Professional Documents
Culture Documents
METODOLGICA
PARA
MEJORAR
EL
ESTUDIOS
SOCIALES
DEL
COLEGIO
NACIONAL
LOJA ECUADOR
2014
MACANDAMINE,
PARROQUIA
CASANGA,
CANTN
PALTAS,
PROVINCIA DE LOJA. PERODO 2012-2013, presentado por la aspirante Lic. Mara Santos
Abrigo Medina, previo a optar el Grado de Magister en Docencia y Evaluacin Educativa, ha
sido prolijamente orientado y revisado en su contenido y forma, por lo que autorizo su
presentacin ante el tribunal de grado.
AUTORA
Lic. Mara Santos Abrigo Medina, declaro ser la autora del presente trabajo de tesis y eximo
expresamente a la Universidad Nacional de Loja a sus representantes jurdicos de posibles
reclamos o acciones legales por el contenido de la misma.
Firma: ..
Cdula: 1709311250
Fecha: diciembre de 2014
ii
REPRODUCCIN
PARCIAL
TOTAL,
PUBLICACIN
DATOS COMPLEMENTARIOS
Directora de tesis:
iii
AGRADECIMIENTO
Mi agradecimiento a Dios, por la vida y sus bendiciones para la culminacin de este trabajo.
De manera especial mi agradecimiento a la Dra. Esthela Marina Padilla Buele Mg. Sc. Por su
direccin, orientacin y apoyo para el cumplimiento y culminacin del presente trabajo de
investigacin.
iv
DEDICATORIA
A quien me ha dado la fortaleza y las fuerzas para seguir adelante y nunca rendirme con toda
la humildad, dedico primeramente mi trabajo a Dios. De igual forma, dedico a mis hijos,
quienes me prestaron el tiempo que les perteneca y fueron mi mayor motivacin para
alcanzar mis metas y poder llegar a ser un ejemplo para ellos.
A mis amigos y amigas, mil palabras no bastaran para agradecerles la comprensin y sus
consejos en los momentos ms difciles, espero no defraudarlos y contar siempre con su
valioso apoyo, sincero e incondicional.
Mara Santos
TESIS
U
N
L
FECHA AO
TIPO DE
DOCUMENTO
FUENTE
2014
MBITO GEOGRFICO
NACIONA
L
REGIONA
L
PROVINCI
A
CANT
N
PARROQUI
A
BARRIOS
COMUNIDA
D
DESAG
REGAC
IONES
NOTAS
OBSERVA
CIONES
ECUADOR
ZONA 7
LOJA
PALTAS
CASANGA
MACANDA
MINE
CD
Maestra
en
Docencia y
Evaluacin
Educativa
vi
vii
i.
ESQUEMA DE TESIS
PORTADA
CERTIFICACIN
AUTORA
CARTA DE AUTORIZACIN
AGRADECIMIENTO
DEDICATORIA
MATRIZ DE MBITO GEOGRFICO
MAPA GEOGRFICO Y CROQUIS
ESQUEMA DE TESIS
a. TTULO
b. RESUMEN
SUMMARY
c. INTRODUCCIN
d. REVISIN DE LITERATURA
e. MATERIALES Y MTODOS
f. RESULTADOS
g. DISCUSIN
h. CONCLUSIONES
i. RECOMENDACIONES
j. BIBLIOGRAFA
k. ANEXOS
viii
a.
TTULO
b.
RESUMEN
SUMMARY
The investigation concerned the use of METHODOLOGICAL STRATEGY TO IMPROVE THE
DEVELOPMENT OF READING COMPREHENSION LEVELS IN THE NINTH YEAR
STUDENTS OF BASIC GENERAL EDUCATION IN AREAS OF NATURAL SCIENCE AND
NATIONAL SCHOOL SOCIAL STUDIES MACANDAIMINE, Casanga PARISH, CANTON
AVOCADO, and Loja Province. PERIOD 2012-2013. With the general aim of designing a
methodological strategy to enhance the development of reading comprehension levels of 9 th
grade students in the areas of Science and Social Studies Basic General Education Macandamine
National College. The research responded to a descriptive design (diagnosis) and quasiexperimental. The methods used in your order were analysis and synthesis, deductive, historical
and logical, inductive, deductive hypothetical; empirical methods such as observation,
measurement experts, survey and document review. The main finding is that there are effects that
limit the development of reading comprehension in students, because it has been successfully
applied activities that develop skills to prepare summaries, judgmental, critical analysis,
synthesis, diagrams, and concept maps, key activities demonstrate understanding of a text.
c. INTRODUCCIN
Es importante que los docentes, busquen las estrategias ms adecuadas que le permitan al
estudiante obtener el desarrollo de la comprensin lectora, aplicando correctamente las
actividades necesarias para obtener el xito de la misma.
El informe de investigacin est estructurado en coherencia con lo dispuesto en el art. 151 del
reglamento de rgimen acadmico de la Universidad Nacional de Loja en vigencia, comprende:
Ttulo; resumen en castellano y traducido al ingls; introduccin; revisin de literatura;
materiales y mtodos; resultados; discusin; conclusiones; recomendaciones; bibliografa;
anexos; e ndice.
d.
REVISIN DE LITERATURA
La comprensin lectora
El inters por la comprensin lectora no es nuevo desde principios del siglo XX, Huey (1968),
Smith (1965) han considerado su importancia por la lectura y se han ocupado de determinar lo
que sucede cuando un lector cualquiera comprende un texto. Tal inters se ha intensificado en
aos recientes, pero el proceso de la comprensin en s mismo no ha sufrido cambios similares,
como sealaRoser, texto citado por(Mardones, (s.f)) Cualquiera que fuese lo que hacan los
nios y adultos cuando lean en el antiguo Egipto, en Grecia o en Roma, y cualquiera que sea lo
6
que hacen hoy para extraer o aplicar significado en un texto, es exactamente lo mismo. Lo que
ha variado es la concepcin de cmo se da la comprensin; cabe esperar que esta novedosa
concepcin permita a los especialistas en el tema de la lectura desarrollar mejores estrategias de
enseanza.
Leer es un proceso mediante el cual el lector pretende entrar en comunicacin con el mundo
exterior, es un proceso de dilogo con los autores de todos los tiempos, a travs del cual se llega
a comprender sus pensamientos, descubrir sus propsitos, el mensaje hacer preguntas y tratar de
hallar las respuestas en el texto, lo cual implica una comprensin cabal de lo que est valorando
o cuestionando, ante todo despus de leer explicar el contenido en forma ordenada.
De acuerdo al texto citado por (Orozco, 2010). En los aos 60 y los 70, un cierto nmero de
especialistas en la lectura postul que la comprensin era el resultado directo de la
decodificacin, Fres (1962) expone si los alumnos sern capaces de denominar las palabras, la
comprensin tendra lugar de manera automtica, a medida que los profesores iban desplazando
el eje de su actividad a la decodificacin, comprobaron que muchos alumnos seguan sin
comprender el texto; la comprensin no tena lugar de manera automtica, es entonces, los
pedagogos desplazaron sus preocupaciones al tipo de preguntas que los profesores formulaban,
ya que los maestros hacan preguntas literales, mismo que no ayudaba a los alumnos a
enfrentarse al desafo de utilizar sus habilidades de inferencia, de interpretar y realizar un
anlisis crtico del texto.
En este sentido, desde y hasta los actuales momentos, un conjunto de investigaciones han tenido
una gran influencia, las denominadas teoras de la Transferencia de Informacin con autores
como: La Berge y Samuels, ellos hacen referencia a la lectura como un proceso letra a letra,
donde los lectores extraen el significado del texto impreso procesndolo de forma lineal, lo que
permite traducir el significado de la pgina impresa a la mente, para esto los lectores necesitan
seguir un proceso, a travs de tcnicas, actividades especficas que les permitan realizar la
transferencia o procesar la informacin.
Dentro de la misma poca. (Isaza, 2009) cita algunos tericos como:Goodman y Smith,
comenzaron a formular algunas oposiciones a los supuestos bsicos de las aseveraciones
anteriores formulando otras de carcter interactivo, en las cuales cobr mayor importancia al
papel del lector y sus conocimientos previos en el proceso de lectura; sobre todo, Frank Smith
(1980), uno de los primeros en apoyar esta teora, destaca el carcter interactivo del proceso
de lectura
afirma que
en la
lectura interacta
posee
el lector conla informacin visual que provee el texto Es precisamente en ese proceso
de interaccin el lector construye el sentido del texto. De manera similar Heimilich y Pittelman
(1991), afirman que la comprensin lectora ha dejado de ser un simple desciframiento
del sentido de una pgina impresa Es un proceso activo en el cual los estudiantes integran sus
conocimientos previos con la informacin del texto para construir nuevos conocimientos.
Posteriormente
aparecieron
las
teoras
denominadas
Transaccionales,
como
las
de
Con respecto a lo antes sealado, se puede decir que la comprensin lectora no es slo
comprender linealmente, o darse el inmenso trabajo de interpretar, de simbolizar, de comprender
esa lectura que se hace terrible ante nuestros ojos, ante nuestra inteligencia; sino a travs de la
lectura se conoce la realidad del mundo se forma nuevos conocimientos, a partir de lo que se
conoce o el esquema mental que se tiene, esta relacin conlleva a emitir un criterio propio,
criticar o superar las ideas expresadas; no implica aceptar tcitamente cualquier proposicin,
pero exige del que va a criticar u ofrecer otra alternativa, una comprensin cabal de lo que est
valorando o cuestionando; de esta manera se da la interaccin entre los grandes pensadores y el
lector.
Esta breve revisin de las teoras existentes en torno al concepto de comprensin lectora o de
textos permite apreciar que en su definicin influyen las concepciones de quienes se han
aproximado a su comprensin y seguramente las ideas existentes en ese momento histrico
respecto a qu es conocimiento y qu se entiende por aprendizaje, ste se da mediante la
interaccin con el autor, modifica nuestra experiencia, por ende nuestra forma de analizar y
apropiarnos de la informacin. A travs del aprendizaje un individuo puede adaptarse al entorno
y responder frente a los cambios y acciones que se desarrollan a su alrededor y aplicarla en su
diario vivir.
1.2
Esto quiere decir, que la comprensin lectora es vital en la sociedad contempornea, pues es la
base para aprender a lo largo de la vida, constituye por lo mismo una competencia clave o
fundamental en el inter aprendizaje en todos los niveles acadmicos; como dice (Gonzles, 2011)
Una adecuada comprensin lectora es tarea de la familia, de la escuela y la comunidad. Sus
beneficios son tantos que interesa a toda la sociedad, porque si sus miembros son lectores hbiles
capaces de generar nueva informacin, a partir de la que se ha obtenido con la lectura o usarla
con provecho, gana el conjunto de la sociedad en cuanto a su capacidad de aprendizaje.
10
De acuerdo a estainformacin cuando una persona lee se realiza un acto comunicativo hay un
emisor que es el autor, un mensaje que son las ideas expresadas por el autor, un canal que es el
papel impreso, un receptor que es el lector y un cdigo el idioma castellano en esta interaccin se
modifican
los
esquemas
mentales
adquieren
nuevos
conocimientos,
nuevos
(Herrera, 2011) Manifiesta: Leer es ms que una simple interpretacin de signos escritos, es
abrir las alas a la imaginacin, es aventurarse a mundos que tal vez nunca conoceremos en la
vida real, las letras son el espejo ante el cual conocemos al hombre en toda la extensin de la
palabra; podemos conversar ntimamente con aquel sujeto que sabe deCiencia, de Literatura, de
Informtica o de cualquier aspecto que involucra el pensamiento humano.
Este proceso mental se da al relacionar los conocimientos y habilidades previas que aporta el
sujeto con la informacin que brinda el texto, para ello debe utilizar determinadas estrategias
para reconstruir la informacin transmitida en dependencia de las caractersticas del texto y del
sentido personal que este adquiere para el lector, en este caso para que los estudiantes realicen
esta interaccin es importante que los docentes conozcan y apliquen actividadesestratgicas
durante el proceso de la lectura facilitndole al estudiante discernir el conocimiento, la
valoracin y criticidad sobre todo a quienes tenga dificultades de comprensin.
11
basado en el memorismo, con una mnima reflexin crtica de la realidad y poca vinculacin con
la prctica.(Mora, 2009).
Por tanto, existe una ntima relacin entre los bajos niveles de comprensin lectora y la
comprensin del sistema social en que se vive. En la sociedad actual, la mayora de estudiantes
se desenvuelven en condiciones inestables, lo que da como resultado que no dispongan en sus
hogares de los bienes materiales adecuados de informacin y su nico acceso a la cultura
dominante se produce a travs de los medios masivos de comunicacin, especialmente la radio y
la televisin. El estado por su parte, no ha hecho los suficientes esfuerzos por dotar a la
poblacin estudiantil de medios de lectura y de informacin suficientes y de buena calidad. En el
Ecuador el consumo de bienes culturales como son los textos y los libros, es de los ms bajo en
el continente y en el mundo.
1.3
Con base en lo anteriormente sealado, podra plantearse que todo constituye un proceso
encaminado al desarrollo de las habilidades ydestrezas para que se conviertan en lectores
autnomos y eficaces capaces de enfrentarse a cualquier texto en forma inteligente.
12
Tomando esta referencia se entiende que si se quiere formar estudiantes activos, reflexivos y
crticos el papel fundamental es del docente, quien debe ser un facilitador, orientador y un
conocedor de una variedad de actividades estratgicas para cada caso que se amerite. En la
actualidad es necesario la innovacin en el proceso de enseanza aprendizaje sobre todo
relacionado a la comprensin lectora para que los estudiantes adquieran competencias
beneficiosas y se encuentren acorde a los ltimos avances de la ciencia y la tecnologa y formen
parte de la innovacin de una nueva sociedad e ingresen al mundo de la competitividad evitando
el dominio de otras culturas sobre la nuestra.
Ante esta nueva sociedad competitiva se anota un interesante trabajo elaborado por (Ministerio
de Educacin, Secretara Eduacin y Formacin Profesional, 2009)Las tecnologas de la
informacin y comunicacin han generado una explosin de conocimientos como nunca antes
en nuestra historia reciente, aportando importantes novedades para el desarrollo de la
comprensin lectora, pues no slo tienen que contemplar la lectura lineal de textos impresos,
sino que tambin tienen que extenderse a nuevas lecturas en nuevos soportes, como la lectura
hipertextual en textos digitales
Esto implica cambios enlaforma de pensar en nuestro contexto y que se necesita de una red que
lo vuelva real y lo convierta en un texto accesible para todos, se considera entonces que se est
conformando un nuevo tipo de lector con poder, por lo menos con un poder mayor sobre los
textos que lea.Pero tambin son jvenes con evidentes necesidades de conocimiento de
comprensin y expresin lectora, capacidad de reflexin y socializacin; necesidades que ponen
de manifiestosobre los resultados obtenidos de estudios diagnsticos realizados, esto llama la
atencin acerca del esfuerzo que el sistema educativo debe de realizar para reducirlos ndices de
fracaso escolar y mejorar los niveles de conocimiento y competencias de nuestros estudiantes.
13
De esta manera, el lectordebe conocer nuevas estrategias que brota a partir de este fenmeno, ya
que la competencia lectora tiene que asumir nuevos retos con lectores capaces de responder las
necesidades de este nuevo impacto; adems tomar decisiones rpidas sobre la decisin de
navegar y leer una pgina abierta y seguir sus hipervnculos y proseguir una nueva bsqueda.
Ante lo dicho es fundamental ensear estrategias de comprensin lectora porque se quiere hacer
lectores autnomos, capaces de enfrentarse de manera inteligente a textos de diferente ndole. Es
decir, las estrategias suponen que el sujeto sigue una gua de accin para resolver una
determinada tarea, lo cual le lleva a adoptar una serie de decisiones con arreglo a la
representacin cognitiva que se tiene de la tarea en cuestin.
La lectura es una puerta al conocimiento, cuando el lector comprende lo que lee; adquiere una
variedad de conocimientos, por ello es importante dirigir los esfuerzos hacia el desarrollo de tal
competencia entre los estudiantes, puesto que la comprensin lectora les facilitar el aprendizaje
de todas las reas que imparten los docentes. Al ensear estrategias de comprensin lectora se
14
debe practicarla hasta lograr el dominio en la cimentacin y uso por parte de los alumnos, los
procedimientos de tipo general que puedan ser transferidos sin mayores dificultades a situaciones
de lecturas mltiples y variadas.
1.4
De acuerdo con Mara Eugenia Dubois, (1991). Texto citado por(Quintana, 2009)La
comprensin est compuesta de diversos subniveles: la comprensin o habilidad para
comprender explcitamente lo dicho en el texto, la inferencia o habilidad para comprender lo que
est implcitoy la lectura crticaohabilidad para evaluar la calidad de texto, las ideas y el
propsito del autor De acuerdo con este pensamiento, el lector comprende un texto cuando es
capaz precisamente de extraer el significado que el mismo texto le ofrece, esto implica reconocer
que el sentido del texto est en las palabras y oraciones que lo componen y que el papel del
lector consiste en descubrirlo, parafrasear y valorar.
Son muchos los autores que han sealado distintos procesos de comprensin que intervienen en
la lectura. Y la clasifican en diferentes niveles, el presente trabajo se ha tomado las normativas
vigentes del Ministerio de Educacin los siguientes niveles de comprensin: literal, rescata la
informacin planteada en el texto y se la reorganiza mediante clasificaciones, resmenes y
sntesis, ya sea en esquemas u organizadores grficos; inferencial permite relacionar los datos
15
Nivel literal.
Este nivel de lectura es simple de visualizar, ya que nos habla de decodificar los signos escritos
de la palabra u oracin, convirtiendo lo visual en sonoro y viceversa. Nos habla de la
trasposicin de los contenidos del texto al plano mental del lector y nos permite una clara
informacin de los ms mnimos detalles del texto, no requiere de interpretacin, simplemente
nos permite captar lo que el texto dice, es decir se trata de reproducir la informacin de manera
explcita y directa.
Nivel inferencial.
16
En esta fase de lectura es donde se procesa la informacin, el lector lee lo que no est en el texto,
es un aporte en el que prima su interpretacin, relacionando lo ledo con sus saberes previos que
le permita crear nuevas ideas con relacin al texto. En esta fase se produce una especie de
integracin entre las nuevas informaciones ledas y las depositadas con anterioridad en la
memoria y tiene lugar el milagro de la comprensin.Las informaciones se asimilan para
luego ser recuperadas cuando sea necesario. Esta fase, de la comprensin da frutos.(Camacho,
2004).
Nivel crtico.
Para (Rodrguez, 2013). Es una informacin de juicios propios, con respuestas de carcter
subjetivo, una identificacin con los personajes del libro con el lenguaje del autor, una
interpretacin personal a partir de las reacciones creadas basndose en la decodificacin de
17
signos o imgenes creadas. En este paso hace que formemos nuestro propio criterio si
aceptamos o rechazamos las ideas expuestas por el autor, siempre nuestras ideas tengan un
fundamento. La lectura crtica tiene un carcter evaluativo donde interviene la formacin del
lector, su criterio y conocimientos de lo ledo.
En este nivel de comprensin el lector despus de la lectura, confronta el significado del texto
con sus saberes y experiencias, luego emite un juicio crtico valorativo y la expresin de
opiniones personales acerca de lo que ha ledo. Puede llevarse en un nivel ms avanzado a
determinar las intenciones del autor del texto, lo que demanda un procesamiento cognitivo ms
profundo de la informacin aqu interviene la formacin del lector, su criterio los conocimientos.
Cuando el lector no est de acuerdo con las ideas expresadas en una obra, puede hacer un
anlisis crtico sealando los errores de juicio y de pensamiento. Para ello no tiene que
pertenecer al grupo opuesto; el que reconoce las contradicciones de la ideologa marxista, por
ejemplo no es necesariamente un capitalista(Chormus, 1992).
Nivel Valorativo.
Cuando el lector logra una comprensin literal e inferencial es posible realizar una valoracin del
contenido. Esto significa comprender un texto en el nivel crtico-valorativo significa valorar,
proyectar y juzgar tanto el contenido lo que un autor plantea en su escrito..estos juicios
valoraciones y proyecciones deben tener una sustentacin, argumentacin o razn de ser.
(Ministerio de Educacin Ecuador, 2009).
Este nivel representa la respuesta emocional, esttica, la belleza que tiene el contenido,
consecuentemente se puede entender y discernir lo que se ha ledo, en el caso de Estudios
Sociales entender, comprender y valorar la historia, costumbres tradiciones de un pueblo etc. y
en Ciencias Naturales, mediante la lectura de los contenidos inmersos a esta temtica permite
18
1.5
Debiera constituirse en un contenido para ser enseado, que los editoriales deben disear y
crear autnticos textos bsicos de lectura con un mayor porcentaje narrativo y descriptivo que
expositivo, dichas investigaciones debera ser hacia la explicitacin de los esquemas textuales
empleadas en los distintos textos disciplinarios, ya que los educadores sealan que existe
dificultades especficas por reas as: en lenguaje sera adiestrar al nio en comparaciones,
metforas, hiprboles etc. En Ciencias Sociales en mapas, lectura de prensa, etc. En
Matemticas, lectura de problemas, abreviaturas, cuadros estadsticos; en Ciencias Nutuales,
terminologas, categoras, descripciones, sin duda alguna ser importante en los problemas de
comprensin donde recaigan todos los problemas cognitivos que compone el procesamiento
textual en los diferentes contenidos curriculares..(Ros, 1985, pgs. 38-39).
La enseanza de la comprensin lectora a ser contemplada como una tarea propia de todos los
profesores de todas las reas de conocimiento. En realidad una parte muy importante del
aprendizaje escolar en la ampliacin del dominio lingstico.(Colomer, 2002)
Se tiende a considerar que la comprensin lectora es competencia del rea de lengua y literatura
que lo aprendido en ella se debe aplicar en el resto de las reas. Si bien es verdad que el rea de
Lengua y Literatura compete un tratamiento especfico de estos aspectos, tambin le corresponde
a todas las reas, puesto que la lectura es la herramienta fundamental en el aprendizaje, si en
todas las reas se aplicaran el proceso de lectura a los estudiantes les facilitara comprender un
texto Es preciso que todos, profesores, padres y alumnos, se impliquen activamente en la tarea
de despertar el gusto orla lectura y que consideren que la lectura es una estrategia primordial en
el aprendizaje. (Marches, 2005)
El trabajo con textos en las diferentes asignaturas contribuye a enriquecer los registros
lingsticos del alumnado y a desarrollar un vocabulario amplio y rico. Si los alumnos no
dominan las tcnicas y estrategias para comprender textos escritos, adecuados a su edad, no solo
20
se les acerca al fracaso escolar, sino que se les cierra una puerta de acceso al conocimiento y al
crecimiento personal.
El tiempo dedicado a comprender los conceptos y sus relaciones mediante la lectura de textos es
una inversin a corto, mediano y largo plazo, la comprensin lectora adems de ser un
instrumento de aprendizaje es fundamental para que el alumno sienta gusto por la lectura. Las
causas del problema del bajo nivel de desarrollo de la capacidad de comprensin lectora pueden
estar alrededor del sistema educativo nacional, regional y local de la institucin educativa, del
aula, de los docentes, alumnos y del contexto familiar. Revista Pedagoga(Vilca, 2005).
La comprensin lectora, sirve para que los alumnos le den sentido y le otorguen significado a los
fenmenos observados, la construccin de ideas cientficas se basa en la obtencin de ciertos
datos y en pensar sobre ellos; en este proceso, a travs del lenguaje se construye un mundo
figurado hecho de ideas o entidades, no de cosas, este conjunto de ideas construidas abarca los
modelos y conceptos cientficos; por tal razn, para comprender los contenidos de Ciencias
Naturales es necesario pensar, hablar, escribir y leer textos de tres tipos: cientficos, de
divulgacin y escolares. El estudiante debe comprender y valorar estos textos, de esta manera le
ser fcil construir sus conocimientos sin dificultad.
En este espacio se cita un interesante trabajo, cuyo objetivo es estudiar condiciones didcticas
para las situaciones de lectura que favorezcan una buena aproximacin al conocimiento
disciplinar y al aprendizaje de lectura de textos expositivos del rea.(Espinoza, 2005). La
lectura enSociales y Naturales: Objeto de enseanza y herramienta de aprendizaje adopta un
carcterinterdisciplinario por requerir conocimientos delas didcticas de la lectura y de las
Ciencias Naturales..El objetivo es identificar condiciones didcticaspara las situaciones de
lectura que favorezcan una buena aproximacin al conocimiento disciplinary al aprendizaje de la
21
Los textos escolares traen explicaciones cientficas previamente elaboradas en otros mbitos.
Estas explicaciones se encuentran semntica y sintcticamente estructuradas en los libros de
texto, las guas de clase, los libros de divulgacin, Pero frecuentemente esta estructura del texto
explicativo resulta una barrera que dificulta a los alumnos el acceso al contenido cientfico. Por
esta razn es importante que la docente de Ciencias Naturales reconozca las dificultades que
cada texto puede presentar para la comprensin, y desarrolle estrategias adecuadas que le permita
al alumno interpretar y sacar conclusiones de cada uno de los textos que estn estudiando.
22
cundo, el saber por qu, el saber para qu y el poder saber. As por ejemplo para un
estudiante ser competente en lectura crtica se requiere que domine los niveles literal, inferencial
e intertextual(Ortiz, 2007)
A travs de la lectura de textos de Ciencias Sociales, los alumnos mediante los procesos de
lectura les facilitala comprensin, a partir de
habilidades
para
establecer
relaciones
conceptos,
comparar
diversas
En este sentido, existe la posibilidad que el alumno construya un pensamiento crtico relativo a
los conocimientos tanto de Ciencias Naturales como de Sociales, que resultan posibles a partir de
experiencias que propicien su participacin en la construccin del saber al que se apunta, con
una organizacin de la clase que en cierta medida favorezca el desarrollo de un trabajo similar al
que se realiza en el marco de la comunidad cientfica. Es decir, que permita que los alumnos
desarrollen una forma de pensamiento heredada de una cultura por ellos conocida.
23
2.
2.1
Definicin de Estrategia
En el texto citado por (Torres, 2006, pg. 39) Entendemos por estrategia cierto ordenamiento de
las acciones en el curso de la resolucin de un problema en el cual cada paso es necesario para el
siguiente. Estas secuencias de acciones estn fuertemente orientadas hacia el fin a alcanzar. La
persistencia en un procedimiento o su cambio est tambin relacionado con el xito logrado en la
consecucin de un fin (Casvola, Horacio/y/ otros, 1999).
Entonces una estrategia se plantea para resolver problemas y vencer dificultades; permiten
obtener cambios requeridos, el cual se logra mediante una planificacin ordenada con fines de
alcanzar los objetivos planteados estos procedimientos ayudan a tomar decisionesy corregir
falencias con los resultados obtenidos en el proceso de enseanza aprendizaje.Una estrategia es
la manera de describir el cmo va a hacer las cosas. Es menos especfica que un plan de accin
(que le dice quin, qu y cundo); en lugar de eso, trata de contestar, de manera general, a la
pregunta(Desarrollar Estrategias Exitosas:, 2014)
En este sentido las estrategias son factores importantes en el interaprendizaje favorecen en el
rendimiento de las diferentes disciplinas, indican el paso a seguir para realizar las actividades
sean estas complejas o viables, siempre cuando estn planificadas para cada proceso; ayudan a
desarrollar las habilidades cognitivas y permiten el entendimiento, mejorando sus posibilidades
de trabajo y estudio. La utilizacin de estrategias requiere de un sistema que controle
continuamente el desarrollo de los acontecimientos y decida, cuando sea preciso, qu
conocimientos hay que recuperar y cmo se deben coordinar para resolver cada complejidad que
se encuentre.
24
Segn (Beltrn, 2003, pgs. 56-60). Las estrategias son grandes herramientas de pensamiento,
que sirven para potenciar y extender su accin all donde se emplea..son herramientas
mentales que potencia la accin del pensamiento hasta lmites increbles.
Asimismo,
manifiesta las estrategias se dividen en dos clasespor su naturaleza, porque tratan de mantener un
clima dispuesto adecuado, ya que son guas que orientan en el aprendizaje, porque son utilizados
para facilitar la adquisicin de conocimientos; por su funcin, en este caso la estrategia tiene por
objeto intervenir en cada ser humano desarrollando
2.1.1
25
Las estrategias de comprensin son procedimientos especficos que guan a los estudiantes y los
hace conscientes de cmo estn comprendiendo cuando intentan leer, de igual forma los docentes
deben ensear estrategias para lograr una buena enseanza y adquirir la comprensin. Las
estrategias deben convertirse en algo inconsciente en el proceso de la lectura, de tal modo que los
estudiantes puedan usar varias de ellas antes, durante y despus de la lectura
De acuerdo con las manifestaciones anteriores se puede determinar que los estudiantes en la
actualidad no desarrollan habilidades o destrezas que conduzcan al desarrollo de los niveles de
comprensin; por otro lado, existe insuficiencia en cuanto a orientaciones por parte de los
docentes; las investigaciones realizadas demuestran mientras haya una buena conduccin y
manejo de estrategias se desarrollan las habilidades de los estudiantes. Estrategias son medios o
recursos para prestar ayuda pedaggica ajustada a las necesidades del progreso en la actividad
constructiva de los alumnos. Por
mediante un proceso adecuado y planificado para cada momento, donde lleve al estudiante a
fortalecer los niveles de comprensin en cualquier tipo de texto.
26
Estrategia Metodolgica
las estrategias
metodolgicas son planes que se efectan con mtodos alternos para llegar a un objetivo
En este sentido las estrategias metodolgicas son sucesin de acciones, actividades o
procedimientos que permiten a los alumnos atravesar sus propias experiencias, mismos que son
indispensables para generar aprendizajes; por tanto, el objetivo que se plantean a travs de las
estrategias es el logro del aprendizaje significativo por parte del educando; mediante las
intrusiones efectuadas por el docente, de tal manera que estos planes permitan la construccin de
un conocimiento; es decir, estas intervenciones pedaggicas realizadas es con la intencin de
potenciar y mejorar los procesos de aprendizaje y de enseanza en todas las asignaturas.
Se cree que los profesores de Ciencias Naturales y Estudios Sociales son competentes en el uso
de estrategias metodolgicas en la direccin del proceso del interaprendizaje, entonces pueden
proponer acciones estratgicas antes, durante y despus de la lectura para promover la
27
comprensin, sin que esto lo lleve a tener que realizar profundos anlisis lingsticos.(Stella
Anunziata, 2003) Es importante que los docentes de distintas disciplinas apliquen estrategias de
comprensin lectora en cualquier tipo de textos con contenidos de sus reas curriculares. Por
ello, el presente trabajo est orientado a los docentes de Ciencias Naturales y Estudios Sociales
de Noveno Ao de EGB tendiente al mejoramiento de la comprensin lectora de los estudiantes.
Lo manifestado anteriormente la comprensin lectora es uno de los aprendizajes ms importantes
para el correcto desarrollo escolar en todas sus etapas y en todas las reas del conocimiento, para
ello es fundamental en la prctica docente aplicar estrategias metodolgicas que constituyen en
un conjunto articulado fundamental de acciones que se centran en el cmo y para qu se instruye,
para ello se debe tomar en cuenta tambin los medios y recursos que cuenta el docente para
impartir sus conocimientos hacia los dems, lo que permitir mejorar los niveles de comprensin
lectora en los estudiantes, conformeDubois, habla de la existencia de tres concepciones entorno
al proceso de la lectura, la una que concibe a la lectura como un conjunto de habilidades o mera
transferencia de informacin, la segunda como un producto de interaccin entre el pensamiento
y el lenguaje, y la tercera como un proceso de transaccin entre el lector y el texto.
De acuerdo a las investigaciones que comparaa expertos con novatos indican que los
primerosllevan a cabo ciertos procesosmentales antes de leer un texto, mientrasestn leyendo y
cuando han acabado de leer, en tanto que los novatos o inexpertos no realizan ninguno de estos
28
procesos (Ministerio de Educacin de Lima 2006); por tanto, el proceso de lectura se da en los
tres momentos: prelectura, lectura y la poslectura en cada uno de stos se aplica las actividades
estratgicas, el primero y el segundo momento son bases para llegar al tercero.
La capacidad para aprender continuamente tiene mucho que ver con el aprendizaje de
estrategias...que nos permiten conocer, y buscar la informacin que necesitamos, en un
momento dado, para resolver una tarea o solucionar un problema. Esto implica que tan
importantes saber cul es la informacin que uno tiene como saber la que le falta, en un
momento dado, para resolver la tarea o solucionar el problema. (Elosa, 1993)
Esto implica que para favorecer un aprendizaje permanente se necesita sobre todo ensear al
sujeto estrategias para que desarrolle sus habilidades, capacidades y destrezas que le permita
desenvolver con facilidad en cualquier dificultad y generar de manera continuala informacin
que va necesitando. Estos procedimientos deben ser flexibles y adaptables, segn los distintos
dominios del conocimiento o la enseanza que se trate.
(Daz B. F., 2010).Las estrategias de enseanza son medios o recursos para prestar ayuda
pedaggica ajustadas a las necesidades de progreso de la actividad constructiva de los alumnos.
Con base lo antes dicho, las estrategias son herramientas que sirven para adquirir un
conocimiento autnomo, es necesario que los docentes apliquen estrategias mediante un proceso
adecuado y planificado, donde lleve al estudiante a fortalecer los niveles de comprensin en
cualquier tipo de texto. Haciendo un anlisis crtico la forma de mejorar la comprensin lectora
es tomar con responsabilidad y dedicacin la labor docente as como en la aplicacin de
estrategias metodolgicas adecuadas, claramente establecidas de acuerdo a las necesidades e
29
intereses de los alumnos y luego evaluadas lo que permitir conocer hacia dnde se avanza y
cunto se ha conseguido.
30
DE NOVENO AO EN
LAS
REAS
DE CIENCIAS
3.1.
TALLER 1
TEMA
Estrategia metodolgica realizada en tres momentos o fases para fomentar el desarrollo de la
comprensin lectora en la lectura de un texto de Ciencias Naturales LOS ARBOLES Y EL
SISTEMA CLIMTICO.
Para mejorar el desarrollo de los niveles de comprensin lectora en los estudiantes es necesario
entender que la lectura es un proceso a seguir realizado en tres pasos o momentos, mismos que
en cada fase se desarrolla actividades estratgicas:
OBJETIVO
Organizar actividades y procedimientos ms adecuados para mejorar el desarrollo de los niveles
de comprensin lectora en los estudiantes de 9no ao de Educacin Bsica del Colegio Nacional
Macandamine.
31
3.2.
Taller 2
TEMA
Estrategia metodolgica realizada en tres momentos o fases para fomentar el desarrollo de la
comprensin lectora en la lectura de un texto de Estudios Sociales EVOLUCIN
HISTRICA DE LOS MAYAS.
Para mejorar el desarrollo de los niveles de comprensin lectora en los estudiantes es necesario
entender que la lectura es un proceso a seguir realizado en los tres pasos o momentos, mismos
que en cada fase se desarrolla actividades estratgicas:
OBJETIVO
Organizar actividades y procedimientos ms adecuados para mejorar el desarrollo de los niveles
de comprensin lectora en los estudiantes de 9no ao de Educacin Bsica del Colegio Nacional
Macandamine.
32
COMPRENSIN LECTORA EN EL
ESTUDIANTE.
4.1.
TALLER EDUCATIVO
4.1.1. Definicin de taller
Segn (Careaga, 2006), el taller es una forma de ensear y aprender mediante la realizacin de
algo. Se aprende desde lo vivencial y no desde la transmisin. Predomina el aprendizaje sobre la
enseanza. Se trata entonces de un aprender haciendo, donde los conocimientos se adquieren a
travs de una prctica concreta, realizando algo relacionado con la formacin que se pretende
proporcionar a los participantes. Es una metodologa participativa en la que se ensea y se
aprende a travs de una tarea conjunta.
Maya (2007, p.13) afirma que: el taller est concebido como un equipo de trabajo, formado
generalmente por un docente y un grupo de alumnos en el cual cada uno de los integrantes hace
su aporte especfico, el docente dirige a los alumnos, pero al mismo tiempo adquiere junto a ellos
experiencia de las realidades concretas en las cuales se desarrolla el taller
Se entiende por taller al trabajo en equipo dirigido por el docente donde los estudiantes
demuestran sus habilidades mediante la realizacin de actividades motivadoras, todos participan
y aprenden del uno a otro y resuelven dificultades por ms complejas que se presenten,
finalmente comparten experiencias y elaboran conclusiones.
4.1.2. Caractersticas en un taller
intelectuales y afectivos.
Est centrado en los problemas e intereses comunes del grupo.
Implica una participacin activa de los integrantes.
Puede utilizar diversas tcnicas, especialmente la discusin en grupo.
4.2.
TALLER 1.
33
Tema:
Estrategia metodolgica aplicada en el proceso de leerpara fomentar el desarrollo de los
niveles de comprensin lectoraen un texto de Ciencias Naturales.
Datos Informativos
Facilitador:
Estudiantes:
Nmero de participantes:
20
Objetivo
Fomentar el desarrollo de los niveles de comprensin lectora realizado en tres fases, a parir de un
proceso estratgico de activacin de informacin y experiencias previas, como estrategia para
mejorar el desarrollo de los niveles de comprensin de los estudiantes.
Actividades
Para llevar a cabo este taller, se hace conocer a los participantes sobre las diferentes actividades
programadas:
Explicar que comprensin lectora es un proceso y se realiza en tres momentos o fases, orientar
las estrategias que se va a seguir en cada una de las fases de lectura.
34
Metodologa
Recursos
Programacin
Introduccin del Taller Educativo.
a. Aplicacin del pre test
a. Motivacin observar un video
b. Orientar a los estudiantes a realizar las actividades diseadas para el desarrollo de la
comprensin lectora mediante procesos realizado en tres momentos.
c. Desarrollar actividades que propicien el inters personal y el gusto de conocer la
informacin del texto
d. Se utiliza el material sugerido en los recursos que se presenta
35
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
Lectura individual
Lectura comentada, en voz alta y en cadena
Se forman grupos de trabajo de 4 personas.
Explicacin de la tarea
Socializacin de los trabajos.
Los estudiantes comentan y opinan acerca del trabajo realizado en la clase.
Prueba aplicada a los estudiantes para evaluar los conocimientos obtenidos durante la
Conclusiones
Ensear estrategias de comprensin lectora: antes, durante y despus de la lectura motiva
y ofrece al estudiante herramientas que ayudan a desarrollar los niveles de comprensin
lectora a travs de las actividades realizadas en cada momento.
Para lograr en el estudiante un aprendizaje verdadero y duradero es importante realizar
nuevas estrategias en la enseanza aprendizaje, de esta manera se puede vivir una
experiencia de cambio alcanzado a travs de la cooperacin de todos los docentes.
Recomendaciones
Indagar y aplicar el uso de nuevas estrategias para mejorar el desarrollo de los niveles de
taller educativo
Utilizar de manera adecuada los recursos propuestos.
36
Ministerio de Educacin del Per. (2006) Gua de Estrategias Meta cognitivas para desarrollar
la Comprensin Lectora.
Gonzlez, Jess. (2008) Mejora de la competencia bsica en lectura para primaria.
Ministerio de Ecuador (2010) Lengua y Literatura, Gua para docentes
Tomado de YouTube
zaljjd8de8
TEMA
Estrategia metodolgica realizada en tres momentos o fases para fomentar el desarrollo de la
comprensin lectora en la lectura de un texto de Ciencias Naturales LOS ARBOLES Y EL
SISTEMA CLIMTICO
OBJETIVO
PROCESO DE LECTURA
Motivacin: observar un video sobre el medio ambiente y la tala de bosques
PRIMERA FASE PRELECTURA
Qu
pasara
hubiera rboles?
37
si
no
4.3.
TALLER 2
Tema:
38
Estrategia metodolgica realizada en tres momentos para fomentar el desarrollo de los niveles de
comprensin lectora en un texto de Estudios Sociales.
Datos Informativos
Facilitador:
Estudiantes:
Nmero de participantes:
20
Fecha:
Objetivo
Aplicar el proceso estratgico de activacin de informacin y experiencias previas, como
estrategia para mejorar el desarrollo de los niveles de comprensin lectora de los estudiantes; as
mejorar la calidad de la enseanza y el aprendizaje.
Actividades
Para llevar a cabo este taller, se hace conocer a los participantes sobre las diferentes actividades
programadas:
Explicar que la comprensin lectora es un proceso y se realiza en tres momentos o fases, orientar
las estrategias que se va a seguir en cada una de las fases de lectura.
Metodologa
El taller educativo realizado sobre la comprensin lectora mediante un proceso desarrollado en
tres momentos tiene como finalidad prioritaria apoyar la comprensin de los contenidos de los
textos que coadyuve al conocimiento, la reflexin y la crtica para mejorar el aprendizaje en
todas las reas del saber educativo. Por ello se realiza un taller esencialmente descriptivo, que
permita determinar la situacin actual del fenmeno a estudiar: el anlisis de la realidad dentro
del aula en cuanto a los niveles de comprensin lectora de los estudiantes.
Recursos
Programacin
Introduccin del Taller Educativo.
a. Aplicacin del pre test
b. Motivacin observar un video
40
Conclusiones
Ensear estrategias de comprensin lectora: antes, durante y despus de la lectura motiva
y ofrece al estudiante herramientas que ayudan a desarrollar los niveles de comprensin
lectora a travs de las actividades realizadas en cada momento.
Para lograr en el estudiante un aprendizaje verdadero y duradero es importante realizar
nuevas estrategias en la enseanza aprendizaje, de esta manera se puede vivir una
experiencia de cambio alcanzado a travs de la cooperacin de todos los docentes.
Recomendaciones
Indagar y aplicar el uso de nuevas estrategias para mejorar el desarrollo de los niveles de
taller educativo
Utilizar de manera adecuada los recursos propuestos.
41
OBJETIVO
Organizar actividades y procedimientos ms adecuados para mejorar el desarrollo de los niveles
de comprensin lectora en los estudiantes de 9no ao de Educacin Bsica del Colegio Nacional
Macandamine.
PROCESO DE LECTURA
Observar las imgenes que se presenta, el ttulo y predice de que tratar el texto explica
tus razones.
A qu figuras se pareen las imgenes? Tendr relacin con el ttulo del texto
42
de palabras.
Dar un significado a las palabras politestas y fragmentacin.
Descomponer el trmino que significa poli (muchos, varios) y la palabra fragmentacin:
busca palabras que terminan en cin: can/cin= accin y efecto de cantar apari / cin=
accin y efecto de aparecer. Entonces cin significa accin. La palabra fragmento se
entiende una pieza; es decir uno solo. En conclusin fragmentacin significa que est
dividido separado.
Verificar las predicciones realzadas en la prelectura.
Formular y contestar preguntas y respuestas continuas para que ayude a entender el texto:
Qu paso en el siglo IX? y en el siglo XIII? quin experiment un periodo de
5.
Naturaleza de la alternativa
Alternativa se entiende que es una posibilidad o algo que est disponible para una eleccin, en
este aspecto se puede aplicar para fortalecer un aprendizaje posteriormente verificar los
resultados.
metodolgica
mejorar
el
desarrollo
de
los
niveles
de
comprensin
lectora
La comprensin lectora es una actividad estratgica porque el lector reconoce sus alcances y
limitaciones de memoria. Por otra parte, sabe que de no proceder utilizando y organizando sus
recursos y herramientas cognitivas en forma inteligente y adaptativa, el resultado de su
comprensin de la informacin relevante del texto, puede verse sensiblemente disminuida o no
alcanzarel aprendizaje deseado. La aplicacin se dio a travs de dos talleres:
44
5.2.
Despus de haber llevado a cabo los talleres, se procedi a evaluar de acuerdo al cronograma
planteado, los conocimientos obtenidos durante el proceso y las actividades realizadas en cada
uno de los momentos de lectura, y mediante la participacin, colaboracin y motivacin del
estudiante: antes, durante y despus de la lectura.
5.3.
El pre test
Segn Pujals, da a conocer que: el pre test es un conjunto de procedimientos que permiten de
antemano poner a prueba cada uno de los elementos a emplearse en el desarrollo de una
actividad (p.189).
Adems un pre test se caracteriza por ser una encuesta valorativa, que se aplica antes del
desarrollo de una actividad para comprobar su efectividad.
Haciendo hincapi a esta referencia se puede decir que mediante la aplicacin de un pre test se
obtiene un conocimiento real sobre la condicin actual que se encuentra el estudiante y conocer
despus los resultados de la actividad que se llev a cabo.El pre test usado sirvi para saber las
nociones que los estudiantes tienen en su acervo cultural y cientfico antes de aplicar la estrategia
metodolgica y conocer el desarrollo de los niveles de comprensin lectora en los estudiantes.
5.4.
El post test.
45
Segn (Pujals, Pere Soler. Pg.189), dan a conocer que el post test es: Un conjunto de
procedimientos que permiten comprobar y evaluar cada uno de los elementos utilizados y
empleados en el desarrollo de una actividad
Adems el post test se caracteriza por ser una encuesta valorativa, que se aplica despus del
desarrollo de una actividad para comprobar su grado de efectividad positiva o negativa.
De acuerdo a lo manifestado por el autor un post test se aplica para conocer el grado de
efectividad logrado en los estudiantes despus de haber realizado una actividad planificada con
el fin de desarrollar las habilidades y mejorar el interaprendizaje. En este caso se aplic, luego
que se ha trabajado la alternativa para conocer los resultados.
5.5.
Para lograr ponderar o medir la variacin entre los conocimientos previos y los posteriores,
mediante el pre test y post test luego de la aplicacin de la estrategia a travs de talleres se
acudi al modelo estadstico que permiti relacionar los resultados y as determinar la deficiencia
del test es la r de correlacin de Pearson.
5.6.
46
Dnde:
47
XY es la covarianza de (X,Y)
Interpretacin
El valor del ndice de correlacin vara en el intervalo
Las variables son dos. La prueba en s no considera a una como independiente y a otra
como dependiente, ya que no evala la casualidad. La nocin de causa-efecto
(independiente dependiente) es posible establecerla tericamente, pero la prueba no
asume dicha causalidad. El coeficiente de correlacin de Pearson se calcula a partir de
las puntuaciones obtenidas en una muestra en dos variables. Se relacionan las
puntuaciones recolectadas de una variable con las puntuaciones obtenidas de la otra,
con los mismos participantes o casos.
El nivel de medicin de las variables es por intervalos o razn.
La interpretacin del coeficiente r de Pearson puede variar de -1.00 a +1.00, donde:
-1.00 = Correlacin negativa perfecta. (A mayor X, menor Y, de manera
proporcional. Es decir, cada vez que X aumenta una unidad, Y disminuye
El signo indica
Para dar cumplimiento a cada una de las tareas planteadas en la investigacin se utiliz los
siguientes materiales,mtodosy tcnicas de investigacin cientfica:
Materiales:
Cmara digital,
Impresora,
Papel,
Computadora,
Infocus,
Parlantes,
Internet,
Telfono
Libros,
Mtodos tericos:
DISEO DE LA INVESTIGACIN.-La investigacin respondi al tipo de diseo transversal
y cuasi-experimental por las siguientes razones:
50
propuesta de solucin.
Deductivo: Este mtodo se us para conocer los principios y leyes generales que se han
dado sobre el tema a nivel mundial y paulatinamente ir particularizando hasta llegar al
conocimiento concreto hasta llegar a conclusiones del objeto de estudio. Adems se pudo
arribar y llegar a establecer conclusiones donde se obtuvieron
comportamientos y
necesidades.
Inductivo: El presente mtodo permiti partir de cuestiones particulares de un fenmeno
durante el transcurso de la investigacin llegar a aspectos generales, cuya conclusin fue
obtenida de cada uno de los elementos que integran el objeto de estudio.
Mtodos empricos:
51
investigacin.
Mtodo de evaluacin comprensiva: Este mtodo tuvo la finalidad de evaluar los
resultados que se obtuvieron despus del desarrollo de los talleres.
EXPLICACIN DE LA METODOLOGA.
Se teoriza el objeto de estudio de la aplicacin de estrategia metodolgica durante la
lectura para desarrollar los niveles de comprensin lectora en las reas de Ciencias
Naturales y Estudios Sociales en los estudiantes Noveno Ao de Educacin Bsica, a
travs del siguiente proceso.
herramienta didctica.
Anlisis procedimental de cmo funciona el modelo de estrategias aplicadas en el
proceso de lectura.
Definidos los modelos de la alternativa se proceder a realizar
su aplicacin
Simbologa
54
Desviacin Estndar de x
a) Resultados de diagnstico del aprendizaje del cuento El gato negro de Alan Poe.
b) Resultados de la aplicacin y utilizacin de la estrategia metodolgica en el
desarrollo de los niveles de comprensin.
POBLACIN
Poblacin y muestra: Se trabaj con dos docentes y 20 estudiantes del Noveno Ao de las
Areas
de
Ciencias
Naturales
Estudios
MACANDAMINE.
f. RESULTADOS
Objetivo de diagnstico
55
sociales
del
COLEGIO
NACIONAL
Caracterizar el estado actual de los niveles de comprensin lectora en los estudiantes de 9no ao
de Educacin General Bsica del Colegio Nacional Macandamine.
Los siguientes resultados son obtenidos de las encuestas aplicadas a los estudiantes y a las
docentes de Noveno Ao de Educacin General Bsica.
1.
Para lograr la comprensin lectora en los estudiantes aplica los pasos de: Prelectura,
lectura y poslectura?
Cuadro 1
Aplica: prelectura, lectura y poslectura para lograr le comprensin
Indicadores
f
01
01
-02
Siempre
A veces
Nunca
TOTAL
Fuente: Encuesta aplicada a los docentes
Elaboracin: Investigador
Grfica1
56
%
50
50
-100
La comprensin lectora es considerada como el conjunto de las fases que intervienen en los
procesos implicados en la formacin, elaboracin, notificacin e integracin de las estructuras de
conocimiento(Prez Z. M., 2005)
Anlisis
Los resultados obtenidos demuestran que el 50% que corresponde a una docente afirma que
siempre aplica los procesos de lectura en su clase, mientras que el otro 50% una docente
manifiesta que a veces emplea los pasos de la lectura con los estudiantes.
Interpretacin
De acuerdo a los resultados se puede decir al respecto que todos los docentes deben conocer y
aplicar los procesos de lectura para desarrollar la comprensin lectora en los estudiantes, ya que
es de vital importancia saber leer, porque permite ampliar el conocimiento y a su vez mejora el
aprendizaje en todas las reas, por tanto, el docente debe optar hacia un cambio proponiendo una
variedad de estrategias o actividades para facilitar la comprensin y el apego a la lectura
placentera, la comprensin, el debate, el uso de diversas fuentes y la elaboracin creativa de
textos, para apropiarse de diferentes conocimientos y la importancia del hecho, no solo radica en
el contenido, sino en la cantidad, el estilo y hasta los propsitos de cada lectura.
57
2.
f
01
%
50
01
50
--
--
02
100
Grfica 2
Segn Serrano (2006), Las actividades de pre lectura son una herramienta fundamental en el
aprendizaje de los estudiantes, adems es la base para aprender a leer y conocer el mundo que los
rodea. La pre lectura ayuda a interpretar sobre lo que puede tratar un texto, es una habilidad
fundamental para el aprendizaje de los estudiantes. Por todo esto el proceso de enseanza,
aprendizaje de la pre lectura significa uno de los aprendizajes ms importantes que deben
iniciarse en la educacin infantil, los nios des antes que comiencen la educacin formal tienen
58
curiosidad de saber que significa lo que observan y lo que los rodea, esta habilidad es importante
para el desarrollo posterior a la pre lectura.
Anlisis
El 50% que corresponde a una docente seala que antes de leer motiva la lectura, mientras que el
50% contesta que antes de comenzar a leer hace preguntas para que reflexionen los estudiantes
basndose en el ttulo, ilustraciones e imgenes del texto, al respecto cabe indicar que las
docentes hay un escaso conocimiento de estrategias, porque tampoco enuncian otras actividades
de su experiencia que deben emplear.
Interpretacin
Las respuestas demuestran que nicamente realizan una actividad antes de iniciar la lectura,
esto no conduce al estudiante a prepararse a lo que va a leer a tener un gusto o agrado por lo que
va a informarse, dichas actividades son importantes para emprender al estudiante a leer cualquier tipo
de texto; sin embargo no es suficiente para abrir un espacio en la mente y el inters de los estudiantes
por el nuevo conocimiento que van a obtener, donde les conduzca a un incentivo y gusto por lo que van a
aprender, es importante conocer una variedad de estrategias, con el fin de facilitar el aprendizaje, dando
soluciones a los problemas que se enfrentan los estudiantes.
3.
Seale las actividades que realiza usted con los estudiantes durante la lectura (a la
hora de leer).
Cuadro 3
Actividades del docente durante la lectura
Indicadores
a. Realiza una lectura modelo
b. Realiza una lectura colectiva
c. Permite que realicen predicciones durante la lectura
d. Plantea preguntas para deducir ideas importantes.
e. Otras
TOTAL
f
0
01
-01
%
50
-50
Grfica3
Segn (Villena, 2010), menciona que hay dos formas distintas de realizar actividades vinculadas
a la lectura, aunque ambas se complementan entre s. Hablamos de la lectura silenciosa y la
lectura colectiva. En cuanto a la lectura silenciosa, se trata de una actividad en la que los
alumnos eligen un libro corto de la biblioteca del aula y lo leen en silencio. Una vez finalizada la
lectura, el alumno deber realizar una serie de actividades entregada por el docente, que variarn
segn las edades y los temas que se estn trabajando en clase.
60
En esta actividad el docente no solo tendr que formular los ejercicios a realizar una vez
finalizada la lectura, sino que tambin deber ser gua de los alumnos en la eleccin del libro,
aprovechar para escuchar a cada uno de ellos y conocer su nivel de lectura, ayudando a los que
ms lo necesiten. En el caso de la lectura colectiva en el aula, aqu ser necesario que todos los
chicos tengan un libro en comn, para que cada uno de ellos pueda seguir la lectura cuando uno
de sus compaeros lee en voz alta. Al realizar esta actividad, el orden que debemos respetar es el
siguiente: Lectura silenciosa de un capitulo; explicacin de palabras o frases difciles de
comprender; lectura en voz alta alternando los alumnos; actividades colectivas sobre el captulo
ledo.
Anlisis
El 50% que corresponde a una docente manifiesta que en este segundo paso realiza una lectura
colectiva, dicha actividad ayuda a que los estudiantes comprendan la informacin del texto,
mientras leen y escuchan a los dems y el 50% una docente seala que durante la lectura plantea
preguntas, mismo ayuda a deducir las ideas principales del contenido, esto les facilita la
comprensin del texto.
Interpretacin
Las respuestas demuestran que hay una deficiente aplicacin de actividades en el proceso de
lectura, las dos actividades mencionadas son indispensables pero a su debido tiempo; en esta
etapa el estudiante inicia a enfrentarse al texto y comienza a ver si lo sealado en las actividades
de la etapa anterior (suposiciones, conjeturas) concuerda con la lectura; de esta manera
comprueba si la informacin obtenida a partir de la activacin de los conocimientos previos
coincide o no con la informacin del texto, luego se realizan preguntas y auto preguntas para
formular supuestos o conjeturas durante la lectura de lo que vendr a continuacin por ejemplo,
61
4.
f
01
01
20
%
50
50
100
Grfica4
Las actividades de lectura colectiva o compartida que se proponen destaca aquella que llamamos
leer juntos. El profesor acta como gua y facilitador de la descodificacin del texto,
realizando la lectura oral de los relatos a todo el grupo, sentado en un crculo; asimismo, a
medida que les cuenta la historia, va recabando su participacin para que, por ejemplo, formulen
hiptesis sobre el significado de lo que oyen con apoyo en las imgenes del texto, o anticipen el
desarrollo de la historia basndose en la repeticin de esquemas narrativos(Villena, 2010).
62
Anlisis
El 50% que corresponde a una docente contesta que siempre aplica la lectura colectiva, porque
as todos participan en la clase y esto ayudaa comprender la informacin del texto y el 50% que
corresponde a una docente expresa que el planteamiento de preguntas en relacin a las ideas
importantes es un cuantioso beneficio en este paso, con ello se obtiene la intervencin de todos
los estudiantes y prestan atencin a la clase.
Interpretacin
Con estos resultados se confirma que los profesores de las asignaturas de Ciencias Naturales y
Estudios Sociales nicamente usan una actividad durante la lectura, adems la lectura colectiva o
en grupos no seran como algo fundamental para que los estudiantes desarrollen la habilidad para
hacer inferencias, pues durante este trayecto, a partir de una lectura modelo, es decir una lectura
con claridad, fluidez verbal y una buena entonacin, conduce al estudiante a imitar, a sentir gusto
por la lectura, a buscar respuestas planteadas anteriormente y estar motivado durante este
proceso, el cual permite realizar inferencias, explicar lo implcito, a comprender las ideas que no
estn expresadas en el texto, e explicar el porqu de los hechos o sucesos ocurridos y que no se
expresan literalmente en el texto.
63
5.
Grfica5
64
%
100
----100
La poslectura, segn (Villar, 2011), consiste en organizar la informacin en un orden lgico, a fin
de estructurar la secuencia de una historia, el texto en forma coherente. Esta tcnica alude a
ciertos elementos tpicos que estn presentes en un relato o informacin y plantear algunas
preguntas tipo: Cul es la idea principal? Lugar, hechos, etc.
Anlisis
El 100% que corresponde a las dos docentes responden que despus de la lectura aplican la
estrategia de la exposicin oral del contenido, manifiestan que al ser contado o expuesto permite
que todos asimilen la nueva informacin, de esta manera todos los estudiantes logran desarrollar
la habilidad de la comprensin lectora.
Interpretacin
Para realizar una exposicin oral del contenido se necesita inferir palabras, oraciones, conocer
las palabras nuevas para comprender, asimilar la informacin y explicar, pero este
esclarecimiento del texto se cumplir, a partir de la identificacin de lo ms relevante del texto y
del mensaje o la informacin que nos da el autor.
En esta etapa, los estudiantes estn en condiciones de responder a las preguntas: Cul es la idea
principal? Cules son las ideas secundarias?, mismos ayudan a organizar, reorganizar de manera
lgica la informacin contenida del texto ledo, encontrar sus unidades de significado,
identificar las intenciones del autor, elaborar resmenes, sntesis, etctera; por tal razn, es
necesario que los estudiantes infieran y expliquen con sus palabras los significados de nuevas
trminos, caso contrario no comprendern el contenido. Se trata tambin, de conectar de nuevo
el texto directamente con la experiencia del educando, para ello es importante que el docente
65
mediante interrogaciones encamine a relacionar el contenido con la realidad y con otras reas del
saber, con esto se lograr una memoria a largo plazo.
Una vez que el estudiante haya logrado comprender, parafrasear (explicar con sus palabras) y
relacionar los contenidos, pues el docente debe entablar un nuevo interrogatorio ejemplo: Ests
de acuerdo con el autor?, Por qu? La informacin nueva despej tus dudas?, etc. por
consiguiente se promueve a emitir un juicio crtico, dichas opiniones expresarn estar de acuerdo
o no con el autor; finalmente, como una actividad de refuerzo se solicitar exponer lo
comprendido. Por tanto, la exposicin del contenido no se pude realizar sin antes de haber
efectuado los procesos antes indicados, nicamente se lograra una memoria a corto plazo.
6.
f
02
%
100
TOTAL
02
100
Grfica 6
66
La poslectura es la que se refiere cuando el estudiante, despus de leer, evala el texto y decide
cul es su opinin sobre el tema. Verbaliza o escribe un resumen para demostrar comprensin y
asegurarse de que ha comprendido los puntos clave. Volver a leer el material ayudar a encontrar
explicaciones o detalles que te perdiste la primera vez. Discute qu lees con otros. Ellos pueden
tener diferentes opiniones e ideas sobre el tema, lo cual proporciona una perspectiva ms amplia
del texto.
Anlisis
El 100% de las docentes encuestadas responden que la estrategia ms adecuada y que ha dado
mejores resultados es que los estudiantes despus de haber ledo el texto expnganlo
comprendido, de tal manera si alguno no ha percibido pues al ser relatada la informacin ayudar
a que los dems obtengan el nuevo conocimiento.
Interpretacin
En esta fase de lectura se espera que el estudiante pueda extraer la idea global, establecer
semejanzas y diferencias, ordenar y jerarquizar la informacin del texto como se dijo
anteriormente; sin embargo, las respuestas revelan
estrategias para facilitar a los estudiantes la comprensin lectora por parte de las docentes, y
tampoco indican otras estrategias de su experiencia que hayan aplicado y si han obtenido
resultados positivos, Segn Jess Prez Gonzlez, manifiesta que
comprensin lectora hay que ensearle al alumnado una serie de estrategias que facilite la
comprensin, sobre todo a quienes tengan dificultades, de esta manera los estudiantes puedan
leer cualquier tipo de texto que encuentre en su vida cotidiana y sean capaces de enfrentarse a los
textos de lectura con actitud crtica.
67
Esta gran ventaja de entender la lectura como un proceso de tres momentos y de concebir las
estrategias para comprender y aprender informacin nueva de los textos debe ser utilizada por
todos los docentes de las diferentes reas para conseguir un aprendizaje significativo y no slo
por quienes ensean lengua y literatura. En Ciencias Naturales, Estudios Sociales y dems
asignaturas la enseanza est vinculada con la lectura, tanto textos expositivos, narrativos,
descriptivos y cientficos, pues si no manejan un adecuado proceso en la lectura difcil ser que
los estudiantes comprendan los contenidos y puedan construir sus conocimientos al no suceder
esto el aprendizaje ser memorstico y esto no ayuda a desarrollar la variedad de habilidades en
el estudiante y como resultado se obtendr alumnos pasivos.
7.
Seale las estrategias que usted aplica para comprender el significado de palabras y
oraciones del texto.
Cuadro 7
Estrategias para comprender el significado de palabras y oraciones
Indicadores
a. De contexto
b .De sinnimos
c .De familia de palabras
TOTAL
f
-02
-02
Grfica 7
68
%
-100
-100
El sinnimo es una palabra que tiene un significado total o parcialmente idntico a otra, pero se
escriben de forma diferente y sirven para evitar las repeticiones de palabras(Garriz, 2010).
(Basterra, 2007). Un aspecto correlacionado con la comprensin lectora en un alto grado es
eldel conocimiento del vocabularioalgunas formas de desarrollarlo:estudiar las palabras
destacadas (decir qu es, cmo es) se usa para qu es, dnde lo vemos, a qu se asocia, a qu
pertenecededucir el significado de una palabra por el contexto (se puedesustituir por otra
sinnimo, antnimo ms negacin -, perteneceal mismo tipo o clase si es parte de una
enumeracin; parece unnombre , verbo..
Anlisis
El 100% de las docentes responden para comprender el significado de palabras y oraciones de la
lectura aplican la estrategia de sinnimos, aquellos trminos desconocidos al ser remplazados
con otros conocidos les ayuda a descifrar frases complejas de un texto.
Interpretacin.
Para comprender un texto es fundamental conocer el vocabulario esto ayuda a comprender el
contenido es necesario realizar varias estrategias para saber el significado de las palabras, por
ejemplo el contexto, familia de palabras y uso de sinnimos y antnimos, las palabras tienen
varias acepciones, por tal razn es importante manejar y ensear estrategias para que los
estudiantes apliquen en el momento que van leyendo, de esta manera les facilitar la
comprensin, caso contrario si nicamente usan una estrategia les obstaculiza entender trminos
desconocidos que presentan en algunas lecturas. Por otra parte al ejercitar estas habilidades el
lector va incrementando un nuevo vocabulario en su mente.
69
f
10
05
05
20
a. Espantosos
b. Episodios domsticos
c. Intrigantes
TOTAL
%
50
25
25
100
Grfica 8
La narracin es el relato de unos hechos reales o imaginarios que les suceden a unos personajes
en un lugar. Cuando contamos algo que nos ha sucedido o que hemos soado o cuando contamos
un cuento, estamos haciendo una narracin(Balzc, 2009).
70
Anlisis
El cuadro indica el 50% que corresponde a 10 estudiantes sealan la opcin de espantosos, el
25% que corresponde a 5 estudiantes dicen que son episodios domsticos y el 25% de
estudiantes responden con la opcin intrigantes, de acuerdo a la lectura el narrador llama a los
hechos como episodios domsticos.
Interpretacin
Los resultados demuestran que nicamente 5 estudiantes sealan la opcin correcta, porque el
autor menciona a los hechos como episodios domsticos y no como espantosos, ni intrigantes, la
pregunta planteada se encuentra en la lnea del texto. En este primer paso de lectura el estudiante
no identific este hecho, porque en el nivel literal es donde identifican datos, hechos, sucesos;
como tambin reconocer: detalles, nombres, personajes, tiempo y lugar de un relato, ideas
principales explcitas, secuencia de acciones etc. Estas caractersticas esenciales de los objetos,
hechos o fenmenos son indispensables reconocerlos para luego establecer variables de
comparacin; por tanto, el 75% que corresponde a 15 estudiantes no logran reconocer los hechos
que se encuentran en el texto.
9.
f
05
05
10
20
a. La demencia
b. La locura
c. El alcohol
TOTAL
Fuente: Encuesta aplicada a los estudiantes
Elaboracin: Investigador
71
%
25
25
50
100
Grfica 9
La enfermedad es aquello que origina una alteracin o rompe la armona en un individuo, ya sea
a escala molecular, corporal, mental, emocional o espiritual. Las causas de una enfermedad
pueden ser muchas, algunas relacionadas con agentes externos y otros internos, dichos factores
reciben el nombre de noxas, que viene del griego nsos que significa enfermedad o afeccin de
la salud.(http://definicion.de/enfermedad/)
Anlisis
Los resultados indican que el 50% que corresponde a 10 estudiantes sealan que la terrible
enfermedad es el alcohol, el 25% 5 estudiantes responde que es la demencia y el 25% 5
estudiantes manifiestan que es la locura; as pues, 10 estudiantes contestan correctamente la
informacin literal que se encuentra en el texto.
Interpretacin
Segn el texto del cuento El Gato Negro, el narrador enuncia que la enfermedad se agravaba,
Pues Qu enfermedad es comparable al alcohol?; adems, en la narracin menciona que l se
72
embriagaba y llegaba de mal humor, la esposa y los animales sufran las consecuencias; en este
caso la enfermedad que sufra el hombre era el vicio del alcohol, porque l siempre llegaba
embriagado, 10 estudiantes no logran reconocer la informacin explcita del texto, las razones
pueden ser porque existe en ellos un deficiente vocabulario para comprender significados de las
palabras, se sienten desmotivados, no emplearon la estrategia de realizar autopreguntas durante
la lectura por ejemplo, Por qu el hombre maltrataba a los animales?, Qu haca las noches en
las calles? , estas interrogantes les acercaran a identificar la informacin.
10.
f
20
0
20
a. Lo mat y lo enterr
b. Le arranc un ojo
c. Lo regal
TOTAL
%
100
0
100
Grfica 10
73
fsicos, algunos dejan marcas imperceptibles, y otros llegan a ser invalidantes, baja autoestima,
e siente inseguro, tanto en el papel de hijo como en el de padre, amante y/o esposo.
Anlisis
Los resultados demuestran que el 100% de los estudiantes enfocan la respuesta correcta
efectivamente la lectura indica que el protagonista le arranc un ojo al gato.
Interpretacin
De acuerdo a la informacin recabada, enuncia cmo caracteriza a un hombre violento esta
indagacin tiene relacin con el cuento. Los estudiantes en esta pregunta muestran que s logran
identificar la informacin, en este aspecto no encontraron dificultad con respecto a la pregunta
anterior, por ser menos compleja, ya que en esta frase el autor relata con trminos claros y fciles
de entender cuando dice que sujetaba al animal por el pescuezo y deliberadamente le hice saltar
un ojo al gato, el trmino saltar pues significa sali, se fue de su rbita, aqu el autor no emplea
palabras confusas de difcil desciframiento, cabe sealar que para comprender un texto es
importante poseer un buen vocabulario, caso contrario la informacin explcita se hace ambigua,
si no se logra entender lo que est literalmente en el texto, mayormente podrn comprender el
mensaje implcito u oculto.
74
11.
Indicadores
a. Porque le daba miedo
b. Le inspiraba ternura
c. An senta respeto hacia l
TOTAL
-09
11
20
-45
55
100
Grfica 12
hambre. Actuar contra algo para destruirlo. Perjudicar, daar o destruir. Accin violenta o
impetuosa contra una persona o cosa para hacerle dao o derrotarla. (Real Academia de la
Lengua, 2001)
75
Anlisis
El 55% 11 estudiantes responden que no atacaba porque an senta respeto por el gato, el 45%
escogen la opcin b, que le inspiraba ternura, por tanto, la mayora de los estudiantes contestan
lo correcto respuesta que se encuentra literalmente en el texto.
Interpretacin
Los resultados muestran que 11 estudiantes marcan la opcin correcta, respuesta que est
literalmente escrita en el prrafo del texto, el autor relata este suceso en forma clara las palabras
que utiliza no son desconocidas al decir an senta el suficiente respeto como para abstenerme
de maltratarlo a Plutn, entonces el trmino suficiente puede ser remplazado con bastante
respeto, mucho respeto y por eso no le hizo dao al gato; en cuanto a la respuesta de la opcin b
los estudiantes parece que hacen una deduccin de acuerdo al relato que leyeron, porque el
hombre senta gusto por los animales y era su predilecto, pero la pregunta es directa no se le pide
que digan el porqu no le hizo dao; por tanto, se observa que no la interpretan la interrogante,
por supuesto que la contestacin no est fuera de contexto, pero no se relaciona a lo que se
solicita que contesten, es necesario que conozcan y apliquen estrategias en durante el proceso de
lectura, cada uno de ellos es un andamiaje para tener una comprensin literal, inferencial y
crtico con esto se mejora el desarrollo de la comprensin lectora.
12.
Indicadores
a. Que el gato lo evitaba
b. Que le despertaba terror
c. Que deba morir
TOTAL
f
12
05
03
20
76
%
60
25
15
100
Grfica12
Anlisis
Las respuestas indican que el 60% 12 estudiantes contestan que el gato lo evitaba, el 25%
responden que le despertaba terror y el 15% dicen que deba morir, se concluye que en la
mayora de estudiantes hay un buen nivel de desarrollo en la comprensin literal.
Interpretacin
De acuerdo a los resultados obtenidos se deduce que
identificar la informacin explcita, ya que el autor expone una noche al regresar a casa muy
embriagado me imagin que el gato evitaba mi presencia, esto hizo que l lo agrediera, mientras
que 5 estudiantes responden que el gato despertaba miedo, pues quienes aseveran esta opcin es
porque en el desarrollo del cuento el autor hace una referencia que los gatos negros son brujas,
pero no hay ms detalles y 3 estudiantes eligen la opcin que el gato deba morir, en ninguna
parte del texto hay esta informacin literal ni implcita, lo cual esta respuesta est equivocada.
77
Cabe sealar que la mayora de preguntas literales contestan correctamente, pudindose notar
que algunos estudiantes no tienen problemasen nivel o literal, ya que este primer momento es
muy importante para hacer inferencias, decodificar significados de palabras y oraciones, cuyos
conocimientos ayudan a comprender un texto. Sin embargo, no todos tienen esas posibilidades,
porque desconocen el significado de palabras lo cual impide comprender el contenido.
f
03
09
08
20
Grfica 13
78
%
15
45
40
100
(Cmo controlar el mal caracter.). El carcter es algo que nos diferencia notablemente a unas
personas
de
otras.
Hay
personas
que
somos
ms
temperamentales,
somos
puro
Anlisis
Los resultados demuestran el 45% 9 estudiantes infieren que los cambios de carcter es por la
culpa del demonio, el 40% 8 estudiantes deducen que es por el efecto del alcohol y el 15%
responden porque el gato le persegua. Sin embargo, el contenido del texto nos induce a pensar
la causa del cambio de carcter del hombre se debe al alcohol.
Interpretacin
La historia narra una serie de episodios domsticos que suceden entre el gato y el hombre, cuyo
relato se entiende que el protagonista tena un inmenso amor hacia los animales, al pasar los aos
se fue cambiando, cuenta que sola salir a embriagarse por las noches; adems, habla de una
enfermedad grave que es el alcohol, se deduce que siempre se embriagaba y estos hechos lo
haca ms violento y agresivo; por tanto el cambio de carcter del hombre son los efectos del
alcohol.
Se concluye que 8 estudiantes logran inferir ; es decir, explican las causa para tal efecto o del
cambio de la personalidad del protagonista y 9 estudiantes deducen que es por la culpa del
demonio, puede ser que se refieran a una parte de la narracin que dice que su esposa era
supersticiosa crea que todos los gatos negros son brujas, pero aclara en su narracin que slo
menciona ese dato, no para que lo creyeran, entonces tampoco este dato justifica los
acontecimientos que cuenta o que hizo y 3 estudiantes suponen que es porque el gato lo
persegua, seguramente quieren manifestar que le daba mucha rabia y que se molestaba tanto
79
hasta volverse agresivo. Cabe sealar que la mayora de estudiantes no logran inferir cul es la
razn del cambio de carcter del hombre.
14.
%
08
05
07
20
40
25
35
100
Grfica 14
80
Anlisis
Los resultados indican que el 40% 8 estudiantes infieren ser indiferente es una persona fra y de
mal humor, el 35% 7 estudiantes creen que indiferente significa una persona insensible, brusca y
grosera y el 25% 5 estudiantes responde que esa persona es rencorosa; en este sentido 7 alumnos
hacen una inferencia correcta, porque el texto enuncia que el hombre se volvi indiferente hacia
los sentimientos ajenos, es decir no le importaba el sufrimiento que l ocasionaba.
Interpretacin
La frase indiferente hacia los sentimientos de los dems, segn el contexto del texto no puede ser
fro ni de mal humor, porque estas caractersticas no justifican a una persona que sea violenta y
agresiva como lo era el protagonista, tampoco el texto narra que haba rencor o resentimiento,
sino exista una simpata entre el hombre y los animales; sin embargo, la historia se relaciona
ms con las palabras insensible, brusco y grosero, porque los actos violentos que cometi, por un
instante hubo arrepentimiento, luego todo era normal simplemente era algo pasajero, esas son
caractersticas de una persona insensible, grosera y brusca, que hace dao a los dems y no le
importa las consecuencias.
81
15.
f
09
04
07
20
%
45
20
35
100
Grfica 15
Anlisis
El 45% 9 estudiantes sealan la opcin a de ridculos el 35% 7estudiantes infieren que son
exagerados, adornados y ficticios y el 20% 4 estudiantes responden que son insignificantes; de
82
acuerdo al texto no puede ser insignificantes ni ridculos los episodios que cuenta se aproxima
ms a la exageracin sobre esos terribles actos que l dice haber cometido, ya que los cuentos
pueden hechos reales o inverosmiles.
Interpretacin
16.
83
Cuadro16
Reaccin final del hombre despus del crimen
Indicadores
a. Vergenza, tormento
b. Remordimiento
c. Un sentimiento pasajero
TOTAL
Fuente: Encuesta aplicada a los estudiantes
Elaboracin: Investigador
f
O2
10
08
%
10
50
40
20
100
Grfica 16
alternativas, pero el hombre termina diciendo que no le lleg a tocar mi alma, es decir el acto
cometido fue simple y pasajero, no tuvo remordimiento, no ocasion ninguna pena ni
arrepentimiento.
Interpretacin
En esta pregunta trata de las emociones del hombre, quien se expresa:.. Experiment un
sentimiento de horror mezclado con remordimiento ante el crimen del que era culpable, pero slo
era un sentimiento dbil y equvoco, y no lleg a tocar mi alma. Es decir, despus que le
arranc el ojo al gato por unos instantes en l hay un arrepentimiento, pero fue un simple y
pasajero sentimiento que se borr rpidamente de su sentido, no tuvo remordimiento del acto que
cometi. Entonces, nicamente 8 estudiantes comprenden e interpretan la frase no lleg a tocar
mi alma, puesto que quiere decir, no le afect en su conciencia.
En este sentido, se debe diferenciar un texto literario y no literario, el primero pues se refiere a
cuentos, novelas, relatos, leyendas etc., en estos textos el autor emplea un lenguaje figurativo
para expresar la belleza esttica a travs de la palabra, con el fin de causar un goce esttico al
lector; es as el estudiante debe saber interpretar esta clase de
lenguaje
para inferir la
significacin literal de un texto y poder explicar el contenido, caso contrario se dar otra
versin.
85
Para tabular los resultados de las respuestas abiertas sobre los criterios que emiten y el juicio de
valor de cada uno de los estudiantes, se establece los siguientes indicadores: correcto,
parcialmente correcto, incorrecto y omisin.
17.
Indicadores
a. Correcto
b. Parcialmente correcto
c. Incorrecto
TOTAL
f
05
06
09
20
%
25
30
45
100
Grfica 18
Segn (Esteves, 2013)El carcter probablemente no se manifieste de una forma total y definitiva,
si no que pase por un proceso evolutivo que se desarrolla hasta llegar a su completa expresin en
el final de la adolescencia. El tipo de carcter nervioso cambia continuamente de intereses y de
ocupacin. Este tipo de carcter se entusiasma con lo nuevo, pero este slo busca de ello lo que
es prctico, le falta orden, disciplina y perseverancia en las cosas. Tiene una voluntad dbil, es
inestable, sociable, carioso y extrovertido.
86
Anlisis
El criterio que emiten los estudiantes se valoriza de la siguiente manera: el 45% 9 estudiantes
manifiestan que el dueo no lo quera lo suficiente que por eso lo hiri, adems se enoj porque
le segua a todas partes, de acuerdo al contenido del texto esta respuesta es incorrecta porque
esas no son las causas de un cambio repentino de carcter, el 30% 6 estudiantes mencionan que
el gato no era un animal bueno, era malicioso y estaba embrujado porque no saban de donde
lleg, se categoriza como parcialmente correcta porque ellos creen en las supersticiones, pese
que en el texto no afirma, sino solo menciona tal aspecto y el 25% 5 estudiantes manifiestan que
al inicio el hombre tena una buena relacin con el gato, pero despus lo maltrataba y hasta que
le lastim debido que l no estaba consciente de lo que haca, se volvi violento porque parece
que tomaba mucho y los efectos del alcohol lo haca reaccionar de esa manera.
Interpretacin
Se puede deducir que 5 estudiantes sealan la opcin correcta, porque sintetizan el contenido en
tres partes: primero explican como era la relacin entre ellos al inicio, despus que es lo que
pasaba entre ellos, y finalmente como termin esta historia y exponen las razones que le llev al
hombre a los cambios de carcter que es debido a los efectos del alcohol, lo cual haca que
reaccionara de esa forma. En efecto comienza el texto relatando que los animales eran sus
favoritos sobre todo el gato, durante el desarrollo de la historia cuenta que su mal humor llevaba
a maltratar a los animales y a su esposa, y termin hacindole dao al gato, pues estos impulsos
violentos que tena el protagonista son las consecuencias de su embriaguez de todas las noches,
no hay otra razn de su cambio repentino de su carcter.
87
En cambio 6 estudiantes mencionan que el gato no era un animal bueno, era malicioso y estaba
embrujado se categoriza como parcialmente correcta porque ellos hacen un comentario crtico
basndose en las supersticiones, mantienen esa creencia popular. El relato al inicio menciona el
autor de, que los gatos negros son brujas disfrazadas; sin embargo,
expliquen esta versin solo es un recuerdo que dijo su esposa, pues los estudiantes hacen una
crtica, pero no de acuerdo a la idea global que enfoca el contenido y 9 estudiantes forman un
comentario equivocado, pues los aspectos que mencionan
repentino de carcter; as pues, existe una mayora de estudiantes que no alcanzan el nivel de
desarrollo crtico, como tambin se deduce que no han entendido la lectura.
18.
Crees que este tipo de cuentos cumplen con un rol educativo? Explique.
Cuadro18
Estos cuentos cumplen un rol educativo
Indicadores
f
06
09
05
20
a. Correcto
b. Parcialmente correcto
c. Incorrecto
TOTAL
%
30
45
25
100
Grfica 18
De acuerdo a (DiScala, 2011). Seala que los cuentos cumplen un rol importantsimo puesto
que disponen a escuchar al otro al tiempo que son realmente esenciales en el desarrollo personal.
88
Anlisis
Los resultados demuestran que el 45% de nueve estudiantes contestan que es educativo porque
ensea que no se debe recoger cualquier animal de la calle, el 30% que equivale a 6 estudiantes
responden que si es educativo porque a travs de este cuento el autor nos ensea que se debe
recapacitar de los actos cometidos que nos avergenzan y no hundirse en el alcohol como lo
haca el protagonista, ya que las consecuencias caen en la familia y el 25% que corresponde a 5
estudiantes contestan que si porque es bonito el cuento. En este caso se puede deducir que existe
una minora de estudiantes que emiten sus criterios y saben explicar las razones, mientras que los
dems no puede explicar lo que han comprendido del texto.
Interpretacin
El cuento el gato negro narra la historia de un hombre que tena un gran afecto por los animales,
luego empez tener una antipata por ellos, en el transcurso del tiempo se embriagaba, se volvi
agresivo, violento e irritable actos que le llevaron a maltratarla a su esposa y lastimar al gato sin
contemplacin. Al respecto 9 estudiantes consideran que este cuento es educativo, ya que ensea
que no se debe recoger cualquier animal que se encuentra en la calle, porque son maliciosos esta
respuesta se categoriza como parcialmente correcta, puesto que el texto menciona esta idea pero
es un pensamiento secundario esto no garantiza que el contenido hable en su mayora de
supersticiones .
Por otro lado 6 estudiantes afirman que si es educativo porque a travs de este cuento el autor
nos ensea que se debe recapacitar de los actos que nos avergenzan y no hundirse en el
alcohol como lo haca el protagonista, ya que las consecuencias caen en la familia, frente a esta
apreciacin se puede decir que hacen una crtica constructiva dando un valor importante al
89
contenido, sus explicaciones son claras de lo que afirman, esta respuesta es correcta, el texto
est enfocado a esa informacin y por ltimo 5 estudiantes manifiestan que si es educativo; sin
embargo aqu no detallan la explicacin, no hay un argumento , no expresan las razones,
nicamente dicen es bonito se entiende que el cuento les gust pero no explican los motivos,
por tanto esta respuesta se valoriza como incorrecta, debido que no hay una criticidad, no
argumentan, es decir no explican las razones, da a entender que no hubo una comprensin del
texto.
19.- Crees que los animales de la callemerecen ser maltratado? Comenta tu respuesta.
Cuadro Nro. 19
Crees que los animales deben ser maltratados
Indicadores
a. Correcto
b. Parcialmente correcto
c. Incorrecto
a. No contestan
TOTAL
f
07
07
06
20
%
35
35
30
100
Grfica 19
Segn la informacin sobre maltrato de los animales (Animal, 2012) El abuso de los animales
es comparable a la opresin de algunos grupos de poder sobre otros, por lo que cualquier
90
Anlisis
Los resultados demuestran que el 35% 7 estudiantes manifiestan que no se debe maltratar a los
animales, porque no pueden defenderse, los animales deben recibir el aprecio, la humanidad
debe respetar a todo ser que se encuentra en la naturaleza, el 35% 7 estudiantes expresan que no
hay que permitir que se queden en la casa los animales de la calle porque traen desgracia y el
30% 6 estudiantes no contestan.
Interpretacin
Frente a estos resultados se deduce que 7 estudiantes hacen un comentario correcto, porque
explican las razones en tres aspectos importantes: los animales no deben ser maltratados porque
no pueden defenderse en este caso se refieren al gato, ellos deben recibir aprecio y agregan que
la humanidad tiene que respetar todo ser de la naturaleza, argumentos que enfocan las ideas del
texto ledo.
Por otro lado, el 35% 7 estudiantes manifiestan que se debe evitar tener animales desconocidos
porque trae complicaciones, pues esta respuesta se valoriza incorrecta en primera instancia no
expresan sus puntos de vista a lo que se solicita, adems al decir que los animales de la calle
traen desgracia se refirieren a un dato secundario que menciona el autor en el desarrollo del
cuento y finalmente 6 estudiantes no contestan, por tanto hay una mayora que no pueden
argumentar una respuesta. Cabe sealar que hay deficiencia en relacin de emitir juicios de valor,
91
en comprender lo implcito del texto, ya que al finalizar la lectura siempre hay una informacin
relevante que nos sirve para construir un nuevo conocimiento o en el caso de cuentos nos deja un
mensaje o enseanza. Los estudiantes logran sus encontrar sus expectativas, cuando hayan
realizado las predicciones, formulado preguntas de predicciones y al terminar de leer comparan
con lo enunciado anteriormente.
92
Aplicacin
comprensin lectora en los estudiantes de 9no ao en las reas de Ciencias Naturales y Estudios
Sociales de Educacin General Bsica del Colegio Nacional Macandamine.
Aplicacin de la alternativa
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
Frmula:
r=
r=
r= 0.82
a. La r de Pearson es mayor que cero
b. La r de Pearson se aproxima a uno
c. La r de Pearson es positiva
d. La nube de puntos tiene una orientacin de izquierda a derecha
e. La alternativa gener efecto positivo en el aprendizaje.
103
Frmula:
r=
r=
r= 0.64
a. La r de Pearson es mayor que cero
b. La r de Pearson se aproxima a uno
c. La r de Pearson es positiva
d. La nube de puntos tiene una orientacin de izquierda a derecha
e. La alternativa gener efecto positivo en el aprendizaje.
104
g. DISCUSIN
Objetivo especfico 2.-Caracterizar el estado actual de los niveles de comprensin lectora en
los estudiantes de 9no ao de Educacin General Bsica del Colegio Nacional Macandamine.
Estudiantes
Docentes
INF
OR
MA
NT
ES.
INDICADORES EN SITUACIN
NEGATIVA
CRITERIO
DEFICIENCI
AS
OBSOLENC
IAS
NECESIDAD
ES
TENERES
Aplica
los
procesos
de
lectura en clases
50% siempre lo
aplica
50% siempre lo
aplica
Emplea
los
pasos
de
la
lectura con los
estudiantes
50% a veces
50%
siempre
emplea
50% no
motiva
les
50%
si
les
motiva y les
hace preguntas
Actividades que
el
docente
realiza con los
estudiantes
50%
lectura
colectiva
50%
plantea
preguntas para
sacar
ideas
importantes
Actividades que
utilizan
los
docentes en la
pos lectura
Estrategias
utilizadas para
comprender el
significado
de
palabras
y
oraciones
100% utilizan
los sinnimos
Cmo se llama
el narrador a los
hechos que se
est relatando
Cul
es
la
50% espantosos
25%
Episodios
domsticos
terrible
50$
Alcohol
25%
demencia
enfermedad que
atormenta
el
25%
Intrigantes
la
25%
locura
al
hombre
Que hizo el
gato negro
100%,
le
arranc el ojo
105
la
INNOVACION
ES
SATISFACTO
RES
Porque antes no
atac el gato
negro
55% porque
an
senta
respeto hacia l.
45%
inspiraba
ternura
Le
60% el gato
lo evitaba
25% Le
representaba
terror
15%
Que
deba morir
15%
porque el gato
le persegua
35% ser
insensible,
brusco
y
grasero
25%
ser
rencoroso
45%
ridculos
35%
exagerados,
adornados y
ficticios
20% son
insignificantes
40%
un
sentimiento
pasajero
10%
vergenza
tomento
Imaginacin del
gato negro antes
de atacar
Causa
del
protagonista para
que cambiara de
carcter
Significado a ser
indiferente hacia
los sentimientos
ajenos
Qu
intencin
tiene la palabra
barrocos
Son
hombre
despus
del
50%
remordimiento
crimen
Cules seran las
razones que el
protagonista
cambiaba
45%
incorrecto
25%
correcto
30%
parcialmente
correcto
de
carcter
Crees que este
tipo de cuentos
cumplen con un
rol educativo
Crees que los
animales deben
ser maltratados
25%
Incorrecto
30%
contestan
no
45%
parcialmente
correcto
30%
correcto
35%
parcialmente
correcto
30%
correcto
106
107
En cuanto a las actividades que las docentes realizan con los estudiantes en la lectura en el
segundo paso, una emplea una lectura colectiva y otra usa las preguntas para identificar ideas
principales, pese haber expuesto ms actividades no lo creen conveniente aplicarlas; adems,
afirman que estas son las actividades que han dado mejores resultados paracomprender el
texto. A travs de esta informacin se deduce que las docentes realizan una lectura de manera
tradicional que al hacer una lectura colectiva no despierta el inters al leer por leer entre
todos y por otro lado si nicamente hace preguntar tampoco van a contestar si no han
comprendido el contenido, estas actividades van acompaadas con otras estrategias para
obtener un resultado positivo.
De igual manera en la poslectura tercer paso solo piden a los estudiantes que expongan lo
aprendido y en cuanto a las estrategias que utilizan las docentes para comprender el
significado de palabras y oraciones del texto son los sinnimos, en este sentido se deduce que
las docentes desconocen que la lectura se debe realizar a travs de procesos y en cada paso
realizar una variedad de estrategias.
108
Con respecto al nivel literal el 45% de estudiantes mencionaron que la causa que el
protagonista cambiara de carcter fue por culpa de un demonio; el 40% contestaron que el
significado de ser indiferente hacia los sentimientos ajenos es por ser fro y malhumorado; el
45%, manifestaron que la intencin de la palabra barracos dentro del relato significa
ridculos; el 50% indicaron que la reaccin final del hombre despus del crimen fue el
remordimiento. De cuatro preguntas una es acertada es resto no son acertadas.
En relacin a nivel crtico-valorativoel 45% de los estudiantes mencionan que las razones por
las que el protagonista cambiara de carcter manifiestan en forma incorrecta, porque dicen
que el dueo no lo quera al gato eso no son razones del cambio de carcter; el 45% contestan
parcialmente correcto que los cuentos cumplen con un rol educativo, puesto que no explican
con claridad y el 35% mencionan parcialmente correcta porque no hay suficientes argumentos
en cuanto se le pregunta crees que los animales merecen ser maltratados y el 30% no
contestan. En este sentido se evidencia que la mayor dificultad tienen en los niveles de
inferencia y crtico-valorativo.
DISCUSIN
EN
RELACIN
AL
OBJETIVO
DE
APLICACIN
DE
LA
ALTERNATIVA
Problema
109
Clculo de la r
de Pearson
Estrategia
metodolgica
realizada en tres momentos
para fomentar el desarrollo de
la comprensin lectora.
Estrategia
metodolgica
realizada en tres momentos
para fomentar el desarrollo de
la comprensin lectora.
0.82
0.64
h. CONCLUSIONES
110
Falta de una didctica que pase desde lo concreto a lo abstracto en la comprensin lectora de
los estudiantes del noveno ao del Colegio Nacional Macandamine.
Existen afectaciones que limitan el desarrollo de los niveles de comprensin lectora, no se ha
aplicado correctamente actividades en cada paso de la lectura, les facilite la comprensin y
elaboren: resmenes, sntesis, esquemas, mapas conceptuales actividades fundamentales que
indican la comprensin de un texto.
i. RECOMENDACIONES
111
A los docentes que revisen la fundamentacin terica sobre estrategias metodolgicas para
trabajar en la comprensin lectora.
Diagnosticar en forma permanente las estrategias que aplican en cada paso o momento, para
conocer las deficiencias de la comprensin lectora de los estudiantes.
Aplicar las estrategias metodolgicas que le permitan al estudiante desarrollar los niveles de
comprensin lectora, para entender ms fcilmente los textos en diferentes reas de estudio.
Para el desarrollo de las estrategias metodolgicas es importante utilizar nuevas tecnologas
de trabajo interactivo en el aula, trabajo autnomo entre docentes y estudiantes, para obtener
un mejor resultado de aprendizaje.
Para desarrollar los niveles de comprensin lectora es importante entender que la lectura es un
proceso y en cada fase desarrollar estrategias y actividades.
112
j. BIBLIOGRAFA
Acosta, J. (2011). Las TIC como Recurso Educativo. Las Tecnologas de la Informacin y la
Comunicacin Herramienta al Servicio de la Educacin .
Animal, M. (09 de mayo de 2012). http://www.4a.uchile.cl/maltratoanimal.htm. Obtenido de
http://www.google.com.ec/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=5&ved=0CD0QFjAE&url=http%3A%2F
%2Fwww.4a.uchile.cl%2Fmaltratoanimal.htm&ei=nyDVMi9Ma7esASlzYLgDA&usg=AFQjCNGH8ozeneVDvWoLpbhpNG6WG8DDqQ&si
g2=T6ABQvDX9U-PNvlgc_fxLg&bvm=bv.80642063,d.cWc
Apaza, J. (2009). Propuesta didctica para el desarrollo de la comprensin lectora.
MONOGRAFIAS. COM .
Arte barroco (ARTEGUAS). (S;f). Obtenido de http://www.arteguias.com/barroco.htm:
http://www.google.com.ec/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CCI
Balzc, J. (2009). La narracin literaria: elementos y estructura.
Basterra, A. (11 de septiembre de 2007). Scribd. Obtenido de
https://es.scribd.com/doc/47022873/Procesos-de-Comprension-Lectora
Beltrn, J. (2003). El Aprendizaje Nuevas Aportaciones. De educacin. , 59-60.
Camacho, J. (2004). Mtodos de estudio y Lectura Integral. Bogot Colombia: REYMO.
Careaga, A. S. (2006). Aportes para disear e implementar un Taller.
Chormus, E. (1992). Cmo Fomentar los Hbitos de Lectura. CEAC.
Classa, Grupo. (2007). La Lectura y la Mamorizin Rpida. Argentina: Grupo 2007.
Colomer, T. (2002). La Enseanza y el Aprendizaje de la Comprensin Lectora. Aprendizaje
de la Comunicacin en la Aulas. Biblioteca Vritual. Miguel de Cervantes .
Cmo controlar el mal caracter. (s.f.). Obtenido de http://crecimiento-personal.innatia.com/ccomo-controlar-la-ira/a-controlar-el-mal-caracter.html: http://www.google.com.ec/url?
sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&ved=0CDYQFjAD&url=http%3A%2F
%2Fcrecimiento-personal.innatia
Desarrollar Estrategias Exitosas:, C. 8. (2014). http://ctb.ku.edu/es/tabla-decontenidos/estructura/estrategia-planificacion/desarrollar-estrategias/principal.
Obtenido de tb.ku.edu/es/tabla-de-contenidos/estructura/estrategiaplanificacion/desarrollar-estrategias/principal
113
114
116
117
k.
ANEXOS PROYECTO
118
Proyecto
de
Tesis
previo a la obtencin
del Grado de Magister
en
Docencia
y
Evaluacin Educativa
a. TEMA
ESTRATEGIA METODOLGICA PARA MEJORAR EL DESARROLLO DE LOS
NIVELES DE COMPRENSIN LECTORA EN LOS ESTUDIANTES DEL NOVENO
AO DE EDUCACIN GENERAL BSICA, EN LAS REAS DE CIENCIAS
NATURALES Y ESTUDIOS SOCIALES DEL COLEGIO NACIONAL MACANDAMINE,
PARROQUIA CASANGA, CANTN PALTAS, PROVINCIA DE LOJA, PERIODO 20122013.
119
b. PROBLEMTICA
Estrategia
metodolgica
Antecedentes
Estado actual
Perspectivas
COMPRENSIN
COMPRENSIN
LECTORA
LECTORA
PROBLEMA
Literal
Inferencial
120
Crtico
valorativo
1.1
ANTECEDENTES
Adems, el fascinante mundo de la tecnologa y el mal uso de ella ha ganado mucho terreno
frente al exquisito gusto de la lectura; sobre todo la televisin impide el desarrollo de la
imaginacin y la creatividad Segn los lingistas afirman que usamos el 20% menos de las
palabras que se utilizaban a mediados del siglo anterior; estas limitaciones que presentan
dificulta entender el mundo para amarlo, soarlo distinto
y cambiarlo; la lectura y la
y una serie de
fortalecer el
122
permitir a los alumnos mejorar sus aprendizajes, as como poder desarrollar un adecuado
nivel de redaccin y comprensin de los textos que lee y redacta en la escuela y fuera de ella;
asimismo, los alumnos valoran la posibilidad de interiorizar su propia forma de organizacin
de la informacin y conocer cmo se desempean en sus aprendizajes.
Segn Acua en su proyecto El uso del peridico y la noticia como recurso de aprendizaje
para mejorar la comprensin lectora, expone que existe una limitada comprensin lectora en
los alumnos de secundaria de la Institucin Educativa Tcnica Repblica del Ecuador, este
problema
retrasa
significativamente
el
normal
avance
del
desarrollo
curricular,
123
significados que otros han transmitido mediante sonidos, imgenes, colores y movimientos.
La comprensin lectora es un proceso ms complejo que identificar palabras y significados,
esta es la diferencia entre lectura y comprensin en este aspecto se entiende que mientras el
lector conforme va leyendo el texto segn sus conocimientos, experiencias y orientaciones
recibidas puede entender el contenido hasta llegar a las conclusiones y finalmente emitir un
criterio propio. En este sentido, se afirma que La comprensin lectora es una actividad donde
se trata de encontrar esquemas apropiados para entender de mejor manera un texto de estudio
o cualquier contenido que se disponga
Mediante un estudio realizado por los docentes del Colegio Daniel lvarez se conoce que
entre el 80 y 90% de los conocimientos se adquieren a travs de la lectura, en el mundo los
pases con mayor frecuencia de lectura son Japn con el 91%, Alemania 60%, Francia 57% y
Espaa 39%; en Amrica Latina se ubican: Chile con 18%, Argentina con 17% y Mxico con
el 2%, el resto no aparecen porque no cuentan con proporciones representativas; en el
Ecuador es muy bajo y entre los jvenes es casi nulo, adems, estudios realizados por el
Ministerio de Educacin y Cultura en el 2010, sealan que cerca del 70% de estudiantes de
los colegios no les gusta leer. A nivel provincial, el 7,18% le gusta leer, el 42,15% prefieren
los medios audiovisuales, ver televisin el 19,93%, navegar por internet 14,05% y
entretenerse en videos juegos el 8,16%, estos datos muestran claramente que los niveles de
lectura y de la comprensin de los jvenes es demasiado baja a nivel nacional y de la
provincia.
Durante los ltimos aos, en el Colegio Nacional Macandamine, se ha observado que los
alumnos muestran poco inters por la lectura y ms an en la comprensin, en las horas de
clase leen, pero no les interesa analizar la informacin, nicamente quieren hacerlo como un
descanso o pasar el tiempo; es por eso que la mayora de los jvenes que egresan al nivel
Secundaria tienen grandes deficiencias lectoras y en los niveles de comprensin, cuyo factor
124
negativo impide mejorar la educacin en esta institucin; por tanto, este presente trabajo
centra en investigarla deficiente comprensin lectora en los estudiantes de 9no Ao de
Educacin Bsica, en el rea de Ciencias Naturales y Estudios Sociales del Colegio Nacional
Macandamine, con la finalidad de dar solucin a este mal que impide el desarrollo del inter
aprendizaje, para ello se hace la bsqueda de informacin en diversos fuentes bibliogrficas e
investigaciones relacionados con esta tema.
La nueva Reforma Curricular del Ecuador seala: que se debe considerar el proceso de la
lectura en tres momentos: prelectura, que significa reconocer que tipo de lectura es, texto y
autores; lectura que es el saber leer con facilidad entendiendo el texto y la poslectura que
refiere al ordenamiento del contenido de forma secuencial, adems valerse de muchos otros
elementos para lograr una buena comprensin, para ello lo legal e ideal sera que todos los
docentes conozcan y manejen estrategias metodolgicas adecuadas para lograr desarrollar los
niveles de entendimiento, comprensin y criticidad en los estudiantes.
DELIMITACIN TEMPORAL
DELIMITACIN INSTITUCIONAL
Educacin y Cultura el Dr. Galo Garca Feraud, con una asignacin de 400.000 sucres. Ms
tarde se modifica su nombre mediante resolucin N 016-DPEL-SP, con fecha 30 de abril de
1990, del Colegio sin nombre a Colegio Nacional Macandamine
En la actualidad el centro educativo mantiene una organizacin social la misma que est
conformado por el Rector, ocho docentes, dos servidores pblicos, un Conserje, 74
estudiantes distribuidos en los diferentes aos 42 en octavo, noveno y dcimo ao de
educacin Bsica, 32 en el bachillerato en Ciencias Generales y 43 Padres de familia.
BENEFICIARIOS
Los estudiantes que se beneficiarn de esta investigacin son 20 que cursan el 9no ao de
Educacin General Bsica en las reas de Ciencias Naturales y Estudios Sociales.
SITUACIN DE LA REALIDAD TEMTICA
Una vez presentados los antecedentes y el contexto de la realidad de la institucin educativa,
se procede a describir la problemtica, a partir de un diagnstico ejecutado, mediante la
aplicacin de una ficha de observacin de la clase, dilogos y encuestas a docentes de las
reas mencionadas y a 20 estudiantes de Noveno Ao de Educacin General Bsica.
El anlisis previo realizado a travs de la ficha de observacin, se pudo notar en las
docentes deficiencia en cuanto a las orientaciones y actividades durante el proceso de la
lectura, nicamente dan el mayor nfasis a una lectura informativa, de esta manera lo
conducen al estudiante a ser receptivo, memorista y poco razonador; asimismo, se realiz
encuestas a cada uno de las docentes de las reas, se evidencia que no manejan un proceso
adecuado para desarrollar los niveles de comprensin lectora y creen que compete al profesor
de Lengua y Literatura.
126
Adems, los dilogos mantenidos con los docentes en sesiones de juntas de cursos, permiten
confirmar que la capacidad de comprensin lectora en los estudiantes de Noveno Ao de
Educacin Bsica es limitada, porque no desarrollan de manera eficiente las actividades
planteadas, el cual no permite alcanzar un buen rendimiento acadmico, por cuanto en el
momento que reciben la informacin trabaja solamente la memoria pero de forma inmediata,
les dificulta construir sus propios conocimientos, ya que al asignar una tarea durante el
proceso enseanza aprendizaje no comprenden o dichas respuestas no tienen coherencia y
nicamente trabajan una minora de estudiantes.
127
Frente a esta problemtica se deduce que existe deficiencia de comprensin lectora en los
estudiantes de 9no Ao de Educacin General Bsica, por ello se propone realizar esta
investigacin; motivo por el cual se plantea la siguiente interrogante.
Cmo mejorar el desarrollo de los niveles de comprensin lectora en los estudiantes de
Noveno Ao en las reas de Ciencias Naturales y Estudios Sociales de Educacin
General Bsica del Colegio Nacional Macandamine?
PROBLEMA PRINCIPAL
PROBLEMAS DERIVADOS
PD 1. Cules son los referentes tericos y metodolgicos relacionados con los niveles de
comprensin lectora de los estudiantes de Educacin General Bsica?
PD 2. Cules son las caractersticas actuales de los niveles de comprensin lectora en los
estudiantes de 9no ao de Educacin General Bsica del Colegio Nacional Macandamine, que
mtodos y procedimientos aplican los docentes para desarrollarlos?
PD 4. Cmo elaborar una estrategia metodolgica para mejorar el desarrollo de los niveles
de comprensin lectora en los estudiantes de 9no ao en las reas de Ciencias Naturales y
Estudios Sociales de Educacin General Bsica del Colegio Nacional Macandamine?
128
c. Justificacin
El presente trabajo de investigacin tiene como propsito fundamental verificar cules son
los motivos que los estudiantes del Noveno Ao de Educacin Bsica no desarrollan niveles
de comprensin lectora y tengan dificultades para comprender los contenidos que los docentes
del Colegio Nacional Macandamine les imparten, siendo importante la lectura y la
129
comprensin, ya que ayuda a desempear de mejor manera dentro del aspecto social, porque
proporciona mayor desenvolvimiento y seguridad ante los dems, la lectura incrementa la
cultura y
La persona que lee y decodifica por lo general es una persona que se encuentra bien
informada, porque discierne el mensaje, hay un cambio en su conducta, muestra inters por
los dems y por el mundo que lo rodea. Estas cualidades hacen conocedores de aspectos
importantes y pueden expresarse sin ninguna dificultad; compartir ideas mediante un dilogo
fluido, se manifiesta con seguridad, lo que siente, lo que vive. De esta manera se ofrecer una
educacin de calidad y calidez a nuestra patria, mediante el cual se demuestra la cultura de un
pueblo y el aporte al desarrollo de la sociedad.
Asimismo, permitir a los individuos mejorar sus actividades dentro del campo econmico,
poltico y laboral, por eso se ha credo conveniente investigar esta realidad, con la finalidad de
aportar con posibles alternativas de solucin frente a la problemtica de limitada
razonamiento en los niveles de comprensin lectora en los estudiantes del establecimiento
antes mencionado, porque se pretende brindar mejores posibilidades de desarrollo al estar
encaminada a fortalecer los niveles de comprensin lectora, a travs del uso de una estrategia
metodolgica por parte de los docentes de las reas de Ciencias Naturales y Estudios Sociales.
130
la estrategia metodolgica
pertinente para que los docentes del colegio Nacional Macandamine apliquen , con la
finalidad de tributar a que los estudiantes puedan desarrollar los niveles de comprensin
lectora, porque no es un mero instrumento de transmisin de informacin, sino lograr el
desarrollo de las habilidades y micro destrezas para que el educando se convierta en un ente
crtico, de esta manera pueda desenvolverse eficientemente en la sociedad que lo rodea, a
travs de la adquisicin de conocimientos mediante
la comprensin, interpretacin y
d. OBJETIVOS
GENERAL
Disear una estrategia metodolgica para mejorar el desarrollo de los niveles de
comprensin lectora en los estudiantes de 9no ao en las reas de Ciencias Naturales
131
ESPECFICOS
Valorar la efectividad
132
visin cercana y precisa del objeto de esta investigacin, se puede decir que existe una serie
de estudios e investigaciones realizadas por investigadores en relacin a esta temtica.
El inters por la comprensin lectora no es nuevo desde principios del siglo XX, Huey (1968),
Smith (1965) han considerado su importancia por la lectura y se han ocupado de determinar lo
que sucede cuando un lector cualquiera comprende un texto. Tal inters se ha intensificado en
aos recientes, pero el proceso de la comprensin en s mismo no ha sufrido cambios
similares, como seala Roser Cualquiera que fuese lo que hacan los nios y adultos cuando
lean en el antiguo Egipto, en Grecia o en Roma, y cualquiera que sea lo que hacen hoy para
extraer o aplicar significado en un texto, es exactamente lo mismo. Lo que ha variado es la
concepcin de cmo se da la comprensin; solo cabe esperar que esta novedosa concepcin
permita a los especialistas en el tema de la lectura desarrollar mejores estrategias de
enseanza.
En los aos 60 y los 70, un cierto nmero de especialistas en la lectura postularon que la
comprensin era el resultado directo de la decodificacin, Fres (1962) expone si los
alumnos sern capaces de descifrar las palabras, la comprensin tendra lugar de manera
automtica, a medida que los profesores iban desplazando el eje de su actividad a la
decodificacin, comprobaron que muchos alumnos seguan sin comprender el texto; la
comprensin no tena lugar de manera automtica, es entonces, los pedagogos desplazaron sus
preocupaciones al tipo de preguntas que los profesores formulaban, ya que los maestros
hacan preguntas literales, los alumnos no se enfrentaban al desafo de utilizar sus habilidades
de inferencia y anlisis crtico del texto.
En este sentido, desde y hasta los actuales momentos, un conjunto de investigaciones han
tenido una gran influencia, las denominadas teoras de la Transferencia de Informacin con
autores como: La Berge y Samuels, ellos hacen referencia a la lectura como un proceso letra a
133
letra, donde los lectores extraen el significado del texto impreso procesndolo de forma lineal,
lo que permite transferir el significado de la pgina impresa a la mente, para esto los lectores
necesitan seguir un proceso, a travs de tcnicas, actividades especficas que les permitan
realizar la transferencia.
Dentro de la misma poca algunos tericos comoGoodman y Smith, comenzaron a formular
algunas oposiciones a los supuestos bsicos de las aseveraciones anteriores formulando otras
de carcter interactivo, en las cuales cobr mayor importancia al papel del lector y sus
conocimientos previos en el proceso de lectura; sobre todo, Frank Smith (1980), uno de los
primeros en apoyar esta teora, destaca el carcter interactivo del proceso de la lectura
afirma que "en la lectura interacta la informacin no visual que posee el lector con
la informacin visual
que
provee
el texto" Es
el sentido del
precisamente
texto.
en
De manera similar
ese
proceso
Heimilich
integran
sus
conocimientos
previos
con
la informacin del
texto
134
denominarse la construccin de un tercer espacio, aqul que se crea entre el lector, el texto y
podra agregarse el contexto constituido por la cultura y el entorno, acadmico, institucional
o de otra ndole, en el cual se lleva a cabo el acto de comprensin
En los actuales momentos el eje de la enseanza de la lectura se ha modificado ha ido
evolucionando en funcin de los intereses de los alumnos y de los docentes, es decir estos
ltimos emplean mayor cantidad de herramientas para mejorar los procesos de enseanza
aprendizaje; sin embargo, existen muchas limitantes en los centros educativos, especialmente
en aquellos que se encuentran alejados de los centros urbanos, donde en la mayora de los
casos la tecnologa ni siquiera a llegado, lo que limita de alguna manera el desarrollo
acadmico.
1.2.
social y laboral de los individuos; en efecto, las sociedades modernas dependen cada da ms
de la capacidad de aprender de sus semejantes, son sociedades donde la competencia ms
decisiva es saber emplear eficazmente todos los medios de acceso a la informacin y utilizar
sta para generar un conocimiento que permita un desempeo adecuado en los diversos roles
en que se desenvuelven las personas;
Segn estudios realizaos por Mora (2009) de la Universidad Andina Simn Bolvar de
Ecuador, los niveles de comprensin lectora, son demasiado bajos, especialmente en los
establecimientos de educacin secundaria. El problema de comprensin lectora en el Ecuador
es posiblemente uno de los ms grandes obstculos en el desarrollo cultural del pas. Este es
un inconveniente de tipo estructural que corresponde a la presencia an dominante de un
sistema y un modelo educativo tradicional basado en el memorismo, con una mnima
reflexin crtica de la realidad y poca vinculacin con la prctica.
136
Como se ha expuesto que la comprensin lectora y es uno de los problemas que enfrenta la
educacin actual, los nios y jvenes posen una limitada comprensin, pese que muchos
investigadores han realizado valiosos trabajos para corregir esta deficiencia; sin embargo, an
persiste en la mayora de las instituciones educativas: escuelas, colegio y universidades al
nivel mundial, nacional, provincial, cantonal y sobre todo en las instituciones donde no tienen
acceso a los medios de comunicacin; adems, se concibe que por parte de los docentes an
mantienen el tradicionalismo, donde prevalece el memorismo, debido a ello los estudiantes
leen nicamente por cumplir una tarea y no para descubrir el mensaje y el propsito de un
contenido.
Por tanto, existe una ntima relacin entre los bajos niveles de comprensin lectora y la
comprensin del sistema social en que se vive. En la sociedad actual, la mayora de
estudiantes se desenvuelven en condiciones econmicas precarias, lo que da como resultado
que no dispongan en sus hogares de los bienes materiales adecuados de informacin y su
nico acceso a la cultura dominante se produce a travs de los medios masivos de
comunicacin, especialmente la radio y la televisin. El estado por su parte, no ha hecho los
suficientes esfuerzos por dotar a la poblacin estudiantil de medios de lectura y de
informacin suficientes y de buena calidad. En el Ecuador el consumo de bienes culturales
como son los textos y los libros, es de los ms bajo en el continente y en el mundo.
Segn las indagaciones realizadas cabe sealar que este tema viene siendo investigado con
frecuencia, a fin de poder llegar a determinar cules seran las estrategias ms adecuadas para
lograr que los estudiantes desarrollen las habilidades en los niveles de comprensin lectora
para mejorar el inter aprendizaje y sean capaces de comprender la realidad y puedan
enfrentarse a los retos de la sociedad moderna por ello la necesidad de hacer este estudio en
137
las reas de Ciencias Naturales y Estudios Sociales del Colegio Nacional Macandamine del
cantn Paltas provincia de Loja
1.3.
Perspectivas
un mejor
desempeo durante sus asignaciones, por ello est previsto desarrollar ejercicios y actividades
destinados a propiciar en el alumno en el desarrollo de habilidades de lectura y tpicos
lingsticos" La razn principal para ensear estrategias de comprensin es que nuestros
estudiantes se conviertan en lectores autnomos y eficaces capaces de enfrentarse a
cualquier texto en forma inteligente. Ensear estrategias de comprensin contribuye a dotar a
los alumnos de los recursos necesarios para aprender
En esta perspectiva se anota un interesante trabajo de investigacin denominado "propuesta
didctica para el desarrollo de la comprensin lectora en nivel secundaria" se asume a partir
del compromiso con la profesin docente, el deseo de brindar a la juventud mayores
facilidades y oportunidades de aprendizaje a travs de los mtodos participativos, con el
propsito de superar las dificultades en la comprensin lectora, tomando esta referencia se
entiende que si se quiere formar
estudiantes
fundamental es del docente , quien debe ser un facilitador, orientador y un conocedor de una
variedad de estratgicas para cada caso que se amerite.
La innovacin en el proceso de enseanza aprendizaje relacionado a la comprensin lectora
tiene la finalidad de mejorar el nivel literal, inferencial y crtico, para que la comprensin sea
138
eficiente de acuerdo a los ltimos avances de la ciencia y la tecnologa; por tanto, es necesario
una investigacin cientfica que solucione el problema que calculamos; si no somos parte de
la solucin o innovacin, pues ser difcil ingresar al mundo de la competitividad; en
consecuencia el problema seguir siendo latente y lo ms probable es que siga el dominio de
otras culturas sobre la nuestra.
Por otro lado la Universidad de Salamanca, Espaa realiza un trabajo sobre Desarrollo de la
comprensin lectora en contextos virtuales Las tecnologas de la informacin y
comunicacin han generado una explosin de conocimientos como nunca antes en nuestra
historia reciente, aportando importantes novedades para el desarrollo de la comprensin
lectora, pues no slo tienen que contemplar la lectura lineal de textos impresos, sino que
tambin tienen que extenderse a nuevas lecturas en nuevos soportes, como la lectura
hipertextual en textos digitales, es decir que implica cambios en la forma de pensar en
nuestro contexto y que se necesita de una red que lo vuelva real y lo convierta en un texto
accesible a mayor parte de la poblacin, podemos considerar entonces quese est
conformando un nuevo tipo de lector con poder, por lo menos con un poder mayor sobrelos
textos que lea.
En conclusin, lo que se pretende lograr con esta investigacin es elaborar una estrategia
metodolgica adecuada que pueda ser puesta en prctica en las reas mencionadas, a fin que
los estudiantes desarrollen los niveles de comprensin lectora, esto les ayudar a comprender,
discernir una informacin, el mensaje, el propsito de un texto; la argumentacin, emitir un
juicio crtico y la reflexin.
2. Comprensin Lectora y los Niveles de comprensin
2.1. Qu es comprender un texto
140
La situacin educativa actual nos compromete a seguir investigando, pues los problemas de
comprensin, las condiciones y las exigencias de estudio no siempre sern las mismas;
debido al avance cientfico y a la mundializacin de la cultura y al crecimiento vertiginoso
del conocimiento, exigencia fundamental para enfrentar el futuro y adecuarse fcilmente a la
nueva era. Esta evolucin conlleva a todos los sistemas educativos a reforzar y mejorar los
currculos
relacionarse con los dems seres humanos y con su entorno. Se considera que la lectura es uno
de los pilares principales para construir conocimientos y desarrollar el pensamiento autnomo
141
y crtico. El pensamiento crtico es un procedimiento para dar validez racional a las creencias
y sentido a las emociones. Ministerio de Educacin (2010).
Al respecto, Grupo CLASA (2007), La lectura representa uno de los pilares ms importantes
sobre los que se basan el estudio y el aprendizaje. Leer es una habilidad, una destreza que
implica comprender y retener conceptos, ya que los conocimientos ms elevados llegan a
travs de la letra impresa, mediante la lectura se establece un dilogo con el autor comparando
sus ideas con las nuestras; este proceso complejo que cada persona realiza por s misma, le
permite examinar el contenido de lo que lee, analizar cada una de sus partes para destacar lo
esencial y comparar conocimientos ya existentes con los recin adquiridos. Por tanto, es
fundamental desarrollar la comprensin lectora, constituye la base esencial del aprendizaje, si
un nio, un joven no sabe leer, seguramente tendr dificultades en el resto de las asignaturas y
ante todo en su formacin personal, profesional y en la interaccin con os dems.
2.2.
De acuerdo con Mara Eugenia Dubois, (1991) La comprensin est compuesta de diversos
subniveles: la comprensin o habilidad para comprender explcitamente lo dicho en el texto,
la inferencia o habilidad para comprender lo que est implcito y la lectura crtica o
habilidadpara evaluar la calidad de texto, las ideas y el propsito del autor. Esto implica
reconocer que el sentido del texto est en las palabras y oraciones que lo componen y que el
papel del lector consiste en descubrirlo. En este sentido el primer paso es una comprensin
literal lo que est impreso en el texto, el segundo es la decodificacin, la interpretacin, el
discernimiento estableciendo supuestos y conjeturas y finalmente llegar a establecer
conclusiones y comparaciones.
142
saberes y creencias del lector, de esta manera, la aprehensin profunda del escrito, es decir, lo
que le da sentido a la lectura es la comprensin, la interaccin entre el autor y el lector.
Son muchos los autores que han sealado distintos procesos de comprensin que intervienen
en la lectura. y la clasifican en diferentes niveles, el presente trabajo se ha tomado las
normativas vigentes del Ministerio de Educacin que presenta un nuevo documento
Actualizacin y Fortalecimiento de la Reforma Curricular de la Educacin General Bsica
(AFRCEGB) (2010), en el rea de Lengua y Literatura en el cual enfatizael proceso de leer en
tres momentos: prelectura, lectura y poslectura, mediante este proceso se desarrolla los
siguientes niveles de comprensin: literal, rescata la informacin planteada en el texto y se la
reorganiza mediante clasificaciones, resmenes y sntesis, ya sea en esquemas u
organizadores grficos; inferencial permite relacionar los datos encontrados en el texto,
ms las experiencias personales establece relaciones y deduce el mensaje o descubre la
intencin del autor y el nivel crtico-valorativo, se llega a evaluar el contenido, dichas
opiniones se debe justificar con argumentaciones que indican la razn de ser; de esta manera
lograr en el estudiante el desarrollo de las destrezas mediante el manejo de las estrategias
dirigidas en cada proceso.
2.2.1.
Nivel Literal
Es un proceso de lectura, guiado bsicamente en los contenidos del texto, es decir se atiene a
la informacin reflejada o consignada en el texto. Hay transferencia de informacin desde el
texto a la mente del lector; en este nivel de comprensin lectora destaca las habilidades
mnemotcnicas. Esta afirmacin indica que pone en accin la memorizacin, ya que este
nivel se centra en las ideas e informacin expuesta en el texto explcitamente; es decir, las
144
respuestas a las preguntas planteadas por el docente se encontrarn con facilidad en alguna
lnea del texto, sean stas abiertas como tambin enunciados para asignar verdadero o falso,
crucigramas, preguntas de apareamiento.
En este nivel, el propsito es que el estudiante identifique datos, hechos, sucesos; as como
reconocer: detalles, nombres, personajes, tiempo y lugar de un relato, ideas principales
explcitas, secuencia de acciones etc., as como tareas o preguntas que implican el desarrollo
de los nueve procesos bsicos de pensamiento: Observacin, comparacin, relacin,
clasificacin simple, ordenamiento, clasificacin jerrquica, anlisis, sntesis y evaluacin
(Margarita de Snchez), para luego establecer variables de comparacin para ello se debe leer
el texto las veces que considere necesarias para dar contestacin a respuestas simples que
estn escritos en el texto, aqu no necesita emitir sus opiniones. (Vsquez, 2010)
Mara Anglica divide este nivel en dos: Lectura literal en un nivel primario (nivel 1) y
Lectura literal en profundidad (nivel 2).
Lectura literal en un nivel primario
Se centra en las ideas e informacin que estn explcitamente expuestas en el texto, por
reconocimiento o evocacin de hechos,
145
responden al
conocimientos previos, y las nuevas ideas hasta llegar a la elaboracin de conclusiones. Para
lograr este nivel de compresin se requiere un grado de concentracin por parte del lector,
puesto que se deben de relacionar con otros campos del saber y la integracin de nuevos
conocimientos en un todo.
Este nivel incluye los siguientes procedimientos: Inferir detalles adicionales, que pudieron
haberse incluido en el texto para hacerlo ms informativo y convincente; inferir ideas
146
principales o incluidas explcitamente; inferir secuencias sobre acciones que pudieron haber
relaciones de causa y efecto, formulando hiptesis, estableciendo supuesto sobre las causas
que indujeron al autor a incluir ciertas ideas, palabras, caracterizaciones, acciones; predecir
acontecimientos, e interpretar un lenguaje figurativo, para comprender la significacin literal
de un texto.
Mediante la inferencia se extrae, descubre y aclara algo que estaba contenido aunque oculto y
oscuro en un escrito, as pues, en este nivel se interpretan mensajes implcitos, o aquellos que
no se expresan directamente en el texto, aplicando con mayor nfasis las habilidades de
anlisis, sntesis y el razonamiento. Por tanto, el docente debe ensearle al alumnado una
serie de estrategias y pueda estar en condiciones de inferir el tema o asunto, el propsito del
autor, el porqu de los hechos o sucesos ocurridos y que no se expresan literalmente en el
texto, entonces la riqueza del contenido de un texto se obtiene cuando se logra llegar a este
nivel, cuando haya entendido la informacin y explique con sus palabras el contenido.
Por lo tanto el nivel inferencial establece relaciones ms all del contenido literal del texto.
Este nivel hace uso de la decodificacin, la inferencia, el razonamiento inductivo y el
deductivo, el discernimiento y la identificacin e interpretacin de las temticas de un texto,
la comprensin inferencial o interpretativa; se refiere a la elaboracin de ideas o elementos
que no estn expresados explcitamente en el texto, cuando el lector lee el texto y piensa sobre
l, se da cuenta de relaciones o contenidos implcitos esto es la verdadera esencia de la
comprensin lectora, ya que es una interaccin constante entre el lector (Pinzas 2001).
2.2.3
Nivel Crtico-Valorativo
147
La formacin de seres crticos es hoy una necesidad vital para la escuela y solo puede
desarrollarse en un clima cordial y de libre expresin, en el cual los estudiantes puedan
argumentar sus opiniones con tranquilidad y respetando a su vez la de los dems. En este
nivel el estudiante aplica los niveles de lectura literal e inferencial, en base a ello, interpreta la
temtica del escrito. Una vez de haber comprendido el texto es capaz de establecer relaciones
analgicas de diferente ndole, es decir, relaciona hechos que ocurren en la lectura con otros
hechos que suceden en su vida, en la actualidad, el pasado o hechos que van a ocurrir en el
futuro; asimismo, establece relaciones entre una lectura y otra. Adems, la comprensin
crtica refiere a evaluar el texto, ya sea el tema, la actuacin de los personajes, el mensaje o la
informacin que ofrece el autor, etc.
En este nivel, se establecen juicios crticos acerca de lo ledo, emitiendo sus opiniones o
posiciones con respecto a su nivel de cultura y el grado de conocimiento que posee el lector;
de esta manera sus puntos de vista sern de rechazo o aceptacin, tales aseveraciones sern
con fundamentos, dicho de otra forma sus juicios crticos emitidos a favor o en contra de las
ideas del autor sern convincentes y claras que expliquen la razn de ser; finalmente, ser
capaz de formular sus propias conclusiones estableciendo la relacin entre la temtica del
texto y hechos que ocurren en su contexto o experiencias previas del alumno. Se emite
juicios sobre el texto ledo se acepta o se rechaza el texto, con fundamento, tiene carcter
evaluativo, donde interviene la formacin del lector, su criterio y conocimientos de lo ledo.
En caso de un texto literario o informativo, se puede referirse tambin a los valores estticos,
el estilo, los recursos de expresin, etc., pero este es un aspecto que requiere lectores ms
avanzados, y es muy importante practicarlo, porque todo texto debe ser valorado de acuerdo
al sentido emocional
148
Este nivel supone haber superado los niveles anteriores de comprensin literal e inferencial,
llegndose a un grado de dominio lector caracterizado por permitir juicios personales acerca
del texto, valorando la relevancia o irrelevancia del mismo en este caso el lector puede juzgar,
evaluar el texto estableciendo argumentos convincentes.
Nivel Valorativo
Es propio de lectores analtico y reflexivo, representa el nivel de entendimiento y
comunicacin entre el autor y el lector implica el nivel de comprensin de ste en relacin,
personajes y estilos empleados por el autor para transmitir sus ideales, emociones y otras
vivencias, mostrando identificacin, simpata y empata con los personajes y los hechos. Este
nivel representa la respuesta emocional, artstica, la belleza que tiene el contenido,
consecuentemente se puede entender y discernir lo que se ha ledo, en el caso de Estudios
Sociales entender, comprender y valorar la historia, costumbres tradiciones de un pueblo etc.
y en Ciencias Naturales, mediante la lectura de los contenidos inmersos a esta temtica
permite apreciar la belleza de la biodiversidad; por tanto, leer y comprender es dar sentido a
un determinado texto escrito, a travs de la interaccin lector que leen y lo que ya sabe sobre
el tema, para ello
actividades deben favorecer a los distintos grados de dificultades que encuentren durante el
proceso.
Lo valorativo se crea a partir de la lectura son reacciones en el sentido emocional y
sentimental de quien lee, en este rango se evala la capacidad artstica del escritor para pintar
mediante palabras que el lector puede visualizar, gustar, or y sentir. Incluye cualquier
actividad que surja relacionada con el texto, por ejemplo transformar un texto dramtico en
humorstico rer, agregar un prrafo descriptivo, cambiar el final al texto, reproducir el
dilogo de los personajes y, dramatizando, imaginar un encuentro con el autor del relato,
realizar planteos y debatir con l, cambiar el ttulo del cuento de acuerdo a las mltiples
149
significaciones que un texto tiene, introducir un conflicto que cambie en forma diferente el
final de la historia, realizar un dibujo, transformar el texto en una historieta, etc. Para el logro
de este avance creativo se debe generar
emocionalmente con el texto y originen otra propuesta Mara Elena Chamba (1999)
Definicin de Estrategia
Como ha sealado V8alis (1990), la estrategia tiene en comn con todos los dems
procedimientos su utilidad para regular la actividad de las personas, en la medida en que su
aplicacin permite seleccionar, evaluar, persistir o abandonar determinadas acciones para
llegar a conseguir la meta que nos proponemos. Las estrategias se consideran procedimientos
de carcter elevado, porque implican la presencia de objetivos que cumplir, la planificacin de
las acciones que se desencadenan para lograrlos, as como su evaluacin y posible cambio.
Entendemos por estrategia cierto ordenamiento de las acciones en el curso de la resolucin
de un problema en el cual cada paso es necesario para el siguiente. Estas secuencias de
acciones estn fuertemente
Estrategia de comprensin
150
Las estrategias son actividades, acciones planificadas por el docente que conduce a lograr un
propsito deseado.
especficos que guan a los estudiantes y los hace conscientes de cmo estn comprendiendo
cuando intentan leer y escribir. Debe comenzarse su enseanza desde preescolar. Los
profesores necesitan recordar que una buena enseanza de la comprensin ha de hacerse
explcitamente. Las estrategias deben convertirse en algo inconsciente en el proceso de la
lectura, de tal modo que los estudiantes puedan usar varias de ellas antes, durante y despus
de la lectura.
De acuerdo con las manifestaciones anteriores se puede determinar que los estudiantes en la
actualidad no desarrollan habilidades o destrezas que conduzcan al desarrollo de los niveles
de comprensin; por otro lado, existe insuficiencia en cuanto a orientaciones por parte de los
docentes; las investigaciones realizadas demuestran mientras haya una buena conduccin y
manejo de estrategias se desarrollan las habilidades de los estudiantes. Como manifiesta Frida
Daz Estrategias son medios o recursos para prestar ayuda pedaggica ajustada a las
necesidades del progreso en la actividad constructiva de los alumnos. Por ello es necesario
que los docentes apliquen estrategias mediante un proceso adecuado y planificado para cada
momento, donde lleve al estudiante a fortalecer los niveles de comprensin en cualquier tipo
de texto.
Haciendo un anlisis crtico
151
reas se lograr que los estudiantes sean entes crticos y reflexivos para responder a las
necesidades de la sociedad actual.
3.2.
Estrategia Metodolgica
importantes para el correcto desarrollo escolar en todas sus etapas y en todas las reas del
conocimiento, para ello es fundamental conocer y aplicar las estrategias metodolgicas que
constituyen en un conjunto articulado fundamental de acciones que se centran en el cmo y
para qu se ensea, para ello se debe tomar en cuenta tambin los medios y recursos que
cuenta el docente para impartir sus conocimientos hacia los dems, lo que permitir mejorar
152
De acuerdo a las investigaciones que comparan expertos con novatos indican que los primeros
llevan a cabo ciertos procesos mentales antes de leer un texto, mientras estn leyendo y
cuando han acabado de leer, en tanto que los novatos o inexpertos no realizan ninguno de
estos procesos (Ministerio de Educacin de Lima 2006); por tanto, el proceso de lectura se da
en los tres momentos: prelectura, lectura y la poslectura en cada uno de stos se aplica las
actividades estratgicas, el primero y el segundo momento son bases para llegar al tercero;
asimismo, La Actualizacin y Fortalecimiento de la Reforma Curricular de la Educacin
General Bsica (2010), de acuerdo con las ltimas investigaciones presenta el proceso del
leer en tres momentos: prelectura, lectura y poslectura, con esta afirmacin coincide
(GRUPO CLASA.)
3.3.
3.3.1.
153
3.3.2.
En este momento el estudiante est enfrentando al texto y comienza a ver si lo sealado en las
actividades anteriores concuerda con la lectura; de esta manera comprueba si la informacin
entregada a partir de la activacin de los conocimientos previos coincide con lo que le est
entregando el texto. La actividad que se realiza durante la lectura es: Comenzar a leer y
detenerse en el primer prrafo o en la mitad de la historia, para realizar preguntas como: qu
pasar a continuacin?
As, se
continuacin esta actividad de formulacin de preguntas sobre el contenido del texto ayudan
mucho para ir entendiendo, los hechos o sucesos que van ocurriendo. Tambin es de gran
utilidad contar en voz alta lo que se ha ledo para ver qu se ha comprendido en el momento,
en esta etapa se realiza lo siguiente
Comprender el contenido del texto mediante la formulacin de preguntas
Comparar lo que ya sabamos con lo nuevo dice el texto.
Verificar nuestras predicciones.
Verificar si el texto llen los vacos que tenamos.
En la seccin lectura es el proceso de leer cualquier tipo de texto en forma individual y en
grupos para verificar las predicciones planteadas anteriormente.
3.3.3.
En esta etapa, el lector est en condiciones de responder a las siguientes preguntas: Cul es la
idea principal? Cules son las ideas secundarias? Se trata organizar de manera lgica la
informacin contenida del texto ledo e identificar las ideas principales, es decir las ms
importantes, y las secundarias, aquellas que aportan informacin que no es fundamental en la
historia (pueden ser descripciones de los personajes, del ambiente, de los acontecimientos,
etc.).Para esto, se puede organizar la informacin realizando las siguientes actividades:
155
Hacer resmenes: ordenar y reducir la informacin del texto ledo, dejando slo aquello que
es esencial.
orden o lo sucedido.
Hacer mapas conceptuales: ordenar las ideas principales en cuadros que se
3.4.
La comprensin lectora se puede definir como "la capacidad de construir, atribuir valores,
reflexionar a partir del significado de lo que se lee en una amplia gamas de tipos de texto,
continuo y discontinuo, asociado comnmente con las distintas situaciones que puedan darse
tanto dentro como fuera del centro educativo". (Taller regional sobre la modificacin de las
boletas de evaluacin primaria y secundaria. 2011).
Como se ha expuesto que la lectura incide directamente en la formacin integral, intelectual:
tica y esttica del individuo; por tal razn, es considerada como una va de recreacin de las
ms sanas y provechosas para adquirir, renovar y enriquecer los conocimientos; como un
medio de educacin permanente teniendo en cuenta el crecimiento vertiginoso del volumen de
156
157
Siendo una de las competencias bsicas la comprensin lectora en el desarrollo intelectual del
ser humano, es necesario que todos los docentes de las dems reas deban trabajar
conjuntamente en el desarrollo de las destrezas para comprender un texto, slo as se obtendr
lectores hbiles y crticos. Su implementacin no debe dejarse exclusivamente a la asignatura
de Lengua y Literatura, sino que puede y debe realizarse a travs de todas las materias del
currculo. De esta manera los estudiantes sern capaces de poder ejercer un juicio crtico, de
cualquier texto que lee, mediante los conocimientos previos y el anlisis de los elementos
que acompaan el texto, la decodificacin o interpretacin y la organizacin del contenido,
logrando aprendizajes significativos, en el rendimiento escolar y en su vida personal.
Para David Ausubel el estudiante adquiera el aprendizaje significativo, en primera instancia
el docente juega un papel importante que es, un instructor se encarga de indicar y dirigir las
acciones, de facilitar las herramientas necesarias y de velar para que el aprendiz logre la meta.
El rol del estudiante es de recibir los contenidos no acabados para que l, por s mismo,
descubra lo que quiere aprender. l debe reordenar la informacin, integrarla con la estructura
cognoscitiva y reorganizar o transformar la combinacin integrada de manera que se produzca
el aprendizaje deseado, siempre y cuando respete las indicaciones del instructor. El
aprendizaje significativo es la relacin de los nuevos conocimientos con lo que sabe o
experiencias previas del alumno
Por eso el esfuerzo y el tiempo dedicado a comprender los conceptos y sus relaciones
mediante la lectura de textos es una inversin a corto, mediano y largo plazo, la comprensin
lectora adems de ser un instrumento de aprendizaje es fundamental para que el alumno sienta
gusto por la lectura. Las causas del problema del bajo nivel de desarrollo de la capacidad de
comprensin lectora pueden estar alrededor del sistema educativo nacional, regional y local,
158
de la institucin educativa, del aula, de los docentes, alumnos y del contexto familiar. Revista
Pedagoga Vilca (2005).
La comprensin lectora, sirve para que los alumnos le den sentido y le otorguen significado a
los fenmenos observados. La construccin de ideas cientficas se basa en la obtencin de
ciertos datos y en pensar sobre ellos; en este proceso, a travs del lenguaje se construye un
mundo figurado hecho de ideas o entidades, no de cosas, este conjunto de ideas construidas
abarca los modelos y conceptos cientficos; por tal razn, para comprender los contenidos de
Ciencias Naturales es necesario pensar, hablar, escribir y leer textos de tres tipos: cientficos,
de divulgacin y escolares. El estudiante debe comprender y valorar estos textos, de esta
manera le ser fcil construir sus conocimientos sin dificultad.
Este proceso ocurre en un contexto de aprendizaje donde los alumnos experimentan,
observan y construyen modelos acerca de objetos, seres vivos y fenmenos del mundo
natural. A travs del lenguaje y la accin se construyen las nuevas y poco familiares entidades
de las que se ocupa la ciencia, desde los genes a los elementos qumicos. Estas entidades de
nuevo significado, tienen que nombrarse para que se pueda pensar en ellas. Tienen que
convertirse en instrumentos activos para formular explicaciones y no en meros conceptos a ser
repetidos. Desde este punto de vista, la construccin cognitiva de estas entidades es parte de
un proceso de apropiacin indispensable para que los alumnos puedan construir explicaciones
de fenmenos cientficos.
Los textos escolares traen explicaciones cientficas previamente elaboradas en otros mbitos.
Estas explicaciones se encuentran semntica y sintcticamente estructuradas en los libros de
texto, las guas de clase, los libros de divulgacin, Pero frecuentemente esta estructura del
texto explicativo resulta una barrera que dificulta a los alumnos el acceso al contenido
cientfico. Por esta razn es importante que la docente de Ciencias Naturales reconozca las
159
dificultades que cada texto puede presentar para la comprensin, y desarrolle estrategias
adecuadas que le permita al alumno interpretar y sacar conclusiones de cada uno de los textos
que estn estudiando.
En el rea de Estudios Sociales la lectura y la comprensin es tambin fundamental, porque
permite a los alumnos acceder a variados discursos y a informacin procedente de distintas
fuentes. A travs de la lectura de textos de Ciencias Sociales, los alumnos se familiarizan con
los conceptos, las explicaciones y los tipos de discursos especficos del rea y a partir de estas
lecturas, progresivamente, van adquiriendo habilidades para establecer relaciones y
jerarquizar conceptos, comparar diversas interpretaciones, realizar preguntas significativas,
intentar respuestas provisorias y construir explicaciones que integren las distintas dimensiones
de la realidad social.
Esta variedad de textos utilizada en las clases de Ciencias Sociales presenta, por lo tanto,
peculiaridades que deben ser tenidas en cuenta por los docentes del rea a la hora de disear
estrategias para su comprensin. Por ejemplo, no son iguales las estrategias para leer una
imagen y una historia de vida o un texto escolar. Adems, es fundamental que los alumnos
comprendan que las fuentes secundarias no son una mera reproduccin de lo que realmente
pasa o pas en la realidad social y que se trata de construcciones o elaboraciones realizadas
por los autores, en el marco de su poca y de los enfoques tericos adoptados, es necesario
disear acciones especficas para analizarlas cada aspecto.
En este sentido, existe la posibilidad que el alumno construya un pensamiento crtico relativo
a los conocimientos tanto de Ciencias Naturales como de Sociales, que resultan posibles a
partir de experiencias que propicien su participacin en la construccin del saber al que se
apunta, con una organizacin de la clase que en cierta medida favorezca el desarrollo de un
160
trabajo similar al que se realiza en el marco de la comunidad cientfica. Es decir, que permita
que los alumnos desarrollen una forma de pensamiento heredada de una cultura por ellos
conocida.
Ro,( 1985) en su artculo, expone que los editoriales deben disear y crear
autnticos textos bsicos de lectura con un mayor porcentaje narrativo y descriptivo que
expositivo, dichas investigaciones debera ser hacia la explicitacin de los esquemas textuales
empleadas en los distintos textos disciplinarios, ya que los educadores sealan que existe
dificultades especficas por reas as: en lenguaje sera adiestrar al nio en comparaciones,
metforas, hiprboles etc. En Ciencias Sociales en mapas, lectura de prensa, etc. En
Matemticas, lectura de problemas, abreviaturas, cuadros estadsticos; en Ciencias Nutuales,
terminologas, categoras, descripciones, sin duda alguna ser importante en los problemas de
comprensin, donde recaigan todos los problemas cognitivos que compone el procesamiento
textual en los diferentes contenidos curriculares.
161
TALLER EDUCATIVO
Definicindel taller
Segn (Careaga, 2006), el taller es una forma de ensear y aprender mediante la realizacin
de algo. Se aprende desde lo vivencial y no desde la transmisin. Predomina el aprendizaje
sobre la enseanza. Se trata entonces de un aprender haciendo, donde los conocimientos se
adquieren a travs de una prctica concreta, realizando algo relacionado con la formacin que
se pretende proporcionar a los participantes. Es una metodologa participativa en la que se
ensea y se aprende a travs de una tarea conjunta.
Maya (2007, p.13) afirma que: el taller est concebido como un equipo de trabajo, formado
generalmente por un docente y un grupo de alumnos en el cual cada uno de los integrantes
hace su aporte especfico, el docente dirige a los alumnos, pero al mismo tiempo adquiere
junto a ellos experiencia de las realidades concretas en las cuales se desarrolla el taller
Se entiende por taller al trabajo en equipo dirigido por el docente donde los estudiantes
demuestran sus habilidades mediante la realizacin de actividades motivadoras, todos
participan y aprenden del uno a otro y resuelven dificultades por ms complejas que se
presenten, finalmente comparten experiencias y elaboran conclusiones.
162
Caractersticas en un taller
Se basa en la experiencia de los participantes.
Es una experiencia integradora donde se unen la educacin y la vida, los procesos
intelectuales y afectivos.
Est centrado en los problemas e intereses comunes del grupo.
Implica una participacin activa de los integrantes.
Puede utilizar diversas tcnicas, especialmente la discusin en grupo.
Taller 1.
Tema:
Estrategia metodolgica aplicada en el proceso de leerpara fomentar el desarrollo de
los niveles de comprensin lectora en un texto de Ciencias Naturales.
Datos Informativos
Facilitador: Lic. Mara Abrigo
Nmero de participantes: 20
Fecha: martes, 08 de julio de 2014
Tiempo de Duracin: 80 minutos 2 periodos.
Prueba de Conocimientos, Actitudes y Valores (x)
La prueba de conocimientos especficos, actitudes y valores se la realizar mediante
la aplicacin de un test a travs de una lectura que evaluar las habilidades que poseen
los estudiantes y conocer el nivel de desarrollo de comprensin lectora.
Objetivo
Fomentar el desarrollo de la comprensin lectora realizado en tres fases, a parir de un
proceso estratgico de activacin de informacin y experiencias
previas, como
163
Seleccionar el texto que se va a utilizar puede ser una lectura que ensee valores, textos
expositivos o informativos.
Desarrollar
Metodologa
El taller educativo realizado sobre la comprensin lectora mediante un proceso desarrollado
en tres etapas tiene como finalidad prioritaria apoyar la comprensin de la informacin de
textos que conlleve a la reflexin y crtica, para mejorar el aprendizaje en todas las reas del
saber. Por ello se realizar un taller esencialmente descriptivo, que permita determinar la
situacin actual del fenmeno a estudiar: el anlisis de la realidad dentro del aula en cuanto a
los niveles de comprensin lectora de los estudiantes.
Recursos
Lectura de un texto expositivo Los rboles y el Sistema climtico
Texto de Noveno Ao de Ciencias Naturales y Estudios Sociales
Papelgrafo
Hojas perforadas
Resaltador
Programacin
b. Introduccin al Taller Educativo.
c. Se forman grupos de trabajo de 3 a 4 personas.
d. Para tener una idea clara del tema a tratarse se realizar una breve orientacin a los
participantes.
164
Indagar y aplicar el uso de nuevas estrategias para mejorar el desarrollo de los niveles
TALLER 2
Datos Informativos
Objetivo
Aplicar el proceso estratgico de activacin de informacin y experiencias previas,
como estrategia para mejorar el desarrollo de los niveles de comprensin lectora de los
estudiantes; as mejorar la calidad de la enseanza y el aprendizaje.
Actividades
Activar los conocimientos previos
Realizar predicciones de la lectura
Desarrollar estrategias metodolgicas en cada una de las fases de la lectura
166
Recursos
a.
b.
c.
Programacin
Introduccin al Taller Educativo
Se crean grupos de trabajo de 3 a 4 personas.
Para tener una idea clara del tema a tratarse se pedir a los participantes leer textos de
d.
e.
f.
g.
informativos, libros de consulta, incluso el libro de texto para estudiantes que poseen.
Los estudiantes comentaran opiniones acerca del trabajo realizado en la clase.
Resultados de aprendizaje (y)
La prueba de Resultados de aprendizaje se la ejecutar mediante la aplicacin del
TEST para evaluar los conocimientos especficos que debe obtener el estudiante en
167
168
f. Metodologa
La presente investigacin responde al tipo de diseo transversal y cuasi-experimental
por las siguientes razones:
Es transversal:
Ya que los modelos de metodolgicos sern aplicados en un determinado tiempo
y se lograr los resultados sobre la incidencia de la aplicacin de la estrategia
metodolgica mediante el proceso de
Con la ayuda de este mtodo se puede comprender la importancia que tienen las
estrategias para mejorar el aprendizaje del alumno mediante la aplicacin de
diferentes actividades durante el proceso de lectura.
De forma compatible se entiende que los docentes son quienes orientan, guan
motivan al estudiante para que construya su propio conocimiento para ello
precisamente se debe aportar ideas, estrategias y acciones para el desarrollo de
las habilidades, el inters y gusto por la lectura y su comprensinal aprender de
forma prctica y entretenida dirigido por el docente se lograr que los
estudiantes
lectura
Para relacionar tericamente las actividades de experimentacin didctica, se
utilizar el mtodo analtico y el mtodo sinttico.
Deductivo: Este mtodo se utilizar para conocer los principios y leyes generales que
se han dado sobre el tema a nivel mundial y paulatinamente ir particularizando hasta
llegar al conocimiento concreto elaborar conclusiones del objeto de estudio. Adems
se establecer conclusiones donde se obtuvieron
comportamientos y resultados
las
necesidades.
Inductivo: El presente mtodo permitir partir de cuestiones particulares de un
fenmeno durante el transcurso de la investigacin hasta llegar a aspectos generales,
cuya conclusin ser obtenida de cada uno de los elementos que integran el objeto de
estudio.
Mtodos empricos:
Criterio de expertos: Se obtendr informacin y se podr definir el comportamiento de
los elementos que se investiga a partir de la opinin de expertos para la determinacin de
los componentes y caractersticas que deben tener los recursos que sern desarrollados
enla elaboracin y aplicacin de la estrategia metodolgica que ayudar al desarrollo de
los niveles de comprensin lectora.
Encuesta: En el diagnstico inicial dirigida a docentes y estudiantes se utilizar para
conocer las percepciones respecto al desarrollo de la comprensin lectora, para la
corroboracin de la validez y efectividad de la propuesta.
Mtodo de taller: Es la metodologa para aplicar los modelos de Estrategias y
proponer diferentes actividades para mejorar la comprensin lectora en el estudiante.
Finalmente para evaluar el taller propuesto, se utilizar el mtodo de evaluacin
comprensiva que permitir verificar el efecto que tiene la no utilizacin de la
estrategia metodolgica
Mtodo de evaluacin comprensiva: Tiene la finalidad de evaluar los resultados que
se obtuvieron despus del desarrollo de los talleres
Proceso metodolgico
171
lo siguiente.
Elaboracin de un mapa mental sobre niveles de comprensin lectora.
Evaluacin diagnstica.
Planteamiento de criterios e indicadores.
Definicin lo que diagnostica el criterio con los indicadores.
Para encontrar el mejor modelo de la alternativa como mecanismo de solucin
para fortalecer el desarrollo de los niveles de comprensin lectora se re realiza de
la siguiente forma.
herramienta didctica.
Anlisis procedimental de cmo funciona el modelo de estrategias aplicadas en el
proceso de lectura.
Taller 1.- Estrategia metodolgica realizada en tres momentos o fases para mejorar el
173
X (valores de la pre
prueba)
Y (valores de la
post prueba)
Simbologa
Resultados de la investigacin
174
XY
Discusin
a. Discusin con respecto del diagnstico de la aplicacin de los tres pasos o fases de
lectura en el proceso de leer y comprender los textos y su incidencia en el Proceso
Educativo.
Conclusiones
175
Recomendaciones
Poblacin.
176
POBLACIN
Docentes
02
Alumnos
20
TOTAL
22
Recursos:
Recursos Institucionales
-
Recursos materiales.
Bibliogrficos
-
Textos
Libros
Internet
177
Computadora
Flash memoria
Cmara
g. PRESUPUESTO Y FINANCIAMIENTO
El presupuesto y financiamiento para este trabajo investigativo ser financiado en su totalidad
por el autor.
MATERIALES
COSTO UNITARIO
COSTO TOTAL
$ 1700
$ 1700
Cmara fotogrfica
$ 400
$ 400
Adquisicin de bibliografa
$ 50
$ 500
Impresiones
$ 10
$ 100
Asesores
$ 200
$ 400
Empastados
$ 150
$ 150
Viajes
$ 30
$ 150
Imprevistos
$ 200
$ 200
Total
$ 1640
$ 3600
Computadora porttil
178
h. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
2012
ACTIVIDADES
JUN
JUL
AGO
X
X
SEP.
2013
OCT NO DIC
ENE FEB.
.
V. .
MAR ABR.
x
x
5. Rediseo de instrumentos de
investigacin
x
X
x
x
6. Trabajo de campo
de
la
2013
ACTIVIDADES
4. Revisin de la literatura
7. Procesamiento
informacin
MAYO
SEP.
OC NOV. DIC.
X
2014
ENE
179
JUL.
AGO
DIC.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
180
i.
BIBLIOGRAFA
Ascensin Macas Stella Anunziata Mara Amalia Soliveres. (2003) Talleres con docentes de
ciencias naturales sobre estrategias de comprensin lectora
Berlson y Steiner. (2003). Competencias en la comunicacin. I Edicin, Ediciones Ecoe
Bogot p.
57-96.
Careaga, A. S. (2006). Aportes para disear e implementar un Taller.
Herrera Prez de Alejo. S. (2001). Metodologa para el desarrollo de una lectura crtica y
reflexiva.
Ponencia
presentada
sobre
Pedagoga,
en
Buenos
Aires.ttp://www.mailxmail.com/curso-estrategiasensenanzalengua/estrategiasdesarrollo-comprension-lectora
Http//n. definicin.org.lector (Citado en Dubois, p. 11).
dem. . Propuesta didctica para el desarrollo de la comprensin lectora Enviado por Juvenal
Apaza Mamani
Kabalen, Donna, Marie y Snchez Margarita A. La lectura analtico-crtica, Fras, Alejandro.
Estrategias para el desarrollo de la comprensin lectora. [En lnea].Espaa. [Consultado
el 13 de mayo del 2012].
Luscher, L (.2006). Comunicacin. II Edicin, Editorial Pacfico, Lima.
Ministerio de Educacin del Per. (2006). Gua Estratgico Metacognitivas para el desarrollo
de la Comprensin Lectora. I Edicin. Per
Misterio de Educacin. (2011). Gua para Docentes en Lengua y Literatura, segunda edicin
Ecuador-Quito, febrero.
Ministerio de Educacin, (2009). Curso de Lectura Crtica: Estrategias de comprensin
Lectora, Quito.
Mora Witt Matilde. (2009).Formacin de Escuelas Lectoras de Padres
Novenos Aos del Colegio Experimental 24 de Mayo
de Familia en los
Prez, Ortiz Jazmn. (2006) Proyecto de Investigacin Estrategias para mejorar el nivel de
comprensin Lectora, I Edicin, Editorial Ariel, Mxico.
Quintana, Hilda. (2003). La enseanza de la comprensin lectora
Quintana, J. (2005). Para leer mejor, I Edicin Editorial Bruo, Madrid,
Registro de calificaciones que reposan en Secretara, Primer Trimestre 2012
Silva, Rosana (2006) Comprensin lectora, II Edicin, Editorial, Ariel, Buenos Aires.
Stella Anunziata. (2003). Talleres con docentes de ciencias naturales. Lectura y
vida , 9.
Torres, C. (2006). pedagoga 2007. Obtenido de
http://www.bibliociencias.cu/gsdl/collect/eventos/import/Didactica_estrategi
a_investigacion.pdf
182
183
l.
ANEXOS
ENCUESTA A DOCENTES
Compaera docente le solicito muy comedidamente contestar la siguiente encuesta, el
mismo que est relacionada con las estrategias o actividades que usted realiza con los
estudiantes para lograr la comprensin lectora en su asignatura, de antemano agradezco
su valiosa cooperacin.
1. Para lograr la comprensin lectora en los estudiantes usted trabaja mediante los
pasos de: Prelectura, lectura y poslectura?
Siempre ( )
a veces ( )
nunca
( )
184
..
4. Seale las actividades que realiza usted con los estudiantes durante la lectura (a la
hora de leer)
a. Realiza una lectura modelo
( )
b. Formula preguntas para relacionar los conocimientos previos de los estudiantes
( )
c. Durante la lectura permite que realicen predicciones ( )
d. Plantea preguntas para ayudar a deducir las ideas importantes ( )
5. De las actividades sealadas Cules cree que le ha dado mejores resultados?
..
..
.
6. Qu estrategias realiza usted en la poslectura (despus de leer)?
a. Solicita a los estudiantes a exponer lo comprendido
( )
b. Hace que los estudiantes consulten palabras desconocidas ( )
c. Induce a que los estudiantes infieran el significado de palabras ( )
d. Motiva a los estudiantes relacionar el contenido del texto con la realidad ( )
7. Cul de estas actividades aplica con ms frecuencia?
..
8. Seale las estrategias que usted aplica para comprender el significado de palabras
y oraciones del texto.
De contexto ( ) de sinnimos ( ) de familia de palabras ( )
NIVEL DE POSTGRADO
MAESTRA EN DOCENCIA Y EVALUACIN EDUCATIVA
ENCUESTA A ESTUDIANTES
PRUEBA DE DIAGNSTICO
Estimado estudiante solicito se digne contestar el siguiente test sobre la lectura leda del
cuento El Gato Negro, escoja la opcin que crea y subraye la respuesta correcta, las
ltimas preguntas abiertas responda segn haya entendido el texto y de acuerdo a su
punto de vista; desde ya le agradezco su valiosa cooperacin.
2.- Crees que este tipo de cuentos cumplen con un rol educativo?
.
3.- Merece un animal ser maltratado? Comenta tu respuesta.
187
.
4.- Crees que le afect al protagonista los maltratos que recibi en su adolescencia?
Explica tu respuesta.
Gracias
Plutn -tal era el nombre del gato- se haba convertido en mi favorito y mi camarada.
Slo yo le daba de comer y l me segua por todas partes en casa. Me costaba mucho
impedir que anduviera tras de m en la calle.
Nuestra amistad dur as varios aos, en el curso de los cuales (enrojezco al confesarlo)
mi temperamento y mi carcter se alteraron radicalmente por culpa del demonio.
Intemperancia. Da a da me fui volviendo ms melanclico, irritable e indiferente hacia
los sentimientos ajenos. Llegu, incluso, a hablar descomedidamente a mi mujer y
termin por infligirle violencias personales. Mis favoritos, claro est, sintieron igualmente
el cambio de mi carcter. No slo los descuidaba, sino que llegu a hacerles dao. Hacia
Plutn, sin embargo, conserv suficiente consideracin como para abstenerme de
maltratarlo, cosa que haca con los conejos, el mono y hasta el perro cuando, por
casualidad o movidos por el afecto, se cruzaban en mi camino. Mi enfermedad, empero,
se agravaba -pues, qu enfermedad es comparable al alcohol?-, y finalmente el mismo
Plutn, que ya estaba viejo y, por tanto, algo enojadizo, empez a sufrir las consecuencias
de mi mal humor.
Una noche en que volva a casa completamente embriagado, despus de una de mis
correras por la ciudad, me pareci que el gato evitaba mi presencia. Lo alc en brazos,
pero, asustado por mi violencia, me mordi ligeramente en la mano. Al punto se apoder
de m una furia demonaca y ya no supe lo que haca. Fue como si la raz de mi alma se
separara de golpe de mi cuerpo; una maldad ms que diablica, alimentada por la
ginebra, estremeci cada fibra de mi ser. Sacando del bolsillo del chaleco un cortaplumas,
lo abr mientras sujetaba al pobre animal por el pescuezo y, deliberadamente, le hice
saltar un ojo. Enrojezco, me abraso, tiemblo mientras escribo tan condenable atrocidad.
Cuando la razn retorn con la maana, cuando hube disipado en el sueo los vapores de
la orga nocturna, sent que el horror se mezclaba con el remordimiento ante el crimen
cometido; pero mi sentimiento era dbil y ambiguo, no alcanzaba a interesar al alma. Una
vez ms me hund en los excesos y muy pronto ahogu en vino los recuerdos de lo
sucedido.
NIVEL DE POSTGRADO
MAESTRA EN DOCENCIA Y EVALUACIN EDUCATIVA
PRETEST DEL TALLER 1
TEST DEL TEXTO DE CIENCIAS NATURALES
Estimado estudiante solicito se digne contestar el siguiente test sobre la lectura Los
rboles y el sistema climtico, escoja la opcin que crea y subraye la respuesta correcta,
las preguntas estn diseadas para respuestas literales, inferenciales y de crtico
valorativo responda segn haya entendido el texto y de acuerdo a su punto de vista; desde
ya le agradezco su valiosa cooperacin.
PREGUNTAS DE NIVEL LITERAL
1. Subraye la respuesta: Qu servicios brinda Alerce al medio ambiente?
a. Proteger al suelo, regular el rgimen hdrico, moderar el cambio climtico.
b. Modificar las lluvias, realizar la fotosntesis
c. Disminuir el aumento de la temperatura
2. Qu fenmeno modifica las lluvias y los vientos?
a. El rbol
b. El efecto invernadero
c. El calor en la atmsfera
PREGUNTAS DE NIVEL INFERENCIAL
190
5. Cul ser la solucin para que el hombre disminuya las actividades que
causan malestar al medio ambiente?
a. Disminuir las fbricas y maquinarias
b. Sembrar rboles y seguir trabajando por el progreso y desarrollo
c. Desarrollar campaas sobre el cuidado del medio ambiente y tecnificar las
industrias
6. Cul de estas actividades cree que es la ms importante para que nuestro
ambiente se sane?
a. Que las autoridades realicen campaas en contra del deterioro del medio
ambiente.
b. Que los gobiernos busquen alternativas de solucin
c. Que todos los seres humanos reflexionen, se sensibilicen y apoyen a no
contaminar el medio ambiente.
GRACIAS
TEXTO DEL TALLER 1
LOS RBOLES Y EL SISTEMA CLIMTICO
Soy Alerce y me llaman Fitzro y cupressoides. Vivo en los bosques andinos patagnico y
tengo 200 aos. Como saben, los bosques son comunidades de plantas,
predominantemente rboles, que crecen en relacin con su suelo, flora y fauna.
Brindamos beneficios al ambiente ya que protegemos al suelo de la erosin, regulamos el
rgimen hdrico y somos hbitat para la fauna silvestre, ofreciendo un mbito de descanso
y recreacin a los seres humanos. Otro servicio ambiental que nos descubrieron es que
ayudamos a la mitigacin del cambio climtico. Y eso qu es! Escuchen bien: es un
proceso que no solo afecta a mi bosque sino a todo el mundo, consiste en el incremento
de algunos gases que se encuentran en la atmsfera y que provocan el aumento de la
temperatura. Cuando el zorro gris me lo explic, yo no entenda por qu pasaba esto,
pero un conejo me dijo que los humanos son los principales causantes de este cambio:
muchas actividades que realizan y los residuos que generan, liberan gases a la atmsfera
que tienen la capacidad de absorber calor proveniente de la tierra.
Este calor queda retenido durante ms tiempo en la atmsfera y se da el efecto
invernadero que modifica las lluvias, los vientos, la frecuencia e intensidad de las
tormentas. Ha influido en las inundaciones, las sequas, los tornados y los incendios.
Hasta me dicen que los glaciares que estn cerca de mi regin se estn derritiendo!
Como rbol que soy, estoy muy relacionado con este tema, tengo un efecto positivo,
realizo la fotosntesis, pero cuando nos queman, nuestra madera y hojas liberan dixido
de carbono, gas que provoca mayor cambio climtico.
191
2.
a.
b.
c.
4. cules fueron las razones para que a los mayas abandonaran las ciudades
del sur?
a. Porque los campesinos se rebelaron al ser explotados y la escasez de las tierras
b. Porque hubo una fragmentacin poltica.
c. Porque fueron a vivir en las ciudades desarrolladas: Tikal, Calakmul.
d.
PREGUNTAS DEL NIVEL CRTICO VALORATIVO
5. Crees que al rendir culto a los elementos de la naturaleza conseguan sus
beneficios?
..
193
194
195