Frases do texto

Trade union activities must take place either outside the employees normal
working hours or at a time agreed with the employer.
Atividades sindicais devem ter lugar fora das horas normais de trabalho do
empregado ou no prazo acordado com o empregador

(Fonte: Google imagens,2015)

An employee has no right to be paid for this time off work unless their contract
allows for this.
Um funcionrio no tem direito a ser pago por este tempo fora do trabalho , a
menos que seu contrato o permita.

(Fonte: Google imagens,2015)

Minhas frases
The time off work It can be used to make a course
o tempo fora do trabalho pode ser usado para fazer um curso

(Fonte: Google imagens,2015)

I am a member of a trade union
Eu sou membro de um sindicato

(Fonte: Google imagens,2015)