AYUDA PARA JW.

ORG
[Escriba el subttulo del documento]
Aqu encontrara algunas sugerencias para el sitio de
jw.org
Luiyeth rojas
[Seleccione la fecha]

Cmo hallar una publicacin en particular

Si sabe el ttulo de la publicacin o alguno de los trminos que contiene, puede
usar cualquiera de los siguientes mtodos para hallar la publicacin de forma ms
rpida.
Vaya a PUBLICACIONES > OTRAS PUBLICACIONES.

Haga clic en la el campo Todos y escriba alguna de las palabras que

componen el ttulo de la publicacin que busca. Por ejemplo, si quiere hallar
el libro Qu ensea realmente la Biblia?, puede escribir ensea. La lista
desplegable solo mostrar las publicaciones que incluyan la palabra ensea
en el ttulo. Luego, haga clic en el ttulo de la publicacin que busca.

Haga clic en el botn Buscar.

Cmo hallar una revista en particular

Vaya a PUBLICACIONES > REVISTAS.

Lo primero que aparecer en pantalla sern los ltimos cuatro nmeros de la

Despertad! y de la edicin para el pblico de La Atalaya, as como los ltimos
ocho nmeros de la edicin de estudio y de la edicin en lenguaje sencillo de
La Atalaya (estas ediciones no estn disponibles en todos los idiomas). Para hallar
un nmero de una revista en particular, haga lo siguiente:

En las listas desplegables, elija el tipo de revista que est buscando y el

ao.
Haga clic en el botn Buscar.

Cmo ver los formatos en los que est disponible

una publicacin

Para ver qu publicaciones estn disponibles en jw.org puede elegir entre dos
modos de vista: el modo mosaico y el modo lista.

Si hace clic en el icono del modo Mosaico, la informacin de las publicaciones se

presenta de forma abreviada. Este es el modo de vista que aparece por defecto.
En el modo Mosaico ver la portada de la publicacin, los iconos para descargarla
y el ttulo. Si pone el cursor encima de uno de los iconos de descarga (o lo pulsa
en su telfono celular o tableta), ver las opciones de descarga disponibles para
cada tipo de archivo (publicacin electrnica o grabacin de audio).

Haga clic en el icono junto a Cambiar vista para cambiar el modo de vista.
Si hace clic en el icono del modo Lista, ver de inmediato todos los formatos en
los que est disponible cada publicacin.

Algunas publicaciones estn disponibles en otras ediciones, como en letra grande.

En esos casos, al hacer clic en el tipo de formato (PDF, por ejemplo), le aparecer
un recuadro con una lista de todas las ediciones disponibles en ese formato. Haga
clic en el vnculo de la edicin que desea descargar.

Cmo hallar una publicacin que contenga ciertas

palabras
Si la publicacin puede leerse en lnea sin necesidad de descargarla, podr usar la
funcin Buscar contenido para hallar un artculo o captulo que contenga ciertas
palabras.

Haga clic en el icono Buscar. En el recuadro que aparece, escriba la palabra o

frase que est buscando y haga clic en el botn Buscar. Puede poner todas las

palabras que sepa que salgan en la publicacin, pues esto har que el artculo o
captulo que busque quede entre los primeros resultados de la bsqueda.
Para que solo aparezcan artculos y captulos de publicaciones, haga lo siguiente:

Haga clic en el vnculo Bsqueda avanzada u Opciones avanzadas.

Bajo el encabezamiento Categora, marque el recuadro Publicaciones.

Haga clic en el botn Buscar.

Cmo encontrar informacin en otros idiomas

Si desea mostrar informacin del sitio jw.org a alguien que hable otro idioma, o si
est aprendiendo otra lengua, puede usar cualquiera de las tres opciones
descritas a continuacin para acceder a contenidos en ese idioma.

Cambiar el idioma del sitio

Abrir un artculo en otro idioma
Buscar una publicacin en otro idioma

Cambiar el idioma del sitio

Haga clic en el botn Seleccionar idioma para ver una lista de los idiomas
disponibles en jw.org.
A la izquierda del nombre de cada idioma ver uno de los siguientes iconos:

El sitio jw.org existe en ese idioma. Si hace clic en ese idioma, se cambiar
el idioma del sitio.

El sitio jw.org an no est disponible en ese idioma y solo pueden

descargarse publicaciones en ese idioma. Si hace clic en ese idioma, podr
ver una lista de las publicaciones disponibles en ese idioma.

Se trata de un lenguaje de seas.

Si el sitio jw.org existe en ese lenguaje de seas y usted lo selecciona, se
cambiar el idioma del sitio.
Si el sitio jw.org no existe en ese lenguaje de seas y usted lo selecciona,
podr ver una lista de las publicaciones disponibles en ese lenguaje de
seas.
La lista incluye cientos de idiomas. Para hallar de forma ms rpida el idioma que
busca, puede usar cualquiera de los siguientes mtodos:

Elija uno de sus idiomas favoritos. Los ltimos cuatro idiomas que ha
seleccionado le aparecern en la parte superior de la lista.

Escriba el nombre del idioma. Escriba las primeras letras del nombre del
idioma. Puede escribir el nombre en su idioma o en el idioma que est
buscando. Por ejemplo, si el idioma del sitio est en espaol y desea
cambiarlo a alemn, puede escribir alemn o deutsch. A medida que va
aadiendo letras, la lista se va reduciendo, y solo le aparecern los idiomas
que corresponden a las letras que ha tecleado.

Abrir un artculo en otro idioma

Mtodo 1. Este mtodo puede usarse en las pginas que incluyan la funcin
Leer en.

Busque el artculo que usted desea leer o que le gustara mostrar a alguien. Luego
seleccione un idioma de los que aparecen bajo Leer en. El artculo se mostrar en
ese idioma. (Si no encuentra el idioma que est buscando, quiere decir que ese
artculo an no se ha publicado en ese idioma.)

Un detalle: Si aparecen unos auriculares junto al nombre de alguno de los

idiomas incluidos en esta lista, quiere decir que hay disponible una grabacin de
audio en ese idioma para ese artculo.
Cuando use la funcin Leer en, solo se cambiar el idioma del artculo, no el del
sitio.

Mtodo 2. Si la pgina en la que se encuentra no incluye la funcin Leer en,

utilice el botn Seleccionar idioma y cambie el idioma del sitio. Si el artculo est
disponible en ese idioma, le aparecer. Si no est disponible, le aparecer la
pgina de inicio en el idioma seleccionado.

Buscar una publicacin en otro idioma

Vaya a PUBLICACIONES > NOVEDADES Y RECOMENDACIONES, seleccione
un idioma de la lista y haga clic en el botn Buscar.

Para hallar de forma ms rpida el idioma que busca, puede usar cualquiera de
los siguientes mtodos:

Elija uno de sus idiomas favoritos. Los ltimos cuatro idiomas que ha
seleccionado le aparecern en la parte superior de la lista.

Escriba el nombre del idioma. Escriba las primeras letras del nombre del
idioma. Puede escribir el nombre en su idioma o en el idioma que est
buscando. Por ejemplo, si el idioma del sitio est en espaol y desea
cambiarlo a alemn, puede escribir alemn o deutsch. A medida que va
aadiendo letras, la lista se va reduciendo, y solo le aparecern los idiomas
que corresponden a las letras que ha tecleado.

Si hay muchas publicaciones y recursos en el idioma seleccionado, la pgina

NOVEDADES Y RECOMENDACIONES incluir solo una seleccin limitada. Para
hallar otras publicaciones y recursos en ese idioma, seleccione otra categora (por
ejemplo, OTRAS PUBLICACIONES o REVISTAS).
Si en alguna de las categoras no hay publicaciones en ese idioma, aparecern
vnculos a otras pginas que contienen informacin en ese idioma.

Cmo usar jw.org en un telfono celular o en una tableta

Todas las pginas y las funciones del sitio disponibles en una computadora
tambin estn disponibles al usar un telfono celular o una tableta. Sin embargo,
en estos dispositivos de pantalla ms pequea, los mens y los contenidos
aparecen de forma diferente, a fin de que se puedan visualizar lo mejor posible.
Las sugerencias de este artculo le ayudarn a usar eficazmente jw.org.

Cmo funcionan los mens

Cmo visualizar artculos o captulos de una publicacin
Cmo leer la Biblia en lnea
Cmo escuchar la grabacin de un artculo

Cmo funcionan los mens

En la pantalla de una computadora, los ttulos de las secciones principales pueden

verse siempre de forma horizontal en la parte superior de la pantalla. Y los ttulos
de los distintos apartados aparecen de forma vertical en la parte izquierda de la
pantalla.
No obstante, en la pantalla de un dispositivo mvil, los ttulos de las secciones y
de los apartados aparecen de forma vertical y se esconden cuando no se usan
para aprovechar el espacio al mximo.

Haga clic en el botn Men para ocultar o mostrar los mens de

navegacin. Si hace clic en el nombre de una seccin, ir a la pgina inicial
de esa seccin.

Para ver los apartados de cada seccin, haga clic en el botn Mostrar lista.
Si hace clic en el nombre de un apartado, ir a la pgina inicial de ese
apartado.

Para ocultar la lista de los apartados, haga clic en el botn Ocultar lista.

Si hace clic en el botn jw.org, volver a la pgina de inicio.

Haga clic en el botn Seleccionar idioma para ver una lista de los idiomas
disponibles.

Haga clic en el botn Buscar para usar la funcin Buscar contenido.

Cmo visualizar artculos o captulos

de una publicacin
En la pantalla de una computadora, el ndice de una publicacin permanece visible
mientras se lee el artculo o el captulo. Sin embargo, en la pantalla de un telfono
celular o una tableta, el ndice queda oculto.

Haga clic en el botn Mostrar ndice para ver el ndice de la publicacin.

Si hace clic en uno de los ttulos, aparecer el contenido de dicho artculo o
captulo.

Haga clic en el botn Anterior para ir al artculo o captulo anterior.

Haga clic en el botn Siguiente para ir al siguiente artculo o captulo.

Haga clic en el botn Ocultar ndice para ocultar el ndice y seguir con la
lectura del artculo o captulo que tenga abierto.

Cmo leer la Biblia en lnea

Vaya a PUBLICACIONES > BIBLIA y haga clic en el botn Leer en lnea. Tambin
puede hacer clic en el vnculo Lea la Biblia en lnea de la pgina de inicio.

En la Barra de navegacin de la Biblia, seleccione un libro y un captulo de la

lista y haga clic en el botn Buscar.
A medida que avance en la lectura de un captulo, la Barra de navegacin
permanecer visible junto a la Barra del men para que le sea ms fcil dirigirse
despus a otro captulo.

Si desea tener ms espacio en la pantalla para el texto, haga clic en el

botn Quitar para que desaparezca la Barra de navegacin de la Biblia.
Para ir a otro captulo, primero debe desplazarse al principio o al final de la
pgina.

Haga clic en el botn Mantener para que la Barra de navegacin de la

Biblia permanezca visible.

Haga clic en el botn Mostrar ndice para acceder a la lista de libros de la

Biblia.

Haga clic en el botn Anterior del ndice para ver el captulo anterior.

Haga clic en el botn Siguiente del ndice para ver el siguiente captulo.

Haga clic en el botn Ocultar ndice para ocultar el ndice de la Biblia.

Cmo escuchar la grabacin de un artculo

Si abre un artculo y la grabacin est disponible, aparecer la Barra de audio.

Haga clic en el botn Reproducir para escuchar la grabacin.

Haga clic en el botn Pausa para detener la reproduccin del audio. Vuelva
a hacer clic en el botn Reproducir para reanudar la reproduccin.

Puede deslizar el control hacia atrs o hacia adelante para ir a un punto

concreto de la grabacin.
Si empieza a reproducir la grabacin y se desplaza hacia abajo en el artculo, la
Barra de audio permanecer visible. Esto le permitir detener y reanudar la
reproduccin del audio sin perder su posicin en el texto.