out : CHRIS WICKHAM EL LEGADO DE ROMA. Una historia de Europa de 400 a 1000 Presentacién de EDUARDO MANZANO Traduecién de CECILIA BELZA y GONZALO GARCIA Feta 298 8 -LA ARISTOCRACTA, ENTRE LOS MUNDOS CAROLINGIO ¥ «FEUDAL» in 967 noble nin Wiemsno Blungo (Wichmann Billing) fe apa porsorpres por loans bohenos des neg, pe ‘lp Mico (Memo) de Polonia. Wheman eta lucade cn ‘ru lo Germ Bling als adage de Soorn en defen de lnsrbus eras menors, los wags y sods. Minos habia ener alesis el ner tabu aid com Geri y | Onin; Wiemano, como padre, mnca habla perdonado a Gerda | poriucecse con una poi singulsrmente deve ena fii, | ac os eyes/emperadores yenze lls habia syd ma ene iad. Wiemano ites eacapar delat elavo, pro ebro ado, Inch sa quearagorado Los eer lav sverigion aun cyl ofeieon un alvoconduco, Pere Wiseman Aarsesngus nobles y ide ein dee Walkin, cena Se Inns) se mga dar mmow sprees vocaentinlrore (2x0 sendin) ii queers vent» Mineo, pape tga smal propio prlaie, Aaron, pre, sent sper 1 todos connuaonlehand, dado ue, po dexontado, Wiese |) sototabiedepueno ls arms ral exe ma" Esta inte jet soi nls en nanan tan ‘scams en pune arena shri pvo en onion oy er J go ques dat por sextdo propio Wind, que se congrote |. nbadele mene de Wiemiro, oo pso evita deen con bea tm, Losarindera en eect, conslesba as ais cama tlentedtinoede lor exraos ile ies ycomanes- slg que poseos ve inchso en a Vida de Gerardo de Ail (959) mera vida de aro de un able io esi ia 30 pore shad i ce Cluny." El Gerardo de Odénera an ios que quran ‘nodes as aor dea sociedad as, loque permis Od es‘ar com sno alge ue ern rico sor lel is (anqa oe feguce) un conde, que nes td fees igi, Alon sts goermantes pos, queda endo defor pis Gere dag de Agta) La ormalidad dela equefos ueralocles, ‘fresh queen la pelts, so arogaban oe exratoe aire <0 |g cto userand oscampexns a presuncin de que lo ei Iaberios syed, y permit que eon retran oh 3 pte con crm pesons sigur ysis vga deo nies soci (Odabs bs oreacheas y cuando dein preset en oe naar tesents eens able y Hes noe al eco pres y pera rg, ole hci borat No perma que ss Bomber q. |e exon era os valores arocrtos que Odin de Chany daba {ese el camo condo pariaban en gua locales, aes que rrvoendos (pasos tone), yon von a lies omuncallevaba soa oro; n0ceptaba regalo delopobre nes | (Bemus efadaban (y enborachabsn) menudo eran violets i {Fes ns cra os ampesnn iit en compels. Cate does en ea ren devises Roma se encoer con els personas que depend de qu bia ho, desea go ‘saba haciendo paar pr un hombre ide gran code oi, to delat uoigen (ee spect lepers «Oda pecans ‘muooaalvo Gerardo, eqn lari acho aus). Un mig ‘ald de dormir con aj deo de ss dependent to ies; On omens exenaments Is eatdad del sno, qe se preserva de ete ‘modo msrlloss, ero a0 hace comer lgune sobre aon uel pasar, de Gerardo ala made del cic ndictdle qo ls feng li sand lenge premogatva de un soe La oe ‘ade Gerardo contra eins feon sempre density por ‘to selas resets como actos deprotcign de lx pobre (00 91 Tibia solo elsaquen so mba boned) cep er derechos a fare armada, fe oo porque su easing ‘ado snela pond de que sun gran hombre psa sat oknel de penton de ej condi, que wrasea ma peopled; y unex oss venga ‘aoe y ons machor ctor pales ai como mumerose mila goiphicetonde Gerardo un ant, simenosennnaracin de Odin, ‘Yeo nurcio, a ve ball elo suet, ee upc dela ‘kcada deg, pre oneal aun clo eto de Gera po= potmonstrs de Sin Pere en Auris lef ded mom ‘iaedas desig, yStia-Géraa ve cones afer un cent de peregrine (pra rin bene de Gerber, ome von en el ap ‘io 1) ia pomderelevelaaormar dela conducts dela sac Cade poqut nivel, sein la llevabn cabo hombres que a0 et ‘to tnt se emontban an itis dada de sig rx (coe Geran) oon aos de en torn 3.939 (c00 Odén, quer de generac poster pero compar a procedencia dels astra ‘menor, come Gerardo, er un proto de Guillermo el Pada, {oss de too period exon y posesrlingo yb, con {enlo modicaciner menor antsy espul, ‘ste mala conduc elon nobler no na col cevolcin fea de il (vse sj) Per ers norma cr cep tes e edad, umpoeo choca on el ret de cos qu asbeos ‘aloe arin gn hemos vo nor apace precedente, ‘ao pos ejemplos promided peeralznda (echo lead) lon sey se igus pens prince, loi mb {Ubesho de que abtocbien lor alors dea core yl eden ‘xolingas El presen epinlo nprss examina ets prt ai ‘were dead ms propo puna devia no dade dene gobeoan- ‘eylosauores, en lamella en que oto ee cee sla arde menos ‘eu qulee ver qu sigcabsa pra quienes lus evaben cabo, ttl verso medion dea Europa ociental con poseroridad t ‘po;miso meno: Empezarécon ana ride sno breve raion ‘apetces, para expooer emo dita faiiereacinazon soe ‘noe otis del period en ditions onde Europa Laego xs ‘inaemor te tema ierracionaoe ns sire dl poder a= [Shudpendensy, porno, vavendo wear mraconee de Wie ‘mano Gerardo lon alors air, {oe epuilerminoe eran una fia de Baspundia cys miembros ‘ps Sean parents node os piping deren porn {tiempos de Carlomagno yloranron pane de eile) (Cailermo de Gelone (ode Toulouse; 812) fuel primer miemb sel fai ealmente destacado ena dea de 790 environ ‘na poberae Toulouse leptin, yen xs ima ein ir (el monaco de Gllone, cers dela modems Monee, donde ‘ered como moneen So. S jo Berardo de Sepimanis (Bu) fee condede ene oto gare) Bardon, en ded de 80, an-ter de cara a core de Lie Pad, en 839-439, onde fa un ‘ambi conoveio (rémeelcaptal 16). Coma también hero ‘isn espn de Herarde, Dod (3) x6 un mana parsshio ullerao ea 441-843, que eelobra meade pied [Ea carlin ace bincapié on in oacione repre an coacs tunderads yon sad neva Bendel ullerig fn cnjunto ya Caron el Calvo como rey. Fers come fre, ‘amo oe uno po dei deo guilermino or ue eon ei fos Bemardoitepe® un papel may eguoca en lis gras [esdelo primero ao go Cielo io ito estar, oe scien 44 Galle, que a menos er el peo no a Caos 0 «Pino lover, mus por lla cin afar misc, L ia ole tens impopar en ets so; el bern de Berd, Gaui, fa ejecuade, ya aoa Geberg, abogad por bia, oc em peor Loto en 834 ‘Perea ador ioe valores de Dhaods, eel pensar enum aco politica me radical nhso verona, dram ee prod, ‘heel deo gullermins Per fii no despre dene Cigna en Buapinia. lip menor de Herardo al mimo oa bre (886), pero spa «Plana (e dei, notin) en srs fente— foe conde de Aun, en Ia Burgundy en 1os primes ‘os Boye 64 por gone guano ein lary, set bar 9 Iieoa Rober el Paereoal propio Calosel Closer degolpela mayor de ase owe, dos tos nds ad, Anan Sine go mia coser ls ers, y pra 37 na regres ala corte de Cal matando operant, pero tmbién scuclaao one rerde evo, ene lo gue prablementseconiba ye condo de Te Avera, eat dew to poder, qe contol tsa mr: Ee 878s qued3 con muchos de lo Sonor del eel Bernardo de ‘Gov incu a ecuperi de aren de Got Septinani)y ty se conven tor del nueo rey de a Francia Oet Lill, Amer, gobersb ods nari decondaos, dese {oi alos Prnes, jose los cases eroeredas deca ‘eae prs hijo Gallermo el indo (m9), que zo amar hugo de Aqutaia: Duran wena aos, Gllenno second nit ‘Aqua como un pode elon naam: ealiab ject tmunera de un ey (ant como la de un conde) y roc ue vroe ‘los eles rey (como Gerard de Ari) dean eels ti liso. La faa se exigent orm dos ~ ' | Sen ge lemerion como es Asi peo ste (eos posinos erode lor ingen oporioo enor ‘fea nanrtca npr sei eased co as ‘Seas cngi aves 9 de manera aos e ss Env ip ps te lie Ide de yds races ace ue pea tougencmin dus reenact orp tds ins pina cono Ti epson {eberurd Planapdomeremariyen pote ractmetecn via seni quit vio pce ees ‘Sse ern ies) seen dm oeacen i poor ines rad dla pene polar al {Benda dlcdn de ae demi agus penne oo {lleino en core nese gin psn {Saal dec crag que ma carectes ans clos Cola es come aa legals yl como dat ‘Eel (Clemo! Padre ey Ode en gy ‘omar prinpl ea veri el de Bonde) Sa rng (secon ue ra lie devon forlorn ao mind yo des ny ie asec {Sinema ol aingy Guile erent rena reo bc ne slopes sine ‘Serf compen Soon deraonmisencl sig xy epic enzo donde la selon oer asd Rs gu or abi ‘gure de ser contr aie En agree i mii sc Reyey fo Bla sence Ss ambi enero ee elven de ‘aber al oad Magsrge, go em amide cig Ta tae deblestgs, por logue ee doce en Ch ‘Lin stents a I nina cae Acoma edavs pn neue pps Lire $6 evo spades compa Sona One Lat ee {Seas eli grt cise riers agen, per sar ‘cena a cps lato igen tari tons Sts rary eye ta come ec nie Sten Wa, pus expan lata aon ern pacino, Sige gin 1) elmer ‘Sede Wabes est mi eee de Tema‘or etbanen el gut de emperador Ensque I). Ehrman de Sigfdo, Luzro I (1203), rapque no siompe fue pain al ore tid, conv ea marque la Mate Sepentsonl 985 (0 quik dsp) , com ell, ana de is Spars peices ona on posariodadala evel evade 8, Dees i fa tuo dels quan ey 2 Eig I en 100 poy «Baigent taper, prs seen lar anbichnes daa Bkkhar de ‘a gue labia om el compromiso maton de ia Lida fon Werner, hijo de Lut, y habia humldo a Werner et na able en99 despots eq est para Lindgda Con con ‘enimiet), Wore oe oon Lidrds a ame de Echt sen 100, y hard ln murca desu pee Lito un om te eto Werner ambi es un ose 00, desputs equ cone es maine ens conan lacore de Ensque mats Ded, de nln perdi lamar os benef yl Sve ele. Enon tors, Were se icon el polcoBoesiao Chrbry, ol reer ‘ popidader was pga coansoemls a Enrquyen (01 ap- ‘Sar mujer, ena ocson por a fers (Linda al Aen so1s), ys areagaba a mole eecuad, de a0 ser pore tuntacon ls rsa use linet, pra tnyr Susan de Dian, jo de De, que no pado wenger. En nde pods sere ambi, as querelis yl nega condaca general de os (grands artScrans, une ve spose ae evidete prided de "Temato peo embién od a ected echo gi evar een un mcm centrada en el ey gal que his cui cons carers de Bernardo «Phot yup, Elmndo de iran ‘oycabe ata een sunmensa mayors un méo decondes mat ‘pune (y de abo); per ln efor menoresn dejan halen ‘vine. qu penuaneci en igo infecrncara pola Seade los carting menor ast entradas dada de 1086 resis hares ante dee “Tanto gulls coms codes de Walleck texan dees fanlares, como ase soe a cual cular condads/ mater yb efcios.Asticeron ambien fo Canons ai peo oon on es {ado igerament dina. Ader ro (a9) de Cantey castle sina en los Apenios, or encima de Reggio Emil ue ‘ombrdo cond de Repo, Mésdenay Manta por On en nda = 9, pore lo habia spoyado contra Berengari T-in eb, tb ets psiciones coals, sbre todo, prs agai apoyendo cumin de ier y fa como propiedad dec como doo heed ign y mena rgo dl do Poca ‘os 8 condada ( ote) en menor medida eh oe Apion ‘er Seras mis queloscondados— fur bse dl pode de os ‘Conca dra el spo poner. Abunda ex eas or esis Fedtechos oes ue Ader. Aro hijo Tedd ah 1019) uit Bonita (1042) ei en llorern en completo 200 feed cali conde en calqier oto lagu, tnt lx Coes po fend comado ene quran como ono. Eun pede df= ts dio por ssn ejemplo teres. Taal al ‘Sein des padre condo de Bess, per cand shin ll marge, arcs exarcendon lo qual rcamado para {Lor Canosa no dedefaon el pade pablo de eto earlier (undo eemperdor Cora es doen roxy tate ela Toso f—queersunn uid polities fete— a dgieom con emai ‘2 almodoradonal delocarlngog bata que li ein (piben ity Peo enel nice dela Ema german de un odo ‘mu distin, sobre alse de ue extent ropedadesteioiales ‘pode polio infonmal sobre aula err, poders qu ls hit ‘dors denominan wetotle Trae 0 nll com Oxi, ‘Sabie necntaron une meno el pacino es eton set lees los eyes/ emperor yao les moles nada rec msevos Beneios acaio—com ea 037, peo au carer secenon Savane menos en vor ei, sm undo en l,l seyen/em- peradores sigue Sendo neaionimente fers Se bianco "ero en posers repouls con on qu on eyes ein ue ia, ‘Selva del Poy cis ros0 como muy tide yn eset ‘Seuentesu pono ones pars mantener per, aides de qu ua estéraalniz poor oderono sin seconde (eyes sideec, incionaro de plac) en novedom. Por desta {ao podia no ser conde en deerminndo momento Bernardo ‘Pisaplonr 5 fe daranela mayor pane dela pies iad de ‘Benen; pero los acters nprabenskteoeamente =e, rs egimarm concn social con elo, qudabnn neve ‘nee tador sana ed de pavocno dela rela, Lot Canon, ede Taeg, debieron su sceso aloe eyes, con poteroidad 963 0 perleron nance su psiine os condos oe mara sooo del Siglo, no habrian sido ineconobls, Pro aus ners sun a ‘ten dts, Por ao lado, ein parlloren tapes A Balesdel siglo x emergieron mucha ila en pacar on la Frais ‘Ocsdentl que wenla mia bse emteniet mismo pdt lo- calf los mismos easls que vero lo Caos pe ac. fuaban tana eels macio ener. Un epmplol respecte son lon an ‘ore de Unley, nel condo de Micon, que habia etd bajo a ‘utel de Clemo el Padoso, peo desea dcadede aoe rmeno de na fils cond oc Lor conde se caon, exe {berm crema eco a fa del ey Berga de al ne Yoshereerosmascalinos en conseeenci, conelaondl Micon fasta endo el siglo x; pro el primero dello, Otte-Callerme (tito de Berenguo eben ete aoa pelea ‘Enos que dexpere la opiin sional y ei sotlemenes ‘su posi focel foster I (mh. 990) ee propio de aie de Uailes urderniente contol cana oa, problemen ‘nome del conde de Bicon,con ana serie de derecho oles Tecals,porejempl soe la jasc ls pes; ss sconce etheedtatios, en sa fai, eootaban come espa dl io ojo de popisdadr dea linen emia tna Ente 120 ‘ya mise menos os conde perire apoer sae on Enel tndo cura dl sg x, Berard Il a. 100), le de Joneran, orl ana red de poderes en el teritri deen or 8 Uselles, ‘ondose en era Fri, por un ado, y los poder adil vatzndossacnds cone ctloporel ovo eae amplands hae [nl al Gol ods ase de cantar, waconles omits de por igual porn sreedatariosy vecno terateniete, ae ron ventas, en gan mud, por los propio sebore de Ul En esloquelos Caner tenn en sen y nora deli, de. ace, merece] somes de stoi pero en ea Oi 0. ode Unells ea de tn volo uno oo mers cud, ya nila en nga cto conolaba ro direcamert. La inila (Sela dean nidader poles de xs cle (hb ponent ‘pa docens, ene condo de Mon) pene un camo ida ee ‘Slo ques dren baa ahora. Est poder, adem e cones ‘vrmyora verte, pera dee bajo bacin arb. Loe scores de Uclesspens babs cata cone ey, queen et 2007 ac ‘lao 1005 epee an sol npr ern; per desde {sy apenm necro epoco al code, que pono mis 8 ‘uperor ser con ders ypodere iiados al sna iad ont mismo de coe El ao deco es jasamene far, i ude remo dosent d a Baap en Ty a, gc lore de dosimenor del monaserio de Cay {stmt} leone aun sade eon byw cs ‘loa de 945 gear acs People det ‘Gros decom y solder econ pe {lead por ila serene areal ene pees txbora pre del aca Oneal ca ce pen gn oe, threads pd ober en carpet at Epes _ar experienc rns vers compare gael ‘peo bso El prinero oun rel od econ la Medes ers ole pt deeper nor pales tee 1% gua css may reds nent opines ale de mporanc edna een rope ‘ocuno coaasin largo deigear oseyes! Uneage eae. ‘to del pesos cago portage cee pes thee tn tera gor ane erat aor, fos conde porlongue eran jor slanblrs. econ vou pranct ‘Spc on tnglater (como vino en leap) yu ae ma emuncado eS dene aru de Crono vers {pesos en Sear uses ean er anos de tampaios or pane dee gsr mmr por par ces ‘cores fancon cia ed, ud por pare rb Seeder hirano sol rovers la mayor is del canpsnad ela Bao ‘onc clan delving ce ey bn, ala fur cl casing vin energy, ner acy oe cor {sees ples pron cue or, Hl cer aoredna ‘elpoderantore jn a oo mein vnc con cp. ie bi pin rp pe spol nian Soria oe npn eel pde de ‘Swale en lagers Bo Pata pope ey comes nla peda dou onsen ets snc the dei gery l padre sitoccn apes ane tad perenne pret fornia pol (25 de a que gotaton fon sere papeon en apa de stoma ys mceroes Come cotecencis de te poco pose edo aio campesinos ropitios son base imene vite nos queen 70, por da Franc tay, en alge. tas tons habia depareid por complet. Ene prime ciptda ordaranos de mueo esa caestin peo strata den ein de ond ‘sencilpra la afrmacn des aistonaca ee ive policy os ‘Stores dpoian des era con a que eta en lee ots ren ocasoner como sedi on fn monateros de mi xg ona earstoracin imperial dipusieron de muchas mers, ‘Eso nose vio afando por a ceetereponalaci6n dela arc ‘a ead lates), poximadamente pare de 85 ee poe ‘ooo mpi qu low eioresaen cada erst ero ‘neato dee police repional, adem dela plc de io nae ‘Sonal (oem ga des) ‘Enel caso dea reac assem dela er, sca edna porla concern de here cargos tendo po on ‘aps como los condo y bene sos ern concen dese Jos duenes, dante macho temp, eambiénpdian els, We. er dela Marea Septentonalesun mo Sy nee reopece pedi ‘ergo y benefiios en ro, pro sexo ss propeddes, Noes {us ely/emperadr no padies coax sms ss propia: (i: de echo st estavo «punto de paar en ror Pero en dane ‘arias normale (es de, todo cuanto no faery en ceo. ‘bein enone) lon eyes dejan ovaries coo Oda propiedad ncn cand erin el avr es peas dle, En capale precedents tos vio qu los ables emprenten ‘un conerar los condor y Denese pra au js, con mac Frecuteia lo conegaan inlo en tpos de Cslomagno. Pro nota urea bere oni en det, lo reyes conser conte engi dee important restore pode ya ues lou nobles. En la mayors de low rnospoearolingios ames de ooo y tambien en fglter, eos derechos a asus armen te los Condos (caldera) y ene slo exe os t= {roe polity como por jmp en Ingles, Norm, e5 Til purses dela mre de Spe (eel exzemo su) ol Pinon (nel noon) La ppl excepctn se ie a Frans Ocieo- ‘a donde aes derechos te nbn bechoexeasivos, de fas, 22) ‘dor low duque y ondes em ae cada de hacia goo, fo ue 70 ‘Fecoscaustrfcos yb pode el. Cun oti ene rors? ‘deaptimovialacn, poe descotnd, ie astocacisinerene- rontnormemente uct pricy mela iueay los pode de pono loa, puss en aqul momenta piensa erat ano ‘ea com derechos plo lees ats propia propia, ‘Saupe gue padre manenerl contre nel dea [sada que yao moderaba oe reyes sas colores de peopicdadesy dereconen mano de ailing sida ran heeoginess, por lo ger dieminads (acho, mo ae sabe de coment, cadaver evan ts presente ent ‘eins, y ain ms cninad por ranefeenie de rope= aes deriva de os matinonio ys heres ears ete os jos: (Exo fo niverl hss pass el ao too slvoen cao de Iosconador bene, gm amano tf momen en se ot imoninind —y amend, mis trde an, no se podtn dir [Sesimence) Las fine tetas dares cera etracsa. Uo forma de hacel er find un monatero fala, proceinients fpr yes poplar cna Franca delsigo a, pero qoe si exp ‘Sendose deforma constant poterar ene glo odo pate pated arinrcia dion de uno, salvo me pun Tales Inonaerio, de forma carcertia, ean de pena propia deat felis, muy «menudo con un miembro de fii como sad Dede mchos ea convents x dvess pare de Earp er t= ‘clare sonia); per el onl anal spo peer ‘ara menadomodiantelos derechos de stoi, ilo cud ‘Renae et oa como sera com con, abe hsoso agrupacones montis nde mpl (mie pretiom)¢ ‘pelea sel monarerio ers reformadon como veeror ede. {Lapropidad ol pusecno, ens forma ni careers cone pata entre todos loe metros de Ea, lo que ee on gra ‘ena l aiineexandndemogrifataentn pet epee {a ances de pede jo comma fila, qeno we dvi pe ‘eer shes compariern el conol del monaseso de Font bona en Ia Toscana, en 1030, que perteneci a flia de los Berrdengh, por sempl; ye ao ean one, Pte lemeno pip de nin entre lon ebro dela i “Ea elsgo x, oro rec era oc, Los oipenc del 0 er eso oiendon por part den aioe sgn do orca dea. La fraieaiones ya era omnes lage ‘en alguna 200 de Europa (como Iba con vin og (3) pero ena mayors eb de estuary, comoladae ot lo reyes yu anciomaviog,y2 mena incon Ses excessdev das mars ean obaoes fois ms qu een. hades Bamps fn lcd eres ala Ea Temenos zones pola sen de deed com, loeisgaey ovo inves oti cone tees ‘pomsdalegon(gnecpocens cle) clr hes ella, Seto Te son ty vine xn eae ale ct Senn ator en oat de add ete es eso dos pes lel dees eas nso slo conde cp {combat cto por ell Peo tio plea Jno poerobrele a cen de ue lr ann pods ‘ech ells mimo: Clo el Cv obo sn ud, up ay eel Ec de Pee 86 pros oo cel fi ‘a constrain onentinet, porque rg de a Glow equeeenonreine aur veo y eg guess Steen Poca ca deleyr net cnn Ger de ‘sla nle deg wa clog com od cre ‘arpa Peo xed en elo ce ees ‘Cesta cil de pope pra fen noc ‘msrp dl aig y,de ecm, eam mayo ln cy tena condo se pedi ers et erat plc spend por Iocan y obj prs laste oye ego ms nda au st consryeon cles nga er. Sin cee len winrat ns dead cia fo, pea conn Iyer pare del ropa continental (o ea lags), y neue corer cme pete defen peu conddoe ot proicnds Servian,obvament come def el pelo 2 form egal oe nbn en cn de ten eso, dena may nda sl moras (Eas x, sma ‘colonise fa ean ue nombre Se lpr Gir de acl pip Lov dov ean sgn de ua pops pelicans men fl, pesvnedaban eos oabies tesco Sen conn nme cores ronan ero cme poi ovens Mearon seas bates pics el poder er ne noo gee repr aes pode tran ah todo cla ens ea lon ton dente oro oc path fuer enla Franca eset pero tenon cnr do Io Teno din cnc como eso de ene ene son ergs de dapone etm sg uid eek resus propia propedaes sore propia de eno la ‘sin visas como prerognivas prvads: a oblgaon de raat (pardasen eles o de alojary linen sn descent i tar pigosacanbiode poder is porn caning, obser cx en pueoSuvis asia un mera; pags poel permis pars corr ‘ea. un bosque comin an evi de cato cigar en deters ‘lnaos das del eh; wo obigatorio dl malin de un nb, cones ‘is corespondienso, sobre todo ls beefs de ue omtln ‘oyna ivainda, Eatecsjn Se derechos (naan toe ‘Soros, etn de qué Iga hablecs) elo que athe denomioado ‘igri anal en naga de Gotges Duby seri onl Se Seam, prgue muchos d eos dress iron tt reese ferauben buena pre del que las fates aol lama los sam del ey Aor bie, tenia rigs my diversom como en (aso de ls nobles de Uslle,lcesin deus seforopropiamerte ‘cto fe, ays mento ead de una combines Se vinosy eves poder sobre sendin y ven eben tanto por I fue como mediante acuerdo lgucs free den Franca Occidental en elaigo at y on poster, los derechor stories posron a ser ms provecbnce gu eb eta poe et ‘teacormaion a lia emperado anc tose ‘Loreal los decor rors sn indcadores de un = va aencié ldominio lol que comensd en perealarSxpute {$5 aprotimadamente en nn etre poscaoingis se nce ‘hentndo consantemente, yt orn ain mst loa, después de 9/100. Sen hemes toe explo presets antes os ai tlre habia bused aoe y nan obo, por made ‘in del puocnio regio como mini, daca. Necstsben ets ara twoer ls igons presi pas intervenit ese elytra fonts el seule semado que ao es meaos impress pra poli gis pero per alcasn ana cot soi elie! dlc adn necesiakan se cape de domina 4 t vecnos yn cl ees, pa se que se moviera mucho en servic del ey, Cada ‘etm, sin embargo, yeselment nelle ateacon ala fe pode loa deca cua fo estan exec. S nose Presaba la atenia debids, pod descomponee, come veremot leno de un momeso- zo tambien oct ue es fc, ot ‘alesse esplazahan macho menos, poo qe ale qe lesieresbacompromerere mi argo pla cons ase de pokerlocal y gia de a unr de calle a como as complies dolor ders efor los wanes de jos pivades sna. no ta initia o poco ona, Eno saa en dep tr Sigulrent,o cece Inger, donde los date dips, ‘ls par el siglo, ocuao pac la aistcracia menor, moet Algae deen nts ombrosamente ample y penile ‘eles, omo con nana del obipo Oral de Wore, ue tena popindads dee Worse al ei dear eal “lle Pgs (fc), cayowstameno de dca de 90 mane traquc tenia jeopiodades de Ener Hunsngdonsir, nee ‘nis iio conto pliner unlagar desde prin a Pero sraend ep dela mayor dea Bupa continent oscrlings y también en algunos sem de gobieme eon ‘Seantinavos eo pron de calzncis, qc en mimo adn en (edimesioncs avant rodcdae. Sexuminamos las rercnra dee dpeadenl rsocrs, pode. tos ver de neva cot mismo proc ahora ded oa perspec: ‘Los grandes srs neceabn un git srmadoy dar rparua a aera terminlogsen bog desde Smale del ‘i, vals hombres ue es bbin pesado jramentos dled 4 eee 4 meno, prbablemene, haben partipado en signa cle Aecetemonia que vepresentiba a dependenc. Cuando el pode po ‘oo ond dil en macholagar, ea ceremonial ‘ad exis comply tals, poe queloslizos personae de. ‘St indole empesabs +e, cla ver con ms aida Ia ave dt poder poli tv, Ean también tas cada er mis elon {element en smo, En emp de Ceclomago, else Sorta an ee una cligacn erica de tdor lor hombre Ee, pro ince eooces,enln pete Ia goers leyaban sn ‘Sladen profesional, lnm, eu ayers hombres del ‘ptode los noble algun jrndolealad. A pei del igh, Trost pase conser, cada vem como Pe rogue una lenges en ea bie nabs soiado a8 ‘Ceremoni cada ve isd cor ols, Hove de inaes so {elaloquloshrorndores hn sad, com poeroidads320 2 ‘oneict de ableton y ene fics, yu cabe adc mies {elo come ladon, sin coma saber." iain de nao, ned, proses p= sad perioral qu et vo cbr Se como foramen ‘Beno mie, enor ig nso ea sfimen de {ewe Teds oon Seon, penton ea Tittle telnet (ungu 0 simpe)Bgis eeguadoeren Peet ‘erties Fanci Occ y damon nein Eads “ego selmiceranparicipns dead yes ‘endo como ol plist inferior ee ince bse mit rnin alo conde eto eno eprns el campetaa Ea {eecar,Ingntersscomptaen pre se Frencn Occena ral mie, anges memo dr epesethe slider my Ite amb eel radios ain cnet nc sep eo bs de sinocnc glo rd 2 ‘sponta mp quod sgn ot con cnn hide de tm mek gue eae posimadant kee ideo {peo paca xen de popedad pons Ei Pl pro ‘ti deans en parece Be sid hg det) Hci too lor etors de Une, mks mist gue ena rl (emi, signcavatet, ohi)e la oee ide 097 de Coen comer oso mie dees tert bento tpn oslo por ory sino a por cones ane in ps rel ret dtr ‘os dlton cepa tierce pens propa shee Cire eden, iste live! deals, Ea ou cher pres dei de heck lov pops mic eben en os seaport inn tr os podan se. mene dest yarn nc gene lesa el ‘igo perolon prosody bcs oc com may Af nop pst de eragy plc, pala abd en Ini conemporoe. queen pocionsgniaban equ ela prc sora Siincrs mis pono no que denoes darcy Alpeod carting, pls nb pnd eda ccc ‘on attr pe iene nortan ingen por sau ‘ye de is No enna ote sera dea Iegiene, pero deeb on po eipeily bani xing le psn rane prpitti lngr rnd enpe (pis pdin ep condo Ea er cenando odd Aide lor mln qu ean Serban, como lestored Uslles sho psn er denrsinaes nab, componan. Scome airs ror, cad ves ms lo cones pian wg co uaa cal de gud ae enn dela toca my ‘Sn embargo, er més prio al unpesnado por desconta ag Plemene poser menos io que las grandes filiae aiocitog Ingen Lat aia wire ver fran la es enone dels grandes lanes aioe, ola descents de vain Ioscbispsy codes caolings, peo tl Yer descendant de Ios propitrios medianos dl go er, fii locate decay ‘aos simos on ss canpenine veins, ebb permane, {So en la arena milter profesional. Porta, mines muy ‘26 probable que lo lie iran interpre domini loa, sto que ect del nivel oe equine esaban scence Ea thos dees aspects ml etal del eter banal oe poner Sirois Esto quod reforado pols emergence lars ls ene la le aristocrtio/ mit la mayoria apes, sobre la que ya worl ey Aledo nls del siglo x, ela Francs Occienal sexta cnsiderslemente ens exer pon ios, de principio del el x, ovo I diferencis ene los ue ‘combene os que rabajna.” a divisn ae spon dei ‘sate asoerso como ditto, eno finden del earpesinn ol quelegimab ol dominio ol chao dele ables concn los bustan ques. Pero todo eno ambi supe ques efone el cons yeas pare des Francia Occidental cn 120 Jocales, propieatios decals yen proceso deformacin de ue ‘Sexo por may aries ge ceri ep nono —y (uc ouos considera quel ran en nngin co aba do "doe poran vir intr necovingio oun extra impeial ct lng: Nosolopenenecers ls aritoeain io tn el ero 2 un protons pli independiente ve rena ars: ‘haste pron, sun cud todavia fees soles una pee art del we dee pbc Los seloresearolngo, gal queen el erode previa a 795,12 compesaban a cletl its de dno modes onde izes de ora, arendorhereditris ohenfco react 3 herent ne ets dor 0 sempre es enor dire elo ‘ue ocura en el nie ritoreco al lone y valle Pepe exale gun logaran cer gue seer x ocain faclaso ss plea propiedad ea onfiendsporun cone Obispo 2 I t ash A medida que lo asics nics ytmbién os oie y ‘ade, ierementaban ss tess, ban aumemend oh sees “es eectos—reizan mis conceines de eras. En lego, ‘aan a5 iter prominence al eargo deus calor los pers olicos loses sicadoscon ltenecia el cso. as he eared sear ex esi puesto que naga mls pod ac ‘marensoltai sin enfenare aa rina. Endo glo no ob ‘at, crando en aguas per de Europa eles mites eseaba ‘quien unaided ero ycobrando mis proagoisms plc, resulabs mis reed Slot condes psi ca por ‘unt on repeto aloe rye, lo tllans ambien pdon se. tun con independencia de sus condes, coma hicieron los bls ‘sues con epec slor conde de con Sun comewoipo por le cono de sx castelnos, posi onus que todo elma dea ser ehicis,yof onué debe a menado, Ag espn fe iran provocs una fagmentacin polis do mis extrem conpos cues anes de foe, pero Ysa minutia oS La fermacrter depts pod cambiar, poten el mde pi «odeloscrlingos pola desapareces, sin gue na ure, eg ‘toms sad minus eorin pvaon Esunproceo qu, eno itis sos lorhikadore an deno- sinado a revolua fale (0 etic), casin qu prove cao mucho debate" De bac, para slgunosHstoiaores bee todo en Fanci) areola eal prado sein de sn exmbio de pcs ela dl mundo segs ene sora ess extrema dela ids, Som olin ue ne poems stoma i (gus se centan eam mayo en l gio, pers ae fons ul signa bservcionr al respeso. La pine que tna ea ‘aif demos hiscidorer ert fe de gel avo a feaals dl spo 1 qua extviaramarado orm loca, por ejemplo, quesu predecesor, pero cieenci ioe de grado, to de specie, como bien pode ver foo stor de los Anal de Fl audo ola Vida de Gord, de Odin (0, ase eget ane de ‘Sune Berio avert lites, del po que se seme on ‘lento, yes 0 cambié shore qe chia nin a les me res, Ota bseracién pecs sa embargo xe hbo cabo ‘cls enalgunos gare algunos de ley vlc med ue lorden carol ere susie por scr ls salen pices ‘eninarn por despaecer a elaine de dependenciescoal poder seo ns persona inca cusndo eden mince (ela inna peons Epodercondsl enn condado staan dt siglo x tndia cance por un formato muy carling; per Tosintentow de ere tot anal como, implement nie poll erling en form refacda oben endo. Comoe ie defend ane, cts tasformcsones hacen qu el mundo polit. col sigl x1 se carucuiment dito del, a menos ela pr ‘ede Buzopa donde se prodseon Akorbien exo mse igen oda pane. Cleramento e. formaciones os prion ena «Btrop ener, donde frac ‘deat no era todavia slicentementspoderomo, sl en Ly (Cal Noy sgn de qu exuviern = pnt de acuriren 20004 Iatagateranglonjons yl Franca Oren xii, de bec, en el primer cass so oct unc es elt, eno so omar. ‘soho podees de po selon de lt propi ere d lov ables sobre dependents quem sera bre) En mays Arlo queahoracabellamr Aleman, pens enperaon «dae pro- ‘soe ndlogon antes de 100, y ence tuveron forma qu dope ‘on alo que sors ok lamar Franca ances 20 ane) Tho ‘tala donde la rgmensaién sori eas mene exe otaliad contin de ne cndads ene yor de a penal gnc qo, ene l del eto lool, sempre aba an expacio a ‘ern de onde otic, por informal qe fers. Enna ler. ome Mino Lacs" loncson ccc sipseos vive = bretodo ent cine nce cada ene igo au eet [esac iceron con calor testoio den eto a x0 ere ‘5 ua comand poles qu cari todo el tertorio de lnc ‘Como flr de eno cabo svevooconain a0 queda Fanci, pero ni sigues oda Fanci, porque, como veremos dentro dean ‘momento, en Flands, Normand, Anjos y Toulouse, lo condes tminaveton elcontol deuce elements gone dl ‘model police aon, hat enrado siglo ry an mide ‘ioe. Li revoluci endl, en parla enw forms mie adit ~comola dl Miconaio, spin se experio de foma sri, ‘a Catta—no puede endorse como modelo pce quest ‘laos de Eusopay our mp pares de Franc ‘eens be inspé en qo com pole dea sera alo reyes os vores les res el mantener ea lo me a Set { jugo que pdr near mando cer, paso que can ma rrtosiodoos we oun ooble, menos le qudsprs dar, por loa {menos sracvo parece ms patio. Ea 1, Mis loc deo tod ee Fendi sa fragmentation de poderesy, con una ‘core que sn fncions encanto imagen Hay une wenden Sabyacete + gels sitema polcos deamon deta (oe ms pequog sl menor en olin dl asm yen cao x ‘mot (ome le Franca Ocienal del siglo x) inna en lent. Pero qu la endenca seu sabyacente no significa que sen inevitable, [scones rales merovingiyerlingas—y lon, niga 00 psteirdad 790, anlonjonar ern punton de referencia clus pra todo poe plisen. Loe que no aaa lege alo nol nent, facesaban; aque saben pra heath sk tli ramets nbrevivin. De modo saa, agsos codes, el ‘rns Oasdenal del lo nin paderon montarel tigre dela ge ‘metcin en uidades mene, crane pea cv, supers fhvrmechamente scl lachando sone nla owt (Gren elena sce a born veces, dea aiinaes art smile), manteniendo el onl deinjustcs,viacla congo mismoe os dependencies mediante onc de Ios tn ceremonial como fara posble, yu sobre todo) wanda Is fuera de ua modo an vslenonlacale como xv en ‘uo conza edo agel queintenara deal, al ia del igo oconiguieron Feo Nera en Anjou, Read Ten Noraadey ‘Buds 1V en Flandes, verona ens inteato de mantener tqalbio de poder ntamens en Bando cond diferencia dele tino de ss Fein" Las eyes jones ecient lon tiidas ‘eonraron que labor selbst ms enc Late ‘ola fads no ni nada de invinble Lacondcn ines derivab de una vs de clement no= Ble cans, cra, cargo, fevor eal elo de vd leet de ot gles, Nadie wore a ipporancia rele eee emery a gine sabia sin mise mo sequin y diferentes persons t= ‘tn concepts frente sobre import o steeped ‘cada cal Cuando Tepano derancé a Eb, sabia de Reins, ‘frmando que Lisl Pidoso os iz ie, pro no noble ‘slimpoxles (vise al apa 7), avoed ux erteroabscat que ‘ames expan deforma tan brace te pid. Hh uevera de rigen evi per toe arp polos ctkcaden por subj cnar— como Hagno, conser de Galas Sipe ep Inbred Riche, o Wiig ezaiap de Magan (97-101), ea, quo cancer de Ox, segnTieunazo— parce vere fag Yoo otvon ene ota clues deans pleat ode bandon: Ses oma fuere, la magineia del prentesco erm imporante pra los ‘ects y slabs macho rn lo paints oe qe odin legis sepa a compentacén por un muerte Dien omtntae mn conls ede (como vero, por epoca los capitis de Cs agnosie nen da canker lignin omen)" Iolatoe de paren aa yen od seein ens pede lacoste poe y una proporsn cient dean Untsrsoctnc, ‘evens aioe, come ya hemos vino, tembié ere os, El monareni ama anlnaba ova pei eign, ‘Semis dears mantener undo el grupo de parte Laem {incé cup empl doacsn de ters oda lade gra, pecs limos aos del igo veal Earopacarlingay, {evapo sbi en loesigloe ky xt. Hlconol imme de Jormonasteroa se ba Ws, «menudo, com algo open on- ‘mor monic, quelinin el como aii estar (oe ceio- {es ceineaar) comanidades religions utSnomas y gure ‘logins propor lads sin ear onde connate Et ope ‘Sn exten elroe agin ets refomadores que hace i= Btentsresenca lee actividad refmadrsy en paral {sg 2) a menado ven el contro como un namin de Inepiualéad nonaiea No eraa no abetant, come soln veo Tas opis rade de heh layer deloe ones obi po Adatbeo de Met (ode Adabeo I) efoombengsy 934g {2c loarngs de Gorse con sbondan—y enagerude—retics ‘sire rligoidad nee del monastery mie asane snp como ad aun ssl amos, Jan de Gore (970: pero amin ‘abeverenerte proce el che de usa ide Adare pvaba (ilcanval de Gome son fi ial (Ide los eating coo dis dee) Es oor eos a propia fila refomton mons oy, nur Ilia moa del bed ena Rega de So ‘Dest, per tov meeran pacino dena eformad. En ato com nto els none pod beet asain de line espirenldad monsien pore los ee mono pola Sama eran mr faces yoo rain de ldo oo cour ue lsigl i a generondad de orn hacin Incas monica eda Incense su ruin pia erie eras lo qu pon laa ln iquesa dea igs que un mated us os de ala ‘rigs. Enel vel regia, os clade ingen slim y plea Seperabe asnin ens eormaemonsnicr del Inger de s- lee six, orgntadas en been pare par bene co epi y polo del ey laren le principles elma eae gies ‘ecient ein, par lorclingios el ig ques eoron por imponela reps bendicin nods su dominio em, ‘lo 20 obstant, dspuseron de las eras moniscasy nombre ‘Sadescon am notable deanna El jp iio de momar vformado xb tap al de eto perio, Clny, en el condo de Mca fa dda {929-310 por Culler el Padoo, peo no quedé bso su propio me ‘eng familie, sin jo dl papa, pra mantener septa de ‘od dorian cade. Ee tmpoco oc: cos ease ‘limite dl poder illermin en cles car fia xi (ni en gare aresivonabudes enn de org strc, Sad ego, pero ms fais caret de autorSad sobre ellon. (Pr der nad, tapos ents paa, ue ena pli de igo x era ‘gure marginal ena mayor de rpc.) aro de Clan fe may nl por eu sepa fran expect a toed bce pr poder mantener, ur bade debian er — en efeto lo fart on nalmentcapaces, Pero meet repcin con cen ‘po de cidade organza iso que fre ms eft ceptor de la gentrosidad territorial Iain, en tod ls Eeropa ‘anemone, con un ila deers de donc sol ens {lox Heo no fae ut del dominio, sna dea reas 9 Ten rere como con os vsion menore (fer its delat Aldasocampesaes cutvadores; coos darn ters Cun), que Adeeb quem donacones se arr pars mpropio neo ep tualcon a mayo expeenciay antriedpoalen Clyro ‘run eo equal aoe tos el Micon mucho a {pela mayor Nolo cong mena ns acta eprinales scree porendo de ells y dnd valde. Puesu se undo ahd, Oden 927-942, qulen ei a Pde de Gerard, gue fn de conn fa el etefndainal deans version isteeacny Ine den spinal. Ode cons en un exper en afin ‘au monisti al que se imab desde toda a Francia Ocidena Incas lamé Alero, principe de Rem. Cin fc todo lsat trv aun cade lsoededdelsigo ea muclosapecte cc Prot mis ere de oe valores arnerten incon el Gon que ton Yao en tec al 1 | EL «ENJAULAMIENTO» DEL CAMPESINADO, f00-r000 119-10 ine saeson ste qu queda lool de als, Pare dl poo cont ip) sree dl Sexy Leia atom ne is rd (cr sc con Serr cot ir deselect eins aldo a ere [aor as on poe, Tired ene = Astreatan os alr de Saint Bein den de ico a dee ‘ei poplar anes vikingo en el period aon. Po supe toyen esta breve narracén queen aca cons ia explica ¢O08 Signi de verdad cae? ¢Quiee dai que ma woctcn ra sts considera, or sy un aco deen? Depa de odo, Ceromagno habla rohbide as cna pore as jrementos pont na saiad poten ete os arenas vey rave ‘air l cpl 16), Peo ano fee el eclema pina ‘ozo 9, lor xmesios qu lcharon en 839 oat de ora ‘dooms con rape aaj pola carling prota, tel mjor don cass a sogehaba de ella en por se os tenia itn peligro ra Nosaolor dearay nario oe sn ode [Eda pole, que habs pedo ce paises presi ‘mucho is gave porlafrmaen qu I soc nc aba evel ‘ono eas thitos inevent sox Traiconalents lee capes os bnes babi odio serv eno coe ale, st iad de Carlomago podenos encontrar leer cere den sevico altar een naurlez, yea capaidad liar, por mie uv erciers ‘ol en ras canes een ea ede ier je con cl hrecho a prtper en samen ples, epecalnnt ca ote tales deja. Sin nbuga ems sda de yo, peel pei