SANTA CRUZ DE LA SIERRA - BOLIVIA • ENERO - FEBRERO 2010 • AÑO 18 • Nº 179 • PUBLICACIÓN DEL INSTITUTO BOLIVIANO DE COMERCIO EXTERIOR

Cifras del Comercio

Exterior Boliviano:
Gestión 2009

El Consejo Editor de "Comercio Exterior" agradece al Instituto Nacional de Estadística por la información pubicada en la presente edición

Pág. 07 Pág. 10 Pág. 13 El Consejo Editor agradece

Bolivia vendió al mundo 5.297
millones de dólares, cifra menor en
poco más de 1.600 millones
respecto al 2008.
...es posible realizar efectivas
transformaciones en las instituciones
públicas del país, reconociendo
como factor clave y fundamental el
decidido apoyo del Gobierno...
Las compras externas de Bolivia en
el 2009 bajaron a 4.404 millones de
dólares, un 10% menos que la
gestión anterior (600 millones)
la colaboración de la Cámara
Nacional de Despachantes de
Aduanas (CNDA) por su
apoyo para la edición conjunta
de este número de "Comercio
Exterior"

02 COMERCIO EXTERIOR
Nº 179 • Enero - Febrero 2010 • Santa Cruz de la Sierra - Bolivia
Un mal año para el Comercio
2009: Exterior boliviano
El comercio exterior es una de las
variables más importantes de toda
economía, y para Bolivia no puede ser
un tema menor, mas bien, es vital.
Sin mercados con los que intercambiar
bienes y adquirir lo que no producimos,
no hay progreso, lo cual ha quedado
demostrado en el 2009 con la baja en
la demanda del principal producto de
exportación de Bolivia -gas natural- por
Ing. Limberg Menacho parte de Brasil y Argentina, y la pérdida
Ardaya del ATPDEA con EE.UU. desde diciembre
Gerente Técnico de 2008, principal destino de nuestras
manufacturas.
Instituto Boliviano de
Comercio Exterior
En el 2009 la crisis internacional dejó
sentir su efecto en el comercio exterior
boliviano, demostrando que Bolivia no
estaba “blindada” como alguien dijo,
sino que el bajo
nivel de
industrialización
de los bienes y el
dramático retorno al “viejo perfil primario
exportador” (venta de recursos
extractivos, materias primas y sin mayor
valor agregado, como minerales e
hidrocarburos) tornó al sector
exportador altamente vulnerable
respecto al comportamiento de los
mercados mundiales. En virtud a este
suceso, el Consejo Editor de “Comercio
Exterior” decidió dedicar esta primera
edición del 2010 para reflejar
detalladamente las estadísticas de las
ventas y compras externas bolivianas
en el 2009, sobre la base de información
reportada por el Instituto Nacional de
Estadística (INE).
Tiraje por edición: ¿Cómo nos golpeó la crisis? En lo que
7.000 ejemplares
hace a las exportaciones (descontando
Descargas desde reexportaciones y efectos personales)
internet por Bolivia vendió al mundo 5.297 millones
de dólares, cifra menor en poco más
edición: 7.000 de 1.600 millones respecto al 2008, por
ejemplares la merma en los ingresos por
(promedio) exportaciones de Hidrocarburos (-1.424
millones); Industria Manufacturera (-167
millones) y Minerales (-22 millones).
Aquel benéfico “efecto-precio” de
gestiones anteriores pasó a la historia
y en el 2009 jugó en sentido contrario.
¿Cómo demostrar esto? Aplicando un
cálculo sencillo: al dividir el valor entre
el volumen exportado se puede
observar que el valor promedio de
exportación en el 2008 era de 349
dólares por tonelada, mientras que en
el 2009 dicho promedio se bajó a 313
dólares/tonelada, denotando una caída
del 10% respecto al período anterior.
A pesar de que las ventas externas
cayeron en casi todos los sectores,
destacaron en el rubro tradicional: el
Mineral de Plata con 596 millones de
dólares en exportaciones y un
crecimiento del 18%, seguido de los
Boratos con 14 millones (+35%);
mientras que por el lado de las
Exportaciones No Tradicionales, el
complejo oleoproteico de la “Soya y
Derivados” logró ventas por 559 millones
denotando, un 11% respecto más que
en la gestión anterior, seguido del azúcar
por 68 millones (+39%), joyería por 55
millones (+51%), y quinua por 43
millones (+87%).
A nivel de Departamentos, Potosí fue el
único que creció en la gestión 2009,
pasando sus ventas de 1.353 millones
de dólares el 2008, a 1.402 millones el
pasado año. Pese a ello, Santa Cruz y
Tarija continuaron liderando las
exportaciones con 1.411 y 1.405 millones
de dólares respectivamente, quienes
junto a Potosí explicaron casi el 80% del
total exportado. Los principales productos
de exportación por Departamento
fueron: Tarija, Gas Natural (1.385 millones
de dólares); Potosí, Mineral de Zinc (620
millones); Santa Cruz, Soya y sus
Derivados (509); Cochabamba, Gas
Natural (145); Oruro, Estaño Metálico
(135); Chuquisaca, Gas Natural (111);
Beni, Castaña (63); La Paz, Mineral de
Estaño (38); y Pando, Castaña (8).
Por el lado de las importaciones
(descontando los “efectos personales”),
las compras externas de Bolivia en el
2009 bajaron a 4.404 millones de
dólares, un 10% menos que la gestión
anterior (600 millones). Esta encuentra
su explicación en la reducción de las
compras de “Insumos Industriales” (-
183 millones), “Equipo de Transporte” (-
150 millones), “Combustibles y
Lubricantes” (-93 millones), “Bienes de
Capital” (-80 millones), y “Otros” (-94
millones). Varios de ellos, dan cuenta
de una menor actividad económica en
el país.
Cifras del Comercio Exterior Boliviano:
Gestión 2009
El superávit comercial cayó en 1.033
millones de dólares respecto al 2008.
Los principales compradores fueron:
Brasil con 1.667 millones de dólares,
seguido de Corea del Sur (495 millones),
Argentina (432), EE.UU. (409), y Japón
(304 millones de dólares), mientras que
los principales que nos vendieron
fueron: Brasil con 777 millones de
dólares, Argentina (613 millones), EE.UU.
(585), China (371) y Perú (317 millones).
Respecto a los dos “grandes” del
MERCOSUR, según la estadística
reportaron saldos comerciales
diferentes: superávit de 890 millones de
dólares con Brasil, y déficit de 181
millones, con Argentina. Sin embargo,
“desgasificando” la relación comercial
(descontando el gas natural) el superávit
se revierte a un déficit por 697 millones
con Brasil y se profundiza a 561 millones
con Argentina. Esto denota que un solo
producto está encubriendo el desfase
comercial real con estos países,
demostrando una alta dependencia para
la economía boliviana, además del
consabido “proteccionismo” brasilero
y argentino que impide mayores ventas
de manufacturas bolivianas a esos
mercados.
Con reducciones del 23% en las
exportaciones y solo del 10% en las
importaciones, la sensación es que
Bolivia ha pasado a convertirse en los
últimos años en un “país importador”
antes que exportador, algo preocupante.
El 2009 fue un año atípico: la economía
boliviana habría crecido en algo más
del 3%, pese a que las exportaciones
cayeron en más de 1.600 millones de
dólares. El panorama económico
presentado en la gestión pasada y las
previsiones que se tienen para el 2010,
hacen vaticinar un año casi igual de
complicado que el anterior para el sector
exportador; por un lado, los primeros
efectos de las devastaciones causadas
por el fenómeno climático de “El Niño”,
que ha destruido las carreteras del país,
inundado decenas de miles de
hectáreas de sembradíos, y por el otro,
la crisis internacional aún no superada.
Es de esperar que frente a tan poco
alentador panorama, las políticas
públicas sean consistentes con nuestra
realidad y nuestras necesidades, en
función de lo cual debería alentarse la
inversión y garantizarse los mercados
externos.
Instituto Boliviano de
Comercio Exterior
Directorio del Instituto
Boliviano de Comercio Exterior
Ing. Pablo Antelo Gil
Presidente
Lic. Antonio Rocha Gallardo
Vicepresidente
Ing. Álvaro Justiniano Pereyra
Secretario
Sr. Hans Hartmann Rivera
Tesorero
Directores
Lic. Fernando Mustafá Iturralde
Ing. Ernesto Antelo López
Ing. Marcelo Traverso Viscarra
Lic. Omar Spechar Jordán
Sr. José Granier Ortiz
Lic. José Luis Sandóval Espinoza
Ing. Marcos David Velásquez Araúz
Lic. Ricardo Reimers Ortíz
Lic. Heberto Herrera Jiménez
Lic. Gonzalo Vásquez Ramírez
Lic. Oswaldo Barriga Karlbaum
Lic. Pablo Mier Garrón
Lic. Franz Sanjinez Delgado
Consejo Editor
Ing. Pablo Antelo Gil
Presidente
Lic. Gary Antonio Rodríguez Álvarez, MSc.
Gerente General
Lic. Miguel Angel Hernández Quevedo, MSc.
Gerente de Promoción
Ing. Limberg A. Menacho Ardaya
Gerente Técnico
Lic. Andreas Noack Leibfried
Gerente de Responsabilidad
Social Empresarial
Lic. Soraya Fernández Jáuregui
Representante Ejecutiva en La Paz
Marketing y distribución
Lic. Mónica Fuertes Ibañez
Consultora Externa
Control de Calidad
Lic. Mónica Jáuregui Antelo
Asistente Gerencia de Promoción
Oficina Central
Santa Cruz - Bolivia:
Av. Las Américas Esq. Saavedra Nº 7,
Torre Empresarial CAINCO, Piso 13
Teléfono Piloto: (591-3) 3362230
Fax: (591-3) 3324241 • Casilla: 3440
ibce@ibce.org.bo • www.ibce.org.bo
Representación
en La Paz -Bolivia:
Edif. 16 de Julio Piso 10 Of. 1010
“Paseo El Prado”
Teléfono: (591-2) 2152229 / 2900424
Fax: (591-2) 2152229 • Casilla: 4738
ibce-lpz@ibce.org.bo
Diseño gráfico
Impresión
Industrias Gráficas SIRENA
“Comercio Exterior”
Déposito Legal: Nº 8-3-77-06
Derechos Reservados - Se autoriza
la reproducción total o parcial citando
la fuente
 Cifras del Comercio Exterior Boliviano:
Gestión 2009
COMERCIO EXTERIOR 03
Nº 179 • Enero - Febrero 2010 • Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

Bolivia: Evolución de las exportaciones(1) 1980-2009 (p)

(Millones de dólares estadounidenses)

Sólo Cifras
Exportaciones
2009
Bolivia: Exportaciones(1) según estructura, 2009 (p) Bolivia: Exportaciones(1) tradicionales y no tradicionales, 200
(% s/Valor) (% s/Valor)

Bolivia: Exportaciones(1) según principales países de destino, 200 Bolivia: Exportaciones(1) según modo de transporte, 2009 (
(% s/Valor) (% s/Volumen)

Bolivia: Exportaciones(1) según Departamento del exportador, 20 Bolivia: Exportaciones(1) según Departamento del exportador, 20
(% s/Valor) (Volumen en kilos brutos y valor en dólares estadounidenses)

Departamento Volumen Valor

Total Exportaciones 16.912.946.272 5.296.740.025

Santa Cruz 4.435.359.556 1.411.367.227

Tarija 9.438.344.579 1.405.050.341
Potosí 1.038.466.745 1.401.556.163
Oruro 90.605.584 319.736.773
La Paz 123.119.742 312.176.514
Cochabamba 1.036.074.717 249.999.612
Chuquisaca 715.380.147 116.556.391
Beni 26.994.993 67.152.754
Pando 8.600.208 13.144.249
Fuente: Instituto Nacional de Estadística - INE
Elaboración: Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE
(p): Datos preliminares
(1) : No incluye reexportaciones ni efectos personales

www.ibce.org.bo
 Top 10 de las Exportaciones Bolivianas no Tradicionales 2009
Bolivia: Exportaciones de torta de soya según país de destino Bolivia: Exportaciones de aceite crudo de soya según país de destino
Gestión 2009 (Datos preliminares) Gestión 2009 (Datos preliminares)
(En kilos brutos y dólares estadounidenses) (En kilos brutos y dólares estadounidenses)

Torta de soya Aceite crudo de soya

NANDINA: 2304.00.00.00 NANDINA: 1507.10.00.00
(% s/Valor) (% s/Valor)

País Volumen Valor

País Volumen Valor Colombia 108.083.164 82.760.797
Venezuela 47.903.783 34.888.474
Venezuela 533.991.758 181.843.947
Perú 10.422.500 7.001.415
Perú 165.494.972 58.508.682
Ecuador 5.346.828 4.170.820
Colombia 161.002.427 57.671.756
República Dominicana 2.543.070 1.945.449
Chile 76.428.573 25.123.898
Argentina 993.632 619.286
Ecuador 8.380.980 3.268.582
Total Exportado 175.292.977 131.386.242
Total Exportado 945.298.710 326.416.865

Bolivia: Exportaciones de aceite crudo de girasol según país de destino Bolivia: Exportaciones de nueces del Brasil sin cáscara según país de destino
Gestión 2009 (Datos preliminares) Gestión 2009 (Datos preliminares)
(En kilos brutos y dólares estadounidenses) (En kilos brutos y dólares estadounidenses)
Nueces del Brasil sin cáscara
Aceite crudo de girasol NANDINA: 0801.22.00.00
NANDINA: 1512.11.00.00 (% s/Valor)
(% s/Valor) País Volumen Valor
País Volumen Valor Reino Unido 6.714.956 21.220.262
EE.UU. 6.340.876 20.570.365
Venezuela 51.629.695 35.318.344 Alemania 1.903.264 6.627.997
Colombia 35.912.465 27.068.658 Países Bajos 1.553.274 5.723.190
Perú 7.249.100 5.110.330 Australia 1.226.078 4.416.076
Italia 784.671 2.776.415
Ecuador 5.288.960 4.054.035 España 655.603 2.359.320
Países Bajos 5.552.710 3.842.178 Bélgica 487.200 1.655.871
Brasil 500.000 264.500 Colombia 760.455 1.399.331
El Salvador 199.620 141.720 Canadá 279.666 902.788
Resto de países 1.359.194 4.792.972
Total Exportado 106.332.550 75.799.766
Total Exportado 22.065.237 72.444.588

Bolivia: Exportaciones de artículos de joyería según país de destino Bolivia: Exportaciones de azúcar blanca refinada según país de destino
Gestión 2009 (Datos preliminares) Gestión 2009 (Datos preliminares)
(En kilos brutos y dólares estadounidenses) (En kilos brutos y dólares estadounidenses)

Artículos de joyería Azúcar blanca refinada

NANDINA: 7113.19.00.00 NANDINA: 1701.99.90.00
(% s/Valor) (% s/Valor)
País Volumen Valor
Colombia 92.328.965 34.973.228
Perú 42.474.074 14.775.354
Chile 6.574.356 2.355.700
Bélgica 4.692.168 1.914.380
País Volumen Valor
EE.UU. 881.830 356.400
EE.UU. 7.381 56.737.309 Rep. Árabe de Siria 1.002.600 320.000
Perú 52 263.224 Afganistán 500.000 160.000
Total Exportado 7.433 57.000.534 Total Exportado 148.453.993 54.855.061

Bolivia: Exportaciones de grano de soya según país de destino Bolivia: Exportaciones de quinua según país de destino
Gestión 2009 (Datos preliminares) Gestión 2009 (Datos preliminares)
(En kilos brutos y dólares estadounidenses) (En kilos brutos y dólares estadounidenses)
Quinua
Grano de soya
NANDINA: 1008.90.19.00
NANDINA: 1201.00.90.00 (% s/Valor)
(% s/Valor)
País Volumen Valor
EE.UU. 6.517.072 19.381.362
Francia 2.540.287 7.771.563
PaísesBajos 2.187.874 6.356.743
Alemania 1.001.641 3.058.211
País Volumen Valor Canadá 402.748 1.199.808
Colombia 75.755.286 28.506.272 Israel 384.195 1.156.372
Brasil 359.376 1.050.450
Perú 41.899.964 16.011.555 Reino Unido 249.677 787.903
Argentina 2.614.069 822.420 Australia 224.502 716.582
Venezuela 46.360 10.060 Japón 116.574 359.469
Resto de países 537.939 1.317.845
Total Exportado 120.315.679 45.350.306
Total Exportado 14.521.883 43.156.308

Bolivia: Exportaciones de alcohol etílico sin desnaturalizar según país de destino Bolivia: Exportaciones de harina integral de soya según país de destino
Gestión 2009 (Datos preliminares) Gestión 2009 (Datos preliminares)
(En kilos brutos y dólares estadounidenses) (En kilos brutos y dólares estadounidenses)

Alcohol etílico sin desnaturalizar Harina integral de soya

NANDINA: 2207.10.00.00 NANDINA: 1208.10.00.00
(% s/Valor) (% s/Valor)

País Volumen Valor

País Volumen Valor
Perú 84.986.552 31.740.313
Países Bajos 79.552.546 37.079.418 Nigeria 38.000 39.420
Perú 9.282.392 2.762.445 Chile 130.260 19.734
Chile 112.777 57.400 Colombia 508 1.145
Total exportado 88.947.715 39.899.263 Total Exportado 85.155.320 31.800.612

Fuente: Instituto Nacional de Estadística - INE

Elaboración: Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE
 Cifras del Comercio Exterior Boliviano:
Gestión 2009
COMERCIO EXTERIOR 07
Nº 179 • Enero - Febrero 2010 • Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

Bolivia: Exportaciones según zonas económicas o países de destino

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %
Bolivia: Principales 10
2304000000 Torta de soja (soya) 334.878.379 119.449.020 20,48 productos exportados
1507100000 Aceite de soya en bruto y sus fracciones 123.852.492 93.933.033 16,11
2616100000 Minerales de plata y sus concentrados 891.783 62.822.252 10,77 a la Comunidad Andina
1701999000 Azúcar blanca refinada 134.803.039 49.748.581 8,53
Gestión 2009
1201009000 Grano de soya 117.655.250 44.517.826 7,63
1512111000 Aceites en bruto de girasol 48.450.525 36.233.023 6,21 (Datos prelimiares)
1208100000 Harina integral de soya 84.987.060 31.741.458 5,44 (En kilos brutos y dólares
1507909000 Aceites de soja (soya) y sus fracciones, incluso refinado 19.442.596 20.903.645 3,58 estadounidenses)
2306300000 Torta de girasol 76.758.589 13.846.010 2,37
2608000000 Mineral de cinc y sus concentrados 14.130.035 11.329.725 1,94
Resto de productos 157.235.154 98.614.017 16,91
TOTAL EXPORTADO (313 productos) 1.113.084.903 583.138.590 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
2711210000 Gas natural en estado gaseoso 13.041.198.661 1.967.277.217 92,80 productos exportados
2608000000 Mineral de cinc y sus concentrados 33.393.049 32.261.309 1,52
1206009000 Semillas de girasol, incluso quebrantada 63.623.016 14.093.453 0,66 al MERCOSUR
0803001200 Bananas o plátanos frescos, tipo "cavendish valery" 76.568.131 11.817.832 0,56
Gestión 2009
0713339100 Frijol común negro (phaseolus o vulgaris) 22.769.528 11.433.692 0,54
2528900000 Boratos naturales y sus concentrados 59.223.046 9.984.800 0,47 (Datos prelimiares)
0713339900 Frijol común (phaseolus vulgaris) 13.940.428 5.208.227 0,25 (En kilos brutos y dólares
2616100000 Minerales de plata y sus concentrados 15.380 4.329.576 0,20 estadounidenses)
3402909900 Agentes de superficie orgánicos 3.632.975 3.740.879 0,18
2710192200 Fueloils (fuel) 3.398.974 3.384.445 0,16
Resto de productos 143.695.605 56.492.936 2,66
TOTAL EXPORTADO (348 productos) 13.461.458.792 2.120.024.365 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
2304000000 Torta de soja (soya) 76.428.573 25.123.898 33,88 productos exportados
2306300000 Torta de girasol 50.805.553 13.545.555 18,27
1517900000 Mezclas o preparaciones alimenticias de grasas 4.890.570 5.198.406 7,01 a Chile
1701999000 Azúcar blanca refinada 6.574.356 2.355.700 3,18
Gestión 2009
2008910000 Palmitos en conserva 1.074.025 2.137.708 2,88
8001100000 Estaño en bruto sin alear (en lingotes) 138.218 1.866.823 2,52 (Datos prelimiares)
1007009000 Sorgo de grano (granífero) 11.852.500 1.700.665 2,29 (En kilos brutos y dólares
4407290000 Maderas aserradas o desbastada longitudinalmente tropicales 947.620 1.144.915 1,54 estadounidenses)
2203000000 Cerveza de malta 3.197.053 1.122.364 1,51
4418100000 Ventanas y sus marcos, de madera 560.260 911.517 1,23
Resto de productos 31.486.522 19.038.630 25,68
TOTAL EXPORTADO (365 productos) 187.955.251 74.146.183 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
8001100000 Estaño en bruto sin alear (en lingotes) 1.170.729 15.418.226 56,39 productos exportados
2616100000 Minerales de plata y sus concentrados 9.459 3.295.361 12,05
1207409000 Semilla de sésamo (ajonjolí) 1.223.708 1.421.220 5,20 a México
2825800000 Óxidos de antimonio 302.615 1.199.773 4,39
Gestión 2009
4412990000 Madera contrachapada, chapada y estratificada similar 937.828 929.587 3,40
4409299000 Maderas distintas de las de coníferas 645.350 795.241 2,91 (Datos prelimiares)
6501000000 Cascos sin forma ni acabado, platos y cilindros para sombreros 39.036 701.175 2,56 (En kilos brutos y dólares
4407290000 Maderas aserradas o desbastada longitudinalmente tropicales 456.967 483.135 1,77 estadounidenses)
6105100000 Camisas de algodón, de punto, para hombres o niños 11.477 424.710 1,55
9401690000 Asientos con armazón de madera 61.727 223.457 0,82
Resto de productos 2.026.332 2.451.268 8,96
TOTAL EXPORTADO (82 productos) 6.885.227 27.343.152 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
2304000000 Torta de soja (soya) 533.991.758 181.843.947 60,84 productos exportados
1512111000 Aceites en bruto de girasol 51.629.695 35.318.344 11,82
1507100000 Aceite de soya en bruto y sus fracciones 47.903.783 34.888.474 11,67 a Venezuela
6109100000 "T-shirts" y camisetas de algodón, de punto 301.256 9.613.067 3,22
Gestión 2009
6105100000 Camisas de algodón, de punto, para hombres o niños 233.554 7.838.609 2,62
5205140000 Hilados de algodón sencillos de fibras sin peinar de título 162.153 3.719.516 1,24 (Datos prelimiares)
entre 192.31 y 125 decitex (En kilos brutos y dólares
6106100000 Camisas y blusas de algodón, de punto, para mujeres o niñas 80.106 3.258.975 1,09 estadounidenses)
1507909000 Aceites de soja (soya) y sus fracciones, incluso refinado 1.905.205 2.943.991 0,99
9021101000 Artículos y aparatos de ortopedia 33.360 2.817.000 0,94
5515120000 Tejidos de fibras sintéticas de poliéster mezclados con 94.500 2.600.256 0,87
filamentos sintéticos o artificiales
Resto de productos 7.722.272 14.023.886 4,69
TOTAL EXPORTADO (120 productos) 644.057.641 298.866.065 100,00

Fuente: Instituto Nacional de Estadística - INE

Elaboración: Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE
 Cifras del Comercio Exterior Boliviano:

08 COMERCIO EXTERIOR Gestión 2009

Nº 179 • Enero - Febrero 2010 • Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Exportaciones de
2710192200 Fueloils (fuel) 255.981 254.775 44,94 productos a Cuba
0713339100 Frijol común (phaseolus o vulgaris) negro 529.056 234.432 41,35
9032891100 Reguladores de voltaje, para una tensión inf. o igual a 260 V 199 40.022 7,06 Gestión 2009
de intensidad inf. o igual a 30 A (Datos prelimiares)
3004101000 Medicamentos que contengan penicilinas o derivados de 10.300 36.465 6,43
estos productos, para uso humano (En kilos brutos y
7616999000 Manufacturas de aluminio 40 1.125 0,20 dólares
3923109000 Cajas, cajones, jaulas y artículos similares de plástico 13 150 0,03 estadounidenses)

TOTAL EXPORTADO 795.589 566.970 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
8001100000 Estaño en bruto sin alear (en lingotes) 6.336.821 85.767.222 20,98 productos exportados
2616100000 Minerales de plata y sus concentrados 254.284 59.347.796 14,52
7113190000 Artículos de joyería de los demás metales preciosos 7.381 56.737.309 13,88 a Estados Unidos de
2709000000 Aceites crudos de petróleo o de mineral bituminoso 108.534.775 47.474.323 11,61 América
0801220000 Nueces del Brasil sin cáscara, frescos o secos 6.340.876 20.570.365 5,03
Gestión 2009
1008901900 Quinua (chenopodium quinoa) 6.517.072 19.381.362 4,74
2611000000 Minerales de volframio (tungsteno) y sus concentrados 1.595.981 15.713.456 3,84 (Datos prelimiares)
2710192200 Fueloils (fuel) 14.139.615 14.037.102 3,43 (En kilos brutos y dólares
7113110000 Artículos de joyería de plata 11.851 13.132.425 3,21 estadounidenses)
2843900000 Compuestos, amalgamas de metal precioso 318 7.538.705 1,84
Resto de productos 33.838.096 69.095.614 16,90
TOTAL EXPORTADO (361 productos) 177.577.071 408.795.677 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
2608000000 Mineral de cinc y sus concentrados 201.144.431 165.298.384 34,28 productos exportados
2616100000 Minerales de plata y sus concentrados 757.180 67.859.195 14,07
8001100000 Estaño en bruto sin alear (en lingotes) 4.500.916 59.080.197 12,25 a la Unión Europea
0801220000 Nueces del Brasil sin cáscara, frescos o secos 12.501.301 41.769.541 8,66
2207100000 Alcohol etílico sin desnaturalizar 79.552.546 37.079.418 7,69 Gestión 2009
1008901900 Quinua (chenopodium quinoa) 6.160.703 18.542.549 3,85 (Datos prelimiares)
2607000000 Minerales de plomo y sus concentrados 15.843.397 18.312.160 3,80
(En kilos brutos y dólares
0901119000 Cafés sin tostar sin descafeinar 2.910.768 8.803.283 1,83
9403600000 Los demás muebles de madera 4.735.755 6.456.656 1,34 estadounidenses)
0713339900 Frijol común (phaseolus vulgaris) 2.078.527 5.203.106 1,08
Resto de productos 39.906.623 53.734.371 11,14
TOTAL EXPORTADO (370 productos) 370.092.146 482.138.860 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
2608000000 Mineral de cinc y sus concentrados 208.832.539 172.935.873 56,98 productos exportados
2616100000 Minerales de plata y sus concentrados 383.026 90.686.990 29,88
2607000000 Minerales de plomo y sus concentrados 22.609.855 25.645.850 8,45 a Japón
1207409000 Semilla de sésamo (ajonjolí) 4.647.269 6.142.222 2,02
1207401000 Semilla de sésamo (ajonjolí) para siembra 1.980.194 2.663.968 0,88 Gestión 2009
8001100000 Estaño en bruto sin alear (en lingotes) 80.806 1.214.554 0,40 (Datos prelimiares)
1701111000 Azúcar de caña en bruto sin adición de aromatizante ni color 1.054.570 775.961 0,26
(En kilos brutos y dólares
0901119000 Cafés sin tostar sin descafeinar 90.262 531.819 0,18
1008901900 Quinua (chenopodium quinoa) 116.574 359.469 0,12 estadounidenses)
0713339900 Frijol común (phaseolus vulgaris) 383.381 271.898 0,09
Resto de productos 1.321.457 2.249.390 0,74
TOTAL EXPORTADO (102 productos) 241.499.933 303.477.994 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
2616100000 Minerales de plata y sus concentrados 2.433.772 35.391.163 50,63 productos exportados
2608000000 Mineral de cinc y sus concentrados 21.741.780 17.306.220 24,76
7106911000 Plata en bruto sin alear 25.172 10.691.293 15,29 a Canadá
2607000000 Minerales de plomo y sus concentrados 1.938.141 1.225.128 1,75
1008901900 Quinua (chenopodium quinoa) 402.748 1.199.808 1,72 Gestión 2009
3301130000 Aceites esenciales de limón 47.550 1.091.553 1,56 (Datos prelimiares)
0801220000 Nueces del Brasil sin cáscara, frescos o secos 279.666 902.788 1,29
(En kilos brutos y dólares
0901119000 Cafés sin tostar sin descafeinar 123.589 471.847 0,68
2810001000 Ácido ortobórico 622.387 370.877 0,53 estadounidenses)
2008910000 Palmitos en conserva 81.900 164.938 0,24
Resto de productos 331.659 1.087.047 1,56
TOTAL EXPORTADO (65 productos) 28.028.364 69.902.661 100,00

Fuente: Instituto Nacional de Estadística - INE

Elaboración: Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE

www.ibce.org.bo
La trasformación de la Aduana y el Desarrollo
Económico del País
De acuerdo al Boletín de Recaudaciones por
Importación N° 71 publicado por la Aduana
Nacional de Bolivia (ANB) en noviembre de
2009, a octubre de ese año la recaudación total
por importación de mercancías registró una
disminución de 18,1% con relación al similar
período de la gestión 2008, alcanzando un total
de 4.791,1 millones de Bolivianos. La ANB
explica dicha reducción por la contracción en
el nivel de recaudaciones del Impuesto al
Consumo Específico (ICE) en 48,4%, disminución
en la recaudación del Gravamen Arancelario
(GA) en 22,4% y, también en el Impuesto al
Valor Agregado (IVA) en 13,3%.
A pesar de la rebaja evidenciada en el monto
de recaudación por importación, sin lugar a
dudas la recaudación por renta aduanera
representa un importante porcentaje de las
recaudaciones totales del Estado,
aproximadamente el 20% durante la gestión
2008, según datos del Servicio de Impuestos
Nacionales.
La tendencia en el comercio mundial, debido a
los complejos procesos de globalización y
regionalización, es buscar la facilitación del
comercio. Esto implica procedimientos en
diferentes instancias de la cadena logística y de
comercio que incentiven a los exportadores,
importadores, y otros operadores a trabajar
minimizando los tiempos y costos en sus
operaciones comerciales. Evidentemente la
facilitación no puede ir en desmedro de la
seguridad de los países y las empresas en las
diferentes transacciones, ni tampoco afectar el
trabajo de la administración aduanera de un
país. Sin embargo, todo parece indicar que hay
una relación importante entre la normativa
aduanera que facilite las operaciones con el
resto del mundo, la lucha contra el contrabando
y las recaudaciones por renta aduanera.
Experiencias en diferentes latitudes del Mundo,
mostraron que cuanto más complejos y
morosos son los trámites en desaduanización
de una mercancía, la probabilidad de un hecho
de contrabando es más alta. En consecuencia,
la relación entre el contrabando y el proceso
aduanero como tal, tiene impacto en el
comportamiento de un país respecto al resto
del Mundo. Por lo tanto, es importante adoptar
tecnologías de información que permitan
simplificar y agilizar procedimientos, basadas
en la agilización del proceso de toma de
decisiones y la aceleración del flujo de
operaciones, sin perder la capacidad y potestad
de controlar y fiscalizar.
Por otro lado, la capacitación y formación de
los funcionarios de Aduana, y de los diferentes
operadores de comercio exterior, entre los que
se encuentran los Despachantes de Aduana
es determinante para afrontar la dinámica del
comercio internacional. Al mismo tiempo, influye
positivamente en los resultados de un proceso
comercial y de desaduanización, principalmente
en costo y tiempo.
Si bien la informática es un instrumento
imprescindible para la modernización, no
solamente de la Aduana Nacional, sino de
todos los operadores de comercio exterior; es
también importante el desarrollo de otros
factores que intervienen en la actividad, como
son la estructura reglamentaria y normativa y
el desarrollo de habilidades y destrezas de los
diferentes operadores de comercio exterior.
Durante los últimos años, se han implementado
programas para la modernización de la Aduana
Nacional, sin embargo, no se han obtenido
resultados satisfactorios debido a que se ha
pretendido automatizar sin estudiar a fondo
cuáles son las causas de la ineficiencia
aduanera. Esto nos lleva a impulsar una
modificación de la legislación aduanera vigente
para que el servicio aduanero logre los niveles
de eficiencia y satisfacción que el cliente
(importadores y exportadores) demanda.
Los nuevos sistemas aduaneros de control que
se están aplicando en el mundo se basan en la
revisión física de un porcentaje reducido de las
mercancías, en conjunto con la profunda
utilización de las estadísticas que dan a las
autoridades aduaneras un adecuado
conocimiento de los importadores o
exportadores, todo dentro de un marco de
"buena fe" en el cual no faltan las sanciones
adecuadas, es decir, un trabajo conjunto ente
la aduana nacional y los operadores de comercio.
Todos los sectores involucrados deben
comprometerse a lograr los cambios
necesarios para incrementar la fluidez del
comercio exterior, el sector privado ha
demostrado su apoyo a la modernización con
su activa participación en los diferentes intentos
que se han realizado en los últimos diez años
y está comprometido con este proyecto.
En las condiciones actuales en que se
desenvuelve el comercio mundial, en el cual
cada vez existen menos barreras para el
intercambio de bienes y servicios, las aduanas
juegan un papel determinante porque pueden
ser factor de éxito o bien de fracaso, al permitir
o trabar el desarrollo económico que es la base
del bienestar colectivo. Para que Bolivia logre
salir adelante y se inserte como un participante
más activo en el comercio mundial, además
de contar con la infraestructura industrial,
comercial y de transporte adecuada a tal fin,
es de vital importancia que cuente con un
servicio aduanero moderno y eficiente que en
lugar de constituir una barrera sea más bien
un eslabón en la cadena, dentro del marco
legal correspondiente, la fluidez en el
movimiento de las importaciones y
exportaciones, contribuyendo así a minimizar
los costos asociados esas operaciones y hacer
más competitivos a la hora de colocar los
bienes y servicios bolivianos en el exterior.
Estamos en la posibilidad de afirmar que es
posible realizar efectivas transformaciones en
las instituciones públicas del país, reconociendo
como factor clave y fundamental el decidido
apoyo del Gobierno y la necesidad de consolidar
plenamente el cambio logrado, continuando y
profundizando para ella algunas reformas pero,
sobre todo, consiguiendo que la “calidad de
servicio” se convierta en un objetivo
permanente de la Aduana Nacional, en la
búsqueda de disminuir la informalidad, el
contrabando, el fraude aduanero, la
subvaluación y cualquier acto que afecte las
recaudaciones por renta aduanera del Estado
Plurinacional, y que incidan en las perspectivas
de bienestar de la población en su conjunto.
 Cifras del Comercio Exterior Boliviano:
Gestión 2009
COMERCIO EXTERIOR 11
Nº 179 • Enero - Febrero 2010 • Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

Bolivia: Principales indicadores de Comercio Exterior por año, 2006-2009

(2006=100)
VARIACIÓN PORCENTUAL
INDICADORES 2006 2007 2008 (p) 2009(p) 2007 2008(p) 2009(p)

I Índice de precios de importaciones FOB (2006=100)

Bienes de consumo 100,00 109,14 135,63 152,49 9,14 24,28 12,43
Materias primas e insumos 100,00 96,93 92,74 82,18 (3,07) (4,33) (11,38)
Bienes de capital 100,00 116,24 123,37 125,49 16,24 6,13 1,72
Diversos 100,00 101,88 89,40 105,61 1,88 (12,25) 18,13
Índice general 100,00 101,29 103,25 97,61 1,29 1,93 (5,45)

II Índice de precios de exportaciones (2006=100)

Índice general 100,00 112,80 121,12 121,20 12,80 7,38 0,07

III Índice de la relación de precios (2006=100)

Del Intercambio ( II / I * 100 ) 100,00 111,37 117,31 124,17 11,37 5,34 5,84

IV Índice de valor de importaciones (3) (2006=100)

Bienes de consumo 100,00 113,61 142,42 183,27 13,61 25,36 28,68
Materias primas e insumos 100,00 107,88 104,93 93,34 7,88 (2,74) (11,04)
Bienes de capital 100,00 108,64 95,65 132,95 8,64 (11,95) 39,00
Diversos 100,00 109,23 101,13 75,84 9,23 (7,42) (25,01)
Índice general 100,00 111,85 115,24 112,68 11,85 3,03 (2,22)

V Índice de volumen de importaciones (2006=100)

Bienes de consumo 100,00 104,44 104,65 120,23 4,44 0,20 14,88
Materias primas e insumos 100,00 111,36 113,28 113,61 11,36 1,73 0,29
Bienes de capital 100,00 93,51 77,54 105,95 (6,49) (17,08) 36,65
Diversos 100,00 107,25 113,09 71,76 7,25 5,45 (36,54)
Índice general 100,00 110,45 111,73 115,46 10,45 1,16 3,34

VI Índice de valor de exportaciones (1) (2006=100)

Índice general 100,00 115,95 124,81 124,13 15,95 7,64 (0,55)

VII Índice de volumen de exportaciones (2006=100)

Índice general 100,00 102,78 103,04 102,42 2,78 0,25 (0,60)

VIII Valor de importaciones

Valor de importación FOB (2) 2.745,55 3.368,66 4.694,17 4.120,54 22,70 39,35 (12,22)
Valor de importación CIF frontera (2) 2.925,77 3.587,95 5.009,07 4.409,78 22,63 39,61 (11,96)

IX Valor oficial de exportaciones (1) (2) 4.090,63 4.796,34 6.840,80 5.299,33 17,25 42,63 (22,53)

X Quantum de exportaciones (4) 4.090,63 4.252,13 5.699,97 3.197,34 3,95 34,05 (43,91)

XI Poder de compra de las exportaciones (4) 4.090,63 4.735,42 6.686,67 3.970,44 15,76 41,21 (40,62)

XII Efecto de la relación de precios de intercambio (4) - 483,29 986,70 773,10 - 104,16 (21,65)

Fuente: Instituto Nacional de Estadística - INE

(p): Preliminar (1): Valor que no incluye reexportación (2): En millones de dólares (3): Valor F.O.B. (4): En millones de dólares de 2006
 Cifras del Comercio Exterior Boliviano:
Gestión 2009
COMERCIO EXTERIOR 13
Nº 179 • Enero - Febrero 2010 • Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

Bolivia: Evolución de las importaciones(1) 1980-2009 (p)

(Millones de dólares estadounidenses)

Sólo Cifras
Importaciones
2009
Bolivia: Importaciones(1) según la clasificación uso o destin Bolivia: Importaciones(1) según la clasificación grandes categ
económico (CUODE), 2009 (p) económicas (GCE Rev.3), 2009 (p)
(% s/Valor) (% s/Valor)

Bolivia: Importaciones(1) según principales países de origen, 200 Bolivia: Importaciones(1) según modo de transporte, 2009 (
(% s/Valor) (% s/Volumen)

Bolivia: Importaciones(1) según Departamento, 2009 (p) Bolivia: Importaciones según Departamento, 2009 (p)
(% s/Valor) (Volumen en kilos brutos y valor CIF Frontera en dólares estadouniden

Departamento - Aduana de ingreso Volumen Valor

Total 3.250.597.811 4.409.780.055
Importaciones (sin efectos personales) 3.247.778.310 4.403.890.152
Santa Cruz 1.151.773.085 1.988.725.173
La Paz 717.224.502 1.163.361.721
Cochabamba 201.579.962 403.389.524
Tarija 456.028.040 333.193.044
Oruro 354.568.135 252.787.943
Potosí 351.944.951 240.892.675
Chuquisaca 6.101.289 13.538.929
Beni 8.486.490 7.964.204
Pando 71.856 36.939
Efectos personales 2.819.501 5.889.903
Fuente: Instituto Nacional de Estadística - INE
Elaboración: Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE
(p): Datos preliminares
(1) : No incluye efectos personales

www.ibce.org.bo
 Top 10 de las Importaciones Bolivianas 2009
Bolivia: Importaciones de diésel según país de origen Bolivia: Importaciones de barras de hierro o acero sin alear según país de origen
Gestión 2009 (Datos preliminares) Gestión 2009 (Datos preliminares)
(En kilos brutos y dólares estadounidenses) (En kilos brutos y dólares estadounidenses)

Diésel Barras de hierro o acero sin alear

NANDINA: 2710.19.21.00 NANDINA: 7214.20.00.00
(% s/Valor) (% s/Valor)
País Volumen Valor País Volumen Valor
Venezuela 462.346.044 295.789.364 Brasil 95.084.492 57.292.793
Chile 90.155.385 53.013.301 Perú 64.920.822 47.882.243
Brasil 18.385.022 14.006.066 México 9.370.557 12.164.325
Argentina 3.499.514 3.155.515 Argentina 7.753.842 5.573.352
EE.UU. 4.396.905 3.119.105 Colombia 1.997.992 2.508.272
Panamá 3.743.096 2.469.249 China 680.366 439.700
Gibraltar 1.747.137 1.212.614 Italia 426.540 344.918
Francia 234.870 165.914 Chile 162.500 119.952
México 13.537 11.876 Turquía 132.810 104.092
Total Importado 584.521.510 372.943.004 Total Importado 180.529.921 126.429.647

Bolivia: Importaciones de harina de trigo según país de origen Bolivia: Importaciones de tractores de carretera para semirremolque según
Gestión 2009 (Datos preliminares) país de origen
(En kilos brutos y dólares estadounidenses) Gestión 2009 (Datos preliminares) (En kilos brutos y dólares estadounidenses)
Tractores de carretera para semirremolque
Harina de trigo NANDINA: 8701.20.00.00
NANDINA: 1101.00.00.00 (% s/Valor)
(% s/Valor)
País Volumen Valor
Suecia 12.992.675 36.808.180
País Volumen Valor EE.UU. 6.852.829 18.377.597
Brasil 188.330 1.739.441
Argentina 297.123.953 102.619.057 Japón 120.252 516.973
Perú 2.846.860 1.103.868 Francia 100.080 216.677
EE.UU. 10.197 31.802 Canadá 169.883 201.189
Uruguay 54.330 15.814 Reino Unido 22.530 78.252
Resto de países 9.324 5.648 Países Bajos 14.730 67.460
Resto de países 87.715 167.528
Total Importado 300.044.664 103.776.189
Total Importado 20.549.024 58.173.297

Bolivia: Importaciones de vehículos con motor de émbolo de cilindrada entre Bolivia: Importaciones de camperos (4x4) de cilindrada sup. a 3.000 cm3
1.000 y 1.500 cm3 según país de origen Gestión 2009 (Datos preliminares)
Gestión 2009 (Datos preliminares) (En kilos brutos y dólares estadounidenses) (En kilos brutos y dólares estadounidenses)

Vehículos con motor de émbolo de cilindrada entre 1.000 y 1.500 cm3 Camperos (4x4) de cilindrada sup. a 3.000 cm3
NANDINA: 8703.22.90.90 NANDINA: 8703.24.10.90
(% s/Valor) (% s/Valor)
País Volumen Valor
País Volumen Valor Japón 3.687.313 20.739.779
Japón 12.124.240 46.032.783 EE.UU. 4.795.979 17.594.221
Rep. de Corea (Sur) 79.340 479.490 Canadá 273.164 1.210.412
India 56.050 364.252 Tailandia 110.520 1.094.555
China 20.680 108.485 Alemania 159.967 1.055.465
Brasil 6.180 63.354 Reino Unido 205.775 870.066
Chile 8.490 59.052 Rep. de Corea (Sur) 54.010 423.713
España 5.780 52.632 Eslovaquia 16.010 301.897
Tailandia 14.010 50.762 México 27.350 87.821
Resto de países 20.132 81.669 Resto de países 20.550 74.674
Total Importado 12.334.902 47.292.479 Total Importado 9.350.638 43.452.603

Bolivia: Importaciones de herbicidas según país de origen Bolivia: Importaciones de medicamentos para uso humano según país de origen
Gestión 2009 (Datos preliminares) Gestión 2009 (Datos preliminares)
(En kilos brutos y dólares estadounidenses) (En kilos brutos y dólares estadounidenses)
Herbicidas Medicamentos para uso humano
NANDINA: 3808.93.19.00 NANDINA: 3004.90.29.00
(% s/Valor) (% s/Valor)
País Volumen Valor
País Volumen Valor
Argentina 5.708.796 21.826.652
China 2.526.247 8.043.534 Chile 310.442 9.961.838
Colombia 516.179 2.735.260 Argentina 382.412 5.716.716
Brasil 568.401 2.438.407 India 426.436 4.528.970
Paraguay 424.380 1.896.308 Paraguay 205.105 4.192.448
Israel 238.426 1.024.038 Colombia 57.902 2.041.490
Francia 129.551 1.012.867 Uruguay 24.415 1.830.118
Uruguay 290.953 980.444 Brasil 72.859 1.797.159
India 145.228 927.815 Alemania 53.984 1.594.164
Suiza 22.504 567.981 Perú 167.712 1.501.667
Resto de países 313.734 1.608.110 Francia 13.242 1.238.311
Resto de países 207.732 6.067.309
Total Importado 10.884.399 43.061.416 Total Importado 1.922.241 40.470.190

Bolivia: Importaciones de insecticidas según país de origen Bolivia: Importaciones de vehículos para transporte de mercancías de carga
Gestión 2009 (Datos preliminares) inf. o igual a 4,5 t según país de origen
(En kilos brutos y dólares estadounidenses) Gestión 2009 (Datos preliminares) (En kilos brutos y dólares estadounidenses)
Insecticidas Vehículos para transporte de mercancías, de carga inf. o igual a 4,5 t
NANDINA: 3808.91.19.00 NANDINA: 8704.31.10.90
(% s/Valor) (% s/Valor)
País Volumen Valor
País Volumen Valor
China 1.832.068 11.577.055
Argentina 1.455.086 6.905.500 Japón 2.513.101 14.957.594
Brasil 331.124 6.545.651 Argentina 1.087.443 9.220.199
EE.UU. 2.216.938 7.164.962
EE.UU. 59.765 3.015.993 Tailandia 448.991 4.250.621
India 741.675 3.004.373 México 180.276 1.037.934
Francia 133.201 2.560.809 China 115.942 537.782
Colombia 107.634 1.740.976 Brasil 60.975 500.055
Paraguay 253.477 1.699.897 Indonesia 64.980 422.314
Uruguay 156.101 1.313.309 Chile 43.130 366.717
Israel 137.914 939.821 Rep. de Corea (Sur) 33.150 189.070
Resto de países 81.104 871.035 Resto de países 49.253 121.033
Total Importado 5.289.149 4.174.419 Total Importado 6.814.179 38.768.281

Fuente: Instituto Nacional de Estadística - INE

Elaboración: Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE
 Cifras del Comercio Exterior Boliviano:
Gestión 2009
COMERCIO EXTERIOR 17
Nº 179 • Enero - Febrero 2010 • Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

Bolivia: Importaciones según zonas económicas y países de origen

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %
Bolivia: Principales 10
7214200000 Barras de hierro o acero sin alear 66.918.814 50.390.515 11,64 productos importados
4818401000 Pañales para bebés 4.582.211 15.420.343 3,56
3402200000 Preparaciones tensoactivas y para lavar 11.403.890 15.001.964 3,46 desde la Comunidad
3920100000 Placas, láminas, hojas y tiras, de polímeros de etileno 3.694.041 12.684.794 2,93 Andina
3303000000 Perfumes y aguas de tocador 878.740 9.188.615 2,12
3923302000 Bombonas (damajuanas), botellas, frascos y artículos similares 4.703.677 8.121.606 1,88 Gestión 2009
2713200000 Betún de petróleo 15.460.792 7.497.655 1,73 (Datos prelimiares)
3902100000 Polipropileno 6.146.774 7.217.810 1,67
3808939900 Herbicidas 1.237.885 6.069.657 1,40 (En kilos brutos y dólares
3923509000 Tapones, tapas, cápsulas y demás dispositivos de cierre de plástico 1.561.242 5.341.128 1,23 estadounidenses)
Resto de productos 189.919.101 296.133.178 68,38
TOTAL IMPORTADO (2.154 productos) 306.507.167 433.067.265 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
1101000000 Harina de trigo o de morcajo (tranquillón) 297.184.509 102.638.056 7,15 productos importados
7214200000 Barras de hierro o acero sin alear 102.838.334 62.866.145 4,38
3808931900 Herbicidas 6.992.530 27.141.811 1,89 desde el MERCOSUR
3808921900 Fungicidas 1.356.193 24.448.160 1,70
1107100000 Malta (de cebada u otros cereales) sin tostar 39.877.410 23.286.321 1,62 Gestión 2009
2710192100 Diésel 21.884.536 17.161.581 1,20 (Datos prelimiares)
3808911900 Insecticidas 2.195.788 16.464.357 1,15
3901200000 Polietileno de densidad sup. o igual a 0,94 13.749.003 15.893.531 1,11 (En kilos brutos y dólares
8701900000 Tractores, excepto las carretillas de tractor 2.572.610 15.585.853 1,09 estadounidenses)
4802569000 Papeles con peso entre 40 g/m2 y 150 g/m2 15.040.454 13.559.144 0,94
Resto de productos 908.424.140 1.116.161.717 77,77
TOTAL IMPORTADO (3.839 productos) 1.412.115.507 1.435.206.676 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
2710192100 Diésel 90.155.385 53.013.301 22,38 productos importados
2106902900 Preparaciones compuestas 1.375.686 22.592.008 9,54
3004902900 Medicamentos para uso humano 310.442 9.961.838 4,21 desde Chile
4801000000 Papel prensa en bobinas (rollos) o en hojas 8.340.957 6.826.932 2,88
2710111340 Gasolina sin tetraetilo de plomo para vehículos automóviles 8.008.090 6.265.801 2,65 Gestión 2009
con un índice de antidetonante sup. o igual a 95 (Datos prelimiares)
7326110000 Bolas para molinos, forjadas o estampadas, de hierro o acero 4.453.856 5.681.800 2,40
8474809000 Máquinas y aparatos para trabajar minerales 798.783 4.836.510 2,04 (En kilos brutos y dólares
2710111330 Gasolina sin tetraetilo de plomo para vehículos automóviles 6.009.431 4.689.216 1,98 estadounidenses)
con un índice de antidetonante entre 90 y 95
3102300000 Nitrato de amonio, incluso en disolución Acuosa 8.620.971 4.195.636 1,77
2715009000 Mezclas bituminosas a base de asfalto o de betún 4.325.274 4.029.307 1,70
Resto de productos 96.208.628 114.770.051 48,45
TOTAL IMPORTADO (1.844 productos) 228.607.503 236.862.400 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
7214200000 Barras de hierro o acero sin alear 9.370.557 12.164.325 12,69 productos importados
3305100000 Champúes 2.426.271 7.248.126 7,56
3901100000 Polietileno de densidad inf. a 0,94 3.180.680 3.731.356 3,89 desde México
8523520000 Tarjetas inteligentes («smart cards») 16.942 3.417.962 3,57
3903110000 Poliestireno expandible 2.141.363 3.132.197 3,27 Gestión 2009
8471500000 Unidades de proceso digitales 65.767 3.007.164 3,14 (Datos prelimiares)
5501309000 Cables de filamentos sintéticos acrílicos o modacrílicos 925.643 2.113.093 2,20
8701900000 Tractores, excepto las carretillas de tractor 213.940 1.778.046 1,86 (En kilos brutos y dólares
8703239021 Vehículos con motor de émbolo (pistón) alternativo, de 235.228 1.718.283 1,79 estadounidenses)
encendido por chispa, de cilindrada entre 1.500 cm3 y 2.000 cm3
7214991000 Barras de hierro o acero sin alear de sección circular 1.254.778 1.621.853 1,69
Resto de productos 26.265.520 55.901.106 58,33
TOTAL IMPORTADO (1.265 productos) 46.096.689 95.833.511 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
2710192100 Diésel 462.346.044 295.789.364 95,37 productos importados
2710111900 Gasolinas sin tetraetilo de plomo 2.125.000 2.120.473 0,68
2710111330 Gasolina sin tetraetilo de plomo para vehículos automóviles 2.450.875 1.908.066 0,62 desde Venezuela
con un índice de antidetonante entre 90 y 95
7213919000 Alambrones de hierro o acero sin alear, de sección circular 3.421.434 1.749.099 0,56 Gestión 2009
con diámetro inf. a 14 mm (Datos prelimiares)
2710111340 Gasolina sin tetraetilo de plomo para vehículos automóviles 1.933.325 1.567.419 0,51
con un índice de antidetonante sup. o igual a 95 (En kilos brutos y dólares
7308200000 Torres y castilletes, de fundición, hierro o acero 266.936 1.379.790 0,44 estadounidenses)
7210120000 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear, estañados 681.924 1.173.064 0,38
7208391000 Productos laminados planos de hierro o acero sin alear de 710.766 734.371 0,24
espesor inf. a 3 mm
8431439000 Partes de máquinas de sondeo o perforación 21.133 706.099 0,23
3002103100 Plasma humano y demás fracciones de la sangre humana 1.499 336.973 0,11
Resto de productos 1.396.918 2.676.998 0,86
TOTAL IMPORTADO (175 productos) 475.355.854 310.141.716 100,00
Fuente: Instituto Nacional de Estadística - INE
Elaboración: Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE
 Cifras del Comercio Exterior Boliviano:

18 COMERCIO EXTERIOR Gestión 2009

Nº 179 • Enero - Febrero 2010 • Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
8523291000 Discos magnéticos 6.567 1.033.621 40,17
4911990000 Impresos, incluidas las estampas, grabados y fotografías 88.163 541.798 21,05 productos importados
2208400000 Ron y demás aguardientes de caña 118.796 322.574 12,54 desde Cuba
4907009000 Sellos de correo, timbres fiscales y análogos, sin obliterar 3.934 292.719 11,38
3002909000 Sangre humana y de animal preparada para usos terapéuticos 279 162.863 6,33 Gestión 2009
8443310090 Máquinas para impresión, copia o fax 182 50.174 1,95 (Datos prelimiares)
3004101000 Medicamentos que contengan penicilinas 109.957 40.236 1,56
8471410000 Máquinas automáticas para el procesamiento de datos, digitales 46 28.831 1,12 (En kilos brutos y dólares
8443391000 Máquinas para imprimir por chorro de tinta 49 27.385 1,06 estadounidenses)
3303000000 Perfumes y aguas de tocador 1.741 15.979 0,62
Resto de productos 15.078 57.076 2,22
TOTAL IMPORTADO (63 productos) 344.792 2.573.256 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
7108120000 Formas en bruto de oro 1.190 28.373.660 4,85 productos importados
7108130000 Formas semilabradas de oro 1.864 23.069.976 3,94
8802400000 Aviones y aeronaves, de peso en vacío sup. a 15.000 kg 187.000 22.526.400 3,85 desde Estados Unidos
8704100000 Volquetas automotores 1.714.361 19.055.891 3,26 de América
8701200000 Tractores de carretera para semiremolque 6.852.829 18.377.597 3,14
8703241090 Camperos (4x4), de cilindrada sup. a 3.000 cm3 4.795.979 17.594.221 3,01 Gestión 2009
2837111000 Cianuro 6.265.789 12.574.194 2,15 (Datos prelimiares)
8471900000 Máquinas automáticas para el procesamiento de datos y sus 122.714 11.742.235 2,01
unidades, lectores magnéticos u ópticos (En kilos brutos y dólares
8429590000 Palas mecánicas y excavadoras, autopropulsadas 4.603.264 11.315.241 1,93 estadounidenses)
8429510000 Cargadoras y palas cargadoras 4.454.340 9.930.362 1,70
Resto de productos 113.684.429 410.260.271 70,15
TOTAL IMPORTADO (3.736 productos) 142.683.759 584.820.048 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
8701200000 Tractores de carretera para semiremolques 13.189.340 37.255.212 9,54 productos importados
8704230000 Vehículos automóviles para transporte de mercancías, con 4.474.440 10.838.046 2,78
carga máxima sup. a 20 t desde la Unión Europea
2930400000 Tiocompuestos orgánicos: metionina 1.561.391 7.491.619 1,92
3002209000 Vacunas para medicina humana 31.177 6.541.879 1,68 Gestión 2009
8802110000 Helicópteros de peso en vacío inf. o igual a 2.000 kg 4.504 5.955.000 1,53 (Datos prelimiares)
8701900000 Tractores, excepto las carretillas tractor 4.404.744 5.887.141 1,51
8474809000 Máquinas y aparatos para trabajar minerales 252.744 5.454.443 1,40 (En kilos brutos y dólares
8471900000 Máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de 5.987 5.213.313 1,34 estadounidenses)
datos y sus unidades, lectores magnéticos u ópticos
2208300000 Whisky 889.839 5.104.321 1,31
3004902900 Medicamentos para uso humano 116.011 5.047.482 1,29
Resto de productos 78.058.502 295.577.585 75,72
TOTAL IMPORTADO (3.569 productos) 102.988.679 390.366.041 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 5
8703229090 Vehículos con motor de émbolo (pistón) alternativo, de encendido 12.124.240 46.032.783 15,00 productos importados
por chispa: de cilindrada entre 1.000 cm3 y 1.500 cm3
8702909190 Vehículos automóviles para transporte de un máximo de 16 5.708.842 23.896.006 7,78 desde Japón
personas, incluido el conductor
8703241090 Camperos (4 x 4), de cilindrada sup. a 3.000 cm3 3.687.313 20.739.779 6,76 Gestión 2009
8704222000 Vehículos automóviles para transporte de mercancías con motor 5.607.247 17.380.115 5,66 (Datos prelimiares)
de émbolo (pistón), de encendido por compresión (diésel o semi
-diésel), de peso total con carga máxima, sup. a 6.2 t (En kilos brutos y dólares
8704311090 Vehículos automóviles para transporte de mercancías con motor de 2.513.101 14.957.594 4,87 estadounidenses)
émbolo (pistón), de encendido por chispa, de peso total con carga
máxima inf. o igual a 4,537 t
Resto de productos 52.952.678 183.977.380 59,93
TOTAL IMPORTADO (1.376 productos) 82.593.421 306.983.657 100,00

NANDINA PRODUCTO VOLUMEN VALOR %

Bolivia: Principales 10
8406810000 Turbinas de vapor de potencia superior a 40 mw+ 1.168.430 18.910.826 39,21 productos importados
8419400000 Aparatos de destilación o de rectificación 350.745 5.786.562 12,00
3824907000 Preparaciones para concentración de minerales 258.938 2.399.820 4,98 desde Canadá
8474109000 Máquinas y aparatos para clasificar y separar materia sólida 139.319 2.329.819 4,83
4801000000 Papel prensa en bobinas (rollos) o en hojas 1.968.385 1.498.916 3,11 Gestión 2009
8703241090 Camperos (4 x 4), de cilindrada superior a 3.000 cm3 273.164 1.210.412 2,51 (Datos prelimiares)
4805110000 Papel para acanalar semiquímico 1.772.690 986.364 2,05
8477100000 Máquinas de moldear para trabajar caucho o plástico 17.020 779.021 1,62 (En kilos brutos y dólares
8429510000 Cargadoras y palas cargadoras 220.901 761.866 1,58 estadounidenses)
4016910000 Manufacturas de caucho para el suelo y alfombras 135.846 553.272 1,15
Resto de productos 6.741.031 13.008.789 26,97
TOTAL IMPORTADO (820 productos) 13.046.469 48.225.667 100,00

Fuente: Instituto Nacional de Estadística - INE

Elaboración: Instituto Boliviano de Comercio Exterior - IBCE
www.ibce.org.bo