Professional Documents
Culture Documents
a gente. Ou, melhor dizendo, aquele que promete o que diferentes pblicos
querem escutar.
Claro que humanamente impossvel satisfazer o mundo inteiro quando se chega
ao poder. Mas esse no o ponto, escreve Quintus, levemente exasperado.
O ponto que "o povo prefere uma mentira graciosa a uma recusa imediata". Por
outras palavras: um poltico que proclame, com toda a honestidade, que no pode
prometer o que no tem a certeza de cumprir, um candidato acabado.
Depois, quando finalmente ascende ao poder, o poltico poder sempre dizer que as
circunstncias mudaram e que as promessas de ontem, infelizmente, no podem
ser cumpridas hoje. Talvez amanh.
Finalmente, importante ter o apoio dos poderosos. E "poderosos", aqui, significa
mltiplas coisas: aristocratas, comerciantes ricos, artistas, jovens ilustres --h
vrias formas de poder.
E o importante, conclui Quintus, lembrar a alguns desses poderosos os favores
que lhes fizemos; e aos outros, que ainda no esto em dvida para conosco,
declarar que seremos ns a estar em dvida para com eles. Nada funciona to bem
como apelar para a ambio alheia.
Escusado ser dizer que os conselhos de Quintus tiveram sucesso: Marcus seria
eleito cnsul; dois anos depois, o prprio Quintus seria pretor (uma espcie de
administrador judicirio) e, posteriormente, governador da atual Turquia. O
sucesso poltico dos irmos Cicero s teria fim com a queda da Repblica e a
emergncia do Imprio: foram ambos condenados morte.
E hoje? Hoje, hipocrisias parte, no h poltico de sucesso que no siga os
conselhos de Quintus: na forma como destrata os adversrios; como usa e abusa da
famlia para compor um quadro de respeitabilidade moral; como faz promessas e
mais promessas, sem a mais vaga inteno de as cumprir; e como tece relaes de
dependncia e favores mtuos com os poderosos do seu tempo.
O livrinho de Quintus hilariante e arrepiante. E difcil de engolir. Razo tinha o
poeta: os seres humanos nunca suportaram demasiada realidade.
O manual d pelo nome latino de "Commentariolum Petitionis" e existe traduo inglesa de Philip
Freeman intitulada