Professional Documents
Culture Documents
ARIST6TELES
o fascinio da Filosofia
Marco Zingano
ODYSSEUS
"-
IMORTAIS DA CIENCIA
Coordenac;ao MARCELO GLEISER
PLATAO
&
ARISTOTELES
o fasemio da Filosofia
Marco Zingano
IMORTAIS DA CIENCIA
Coordena~ao
ODYSSEUS
MARCELO GLEISER
Ficha catalografica
ZINGANO, Marco
Placio e Arist6teles - 0 fascinio da filosofia / Marco
Zingano. -- 2. ed. -- Sao Paulo: Odysseus Editora, 2005.
(Imortais da ciencia / coordenac;:ao Marcelo Gleiser)
Imortais da Ciencia
ISBN 85-88023-69-5
a vida inteira.
As pessoas que participaram dessa aventura
de desvendamento, muitas vezes responderam
a:
ca~ao,
tribui~oes
fundamentais.
do mito da irnortalidade.
contexto
ISBN,85-88023-69-5
gera~oes.
indice
Agradecimentos
A Odysseus Editora dedica a cole<;ao [mortais
da Ciencia ao cientista, divulgador de ciencia no
Brasil, Professor Jose Reis (1907-2002).
Agradecemos a todos aque!es que, com seu
trabalho, apoio, ideias ou sugestoes, tornaram
possive! a realiza<;ao des sa cole<;ao.
09
Introdu<;ao
13
Platao
17
Stylianos Tsirakis
Arist6te!es
A vida de Arist6teles A fisica de Arist6teles
o primeiro motor e 0
59
10
Platao e Arist6teles
abstrato, preocu-
11
Apresenta~ao
restante das
muita
desconfian~a
percep~ao
nossos sentidos.
Para ele,
essencial era
Arist6teles por que uma pedra cai quando ela e solta de uma
seculo XVII,
12
Platao e Arist6teles
Introdu<;ao
divisao do mundo em quatro elementos ou de um cosmo
cujo centro e a Terra, ou, no caso de Platao, de 6rbitas circulares para os planetas. Mas, em essencia, a obra dos dois
dominou a evoluyao do pensamento ftlos6fico e cientifico
por mais de dois mil anos, de 400 a.c. ate em torno de 1650,
um feito que dificilmente sera repetido na Hist6ria.
Ao escrever este volume para a coleyao Imortais da
Ciencia, Marco Zingano teve de optar por incluir principalmente aqueles aspectos do pensamento platonico e aristotelico que tiveram maior impacto na evoluyao da "Filosofia
Natural",
cup ada com os fenomenos naturais. Isso ele fez admiravelmente, vis to que a tarefa de traduzir as ideias de dois pensadores que viverarn hi 2.400 anos em uma linguagem
acessivel aos leitores de hoje nao e nada facil. Certarnente,
Pia tao e Arist6teles ficariarn muito satisfeitos em constatar
que as suas ideias ainda sao seriamente discutidas tanto
tempo mais tarde, inspirando pessoas em um pais cujo continente eles nem sabiarn que existia.
desafio
14
PlatJo e Aristoteles
evolu~ao
15
Introdu<;ao
enigmatica,
pensar, e em especial
do pensamento cien-
como
de existencia.
cole~ao
cipalmente
em urna
lange deste livro, por que urn cientista cultivado deve Ie-los.
fato
melb~r
em que
supor que e
refletir sobre
racionalidade e it argumenta<;ao. Ora, Plado e Arist6teles debru<;aram-se exatamente sobre isso enos legaram reflex6es
extraordinariamente fecundas sobre a natureza do objeto de
seculo
16
PI.tao e Arist6teles
PlatJo
-<.::.....,.
~-
~-
-,.,.~
~!",J"~
~.d""'--
,
d!)'~ l
/"C~~,-
~ __~ / ' .
pujan~a
""'UV/..,."..
exaltam
com
ateniense como
primitivo,
e seu ritmo
a.C), depois
e dado
0
irre-
18
Plat'io e Arist6teles
19
Plat'io
sentido da existencia; os
aspira~6es
pe~as
-=-..:0._. __
~----
-,~: ~~--:;:;~T>
.. l>l~h_i
verno oligarquico, dito dos trinta tiranos, que persegue muitos cidadaos e obriga outros mais ao exilio. A cidade vive
j~i;
futuro.
.--
20
Platao e Arist6teles
21
Platao
sombrio
acusa~ao
deuses; expiava, na verdade, 6dios e incompreensoes acumulados nesses anos confusos e atribulados. Plario estava entre
os que assistiam ao julgamento; profundamente decepcionado,
atribui
a posa
22
Plat.'io e Arist6teles
23
Plat.'io
~.-~.
--_-"'.,__-
.- - ::...-::a
7);(
~
1'1:1
\~\
\
./
Os escritos de Platao
Platao
fun~ao
valiosas sobre sua vida, pois mesmo uma fraude precisa ter
uma base real para parecer verdadeira. Sabemos que Pia tao,
informa~6es
24
Platao e Arist6teles
25
Platao
diaJ.ogo,
bera~ao
FMon, nos
fun~ao
Politico,
obje~6es
de
do
que
deflni~ao
do pensar: um
1
Tctralogia, isto e: composto de quatro dialogos; csta divisao, apesar de ser mwto
antiga, nao c, parem, do proprio Platao.
26
Platao e Arist6teles
27
Platao
unico meio
racionais e as mistico-emocionais.
1SS0
seja
Demiurgo,
constru~ao
mundo
explica~ao,
ao mesmo tempo em
mundo do que em
A filosofia de Platiio
Nascimento de Atena, vaso do sec. VI a.C.
28
Platao e Arist6teles
Platlo
29
que hd no mundo? E
claro, nao se trata simples mente de !is tar que coisas estao ao
nosso redor, como esta cadeira, este vidro, aquele passarinho,
estes meus sapatos e assim por diante. 0 que se quer saber
com essa quesdo e quais sao os elementos basicos ou primordiais do mundo, aquilo do qual tudo
.'i/t. .~ ,.: -
mais e feito e no
il/.,'"
Socrates
';
I"
uti!
Para os materialistas,
Com essa
exp!icar
afirma~ao,
sonho da Ciencia de
30
PI.tao e Arist6teles
__
'J.'
~ ~ ~~
/"~~W71:Z1W:
~
~
-77P~K!:"
'I'"
1. .
I'~~'"
~~4
J>
>(/
31
PI.tao
indivisfve~.
Os atomos sao
resultado do
~,
;?--.;;)~) ;: ;//
<
i\ \ .
Socrates na prisao
E importante
para uns,
ttos,
universo e
resultado da uniao ou
separa~ao
amor e
pro-
adio; para
nado, de onde vern e para onde volta segundo urn ciclo predeterminado.
Diante das respostas oferecidas, pode-se sorrit da simplicidade dos primeiros materialistas. No entanto, Platao nao
sorria, pois ha urna versao do materialismo que esta longe de
ser ingenua, apresentada por Leucipo e Demacrito ja por
volta de 440-430 a.c. Para eles, os mundos, infmitos e sem
compoem: esta parede e um aglomerado de atomos, em perpetuo movimento. Como nao vemos as atomas, temos a
ilusao de que a parede permanece a mesma, pois nao percebemos sua conrinua muta,ao atomica. Na verdade,
que percebo tampouco existe, pois ele e somente
0
0
verde
efeito
Platao e Arist6teles
32
33
Platao
ante a
composi~ao
segundos), pois
poder explicativo da
forem, ali:is,
cava a queda (e
explica~ao
e, nao
Tudo
ria caduco todo discurso sobre 0 fun e 0 bem das coisas. Ora,
filimero de formas
explica~ao
numero e fIni-
34
no~ao
articula~6es,
Platao e Aristoteles
Platao
e tende ao
mera
que
e constitutivo
do
35
introdu~ao
indetermina~ao
da
na natureza. Assim,
e possive! que
Os momstas e os matematicos
explica~ao
senten~a
de morte, pois
que
que
e, 0
abandono da
Teleologia.
fosse,
enta~
ee 0
que nao
e. 0
solu~ao
outro do que
indetermina~ao
miiltiplo, pois entao haveria algo que e sendo outro que 0 ser,
re!a~ao
entre
ser e
pensar.
fat6ria:
ceitive!, pois
e 6bvio que 0
Ser e
Bem, nao a
movimento, mas
charme irresistive!
36
Platao e Arist6teles
37
Platao
que havia de
giasse
vale para
objeto de pensamento.
objeto de conhecimento e
extrema essa tese: nao entramos nem uma Unica vez no mesmo
jovem, segundo
xx,
38
disso, Platao e
39
PlaGio
PlaGio e Arist6teles
-2
Od.aedro
Ar
r ;J)\
~ ,_,
<)
para PIa tao encontrar, por tris do perpetuo fluxo dos obje-
-.'~
~ 6;
em comum de ler a natureza por meio dos caracteres matemittcos. Ler a natureza por meio da Matemittca significa
,-r~-.:....,=-
. ..r'
AJfrj(/r
Tetraedro
I="ogo
~
' ! ' ?" I'
.=-'
conhecimento e do esti-
v/
/,
Cubo
Terra
conhecimento do mundo,
que ele
~
~
ar e
DjJ~.
-~~j;
/
Ico<;aedro
Agua
fogo;
Os quatro elementos e suas equivalencias
geometricas de acordo com Platao
40
Platao e Arist6teles
41
Platao
a figura do tetraedro
(ou piriimide de base triangular), 0 ar a do octaedro, a agua a
do icosaedro (poliedro de vinte !ados) e a terra a do cubo.
fogo
rela~oes fixas entre si, Platao tentou mostrar como uns cor-
~ao,
lares. Hoje sabemos que quem esta girando nao sao as estre-
geometricas). As
constru~oes
estao isentas de erro, mas isso nao nos deve deter, pois
dire~ao,
ora em
divi-
42
Platao e Aristoteles
aperfei~oado
43
Platao
sec. XVI.
refutaram, substi-
que
platonismo: salvar os
A Matematica tem, assim, urn pape! importante no sistema platonico, pois com ela passamos do domfnio sensivel,
dos objetos materiais, ao campo do inteligive!, aos objetos de
pensamento. Somente estes ultimos tem a estabilidade que
todo conhecimento cientffico requer. No en tanto, a
Matematica ainda nao e estagio Ultimo do conhecimento. Em
Dialetica, conhece a intefra essencia de cada coisa. Comparada com a Dialetica, a Matematica seria como a visao que
11(.
i_
tt%
,W.l~
"
>
();
,'i
II.
i:1 .' 1\
;,1
~\'l
r.s~
44
Plat.'io e Arist6teles
Plat.'io
45
que ele
nao
des-
imperfei~oes,
que e
que e propriamente a
concep~ao
erro, pois, para Pia tao, as Ideias nao sao conceitos ou enti-
e mesa
razao:
mundo e como
cep~oes
mente mesa
no~oes
mundo
contrario.
e
E
participa~ao,
come~ou
rela~ao
fun~ao
hierarquica (a Ideia e
com a sua
mentais porque
que e primeiramente, e
46
Platao e Aristoteles
47
Platao
pensa-
mento as apreende.
Entramos assim no
cora~ao
da fllosofia de Platao, a
animal e destruido);
hesita~ao
tal doutrina, mas PIa tao cre que ela e 0 unico modo
tudo
e a norma.
que ee
sensa~6es,
fato
mundo
das
articula~6es
do
ser em
valor
d~
mente de copias ou
dialetico chegar
48
Platao e Arist6teles
49
Platao
principio
fun
fio da razao.
razao, apenas
defmi~iies
com-
que obte-
compara~ao
e con-
explica~ao
interna. No entanto,
unificada do real.
Este e
percep~ao,
a ascensao ao princi-
carater radical: nao s6 chegamos a ldeia suprema pelo trabalho interno da razao consigo mesma, como
fazemos dando
pio Ultimo do ser se fad nao mais por apelo a uma experien-
exa-
lado, hi
outro, esra
sempre
50
Platao e Arist6teles
51
Platao
problema todo
proje~ao
e tomando as
(00-
esfor~o,
galgar as entra-
dade que desconhecia inteiramente, teri primeiro de acostumar-se com ela para enfun urn dia mirar de frente
Sol, fon-
sensa~oes
em
mundo da experiencia.
a ciencia. 0
modelo;
compara~oes,
Pia tao
sensa~oes; 0
e falso,
cimento falso; se
52
Plat.lo e Arist6teles
53
Plat.lo
para sempre
sensa~oes
e experiencias.
que
esumamente,
o perfeito; Ii embaixo,
que e
decepcionaram tanto,
curari, queira ele beber ou nao tal po<;ao. Quem possui tal
ciencia nao deve, como propunha a Atenas democritica,
Ao subordinar
conhecimento matemitico
a Dia-
.'"
54
Platlo e Aristoteles
55
Platao
cia politica pode ditar regras sem ser freado por leis prece-
delibera~ao
a respeito
cimento foi vista por Plarao nao como algo que criamos ou
so que
56
Platao e Arist6teles
57
Platao
o legado de Platao
~~~
~ ~/
",~ _/~
I, \\\,'-\
~".-/
\A\
~/
-'~
.,_
~~I
~""\~I
I~ -i
I
J-..',
<
",,' .-
II,
11
I
, I
II
\I
"II
[I
-\ . ,11
que as
sensa~6es
-.-
sensa~6es,
que nos
oJ J....~;.;:;
, Ie
;:.-
~!l'~
I \
"
~w
Fe "'.
t
nos
que ele
" I
~.
',J
...
\ I \
"
I
III
I
Ii
i
I
I:
58
Platao e Aristoteles
Arist6teles
Ideias como, por contraste com
,I
ii X
fj
1 '
/"
I,
A Vida de Arist6teles
mundo e, em um senti-
caminho de Platao.
60
Platao e Arist6teles
61
Arist6teles
II ,,'
."
):
cargo de pre-
Grande,
. <:::;
.-.-z:- ,
~-,~.~~--
62
Platao e Arist6teles
execu~ao
for~ando-o
maior de todos os
ao suiddio.
re!a~6es
Arist6teles
63
com Felipe e
lugar
re!a~ao
fa~a
parte
disdpulos, Aristote!es. A
mentador de rara precisao. Platao, idealista; Aristote!es, invesgada: nao e possive! compreender Aristoteles sem Platao,
tampouco e possive! pensar Platao sem refletir sobre as cnricas que Aristote!es !he fez. A escola de Platao foi urn centro
aberto de pesquisa e discus sao; e muito provive! que urna
grande amizade os tenha unido, ou, pe!o menos, urn forte
reconhecimento inte!ectual, a despeito de suas
diferen~as.
(-
iniciar a cnrica da
no~ao
,"
'\-:::::/;
"'i;;,
, ,/ "
'.~"( I~.,~- {1
~i'
..
. F~
"~
~J0
~,'
~~(
!~rl\'>
'
?f~;.'
,,(,
- --.1/11116'----.
. . ' ...f \.,I~;.
~ ~-i'/'~/~
. ."'. ,"'\~
.'
I (r\ "
!lll J!,I! ' . '(1)1;
,:\
,'r')
..
/.
,or
1~~[.v~=).~,~k)L(;il
I' '(,f>.
J~ J_1I_,,;.~~ ''-- " ..~? .,\1\\ .
~. ''1'' .~
;_=:'_ .c~1tJ'.,",_~'~
..
J
'_I
;l!j
.,'
"
64
Plauo e Arist6teles
65
Arist6teles
tismo e intolerancia.
A Fisica de Aristoteles
que
faz partir,
dados dentro da escola de Pia tao, mas nao parecem ter sido
constitui
matica; porem, ele nao e flsico por fazer Matematica, mas por
que realmente
mundo do
PlatJo e Arist6teles
66
67
Arist6teles
aporte da Matemitica
a determi-
desenvolvimento do embriao, as
ca~oes
restri~ao
campo inteiro da
0
0
mundo. Como,
que
cientifica
aplica~ao
explica~ao
balan~o
no dominio da Fisica.
dire~ao
de pesquisa; ao mesmo
"
come~ado
Observa,iio da natureza
68
Platao e Arist6teles
Arist6teles
69
a Quimica, it Biologia, a
mente dita,
fun~ao
e claro,
principio do movirnento.
is ciencias
principio do movirnento?
rais. Para entender isso, e preciso ver quais sao suas teses
Os quatro elementos
observa<;ao empirica e
que diz
sangue
70
Platao e Arist6teles
.(
~J
(/,
(\\(~,~"
rOSO
"--.:~~~.~?
'V;, \, A{~j~,
'
/A>f;'Y;Z/.::
, -::.-A
--::.::-~~
~~<ffi~"/~
',/
......
qualifica~ao.
~'~;';:~I).f;J.J ,1
)jt~/~c(./);-\
C.
71
Arist6teles
Quatro elementos
ma~6es
que existe.
composi~ao.
modifica~6es
que ocorrem
"
Platao e Arist6teles
72
73
Arist6teles
composi~ao
fogo naturalmente se
do ouro
uma pedra cai porque ela tem uma tendencia natural que a
exemplo,
chumbo ou
sonho da
mais que
existe materialmente.
o movimento natural
combina~ao
deles. Movimentos
que for
74
Platao e Arist6teles
75
Arist6teles
e fl.lw, a saber:
fogo e
que a mais leve. Como sabemos hoje, porem, urn objeto mais
pes ado nao cai mais rapidamente do que urn mais leve; a
resistencia do ar e que provoca a eventual diferen~a de veloci-
~~
I /'
---
-"T....--'-~-- ~:'-'
-----
--.:,--- -
--
--
--
~,~
f?
___
, 'I'
;~">h.'17"'..
-:;:"-<:...-"". '
. ...., ' '0' ' 0 ' ' :lJ",~,:,..-'. ~.'
, Jt.:., ....c,,{::
. ..\
l'lllr.!kll.
'1.,11 II.
'.1.
'.
j ... .
j.;;. ..v
" ,"j.,~,,~"/.
.
F.'I .
'
JIIII!!: i, ~,I,
iU I~~::'~~I\~(I
f~, I)
<
(:1'
1,1
I"
1,(
'/I."~,
I, I \' --.)
"<il:~
cl "'-/
',',
"
tJi
(\11~, ill'
. ~ pt'l
, ,.
,H
I I
_,' --=w
'I ,
\,
7/ 1"
-v -
I'
1'1
.r ;I,. '"~
""', , r '
I
-11I.r.
rl~J:' 'i
'
~II ~I
i
11:1,
_II
--} -
enganado a esse respeito. Por sua influencia, contudo, acreditou-se por muitos seculos que
damente do que
.'
que era leve subia tanto mais rapido quanto mais proximo
.,,
,-
"
II"
l' L
.~--=-~
fun~ao
acelera~ao
que os faz
da distincia percorrida. No
dia explicar uma suposta constata~ao (de fato, urn errol. Ele
acreditava que, quanto mais leve fosse urn objeto, mais ra-
queda, a
acelera~ao,
aurnento da velocidade na
objeto e movido
Plarao e Arist6teles
76
fun~ao
da lei de
atra~ao
da
77
Arist6teles
cia uma
cia,
principio de iner-
conserva~ao
do movi-
explica~ao.
Assim como
segundo,
coisa que se move, mas ela e movida por uma outra. Ora,
para garantir a eternidade do movimento, Aristoteles pensava que tinha de adotar a tese do movimento natural, pois, se
o movimento fosse
for~ado,
que
seu lugar
risco de
sentido de
mento natural.
Por sua vez, a tese do movimento natural esta associada a uma outra, a saber, a tese da
posi~ao
central do planeta
e tecnicamente
bern
mitir que
Sol e os Ou-
vazio nao e
universo todo
78
Platlo e Arist6teles
Arist6teles
79
iter,
a outro mediante
supralunar, em
oposi~ao
uni-
ordena~ao.
materia~
quinto elemento
outro tipo de
agua, a terra,
ar e
altera~oes
altera~ao.
Aristoteles orgulhava-se de sua tese do quinto elemento, pois pensava que esse era
ar tern
e a agua tern
0 espa~o
entre eles
espa~o
mudan~a
material entre
80
Platao e Arist6teles
movirnento das
esta~oes
e dos
movirnento
Arist6teles
81
mais importante
sec. XVI; a
contribui~ao
de'
mento similar,
mesmo tipo no ar; embora 0 fogo e 0 ar movirnentem-se naturalmente em linha reta para cima,
esta~ao
fenomeno
aqui na Terra.
meteorito tinha
movirnento dos
quinto
exala~ao
que esti
seria vaporosa,
82
PI.tao e Aristoteles
83
Aristoteles
ate
segundo Aristoteles,
contato com 0 fogo, sofre pres sao e e expelida para baixo: eis
OS
POlS,
para
metais e pedras
que, primeiro levados para cima, caem depois, inevitavelmente. Como, porem, explicar
OS
mundo,
mundo sublu-
Os seres vivos
84
Platao e Aristoteles
85
Arist6teles
que contavam
.",,~
'
.. } / ' .....
_, /
~ i~
'-"'.:_
~"""b. .~
,1.,)--~-. ~;Y~C
./)."
::I.e.&-"
~:,.'~,./1)(1
,,_0"
........
"
_~ ~
/ .. ". "'il,
F-~
;;-<;----.-~
~ava,
lembrar que
/-
habitat e
no
.,0'
,,:::--
experimenta~ao,
suas
dissec~oes.
~"..,-"--
disposi~ao .
modo
como
evolu~ao
dos
86
Platao e Arist6teles
87
Arist6teles
nores e
limita~oes
solu~oes
dominio
preciso saber, em suas linhas gerais, 0 que era isto que se esta-
los, po-los
a prova, compara-Ios
imp~r.
Platio e Arist6teles
88
que
89
Arist6teles
uti!
mente
como todo cao morde e todo ponto einextenso. Esse recurso, alta-
silogismo
eB; todo
B e C; portanto, todo A
do tipo: todo A
pedra
mal.
ehomem nao
E verdade
generaliza~ao.
No parigrafo
eB, onde A
proposi~6es
figura
tao distintas
eani-
proposi~6es
E preciso fazer,
que e a
explica~ao
cientifi-
portanto,
Plat30 e Arist6teles
90
Arist6teles
91
tua, aquilo que faz com que seja de tal tipo e nao outra coisa.
Para Aristoteles,
amoldado
a causalidade
proposi<;oes
mundo
mundo, porem,
ela foi feita. 0 marmore, porem, nao explica como ela foi
sofos que
registro nao e
na~
causa eficiente nao explica por que a estatua foi feita: foi, por
propriamente
exemplo, porque
obje-
de urna absoluta
Platao e Arist6teles
92
Arist6teles
93
6rgao, mas
to de audic;ao altera
e tal como
mundo
tato, 6s
nos
obje-
comuns, a saber:
movimento,
grandeza e
men to; pode ser algo bern complexo, mas sua complexidade
formato,
repouso, a
terceiro caso.
Proposic;oes sao compostas de termos; como chegamos a eles, para entao montar as combinac;oes que resultam
mundo. 0 conhecimento
Platao e Arist6teles
94
Aristoteles
95
discriniina~ao,
opera~oes
bisicas, de
sensa~ao,
tras:ao sao obtidas igualmente pela razao, mas por uma outra
representamos
pensar
mundo sem a
sensa~ao,
mas so a
sensa~ao
nao basta
intelecto
forma das coisas, ainda que nao seia claro em Aristoteles como
A Teleologia em Arist6teles
E importante
salientar que,
conheci-
fossem,
Platao e Arist6teles
96
97
Arist6teles
as quais isto nao seria de tal tipo, mas outta coisa, e essas pro-
explica~ao;
sele~ao
somente com
fun~6es
que 0 objeto
fun~ao
correr e por-
tar seu cavaleiro, entiio isso faz parte de sua essencia, e ele
opera~6es.
explica~ao
ser extirpada.
A Teleologia, ou
explica~ao
mente a
fun~ao
explica~ao
e inversa, rettuca
olhos? Para olbar; nao e porque temos olhos que vemos, mas
teligentes.
Plat;;o e Aristoteles
98
que escutamos
99
Aristoteles
cimento de suas
tern uma
posi~ao
depois vern
trovao, que e
relampago precede
trovao; para
0
de urn
trovao precede
esfor~o
coletivo em
dire~ao
ao esclarecimento e
demonstra~ao.
o primeiro motor e 0
verdade.
Ninguem tern
talisma contra
Deus de Arist6teles
erro, tampouco
Para Aristoteles,
universa,
explica~ao
coerente do mundo.
aten~ao
explica~oes
que cobria a
explica~oes
come~ava;
de inercia, Arist6teles
Platao e Arist6teles
100
ordem c6smica,
Arist6teles
com
com
101
motor im6vel de
rela~ao
tudo
corrup~ao
ou desgaste do
constitui
pr6prio individuo.
motor im6vel e
mundo e explicado, no
que
tribui~ao
nobre que
inanimado; e, da vida,
coroou a
explica~ao
102
Arist6teles
Platao e Arist6teles
como
rudo
que
e,
rra~os
gerais de
e tal coisa
condi~6es
rudo
de nao
e sob
que
que pertencem a
conrradi~ao
principio
sensive~
argumenta~ao,
que
que ha de mais
culmina com a Teologia, visto que a Metafisica admite a compatibilidade de urna tal substancia com as
condi~6es
gerais de
argumenta~ao
mas ele proprio observa que, se nao for mais preciso postular
104
Platao e Aristoteles
Aristoteles
lOS
no campo da
enta~
a~ao,
do seu objeto, a
que sentido
Etica e Politica
conhecer
justiftcar nossas
Arist6teles realizou importantes estudos tambem
a~ao
delibera~a6
a~oes.
servi~os
it
demonstra~oes.
institui~ao
politica grega
rela~oes
e na discussao
palacianas nunca
0
que
0 prudente e,
:imago de urna
delibera~ao
que constitui
a~ao.
N e-
a~oes.
....!
Arist6teles
PI.tao e Arist6teles
106
1111.1
I~'.~~l
1I[!
... ".A:~i~,"~~
.
,/
i'"
,I,
!:iJ ~r
111)
"
/,< i
.:\
\ '.I....,..,;:::-:..i..'. \~'\k-~
f .?:"
--'-'
.1 (
.'\ :. /IQ, .
,/
"--.-' ~\.c\.N
do Mediterraneo;
107
Conclusao
109
Conclusao
homens capazes de dar urna expressao densa e instigante a
essa nova atitude. 0 fato e que se alastrou rapidamente e, da
costa da Asia Menor, onde surgiu, pas sou ao centro da
Platao e Arist6teles estao no centro de urn movimento
que se iniciou por volta do sec. VI antes de nossa era. Esse
movimento caracteriza-se por urna atitude intelectual particular: no lugar de aceitar mitos e relatos sobre a origem e a
ordem do mundo, sobre
sentido e
destino da existencia
que
constituia,
principio do
mas
cren~as
ado~ao
de certas
cren~as,
de procurar
que afirma.
Muito sucintamente, a Ciencia pode ser vista como urna atitude de continua suspeita em
rela~ao
desta nova atitude e duplo desafio. De urn lado, estao envolvidos com teses cientificas, com hip6teses a testar e a
refutar. Fizeram
avan~os
mais
fato e que
ou rejeita-lo.
provavel e que havia
cren~a
com apoio em evidencias empiricas; e preciso, ainda, reconhecer seu significado para as nossas vidas, seu valor para
nossa existencia.
PlaLlo e Arist6teles
110
Bibliogratia
Com Platao e Arist6teles, a Ciencia, essa nova atitude
intelectual, ganhou carta de alforria: ela foi civilizada, pensada, refletida. Pode-se viver sem ciencia, pode-se ado tar
cren~as
mente ajudarao
Platao
tudo
e a busca da verdade.
edi~6es
cole~ao
edi~ao
por-
(Funda~ao
tradu~ao
de Maura Iglesias
Platao e Aristoteles
112
11 3
Arist6te1es
Bibliografia
tradu~6es
cole~ao
Os Pensadores, da
t6teles foi feita em 1923 por sir David Ross e traduzida posteriormente para
portugues:
tradu~ao
ciissica. Recomendaria
seguinte:
cole~ao,
tradu~ao
teses controversas,
e:
tradu~ao
grande publico:
Glossario
115
il
Glossario
assemeiham, de onde bar-bar-os. 0 termo, por sua vez, ganhou rapidamente
que urn objeto pode ter ou na~ ter, sem por isso deixar de ser
politico, literalmente:
.'
termo politikos,
caracterlza
"0
atomismo antigo,
universo e
infinito, sendo constituido de particulas indestrutiveis, os atomos, infmitos em nillnero e em especie, que estao eterna-
ca~ao
modifica~ao
~itomos,
objeto
no entan-
interna.
raciona!. A cosmologia e a
explica~ao
racional do uni-
E a ciencia
0
oposto immundus).
de con-
proposi~6es,
1
~,
.1
II
logo
Platao e Arist6teles
116
surgiu
Gloss'rio
117
o Demiurgo cria
informe com base nas Ideias que contempla. Ele cria assim
mundo it imagem do eterno, mas nao
representava
materia e
mundo que
tempo enumera.
dialetico, e nao e assim urn acaso que tenha escrito seus texdemocracia - do grego demos, povo, e kratos, for<;a, robustez.
Designa
que e precisa-
118
Glossario
Platlo e Arist6teles
119
Ij
i
homem pode ser erudito, mas tambem pode nao ser erudito,
a~6es
hu-
terminologica em
caracteriza
human~,
varia~ao
agentes, isto
povoam
retamente em uma
defmi~ao.
marais e virtuo-
fisica aristotelica,
preencheria todo
explica~6es
quinto
indica~ao
siveis da Terra.
constru~ao,
que ninguem
Entre os antigos, Filosofta designava toda disciplina cientifica; em Arist6teles, por exemplo, a fisica e chamada de
120
Pl.tao e Arist6teles
Glossario
121
signa
tambem vern
primeiro motor,
do tecnico, designando
as estrelas (dai
durado ate
pelo heliocentrismo.
sur-
Platao e Arist6teles
122
intelecto. Por
Glossario
123
toda e qualquer
altera~ao
homem,
em grau eminente.
cresci-
gera~io
mudan~a
implica a identifica~io
do no vedo, e
zeado a bronzeado).
mente
atomismo, segundo
visiveis, os thomos.
concep~ao
Parmenides foi
entao de timocracia (de time, honra), ou pelos ricos, designada entio de plutocracia (de ploutos, riqueza).
cren~a
na pluralidade e no
espa~o,
mudan~a
mas tambem
Platao e Arist6teles
124
Glossario
125
ar, a
quatro elementos.
ao bem comum.
que
substantivo ligado ao
ideal da
sabe
suaclir
se pressupunha que
126
Platao e Arist6teles
127
Glossario
grande publico.
sofIsta, que
homem era a medida de todas as coisas: das que sao, que sao;
das que nao sao, que nao sao). Platao os atacou duramente
em seus dialogos.
individuo, como
acep<;ao, a substancia
e0
ousia unicamente
128
PI.tao e Arist6teles
vezes
Glossario
129
sido crue!'
teleologia - do grego telos, flffi, e logos, explicayao raciona!.
Designa
causas das coisas. A explicayao pelos fins tem urn papel pre-
virtuoso. N a Filosofia,
tudo
tudo
0
0
Obras de Platao
Obras de Platao
IX. Minos (da lei), Leis (da legisla~ao), Epinomis (do conselho noturno ou 616sofo), Cartas
As obras de Platao esrao divididas em tetralogias, cada
diilogo possuindo urn subtitulo que indica 0 tema. Essa
divisao remonta
na~ao
provem da
edi~ao
corre~ao
temperan~a),
exorta~ao),
131
J3J
Obras de Aristoteles
Obras de Aristoteles
17. Da adivinha;ao no sono
18. Da longevidade e brevidade da vida
19. Da juventude e velhice
edi~ao
tradu~6es,
e retomada pela
e a de E. Bekker, em 5 volumes,
**
indica
* indica
carater
21. Da respira;ao
22. Do espirito
**
1. Categorias
2. Da interpreta;ao
3. Primeiros analiticos
4. S egundos analfticos
5. Tripicos
6. Refuta;oes sofisticas
**
31. Das plantas **
7. Pisica
8. Do ceu
33. Mecanica
**
30. Fisionomica
9. Da gera;ao e cOrTUNao
**
34. Problemas *
10. Meteorologica
11. Do universo *
12. Da alma
38. Metafisica
Plat.lo e Aristoteles
134
**
47. Poitica
48. A Constitairao de Atenas, encontrada em urn papiro
no final do sec. XIX.