UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA JLIO DE MESQUITA FILHO

OLVIA SCURCIATTO FERNANDES

FICHAMENTO DO CAPTULO III DO LIVRO O CAPITAL DE KARL MARX

Trabalho apresentado disciplina

Fundamentos da Economia Poltica
ministrada pelo Prof Agnaldo dos
Santos entregue no 1 semestre do 2
ano do curso de Cincias Sociais.

MARLIA
2014

O Capital, Karl Marx captulo 3

O Dinheiro ou a Circulao das Mercadorias

No por meio do dinheiro que as mercadorias se tornam comensurveis. Ao

contrrio. Sendo todas as mercadorias, enquanto valores, trabalho humano objetivado, e
portanto sendo em si e para si comensurveis, elas podem medir seus valores, em
comum, na mesma mercadoria especfica e com isso transformar essa ltima em sua
medida comum de valor, ou seja, em dinheiro. (pg.219)
O preo ou a forma monetria das mercadorias, como sua forma de valor em geral,
distinta de sua forma corprea real e tangvel, uma forma somente real e imaginria.
(pg.220)
Embora apenas o dinheiro imaginrio sirva para funo de medida do valor, o preo
depende totalmente do material monetrio real. O valor, isto , o quantum de trabalho
humano contido, por exemplo, numa tonelada de ferro, expresso num quantum
imaginrio da mercadoria monetria, que contm a mesma quantidade de trabalho. Por
isso, conforme ouro, prata ou cobre sirvam de medida de valor, o valor da tonelada de
ferro recebe expresses de preos inteiramente diferentes ou apresentado em
quantidades de ouro, prata ou cobre totalmente diversas.(pg. 221)
Entrando na circulao efetiva, as mercadorias devem ser permutadas por certas
quantidades de ouro que foram antecipadas nos seus preos. Entretanto, essa
permutabilidade, por ouro no acontece. Aqui, na circulao efetiva, o ouro
substitudo ou por pedaos de papel ou outro signo de valor qualquer. Como isso se
explica? Toda e qualquer pessoa sabe que para expressar o preo de um carro, seu
produtor no precisa de nenhuma migalha de ouro, assim como os preos das
mercadorias de um pas poder ser expressos em moeda de outro pas, sem que essa
moeda esteja presente ou em circulao. Mas, se o ouro a mercadoria-dinheiro, o
equivalente geral, como se explica sua ausncia no processo efetivo de troca das
mercadorias?

Devemos comear adiantando as duas formas do processo de circulao, que se

resolvem em (1) M D M e (2) D M D. Mas o que revela o circuito M D M?
De inicio preciso deixar claro que as mercadorias chegam ao processo de circulao
com seus preos j determinados, os quais podero confirmar ou no as quantidades de
ouro que por eles foram antecipadas no processo de fixao dos preos. A circulao
simples um processo que pressupe atos de troca generalizados e que, por isso, no
pode ser confundida com a circulao simples forma dominante de produo.
Sabendo disso, convm expor cada um dos momentos ou fases desse processo de
circulao. So duas as fases: primeira fase: (M D), metamorfose da mercadoria em
dinheiro, ou, simplesmente sua venda. Aqui, o possuidor do dinheiro (D) antes de
comprar a mercadoria (M), teve que vender outras mercadorias, porque s assim poderia
dispor de dinheiro para adquirir mercadorias para si, Sendo assim, o ato de compra, M
D, pressupe um ato inverso, D M, uma venda anterior ao ato de comprar. Mas
considerando apenas a circulao de uma nica mercadoria, sua primeira fase, M D,
se desdobra numa segunda fase: (D M), que expressa a metamorfose segunda ou final
da mercadoria.
Observando agora a metamorfose total de uma mercadoria, v-se que tal metamorfose
consiste em dois movimentos que se opem e se complementam: M D e D M, ou
simplesmente M D M. Mas preciso deixar claro, mais uma vez, que o ato M D
pressupe que o possuidor de D teve antes que vender para adquirir dinheiro e isso
implica que aquele simples ato exige outras pessoas vendendo e comprando
No se pode considerar a troca como um ato isolado e fora da circulao, como fez a
economia poltica. Pelo contrario, a troca deve ser vista como um ato particular dentro
do processo efetivo de circulao. A mediao do dinheiro na circulao das
mercadorias confere aos atos de troca uma particularidade: sua diviso em duas fases,
podendo assim ser separadas no tempo e no espao: da, como explica o Marx,
pretender concluir que entre a compra e a venda existe apenas a unidade e no a
separao, pelo fato de que o processo de circulao das mercadorias se reduz a M M,
e que parece ser, por isso, troca direta, apenas mediada pelo dinheiro, ou ento porque
M D M s se fragmenta em dois processos isolados como ao mesmo tempo
apresenta sua unidade mvel.

Cada mercadoria individual entra e sai da circulao por intermdio da moeda. A moeda
fica sempre na circulao e dela nunca se retira. Como diz Marx o resultado da
circulao, substituio de uma mercadoria por outra mercadoria, aparece portanto
intermediado no pela prpria mudana de forma, porem pela funo do dinheiro como
meio circulante, o qual circula mercadorias em si mesmas inertes, transferindo-as das
mos nas quais elas so no valor de uso, sempre em direo contrria a seu prprio
curso. O dinheiro afasta as mercadorias constantemente da esfera da circulao, ao
colocar-se continuamente em seus lugares na circulao e, com isso, distanciando-se de
seu prprio ponto de partida. Embora o movimento do dinheiro seja portanto apenas a
expresso da circulao de mercadorias, a circulao de mercadorias aparece apenas
como o resultado do movimento do dinheiro.
Mas o fato de o dinheiro nunca sair da circulao,pe a necessidade de se saber qual a
quantidade de meio circulante necessria para a realizao dos preos das mercadorias.
Ora, se o movimento do dinheiro nada mais do que a expresso do movimento das
metamorfoses das mercadorias dever ser esse movimento a determinar a quantidade
ideal de moeda que deve circular. Sendo assim, a quantidade de moeda em circulao
determinada pela soma dos preos das mercadorias que chegam ao processo efetivo de
circulao, e que j trazem pendurados em seus corpos seus valores expressos em forma
monetria.
Uma vez determinada a quantidade de meio de circulante necessria realizao dos
preos das mercadorias seria interessante agora examinar mais de perto a relao entre
os preos a serem realizados e o volume de moeda em circulao.Para entender a
posio de Marx com relao a esta questo, no se pode esquecer que, para ele, o
movimento do meio circulante no mais do que a expresso do movimento de
circulao das mercadorias, muito embora a circulao das mercadorias aparea como
resultado do movimento da moeda circulante.

Essa questo pe a necessidade de expor uma outra determinao que o dinheiro assume
como meio de circulao: dinheiro como signo de valor. Essas determinidades surge da
contradio que o processo efetivo de circulao das mercadorias cria entre ouro como
padro de preos e ouro como moeda, isto , como meio circulante. Para entender como
surge essa contradio entre a mercadoria-dinheiro, ouro, como padro de preos e

como meio de circulao, isto , como moeda, e necessrio saber que a forma dinheiro
apenas reflexo aderente a uma nica mercadoria das relaes de todas as outras
mercadorias. O processo de troca d mercadoria, a qual por ele transformada em
dinheiro, no o seu valor, porem a sua forma valor especifica. A confuso entre essas
duas determinaes levou a considerar o valor do ouro e da prata como sendo
imaginrio. Podendo o dinheiro ser substitudo, em certas funes, por meios signos
dele mesmo, surgiu outro erro, que ele seja mero signo.
preciso explicar melhor tudo isso. Quando se analisou o dinheiro como medida de
valor, ficou demonstrado que o ouro a medida de valor das mercadorias porque ele
tambm uma mercadoria. Mas, se o ouro tambm mercadoria, ele tem,
necessariamente, um valor varivel, que muda sempre que se alteram as condies de
sua produo. Como ento fazer de uma coisa, que em si mesma varivel, medida de
valor?A soluo desta interrogao surge com ele prprio: a transformao do dinheiro
como medida de valor em padro de preos. Enquanto padro de preos, determinadas
quantidades de ouro so batizadas como nomes monetrios. Assim, certo peso fixo de
ouro, por exemplo, 1 ona de ouro, batizada como o nome de trs libras esterlinas.
Suba ou diminua o valor de 1 ona de ouro, esta ser sempre igual a trs libras
esterlinas.
Mas, se 3 libras esterlinas representam sempre 1 ona de ouro, nem sempre estas 3
libras compraro 1 ona de ouro. Isso acontece porque a substncia material do ouro
entra em contradio com a sua funo social de meio de circulao. O
desenvolvimento dessa contradio leva a que o ouro, na sua funo de moeda, seja
substitudo por meros signos de si mesmo. Essa substituio, adiante-se , no nega que o
ouro continue sendo a medida do valor das mercadorias. E no nega porque o ouro
como medida de valor serve apenas como ouro ideal, pensado, e assim pode conservar
seu peso integral.
O ouro se torna medida de valor porque essa funo lhe assegurada pelo processo de
trabalho, que assegura sua ao continua como valor de troca universal, como
equivalente geral. Esse mesmo processo transforma o dinheiro-ouro em moeda, ao crias
smbolos de ouro como seus representantes ideais. E os cria porque, no processo de
metamorfose das mercadorias, a existncia material absorvida por sua forma de
existncia social.

Esse mesmo processo de troca, que confere ao ouro as funes de medida de valor e
moeda, atribui tambm a ele a funo do tesouro, isto , de dinheiro que, no
funcionando em nenhuma daquelas funes, pode ser entesourado como representante
universal da riqueza, tendo em conta que pode ser imediatamente convertido em
qualquer tipo particular de riqueza material, em qualquer valor de uso. Nessa funo, o
dinheiro tem que ser realmente dinheiro, isto , uma mercadoria que seja encarnao do
tempo de trabalho geral e, assim, possa ser permutada diretamente por qualquer outra
mercadoria. Essa mercadoria o ouro. S assim pode o dinheiro ser a riqueza universal
em seu aspecto individual, porque aquela mercadoria pode fazer de todas as outras
mercadorias seus equivalentes, ou melhor, pode ser trocada por toda e qualquer
mercadoria.
Essa a segunda forma na qual o dinheiro se manifesta como forma absoluta e
autonomizada do valor, a exemplo do dinheiro como tesouro. Mas porque nessa funo
o dinheiro se manifesta como valor de troca autonomizado das mercadorias? Porque ai
ele s comparece efetivamente depois de decorrido certo espao de tempo aps a
realizao de uma to de compra e venda de uma mercadoria qualquer. Ele no ocupa de
imediato o lugar da mercadoria vendida, como ocorre na sua funo de meio circulante,
e, por conta disso, quando vier, no futuro, a ocupar o lugar da mercadoria que foi
vendida, ele ter que surgir como mercadoria absoluta no interior da circulao.
Mas quais so as determinaes do processo de circulao que levam o
desenvolvimento do dinheiro como meio de pagamento? Marx explica da seguinte
forma como desenvolvimento da circulao de mercadorias // desenvolvem-se
condies em que a alienao da mercadoria separa-se temporalmente da realizao do
seu preo. Basta indicar aqui a mais simples dessas condies. Uma classe de
mercadoria requer mais, outra menos, tempo para ser produzida. A produo de diversas
mercadorias depende das diversas estaes do ano. Uma mercadoria nasce no lugar do
seu mercado, outra tem que viajar para um mercado distante. Assim, um possuidor de
mercadorias pode apresentar-se como vendedor antes que outro como comprador. Com
constante repetio das mesmas transaes entre as mesmas pessoas, as condies de
venda da mercadoria se regulam pelas condies de produo. Um possuidor de
mercadorias vende mercadorias que j existem, o outro compra como simples
representante do dinheiro futuro. O vendedor torna-se credor, o comprador, devedor.

Como a metamorfose da mercadoria ou o desenvolvimento de sua forma valor se altera

aqui, o dinheiro assume outra funo. Converte-se em meio de pagamento.