El siguiente Manual del Chery QQ308-QQ311

es una MUESTRA GRATIS de los Manuales que

puedes adquirir en la siguiente direccin:
http://www.autodaewoospark.com/manuales-cheryqq-pdf.php

Atentamente,
Jorge E. Penagos P.
http://www.autodaewoospark.com

t-r:.:.

,:'::::.:::,:t

--

:
.-.i...t,r'i:r.-.,:..1. :.:'...,t..1 -,': .i,.,'l==-t-',.

:i..:::i:,:tr.r:.'.:'l::;-,"::.::i
;,r,.,":1:,1-

. -

.-...
-.tt"'1':t

:.i.::ii.lr::'i l::::'t::::.:i
:t:l;i::!.:'l:: :.r..t1

-::,.:.';.;:,: -1;.:t,tt;,.,,:i:,f:.1;:a,..J.i :....:,t:.

.::1:i,.",.,,-t;,,..'., .... ,, .:.,.,f,i-,.....:,,,,:,.],,.ri]

..

...

.:..:.]::::]:]].:::::...]..:.|'.i..:.i...

r::.i:::j

:.r::

l::r::i =:iiii.-.::i_jt.

tc'-",ldo
I ho*58

r'::

* fEd F
O

g Egs
6o: {

&tg:e'E
- .E[F:$
;'
:
sEF:g
f,igg
-;Fa-g ci
.:Y

=s

P'h
eE;rI*
.
SEEiCEE
.BgHHE

:fiQ)O+O=

E E:5r

qa:

:F;F

o6 -OLJ
e"q q

O-

ur*a*<c

x
;,
,:

s '=E P
O *EE:FE

:g F ,fi

-rE

3EEEi8
=s
Fi i fie ?
:'F.EE#
fie
n e t
i oE .q H f
;E sf * E: "f f

q)

F5

*g
fi
P;'-'H Ae

EE

fr

:E [ Eg Efi E E

F F E gE g
r-8 | E 3 t 8 u

F.
)

qJ

-r

+J

0
f-1

+t

(1

\J
C)

\o

c)

-r
ti

fj+
,:i,:

i"*

a
cd

>.

tl

>'

-.r

4()
-\

ho
-

UJ

\JJ

(.)

l-.r

o
a

(-)

-r

l
+J

lJ

a=

a AU

UJ

13
1

\==\./

=/

o(U(5oOO

o- o- o- o- o- o(o(5((o(U
OOOOOOO

fJ

ooooooo
Jf=f,JJ=
{.

\-

\-

rt

\-

\-

\-

\r

+t

\-

o-

iii.:

aa

.,i.:
,

aa

aa

i],..,
',;::,
li.
"

li:;

Ig; ll

gi gi

t ; i

gi

lii;

;t e i

,:tir

it:l

'.-

gig;i
J

,
tnl

:-

c)^r(o()(,/):
D 9E = (E

9 .N

4inPgsEEE
"EE**ri
g

E H FEEE

*:

F;E

=s

:,"rl
.-.:

!Y

'A

63.9Ps

EF=ifis ;EEEs.iss

*ggEea*

..,ir,

BEigiE II[BiI -oo

E:qgPS
*e;ESE9
scFeE; E-g."tEt:E$
..-*:En'E ;^s8sz7
qq;R{gE
;:odoE

;;g* A;

i,'...

d.P I g
:3
5 oo;3-

3 B As g.P
a
9,E'= tr

(u=E
Y
Or -<- X
Fr O
_I! u.O

g'neEe
- *(J

9oEF

3Esc
'- o)-i o E

E 3 3

-;r
,-jn

aaaaa
o

:-

9o
-.c

cG!:
-q
- Q

ii,

1,.u

;..
!,/i il

aa
'

3.s :R;

,q :; -o o=
efi *'..
ts:
o.S b 9'S -o
g
ar8

Ps
flF n#
ou
i5E Ei ly

EB.:8 n F ;

tr

C;=

i:

l!

'fi fiqE FgE b su

338 ;6F s g0

c>
(D

g.i

fr
dd
F

7iN
(o
oE
6A
>i
OE
ac.GO

,l:.ill

**-*-*f

co'
:o cl
Y+ o
o
o

.oFX 3s
oXc

#:\

ry

(U
'-

(E !O

-E

Xoc
o.o

oli

X'O
.Y.aE

o
o
L
O
OE

d)

d)

aaa

3'5"
OOnr-Q
--=L-

8E

s;rE
g":P8"

,tt:,

. ,.t:
j:
!t::

::

ec fl9

g
,^

fi ::

5 a.3 : : 9
3 =
ES ie $ * E C

o o

ielcE
E;
65HE; iE*i
xF;3.t;F[ =
E ;g

qir;s*
ftg*:EE:;g;F
L- oo - -= $s F gU
o-o.u

,qb;:g *FeEgEHs

h>
.*i"l
C Q-O G
;
.d
-g t

c .

;';..

s
.

aE"
o

oi >
'-O)

gP

c/)

b
E RC)

o-c

i1l;

r, u,"'
::-

:-v

c"Y
l'r, -.or1
r
',-' rD (o \
r# o.N b
],l;io(s0-

,."Eeg
.. X tnE

. HS B

:
,

-E.N

'

::1',-

:i

g
.

E
(/J

(E
O)
li
-A.; .F.(U
O

=
,1 e

o
'('
L

(,)

9'O

b
P

': i
b;E
.".r
- trtE(/)

o
E
o
-o

po)
c
.o

'o

o.E

o
a
o

.o
-o
f

o
o

'. E o:
,

:.O

, > (.8
o o o)
....
i."LL(/)>
irl

(E

6
L

(E

c c

:--E<,

.,,., (D (o a

o lfo
o c
o
L
o
o
!

". s e
(!f

(5

,r)

(s

c p
5

E
L
(E

kf
L

'(E'

C\I

ao)

oo)

ro

.9

-c
O

.N

'ta

cf)

ro

'G'

o)

_o

.Q

a
'5

o)

o)

(o

uJ

c)
q

.9.

o)

q)

o)
(0

-o

o) o

o)
(E

o
L
c)

G
-o -o
'o
'o

o
o

(s

(t

(E

o)

po
L

o- lf
E a

o (! -o o o
o
c
L
.o c
o c)
c o O c
f
c)
.o o E q) E
o c o L
-c
()
o
o)
E
o o
L
(E
6'
b o o cc) q
L

o
=
.9

o po -c
o)
J
a o b

.s)
.o

G
L

c(o c)
c(5

o)

o)

o
!
L
L
o !G

c)

o
a
(s

bpE
b

(o

(E

.g

u)

'=J
,:t
c
c
.j'.
o
-'
!,=-.5

.,'

=
6

=
N

(s

G)

.L

o
()

.L

'rc
N

(s

a .o
o)
o

'ta
N

uJ

t-

o)

q)

t t

(5

(E

o)

o)

c( cG

q)
o
! !
(g

E
L

G
(

.c

E
()
c

c oo)
()

a
o

(s
o)

cf)

($

-.

4.i;
i

hF

il"
,...

o oo

-Dto)
Lu
N;

o
o

oc)
o
L

c)

.f

b .Eo
OnC

6E

ocL

ooo

E<o-

e6 p
E
sE
O

=C)

if;3 e
re
P3:;
= ^'ds

-(,5()
LIJ
c) oo

i'.r

7iO
; 15

oa
!o
(5-

;3ro

O)

(/)O

.oc^=
o !v-.Y

a-fi
u

>

='G

Eflg
i2U
E
-^\
')-

oo

.
: :
'--

CE
(!) ^

o- oL

,i'.

:c)

.m
(/)

0)

c)

;_

,,,,ri o

(!

:09U7a a)

oP

o^*

Y=
Ya(2
tro9

u;

'5.Y
C-

u.rg

(u_
f

(/)

6g

' cots
, Luoo

;,1:.

Chery QQ Service Manual

Mechanical Part of SQR 472Engine

2) Camshaft
1. Structure Diagram

(1) Cylinder head chamber cover assembly

(2) Cylinder head cover gasket
(3) Camshaft timing belt
(4) Camshaft cover
: Components which may

(5) Blanking cover

not be reused

(6) Camshaft bearing cap

Unit: Nm(kgcm)

(7) Exhaust camshaft assembly

(8) Intake camshaft assembly
(9) Camshaft oil seal
(10) Axial spring retainer ring
(11) Saddle washer
(12) Intake camshaft sub gear
(13) Transmission ring

14

Chery QQ Service Manual

Mechanical Part of SQR 472Engine

2. Disassembly
2.1 Cylinder head chamber cover assembly;
Disassembly sequence of cylinder
chamber cover;

head

2.2 Remove the camshaft timing gear with special tool.

Notice: The special tool should be made as indicated in

the right figure.

Use the special tool to prevent the camshaft from

rotating.

2.3 Remove the camshaft bearing cap

2.3.1 The marks on the camshaft gear should match
with each other as indicated in the right figure.

Timing Mark

15

Gear of Exhaust

Gear

of

Camshaft

Camshaft

Intake

# !

!$

( &

D(

4#,0) 002

-695406D 8
"

9
682/268265 4<645406 8
4
9
! 7
03/0145406 768 /.4694/:2D 8
8
#, >
'

(
#(

' "
"

" %

! 7

9
7-:5 847<60141! 7

! 7
'
9
"
"

3
:

461%

4 9

.437.> G46846<0 $,E

POQ
;
P4Q
! 7

290687.> G46846<-E

# !
&

00: 6732
"

-695406
"

00: 6732D
-695406D
"

00: 6732D
-695406D
"

*#

# !

00: 6732D
! "
-695406D
A

! " %

'

00: 6732D
6

-695406D
=

00: 6732D
.
-695406D

00: 6732D
-695406

*$

!!)' # !
- 6
!"
" $!
$) $
" / / * "+ 1
& $ ! ,)!!

7& $ )
+ "* + !

$% &!#

*
'"

'!" ! )!

"&! ' 8 /# ! !" ' '. * !

!
! " )$() ' )
&9$
+ &! &! / & '' $ $
! " )$() ' )
& " $ , "'. $ )! 9 $

6 )& !*" ," !& "+ !

$ &! , !" + : $ ,)&

*" ," !& " !

$ &! , !"
+: $
,)&

&!) !

<

"
!
!

'! !
&
+ &! '

$ &! , !"

!#
(" !)
$

' )#/ !" ' /

(" !) *

/!
(" !)

&! '

#
!

"#

$)!)

Chery QQ Service Manual

Transmission System

VI Shift and select lever shaft control system

1.Shift handle assembly

2.Shift mechanism assembly
3.Shift cable assembly
5.Bracket
6.Nut
7.Clip
8.Washer
9.Cotter pin
10.Bolt

48

Chery Automobile Co., Ltd

4.Bolt

Chery QQ Service Manual

II. Function descriptions of each part

1. Compressor
The compressor serves to compress the refrigerant that is evaporated as gaseous one
in evaporator, so the compressed gaseous refrigerant is fed by force into condensator
in which it is changed to liquid form, heat resulted from vaporization of liquid
refrigerant can be reused. Compressor used in auto air conditioning can be classified
as reciprocating, rotating blade and oblique disk style. This car adopts oblique disk
style compressor that is characterized by little vibration and good durability. As the
pictures show:

Assembly drawing for the compressor

Inside structure of the compressor 2

Inside structure of the compressor1

Inside structure of the compressor3

2. Electric magnetic clutch

In case of engine operating, when starting up air conditioning, the electric magnetic
clutch engages, compressor runs. Otherwise, the electric magnetic clutch disengages,
124
Chery Automobile Co.,Ltd