En los periodos helenstico y clsico emergieron muchos dialectos, atestiguados en
miles de inscripciones halladas en todo el mundo griego, que adems de Grecia inclua Asia Menor, las costas del Adritico, Italia meridional, Sicilia, Egipto y partes de Oriente Medio. Los dialectos ms importantes fueron los siguientes: Jnico, o dialecto usado por Homero y Hesodo. tico, o lengua del periodo clsico. Drico, o lengua de Esparta y caracterizado por ciertos arcasmos, como la retencin de la vocal a larga. Elico, o lengua hablada en Tesalia y en algunas islas, como Lesbos y usada por la poetisa Safo. Una curiosa nota en este dialecto es la presencia de /p/ en lugar de la /t/ tica, en palabras como pisyres 'cuatro' para el tico tessares.