RESUMO DOS EPISDIOS DA SRIE A GUERRA DE JOAQUIM FURTADO (rtp)

A GUERRA SRIE 1
Episdio 1
Em Maro de 1961, a UPA revolta-se contra a presena portuguesa em
Angola. Surpreendendo civis e militares, massacra milhares de europeus e
africanos no norte do territrio. Os efectivos existentes na colnia so muito
reduzidos. Os civis procuram defender-se, apoiados pela Fora Area que usa
napalm contra os rebeldes, ao mesmo tempo que retira mulheres e crianas
das reas atingidas. A UPA refugia-se nas matas e ataca as colunas,
entretanto enviadas de Luanda. Morrem os primeiros militares.
Episdio 2
Antes dos ataques da UPA, em Maro, J o pnico dominava Luanda desde 4
de Fevereiro, quando centenas de angolanos assaltaram as prises da cidade.
A resposta portuguesa, civil e militar, leva o terror aos muceques. E a violncia
sem limites propaga-se a todos os grupos sociais, quando o 15 de Maro lana
o pavor em todo o norte. Angola reclama por apoio militar, mas Salazar s
mandar "andar rpido e em fora", depois de afastar Botelho Moniz, o general
que, entretanto, tentara dep-lo.
Episdio 3
O primeiro dos grandes contingentes militares enviados de Lisboa desfila, em 1
de Maio, na avenida marginal de Luanda, perante a alegria da populao. As
colunas comeam a marchar para o norte, com ordens para cortar e exibir as
cabeas dos rebeldes mortos. Mal preparada e desconhecendo o terreno, a
tropa sofre baixas, reocupa povoaes e socorre populaes ameaadas. Ao
morticnio cometido pela UPA, civis e militares reagem com massacres e
fuzilamentos.
Episdio 4
Quatro meses depois da ofensiva da UPA, os militares esto em condies de
recuperar o domnio do -territrio. Montam a operao Viriato e avanam para
Nambuangongo, centro operacional rebelde. As foras de Holden Roberto
recuam perante as operaes portuguesas, o que permite o regresso de
milhares de refugiados s suas povoaes. Apoiando discretamente a UPA e
insistindo na descolonizao, os Estados Unidos probem a Portugal o uso de
armas americanas e seguem o conflito, atentamente.
Episdio 5
O ambiente internacional era hostil permanncia de Portugal em frica. A
Conferncia de Bandung, em 1955, marca a luta pela descolonizao adoptada
pela ONU. Salazar argumenta que os territrios ultramarinos so provncias de

Portugal, mas o quadro social revela baixos nveis de instruo para os

africanos e a existncia de trabalho forado e castigos corporais. O Governo
faz reformas na rea econmica e incentiva a emigrao, criando colonatos de
brancos em Angola e em Moambique.
Episdio 6
Os portugueses estavam mal informados e confiavam na diferena da sua
colonizao. Os que discordavam das limitaes econmicas impostas pela
Metrpole, apoiaram Humberto Delgado em 1958. Nessa altura estavam j em
formao alguns dos movimentos Independentistas. Vrios dos seus futuros
lderes tinham estudado em Lisboa. Nas trs colnias, a guerra antecedida
por reivindicaes reprimidas pelas armas: Pidgiguiti na Guin, Mueda em
Moambique e Baixa do Cassange em Angola.
Episdio 7
Em Janeiro, os povos da Baixa do Cassange entram em greve contra a cultura
obrigatria do algodo. A reaco militar portuguesa ficou para a Histria como
um massacre. Pouco depois, as chacinas da UPA, que marcam o incio da
guerra, estimulam outros africanos independentistas. Disparados pelo MLG,
soam os primeiros tiros na Guin. Ainda em_1961, a invaso de Goa marca o
incio do fim do Imprio. Dominada a situao em Angola, Salazar dispensa as
reformas de Adriano Moreira.
Episdio 8
A UPA transforma-se em FNLA e o MPLA cria a sua prpria guerrilha. Os dois
movimentos angolanos iro oombater-se durante toda a guerra. O exrcito
tenta impedir as infiltraes atravs das fronteiras com o Congo. Mas das
fronteiras da Guin Conacry que surge um novo desafio. Em Janeiro de 1963,
o PAIGC avana para a luta armada na Guin. Meses depois, Salazar
plebiscita a sua poltica numa grande manifestao a que assiste a americana
Janet Mondlane, mulher do lider da Frelimo.
Episdio 9
A represso em Mueda empurra os moambicanos para a formao da
Frelimo. Sob a direco de Eduardo Mondiane, o movimento organizar a luta
armada, entretanto iniciada por outro movimento. Em 1964, Portugal est
perante trs frentes. A mais difcil j a da Guin onde decorre, durante mais
de dois meses, a operao Tridente, uma das maiores de todo o conflito. A
guerra est no centro da vida do Pas. Chamado "dia de Portugal e da raa", o
10 de Junho passa a homenagear as Foras Armadas.

A GUERRA SRIE 2
Episdio 10
O MPLA ataca em Angola, retirando FNLA o monoplio da luta armada. Em
Moambique, a FRELIMOque avana nos distritos do Norte, obrigando a
sucessivos reforos das foras portuguesas. Pel minas usadas pela guerrilha, o
Niassa conhecido entre os militares como o"estado de minas c^ , v.. ,Mu^, ,^
Mueda, em Cabo Delgado, a"terra da guerra". De todo o Ultramar, as
mensagens televisivas dos soldados so ansiosamente esperadas em cada
Natal que passa.
Episdio 11
Aconselhado por Mao Ts Tung, Savimbi escolhe o Leste e projecta a UNITA
ao atacar Teixeira de Sousa, no Natal de 1966, Apesar da situao, o
governador-geral de Angola afirma que a guerra est praticamente ganha. Por
seu lado, na Guin, onde o PAIGC cada vez mais activo, o comandantechefe garante que o territrio jamais deixar de ser portugus. Enquanto
chegam Europa notcias de violncias praticadas por militares, um capelo
questiona a guerra no altar de uma Igreja j dividida.
Episdio 12
Salazar deixa o poder, sete anos depois do incio da guerra, sem ter conhecido
as colnias e com a promessa de visitar Angola depois de "dominado ou
expulso o ltimo terrorista". Ainda ele quem nomeia Spnola p -Guin, sem
saber que ir opr-se sua poltica. O novo comandante-chefe altera o
disDosltvo n comeando pela retirada de Madina do Bo, marcada por um
desastre no Rio Gort no Governo, nasce a esperana de uma primavera para
Portugal e Colnias
Episdio 13
Meio ano depois de chegar ao Governo, Marcello Caetano visita o Ultramar.
Cor de "autonomia progressiva" que muitos desejavam e outros temiam. Pouco
antes, cuuaruu w assassinado, deixando a FRELIMO numa crise profunda.
Purgas, deseres e mortes marca movimento que passa a ser dirigido por
Samora Machel. E derrotada a linha de Urig Sin reformistas que viro a ser
mortos j depois da independncia de Moambique.
Episdio 14
Para enfrentar os avanos da FRELIMO, os generais portugueses abandonam
as grandes operaes militares e procuram conquistar as populaes.
Constroem aldeamentos nos trs territrios, tentando opr-se progresso dos
movimentos armados. Estes, por sua vez, procuram tambm controlar as
populaes nas reas em que esto e a que chamam zonas libertadas. Do lado

portugus, as guerras em Angola, na Guin e em Moambique esto nas mos

de trs generais com conceitos diferentes.
Episdio 15
Marcello Caetano inicia uma abertura poltica, mas no encontra uma soluo
para a guerra. A necessidade de efectivos obriga Portugal a um crescente
recrutamento de nativos, acentuando a africanizao da guerra. No Leste
angolano, mais de metade dos soldados integram foras auxiliares africanas:
Grupos especiais, Flechas e tambm os TE que deixam a FNLA mediante
promessas de autonomia de Cabinda em relao a Angola. Grande parte da
guerra faz-se entre angolanos: MPLA, FNLA e UNITA.
Episdio 16
Dez anos aps o incio da guerra, a economia angolana prospera. No plano
militar, o MPLA experimenta grandes dificuldades no Leste, principal teatro
operacional. As ofensivas portuguesas desarticulam o movimento atravs de
operaes prolongadas, efectuadas por foras especiais helitransportadas.
Enquanto o MPLA no consegue estabelecer a ligao entre o Leste e o Norte,
seu principal objectivo, a UNITA procura sobreviver pressionando os
madeireiros que trabalham nas zonas sob o seu controlo.
Episdio 17
Na sequncia da colaborao que exige aos madeireiros, Savimbi estabelece
um acordo de trguas com as autoridades. A UNITA no ataca as foras
portuguesas e coopera com elas no combate ao MPLA. Em contrapartida, os
militares aceitam e apoiam a sua presena numa zona demarcada do territrio.
A situao comea a alterar-se com a substituio do comandante da Zona
Militar Leste. As operaes militares no conseguem capturar Savimbi, mas
permitem importantes apreenses.
Episdio 18
Spnola faz guerra e faz poltica. Subordina a manobra militar aco
psicossocial, tentando conquistar as populaes e o prprio PAIGC. Ele
mesmo vai mata conversar com guerrilheiros no mbito de uma operao
que termina com o massacre de trs majores. No entanto, o general prossegue
com a sua poltica Por uma Guin Melhor. Desenvolvendo o territrio e
explorando a diviso entre guineenses e cabo-verdianos, o governador e
comandante-chefre consegue pereturbar a luta do PAIGC.

A GUERRA SRIE 3
Episdio 19
A guerra na Guin e a importncia da aviao, nomeadamente do helicptero.
O uso do napalm pelos portugueses, os ataques a quartis, por parte do
PAIGC. O general Spnola, Governador e Comandante-chefe, investe na
criao de uma fora indgena, assente nos Comandos Africanos, como um

embrio de foras armadas guineenses, no quadro de uma autonomia sob a

autoridade portuguesa. Entretanto, desencadeia a Operao Mar Verde
(Novembro, 1970) para decapitar o PAIGC e retirar-lhe o apoio da GuinConacri derrubando Sku Tour atravs de um golpe de estado. Envolvendo
cerca de 400 homens, a invaso de Conacri a ltima grande operao naval
portuguesa e ainda hoje no reconhecida oficialmente. Nem o Governo nem a
Presidncia de Repblica se pronunciam.
Episdio 20
Baltazar Rebelo de Sousa, Governador-geral de Moambique, promove uma
poltica de integrao, nomeadamente, na rea cultural e uma aproximao
comunidade muulmana. Servindo-se da influncia de Jorge Jardim, fomenta a
cooperao com o Malawi, de Hastings Banda. Durante anos, a Marinha deste
pas foi comandada por oficiais da Armada Portuguesa que assim controlava as
guas de Lago Niassa. O general Kaulza de Arriaga, comandante-chefe, lanase na operao N Grdio (Junho, 1970) a maior de toda a guerra. Uma aco
que chega a ameaar a seriamente a Frelimo, mas no surpreende os
guerrilheiros nas suas bases. A guerra vai centrar-se ento no Distrito de Tete,
onde grande parte das foras portuguesas ficam afectas ao dispositivo de
defesa da obra de Cabora Bassa.
Episdio 21
Com o projecto de Cabora Bassa, envolvendo vrios pases, o governo
portugus quer demonstrar que pretende continuar em frica e que conta com
apoio internacional. Entretanto, os meios exigidos pela construo da barragem
limitam os planos de Kaulza de Arriaga, o general comandante-chefe em
Moambique, que pretendia completar os efeitos da operao N Grdio com a
realizao da operao Fronteira, destinada a impedir a entrada de
guerrilheiros no territrio. Grande parte dos efectivos portugueses tero que
deslocar-se para o Distrito de Tete, onde a guerrilha intensificava a sua
actividade desde 1968. Ao contrrio do que anunciava ser seu objectivo, a
Frelimo no atacou a obra de Cabora Bassa. Ou porque no tencionava faz-lo
ou porque foi impedida pelo dispositivo de segurana montado pelos
portugueses.
Episdio 22
Em Moambique, o general Kaulza de Arriaga promove a africanizao,
atravs da criao de Grupos Especiais e de Grupos Especiais de Praquedistas, foras comandadas por militares portugueses, mas constitudas
apenas por moambicanos. Para o comandante-chefe, o recurso a estes
grupos resultava da necessidade de enfrentar a crescente falta de efectivos.
Para o eng. Jorge Jardim que influenciou a sua formao eles seriam uma
tropa para um Moambique futuro. Considerado como um terceiro poder na
colnia, Jorge Jardim actuava poltica e militarmente, sendo agente de
operaes, por vezes armadas, em pases vizinhos de Moambique.

Episdio 23
Se no Leste de Angola, os portugueses se aliam UNITA, contra MPLA e
FNLA, no Norte chegam a proteger o MPLA para que ele se oponha FNLA.
Os trs movimentos esto, de certa forma, neutralizados: Savimbi coopera com
as Foras Armadas, Holden Roberto e Agostinho Neto enfrentam revoltas
internas. Derrotado no Leste, o MPLA divide-se numa forte contestao,
liderada por Daniel Chipenda, que ficou para a Histria como a Revolta de
Leste.
Episdio 24
A esperana do marcelismo fica hipotecada com a reeleio de Amrico
Toms. Ao mesmo tempo, Spnola ganha protagonismo na Guin. Convicto de
que a guerra no tem soluo militar, tenta explorar a via das negociaes.
Reune-se com Senghor, presidente do Senegal, e acredita num futuro encontro
com Amlcar Cabral, mas Marcello Caetano proibe-o de continuar os contactos.
A guerra continua, tal como as aces do Movimento Nacional Feminino.
A GUERRA SRIE 4
Episdio 25
Este projeto, de autoria de Joaquim Furtado, retrata momentos da guerra
colonial portuguesa em Angola, Guin e Moambique e vai agora abordar a
ltima fase da guerra colonial, nomeadamente os dois ltimos anos, at ao 24
de abril de 1974, contou o autor TV Guia desta semana.
A ltima temporada conta com 17 episdios que concluem a histria de
militares, colonos e combatentes nos movimentos de libertao das ex-colnias
portuguesas em frica. As 4 sries tero 41 programas, que procuraram
cobrir todo o perodo do conflito no ultramar, acrescentou Joaquim Furtado
nas suas declaraes revista.
Episdio 26
A guerra chega a Tete!
Isso inquieta a Rodsia e a frica do Sul que estreitam a cooperao militar
com Portugal.
Para controlar as populaes, os portugueses promovem o seu aldeamento
forado.
A Frelimo ataca
A disciplina dos movimentos armados, inclui o recurso a fuzilamentos.
Episdio 27
O endurecimento da guerra em Moambique vai determinar o aparecimento de
situaes novas e novos protagonistas. O caso de missionrios espanhis que
acusam tropas portuguesas e rodesianas de atrocidades na zona de
Mucumbura. Acabam por ser presos, tal como dois padres portugueses que
reproduziram essas denncias nas suas missas: Joaquim Sampaio e Fernando
Mendes, procos da Igreja do Macti, que so julgados e condenados em

Tribunal Militar. Eles e outros ex-reclusos contam como se vivia na Cadeia da

Machava, a priso da DGS por onde passaram milhares de pessoas ao longo
dos anos e que podemos ver atravs de filmagens surpreendentes existentes
no Arquivo da RTP. O governo portugus persegue e expulsa de Moambique
muitos missionrios e padres que, com a sua atitude perante a guerra, entram
em ruptura com a hierarquia da Igreja.
Episdio 28
A Operao Marosca, conduzida por comandos portugueses, ficou para a
histria como o massacre de Wiriyamu.
A enfermeira Djamila Dessai, acompanhava o director do Hospital de Tete, o
mdico Jos da Paz, a partir da silenciado pela Pide/DGS.
Os relatos dos missionrios chegaram imprensa internacional, abalando o
governo de Marcelo Caetano.
Episdio 29
Perante a descoberta, numa aldeia, de quase trs dezenas de esqueletos, o
governo de Marcello Caetano reconhece a existncia de um massacre na zona
de Wiriyamu e ordena um novo inqurito.
Mantidos em segredo at agora, os seus resultados so revelados neste
episdio de "A Guerra". O caso ilustra tambm o crescente envolvimento de
missionrios na luta contra a guerra, atitude que no se confina a Moambique.
Em Lisboa, religiosos e leigos no s fazem uma viglia na capela do Rato,
como se aliam oposio armada que entretanto comea a atuar em Portugal.
Episdio 30
Na Guin, a guerra vai intensificar-se aps a morte de Amlcar Cabral. O
PAIGC recebe novos apoios dos seus aliados, sendo o mais importante o
mssil terra-ar, Strella, fornecido pela Unio Sovitica. A Pide desvalorizou as
informaes que recebeu e a nova arma surpreendeu os portugueses. E levou
os pilotos a suspender os voos. Em duas semanas, a Fora Area perdera
quatro pilotos e seis avies, por aco dessa arma que desconhecia e lhe vai
retirar o domnio do ar. A partir de agora, o PAIGC passa a poder atacar
quartis luz do dia, beneficiando de um condicionamento da Aviao que
afecta a segurana da tropa em terra. O conflito caminha para uma guerra
convencional, enquanto a guerrilha se moderniza com armamento superior ao
portugus.
Episdio 31
Em Maio de 1973, o quartel de Guidage est cercado pelo PAIGC.
Uma das situaes mais difceis da guerra na Guin, que o Batalho de
Comandos Africanos vai tentar resolver...
A operao Ametista Real, contra uma base do PAIGC no Senegal, resultou
em muitas baixas.

Episdio 32
Ainda decorria a dura batalha de Guidage e j o PAIGC abria uma nova frente
de combate: Guileje, um quartel no sul da Guin.
Com uma emboscada a guerrilha inicia o ataque.
Aps trs dias de bombardeamentos, o comandante optou pela retirada.
Um caso nico, na histria da guerra.
Episdio 33
Aps mais de um ms de cerco, o quartel de Guidage, resistiu ofensiva do
PAIGC. Mas, entretanto, comeava um ataque organizado a uma outra posio
portuguesa: Guileje, no sul, fora um alvo da guerrilha, ainda identificado por
Amlcar Cabral.
Aps longa preparao, o PAIGC desencadeia fortes bombardeamentos de
artilharia. Trs dias depois, o comandante considerou no ter condies para
defender o quartel e abandonou Guileje com toda a guarnio. Um caso nico,
em toda a guerra.
Episdio 34
Em Gadamael, no sul da Guin, poderia ter ocorrido um grande desastre
militar. Perante ataques do PAIGC, quase toda a guarnio se refugiou no rio,
ficando um pequeno grupo a defender o quartel. Spinola ameaa afundar um
bote com militares em fuga. Tambm probe o socorro dos nufragos, grande
parte civis, mas a marinha e os fuzileiros no cumprem a ordem. Pouco depois,
o general deixar a Guin, dizendo-a indefensvel, enquanto Kaulza de Arriaga
afirmava que poderia vencer a guerra em Moambique. Nessa altura, a
FRELIMO atuava j em Manica e Sofala, tencionava lanar a guerrilha urbana
na Beira e planeava mesmo abater um avio da TAP.
Episdio 35
A srie A Guerra permite, finalmente, conhecer o que se passou na zona de
Inhaminga, em Moambique.
Antigos militares falam, pela primeira vez, dos massacres ali cometidos pela
PIDE/DGS, com a cobertura do comandante do quartel local: o fuzilamento de
centenas de africanos. O caso foi denunciado pela Misso dos Sagrados
Coraes, num momento em que a Igreja em Moambique estava dividida
entre a hierarquia, que apoiava o governo, e um nmero crescente de
missionrios expulsos, acusados de colaborao com a FRELIMO. Entre estes,
contam-se os combonianos autores do documento Um Imperativo de
Conscincia e tambm Manuel Vieira Pinto, o bispo de Nampula, que os
apoiou.

Episdio 36
No incio de 1974, o governo manda informar Savimbi de que em breve dar a
independncia a Angola. Enquanto as autoridades polticas procuram negociar
um cessar-fogo, os comandos militares tentam aniquilar a UNITA. A FNLA est
ento pouco activa e o MPLA em grave crise: os seus ltimos esquadres so
derrotados no leste do territrio, enquanto Agostinho Neto contestado pela
Revolta de Leste e pela Revolta Activa, duas faces internas.
Episdio 37
O regime derrubado em 25 de Abril no conseguiu resolver o problema
ultramarino. Mas sabe-se agora que foram vrios os contactos exploratrios
com movimentos africanos. Santos e Castro, parecia disposto a uma atitude
radical, face ao governo, em favor de uma soluo poltica. O ltimo
governador de Angola parecia retomar a linha do primeiro que fora enviado
para enfrentar os ataques devastadores da UPA, em 1961: o general Venncio
Deslandes que entrou em coliso com Adriano Moreira, Ministro do Ultramar,
sendo ambos demitidos por Salazar. Tinha ele um plano emancipalista para
Angola? Meio sculo depois, um membro do seu governo assume que o
objectivo era uma autonomia progressiva que caminhasse para a
independncia. Um projecto que gerou entusiasmo entre a populao branca.
Episdio 38
Marcelo Caetano teria combinado com o governador Santos e Castro, a
proclamao de uma independncia de Angola. Seria em Massangano, em
1974 ou 75. Uma deciso desesperada, numa altura em que j se anunciava
uma crescente instabilidade nas Foras Armadas. Perante o reforo do arsenal
do PAIGC, que fazia temer por um ataque a Bissau, Spnola declarava a Guin
indefensvel e cedia o lugar a Bethencourt Rodrigues, no momento em que a
guerrilha proclamava a independncia do territrio. Um legado de Amlcar
Cabral, com grande impacto poltico.
Episdio 39
Portugal fica mais isolado no plano internacional, depois da independncia
proclamada na Guin, pelo PAIGC. Em Moambique, revelia de Marcello
Caetano, Jorge Jardim abre uma via para o dilogo com a Frelimo, atravs da
Zmbia. Com o chamado Programa de Lusaka pensa ter encontrado o caminho
para o seu projecto onde tanto cabe o patrocnio dos Grupos Especiais de
Pra-quedistas, como os concursos de misses. Espera contar com figuras
como Domingos Arouca, Mximo Dias e Joana Simeo. Nomes que aderem ao
reformismo de Marcello Caetano, em que acreditam tambm os sectores que
organizam o I Congresso dos Combatentes do Ultramar. Uma iniciativa de que
se demarcam cerca de 400 oficiais do Quadro Permanente, facto que
representou uma primeira atitude de indisciplina colectiva. Os decretos que
regulavam o acesso de milicianos ao Quadro vieram, nos meses seguintes,
criar um descontentamento que, gradualmente, se tornou poltico e conduziu ao
MFA.

Episdio 40
Em Moambique, os colonos da regio da Beira, acusam os militares de inrcia
perante a FRELIMO. Atacam a messe de oficiais e chegam a planear a morte
de Costa Gomes que vai colnia avaliar a situao. So os chamados
Acontecimentos da Beira que iro impulsionar o avano do Movimento das
Foras Armadas. A situao agudiza-se ainda mais com a publicao de
Portugal e o Futuro, o livro de Spinola em que Marcello Caetano v o anncio
do fim do regime. Mas antes disso, haveria ainda o 16 de Maro.
Episdio 41
No incio de 1974, o PAIGC levava a guerrilha a Bissau, conforme Amlcar
Cabral determinara no seu ltimo discurso. E continuava a pressionar posies
portuguesas. O destacamento de Cop acabou por retirar e Canquelif obrigou
ltima grande operao do Batalho de Comandos. Em outros quartis, havia
entretanto, quem se recusasse a combater o PAIGC e cooperasse com ele no
terreno. Ao mesmo tempo, a PIDE no actuava sobre as actividades do MFA
que continuava a organizar-se nas colnias e na Metrpole.
Episdio 42
O Movimento das Foras Armadas avana na Metrpole e nas colnias. O
moral da tropa baixo e exprime-se em canes de protesto. Na Guin, a
prpria PIDE/DGS s acredita numa soluo poltica para a guerra. Tal como
em Moambique, a situao militar agrava-se. Em Angola, enquanto controlam
as aces do MPLA e da FNLA, os portugueses procuram um novo acordo
com a UNITA. J depois do 25 de Abril, o movimento de Savimbi mata 17
militares portugueses, na sua mais violenta emboscada.