Professional Documents
Culture Documents
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 1 din 41
Revizia: 0
Drept de proprietate:
Prezenta procedur este proprietatea Companiei Naionale de Transport al Energiei Electrice TRANSELECTRICA
S.A. Multiplicarea i utilizarea parial sau total a acestui document este permis numai cu acordul scris al conducerii
Transelectrica - S.A.
septembrie 2007
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 2 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 3 din 41
Revizia: 0
23
31
33
37
39
40
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 4 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 5 din 41
Revizia: 0
echipamentului sau cerine pentru ntreinerea acestuia, ele trebuie menionate incluse n preul
ofertei.
1.3. Condiii de functionare i de mediu
1.3.1. Condiii de lucru
Autotrafo de 400/400/80 MVA, 400/231/22 kV va funciona n staiile de 400/220 kV
pentru interconectarea reelelor de 400 i 220 kV.
Reelele de 400 kV i 220 kV au neutru legat efectiv la pmnt.
Autotrafo permite reglajul tensiunii sub sarcin, pe partea de 231 kV.
nfurarea de reglaj i comutatorul de reglaj se dispune astfel nct s se asigure o
distribuie corespunztoare a solicitrilor electrice (inclusiv la impulsuri de tensiune de trznet).
Infurarea tertiara va avea 3 borne de linie scoase pe capac Bornele tertiare vor fi
prevazute cu dispozitive electroizolante impotriva atingerilor accidentale (exp. pasare, etc..).
nfurarea teriar a Autotrafo va fi folosit ca nfurare de putere. Puterea la care
poate funciona aceast nfurare, fr a depi capacitatea celorlalte nfurri, este 80
MVA.
Funcionarea pe timp ndelungat a autotrafo, la frecventa nominala i 40 C temperatura
ambiant, fr s depeasc limitele nclzirii menionate n prezenta specificatie, este permis
n urmtoarele condiii :
o
La puterea nominal de 400 MVA in toat gama de funcionare a tensiunii secundare.
o
Autotrafo de 400/400/80 MVA va trebui s poat funciona la 1,05 Un pe timp nelimitat,
fr ca tensiunea maxim a reelei de 231 kV s depeasc nivelul de 245 kV.
1.3.2. Condiii de clim
a - Temperatura max. ambiant la umbr (C)
40
b - Temperatura max. ambiant medie zilnic (C)
35
c - Temperatura max. ambiant medie anual (C)
25
d - Temperatura min. ambiant (C)
- 35
e - Umiditatea relativ max. (%)
f. Presiunea maxim a vntului (Pa)
g Grosimea de ghia ( = 0,75 daN/dm3) (mm):
h - nlimea deasupra nivelului mrii
i - Acceleraia la cutremur (g)
- acceleraia orizontala
- acceleraia verticala
j - Expunerea la radiaia solar
k - Presiunea aerului (mm Hg)
l - Atmosfer - tip industrial
nu depete
100
700.
24.
1000 m
0.3
0.2
direct
760 15
poluat (zona 3 de poluare)
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 6 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 7 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 8 din 41
Revizia: 0
l - Cuva va fi prevzut cu dou plcue din cupru sau alt material adecvat, pentru
legturile la mas;
m - Se vor prevedea ghidaje adecvate pentru aezarea (poziionarea) diferitelor pri
componente la asamblare sau demontare. Se va prevedea un spaiu potrivit ntre ansamblul
miez i nfurri i fundul cuvei, pentru colectarea impuritilor.
n - Se vor prevedea ferestre de vizitare pentru a permite accesul uor la capetele inferioare
ale izolatorilor, bornelor, la conexiunile pentru punerea la mas a miezului etc. Ferestrele vor
avea dimensiuni suficiente pentru a permite efectuarea operaiilor menionate.
o - Cuva va fi prevzut cu role orientabile la 90 pentru deplasarea longitudinal
(ecartamentul de rulare = 1435 mm) i transversal (ecartamentul de rulare =
1435/2935/1435 mm). Tractarea pe propriile sale roi n substaie se face pe o cale ferat lipsit
de denivelri i curbe.
p - Cuva i platforma vor fi prevzute cu toate schelele (structurile) necesare pentru
montajul, transportul i supravegherea Autotrafo.
q - Recomandari privind cuva (orientative ):
- materialul este dimensionat pentru a rezista la condiiile funcionale i de transport
- radiaia cldurii pe suprafaa cuvei (kW)
min 40
3.3. Miezul magnetic
a - Miezul Autotrafo va fi tip coloan. Miezul va fi construit din tabl silicioas laminat la
rece, cu cristale orientate, cu mare permeabilitate i pierderi reduse.
b - Izolaia fiecrei tole va fi inert la aciunea uleiului cald din Autotrafo i nu se va
deteriora la presiune. Nu se accept izolaie din hrtie i lac.
c - Proiectul circuitului magnetic va fi astfel nct s evite descrcrile statice, formarea
cilor de scurtcircuit n interiorul sau la schela de strngere pus la mas i producerea
componentelor fluxului la unghiuri drepte fa de planul tolelor care pot provoca nclziri locale.
d - Trebuie avut grij la alegerea, tratarea i manevrarea miezurilor de oel pentru a se
asigura c tolele sunt plane i c miezul asamblat definitiv este lipsit de deformri.
e - Miezul va fi divizat ntr-un numr de pachete separate electric i fiecare din ele pusa la
mas si accesibile pentru masurare.
f - Valorile minime pentru rezistena de izolaie dintre pachetele miezului magnetic
msurat cu Megohmmetrul de 500 V sau 2500 V vor fi:
- ntre schele, ct i ntre schele i miez:
min. 100 M;
- ntre treptele alturate ale canalelor de rcire:
min. 100 M
- ntre pachetele de tole ale miezului
min. 1 M
g - Miezul va fi strns rigid, pentru a asigura o putere mecanic adecvat i a preveni
vibraiile n funcionare. Schela de strngere va fi astfel construit nct curenii turbionari s fie
minimi.
h - Miezul va fi prevzut cu urechi/ochiuri adecvate pentru ridicarea ansamblului miez nfurri complet.
i - Miezul i nfurrile se vor fixa n cuv astfel nct s nu apar deplasri la scurtcircuite
sau la micarea Autotrafo.
j - Ofertantul trebuie s specifice: tipul tolelor i construcia miezului precum i felul
materialelor folosite la fabricarea miezului magnetic
Recomandari privind miezul magnetic:
- densitatea maxim a fluxului magnetic, (Wb/m2),
la 50 Hz i tensiunile nominale 400/231 kV
1,55
- grosimea tolelor (mm)
0,27
- izolaia tolelor
carlyt
3.4. nfurrile
a nfurrile se vor proiecta i construi astfel nct toate ansamblurile bobinajului cu
tensiuni identice sa fie interanjabile i reparaiile nfurrilor la locul de montaj s se poat
face uor, fr echipament special. nfurrile vor fi sprijinite ntre seciunile alturate prin
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 9 din 41
Revizia: 0
distanoare i bariere izolante iar izolaia folosit la asamblarea bobinajului va fi astfel dispus
nct s asigure circulaia liber a uleiului i s reduc punctele calde din nfurri.
b - Toate materialele folosite pentru izolaia i asamblarea nfurrilor vor fi insolubile,
necatalitice i inactive chimic n ulei electroizolant, cald de transformator i nu se vor nmuia sau
nu vor fi afectate n nici un fel n condiiile de lucru.
c - Toate conexiunile filetate vor fi asigurate impotriva desfacerilor la vibratii. Toate
conductoarele ( conexiunile) de la terminalele nfurrilor la trecerile izolate, la selectorul
comutatorului etc. vor fi sprijinite rigid pentru a mpiedica deteriorarea din cauza vibraiilor sau
solicitrilor la scurtcircuit.
d - nfurrile vor fi strnse rigid pe poziie astfel nct s nu se deplaseze sau deformeze
n timpul scurtcircuitelor. Ansamblul miez - nfurri va fi uscat n vid i impregnat adecvat
nainte de scoaterea din cuva de tratare. Conductoarele de cupru folosite din structura
nfurrilor vor fi alese n conformitate cu cerinele de funcionare, iar toate mbinrile se vor
suda.
e Schema de dispunere a nfurrilor i a izolaiei vor fi realizate astfel nct solicitrile la
impuls i tensiune de frecven industrial s fie minime.
f - nfurarea teriar va fi adecvat pentru conectarea reactoarelor de compensare,
capacitilor sau compensatoarelor precum i conectarea unor consumatori n limita puterii
acestei nfurri.
Recomandari privind nfurrile:
- materialul conductorului
Cupru
- densitatea maxim a curentului (A/mm2) Ia puterea nominal:
nfurarea IT
3
nfurarea JT
2,7
nfurarea teriar
3
- materialul izolant al conductorului
hrtie
- materialul izolant dintre nfurri, dintre nfurri i miez
carton electroizolant
3.5. Condiii de legare la pmnt n interior
a) Toate partile din metal ale autotransformatorului cu exceptia tolelor individuale ale miezului,
bolturile miezului magnetic complet izolate de structura de consolidare si de placile de
presare individuale asociate, vor fi efectiv mentinute la potentialul pamintului.
b) Toate conexiunile de legare la pamint cu exceptia celor de la inelele de presare a bobinelor
individuale vor avea aria sectiunii transversale nu mai mica de 80 mm2.
c) Conexiunile inserate intre tole pot avea aria sectiunii transversale redusa la 20 mm2 .
d) Ofertantul va da detalii privind conexiunile interioare de legare la pamint.
3.6. Dimensiuni de gabarit i greuti
3.5.1. Lungimi, limi, nlimi
a).Lungime total
max 15000mm
b).Lime total
max 6000 mm
c).nlime total
max 9000 mm
3.5.2 Gabaritele de transport
a).Lungime total
11500 mm
b).Lime total
3600 mm
c).nlime total
4800 mm
3.5.3. Greuti (t) :
a) greutatea total
max.290 tone
b) greutatea de transport a Autotrafo. fara ulei
max.200 tone
4. ACCESORIILE NECESARE FUNCIONRII AUTOTRANSFORMATORULUI
4.1. Trecerile izolate (caracteristici tehnice)
Trecerile izolate vor fi de tipul RIP sau OIP, in concordanta cu IEC 60137. Trecerile izolate din
hirtie impregnata cu ulei vor fi umplute cu ulei biodegradabil si netoxic.
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 10 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 11 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 12 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 13 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 14 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 15 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 16 din 41
Revizia: 0
4.10.10. Trei robinete pentru luarea mostrelor de ulei din cuv, de sus, de la mijloc i jos.
4.10.11. Cutia de borne pe capacul cuvei pentru msurarea rezistentelor de izolaie a miezului
magnetic i schelelor.
4.10.12. Robinet pentru racordarea pompei de vid la cuva Autotrafo.
4.10.13. Robinete pentru montarea traductoarelor aferente instalaiei de monitorizare n
conformitate cu cerinele de la punctul 4.8.
4.10.14 Set de robinete rezistente la presiune i vid pentru a separa cuva de radiatoare.
4.10.15. Crlige i urechi pentru ridicarea clopotului, prii decuvabile i a Autotrafo complet.
4.10.16. Crlige pentru tractarea orizontal n ambele direcii.
4.10.17. Sistem de evacuare a gazelor din cuv, i comutatoare.
4.10.18. Dou scri de acces pe capacul cuvei.
4.10.19. Termometre robuste instalate n Autotrafo la nlime adecvat care s permit citirea
temperaturii n punctul cel mai cald din ulei.
4.10.20. Termorezistene pentru msurarea temperaturii uleiului din prile superioare, de
amplasat n tecile respective .
4.10.21. Dispozitive de monitorizare a circulaiei uleiului.
4.10.22. Dou etichete cu caracteristicile nominale ale Autotrafo i schema respectiv conf. IEC;
aceste etichete vor fi amplasate diametral opus pe laturile lungi ale Autotrafo, la loc vizibil i
uor accesibil.
4.10.23. Sistemul de umplere i meninere a presiunii de cu azot n timpul transportului.
4.10.24. Indicator magnetic al nivelului de ulei cu contacte de semnalizare (gol-plin);
4.10.25. Caset, cu mostre de hrtie montat n partea superioar a cuvei
autotransformatorului.
4.10.26. Filtru praf-aer (respiratie) pentru compartimentul cuvei autotransformatorului
4.10.27. Filtru praf-aer (respiratie) pentru compartimentul ruptorului.
5. PROTECTIA ANTICOROZIVA APLICATA
AUTOTRANSFORMATORULUI I ACCESORIILOR LUI
5.1. Suprafetele interioare ale cuvei, conservatorului, evilor ct i suprafeele schelelor vor fi
acoperite cu 2 (doua) straturi de vopsea insolubila in ulei cald pana la 130C si rezistenta la
cldur, dup ce anterior suprafeele respective au tratate antirugin. Grosimea totala a acestor
straturi va fi minimum 40m..
5.2. Suprafetele exterioare, vor fi protejate prin 2 (doua) straturi antirugin i 2 (doua) de
finisare, de culoare alb aluminiu. Grosimea totala a straturilor de protecie exterioara va fi
minim 100 m.
5.3. Vopseaua nu trebuie sa se jupoaie sau sa se crape sau sa fie ndeprtat prin abraziune in
manevrare normala.
6. TOLERANTE ADMISE
Tolerantele admise vor corespunde prevederilor IEC 60076-1 , respectiv :
- raportul de transformare in gol : 0,5% din raportul de transformare garantat pentru toate
poziiile comutatorului de ploturi;
- tensiunile de scurtcircuit :
a) ntre IT i JT
- pentru priza median : 10% din valoarea declarat;
- pentru celelalte prize 15 % din valoarea declarat pentru prizele respective
b) ntre celelalte perechi de nfurri 15 % din valoarea declarat pentru perechile de
nfurri respective.
- pierderile n gol la Un
: +15%
- pierderile n sarcina
: +15%
- pierderile totale
+10%
- curentul de mers n gol la Un : +30%
- nivelul de zgomot
: +3dB
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 17 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 18 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 19 din 41
Revizia: 0
Concentraia oricruia din gazele combustibile(hidrogen, metan, etan, etilen, acetilen, propan,
propilen) nu trebuie s fie mai ridicat dect cele prevzute n IEC 60599.
7.2.2. Verificarea capabilitii de inere la cureni de scurtcircuit ( conform IEC 60076-5/2000)
Verificarea capabilitii de inere la cureni de scurtcircuit se face, pe baz de calcul; fabricantul
trebuie s prezinte confirmarea (atestarea) metodei de calcul.
7.2.3. - Msurarea armonicilor curentului de mers in gol
7.2.4. Msurarea puterii electrice absorbite de motoarele electrice ale ventilatoarelor i
pompelor sistemului de rcire.
Msurarea se va face cu toate agregatele auxiliare n funciune
7.2.5. Determinarea caracteristicilor de transfer ale tensiunilor tranzitorii.
Determinarea caracteristicilor transferului tensiunii tranzitorii se va face pe autotrafo. complet
asamblat conform IEC 60076/3 anexa B.
7.2.6. Verificarea rezistentei mecanice la solicitrile seismice (conform IEC 60068-3-3/1991)
Ofertantul va include n oferta sa metoda de verificare la seism a autotransformatorului: prin
calcul sau prin ncercri pe un echipament similar.
7.2.7 Msurarea nivelelor de zgomot ( se face n conformitate cu IEC 60551/1987 si IEC
60076/10)
7.2.8. Msurarea impendantelor homopolare
7.3. Programul (i ordinea ncercrilor) la punerea n funciune (PIF) in staia de
transformare a beneficiarului, dup montarea autotransformatorului
7.3.1. Furnizorul va asigura transportul si descarcarea pe locul de functionare n staia de
transformare. Montajul si testele de PIF in statie se vor face sub asistenta tehnica a furnizorlui.
7.3.2. Teste si incercari pentru PIF:
rezistena ohmic a nfurrilor IT, JT si T. Valoarea admis : 2% fa de valoarea
1.
msurat la fabricant
2.
rezistentele de izolaie R15 si R60 ale izolaiei nfurrilor in schemele de msur
precizate la pct. 7.1.5. la temperatur uleiului n partea superioar a cuvei de 20C sau 30C,
cu un ecart admis de temperatura de 5C (pentru ambele valori).
3.
tangenta unghiului de pierderi dielectrice a izolaiei nfurrilor in schemele de msur
precizate la pct. 7.1.5.
capacitatea izolaiei nfurrilor
4.
5.
rezistenele RC1 i RC2 ale trecerilor izolate de IT, MT i Nul. Valoarea admis nu va fi mai
mic dect 80% din valoarea msurat la livrarea acestora de ctre furnizorul d e treceri
izolante.
6.
tangentele unghiului de pierderi dielectrice tgC1, tgC2 ale trecerilor izolate de IT, JT si
Nul; Valoarea admisa : nu mai mare 20% din valorile msurate la furnizorul de treceri izolate.
7.
capacitatea C1 si C2 ale trecerilor izolate de IT, MT si Nul;
8.
nivelul uleiului in interiorul trecerilor de IT, MT si Nul;
rezistenele de izolaie la miezul magnetic si schele la Tu=20C sau 30C cu un ecart
9.
admis de temperatur de 5C (pentru ambele valori).
10.
rezistentele ohmice ale nfurrilor secundare ale transformatoarelor de curent de tip
inclus.
11.
rezistena de izolaie la transformatoarele de curent de tip inclus. Valoarea msurat va
fi minim 1000 M la Tu=20C
12.
ncercarea transformatoarelor de curent de tip inclus cu tensiune aplicat Uinc=2,5 kV
c.a.,50 Hz, 1 minut.
13.
caracteristica de magnetizare (curba V-A) a transformatoarelor de curent de tip inclus.
14.
determinarea polaritii nfurrilor;
15.
analiza cromatografic a gazelor dizolvate n ulei (probe prelevate dup proba de
funcionare gol si sarcina de 72 h).
16.
investigarea termografic a autotransformatorului (cu autotrafo n sarcina);
17.
parametri Estr , tg90C ai uleiului din cuva autotrafo prelevat de la nivelele superior,
nivelul mediu, nivelul superior i conservator, inclusiv probele fizico chimice: rezistivitatea de
volum, tensiunea interfacial, indicele de neutralizare, coninutul de aditiv antioxidant.
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 20 din 41
Revizia: 0
18.
continutul de ap in ulei determinat prin metoda K. Fischer i impuritile mecanice,
particule cu 5m, determinate prin metoda CEI (probe prelevate de la nivelul inferior al
cuvei, imediat dup proba de 72 h).
Valori de acceptare vezi anexa 3.
7.4. Probe dup expirarea perioadei de garanie
Se efectueaz conform cap 7.3. Valori de acceptare vezi anexa 3.
8.CERINTE MINIME IMPUSE DE SISTEMUL DE ASIGURARE A CALITII
8.1.Vor fi admise numai firmele i societile comerciale, care au implementat sistemul calitii
conform ISO 9001/2002 i care au fost certificate de un organism de certificare recunoscut.
8.2.Calitatea accesoriilor, a materialelor utilizate se atest prin certificate de calitate, buletine
de ncercri si documente de livrare emise de furnizorii acestora.
8.3.Toate certificatele de calitate i conformitate, inclusiv buletinele de ncercri vor fi incluse
n cartea tehnica a autotransformatorului.
8.5.Achizitorul poate urmri pe fluxul de fabricaie modul de aplicare a sistemului
manegementului calitii declarat. Operaiile identificate n planul calitii ca puncte de
staionare H nu vor fi efectuate dect n prezenta reprezentantului achizitorului.
La punctele de staionare obligatorie convenite furnizorul va permite clientului nregistrarea
fotografic (color) a prilor componente strict pentru autotransformatorul contractat
8.6. Executantul trebuie s prezinte documentele de certificare a autotransformatorului (cu
buletine eliberate de laboratoare autorizate) din care s se ateste ndeplinirea cerinelor
prevzute n prezenta Specificaie Tehnic. Beneficiarul are dreptul s participe prin specialitii
lui la efectuarea probelor de certificare a autotransformatorului.
9. CERINTE PRIVIND DOCUMENTATIA TEHNICA
CE VA INSOTI AUTOTRANSFORMATORUL
9.1 Cartea tehnic complet n 3 (trei) ex. n limba romn, cuprinznd toate instruciunile
autotrafo i accesoriilor sale referitoare la :
- conservare;
- instalare;
- ntreinere si funcionare;
- montarea si demontarea accesoriilor.
Cartea tehnica va mai cuprinde :
- descrierea autotrafo si accesoriilor sale (cu desene ataate pentru autotrafo si accesorii);
- buletine de ncercri pentru autotrafo si accesoriile sale;
- fisa cu datele tehnice;
- etichetarea si marcarea autotrafo cu menionarea datelor specifice inclusiv a schemei electrice
a autotrafo;
- lista subfurnizorilor;
-lista instrumentelor si echipamentului de comanda, protecie si msur, indicnd productorul
lor, modelul si tipul;
- detalii constructive despre conservator;
- proceduri de transport, funcionare, ntreinere, reparaii, pentru autotrafo si accesorii;
9.2. Certificatul de conformitate;
9.3. Certificatul de garanie;
10. CERINTE PRIVIND ETICHETAREA SI MARCAREA
AUTOTRANSFORMATORULUI
10.1.Etichetele autotrafo i accesoriile sale vor fi scrise in limba romn n mod clar i concis;.
10.2.Etichetele pentru instalaiile din interior sau exterior vor fi fcute din material care rezist
in timp (s nu se tearg literele) i care nu se corodeaz.
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 21 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 22 din 41
Revizia: 0
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 23 din 41
Revizia: 0
Anexa 1
AT 400/400/80 MVA; 400/231/22 kV
ANEXA 1. CERINTE TEHNICE SPECIFICE (Ansamblul Autotransformatorului)
A. Caracteristici electrice generale
Datele tehnice ale autotransformatorului
1. Numele fabricii productoare
Datele tehnice
IEC vezi
1.2.
cap.
400/400/80
400/231/22
578 /1000//2100
50
3
5. Tipul rcirii
6. Grupa de conexiuni
7. Tipul reglajului tensiunii
8. Amplasarea comutatorului
OFAF
YNa0 d5
sub sarcin
Funcie
de
aranjamentul cel
mai convenabil
231 8 x 1,25%;
8
0.2 % x In
0.3% x In
12
78
70
75
490
Max 60
60
65
65
105
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 24 din 41
Revizia: 0
80
65
12
13
40
20
2
3
50
temporare i suprasarcini:
10% /180min
30% /60 min.
40% /30 min.
50% / 15min.
10%/ 60 min.
0.3
0.2
1425/1425
900/900
170/170
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 25 din 41
Revizia: 0
630
cele care rezult
n
timpul
ncercrii 630 kV
a nf. de IT
140
70
1050
max. 300 pC
max. 300 pC
Conform
anexa 2
28. Distanele:
a- distana minim n aer (mm)
- ntre faze IT/JT
- ntre faze i mas
IT/JT
b- distana minim ntre IT i mas n ulei s se specifice dup
ntocmirea proiectului (mm)
c- distana minim ntre IT i cuv n ulei s se specifice dup
ntocmirea proiectului (mm)
B. CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE
29. Detaliile privind cuva:
a - materialul este ....
e - valoarea maxim a suprapresiunii interne msurat
partea cea mai joas a cuvei asigurnd integritatea
etaneitatea sa (bar)
f- valoarea minim a vidului asigurnd integritatea
etaneitatea sa (mbar)
g - modul de ecranare
h- radiaia cldurii pe suprafaa cuvei (kW)
30. Detaliile privind miezul magnetic:
a - densitatea maxim a fluxului magnetic, (Wb/m2), la 50
i la 400/231 kV
b - grosimea tolelor (mm)
c - izolaia tolelor
n
si
1,5
1
40
Hz
1,55
0,27
carlyt
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 26 din 41
Revizia: 0
1,5
1
40
T/JT/IT/reglaj
Cupru
3
2,7
3
hrtie
carton
electroizolant
11500 mm
3600 mm
4800 mm
1435 mm
C. ACCESORII
33. Detaliile privind trecerile izolate de pe nfurrile fazelor /
neutru:
33.1. Treceri izolate IT:
a Tip
b - standardele de referin
c - clasa de tensiune (kV)
d - curentul (A)
e - tensiunea de inere la frecven industrial, un minut n
uscat si
umed (kV)
f - tensiunea de strpungere la solicitarea tensiunii de
frecven
industrial (kV)
g - tensiunea de inere la ncercarea cu impuls de trsnet cu
und
1.2/50 s, polaritate (kVp)
- pozitiv
- negativ
h linia de fug specific (cm/kV)
i - temperatura maxim a uleiului trafo C)
j - solicitrile statice i dinamice admisibile pe borne (daN)
k - curenii de scurt circuit admisibili:
- termic, (2s/kA)
- dinamic (kAp)
l - rezistena la solicitrile mecanice i termice din timpul
uscrii
Condensator
IEC 137
420
1000
680/680
>770
1550
1550
2,75
100
400
100
250
1mbar la
90C
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 27 din 41
Revizia: 0
Condensator
IEC 137
245
1600
460/460
>510
1050
1050
2,75
100
400
100
250
1 mbar, 900 C
Condensator
IEC 137
123
800
230/230
>260
550
550
2,75
100
300
100
250
1 mbar, 900C,
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
35..
Sistemul de rcire:
a- numrul de baterii de rcire la sarcina nominal
b- capacitatea de rcire a unei baterii (kW):
c-fiecare unitate de rcire este prevzut cu:
- numrul .i puterea motoarelor pompelor de ulei (kW)
- numrul i puterea motoarelor ventilatoarelor (kW)
d-caracteristicile motoarelor:
- tip
- puterea nominal (kW)
- tensiunea nominal (V)
- frecvena tensiunii de alimentare (Hz)
- viteza nominal (rev /min)
- materialul izolant (clasa termic)
e- se va prevedea funcionarea automat a pompelor si
ventilatoarelor
f- se va prevedea reprezentarea schematic a sistemului de
rcire
Pagina 28 din 41
Revizia: 0
IEC 137
36
3150
70/70
>82
170
170
2,75
100
300
100
250
1 mbar, 900C,
220/380+
15%
50
F
da
da
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 29 din 41
Revizia: 0
Numai cele
considerate
absolut
necesare de
fabricant
380/220 V ca
100.000
20.000
Conform
Anexa 6
Cu azot
60 kW
380/220 V
Anexa 2
ST
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 30 din 41
Revizia: 0
30
99,95
262.000
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 31 din 41
Revizia: 0
Anexa 2
AT 400/400/80 MVV; 400/231/22 kV
A N E X A 2. CERINTE TEHNICE PENTRU ULEIUL MINERAL ELECTROIZOLANT
Nr.
Crt
.
Caracteristici
UM
0.
1.
2.
-
1.
Aspect
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
.
11
.
Punct de anilina
Tensiune interfaciala fata de apa, la +25C.
min
13
16
.
17
.
18
.
19
.
20
g/ml
mm2/s
C
C
C
mgKOH/
g
12
.
14
.
15
.
C
dyne/cm
vizual
ppm
%m
%
%
%
%
Standard
de
incercare si
verificare
3.
SR ISO
2049
SR ISO
2049
ISO 3104
SR ISO3104/96
CEI 61868
ISO 3016
SR ISO
5661
ISO 2719
SR 5489
ASTM E 659
STAS 23
4.
Clar,
fara
impuritati,
fara depuneri
1
0,895
12
25
300
1800
-40
1.48
135
140
280
0.01
STAS 22
lipsa
SR ISO
2977
STAS 9654
sau ISO
6295
STAS
11606
SR-ISO
2160
ASTM D
878
SR ISO
8754
72-82
ASTM D
878
ppm
BS 2000
Part 346
STAS
10632
CEI 61619
SR CEI
Valori admise
40
Necoroziv
Lipsa
0.10
7.5-11
35-45
50-55
4
lipsa
lipsa
0.3 10%
ppm
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 32 din 41
Revizia: 0
60666
SR CEI
60814
ASTM D
2112
20
minute
mg
KOH/g
%
CEI 61125
mg/kg
CEI 61198
0.1
SR CEI
60247
0.005
0.3
0.05
0.05
kV
SR EN
60156
SR CEI
60247
cm x
10exp14
SR CEI
60247
IEC 970
kV
CEI 897
3500 la
livrare
140
SR - 13126
ISO - 9408
netoxic
corespunde
20C
Rezistivitatea de volum la 20C, 500Vcc min.
300
35
70
2.1 - 2.3
2.1 2.2
4.0
Anexa 3
inalta tensiune
SHV
(MVA)
UHV
N/A
N/A
N/A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
400
400
400
400
400
400
400
400
400
395
390
385
380
375
370
365
360
400,00
N/A
N/A
N/A
IHV
N/A
N/A
joasa tensiune
SLV
(MVA)
ULV
N/A
N/A
400
400
400
400
400
400
400
400
400
395
390
385
380
375
370
365
360
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
N/A
N/A
ILV
N/A
N/A
STV
(MVA)
UTV
N/A
N/A
80
22
N/A
N/A
ITV
N/A
N/A
Poz.
Poz.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
inalta tensiune
SHV
(MVA)
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
395
390
385
380
375
370
365
360
355
350
345
340
UHV
IHV
400
578
578
578
578
578
578
578
578
578
578
578
578
578
570
563
556
548
541
534
527
520
512
505
498
491
joasa tensiune
SLV
(MVA)
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
395
390
385
380
375
370
365
360
355
350
345
340
ULV
ILV
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
231,00
870
880
890
900
910
920
930
941
952
964
975
987
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
tertiar
STV
(MVA)
UTV
ITV
160
22
4198,91
Pagina 33 din 41
Anexa 3
X
HV-LV
Toleranta
(%)
HV-
TV
Toleranta
N/A
N/A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
13,10
13,01
12,93
12,84
12,75
12,66
12,58
12,49
12,40
12,45
12,50
12,55
12,60
12,65
12,70
12,75
12,80
15
15
15
15
15
15
15
15
10
15
15
15
15
15
15
15
15
N/A
N/A
N/A
N/A
LV-TV
Toleranta
(%)
(%)
N/A
N/A
N/A
N/A
78
15
62,0
63,0
64,0
65,0
66,0
67,0
68,0
69,0
70,0
71,4
72,8
74,1
75,5
76,9
78,3
79,6
81,0
15
N/A
N/A
N/A
N/A
Poz.
Poz.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
X
HV-LV
(%)
Toleranta
HV-
TV
(%)
X
Toleranta
LV-
TV
Toleranta
(%)
13,30
13,20
13,20
13,20
13,10
12,90
12,90
12,80
12,60
12,60
12,50
12,40
12,40
12,40
12,40
12,50
12,50
12,60
12,70
12,70
12,80
12,80
12,80
12,90
13,00
Pagina 34 din 41
Anexa 3
AT 400/400/80 MVA; 400/231/22 kV
caracteristici tehnice pentru noul transformator
AT 400/400/80 MVA
400/(231 8x1.25%)/22 kV
tertiar
inalta tensiune
joasa tensiune
tertiar
Poz.
joasa tensiune
Poz.
inalta tensiune
AT)
UHV
SHV (MVA)
N/A
N/A
SLV (MVA)
IHV
N/A
N/A
N/A
ULV
ILV
N/A
STV (MVA)
N/A
N/A
UTV
N/A
ITV
SHV (MVA)
N/A
UHV
IHV
SLV (MVA)
ULV
ILV
STV (MVA)
400
578
400
265,65
870
400
578
400
262,76
880
400
578
400
259,88
890
400
578
400
256,99
900
400
577,4
400
254,10
908,9
400
578
400
254,10
910
400
577,4
400
251,21
919,3
400
578
400
251,21
920
400
577,4
400
248,33
930,0
400
578
400
248,33
930
400
577,4
400
245,44
940,9
400
578
400
245,44
941
400
577,4
400
242,55
952,1
400
578
400
242,55
952
400
577,4
400
239,66
963,6
10
400
578
400
239,66
964
400
577,4
400
236,78
975,4
11
400
578
400
236,78
975
400
577,4
400
233,89
987,4
12
400
578
400
233,89
987
400
577,4
400
231,00
999,7
13
400
578
400
231,00
1000
10
395
570,1
395
228,11
999,7
14
395
570
395
228,11
1000
11
390
562,9
390
225,23
999,7
15
390
563
390
225,23
1000
12
385
555,7
385
222,34
999,7
16
385
556
385
222,34
1000
13
380
548,5
380
219,45
999,7
17
380
548
380
219,45
1000
14
375
541,3
375
216,56
999,7
18
375
541
375
216,56
1000
15
370
534,0
370
213,68
999,7
19
370
534
370
213,68
1000
16
365
526,8
365
210,79
999,7
20
365
527
365
210,79
1000
17
360
519,6
360
207,90
999,7
21
360
520
360
207,90
1000
22
355
512
355
205,01
1000
23
350
505
350
202,13
1000
24
345
498
345
199,24
1000
25
340
491
340
196,35
1000
N/A
N/A
400,00
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
80
N/A
22
N/A
2099,46
N/A
400
160
UTV
22
ITV
4198,91
Pagina 35 din 41
Anexa 3
Poz.
N/A
X
HV-LV
Toleranta
(%)
N/A
X
HV-TV
Toleranta
(%)
N/A
N/A
X
LV-TV
Toleranta
(%)
N/A
N/A
N/A
Poz.
X
HV-LV
13,30
13,20
13,20
Toleranta
(%)
X
HV-TV
Toleranta
(%)
X
LV-TV
Toleranta
(%)
13,20
13,10
15
62,0
13,10
13,01
15
63,0
12,90
12,93
15
64,0
12,90
12,84
15
65,0
12,80
12,75
15
66,0
12,60
12,66
15
67,0
10
12,60
12,58
15
68,0
11
12,50
12,49
15
69,0
12
12,40
12,40
10
13
12,40
10
12,45
15
71,4
14
12,40
11
12,50
15
72,8
15
12
12,55
15
74,1
16
13
12,60
15
75,5
14
12,65
15
76,9
15
12,70
15
16
12,75
15
17
12,80
15
81,0
N/A
N/A
N/A
85
N/A
15
N/A
70,0
15
12,40
12,50
17
12,50
18
12,60
78,3
19
12,70
79,6
20
12,70
21
12,80
22
12,80
23
12,80
24
12,90
25
13,00
N/A
N/A
48
Pagina 36 din 41
Anexa 4
AT 400/7400/80 MVA; 400/231/22 kV
ANEXA 3 : TABEL cu valorile admise ale izolaiei nfurrilor, trecerilor izolate i uleiului, in fabrica, nainte de montaj, la PIF, n perioada de garanie
Tu(C)
In fabric, nainte
de In staie, la
Nr. PARAMETRUL
Msurat la cu
ocazia montaj,
n PIF
(dup In perioada de garanie
staie
proba
de
Crt
partea supe- recepiei
rioar
a
(trecerile
72h)
1 an
2 ani
3 ani
cuvei
izolate
de
IT,JT, Nu),
0
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Rezistenta
de
izolaie
a
Minim 5000
Minim 3500 Minim 3300 Minim 3100 Minim 2900
la
la
la
la
la
nfurrii
de
(IT+JT): 20 (+10;-5)
Tu=20C
Tu=20C
Tu=20C
Tu=20C
Tu=20C
R60(IT+JT)-(T+m) (M)
2. Rigiditatea
dielectrica
a 205
la Minim
Minim
uleiului
Fabricant
240
240 la
Minim
Minim
Minim
Minim
Tu=20C5 240
220
220
220
50 (+5, -10)
la nivelul inferior al cuvei
C
la
autotrafo : Estr. (kV/cm)
Beneficiar
3. Tangenta
unghiului
de 205
la
pierderi dielectrice a uleiului Fabricant
Max 1
Max.1.2
Max. 1.5
Max.2
Ax.2.5
Max. 2,8
la nivelul inferior al cuvei 50 (+5, -10)
autotrafo
la
tg90C (%)
Beneficiar
4. Coninut de apa in ulei la 205
la
nivelul
inferior al
cuvei, Fabricant
Maxim
Maxim
Maxim
Maxim
Maxim
Maxim
determinat prin metoda K. 50 (+5, -10) 5
10
15
15
15
15
Fischer (ppm)
la
staie
5. Numrul de particule in ulei ,
La
orice
la nivelul inferior al cuvei, temp.
Maxim
Maxim
Maxim
Maxim
Maxim
Maxim
determinat prin metoda CEI
mai mare de 5000
5000
5000
6000
7000
8000
+10C
6. Tangenta
unghiului
de
Maxim 0,5
Maxim 0,65 Maxim 0,7 Maxim 0,7 Maxim 0,75
pierderi dielectrice a izolaiei 20 (+10, -5) la Tu=20C la Tu=20C
la Tu=20C la Tu=20C la Tu=20C
nfurrii
de
IT+MT;
tg(IT+JT-(T+m) (%)
7. Coninutul global de gaze - 205
la
*
*Poate
*Poate
*Poate
Fabricant
maxim 0.5%
Pagina 37 din 41
cu
cu creste
creste
cu creste
50 (+5, -10)
max.
5% max. 10% max. 15%
la
fata PIF
fata de PIF
fata de PIF
Beneficiar
*Observaie : La PIF i n perioada de garanie NU SE ADMITE ca nici unul din gazele menionate sa depeasc limitele maxime dmise de CEI
60599/99 respectiv : H2-60 ppm; CH4-40 ppm; C2H6-50 ppm; C2H4-60 ppm si C2H2-3 ppm ;C0-540 pm ; CO2 5100 ppm
prob prelevata de la nivelul
superior al cuvei
Pagina 38 din 41
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 39 din 41
Revizia: 0
Anexa 5
AT 400/400/80 MVA; 400/231/22 kV
ANEXA 5 - PROBE INDIVIDUALE , DE TIP , DE PUNERE N FUNCIUNE I DUP
PERIOADA DE GARANIE
7.1.Probe individuale(de serie).pentru fiecare unitate contractat efectuate la
fabricant
7.1.1.Verificarea uleiului electroizolant
7.1.2. Verificarea raportului de transformare in gol (pe toate poziiile comutatorului de ploturi)
7.1.3. Verificarea grupei de conexiuni si polaritii
7.1.4. Determinarea rezistentei ohmice a nfurrilor (pe toate poziiile comutatorului de
ploturi)
7.1.5. Determinarea rezistentei de izolaie si a coeficientului de absorbie R60/R15 pentru izolaia
nfurrilor
7.1.6. Determinarea tangentei unghiului de pierderi dielectrice (tg) i a capacitii izolaiei
nfurrilor
7.1.7.Masurarea pierderilor in gol i a curentului de mers n gol
7.1.8. Msurarea tensiunii de scurtcircuit (pe toate poziiile comutatorului de ploturi)
7.1.9..Masurarea pierderilor de scurtcircuit se face pe plotul nominal
7.1.10. Msurarea rezistenelor de izolate la miezul magnetic
7.1.11..Verificarea etaneitii si a rezistentei la vid naintat a cuvei
7.1.12. Verificarea etaneiti cuvei cu suprapresiune de ulei.
7.1.13. Verificarea vizuala a acoperirilor de protecie
7.1.14. ncercarea cu tensiune aplicata (TA)
7.1.15. ncercarea cu tensiune indusa de scurta durata ACSD (TI)
7.1.16. .ncercarea cu impuls de tensiune de trsnet unda plina, unda taiata (ITT)
7.1.17. Determinarea nivelului descrcrilor pariale
7.1.18. ncercarea cu impuls de tensiune de comutaie la bornele de 400 kV
7.1.19. Verificarea elementelor componente
7.1.19.1.Verificarea transformatoarelor de msura de curent, de tip inclus :
7.1.19.2.Verificarea trecerilor izolate
7.1.19.3. Verificarea comutatorului de ploturi
7.1.20.Verificarea funcionrii tuturor circuitelor secundare
7.1.21. ncercarea materialelor componente
7.2.ncercri de tip ( pe un autotransformator echivalent)
7.2.1. ncercare la nclzire
7.2.2. Verificarea capabilitii de inere la cureni de scurtcircuit prin calcul ( conform IEC
60076-5/2000)
7.2.3. Msurarea armonicilor curentului de mers in gol
7.2.4. Msurarea puterii electrice absorbite de motoarele electrice ale ventilatoarelor i
pompelor sistemului de rcire.
7.2.5. Determinarea caracteristicilor de transfer ale tensiunilor tranzitorii.
7.2.6. Verificarea rezistentei mecanice la solicitrile seismice prin calcul (conform IEC 60068-33/1991)
7.2.6. Msurarea nivelelor de zgomot ( se face n conformitate cu IEC 60551/1987)
7.2.7. Msurarea reactanei homopolare ( conform IEC60076 )
7.3.ncercri la punere n funciune
7.4. ncercri dup expirarea perioadei de garanie (vezi si Anexa 3 )
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 40 din 41
Revizia: 0
Anexa 6
AT 400/400/80 MVA; 400/231/22 kV
ANEXA 6 - FISA TEHNIC PENTRU ECHIPAMENT DE MONITORIZARE,
Parametrii si condiii impuse
Nr.
Crt.
Specificaia caracteristicilor
0
1
1. Condiii climatice si de mediu
1.1
Locul de montaj
1.2.
Altitudinea
m
1.3.
Temperatura aerului
- maxim
C
- medie pe 24 h
C
- minim
C
1.4.
Umiditatea relativa a aerului la 40C
%
1.5.
Viteza maxima a vntului
m/s
1.6.
Altitudinea
m
1.2.5. Acceleraia seismica
m/s2
2. Condiii impuse de sistem
2.1.
Tensiunea nominal a sistemului
kV
2.2.
Frecventa nominal
Hz
2.3.
Tensiunea de alimentare( c.a.)
Posibilitatea de alimentare de la baterie V
cc
- nominala
V
2.4.
Nivel de perturbaii radio (la 1.1 Un / 3 ) V
2.5.
Racordarea la pmnt a echipamentului.
2.6.
Gradul de protecie
2.7.
Protecie contra oxidrii
2.8.
ncercri individuale
2.9.
ncercri de tip
3. Mrimi monitorizate
3.1.
Temperatura
ulei
0
C
3.2.
Temperaturi calc. ptr. nfurrile config.
3.3.
H2
si
H2
O
ppm
3.4.
Timp operare si consum al duratei de viata
ore
4. Mrimi de stare monitorizate
Valori impuse
Valori oferite
exterior
max.1000
+ 50
+35
-30
95
33
max1000
3
400/231
50
380/220
220
220/380
< 2500
Conf. CEI 694
IP50
Da
CEI 56,694,60
CEI 56, 694, 60
-35150
da
01000
da
Cod:
NTI-TEL-E-001-2007-00
Pagina 41 din 41
4.1.
Stare
pompe
ulei
buc/max
4.2.
Stare
ventilatoare
buc/max
4..3.
Nivel de ulei n conservatoare
5. Comenzi externe
5.1.
Semnalizare dup temperatura uleiului
5.2.
Semnalizare
dup
temperatura
nfurrilor
5.3.
Semnalizare la depasirea nivelului de H2 si
H2O din ulei
6. Software
6.1.
Program comunicare cu calculatorul din
CC.
6.2.
Program vizualizare on-line a mrimilor.
monitorizate.
6.3.
Program setare parametri
6.4.
Program test
6.5.
Program diagnosticare trafo funcie de
parametri monitorizai
7. Condiii de mentenana si fiabilitate
7.1.
Intervalul intre doua verificri consecutive
intr-o
exploatare
normala
ani
7.2.
Durata
de
viaa
minima
garantata
ani
7.3.
Indicatori
de
fiabilitate
ani-1
8. Condiii de asigurarea calitii
8.1.
Condiii de asigurarea calitii
6
18
2
da
da
da
da
da
da
da
da
5
14
da
Conf.
9004
ISO
9. Condiii de garanie
9.1
Garanie
36/48 luni
10. Alte condiii
10.1.
Condiii de livrare
cf. CEI-694
10.2.
Condiii de ambalare
cf. CEI-694
10.3.
Condiii de transport
cf. CEI-694
10.4.
Lista cu piese de schimb si scule speciale
recomandate
da
10.5.
Lista ncercrilor de tip, individuale si de pe
antier
da
10.6.
Certificate de probe pentru teste
da
10.7.
Cartea tehnica cu specificarea condiiilor de
montaj, punere n funcie si exploatare
da
10.8.
Revizia: 0
da
9000-