Uplifting Design Cibes - Tai liu Théng sé Ky thuatThéng sé Ky thuat Vitel at rong nha “rong nha / Ngoal ti Tai Ginn mire 300 kg 400 kg / 500 Kg (hid eae han inh Len ti 13 m Len ti13 m Chidu cao inh giéng whip ans | 2250mm 2250 mm BG sau hb gidng (pH) 50 mm 50 mm Kich thuge san thang (ona xeau) | 600x800 mm "000%600/1700%7600"1 700x1620" Kich thae gibng thang (ong x sau) 1160x880 mm 11360x1520/1460%152011460x1850 mm ** Kieh thae mat cat Agang thang (rgng x s8u) 1200x983 mm 1 400x1630/1500%163011500x1760 mm 6 dibm dng ti da 4 Tbe 66 di chuyén (misiay) Thi da 0,16 migidy Toi da 0,16 migidy Ging thang tiéu chun" ‘Vacn thép mau trang mo ma 8 307 theo bang mau RAL ‘Vach hap mau rng mo ma S68 3016 theo bang mau RAL Mat v0, hal 16180 dB ign, hal vao Mot [6 va0, hal 161 va0 GB eign, hal 16 ao chun mét ban 1b Wests ib kb i kb Dwoave ‘Gia chibu cao teu chuln nage ban teu | Cua chibu cao Wau chudn nage ban teu chun mgt ban 1 Kish trate ono Fong me FONG Ce (cao xréna) 2000x700 mm 2000x900mm Kieh thage chB Wing me Fong cia, din cho cia e6 enibu cao bn tiéu chuan (c30 xr6ng) 41100*700 mm (chibu cao hanh tinh <3m) 1100x800 mm (chibu eao hanh tinh <3m) He théng truyén dong He thdng tye vit v6i dai Bean toa He thdng tye vitw6i dal 6c an toa He thing albu win He théng Canbus enay tn may vitinh He théng Canbus chay tein may vi tinh ‘Ngubn did teu chun 230 /400V xoay chibu, 3 pha 230 /400V xoay chibu, 3 pha Gang sult ang eo anh mie 22k 22KW Phong may enon enon Bat liu chudn EN 61-417 MD 2006142/EC EN 61-81 MD 2006142/EC Sin ad ai Thuy Big Thuy Bien ‘B6l wong st dung miK miK KOE 1. Ging thang bing kin la ya chon 2, cira2 16 vao ai nhau 3. Cira2Ii vio ibm kb Kioh thé sn thang ban tu chun: 7 Kich thuée gidng thang ban tu chud: “* Kich thude mat edt ngang hé thang ban tiéu chudn:.1200%1380/1300x1630/1400x1430x1500%1530, '800%12501900x1500/1000x1300/1 100x1400 + 880x1270/1260%1520/1 360x1320/1460x1420 Thang may Cibes — giai phap thang may cho moi tng dung bes 5000Théng sé Ky thuat Vite lp a8 rong nna Trong nha Tai dink mice 630 kg 7000 ka (Ghidu ca0 Ranh tinh Tantei 13m Lente 13m (Chidu cao inh gibag thdp nhdt 2700 mm 2300 mm DG sau h8 giéng (pi Khong dBc 100 mm 720 mm eh thse san thang cabin (cong x sau x a0) 11100x1400x2200 mm 140519801 140532480/1105x2180 mm Kich thud giéng thang (rong x sau) T735K1 770 me 1 1735X2000 mn 1825320801 1825%2560/1525x2280 mm Kich thude mat eft ngang no thang (ong x sau) 4775x1810 me? / 177532040 mm 186521201 186512520/1565x2820 mm 86 dibm ding ti da é 6 Tas a6 ai chuyén (miaiay) 6. da 0,15 migiay TH da 0,15 migiay Ging thang tu chun ‘Vach thep mau rng mb ma 58 9016 theo bang mau RAL Vach thep mau trdng mo mas 9016 theo bang mau RAL, ‘Mot bi vlo, arr vBo i ign, Ral Or vo Wn ‘Kien thie oh 1Bng mG ONO OTB, nh cho eirae8 chibu cao bén tau chudn (ca0 xréng) He théng tuydn dng Ho tndng tye vitv6i dai 6c an toan Hig tndng te vit véi dal Be an tan He théng abu khibn He thdng Canbus chay tn may v tinh He théng Canbus chay ivén may vi tinh ‘NguBn ign teu chud “400V xoay chibu, 3 pha 400 xoay chibu, 3 pha’ (Géng sult dong eo ainh mize a0 aRW Phong may Khong Khong) Bat tibu chun EN 81-817 MD 2006/42/ECIFNOT EN 61-217 MD 2008/42/66 ‘Sin ud tl Thuy ibn Thy Bién 6 twong 5 dung thE mth bebAkee 41. Ging thang bang kinh a iva chon them 2. Cira216i vao abi nau 3. Cia 216i vio iin kb Cibes 8000 Ces A8000Trong nha Ngoai tei Trong nha / Ngoai te Trang nha / Ngodl bi 400 kg 300 ke 300 kg 300 kg Lentoi 13m Lente 15m Len tei 15m Lentoi gm 2500 mm 7800 mm 800 mm 2250 mm 70mm omm Omm omm *1100x1400x2200 mm {800#1250 mim 180031000 mim 108031450 (1050x1650) mm 1400x7620 mm 7200x2050 mm 1500x7630 mm 6 2 2 2 T6i da 0,15 migiay T6i da 0,15 migiay T8i da 0,15 migiay T8i da 0.08 migiay Cabin: vach thep son ma mau RAL 9016 ‘Ma mau RAL 7052 ‘Ma mau RAL 7042 (Ma mau RAL 9007 / ma kém 'M@t 6 vao, al 16 vao a6: ign Hai Idi vao a6i ign Tia veo G5 Gn Fan or a0 ibn ke HaTH va a Gen, hal VES ibn kb Giéng thang: matban Cabin cia qSpiedm ing dign quang (Giza quay nhe 2 canh Ging thang: 900%2000 mm, Cabin: 9002109 mm 1100x800 mm Ho thong ye vite dal bo an toan Thanh rang va ban rang ‘Thanh rang va banh rang Fig hGng tie itveT dal Be an He thong Canbus chay Wen may tin He théng chay tren may vi tinh He thing chay tren may v tina 230/400 V xoay chibu, 3 pha 230 V xoay chidu 230 V xoay chibu 400 V xoay chidu, 8 pha 2.2K O7SKW O75RW TaRW Tien hep ienong Khong) Tich hee. EN 87-417 MD 2006421 MO 2006%42/EC MD 2008/427EC MD 20067427 Thuy Bien Thuy Dien Thuy Bien Thuy dién aif MAS MAB Mi hhOd Cibes $200 Cibes $300 ies 81000Kich thuoc san thang va cabin Cibes Kich thuée tiéu chuan Cibes Aso00 Cibes AB000 Kich thurée tidu chuain, mm (r8ng x s4u) Kich thurée tiéu chudin, mm (rgng x sau) Kien tude sin thang 8000830 ich thse an trang 14051980/1"08%2780 40532880 Kien thuge géng thang: 11603880 Kich huge giéng thang 182512080r1525.2280/18252500 ics thabe ma et gang Wi thang: 12003889, ich the mat et ngang 8 thang; 18651212011585,2920/186532620 Ccibes As000 Cibes 5000 Kich thue tléu chun 1, mm (r8ng x 88u) Kich the tiéu chuain 2, mm (r6ng x sau) ich tube sin thang: 1100x4630 ich thaée sn thang: 1000x4800" 100%1600, ich tage ging mang: 1400x0850, ich tha ing thang: 1360%1520"1480¥"520 ich tage mat et ngang hd thang: 1500x1760 ich tase mat et ngang nd thang: 1400x1601 t600x1630 3500 1000/1100 a ich the mat edt ngang né thang & trén ch e6 thé 8p dung cho giéng thang duc sn cla chung t6.Kich thude mat ct ngang hé thang chin xde sé thay d@ tay thuge vao Ku thang, d3c diém vit lp dat. Vul long tham vin nha phan phi ti dla phuong ban dd thém théng tin,Cibes A000 Cibes A6000 Kich thuée tiéu chudn , mm (rng x séu x cao) Kich thuée tiéu chun, mm (r6ng x su x cao) ich tae cabin. 1100414002200 ich hate cabin: 1100x146012200 (Cla gp don: 10041150 ich tad giéng thang: 1735X1770(r6t ca vao}!1735%2000 (hal cia vio _Kich de ging Pang” 1460x1520 ‘Gia gdp a6 17003300, 6 don ich tae ml et ngang MS thang: 150031630 Kick that mat dt ngang hd thang: 1775x4810 (met cha ao}/177512040thal eva vo db ibn) — | 100 L 1600 | 181072040 Kich thu@e Ban Tiéu chuan ives sooo ives aso00 Kich thuée bain tiéu chudn 1, mm (réng x su) Kich thuée ban tiéu chudn 2, mm (réng x sdu) (eco sin arg S0n 00 ‘crag si hag Sonam an sos Ke mise pty hng tex0 ee gg ese aa te Fiche macau har. 0031690 Keone ma ingens har. 20s 30 00301031599 1250/1300/1400, ich thuge mat edt ngang ib thang & trén chi cé thé p dung cho giéng thang dic sn cia ching to. Kich thuwe mat eft rngang hé thang chinh xéc s6 thay dBi tby thude vao kibu thang, dc diém vt lap dt. Vul lng tham van nna phan phéi ta dia phuong ban a8 c6 thé théng tinCac mau Ctra Clva thép son tinh dién hoac clra nhém ma (nhém anode) ‘Tt ca mu ctra kinh déu lam tir kinh an toan cudng lye nhiéu lop. Ala ASO ‘St ASEL—AFO Ane A2S Cea kinh khung nhdmma.cé Cita vot bling thép cho thang may che kh iva chidw cao ban met thann ngang hoa £6 ‘ASO tidu chudin, khéng kinh. AST co kinh lau chudn ~ 06 hose khong ’im kinh ln trong subt A ng chy (60 pt). Khéng ki co kinh AFO la log cia gap thép cho cabin cla model Cibes A6000 \ [| A30 Aso. 10 420 A0 EI60 E1606 danh cho Cia thép vei mét 6 kinh p son tinh ibn ira chéng chay (E160) voi 6 ‘ode! Cibes AB000, £6 (quan eat no node vel tir in. kinh quan sat nb hoae (E16 it tranh ngang hode €6 kinh om trong su anh cho Cibes A000. vei thm kinh lor trong sul THONG SO CUA Model thang vaso ‘8000 ‘89000 may Cine (cia 980) (eta tne) trbng mérreng | 7002000" | roox2o0e" | ro0x2000° | roox2o00" | roax2o0e | roox2000 | aex2r00 | sooxz000 | vonx2000 | sooxz000 a (orgxea0) ici turdexint | $8595 | cyosaso0 | oomowo | ezoasso | roaoo | cooaena pee | Kring | svorna10 ng kin mm. (fongxea0) | 40035 knw [en sroaeto Varnéupemat? | Nhimme | Nhimie | thep | thip [trap [thep | trap | Thip | thap | Thap mau RAL twnnén” | frnnion” | aore ore | gore aore | ove | rooairazs | roneraza | roosroze Thidt ime ba washes [uyachon | uyachon [Lvacten | cg o o fn feo | 80800 tm | tm | nem | thom Kovweecs Tog Py ey Py Py Py vendeg | knsng | rang | nang th bu chi (cba chéng cnay to eu cnudn EN 21-58 Chit ea chb trdng mé rng eta hb tir 1800-2100 mm Chit ca eh tbng még eta bt 1800-2300 mm Dn cho bén tong cabin thang myRien erekett asoo1aso00 0000 eootnso00 vo a ee ee Ticincna | Scion Sues bantiéu chudn_| ban tigu chun Tar Uo OTIS , Sows seo200n! | oo0.20008 | eoor2000' | soozene? | soozonn? | - Congas) Keenawocrinrom, [TA0S35 | ratcoo | eax | 7astso0 | wna nn | 7101700 | Krdng oh WarisubsraTmaT enna | Wena [Te [ee rap Th ihe mA Winen® [arenen’ [soe [ois __| oor sore nie a ving | King | awe | rman Tam ctee Tg Thdtimb ein | 6 schon | Wschen | use E is tu oo ce 8 8 co oo ce bien) wewnrainom [oe ae [Se [Be [me +. ba ening chay neo gu chun EN 81-58 2 Ohibucaa enbtebng ma eng cba cd bt 1800-2100 mm 3. Chu eae en rng ma rng cae tn 1800-2300 mmead (ig end cao ban uu chun, chica bn tou oui, 2i6i va ab con. bi va. 2g.” iting” Cita cid ea bu emai, Ct cid ca ou emuin, (it cidu cao eu cnt, Vibiveo. 2 tv ab en 2ibivto itn. 24g, 2g, 2 tin, (tia ert cao tau chudn, Cita cid ca, ou emu, ep ent ca tach, Bilao a, 2 ibtvao nk Fibs, Bing 3th. 3ting 8 “ott ex0 hth tinh ti da 3 mtTAP DOAN THANG MAY CIBES Cibes Lift AB 802 91, Gavle, Thuy Bién Uplifting Design \VPDD Tap doan Thang may Cibes tai Viét Nam P.303, tng 3, toa nha HITC, 239 Xuan Thuy, Cau Gidy, Ha Noi. Tel: 04 3795 7935 Email: info@cibesiif.comvn \ift.com.vn