Professional Documents
Culture Documents
Flexitest
Test
Equipment
Electromechanical
Relays
Solid State
R l
Relays
Microprocessor
MV Relays
Distribution
Automation
I t
Integration
ti
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 3
Soluciones Integradas
Ofrecemos
Relevadores de proteccin y control ABB, Automatizacin
de subestaciones con COM600
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 5
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 6
670 series
Optimizados para aplicaciones de transmisin
650 series
L mejor
La
j opcin
i para aplicaciones
li
i
d subtransmisin
de
bt
i i
615 series
Solucin compacta y poderosa para aplicaciones en
empresas de distribucin e industria
610 series
i
Dedicada a aplicaciones muy simples en industria y
empresas de distribucin
605 series
Simplicidad para aplicaciones de distribucin secundaria
Soluciones de Automatizacion
Reles de Proteccin y Control de ABB
Serie 615
Solucion compacta y poderosa para aplicaciones
industriales o de substaciones electricas
Proteccin de Alimentadores (REF615)
Proteccin de Transformador (RET615)
Proteccin de Motor (REM615)
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 7
Soluciones de Automatizacion
Reles de Proteccin y Control de ABB
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 8
Serie 620
Proteccin para aplicaciones industriales y de
substaciones de distribucion
Proteccin de Recierre (RER620)
Proteccin de Alimentadores (REF620)
Proteccin de Transformador (RET620)
Proteccin
P
i de
d Motor
M
(REM620)
Soluciones de Automatizacion
Reles de Proteccin y Control de ABB
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 9
Serie 630
Solucion compacta y poderosa para aplicaciones
industriales o de substaciones electricas
Proteccin de Alimentadores (REF630)
Proteccin de Transformador (RET630)
Proteccin de Motor (REM630)
Proteccin
P
i de
d Generador
G
d (REG630)
Soluciones Integradas
Ofrecemos
y
de red
PCM600 y SAB600
HS
B
Modem
RTU
P&C
IED
LS
B
T
P&C
IED
F1
P&C
IED
F2
P&C
IED
P&C
IED
Fn
F3
.
Distr. substation fence
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 12
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 13
Ops. / Eng.
IEC 61850
HS
B
COM600
Substation-grade
Router
LS
B
F1
F2
Fn
F3
.
Distr substation fence
Distr.
R
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 14
Ethernet
Serial
80s
ABB:
2000
90s
SPA
LON
IEC 61850
IEC 61850
SA:
IEC 608705-101/103
IEC 60870-5-104
DNP V3.00
PROFIBUS
PROFINET
MODBUS TCP/IP
INDUSTRY:
MODBUS
IED
Web HMI
Remote
connection
to NCC
Ethernet
switch
CAT5e
cable
615 IED
#1
615 IED
#2
615 IED
#n
Remote
connection
to NCC
Additional
dd t o a de
device
ce e
e.g.
g
in the swgr cubicle:
- back-up IED
- metering device
- alarm unit
- time sync source
etc.
615 IED
#1
615 IED
#2
615 IED
# 30
Remote
connection
to NCC
Star coupler
RER 125
RS-485
Optical
cable
CAT5e
cable
615 IED
#1
615 IED
#2
Ethernet
switch
615 IED
#n
LAN
service
bus
IED
Web HMI
Remote
connection
to NCC
Ethernet
switch
CAT5e
cable
Additional device e
e.g.
g
in the swgr cubicle:
- back-up IED
- metering device
- alarm unit
- time sync source
etc.
615 IED
#1
615 IED
#2
615 IED
# 30
IED
Web HMI
Remote
connection
to NCC
Ethernet
switch
Optical
cable
615 IED
#1
615 IED
#2
615 IED
# 30
IED tool
PCM600
Remote
connection
to NCC
CAT5e
cable
Optical
cable
Communication
cabinet
Medium voltage
switchgear
615 IED # 1
615 IED # 2
615 IED # 30
IED tool
PCM600
Remote
connection
to NCC
CAT5e
cable
Optical
cable
Communication
cabinet
Medium voltage
switchgear
615 IED # 1
615 IED # 2
615 IED # 30
Network
N
t
k control
t l
center
MicroSCADA Pro
Station
Automation
Series
COM600
La tecnologa
g Ethernet ofrece una
rpida y confiable tranferencia de
daatos en el bus de subestacin
St ti bus
Station
b IEC 61850
Local SCS
GPS time source
DCS/NCC
Local
SCS
External signals
Station bus (e.g. Modbus TCP)
Clock synch
Third
party
relay
IRIG-B
External signals
Bloqueo de protecciones
Enclavamientos de control
DCS/NCC
Locall
L
HMI
Control system
y
- SCS & GW
Third
party
relay
External signals
NCC
Switch
Switch
Control &
Protection
Control &
Protection
Switch
Control &
Protection
Control &
Protection
Control &
Protection
Control &
Protection
Control &
Protection
Control &
Protection
L DEI
Los
DEIs subscritos
b it a la
l conexin
i reciben
ib la
l seal
l
Zone of protection
n
I
I>
I>>
T+100 ms
100 ms
blocking
I>
I>>
2040 ms
<40
40 ms
<40 ms
ALL TOGETHER
100120 ms
Seales dedicadas
cableadas
Yes I am!
Ill block the
Inst O/C!
Inst.
Block-PHIPTOC!
2040 ms
20 ms
Retardation
R
t d ti ti
time off inst.
i t O/C
stage blocking
5 ms
GOOSE delay
(Type 1A, Class P1)
<10 ms
ALL TOGETHER
5575 ms
IEC 61850-8-1
Who is
interested?
PHLPTOC-start!
REF615
IED A
X
IEC 61850-8-1
REF615
IED B
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 29
Who is
interested?
PHLPTOCstart!
REF615
No blockingsignal
received
ece ed
Trip by PHIPTOC
IED A
IEC 61850-8-1
REF615
IED B
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 30
2.
3.
2.
1.
1.
2.
GOOSE message
IED B
3.
REF615
OK, I hear you!
Ill open
m Breaker
my
IED A
X
REF615
GOOSE message
IED B
My Breaker is
not opening!
Activate Breaker
failure scheme
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 33
REF615
My Breaker has
been opened.
Disconnect
all distributed
generation!
IED A
GOOSE message
X
RED615
Cable or OHL
IED B
BST message over
protection
communication
(optical link)
X
G
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 34
IED C
Connection to
RED615 grid is lost.
Di
Disconnect
t
generator!
Aplicacion Main-Tie-Main
El procesador logico del
COM600 permite
esquemas de
automatizacion de
subestaciones
b t i
d d
desde
los mas simple hasta lo
mas complejos
Se elimina la necesidad
de PLC externos,
externos
permitiendo funciones
como la de auto
transferencia de barra
Para
a a esta funcion
u c o de
main-tie-main, el
COM600 se
comunicara con todos
los reles (DEIs) usando
un protocolo maestro
(Modbus, DNP3.0, IEC
61850) y toda la data
se podra mostrar en el
HMI
ABB
Group local o en el
April 4, 2013 | Slide 35
SCADA remoto
SCADA/DMS
Source A
Source B
Communication
COM600 HMI
REF615
REF615
COM600
MAIN1
MAIN2
BUS A
REF615
FDR1
FDR
BUS B
TIE
REF615
FDR2
REF615
FDR3
REF615
FDR4
REF615
FDR5
FDR
REF615
FDR6
REF615
FDR7
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 36
Incrementa la confiabilidad
Como FDIR ayuda?
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 37
Mejora el servicio al
cliente
li t
Incrementa facturacin
Reduce costos de
operacin
Reduce riesgos de
m ltas
multas.
Disminuye el tiempo de
restauracin hasta
g
menos de 30 segundos
Salidas no planeadas
Tiempo de
restauracin
SAIFI
SAIDI
CAIDI
Incrementa la confiabilidad
Como FDIR ayuda?
Previene pridas de
facturacin
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 38
Maximiza la reputacin
de la empresa de energa
con los clientes,,
inversionistas y entes
reguladores
Salidas no planeadas
Tiempo de
restauracin
SAIFI
SAIDI
CAIDI
Incrementando la confiabilidad
Componentes tpicos del FDIR
Restauradores
Interruptores
I di d
Indicadores
d
de corrientes
i t d
de ffallas
ll
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 39
Aparatos y Comunicaciones
Transformer
Breaker
Recloser
Voltage
regulator
Load tap
changer
Se so
Sensor
Meter
Station
Gateway
Overhead
switch
Capacitor
bank
Padmount
switch
eHouse
Switch
control
Switch
control
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
52
52
GridShield
GridShield
3 VTs
1 VT
1 VT
Enlace
Restaurador
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
1 VT
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
1 VT
52
GridShield
3 VTs
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
Fault
52
52
GridShield
GridShield
3 VTs
1 VT
1 VT
Enlace
Restaurador
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
1 VT
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
1 VT
52
GridShield
3 VTs
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
Fault
52
52
GridShield
GridShield
3 VTs
1 VT
1 VT
Enlace
Restaurador
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
1 VT
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
1 VT
52
GridShield
3 VTs
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
Fault
52
52
GridShield
GridShield
3 VTs
1 VT
1 VT
Enlace
Restaurador
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
1 VT
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
1 VT
52
GridShield
3 VTs
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
Fault
52
52
GridShield
GridShield
3 VTs
1 VT
1 VT
Enlace
Restaurador
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
1 VT
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
1 VT
52
GridShield
3 VTs
Escenario II:
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
52
52
GridShield
GridShield
3 VTs
1 VT
1 VT
Enlace
Restaurador
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
1 VT
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
1 VT
52
GridShield
3 VTs
Seccionalizador
Restaurador
Fault
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
52
GridShield
52
GridShield
3 VTs
1 VT
1 VT
Enlace
Restaurador
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
1 VT
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
1 VT
52
GridShield
3 VTs
Seccionalizador
Restaurador
Fault
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
52
GridShield
52
GridShield
3 VTs
1 VT
1 VT
Enlace
Restaurador
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
1 VT
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
1 VT
52
GridShield
3 VTs
Seccionalizador
Restaurador
Fault
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
52
GridShield
52
GridShield
3 VTs
1 VT
1 VT
Enlace
Restaurador
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
1 VT
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
1 VT
52
GridShield
3 VTs
Deteccin de Falla
Basada
B
d en estado
t d d
dell llockout
k td
dell restaurador
t
d y conteo
t
de recierres, o disparo del interruptor de la
subestacin
Aislamiento de la falla
Restauracin de Carga
Deteccin de Falla
Aislamiento de la falla
Restauracin de Carga
g
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
Enlace
Restaurador
IEC 61850 Communications
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
52
GridShield
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
Fault
52
GridShield
52
GridShield
Enlace
Restaurador
IEC 61850 Communications
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
52
GridShield
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
Fault
52
GridShield
52
GridShield
Enlace
Restaurador
IEC 61850 Communications
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
52
GridShield
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 1
Fault
52
GridShield
52
GridShield
Enlace
Restaurador
IEC 61850 Communications
Seccionalizador
Restaurador
Substation
Circuit
Breaker
Source 2
Punto medio
Restaurador
52
52
GridShield
GridShield
52
GridShield
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 57
Comunicaciones
C
i
i
rpidas
id IEC61850 es lla
nica
i
solucin disponible para comunicacin punto a punto
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 58
Generamente
G
t ms
rpida
id respuesta
t que FDIR
anterior
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 59
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 60
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 61
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 62
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 63
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 64
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 65
Lgica de Auto-configuracin
Topologa del sistema transferida al diagrama unifilar del COM600 via la herramienta SAB600
Conectividad y puntos de datos de los DEIs (Referencia cruzada) automaticamente configurado en la programacin lgica
automatica usando la herramienta de Programacin activa lgica
ABB
Lgica
Group
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 67
Automatizacin de Subestacin
Breve revisin del computador de
subestacin
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 68
Computador de Subestacin
No partes mviles
Desempeo y Flexibilidad
La comunicacin
L
i
i peer-to-peer
t
usando
d GOOSE
sobre la red LAN Ethernet de la subestacin
permite el uso de esquemas lgicos sofisticados
fcil de extender con la subestacin
Manejo de Activos
La flexibilidad,
L
fl ibilid d escalabilidad
l bilid d proporcionada
i
d por la
l
plataforma de fcil modificacin y extensin
despues de puesta en marcha sin necesidad de
cableado adicional.
adicional
Energa Electrica
Retos futuros
Reduccin de emisiones
Integracin y manejo de
energa renovable
Asegurar confiabilidad en el
suministro
smart griids
Red tradiciona
al
Generacin centralizada y
distribuida
Limitada
Extensiva
Medicin
Electromecanica
Digital
Operacin &
Mantenimiento
Manual revisin de
equipos,
q p , mantenimiento
basado en tiempo
Centralizada
Monitoreo remoto,
predictivo,, basdo en
p
condicin del equipo
Centralizada y distribuida
Limitado
Comprehensivo
Restauracin
Propenso a fallas y
reaccin en cascada
Manual
Topologa
Radial
Enmallada
Generation
Control al flujo de
Potencia
Confiabilidad
Source: Research
Reports International
Smart Grids
Smart Grids
Tendencias
Retos futuros para el suministro de energa
Incremento en la demanda
Impacto ambiental
Suministro menos fuentes desde regiones sensibles
Ms generacin de fuentes
renovables
Eficiencia en la energa
Baja emisin
Generacin distribuida
intermitente
Confiabilidad
d l suministro
del
i i t
Edad de
los
Equipos
Cyber
securidad
Impacto en la eficiencia,
eficiencia estabilidad y confiabilidad de la red
Las redes en el futuro se diferenciaran de las actuales
Abiertas a todo tipo de tecnologas y tamaos de generacin
Integracin de la demanda en la operacin del sistema
Automatizacin de Subestacin
Protocolos soportados
Protocolos abiertos
permitiendo al usuario no
usar soluciones particulares
de un suministrador
Master p
protocol
Slave p
protocol
IEC 61850-8-1
DNP3 LAN/WAN
DNP3 LAN/WAN
DNP3 Serial
DNP3 Serial
Modbus Serial
Modbus Serial
Modbus TCP
Modbus TCP
External OPC
IEC 60870-5-101
IEC 60870-5-101
IEC 60870-5-103
IEC 60870-5-104
IEC 60870-5-104
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 76
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 78
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 79
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 80
ABB Group
April 4, 2013 | Slide 81