DESCRIPCIN BREVE

En este trabajo analizaremos estas dos

importantes manifestaciones culturales
para luego comparar sus caractersticas

UNIVERSIDAD NACIONAL
FEDERICO VILLARREAL
FACULTAD DE ARQUITECTURA Y
URBANISMO
HISTORIA DE LA ARQUITECTURA
PERUANA
ARQ. CLARA JOYUEN
ARQ. SONIA MELNDEZ

Alumnos:

ANALISIS
COMPARATIVO ENTRES
MARAS MORAY Y WARI

Michel Eduardo Ramos Carrasco

Edwin Fiestas Querevalu

Contenido
INTRODUCCIN:............................................................................................. 3
ESQUEMA DE TRABAJO................................................................................ 4
Moray.......................................................................................................... 5
.................................................................................................................... 5
CONTEXTO............................................................................................... 5
DESCUBRIMIENTO.................................................................................... 8
EMPLAZAMIENTO:.................................................................................... 9
TOPOGRAFIA:......................................................................................... 10
ANALISIS FORMAL.................................................................................. 10
ANALISIS FUNCIONAL............................................................................. 13
ANALISIS ESTRUCTURAL.........................................................................17
WARI.......................................................................................................... 18
EXPANSION DE WARI.............................................................................. 19
ANTECEDENTES DE WARI.......................................................................20
INICIOS DE WARI.................................................................................... 20
V. Resultados.......................................................................................... 22
Sectores de la ciudad............................................................................. 23
Contexto histrico.................................................................................. 25
Sistemas Constructivos..........................................................................25
Detalles constructivos............................................................................26
Elementos arquitectnicos.....................................................................26
Tipologas arquitectnicas.....................................................................26
ANLISIS URBANO.................................................................................. 27
ARQUITECTURA Y URBANISMO...............................................................27
Modificacin del entorno........................................................................28
Crnica de viaje..................................................................................... 28
Zonas de Visita...................................................................................... 35
EL ARTE TEXTIL...................................................................................... 37
TRABAJOS EN PIEDRA............................................................................. 37
ARMAS DE GUERRA................................................................................ 38
PRODUCCION ALFARERA........................................................................39
Fotos del lugar.......................................................................................... 42
Glosario.................................................................................................. 50

INTRODUCCIN:
EN ESTE TRABAJO RECOPILAMOS TODA LA INFORMACION SOBRE EL
SITIO ARQUEOLOGICO DE MARAS MORAY Y WARI PARA PODER
LLEGAR A UNA COMPARACION DE AMBAS MANIFESTACIONES
CULTURALES, DONDE SE DESTACA MAS SUS TECNOLOGIAS
AGRICOLAS Y SUS FORMAS ARQUITECTONICAS,
DEMOSTRANDONOS LA CAPACIDAD QUE TENIAN PARA PODER
INVESTIGAR Y LLEGAR A RESULTADOS QUE LES PERMITIESEN
PODER MANTENER A TODO UN PUEBLO.

ESQUEMA DE TRABAJO

1. ANALISIS COMPARATIVO ENTRE WARI Y MARAS MORAY

2. INTRODUCCION
3. ANALISIS DEL CONTEXTO GENERAL DE WARI Y MARAS MORAY:

Contexto

Descubrimiento

Contexto en la actualidad

4. EMPLAZAMIENTO:

Ubicacin

Topografa

5. ANLISIS FORMAL:

volumetra

Lenguaje arquitectnico

Trazo urbano

proporciones

6. ANLISIS FUNCIONAL:
7. ANLISIS ESTRUCTURAL

sistema constructivo
tcnica de construccin

8. ANALISIS DE LA MATERIALIDAD
9. APORTES
10. CONCLUSIONES

Moray
4

CONTEXTO
La presencia de grupos sociales Pre-hispnicos en el valle Sagrado de
los Incas y la zona de Maras, esta testimoniada por los primeros
asentamientos humanos entre los que destacan el sitio conocido
como Paqallamoqo. Con presencia de material cultural desde el
formativo (Chanapata y Paqallamoqo).
En la zona se hall indicadores cermicos del Horizonte Medio como
fragmentos de cermica de estilo Wari y Qotakalli en las proximidades
de la zona arqueolgica, como en los sitios de Cuevamoqo,
Intiwatana, WainMarka y la quebrada de las Kachirakay (Salinera)
con presencia de numerosas tumbas de planta rectangular y circular
(Comunicacin verbal del Arquelogo. Rubn Maqqe).
Inmediatamente anterior al surgimiento del estado cusqueo, en la
regin, hubo grupos sociales organizados polticamente en seoros y
confederaciones; entre los ms importantes se puede citar a los
Kuyusuyus y Ayarmakas. Estos ltimos integraban un territorio
bastante extenso que controlaban Chinchero, Maras, Soqma,
Ollantaytambo y la Cuenca de Patakancha y las proximidades.
(Rostworoski 1982:35).
Uno de los adoratorios importantes del Periodo Intermedio Tardo fue
sin duda Aywayro Cheqoq (Rostworoski 1982: 35). Que es una
montaa con rocas en la cima, prxima a la poblacin de Maras. As
como el templo de Tiobamba de origen colonial, ambos establecidos
en espacios religiosos Pre-hispnicos de intercambio entre diferentes
pisos ecolgicos y regiones, fundamentalmente entre el altiplano,
5

selva y el Valle Sagrado de los Incas, donde se intercambiaban maz y

sal con coca y otros productos de la selva as como lana, charqui y
otros recursos altiplnicos que hasta la actualidad persisten pero en
decadencia.

Los enfrentamientos entre los cusqueos y Ayarmakas debieron ser

cruentos y decisivos para los fines del emergente imperio
Tawantinsuyano, venciendo finalmente y sometiendo a las etnias
Ayarmakas, estuvieron en vas de un nuevo Estado prstino paralelo al
Valle del Cusco, pero lamentablemente se interrumpi por accin de
los Cusqueos.

Sometido y destruido gran parte de los establecimientos en el Valle

Sagrado de los Incas y proximidades, el estado cusqueo organiza y
promueve construcciones de grandes infraestructuras productivas;
encausada el rio Vilcanota recuperando espacios agrcolas se
construyen andenes y sistemas hidrulicos para la produccin
intensiva en gran escala del maz, as mismo se edifican cantidades
de Qollqas, caminos y asentamientos urbanos con funciones
administrativas, econmicas e ideolgicas.
Lograda la consolidacin y pre afirmacin del estado cusqueos. Este
organizo y promovi la tecnificacin de la produccin agropecuaria,
astronmica, calendario y otros aspectos vinculados con el manejo,
control y monopolio gerencial del Estado Inca. La dependencia
territorial de zonas y pisos ecolgicos, as como la necesidad de
especializar zonas de produccin, impulso al estado a la creacin de
infraestructuras especializadas, investigacin y experimentacin con
el objetivo de estandarizar algunos productos importantes como maz,
coca y otros a pisos y zonas altas y romper limitaciones y obstculos
territoriales y ecolgicos. En conclusin Moray es un proyecto
que corresponde a estas preocupaciones e intereses del
estado cusqueo.
Guamn Poma de Ayala en su Nueva Crnica y buen Gobierno
menciona: el tercer Inca Lloque Yupanqui conquisto al pueblo de
Maras al Inca Topac Capac, Cusi Guamanchiri Inga, fue hijo de Lloque
Yupanqui inga, comenz a pelear con el premier inga llamado
TopayCapac de puro enojo conquisto y mato al Inga Tocay Capac,
PinaguaCapac porque haba quebrado a su abuelo Sinchi Roca Inga y
sac los dientes de fuera con una honda que le haba tirado Tocay
Capac Inga y as se cavaron dichos estos capitanes
Mara Rostworoski (1969-70) menciona y efecta un estudio sobre los
Ayarmakas, mencionando un sitio antiguo de gran importancia para
los Ayarmakas, cuya descripcin podra interpretarse como una
referencia a Moray, con el nombre de la Guaca de los Ayarmakas

DESCUBRIMIENTO

Segn Garca Rosell (1968: 179-180), el primer reconocimiento

moderno de Moray fue realizado por la Expedicin de Shippe y
Johnson, quienes en 1941 fotografiaron el lugar desde el espacio. As
mismo resume las opiniones vertidas antes del 1968. Sostiene que
Moray cumple la funcin agrcola.

En 1944, John H. Rowe (1944: 53-54) public una breve descripcin de

Moray,
en
cuya
introduccin
menciona
el
carcter
predominantemente Inca de la construccin y de los tiestos de
cermica asociados, a los que clasifica como Inca e Inca
Temprano. Este ltimo trmino fue usado por Rowe para referirse por
igual a las tradiciones Killke, Cotacalle y Lucre, actualmente
diferenciadas. As mismo, menciona hallazgos de cermica
Chanapata. Rowe no propuso, sin embargo, ninguna interpretacin de
la funcin de la andenera y de las otras estructuras arquitectnicas.
Dokin (1979: 116-118) ofrece una descripcin de Moray basada en los
trabajos de Rowe (1944) y Ishida (1960:50) en la que describe sus
estructuras como enteramente unidas (solo identifica tres sectores),
presenta algunos requisitos del sistema que son necesarios para su
uso agrcola.
9

Las versiones histricas referidas al proceso de desarrollo de la

comunidad de Maras por el Catedrtico Universitario Carlos E.
Barcena en su libro Historia del Per indica:
" Podemos mencionar de alguna informacin que hablan del grupo
tnico de Maras quienes en un inicio ocupan la zona de la comunidad
de Cheqereq ubicado en las inmediaciones de la laguna de Huaypu.
Una vez que la poblacin fue creciendo poblaron otros sitios, es as
que ocupan la zona de Maras pampa asentado de la siguiente
manera: los Maras en los bajios del cerro Checoj, los Pacac en el
sector de Monamoqo, los Chaucas el sector de Pasaccahuarin, los
Huacac el sector de Pakallamoqo, los Cachis el sector de Maxapampa
y los Pichicutoc el sector de Conoca"
El Dr. Luis A. Pardo (1957: 327-30) por la forma de los andenes
agrcolas de Moray, lo denomina Los Anfiteatros con funciones
ceremoniales. John Earls e Irene Silverblatt en 1978 confirman el uso
experimental agrcola que como funcin desempeaban estos
andenes circulares de Moray, las investigaciones de los Antroplogos
Alfredo Valencia y Arminda Gibaja en 1986 reafirman las funciones de
ensayo de aclimatacin de distintas variedades agrcolas que se
experimentaban en Moray. As mismo indica que Moray es, para los
lugareos, la residencia del Inca Huayna Capac, quien vive debajo
del sitio. All se reuna con todos los Apus ms poderosos del Cusco.
Como un Apu, Moray es el seor de los seores, lugar de donde
salieron los antepasados de los actuales moradores. Adems su
estructura arquitectnica es tan singular e imponente que sera lgico
mencionar en cualquier delimitacin de tierras

EMPLAZAMIENTO:

El complejo agrcola de Moray se encuentra a unos cuarenta

kilmetros de la ciudad del cusco, a una altitud de 3.500 metros sobre
el nivel del mar, tambin est muy cerca al valle sagrado de los incas
y del pueblo de Maras.
Es posible de llegar a Moray a travs del camino que parte del pueblo
o directamente desde un desvo de la carretera principal. Moray es
palabra quechua y nombra a un sector ocupado por las comunidades
campesinas de Misminay y kaccllarakay.

10

TOPOGRAFIA:

ANALISIS FORMAL
El total de las estructuras que integran el conjunto arqueolgico de
Moray corresponden a la poca Pre-Inca e Inca conformadas por
colinas, depresiones naturales de varias dimensiones, andenes
semicirculares y planicies artificiales, canales, dos reservorios visibles
en la parte alta al sur con vestigios de canales, ms un ojo de
manantial posiblemente debi corresponder al sistema hidrulico del
complejo agrcola de Moray.

11

Los andenes semicirculares para tener la forma y caractersticas

actuales se adecua a la topografa del cerro de Waninmarka, en
referencia los andenes semicirculares se ubican al sur de los sectores
del Sima Muyo y Sur Oeste del QechuyocMuyu, parte alta, as mismo
se ubica al sur de la colina con muros de contencin laterales y un
recinto al medio, algo as como si estuvieran tomando ambos un nivel
de este ltimo se cree que fue una Kallanka (Octavio Fernndez) y al
sur de los andenes semicirculares se encuentra ubicada en la parte
alta el hoyo del usta Hispana Muyo o Kuchi Muyo.
Al aprovecharse las colinas con cota negativa han permitido la
creacin de microclimas utilizadas para una variedad de especies, es
para esto la forma concntrica que presentan estas estructuras, que a
la vez permiten la luminosidad solar durante el da.
Dos de las depresiones naturales poseen dimensiones mayores, estos
son los llamados QechuyucMuyu y Sima Muyu que se encuentran
distribuidos en forma paralela corren de sur a norte aislados por una
12

pequea colina, estabilizado por muros de contencin laterales; estas

dos depreciones estn enlazados en la parte superior por una
pequea explanada donde se evidencian en superficie sobrecimentaciones de muros de aparejo semi fino que probablemente
encierran recintos ya que aparentemente su plano de planta es
rectangular.

Las estructuras circulares agrcolas se complementan con dos

sectores ms, sus dimensiones son menores a las anteriores cuya
denominaciones son conocidos como: IntiwatanaMuyu formada
solamente por seis anillos concntricos, en la parte superior se
aprecian estructuras cuyos paramentos corresponden a recintos de
doble jamba, y el sector de usta Hispana Muyu conformado por tan
solo dos anillos de andenes concntricos. El otro sector es el
denominado como andenes semi circulares constituido por 08
andenes que tienen una dimensin de 100 a120 m de largo por una
altura de 2.50 y un ancho aproximado de 0.90 m. todos estos
sectores estn alimentados por dos reservorios de tamao regular,
que nos revela que contenan agua en considerable cantidad, y los
canales actualmente existentes nos hacen vislumbrar un flujo
continuo y controlado del vital lquido que flua de estos reservorios
hacia los sectores donde estaban los andenes agrcolas.
El agua llegaba a los andenes circulares mediante canales verticales
que presentaban estructuras de control de velocidad de corrientes de
agua y la cada no afectara el relleno de los andenes, toda vez que la
seccin de estos canales verticales es circular.

13

ANALISIS FUNCIONAL

Un conocido teorema de la ciberntica, formulado por conannt y

Ashby establece que Todo buen regulador de un sistema debe ser un
buen modelo de ese sistema (Conant y Ashb 1970). De acuerdo a la
tradicin local campesina, Moray sirvi como una escuela agrcola
inca y por eso hay climas diferentes sobre los diferentes niveles de
terrazas. Teniendo en cuenta la excepciona estructura geomtrica del
14

sistema, se llega a la conclusin que si los incas hubieran estado

comprometidos en la reproduccin de la equivalencia de zonas de
produccin de alguna suerte de modelo, Moray seria donde
experimentar para poner a prueba la idea.
Las condiciones que tenan q darse para que el sistema fuese
considerado un centro inca para experimentacin agrcola y control
eran:
a) variacin micro climtica estadsticamente significativa para los
diferentes niveles de andenes.
b) Distribucin de los microclimas consistente con la geometra del
sistema y no atribuible a la posibilidad de variacin natural.
c) Identificacin de mecanismos que permitieran que las
condiciones climticas sobre las terrazas sean modificadas
artificialmente para admitir experimentacin controlada de
cosechas.
d) Inclusin de la observacin de las fechas clave del calendario
inca como determino el sistema ceque del cuzco de zuidema.
Por supuesto que incluso si el sistema obedece estas condiciones no
garantiza automticamente que los incas lo usaron de ese modo. No
hay ninguna referencia de esto en las crnicas u otros documentos
que digan que lo fue. Todo lo que puede decirse es que poda haber
sido usado de esa manera y que a uso es compatible con la lgica
organizativa inca.
Breve nota sobre la astronoma en Moray:
No tratare aqu los detalles de los resultados astronmicos y seales
calendricas construidas en Moray. Es suficiente decir que secuencias
de eventos visuales espectaculares se producen en diferentes partes
de Moray para sealar el da del solsticio de invierno. El mes sindico
lunar que precede al solsticio y el que le sigue estn sealados por el
inicio y final de la sombre que toca el extremo del montculo artificial
cercano al climositio 9N. Este fenmeno es consistente con la
reconstruccin del calendario inca hecha por zuidema para este
periodo. Los equinoccios -22 de septiembre y 21 de marzo- se definen
por otra sombra, que para estas fechas forma una lnea recta a raves
de las terrazas, pasando por el centro de qechuyoq (10) y este
monculo especial.
El sistema, entonces cumple con el requisito de un control construido
en tiempo real sin el cual no poda haber funcionado como un
laboratorio agrcola.

15

Las investigaciones del profesor jhon earls se han realizado

hasta la fecha en Quechuyoc, hasta la fecha se han identificado tres
sectores principales, cada uno de los cuales posee diferente
temperatura.
El primer sector es el ms fro del sistema es hmedo por la
corriente de agua subterrnea no hay mucha variacin de
temperatura a lo largo del ao.

El quinto anden del sistema, cuando empieza el segundo sector al oeste,

es el mas caliente de todos, en este sector la temperatura de los andenes
descienden proporcioalmentte al ancho de cada anden, el cuarto de ellos el
ultimo es el mas frio

El tercer sector, a partir del noveno andn, posee dos sub sectores,
al oeste es tan caliente como el quinto andn del sistema, las
temperaturas son homogneas

16

Al norte se
percibe la
mayor variacin trmica, aproximadamente 20 grados centgrados,
entre las pocas de seca y de lluvia, es un sector fro.

Del noveno al a duodcimo anden hasta llegar al final se experimenta

una progresiva disminucin trmica,

La diferencia de temperaturas entre los diferentes sectores es

extraordinaria, es posible que la napa fretica o corriente de agua
subterrnea sea una de las causas para que Moray reproduzca la
diversidad y variabilidad climtica de los andes
Estas diferencias trmicas normalmente se encuentran entre los
diferentes pisos ecolgicos y zona de vida de los andes peruanos.

17

ANALISIS ESTRUCTURAL

Sistema constructivo
Los muros de piedra y barro sostienen una terraza de cultivos que
tienen cinco capas: una primera capa exterior de tierra agrcola con
bastante contenido de humus, luego de bajo una capa de arena de
rio, otra de gravilla, la siguiente de piedra pequea y la ultima de
piedra grande.

Todas las terrazas estn debidamente irrigadas por canales de agua

hechos de piedra labrada, el agua baja de andn en andn y llega a
los surcos de todas las zonas cultivables. La diferencia entre la
primera y ltima terraza es unos 30 metros

18

En esta imagen se muestra el recorrido de los canales de irrigacin

que llegan de manera radial a los llamados muyos.

WARI

UBICACIN.La ciudad de WARI se sita en el distrito de Ayacucho, al sureste de

Lima., est a Est situada a 3.149 m.s.n.m. Fue fundado en 1572.
19

Contexto
El ESTADO WARI, que tiene sus
orgenes en la cultura local Huarpa
(0-200 d.C. aproximadamente) que
recibe influencias de la costa sur
(Nazca) y de la regin altiplnica
(Tiwanaku).
Hacia los 500 aos d.C. se inicia un proceso de expansin que en su
mximo apogeo alcanza hasta Cajamarca por el norte y parte del
Cusco (Valle de Lucre) y la zona de Moquegua por el Sur.
El dominio del Estado Wari tuvo como base una compleja red de
caminos que ayudo a controlar desde la capital las diferentes
regiones con sus recursos naturales y humanos, a partir de la
presencia de ciudades ubicadas en diversas regiones del territorio
andino.
LIMITES (WARI)
Por el norte, limita con las provincias de Antonio Raymondi, Carlos
Fermn Fitzcarrald y Asuncin. Por el este limita con la Regin
Hunuco, al sur con la provincia de Bolognesi y al oeste con las
provincias de Recuay, Huaraz y Carhuaz.
Por el norte: limita con las provincias de Antonio Raymondi,
Por el sur: con la provincia de Bolognesi
Por el oeste: con las provincias de Recuay, Huaraz y Carhuaz.
20

Por el este: Con el limita con la Regin Hunuco

EXPANSION DE WARI
Wari fue un poderoso Imperio que a partir de los aos 700 d.c.
Alcanzo su mxima expansin territorial desde Piura (Monte de los
Padres) y Cajamarca (Ichabamba y Coyllor) por el norte; Tacna
(Pocollay) y Cusco por el sur.
A nivel de su territorio, imparti conocimientos culturales mediante la
imposicin de sus artes y su religin, modelos arquitectnicos y
centros ceremoniales en D, llegando a construir importantes centros
urbanos de administracin como: Wiracochapampa (La Libertad),
Pachacamac (Lima), Cerro Bal (Moquegua) y Pikillaqta en Cuzco.
Los estilos cermicos que corresponden
Chakipampa, Viaque, Atarco y Roblos Moqo.

esta

poca

son:

ANTECEDENTES DE WARI
Al igual que en otras partes del territorio Peruano, durante los
primeros 500 aos d.c. En esta parte del rea central Andina, se
desarrollo una sociedad netamente regional, la cultura Huarpa,
dedicada bsicamente a la actividad agropecuaria, con una
tecnologa avanzada del sistema hidrulico, construyendo andenes,
terrazas, reservorios y canales de irrigacin.
21

Desde los primeros momentos, los Huarpa mantuvieron una relacin

con los pueblos de la costa sur central (Nazca) y el altiplano
(Tiwanaku) Estas relaciones se hacan cada vez ms estrechas,
permitiendo el crecimiento poblacional y la competencia entre las
aldeas situadas
en los valles de esta regin, para luego
desencadenar una transformacin en los patrones sociales y
culturales, cediendo a la formacin de una nueva sociedad de
carcter imperial, denominada WARI.

INICIOS DE WARI
A partir de los aos 550-600, en la regin de Ayacucho, surge una
nueva forma de vida, reflejada en el urbanismo, la manufactura y su
intercambio. Se perfila una clara diferencia entre el campo y la
ciudad.
La necesidad de lograr nuevos mercados para los productos
manufacturados y conseguir productos alimenticios que otros pueblos
producan; determinaron que WARI tenga la urgencia de conquistar y
dominar otras regiones, sean por conquistas militares, formacin de
alianzas o pacficas.
Las cermicas de los estilos Chakipampa, Ocros, Wari Negro,
Wamanga y Conchopata; marcan el inicio de esta nueva y compleja
sociedad llamada Wari.
Descubrimiento
La ciudad WARI ha sido motivo de varias excavaciones arqueolgicas
realizadas por cientficos peruanos y extranjeros.
Cheqo Wasi es uno de los primeros sectores conocidos gracias a los
trabajos de Julio C. Tello. Se trata de un conjunto de Cmaras Lticas
que por lo general son de 3 niveles y servan para sepultar a los
personajes de la Elite Wari.

22

Cheqo Huasi.
Mausoleo en el lado sur
conformado
de
dos
niveles
con
cmaras
delimitadas
con
muro
perimtrico.
Cmara

Contexto en la actualidad
En la actualidad y de acuerdo a las evidencias disponibles se sabe
que la extensin del Imperio Wari llegara hasta Piura y Tacna
cubriendo una rea total estimada en 300,000 km2.
EMPLAZAMIENTO

Ubicacin.La ciudad de WARI se sita en el distrito de Ayacucho, al sureste

de Lima., est situada a 3.149 m.s.n.m. Fue fundado en 1572.

23

ASPECTO GEOGRAFICO
GEOGRAFIA.La geografa describe un paisaje de las serranas.
HIDROGRAFIA.Existen ros como el de Apurmac.

24

CLIMA.De Ayacucho es templado, moderadamente lluvioso y con amplitud

trmica moderada. La media anual de temperatura mxima y mnima
(periodo 1967-1980) es 23.8C y 9.3C, respectivamente.
La precipitacin media acumulada anual para el periodo 1967-1980
es 551.2 mm.
MICROCLIMA.Corrientes de aire fros aun cuando sale el sol.
FLORA.La Pampa de Ayacucho es una extensa llanura donde desarrollan
especies de flora como el trbol, el llantn, el pinco pinco, y hierbas
como el ichu, el peccoy y lachilifrutilla, que sirven de forraje para el
ganado.
La flora silvestre est representada por diversas plantas nativas,
entre las que destacan el trbol silvestre (trifolium amabile), el pinco
pinco (ephedra americana), el llantn (plantago .) y el peccoy (stipa
ichu). Asimismo, podemos mencionar pastos como calamagrostis y
alchemilla pinnata.

FAUNA.Huallata (Chloephagamelanoptera)
En esta zona se pueden apreciar aves como la perdiz de puna
(tinamotis pentlandii), la perdiz serrana (nothoprocta pentlandii), la
huallata
(chloephaga
melanoptera),
el
guarahuau
(phalcoboenusmegalopterus), el lique lique (vanellus resplendens) y
el kulle kulle (attagis gayi).
25

Escorzonera, planta medicinal que crece en las altas montaas.

Huanarpo (Wanarpu).
Crece en terrenos eriazos de las zonas clidas. Se le atribuye
propiedades afrodisacas.
Gorrin (Pichinku, chakya)
Anuncia con su canto buenas o malas noticias.
Agricultura

CAMELLONES
TOPOGRAFIA.La geografa Presenta Valles y quebradas describe un paisaje de las
serranas y de los beneficios sanatorios de sus proverbiales piscinas
de agua caliente.
ANALISIS FORMAL
Volumetra

CAPILLA PATA

26

CAPILLA PATA

VEGACHAYOQ MOQO

MONQACHAYOC

27

Lenguaje Arquitectnico
1.La importancia de los aspectos materiales y tcnicos y su carcter
utilitario.
2.-

La importancia del espacio interior

3.-

La interconexin con otros edificios y espacios

con la finalidad de
crear un espacio exterior en el mbito pblico. En este sentido,
arquitectura y
urbanismo son inseparables.

4.-

El carcter de obra colectiva

Trazo Urbano
Responde a una retcula.

ANALISIS FUNCIONAL
Recintos que cumplan la funcin de albergar y proteger a la Elite del
Imperio, que gobernaba todo el sector Andino.
ANALISIS ESTRUCTURAL
Sistema Constructivo
Piedras Apilcadas / Canteadas, Dinteles Megalticos.
Tcnica de Construccin
Piedras unidas con excremento de camlidos.
V. Resultados
Descripcin general
La ciudad de Wari es una poblacin clida, que a pesar de
encontrarse en una zona alejada de la urbe, es un importante icono
para el turismo, pues se encuentra al lado de grandes recursos
naturales que atraen a los turistas. Le consigna un respaldo, el hecho
de tener aguas termales y medicinales, adems de su riqueza
arquitectnica.
Las Ruinas de Wari, considerado Patrimonio del Per, se encuentra
A ms de 3000 m.s.n.m., Ahora es un lugar turstico, pero miles de

28

aos atrs, nadie sabe que fue. Hoy lo podemos describir, como un
centro militar, o ceremonial, de nuestros antepasados, los Incas.
Sectores de la ciudad
Varios de los investigadores que han estudiado la cultura wari han
dividido la zona central del asentamiento (que abarca 18 kilmetros
cuadrados) en 12 diferentes sectores:

Piedra Wari
Momia Wari en el museo antropolgico Monqachayoc En este sector
se encuentran galeras subterrneas con techos formados por
grandes bloques de piedra de una sola pieza y paredes recubiertas
con lajas alargadas a manera de enchape, adems de unos tubos
labrados en piedras que se sospecha fueron usados para el transporte
de agua a la ciudad. Era utilizado con fines funerarios ya que presenta
mausoleos, galeras subterrneas, un patio hundido y fosas. El
principal hallazgo de este sector fue un mausoleo construido con
piedras finamente labradas que constituyen compartimientos
orientados hacia un espacio central a una profundidad de 8 metros
dentro una estructura arquitectnica en forma de D.
Lamentablemente, ninguna de las tumbas develadas hasta el
momento ha sido encontrada intacta.

Vegachayuq Mogo
Es una de las reas ceremoniales ms importantes de Wari. El
hallazgo de una arquitectura especial, sin precedentes en la zona a
29

mediados de marzo de 2015, lleva a pensar en una probable capital

de la cultura huarpa.

Capillapata Sector formado por grandes muros dobles de entre 8 y

12 metros de altura. En la base tiene un ancho de 3 metros y en la
cima entre 0,80 y 1,20 m, alcanzando 400 m de largo. Estos muros
forman grandes cercados o 'canchones'.

Turquesayoc Llamado as por la presencia de restos de turquesa, sea

en cuentas de collar o pequeas esculturas. Debido a la alta
concentracin de este material se cree que en este sector estuvieron
los talleres dedicados al trabajo de este material.

La Casa de Blas Por toda el rea se encuentran desperdigados

abundantes restos de artefactos lticos, como puntas de proyectil,
punzones y pedernales. La principal materia prima era la obsidiana, el
pedernal y la pelvis de cuy.

Cantern Llamado as porque se presume que este sector fue usado

como cantera.

Ushpa Qoto Edificios diversos cercanos a una plaza. Tres murallas

grandes corren de forma paralela, estructuras semicirculares y
ambientes subterrneos.

Robles Moqo Esta rea presenta

lticos fragmentados. Un estilo de
toma el nombre de Robles Moqo,
cuenta los fragmentos hallados en
apellido Robles.

tiestos de cermica y artefactos

cermica caracterstico de wari
ya que fue aislado tomando en
este sector por un gua local de

Campanayoq Recintos circulares y trapezoidales. Estn en mal

estado de conservacin, totalmente derruidos, solo se pueden
identificar los cimientos.

Trankaqasa 16 petroglifos grabados en piedra. Se labraron surcos

sobre superficies planas que luego fueron ligeramente pulimentadas.
30

Se representan lneas concntricas, volutas, serpientes, crculos y

figuras geomtricas.

Ushpa En ese lugar se han encontrado figuras humanas moldeadas

que delataran reas especficas de servicios, talleres y almacenes

Glvezchayoq Cavidad circular de 11 metros de dimetro y 10 de

profundidad, excavada intencionalmente. En el interior dos tneles
cuidadosamente excavados tienen orientacin norte y sur
respectivamente.

Churucana Muros similares a los de Capillapata forman recintos

trapezoidales y rectangulares.

Contexto histrico
En este entonces con respecto a la ciudad de Wari, en el ao 1863, el
Presidente del Per era Ramn castilla dio la ley de la libertad de
prensa, aboli el tributo indgena, decreto la manumisin de los
esclavos negros. Esto es lo que pasaba en Lima.
El Per ya haba proclamado su Independencia.

Sistemas Constructivos

31

Muros: Piedras apilcadas

Detalles constructivos

32

Elementos arquitectnicos

Prtico
Tipologas arquitectnicas
Responde al de tipo Incaico, arte que floreci en los andes.

ANLISIS URBANO

ARQUITECTURA Y URBANISMO
Una de las caractersticas del Imperio Wari, fue la construccin de
ciudades planificadas a nivel del territorio conquistado, cuyo patrn
impuesto, es la arquitectura ortogonal
celular circundado por
grandes murallas sismo resistentes.
En cada ciudad principal o centro administrativo, se encontraba el
ncleo urbano donde residan los dignatarios, sacerdotes y personajes
ms importantes rodeados por sectores de residencia de artesanos o
personajes dedicados a la mano de obra o servidumbre.
Todos estos conocimientos urbansticos, fueron plasmados
maquetas que muestran ciudades del horizonte medio.

en

PlanificacinDe Wari se sabe poco respecto a su planificacin, pero si podemos

observar mediante las fotos la trama en la que est identificada.
(Ortogonal).
Planteamiento urbano Trama ortogonal (WARI)

33

Modificacin del entorno

Modificacin de la topografa
El terreno que est en pendiente, seala que las Ruinas de Wari,
fueron diseadas para soportar su propia estructura.
Quizs el tamao de las Ruinas sea de mayor altitud, pues un vano
de un prtico, no llego ni a un metro cincuenta, lo cual no puedes ser,
pues la estatura de los Incas era de 1.90 mts. Al pasar los aos, y en
medio de los desmoronamientos, y tal vez, producto de la naturaleza,
la topografa, es decir su relieve ha ido cambiando hasta enterrar
algunos de los recintos de WARI.

Crnica de viaje
Respecto al viaje, el da martes 2 de junio, a las 8 pm, viajamos a la
ciudad de Ayacucho, que se encuentra ubicada al sureste de Lima,
sierra de la capital.
La ciudad de Ayacucho se encuentra a 9 horas de Lima, si viajamos
en bus interprovincial. Hay como 575 km de pista afirmada. Llegamos
a la ciudad de Ayacucho, al terminal de buses de Enace y luego
34

tomamos la lnea 13 que nos llev al paradero Huanta, a las 7:00 am.
El frio era intenso, podamos sentir la humedad de la maana.
Sin embargo ya empezaba a brillar el sol, que nos mostraba como
iluminaba el hermoso paisaje de Ayacucho.
Ya en la agencia de la empresa de transporte, unas personas, nos
brindaban hospedaje, de 40 soles, la habitacin, tena camas
separadas. Por cuestiones econmicas, no pudimos alojarnos, as que
optamos por preguntar dnde estaba el Museo de Sitio de Wari, y
cuya informacin, nos brindaron gustosamente las personas que
vivan cerca de la agencia de viajes.

Foto: Museo de sitio de WARI

Luego de llegar al paradero Huanta, encontramos colectivos que nos
llev al Museo de Sitio de Wari.
El recorrido hasta el Museo fue de 50 minutos, en total una hora,
desde la agencia de viaje.
El costo fue de s/ 3.50 por persona
Empez entonces nuestro recorrido.

35

Foto del Museo

Ingresamos al museo que est a ms de 2000 m.s.n.m.

Foto del ingreso

Foto:

36

Foto

Foto del ingreso al pequeo Museo

Cerca de la pequea plaza se encontraba una capilla, con los mismos
materiales mencionados como la piedra, al parecer estaba retocada,
se encontraba enchapado en piedra. El portn era de madera, Su
construccin, al parecer son del tipo de Piedras canteadas. Y el techo
era a dos aguas de caas y una cobertura de eternit.

37

Foto interior del museo

Foto

38

Foto
En la foto pudimos observar la informacin sobre el ESTADO WARI,
que tiene sus orgenes en la cultura local Huarpa (0-200 d.C.
aproximadamente) que recibe influencias de la costa sur (Nazca) y de
la regin altiplnica (Tiwanaku).
Hacia los 500 aos d.C. se inicia un proceso de expansin que en su
mximo apogeo alcanza hasta Cajamarca por el norte y parte del
Cusco (Valle de Lucre) y la zona de Moquegua por el Sur.
El dominio del Estado Wari tuvo como base una compleja red de
caminos que ayudo a controlar desde la capital las diferentes
regiones con sus recursos naturales y humanos, a partir de la
presencia de ciudades ubicadas en diversas regiones del territorio
andino.

Foto
La ciudad de WARI tiene aproximadamente 1000 hectreas y 18 km2
de construcciones y estructuras.
39

Wari es la capital de un estado que desde Ayacucho impone a los

pueblos del antiguo Per caractersticas culturales comunes en el
arte, la arquitectura y la tecnologa y en especial la presencia de una
divinidad conocida como el Dios de los Bculos.
Esta ciudad es una de las ms antiguas en el desarrollo urbano de los
Andes Centrales. Aunque es necesario realizar investigaciones para
poder aclarar el proceso del surgimiento de ciudades en la regin.

Foto

Foto
40

Zonas de Visita
La ciudad WARI ha sido motivo de varias excavaciones arqueolgicas
realizadas por cientficos peruanos y extranjeros.
Cheqo Wasi es uno de los primeros sectores conocidos gracias a los
trabajos de Julio C. Tello. Se trata de un conjunto de Cmaras Lticas
que por lo general son de 3 niveles y servan para sepultar a los
personajes de la Elite Wari.
Vegacha es el nombre tradicional de un montculo que constitua
hasta hoy el templo mayor de la ciudad de WARI con la presencia de
altares, hornacinas, enterramientos, y una plaza circular donde es
posible identificar restos de pintura rosada, blanca y variedades de
ocre.

Foto

41

Foto
En la foto observamos el Templo Mayor y la mesa monoltica Ritual
en Vegachayoc

Foto

42

Foto de Maqueta
EL ARTE TEXTIL
El arte textil durante el Horizonte medio, tuvo una importancia muy
relevante, confeccionaron vestimentas a base de lana de camlidos
como alpacas, vicuas, guanacos y llamas.
Confeccionaron hilos muy finos que se entrelazan con urdimbre de
algodn. Mediante la tcnica del tapiz, lograron tejer hermosos
mantos, tapices, uncus, bolsas, gorras de cuatro puntas, entre otras
prendas de vestir.
En sus tejidos policromos simbolizaron diseos geomtricos en
algunos casos estilizados que representan a seres imaginarios y
mticos.
Los WARI no solamente utilizaron la lana, sino tambin utilizaron las
plumas de aves exticas de la selva.

TRABAJOS EN PIEDRA
La lito escultura en Wari, se realiz de acuerdo al uso y a la necesidad
requerida, tallaron grandes bloques de rocas volcnicas utilizando las
tcnicas
de
percusin
y
abrasin;
representaron
figuras
antropomorfas; zoomorfas (monolitos) y geomtricas; como en el
caso del barrio de Cheqowasi que guarda una estrecha vinculacin
con Tiwanaku.

43

Aparte de la elaboracin de artefactos, instrumentos agrcolas, armas

de guerra, tuberas de agua de piedras volcnicas; trabajaron
tambin la obsidiana, cuarzo, turqueza y lapislzuli, de estos dos
ltimos confeccionaron adornos de uso personal como cuentas,
pendientes y figurillas en miniaturas que representan a sacerdotes,
guerreros y productos agrcolas diversos, que fueron utilizados en los
actos rituales.
ARMAS DE GUERRA
El Imperio Wari, tuvo un poderoso y eficiente aparato militar de
beligerancias y alianzas que le permiti conquistar gran parte del
actual territorio peruano, mediante la imposicin de su cultura, arte y
religin. La composicin del ejrcito imperial bsicamente estaba
conformada por los parientes de los sacerdotes o los mismos
sacerdotes.
Conquistando y ampliando sus fronteras territoriales, lograron la
captacin de impuestos que logro acumular excedentes de
produccin para el imperio; permitiendo de este modo, el sustento de
la clase gobernante centradas en el capital y la manutencin del
ejrcito.
El ejrcito Wari estaba provisto de lanzas, hachas, porras, macanas,
escudos, arco y flecha, boleadoras, hondas y otros.

Pileta Monoltica
Esta escultura ltica es de roca volcnica, que representa a un
personaje importante de la poca Wari; por el tocado y la vestimenta
que an se aprecia.

44

En cuanto a la funcin, por el agujero que presenta en la parte media

de la escultura y por la asociacin que puede formar parte del
contexto con las piedras talladas en forma de tuberas y canaletas;
probablemente corresponda a una pileta que funciono durante el
horizonte medio y que pudo estar situado en cualquier barrio
importante de Wari.
En cuanto a la procedencia, no se sabe con exactitud, pues esta
escultura fue trada en las ex asciendas situadas en los alrededores
del complejo arqueolgico Wari.

FOTO

PRODUCCION ALFARERA

45

Durante la sociedad Wari, intensifico las diferentes actividades

manufactureras y artesanales, especialmente la produccin alfarera
que alcanz niveles de excelencia, permitiendo de este nodo el
surgimiento de sectores especializados de cada una de ellas. Siendo
Conchopata uno de los centros de produccin de cermica ms
importantes de la poca Wari (sito arqueolgico ubicado en la actual
ciudad de Ayacucho)
En Conchopata residieron especialistas en la produccin de cermica.
Quienes elaboraban cermicas de uso domstico (ollas, platos,
estudillas, cucharas y cantaros), ritual (figurillas, escultricas y
miniaturas) y ceremonial (Cantaros y urnas gigantes). Para ello
utilizaron diversos instrumentos como: Moldes, tornos, paletas,
alisadores, pulidores, entre otros.

46

El sol comenz a irradiar el paisaje, que se tornaba seco y clido, pero

con vientos fros y hmedos.
Se puede apreciar a gran altura las montaas, y mientras
caminbamos, poda observar la presencia de perdices corriendo por
el terreno, lleno de maleza, y plantas con pas.
Una hiptesis que pude formular al ver las ruinas, me llevo a pensar,
que esta era una ciudadela, pero mi pregunta era porque a tan gran
altura ? y justamente esto me llevo a otra respuesta, tal vez era un
observatorio natural, que utilizaron los antepasados para poder
estudiar los astros.
Despus de apreciar panormicamente las ruinas de WARI, que tal
vez se trataba de una pequea base militar de los Incas, ya que
estaba en lo alto del cerro, y es inaccesible.

As entonces es como llegamos a visitar este lugar legendario, pues

me atrevo a decir que si hubo vida en este lugar, que tiene algo de
mgico, y que no ha sido una casualidad encontrarlo, si no que si lo
conocen es porque alguien estuve en el sito antes.

Finalmente, nos despedimos del lugar, tomando unas fotos, y

grabando unos videos, nuestras nicas pruebas de que estuvimos en
aquel lugar llamado WARI

47

Significado Etimolgico: Viene de la voz quechua WARI= significa

"indmito, spero, gigante, autctono", quiz en alusin a lo abrupto
de las montaas que la rodean.
Fotos del lugar

48

CUADROS COMPARATIVO ENTRE AMBAS MANIFESTACIONES

CULTURALES

UBICACIN
HUARI
La cultura huari se ubica en Huari,
departamento de Ayacucho. Su
Antigedad
( 600 d.c. 1200 dc.) durante su
expansin alcanz por el Norte hasta los
territorios de los departamentos de
Cajamarca y Lambayeque y por el Sur
hasta el Cusco y Moquegua.

49

MORAY
El complejo agrcola de Moray se
encuentra a unos cuarenta
kilmetros de la ciudad del cusco, a
una altitud de 3.500 metros sobre el
nivel del mar, tambin est muy
cerca al valle sagrado de los incas y
del pueblo de Maras.

CRONOLOGA
HUARI
Los antepasados Wari los hallamos en la
tradicin Huarpa. Ella se inici en el 300
D.C; sin embargo Wari como Imperio
poderoso, desptico y urbano-clasista lo
hayamos entre los 600 d.c. y el 1200 d.c.

MORAY

La Cultura Wari conquist y someti a un

sinnmero de pueblos como los Nazca,
Mochica, Huarpa entre otros pequeos
centros culturales. El nombre de la
cultura se deriva del lugar Huari (Wari),
centro poltico de su civilizacin

FUNCIN
HUARI
La Cultura Huari o Wari: Es el Primer
imperio Andino (llamado el Imperio
Wari)
La Cultura Huari fue una civilizacin
precolombina peruana del periodo
Horizonte Medio "Gran fusin cultural".

MORAY
Al parecer, el lugar constitua un
centro de investigacin agrcola inca
dedicado a la experimentacin de
cultivos en torno a los diferentes
niveles altitudinales de sus parcelas
(algunas a ms de 100 m de
profundidad).

FORMA
HUARI
Todas las construcciones eran amplias
y de un solo piso, siguiendo una
arquitectura planificada, rectangular y
simtrica que demostraba un alto
grado de jerarquizacin social. Dada
su enorme extensin, el estado
mantena enclaves en distintas partes
50

MORAY
Conformadas
por
colinas,
depresiones naturales de varias
dimensiones, andenes semicirculares
y planicies artificiales, canales, dos
reservorios visibles en la parte alta al
sur con vestigios de canales, ms un

de su imperio, tales como los

descubiertos en los valles de Nazca o
de Moquegua.

ojo de manantial posiblemente debi

corresponder al sistema hidrulico del
complejo agrcola de Moray.

SISTEMA CONSTRUCTIVO

HUARI
SISTEMA ESTRUCTURAL
muros

MORAY
SISTEMA ESTRUCTURAL
andenes

RECUBRIMIENTOS
Los muros han sido revocados
con tierra mezclada con material
orgnico y greda blanca,
tomando los muros un colos
cenizo. Son de un espesor de 6
hasta 15 cm. Aplicaron el
enlucido posiblemente en los
ambientes ms importantes,
estos presentan un enlucido de
color blanco y pequeas
manchas de color rojo
(posiblemente corresponde al
cinabrio). De igual manera, se
observa que los parmentos de
los ambientes del sector de
vegachayoq moqo, muestran
haber tenido hasta tres capas de
enlucido de diferentes colores
(negros, blanco, rojo); este
hecho, muestro preocupacin en
el mantenimiento y, al mismo
tiempo indica las diversas
etapas del desarrollo
arquitectnico wari

RECUBRIMIENTOS
No se reconoce algn tipo de
recubrimiento

TECHUMBRES
No hay vestigios de los techos
empleados pero deben haber
sido inclinados, con una fuerte
pendiente, dado el clima de la
regin y sus materiales
constructivos tienen que haber
sido, necesariamente, madera,
caa y paja.

ELEMENTOS
Los elementos encontrados en
Moray son los siguientes:
Vanos de acceso
Dintel
Contra paso
Cimiento
Basamentos

TECHUMBRES
No hay vestigios de los techos
51

empleados pero deben haber

sido inclinados, con una fuerte
pendiente, dado el clima de la
regin y sus materiales
constructivos tienen que haber
sido, necesariamente, madera,
caa y paja.
ELEMENTOS
Los elementos encontrados en
wari son los siguientes:
Vanos de acceso
Dintel
Contra paso
Cornisas
Hornacinas o nicho
Ventanas
Pilares
Bisagras lticas
Cimiento
Basamentos
Revoques
Enlucidos
Techumbres
Escalinatas
Corredores o galeras
fortificaciones
MATERIAL
La construccin era,
generalmente, a base de piedra
de campo sin labrar, asentada
con barro de manera que las
caras planas de los mampuestos
formaran los pavimentos de los
muros.
TCNICAS CONSTRUCTIVAS
Muro apilado de piedras
SECUENCIA CONSTRUCTIVA
Los muros han sido construidos
con piedras de tamao regular,
buscando colocar el lado ms
plano haca el paramento, en
algunos ligeramente canteados,
con buen aspecto en el acabado:
los espacios vacos son llenados
con piedras pequeas, estas
piedras son de composicin
volcnica. Los muros han sido
52

Escalinatas
Corredores o galeras
Andenera

MATERIAL
Piedra
Tierra

TCNICAS CONSTRUCTIVAS
Las terrazas agrcolas tienen
muros de albailera, a veces
con fina piedra canteada, y
estn rellanadas con capas de
piedra, grava y tierra para
proporcionar un drenaje
apropiado
SECUENCIA CONSTRUCTIVA
Los muros de piedra y barro
sostienen una terraza de
cultivos que tienen cinco capas:
una primera capa exterior de
tierra agrcola con bastante
contenido de humus, luego de
bajo una capa de arena de rio,
otra de gravilla, la siguiente de
piedra pequea y la ultima de
piedra grande.

asentados con mortero de barro,

material orgnico y quizs un
poco de greda blanca.

APORTES
El Sistema de Camellones debe aplicarse en la actualidad a las
regiones andinas.
Las generaciones no deben olvidar su objetivo, que como los Wari fue
crecer como Ciudad e Imperio.

CONCLUSIONES

En el sector de cheqowasi (wari), se observan varios elementos

arquitectnicos que no solo representan el desarrollo alcanzado
en la construccin de edificios, sino el nivel de complejidad al
que llegaron las sociedad que cada vez requieren de ambientes
con funciones especificas
Varias de las caractersticas de Moray la definen como un centro
de investigacin agrcola.
Se encuentran muchas similares en cuanto a los sistemas
constructivos y el uso de la piedra y andenera por parte de los
huari, esto demostrara que Moray pudo pertenecer a la cultura
wari y q despus fue reutilizado por los incas para la
investigacin agrcola.
Al igual que huari, Moray tuvo mucha importancia en los
tiempos en los que fue utilizado, demostrando hasta hoy en da
la capacidad de los incas para poder aprovechar este sistema
de microclimas al mximo, llegando a abastecer y alimentar a
pueblos enteros, con su variedad de productos producidos en
este laboratorio agrcola.

53

El Per es un lugar maravilloso, lleno de historia y riqueza

cultural.
No puede ser posible que an muchas personas no conozcamos
al Per, es preciso conocer nuestro medio, en el que vivimos.
Las autoridades no han podido recoger un informe de las
necesidades de la poblacin de Ayacucho, en cuanto a las
ruinas de WARI, pues si fuera as, ya habran cambiado muchas
cosas de la ciudad.
Si las autoridades, no les importa nuestra cultura, deben al
menos dejar que intervengan personas que si quieren mejorar
la calidad de vida de la poblacin de Ayacucho.
Si existe calidad de vida, las personas trabajaran mejor, y esto
se ver reflejado en su cultura y por consecuencia en su
Arquitectura.
As el espacio ser tratado de la mejor manera, trayendo
beneficios a la poblacin, ya que su belleza en sus
construcciones fomentara ms al turismo en el Per.
Los Wari son ejemplo de Organizacin de una ciudad bien
gobernada, administrada y creyente.
Su Arquitectura, trasciende despus de siglos solo por el hecho
de creer en su Dios.

54

Bibliografa

Moray: Inca Engineering Mystery (Paperback)

By: Kenneth R. Wright, Ruth M. Wright, Alfredo Valencia Zegarra,
Gordon F. McEwan

Seminario del diario oficial el peruano /ao 101/ tercera etapa/

numero 125

Huari Administrative Structure: Prehistoric Monumental Architecture

and state government By William Harris Isbell, Gordon Francis
McEwan, Dumbarton Oaks

INTERNEThttp://cursostotales.com.pe/t/todo/ecologia-yrecursos-naturales_ayacucho

INTERNTET.
...http://www.am-sur.com/amsur/peru/Ayacucho/Ayacucho-departementESP-datosturisticos.html.

IMGENES

http://www.bing.com/images/search?
q=Monqachayoc&FORM=HDRSC2

Erickson, C., J., 1999. AGRICULTURA EN CAMELLONES

PREHISPANICOS EN LAS TIERRAS BAJAS DE BOLVIA:
POSIBILIDADES DE DESARROLLO EN EL TROPICO HUMEDO.
Artculo publicado en las Memorias del Simposio-Taller
Internacional sobre Camellones y Chinampas Tropicales.
Villahermosa, Tabasco.

http://www.enjoyperu.com/lo-nuevo-en-enjoy-peru/el-complejowari-y-su-grandeza.htm

55

Glosario
TOPONIMIA
La toponimia u onomstica geogrfica es una disciplina de la
onomstica que consiste en el estudio etimolgico de los nombres
propios de un lugar. El trmino toponimia deriva etimolgicamente
del griego (tpos, lugar) y (noma, nombre).
Adems de la onomstica, otras ciencias utilizan el concepto de
toponimia con significaciones especficas: en anatoma, se utiliza el
trmino topnimo para hacer referencia al nombre de una regin del
cuerpo en tanto en cuanto es distinta del nombre de un rgano; en
biologa, el trmino toponimia es sinnimo del de nombre biolgico;
en etnologa, el trmino topnimo hace referencia a un nombre
derivado de un lugar o regin.
TROCHA
Ancho de va
CONTEXTO HISTORICO
Es un conjunto de circunstancias en el que se produce el hecho
histrico (lugar, tiempo, acontecimientos relevantes, etc.). Tambin se
refiere a aquellas circunstancias que rodean los sucesos histricos y
los pensamientos de la gente al momento de presentarse ciertos
hechos en determinada sociedad, de tal manera que influyeron para
darse as en sus individuos y dicha geografa... Tomar en cuenta el
contexto histrico de un suceso pasado es importante pues permite a
futuro que la gente los vea en una perspectiva adecuada (en otro
momento histrico y bajo otro contexto, cuando los valores de la
sociedad cambiaron), para emitir un juicio menos limitado y que
posea si no veracidad total, al menos no deforme, minimice los
hechos o magnimice su valor en el tiempo..

56

MANUMISION
s. f. Concesin de la libertad a un esclavo.
Diccionario Manual de la Lengua Espaola Vox. 2007 Larousse
Editorial, S.L.

57