Sessao de Iniciaca o Cientfica

153

$FRPSXWDomRDJRUDpQDVQXYHQV


0DWKHXV&1RJXHLUD'DQLHOGD&3H]]L



8QLYHUVLGDGHGH&UX]$OWD81,&58=
&UX]$OWD56%UDVLO

^PFDGRULGSH]]L`#XQLFUX]HGXEU


5HVXPR$WHFQRORJLDGDLQIRUPDomRWHPDYDQoDGRPXLWRQRV~OWLPRVDQRVHPGHFRUUrQFLDGR
GHVHQYROYLPHQWR GH QRYDV VROXo}HV GH KDUGZDUH H VRIWZDUH 0DV XPD GDV PDLV LPSDFWDQWHV
WUDQVIRUPDo}HV DWXDLV GL] UHVSHLWR D WHQGrQFLD GR XVR GH UHFXUVRV UHPRWRV HP JUDQGH HVFDOD
FKDPDGDGH&RPSXWDomR QDV1XYHQV(VWHDUWLJRGHVFUHYHDVSULQFLSDLVFDUDFWHUtVWLFDVGHVVH
QRYR SDUDGLJPD GD FRPSXWDomR DV DSOLFDELOLGDGHV RV VLVWHPDV SLRQHLURV H DV H[SHFWDWLYDV
IXWXUDV

,QWURGXomR
$ GLVVHPLQDomR GD LQIRUPDomR p GH IXQGDPHQWDO LPSRUWkQFLD SDUD FRQVWUXomR GR
FRQKHFLPHQWR H FRQVHTHQWHPHQWH SDUD D IRUPDomR GH FLGDGmRV ,QIRUPDomR H FRQKHFLPHQWR
UHSUHVHQWDP R FHUQH GD VRFLHGDGH DWXDO H IRFDP QD DFHOHUDomR GH SURFHVVRV LQWHUDWLYRV QR
DSUHQGL]DGRGHIRUPDFRQWLQXDHQRXVRGDVWHFQRORJLDVGDLQIRUPDomRTXHLQIOXHQFLDPDVUHODo}HVGH
WHPSRHHVSDoR
$VRFLDOL]DomRGRVDEHUGHSHQGHGDFRQVWUXomRGRFRQKHFLPHQWRPHGLDQWHDWUDQVIHUrQFLDGH
LQIRUPDo}HV HP GLIHUHQWHV FRQWH[WRV GHQWUH HOHV R PHLR HOHWU{QLFR 8P GRV UHFXUVRV PDLV HILFD]HV
SDUDVHREWHUDFHVVRIiFLOHUiSLGRDRFRQKHFLPHQWRpSHOD,QWHUQHW
1RV ~OWLPRV DQRV DFDGrPLFRV IDEULFDQWHV GH HTXLSDPHQWRV H GHVHQYROYHGRUHV GH VLVWHPDV
WrP LQYHVWLGR HP GLYHUVDV VROXo}HV SDUD VLPSOLILFDU R DFHVVR j LQIRUPDomR SHOD ,QWHUQHW 'HQWUH DV
SULQFLSDLV QRYLGDGHV TXH HQYROYHP D WHFQRORJLD GD LQIRUPDomR XPD HP HVSHFLDO WHP FKDPDGR D
DWHQomRDGLWD&RPSXWDomRQDV1XYHQV
1R HQWDQWR SDLUDP DOJXPDV G~YLGDV VREUH HVVH QRYR SDUDGLJPD 2 TXH DFRQWHFHUi FRP RV
DWXDLVVLVWHPDVGHKDUGZDUHHVRIWZDUHXPDYH]TXHRSURFHVVDPHQWRHRDUPD]HQDPHQWRGHGDGRV
GHSHQGHUi GH HPSUHVDV TXH IRUQHFHUmR VHUYLoRV UHPRWRV" 4XH WLSR GH VHUYLoRV VmR RX VHUmR
DGHTXDGRV QHVVH QRYR H SURPLVVRU DPELHQWH YLUWXDO" &RPR RV DSOLFDWLYRV HVWDUmR LQVWDODGRV HP
VHUYLGRUHVRVFRPSXWDGRUHVSHVVRDLVHVWmRSUHGHVWLQDGRVDGHVDSDUHFHU"2TXHDFRQWHFHUiFRPRV
WUDGLFLRQDLVSURJUDPDGRUHVGHVLVWHPDV"
(VWH DUWLJR WHP FRPR IRFR XPD DQiOLVH FUtWLFD GR SDUDGLJPD GH &RPSXWDomR QDV 1XYHQV
HQIDWL]DQGRQRLPSDFWRGDVPXGDQoDVGHFRUUHQWHVGDHVSHUDGDPDFLoDDGHVmRVRFLDO6mRDERUGDGRV
RVVHJXLQWHVDVSHFWRVFRQFHLWRVDSOLFDELOLGDGHVRVVLVWHPDVSLRQHLURVHRVTXHHVWDUmRGLVSRQtYHLVHP
EUHYH R IXWXUR GRV FRPSXWDGRUHV SHVVRDLV H D QRYD WHQGrQFLD GH PHUFDGR SDUD RV SURILVVLRQDLV GD
FRPSXWDomR

&ORXG&RPSXWLQJ
2 WHUPR &ORXG FRPSXWLQJ WHP VH WRUQDGR SRSXODU H HVWi DVVRFLDGR j XWLOL]DomR GD UHGH
PXQGLDO GH FRPSXWDGRUHV FRP XVR PDVVLYR GH VHUYLGRUHV ItVLFRV RX YLUWXDLV  XPD QXYHP  SDUD D
DORFDomRGHXPDPELHQWHGHFRPSXWDomR+$<(66(*$/,1
6HJXQGR 0FDIHH  HP WHUPRV JHUDLV D :HE  WHP QRV ~OWLPRV DQRV IRUWDOHFLGR D
LGpLDGDXWLOL]DomRGHVHUYLoRVSRUPHLRGHXPFRQMXQWRWUDQVSDUHQWHGHSODWDIRUPDVFRPSXWDFLRQDLV$
DOWDYHORFLGDGHGHWUDQVPLVVmRGHGDGRVSRVVLELOLWDTXHXPDHPSUHVDSRVVDDFHVVDURVQHFHVViULRV
UHFXUVRV FRPSXWDFLRQDLV HP WHPSR UHDO YLD XPD UHGH LQWHJUDGD GH DSOLFDo}HV VHUYLoRV H


154

ERAD 2010 Passo Fundo, 16 a 19 de marco de 2010

GLVSRVLWLYRVSHOD,QWHUQHWH:HELQGHSHQGHQWHPHQWHGHRQGHRVUHFXUVRVHVWHMDPHGHTXHPRVWHP
HPDQWpP
3RGHVH GL]HU TXH D FRPSXWDomR HP QXYHP DVVLP FKDPDGD LQFRUSRUD R SDUDGLJPD GH
$UTXLWHWXUD 2ULHQWDGD D 6HUYLoR 6HUYLFH 2ULHQWHG $UFKLWHFWXUH  62$ RQGH VHJXQGR 0DFNHQ]LH
 WRGDV DV IXQo}HV GH XP VLVWHPD VmR YLVWDV FRPR VHUYLoRV GH VRIWZDUH LQGHSHQGHQWHV H
DXWRFRQWLGRV *LXVWL HW DO  GHVWDFDP TXH 62$ p XP PHLR GH GHVHQYROYLPHQWR GH VLVWHPDV
GLVWULEXtGRV RQGH RV FRPSRQHQWHV VmR VHUYLoRV GHGLFDGRV XWLOL]DGRV D SDUWLU GH SURYHGRUHV GH
VHUYLoRVFRPXVRGHSURWRFRORVSDGURQL]DGRV
&RQWXGRRFRQFHLWRGH&ORXGYDLPDLVDOpPHVWiDVVRFLDGRDRXWURVFRQFHLWRVFRPR6RIWZDUH
DVD6HUYLFH6$$63ODWDIRUPDVD6HUYLFH3$$6H,QIUDVWUXFWXUHDVD6HUYLFH,$$6
6RIWZDUH FRPR 6HUYLoR 6$$6 XP PHVPR VRIWZDUH SRGH VHU XWLOL]DGR SRU P~OWLSORV
XVXiULRV VHMDP SHVVRDV RX HPSUHVDV (VVH WLSR GH VHUYLoR p H[HFXWDGR H GLVSRQLELOL]DGR SRU
VHUYLGRUHVHP'DWD&HQWHUVGHUHVSRQVDELOLGDGHGHXPDHPSUHVDGHVHQYROYHGRUDRXVHMDRVRIWZDUH
p GHVHQYROYLGR SRU XPD HPSUHVD TXH DR LQYpV GH YHQGrOR RX XViOR SDUD EHQHILFLR H[FOXVLYR
GLVSRQLELOL]DRDXPFXVWREDL[RDXPDJUDQGHTXDQWLGDGHGHXVXiULRV$8/%$&+
3ODWDIRUPD FRPR 6HUYLoR 3$$6 FRQVLVWH QD GLVSRQLELOL]DomR GH SODWDIRUPDV GH
GHVHQYROYLPHQWRTXHIDFLOLWDPDLPSODQWDomRGHDSOLFDo}HVHRJHUHQFLDPHQWRGRKDUGZDUHVXEMDFHQWH
H GDV FDPDGDV GH VRIWZDUH )RUQHFH WRGDV DV IDFLOLGDGHV QHFHVViULDV SDUD VXSRUWDU R FLFOR GH YLGD
FRPSOHWRGHFRQVWUXomRHHQWUHJDGHDSOLFDo}HV:HEVHPDQHFHVVLGDGHGHGRZQORDGVHLQVWDODo}HV
GHDSOLFDWLYRVSDUDGHVHQYROYHGRUHVJHUHQWHVGH7,HXVXiULRVILQDLV
,QIUDHVWUXWXUD FRPR 6HUYLoR ,$$6 R WHUPR RULJLQDO IRL FULDGR HP PDUoR GH  SHOR
HFRQRPLVWD 1LFKRODV &DUU H FKDPDYDVH +DUGZDUH DV D 6HUYLFH +$$6 PDV QR ILQDO GH 
FRPHoRXDVHUWUDWDGRSHODVHPSUHVDVFRPR,$$6HKRMHpDVVLPFRPXPHQWHGHQRPLQDGR7UDWDVH
GRIRUQHFLPHQWRGHLQIUDHVWUXWXUDGHLQIRUPiWLFDJHUDOPHQWHQDIRUPDGHYLUWXDOL]DomR(VWHFRQFHLWR
DVVLPFRPRRVGHPDLVID]SDUWHGHXPDWHQGrQFLDRQGHUHFXUVRVQHVWHFDVRDLQIUDHVWUXWXUDVmR
FRPSDUWLOKDGRV 6HJXQGR &DQFLDQ  R FOLHQWH HP YH] GH FRPSUDU VHUYLGRUHV GH DOWR
GHVHPSHQKR VRIWZDUHV FRPSOH[RV H HTXLSDPHQWRV GH UHGH SRGH DGTXLULU HVVHV UHFXUVRV FRPR XP
VHUYLoRWRWDOPHQWHWHUFHLUL]DGR2VHUYLoRpWD[DGROHYDQGRHPFRQVLGHUDomRDXWLOLGDGHFRPSXWDFLRQDO
XWLOL]DGD RX VHMD R FXVWR LUi UHIOHWLU R FRQVXPR HVSHFtILFR GH FDGD XVXiULR FRPR RV WUDGLFLRQDLV
VHUYLoRVGHiJXDOX]HWHOHIRQH
$ LQG~VWULD GD FRPSXWDomR p FRQKHFLGD SRU FULDU MDUJ}HV GH FXUWD YLGD ~WLO PDV WDPEpP SRU
VRIUHUWUDQVIRUPDo}HVSURIXQGDV%DUURVGHVWDFDTXHRFRQFHLWRGH&ORXGSRUHQJOREDUWDQWR
VHUYLoRV GH KDUGZDUH TXDQWR VRIWZDUH JDQKD IRUPDV PDLV FRPSOH[DV GR TXH YHP VH GLVVHPLQDQGR
DWp DTXL H LPS}H XP GHVDILR DRV TXH VH SURS}HP D XWLOL]iOR ID]HU FRP TXH WRGRV HVWHV UHFXUVRV
WUDEDOKHPGHIRUPDLQWHJUDGD
0LOOHU  GHVWDFDTXH SRU VH WUDWDU GH XP QRYR SDUDGLJPD H[LVWHP PXLWDV FRQWUDGLo}HV
(QWUHWDQWR D PDLRULD GRV SHVTXLVDGRUHV FRQVLGHUD TXH HVVD QRYD DERUGDJHP GHYD SURSRUFLRQDU
HFRQRPLD GH HVFDOD XPD YH] TXH SRVVLELOLWDUi TXH XVXiULRV GRPpVWLFRV D SDUWLU GH XP FRPSXWDGRU
FRPFDSDFLGDGHVUHGX]LGDVVHMDXPODSWRSXP3'$RXDWpPHVPRXPWHOHYLVRUGHDOWDGHILQLomR
SRVVDXWLOL]DUVHUYLoRVHVSHFLDOL]DGRVRIHUHFLGRVSRUFRPSDQKLDV

4XHPVmRRVSLRQHLURVHP&ORXG
8PD GDV SLRQHLUDV QD DSOLFDomR GHVWH FRQFHLWR IRL D HPSUHVD *RRJOH TXH GHVGH  WHP
GHVHQYROYLGRVROXo}HVSDUDHVFULWyULRWDLVFRPRHGLWRUGHWH[WRVSODQLOKDHOHWU{QLFDFRUUHLRHOHWU{QLFR
HDJHQGDILJXUD7DPEpPVHID]QHFHVViULRFLWDUR<DKRR0DLOIHUUDPHQWDSDUDDUPD]HQDPHQWR
GHPHQVDJHQVGHHPDLORQOLQHGDHPSUHVD<DKRRFRPRXPGRVSLRQHLURVGHVWHFRQFHLWR8PJUDQGH
LGHDOL]DGRU GD LGpLD p D HPSUHVD $PD]RQ TXH Mi GLVSRQLELOL]D JUDQGHV VRIWZDUHV H KDUGZDUHV FRPR
:HE 6HUYLFHV 2XWUR H[HPSOR p R ,FORXG 6LVWHPD 2SHUDFLRQDO GLVSRQLELOL]DGR JUDWXLWDPHQWH SHOD
HPSUHVD;FHULRQ$%3RUPHLRGHXPQDYHJDGRUXPXVXiULRSRGHXWLOL]DURVUHFXUVRVKDELWXDLVGHXP
6LVWHPD 2SHUDFLRQDO FRP R GLIHUHQFLDO TXH R VLVWHPD HVWi VHQGR H[HFXWDGR UHPRWDPHQWH HP XP
VHUYLGRUORFDOL]DGRDPLOKDUHVGHTXLO{PHWURVGHGLVWkQFLD


Sessao de Iniciaca o Cientfica

155


)LJXUD&HQiULRDWXDOGDFRPSXWDomRHPQXYHP

$ IDFLOLGDGH GR DOXJXHO GRV VHUYLGRUHV YLUWXDLV SHUPLWH D FULDomR GH FRPSDQKLDV TXH H[LVWHP
DSHQDV QD LQWHUQHW FRPR p R FDVR GD EUDVLOHLUD 6DPED7HFK GLVWULEXLGRUD GH FRQWH~GRV GLJLWDLV $
HPSUHVD WUDIHJD R HTXLYDOHQWH D TXDVH  '9'V SRU PrV QD UHGH H QmR FRPSURX QHQKXP GRV
FHUFD GH  VHUYLGRUHV GH TXH SUHFLVDULD 6HXV VLVWHPDVIXQFLRQDP HP HTXLSDPHQWRV DOXJDGRV QRV
(VWDGRV8QLGRVHTXHHPPHQRVGHPLQXWRSUHSDUDPRVYtGHRVTXHVHUmRHQYLDGRVDRVFHOXODUHVH
DR <RX7XEH 2 TXH SHUPLWH KRMH QRVVR QHJyFLR p R DPDGXUHFLPHQWR GD LQWHUQHW SDUD HQWUHJDU
VHUYLoRV +i FHUFD GH FLQFR DQRV QRVVD HPSUHVD FHUWDPHQWH QmR H[LVWLULD GL] *XVWDYR &DHWDQR 
&(2GD6DPED7HFK
(VWLPDVH TXH DV FLQFR PDLRUHV HPSUHVDV GH EXVFD QD ,QWHUQHW WHQKDP DR WRGR XP SDUTXH
FRPSXWDFLRQDOGHFHUFDGHPLOK}HVGHVHUYLGRUHV7HQGRHVWHSRGHUFRPSXWDFLRQDOjGLVSRVLomRD
DSOLFDomRGRFRQFHLWRGH&ORXGWUDWDGRUHDUUDQMRHUHGLUHFLRQDPHQWRGRVUHFXUVRVMiH[LVWHQWHVSDUD
DWHQGHU QRYDV GHPDQGDV $ SDODYUD FKDYH SDUD LVVR p JHUHQFLDPHQWR XPD YH] TXH HVWHV UHFXUVRV
QmRHVWDUmRQRPHVPROXJDUHQHPSHUWHQFHUmRjVPHVPDVHPSUHVDV&20387(5:25/'

2TXHVHHVSHUDSDUDRVSUy[LPRVDQRV
'HDFRUGRFRPD,QWHUQDWLRQDO'DWD&RUSRUDWLRQ,'&2XWXEURDSHVDUGRFUHVFLPHQWR
GRWDPDQKRGRVVHUYLoRVHPQXYHPDPDLRUSDUWHGHOHVDLQGDVHUmRDSOLFDo}HVGHQHJyFLRV$ILJXUD
 LOXVWUD HVVD WHQGrQFLD DOpP GH HYLGHQFLDU TXH DV RSo}HV GH 6WRUDJH YmR DSUHVHQWDU PDLRU
FUHVFLPHQWRQRVSUy[LPRVDQRV',$6



86ELOK}HV

86ELOK}HV

)LJXUD,QYHVWLPHQWRPXQGLDOHPVHUYLoRVGH7,HP&ORXG&RPSXWLQJ
)RQWH,'&2XWXEURGH


156

ERAD 2010 Passo Fundo, 16 a 19 de marco de 2010

3DUDPXLWDVHPSUHVDVSRUpPDRSomRLQLFLDOVHUiSHODFULDomRGHQXYHQVIHFKDGDVFRPRD
TXH R ODERUDWyULR )OHXU\ PRQWRX SDUD DUPD]HQDU DV LPDJHQV GH H[DPHV UHDOL]DGDV HP WRGDV DV
XQLGDGHV HVSDOKDGDV QR SDtV (VVH p R FHQiULR PDLV SURYiYHO SRUTXH DSHVDU GDV SURPHVVDV DV
QXYHQVS~EOLFDVWrPPXLWRDDPDGXUHFHU$LQGDKiXPORQJRFDPLQKRDWULOKDUQRTXHGL]UHVSHLWRjV
UHVSRQVDELOLGDGHV FRQWUDWXDLV  H HYHQWXDOPHQWH OHJDLV  TXH RV IRUQHFHGRUHV GH VHUYLoRV HVWDUmR
GLVSRVWRV D DVVXPLU DOpP GR PDLV D VHJXUDQoD HP QXYHQV p R SUREOHPD D VHU UHVROYLGR SRLV Ki
YXOQHUDELOLGDGHVFRPRHPTXDOTXHUVHUYLoRZHESRULVVRDXGLWRULDVURWLQHLUDVLQYHVWLJDo}HVIRUHQVHV
HSROtWLFDVGHUHODWyULRVGHDFHVVRHJDUDQWLDVGHSULYDFLGDGHGHGDGRVSHVVRDLVVHUmRHVVHQFLDLV

&RQVLGHUDo}HVILQDLV
2VFRPSXWDGRUHVSHVVRDLVFRQYHQFLRQDLVLQFOXLQGRRVQRWHERRNVGHYHUmRWHUXPDDFHQWXDGD
TXHGD GH FRPHUFLDOL]DomR QRV SUy[LPRV DQRV SRLV R PHUFDGR FDPLQKD SDUD R ODGR RSRVWR GDV
SRGHURVDVHVWDo}HVGHWUDEDOKRPDVVLPSDUDRXVRGLVVHPLQDGRGHGLVSRVLWLYRVPyYHLVHWHOHYLV}HV
GLJLWDLVGHDOWDGHILQLomRHFRQHFWDGDVD,QWHUQHW
(VVDUHYLUDYROWDQRPRGHORWUDGLFLRQDOGHFRPSXWDomRSRGHVHUFRPSDUDGDFRPRDGYHQWRGDV
UHGHV S~EOLFDV GH HOHWULFLGDGH 'XUDQWH XP EUHYH SHUtRGR GD 5HYROXomR ,QGXVWULDO DV JUDQGHV
FRPSDQKLDV WLQKDP GH JHUDU VXD SUySULD HQHUJLD HOpWULFDPHVPRTXH HVVD QmRIRVVH VXD DWLYLGDGH
ILP*UDoDVDXPFRQMXQWRGHLQRYDo}HVQRILQDOGRVpFXORSRUpPWXGRPXGRXGHIRUPDUDGLFDO
/LQKDVGHWUDQVPLVVmRSHUPLWLUDPVHSDUDUDJHUDomRHRXVRGDHOHWULFLGDGH2TXHDFRQWHFHXFRPD
JHUDomR GH HQHUJLD Ki XP VpFXOR DJRUD DFRQWHFH FRP R SURFHVVDPHQWR GH LQIRUPDo}HV 5((6(
 2V VLVWHPDV SULYDGRV PRQWDGRV H RSHUDGRV LQGLYLGXDOPHQWH SRU HPSUHVDV HVWmR VHQGR
VXSODQWDGRVSRUVHUYLoRVIRUQHFLGRVVREUHXPDUHGHFRPXP$FRPSXWDomRHVWiYLUDQGRXPVHUYLoRH
DVHTXDo}HVHFRQ{PLFDVTXHGHWHUPLQDPDPDQHLUDFRPRDVRFLHGDGHYLYHHVWmRVHQGRUHHVFULWDV

5HIHUrQFLDV
$8/%$&+6WHIDQ-$&2%6'HDQ.(03(5$OIRQVHWDO$&RPSDULVRQRI)OH[LEOH6FKHPDVIRU
6RIWZDUHDVD6HUYLFHWK6,*02',QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFHRQ0DQDJHPHQWRI'DWD
%$5526)DELR&ORXG&RPSXWLQJ3UHSDUHVHSDUDDQRYDRQGDHPWHFQRORJLD&RPSXWHUZRUOG
$QR;9,Q$EULOGH
&$1&,$10DULD+HLO8PD3URSRVWDGH*XLDGH5HIHUrQFLDSDUD3URYHGRUHVGH6RIWZDUHFRPR
XP 6HUYLoR 'LVVHUWDomR GH 0HVWUDGR HP (QJHQKDULD GH $XWRPDomR H 6LVWHPDV 8QLYHUVLGDGH
)HGHUDOGH6DQWD&DWDULQD
&20387(5:25/''DWD&HQWHUVQDV1XYHQV,'*3DUWQHU&RPSXWHUZRUOG$QR;9,Q0DUoR
GH
',$6$OH[*RRJOHDSRVWDHPFRPSXWDomRHPQXYHP*D]HWD0HUFDQWLO0DLRGH
*,867, 7LDJR GH )DYHUL $5$-2 *XVWDYR &DVDJUDQGH 3(==, 'DQLHO GD &XQKD $UTXLWHWXUD
2ULHQWDGD D 6HUYLoRV 62$ HP $PELHQWHV &RUSRUDWLYRV ,9 &RQJUHVVR 6XO &DWDULQHQVH GH
&RPSXWDomR81(6&&ULFL~PD
+$<(6%ULDQ&ORXG&RPSXWLQJ&RPPXQLFDWLRQVRI7KH$&09ROQ-XOKRGH
0$&.(1=,( & 0DWWKHZ HW DO 5HIHUHQFH 0RGHO IRU 6HUYLFH 2ULHQWHG $UFKLWHFWXUH 2$6,6
6WDQGDUG2FWREHU
0&$)(( $ 3 (QWHUSULVH  WKH GDZQ RI HPHUJHQW FROODERUDWLRQ (QJLQHHULQJ 0DQDJHPHQW
5HYLHZ,(((YQ
0,//(5 0LFKDHO &ORXG &RPSXWLQJ :HE%DVHG $SSOLFDWLRQV 7KDW &KDQJH WKH :D\ <RX :RUN
DQG&ROODERUDWH2QOLQH4XH(GLWRU,6%1
5((6(*HRUJH&ORXG$SSOLFDWLRQ$UFKLWHFWXUHV%XLOGLQJ$SSOLFDWLRQVDQG,QIUDVWUXFWXUHLQWKH
&ORXG25HLOO\(GLWRU
6(*$/,1 'DUODQ 7, QD HUD GD FRPSXWDomR HP QXYHP 3DOHVWUD QR  )yUXP ,QWHUQDFLRQDO
6RIWZDUH/LYUH38&563RUWR$OHJUH