27-05-2015

CURSO DE HIGIENE INDUSTRIAL

Mdulo 2
Agentes qumicos en los lugares de trabajo

CONTENIDOS DEL MDULO

Agentes qumicos como contaminantes.
Clasificacin de los agentes qumicos segn
como se presentan
Vas de ingreso al organismo humano y
efectos en salud
Identificacin y etiquetado
Sistemas de monitoreo en el aire y anlisis.
Lmites de exposicin, reglamentacin
chilena
Mtodos de control

Contaminantes qumicos en el lugar de trabajo

Como contaminante qumico se
define a toda sustancia orgnica e
inorgnica, natural o sinttica que
durante su fabricacin, manejo,
uso, transporte, almacenamiento
puede incorporarse al aire en
forma de polvos, humos, gases o
vapores, con efectos irritantes,
corrosivos, asfixiantes o txicos y
en cantidades que tengan
probabilidades de lesionar la salud
de las personas que entran en
contacto con ellas

27-05-2015

Qu son los agentes qumicos ?

"Todo elemento o compuesto qumico, por s slo o

mezclado tal como se presenta en estado natural o
es producido, utilizado o vertido, incluido el vertido
como residuo, en una actividad laboral, se haya
elaborado o no de modo intencional y se haya
comercializado o no

Exposicin a agente qumico

Exposicin a un agente qumico: presencia de un
agente qumico en el lugar de trabajo que implica el
contacto de ste con el trabajador, normalmente,
por inhalacin o por va drmica (digestiva o
parenteral). Peligro: La capacidad intrnseca de un
agente qumico para causar dao.
Riesgo qumico: La posibilidad de que un trabajador
sufra determinado dao a la salud derivado de la
exposicin a agentes qumicos. Para calificar un
riesgo desde el punto de vista de su gravedad, se
valorarn conjuntamente la probabilidad de un dao
y la severidad del mismo.

Discusin

Inhalacin de monxido de carbono por mala

combustin en un proceso industrial".
Puede provocar:
Accidente o enfermedad?

27-05-2015

Clasificacin de los contaminantes qumicos

Segn su estado
Aerosoles Slidos. (Pequeas partculas en estado
slido)
Polvos (0,1 a 25 mm)
Humos metlicos y no metlicos (< 0,1 mm)

Aerosoles Lquidos (Pequeas partculas en estado

lquido).
Nieblas (0,01 a 10 mm)
Roco o Bruma (2 a 60 mm)

Vapores (molculas disgregadas que pueden condensar

bajando la temperatura a presin normal).
Gases (molculas disgregadas que solo pueden pasar a
estado lquido bajando la temperatura y aumentando la
presin).

Contaminantes Qumicos

Fuente : Mdulo los productos qumicos en el lugar de trabajo Capacitacin OIT ACTRAV

Ejemplos de generacin
contaminantes (Fuentes)
Polvos
Humos
Nieblas
Gases y
Vapores

27-05-2015

Contaminantes Qumicos
Clasificacin por sus propiedades fisicoqumicas
De acuerdo a sus propiedades, los contaminantes se pueden clasificar
en:

Inflamables
Explosivas
Comburentes
muy txicas, txicas
y nocivas
Corrosivos e
Irritantes
Sensibilizantes

Cancergenos
Mutagnicos y txicos
por la reproduccin
Sustancias peligrosas
para el medio
ambiente

Vas de ingreso de los

agentes qumicos al
organismo humano y efectos
en salud

Sistemas del cuerpo humano

Sistema respiratorio: Capta el oxgeno para el

cuerpo y expulsa dixido de carbono.
Sistema digestivo: Transforma el alimento,
absorbe los nutrientes y elimina los residuos.

Sistema excretor:
Filtra la sangre y elimina
sustancias residuales.

Sistemas esqueltico y muscular: Permiten el

movimiento y proporcionan soporte al resto de
los rganos.

27-05-2015

Sistemas del cuerpo humano

Sistemas cardiovascular y linftico: Se

encargan del transporte de sustancias y de la
defensa frente a las infecciones.
Sistemas nervioso y hormonal: Coordinan los
dems
sistemas,
captan
estmulos
medioambientales y elaboran respuestas y
comportamientos.
Sistema tegumentario: Cubre y protege el
cuerpo mediante la piel, uas y pelo.
Sistema reproductor: Se encarga de la
reproduccin y el desarrollo.

Contaminantes Qumicos
Vas de ingreso
Las cuatro va posibles de ingreso de agentes
qumicos al cuerpo humano son:
Respiratoria (la ms importantes en
trminos de frecuencia de ocurrencia y
gravedad)
Drmica (a travs de la piel)
Digestiva (por ingestin)
Parenteral (por heridas)
Ningn producto qumico del lugar de trabajo puede provocar
un efecto txico si no ingresa al organismo.

Contaminantes Qumicos
Vas de ingreso
Respiratoria
Constituye la principal
va de ingreso de los
contaminantes
qumicos dispersos en
el aire del lugar de
trabajo

27-05-2015

Contaminantes Qumicos
Vas de ingreso
Drmica
Existen sustancias capaces de
atravesar la piel, pasando a la
sangre y distribuyndose por todo
el organismo.
Factores crticos:
Superficie total de
piel
expuesta
Estado de la piel.
Caractersticas de la propia
sustancia

Contaminantes Qumicos
Vas de ingreso
Digestiva
Va de penetracin poco corriente
ya que las sustancias con las que
trabajamos
no
se
ingieren
voluntariamente,
Hay mayor riesgos de penetracin
por va digestiva al:
Comer, beber o fumar en el
puesto de trabajo,
No lavarse las manos antes de
comer despus de estar en zonas
contaminadas

Contaminantes Qumicos
Vas de ingreso
Parenteral
Es la entrada de sustancias a
travs de una herida o llaga
preexistente o provocada por un
accidente como un
corte o
pinchazo.
Es la va menos frecuente.

27-05-2015

Identificacin de agentes
qumicos. Fuentes de
informacin

Informacin
Fuentes Primarias de informacin:
Proveedores Hoja de Datos de Seguridad de
Materiales (HDS)
Fichas internacionales de Seguridad
qumica FISQ
Etiqueta adherida al producto

Qu Informacin se Puede Obtener de la HDS?

Efectos txicos
Procedimientos de manejo seguro
Estndares de exposicin
Tecnologas de control
Ingeniera
Elementos de Proteccin Personal EPP
Referencia a otros componentes anlogos

27-05-2015

Qu Informacin se puede obtener de la etiqueta?

Muchos menos detalles que una HDS, pero
generalmente
Nombre del componente
Frases de seguridad
Frases de riesgo
Pictogramas
Informacin de los proveedores y nmero de
emergencia

Como identificar la caracterstica de

peligro (etiqueta)
Pictogramas

Identificacin
de producto

Declaracin de
peligro/precaucin

23

23

Informacin sobre riesgo de sustancias qumicas

Etiquetado

Verificar que se cumplan las medidas preventivas descritas en las Frases S

Especialmente los que son txicos por inhalacin

27-05-2015

Qu son las frases de riesgos en

una etiqueta?
Es un conjunto numerado de frases y
combinaciones de frases, usadas para
describir los riesgos atribuidos a una
sustancia peligrosa.
Provienen del Anexo III de la Directiva
67/548/CEE y sus modificaciones.

Ejemplos de Frases de Riesgo

R26 Muy txico por inhalacin
R27 Muy txico en contacto con la piel
R34 Causa quemaduras
R37 Irritante para el sistema respiratorio
R42 Puede
causar sensibilizacin por
inhalacin
R45 Puede causar cncer

Conjunto numerado de frases y combinaciones de

frases, usadas para describir los riesgos atribuidos
a una sustancia peligrosa.
Se describen en el Anexo III de la Directiva
67/548/CEE y sus modificaciones

Qu son las frases de seguridad

en una etiqueta?
Es un conjunto numerado de frases y
combinaciones de frases usadas para
indicar los consejos bsicos de
utilizacin y cuidado, para trabajar con
sustancias o peligrosas (Anexo IV de la
Directiva
67/548/CE
y
sus
modificaciones posteriores)

27-05-2015

Ejemplos de Frases de Seguridad

S3
S8
S15
S22
S23
S24

Mantener en un lugar fro

Mantener seco el contenedor
Mantener alejado del calor
No respirar polvo
No respirar vapor
Evitar contacto con la piel
Conjunto
numerado
de
frases
y
combinaciones de frases usadas para indicar
los consejos bsicos de utilizacin y cuidado,
para trabajar con sustancias o peligrosas
(Anexo IV de la Directiva 67/548/CE y sus
modificaciones posteriores)

Ejemplos de Pictogramas

Otras Fuentes de Informacin

Mtodo de Recoleccin
Entrevistas a trabajadores,
administradores e
ingenieros

Tipo de Informacin
Tareas
Prcticas de Trabajo
Procesos
Controles de Exposicin
Mantenimiento
Agentes ambientales

10

27-05-2015

Otras Fuentes de Informacin

Mtodo de Recoleccin
Entrevistas con personal
mdico y de seguridad

Tipo de Informacin
Problemas de salud
Patrn de problemas
Practicas del Trabajo
Antecedentes de exposicin
Agentes ambientales

Monitoreo y Evaluacin de la
exposicin

Factores a Considerar en una Estrategia de

Monitoreo
1. Tipo de muestras (personal o ambiental de rea)
2. Ubicacin del dispositivo de muestreo (en caso
de muestra zonal)
3. Cuntas muestras se tomarn (se considera el
blanco de transporte?)
4. Duracin del intervalo de muestreo
5. Etapa de la jornada en que debera realizarse el
monitoreo con el fin de que sea consistente con
el ciclo de trabajo

11

27-05-2015

Factores a Considerar en una Estrategia de

Monitoreo
6. Cmo se deben tomar las muestras
7. Cules contaminantes podran estar presentes
8. Cules son las concentraciones esperadas
(presuncin del higienista)
9. Interferencias potenciales durante el muestreo o
en el mtodo analtico
10. Mtodo analtico y posible restricciones
(disponibilidad, costos)

Evaluacin de la exposicin
Aire en lugar de trabajo
Monitoreo Ambiental
Mtodo de Bolsa de aire
Tubos de Adsorcin
Equipos de lectura directa
Monitoreo Personal
Mediante tubos pasivos
Mediante Bombas de Muestreo

35

Determinacin de la concentracin
muestreo personal con bombas
Mesa del contaminante (mg)
C

=
Volumen de aire captado ( m3)

Volumen (lt) = Q (lt/min) * t (min)

El volumen de aire se determina por los datos de
calibracin de la bomba y por el tiempo de
aspiracin

12

27-05-2015

Monitores pasivos
Se utilizan sistemas de captacin por difusin del aire en un
tubo o cassette previamente calibrados.
En este caso no se requiere la utilizacin de bombas pues el
contaminante es captado mediante difusin hacia el medio
de retencin
La utilizacin de monitores pasivos es el sistema ideal cuando
los tiempos de exposicin son largos y las operaciones
realizadas dentro de la jornada laboral variadas ya que el
resultado es el valor medio de la concentracin a que han
estado expuestos los trabajadores durante todo el tiempo
que se ha llevado a cabo la toma de muestras.
Se utilizan slo para gases.
No son recomendables para exposiciones
concentraciones elevadas o muestras puntuales

cortas,

Evaluacin de la Exposicin
Evaluacin
Aire de trabajo.

Proceso de determinacin del nivel de riesgo de

exposicin a contaminantes que consiste en
comparar el contaminante monitoreado
durante la jornada laboral con un valor
estndar establecido

Evaluacin biolgica.

Proceso de determinacin del nivel de riesgo de

exposicin a contaminantes que consiste en
comparar el contaminante (o su metabolito)
que ha ingresado al cuerpo midiendo su
concentracin en un fluido corporal

Lmites de contaminantes qumicos en

ambiente de Trabajo

Son valores que permiten establecer un nivel de riesgo para

los trabajadores expuestos a un agente qumico.

Se determina utilizando un conjunto de mtodos:

Estudios epidemiolgicos.
Analoga qumica.
Experiencias de exposicin humana.
Experimentacin con animales.

13

27-05-2015

Criterios en Evaluacin
Ambiental

Los criterios de Lmites Mximos no deben ser empleados para trazar una
lnea entre el bienestar y el peligro.
Siempre se debe tratar de que las concentraciones sean lo ms bajas posibles.
Internamente se puede establecer como lmite superior de exposicin,
valores correspondientes al 50% de los Lmites.

Valoracin de exposicin
En el lugar de trabajo

Comparar

Valor Lmite
establecido en
la legislacin

Actuacin higinica tras la valoracin

Valor de
Concentracin
Ambiente de
Trabajo

Supera Lmite legal

No es admisible
debe corregirse la
situacin de inmediato

50 % del Lmite legal

Nivel de accin.
Tomar medidas para evitar
que los trabajadores se
expongan al riesgo

14

27-05-2015

Valores lmites en Chile

El D.S. N 594 sobre Condiciones Sanitarias y

Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo en su
prrafo II De los Contaminantes Qumicos establece los
lmites permisibles.

Hay tres tipos de lmites

- Lmite permisible ponderado LPP
- Lmite Permisible Temporal LPT
- Lmite permisible absoluto
LPA

Valores lmites en Chile

a) Lmite Permisible Ponderado (LPP): Valor mximo permitido
para el promedio ponderado de las concentraciones ambientales de
contaminantes qumicos existente en los lugares de trabajo durante
la jornada normal de 8 horas diarias, con un total de 48 horas
semanales.
b) Lmite Permisible Temporal (LPT): Valor mximo permitido para
el promedio ponderado de las concentraciones ambientales de
contaminantes qumicos en los lugares de trabajo, medidas en un
perodo de 15 minutos continuos dentro de la jornada de trabajo.
Este lmite no podr ser excedido en ningn momento de la
jornada.

Valores lmites en Chile

c) Lmite Permisible Absoluto (LPA): Valor mximo permitido para las
concentraciones ambientales de contaminantes qumicos medida en
cualquier momento de la jornada de trabajo.

15

27-05-2015

POR QU EVALUAR UN
PROMEDIO PONDERADO?
C (mg/m3)
70
65
60
55
50
45
40
0

Tiempo (horas)

Valores lmites en Chile

Fija los lmites permisibles para concentraciones ambientales
de las sustancias que se indican. Ejemplo

Qu ocurre si una persona trabaja ms horas

por semana que la jornada normal?
Correccin de los lmites
Fj

48
168 - h
*
h
120

h : N de horas semanales
LPP se multiplican por el valor Fj
Fj Ajusta los valores de los LPP en aquellos casos en que la
jornada semanal sobrepase las 48 horas (Se multiplica el LPP
por Fj)
Se aplica slo a los LPP (no a LPT y LPA)

16

27-05-2015

Qu ocurre si una persona trabaja en

gran altitud geogrfica?
El lmite se corrige por altura
Fa

P
760

P : Presin atmosfrica local medida

en mm de Hg
Aplica cuando la altura es ms de 1.000 msnm.
Los lmites se multiplican por el valor Fa.

Evaluacin del Riesgo

Aire en lugar de trabajo
Se comparan los resultados de las mediciones realizadas con los
valores estndares establecidos en la reglamentacin

Se establece un nivel de riesgo

Si es mayor que el valor lmite Alto Riesgo
Si est en 50 % valor lmite Riesgo Medio
Si est por debajo del 50 % Riesgo Moderado
No sirve para este efecto una muestra tomada en un instante, ni tampoco
sirven mediciones hechas en un lugar fijo. Se utilizan monitores que el
trabajador llevar durante un tiempo representativo de su jornada.

50

Resultados de una Evaluacin de Riesgo

Riesgo Significativo
La exposicin es alta o la sustancia usada es
altamente txica
Posibilidad de una reaccin peligrosa con otras
sustancias
Razonablemente predecible que las filtraciones o
derrames de sustancias peligrosas puedan ocurrir
Deben tomarse medidas inmediatas

Riesgo no significativo
Solo exige monitorear y evaluar peridicamente
(recordar que las condiciones pueden cambiar)

17

27-05-2015

Medidas de control del riesgo por

agente qumicos en el aire de
ambiente laboral

Medidas para controlar el

Riesgo
Eficacia de las medidas de control de riesgo qumico

Acciones sobre la
fuente/proceso

Acciones
sobre el
Trabajador

Acciones sobre el
ambiente laboral

Deben priorizarse las medidas sobre la fuente que generan los

contaminantes qumicos, luego sobre el ambiente y finalmente,
cuando lo anterior no sea posible, acciones sobre el trabajador

53

Diagrama general de los mtodos de

control
FUENTE

MEDIO

1. Seleccin de equipos y
diseos adecuados
2. Sustitucin de
productos
3. Modificacin del
proceso
4. Encerramiento del
proceso
5. Aislamiento del proceso
6. Mtodos hmedos
7. Extraccin localizada
8. Mantenimiento

RECEPTOR

1. Limpieza
2. Ventilacin
por disolucin
3. Aumento de
distancia entre
emisor y
receptor
4. Sistemas de
alarma

Riesgos Qumicos

1. Formacin e
informacin
2. Rotacin de
personal
3. Encerramiento
del trabajador
4. Proteccin
personal

54

18

27-05-2015

Acciones
Posibles medidas de control (Jerarqua de
Control)

Eliminacin de la sustancia
Sustitucin de la sustancia
Segregacin de la sustancia de los trabajadores
Mtodos de ingeniera
Controles administrativos
Equipo proteccin personal

Eliminacin del agente

Difcil de lograr en la prctica
produccin
calidad
costo
Ejemplos
Eliminacin de adhesivos utilizando sujecin
mecnica

Sustitucin
Usar una forma ms segura de la misma sustancia
Ejemplo: usando una sustancia en forma de grnulo (pellet) en vez
de polvo)

Usar una sustancia / producto ms seguro (menos

peligrosa / menos voltil)
Ejemplo: usar pintura al agua en vez de pintura al aceite)

Modificacin de proceso
Ejemplo: aplicando una sustancia con una brocha en vez de
pulverizarla)

19

27-05-2015

Acciones sobre el medio:

Limpieza: Limpieza de puesto de trabajo de equipos, etc.

Ventilacin general
Aumento de la distancia entre emisor y receptor
Sistemas de alarmas: Que acten cuando el nivel de
contaminacin esta por encima de lo permisible o cuando
alcanza distancias alejadas del foco.

Riesgos Qumicos

58

Segregacin (Aislamiento)
Consiste en separar a las personas de un
agente o proceso peligroso utilizando:
Distancia
Tiempo
Barreras

Controles de Ingeniera
El uso de equipo o procesos, para prevenir o minimizar la
liberacin de agentes qumicos peligrosos.

Las opciones incluyen:

Automatizacin / robots
Encierro total / contencin
Encierro parcial
Encierro parcial ms ventilacin de
escape local
Ventilacin de extraccin local
Ventilacin general (dilucin)

20

27-05-2015

Encierro Total / Contencin

El operador controla el proceso desde la parte externa del
encierro, y el peligro es contenido. Son usados cuando se
est trabajando con:
agentes cancergenos
agentes sensibilizadores
Materiales bajo alta temperatura o presin

Encierro parcial ms extraccin

localizada
Ejemplos comunes :

Bancos de soldadura y
esmerilado,
Cabinas para pintura en
spray
Campana de gases

Control en el foco:

Extraccin localizada

Propsito: Capturar el contaminante en el origen

Se aplica cuando el contaminante es muy txico o se genera en
cantidades significativas

Est conformado por:

Campanas

Conductos

Accesorios secundarios

Separador

Ventilador

Riesgos Qumicos

63

21

27-05-2015

Control en el foco:

Extraccin localizada

Campanas:
Estructura metlica diseada para encerrar total o
parcialmente una operacin generadora de un
contaminante. Una instalacin no es adecuada si el
contaminante no puede ser captado y arrastrado dentro de
la campana

Riesgos Qumicos

Control en el foco:

64

Extraccin localizada

Tipos de Campanas:

Campana de techo: Situada por encima del lugar de trabajo,

no se utiliza cuando el contaminante es txico, y el operario
debe trabajar inclinado sobre el proceso.
Cabinas: Suelen tener un gran hueco, de forma de que parte
de la operacin contaminante puede realizarse dentro de la
campana. El aire circula en forma horizontal en lugar de
vertical.
Campana de rendija lateral: Es similar a la cabina, pero el
hueco es ms pequeo. Se trabaja enfrente de la campana y
de forma tal que el aire que penetra en la misma circula por
encima de donde s esta trabajando.
Campana extractora alargada: Es una campana de rendija
lateral, en la cual la relacin lado mayor a menor es ms
grande; por ejemplo las bocas de aspiracin de los tanques y
baos.
Riesgos Qumicos

65

Riesgos Qumicos

66

22

27-05-2015

Control en el foco:

Extraccin localizada

Conductos:
Medio en que se traslada el aire contaminado desde la campana
al punto en que se encuentra el separador y la descarga. Es
importante tener presente los siguientes aspectos:
a) En la extraccin de polvos, la velocidad del conducto debe ser lo
bastante alta para impedir que el polvo sedimente en las tuberas.
b) Para extraccin de gases y vapores la velocidad del conducto se
obtendr de un balance econmico entre el costo del conducto y el
ventilador y los costos del motor y la potencia del mismo.
c) En la localizacin y construccin del conducto deben estar previstos
los medios de proteccin necesarios para evitar la corrosin y
erosin del mismo, para aumentar su vida til del sistema..

Control en el foco:

Riesgos Qumicos

67

Riesgos Qumicos

68

Extraccin localizada

Accesorios:
Dispositivos que permiten que el aire:

a) Aumente su velocidad
b) Disminuya su velocidad
c) Cambie de direccin
d) Se dividan los flujos

Riesgos Qumicos

69

23

27-05-2015

Riesgos Qumicos

Control en el foco:

70

Extraccin localizada

Separador:
Dispositivo donde se separa el aire del contaminante, para que
el aire purificado pueda ser devuelto a la atmsfera.
Los separadores comnmente utilizados son:
a) Filtros separadores
b) Ciclones
c) Precipitadores electrostticos

Riesgos Qumicos

71

Riesgos Qumicos

72

24

27-05-2015

Control en el foco:

Extraccin localizada

Ventilador:
Dispositivo que suministran la energa al sistema para el
movimiento del aire en el interior del mismo. Siempre que
sea posible, debe ir instalado despus del separador.
Los ventiladores son de dos tipos:

a) Ventiladores centrfugos
b) Ventiladores axiales

Riesgos Qumicos

73

Riesgos Qumicos

74

Riesgos Qumicos

75

25

27-05-2015

Riesgos Qumicos

Acciones sobre el medio:

76

Ventilacin General

Objetivo:
Mantener la temperatura, velocidad del aire, y un nivel de
impurezas, dentro de lo admisible, para preservar la salud
laboral.
El aire viciado se extrae del local y es reemplazado por aire
exterior menos viciado.
Puede ser de dos tipos: Natural o Mecanizada.

Ventilacin natural: Cuando la circulacin del aire se

produce en forma natural dentro del recinto

Ventilacin mecnica: Cuando se utilizan ventiladores para

mover un flujo de aire
Riesgos Qumicos

Acciones sobre el medio:

77

Ventilacin General

Principios de la Ventilacin General:

1. Asegurarse previamente que la extraccin localizada es
tcnicamente imposible
2. Aplicable solamente a contaminantes de baja toxicidad, de
rpida difusin
3. Intentar hacer pasar el mximo de aire por las zonas
contaminadas.
4. Evitar las zonas de flujo muerto
5. Evitar corrientes de aire ajenas
6. Utilizar combinadamente la extraccin mecnica y entrada
natural.
Riesgos Qumicos

78

26

27-05-2015

Riesgos Qumicos

79

Riesgos Qumicos

80

Controles Administrativos
Los sistemas seguros de trabajo confan
mucho en:
Buena administracin / supervisin
Compromiso / comportamiento del
empleado
Reglas y procedimientos escritos

27

27-05-2015

Controles Administrativos
Objetivo: Reducir el tiempo de exposicin
Rotacin de puesto de trabajo
Rgimen de descanso en el trabajo
Turnos y jornadas laborales

ACCIONES SOBRE EL RECEPTOR (TRABAJADOR)

Entrenamiento e instruccin:
Importante no solo para los trabajadores, sino tambin para la
direccin de la empresa sobre los peligros que conlleva la
exposicin a agentes qumicos y la necesidad y forma de reducir
los riesgos.
Disminucin del tiempo de exposicin:
Reducir las horas de exposicin directa mediante turnos o
cambios de puesto de trabajo durante la jornada, de esta
manera se pude conseguir que la cantidad de contaminante que
se recibe este por debajo de la considerada peligrosa.
Proteccin personal:
Se considera como el mtodo de control menos adecuado y
debe de aplicarse slo cuando no sean factibles las medidas
anteriores o algn otro mtodo de control.

Equipo Proteccin Personal (EPP)

Se debe emplear EPP cuando no es posible, o cuando no han sido eficaces
las medidas sobre la fuente o sobre el medioambiente laboral

Se establece un programa de
seleccin y recambio
Capacitar al personal en la
correcta utilizacin
Supervisar el uso de EPP

28

27-05-2015

Proteccin Respiratoria
Uso: se usar cuando los contaminantes en el ambiente no puedan ser
reducidos a niveles seguros mediante controles de ingenieria.
Ruta de entrada principal:

Inhalacin
Todo usuario debe:

Ser adiestrado

Evaluacin mdica

Prueba de ajuste

30hrs.OSHA/clv

Respiradores

Utilizados para brindar

proteccin de lesiones o
enfermedad al sistema
respiratorio. Protegen al
empleado de exposicin a
vapores, gases, particulado y
fibras peligrosos.

Los respiradores se dividen en

dos clases:
Purificadores de aire
Suplidores de aire

1.
2.

30hrs.OSHA/clv

Cmo seleccionar el respirador

correcto?

3M 2009. All Rights

Reserved.

29

27-05-2015

Clasificacin
Equipos
de Proteccin Respiratoria
Respiradores
purificadores de aire
Partculas

Gases y
vapores

Respiradores de
suministro de aire
Respiradores de
lnea de aire:

Equipos autnomos:

Combinado

Respiradores de
presin negativa

Respiradores presin positiva

(motorizados)

Respiradores libres
de mantenimiento:

Pieza facial
de ajuste al rostro:

Semimscaras +
filtros / cartuchos:

Pieza facial
de ajuste holgado:

Mscaras cara completa +

filtros / cartuchos:
* Depende si es mscara o semimscara

3M 2009. All Rights

Reserved.

** Depende si es capucha o cobertor

Factor de Proteccin Asignado

FPA = Ca conc. del contaminante en el exterior del respirador
Ci conc. del contaminante entre el respirador y la cara del usuario
Cada equipo de proteccin respiratoria tiene su FP asignado por normas.
El FP real solo puede medirse en el ambiente de trabajo.
Depende de:
Tipo de filtro.
Ajuste a la cara.
Aceptacin del trabajador.

3M 2009. All Rights

Reserved.

Factor de Proteccin Asignado segn ANSI Z88.2-1992

Equipos
de Proteccin Respiratoria
Respiradores
purificadores de aire
Partculas

Gases y
vapores

Respiradores de
suministro de aire
Respiradores de
lnea de aire: 1000*

Equipos autnomos: 10000

Combinado

Respiradores de
presin negativa

Respiradores presin positiva

(motorizados)

Respiradores libres
de mantenimiento: 10

Pieza facial
de ajuste al rostro: 1000*

Semimscaras +
filtros / cartuchos: 10

Pieza facial
de ajuste holgado: 1000**

Mscaras cara completa +

filtros / cartuchos: 100
3M 2009. All Rights
Reserved.

* Depende si es mscara o semimscara

** Depende si es capucha o cobertor

30

27-05-2015

Instrucciones de colocacin

3M 2009. All Rights

Reserved.

Purificadores de aire
Purifican el aire.
Para determinar su
utilizacin debemos
conocer:
1. el volumen de oxgeno
presente en el aire
2. y la cantidad e
identidad del
contaminante.

30hrs.OSHA/clv

Respiradores Purificadores de aire

Mscaras de media y cara

completa.
1. Usuario necesita
evaluacin mdica.
2. Prueba de ajuste anual
3. Cambio de
filtros/cartuchos de
acuerdo al uso de los
mismos, el nivel de
exposicin del
contaminante y las
recomendaciones para el
manejo de la sustancia
30hrs.OSHA/clv

31

27-05-2015

Powered Air-Purifying Respirator (PAPR)

Un sistema de purificacin de motor que
purifica el aire y lo enva a la cara del
usuario.

30hrs.OSHA/clv

Respiradores

1.
2.
3.

Suplidores de aire
SCBA
SAR
Combinacin de
ambos

30hrs.OSHA/clv

Respiradores Aire Suplido

1. Usuario necesita
evaluacin mdica.
2. Prueba de ajuste anual
y adiestramiento
3. Inspeccin mensual al
tanque de aire
respirable.
4. Prueba hidrosttica al
tanque.

30hrs.OSHA/clv

32

27-05-2015

Acciones
Vigilancia de la salud
Puede ser requerida cuando hay una
enfermedad reconocible relacionada con el
trabajo
Probablemente esa enfermedad o
condicin pudiese ocurrir bajo condiciones
de trabajo
Hay disponibles tcnicas vlidas para la
deteccin temprana

33