Professional Documents
Culture Documents
22/6842
Greece Trade
Roadmap
Facilitation
September 2012
2012
Draft Version 0.1
" 25
50%
20%
2015,
10% ,
1,7% 80.000
"
2012
, , ,
: ,
, , ,
, , ,
.
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
1.
.......................................................................... 5
2.
............................................................................. 8
3.
................................................... 15
3.1
............................................................ 15
3.2
........................................................................ 15
3.3
....................................................................................................... 16
3.4
............................................................................................. 16
3.5
.............................................................................................. 16
3.6
..................................................................................... 16
3.7
/
...................................................................... 18
4.
(KPIS)/ ............ 19
4.1
2013 .................................................................................................. 19
4.2
2013 .............................. 19
4.3
50%............................... 22
4.4
20%............................................................................................................................... 22
4.5
-
.. ........................................................................................... 22
4.6
................................................................................ 23
4.7
.......................................................................... 23
4.8
..................................................................................................................... 23
4.9
5.
6.
7.
........... 23
............................................................................... 25
5.1
............... 25
5.2
( )...................................................................... 26
5.3
() ............................................................ 27
5.4
...................................................................................................... 30
.......................................................................... 31
6.1
..................................................................................................... 31
6.2
6.3
6.4
........................................................................................... 33
........................................ 35
7.1
....................................................................................................................... 36
8.
9.
7.2
........................................................................................................... 38
7.3
.................................................................................... 45
...................................................................... 47
8.1
............................................................................................... 47
8.2
......................................................................................................... 47
............................................................. 48
1.
,
.
-
.
,
,
.
,
: - Single Window(SW).
o
.
(MoU).
:
1.
50% 2015.
2. 20% 2015.
3. .
,
- ,
.
1 2012,
,
.
12 , 2013,
,
(quick wins)
,
. 2013,
25% 10%.
,
, (e-customs),
(TARIC),
/
,
,
(Business
Process
Analysis,
BPA),
.
2014,
. 2014,
25%
10%,
( 50% 20%
2015).
.
(Key Performance Indicators, KPIs),
. KPIs
2015, .
,
(),
(),
, , (),
(), (),
(UNECE)
.
,
,
.
,
(ad-hoc) ,
.
,
. ,
.
.
.
2.
. ,
.
,
.
, ,
.
:
(i) 2014,
(ii) 10%
2012 16% 2014.
, : 36,8%
2011 10.4% . , 2011,
, 20 ( 22,45 ).
, 9,4%
16,01 . 2011
, () ,
. (50,6%),
(49,4%).
,
10% , ,
.
, 50%.
.
, 9,1%
(2008: -18,3%, 2009: -13,5%, 2010: -12,7%). 51,8%
, - ( 2009
- 29,5%).
.
3 :
i.
,
.
, ,
..
.
, , ).
ii.
:
, (brand)
,
/, , ,
, , , ).
,
,
.
(domain leader),
(Task Force
for Greece, TFGR).
iii.
(TF) .
. UNECE
. &
.
.
. ,
. ,
, ,
,
(
- UNESCAP, 2002).
10
.
, , ,
, , ,
,
,
( , ICISnet). ,
(SW).
TF
,
.
,
,
. ,
,
.
SW
: 33/2004
(UN/CEFACT). ,
,
. 49
SW .
, SW
( )
,
, .
/
,
. SW
,
11
.
, ,
, ,
,
.
, TF (IT)
SW. SW e-customs.
, (Workshop)
2012 TF,
, /
,
.
: SW IT,
10
20 .
10 19, Doing
Business ,
10% , *.
(FDI)
( 30
), (1,7% )
(80.000 ) **.
50% 2015.
, TF BPA
/.
* : Simeon Djankov, Caroline Freund, Cong S. Pham (2007), Trading on Time, Washington,
D.C.: World Bank; TFGR Mission Report, Facilitating Exports Procedures in Greece ( 2012).
: () (2012).
12
.
.
, ,
, .
: - ,
, .. (,
), () ().
KPIs
.
, TF
- .
,
,
.
,
, .
, .
, TF
.
, .
,
. TF
,
.
TF
,
13
, (/SMEs).
,
. ,
, ,
.
14
3.
,
.
,
KPIs.
5 :
3.1
- .
:
,
.
-
.
/ .
3.2
. :
,
.
de facto
,
.
15
3.3
.
. :
,
.
,
.
-
.
3.4
. ,
. :
3.5
.
(business process analysis)
. :
-
.
,
.
/ .
3.6
.
16
, /
.
.
,
.
,
.
1
,
.
1:
/
:
1. , ,
.
2.
,
.
3.
.
4. .
5.
.
6.
,
, -
, .
7.
.
8. ,
, (ICT)
.
:
: , 2006.
17
3.7
/
/
.
,
/
.
2:
/
,
/
/
/
/,
.
:
: , 2006.
18
4.
(KPIs)/
(Key Performance Indicators,
KPIs). ,
- . s
2015, .
4.1
2013
(Trading Across Borders, ) 2013 (
) ,
.
, .
(logistics),
.
,
,
.
.
, .
(BPA) ,
,
.
4.2
2013
21 26 -
62 185
2013.
.
3 ,
- ..
19
3:
2013 - ..
()
()
($
/)
()
()
($
/)
744
744
540
620
745
795
705
735
12
895
975
13
872
937
14
950
1.045
16
10
600
11
801
17
13
685
12
899
18
790
900
24
825
980
26
1.090
1.155
27
1.078
11
1.248
28
1.135
12
1.121
29
1.230
1.400
32
1.420
1.420
39
1.260
1.350
50
17
1.050
16
1.025
55
19
1.145
18
1.145
57
16
745
14
830
62
19
1.115
15
1.135
68
16
1.145
17
1.180
72
12
1.485
13
1.495
73
17
885
19
875
93
21
1.551
17
1.626
98
17
1.560
17
1.540
2013
TF.
20
2013, 19
, 9.
- .. 11 .
4: - ..
2013-2014
()
()
($H
/)
62
19
1.115
39
50
5
5
9
17
1.260
1.050
29
1.230
14
950
- ..
( )
()
($H
/)
2013
15
1000
2014
10
900
, 19
, 14 ,
2 .
5:
()
$H
14
235
230
300
350
19
1.115
1. (Bill of landing)
2. (Certificate of origin)
3. (Commercial invoice)
4. (Customs export declaration)
5. /
(Technical standard/health certificate)
21
4.3
50%
/ 50%,
62 40 ,
. 4 .
KPI #1:
,
2013, 10 .
:
15 4 2013
10 4 2014.
4.4
20%
Ease of Doing Business 2013,
1.115 $ ,
950 $ 705 $ .
- .. 1.009 $.
,
20%, 892 $,
.
KPI #2:
,
2013, 20% 892 $ .
:
4.5
-
..
2012, /
46%, ..
( - 5%).
5% 2014.
KPI #3:
..
22
4.6
,
, , ,
(3).
.
KPI #4:
,
:
50 4 2013
100 4 2014
50% 4 2015
4.7
.
KPI #5:
:
50 4 2013
100 4 2014
20% 4 2015
4.8
KPI #6:
50
4 2013.
4.9
23
.
.
s
(4 2013),
62 2013
50 (.. ).
(4 2014),
30 (.. ).
.
, 2015 2017,
20 (.. ).
, .
1: TF
24
5.
5.1
.
, , .
/ , , ,
.
,
.
(workshop)
2012,
3 :
. /
,
.
()
(,
)
.
, , , .
25
:
2:
(1)
(2)
5.2
.
(UNECE)
.
( )
,
,
.
5.2.1
. ,
.
, / /
2015 . UNECE
.
26
.
()
( / / )
:
(),
(),
, , ,
(),
()
5.2.2
.
:
,
,
,
,
,
, ,
,
, .
5.3
()
, , , ,
27
5.3.1
/ / 2015
.
,
, ,
/.
.
. ,
,
.
,
, .
.
( ):
: ( )
( ): 2
(.. ): 1
( .. . / ,
,
): 2
(..
): 1
1 (
/ ):
& ()
()
()
()
28
Logistics (EEL)
(E)
.
.
5.3.2
.
:
,
/ , ,
(TFGR, UNECE, , )
, ( )
OGAs ( )
( )
.
.
/ .
29
5.4
,
(). ,
: .
5.4.1
/ , :
1. (BPA) (,
, )
2.
3. (ICT/ICISnet)
4.
5. /
6.
5.4.2
,
, ,
, ,
. :
- BPA / , , .
30
6.
. ,
.
, .
3:
6.1
2012 .
:
(
,
)
(
,
,
/ ).
6.2
( 50% KPIs)
2013 2013.
31
(quick wins)
50%
(KPIs) 4
.
&
().
6.3
( 100% KPIs)
2014.
.
:
,
..
ICT ICISnet
Single Window.
SW
o OGAs.
(100%) KPIs 24 .
&
().
32
6.4
, 2015
2015.
ICINet,
, ICISnet
Customs Single Window, (Port
Community System, PCS) Single Window
.
, 2015,
,
2015.
4: Single Window
5: Single Window
33
6: &
:
: .
: , .
34
7.
.
.
:
1 &
2 &
, ,
35
7.1
,
2012 .
. ,
.
()
(4 )
( )
, :
o
Working Group on risk analysis to review the risk assessment system for
exports with recommendations for improvement in order to align with best
practices in EU Member States
BPA ( )
9
12 13
.
,
2012
.
(risk analysis) ,
..
36
37
7.2
(. . 2012)
(
/
)
( )
(,
)
/,
,
TFGR
. 2012
T
.
2012
(
)
- :
( +
)
-
2013
2014
2015
KPIs
:
,
,
10
: ,
(
)
4072 / 2012
ICISnet
2
( )
(
, ,
)
(
)
1
2
1
2
Q1
2013
(Q1 2013)
(Q3Q4 2013)
Q4
39
10
,
,
e-mail
(B/L)
..
(
)
(,
. ,
)
:
-
(
)
:
:
.
:
,
:
..
Q2
Q4
1
2
KPI1
KPI2
KPI3
Q2 2013
40
11
12
13
14
15
(risk analysis)
..
( )
&
-
-
,
,
,
2012
..
(Q2 2013)
..
(Q3 2013)
Q3 2013
Q4 2013
(Q4 2013)
: ,
. 2012:
(Q1 2013)
..
1
2
(Q4 2014)
41
16
17
18
:
-
-
( )
-
:
/
(OGAs),
(Q2 2013)
(Q3-Q4 2013)
/
.. (Q4 2013)
Q2 2013
OGAs
(Q4 2013)
50
(Q4 2013)
(Q2
2014)
KPI2
OGAs
(Q1
2014)
KPI2
100
(Q4
2014)
50%
(Q4
2015)
KPI4
42
19
20
21
22
(/Authorized
Economic
Operators, )
Q1
2013
OGAs
..
..
()
:
,
50
(Q4 2013)
(Q1
2013)
50
(Q4
2013)
100
(Q4
2014)
(Q2 2014)
(Q3 2014)
25%
(Q4
2015)
KPI5
KPI6
KPI1
KPI2
OGA
KPI1
KPI2
43
23
24
25
(Single Window)
(Port
Community
System, PCS)
()
:
.
.
:
(),
OGAs
PCS ..
/
(Q4
2013)
ICT
OGAs (Q4
2014)
PCS
2015
/
-
Single Window
PCS
KPI1
KPI2
3
KPI1
KPI2
1
2
3
4
5
6
44
7.3
Portal
2.
3.
( &
( )
4.
2012
11 12 1
2013
6 7
9 10 11 12 1
2014
6 7
9 10 11 12 1
2015
6 7
9 10 11 12
, ,,
: ,
TFGR
1 . /
, ,
5.
6.
7.
(BPA) 2 ()
( /). /
(BPA) 5 /
(BPA) 5 /
/ /
:
, & .
( ) ()
- Q1 2013
&
simplification
, ,
8.
9.
,
,
..
Q2 2013; Q4 2013
10.
- Q2 2013
11.
/
, /
-
,
- (Q2 2013)
-
(Q3 2013)
12.
13.
14.
15.
()
t - Q4 2013
( )
- Nov 2012
/ - Q1 2013
:
,
Q3 - Q4 2013
Q4 2014
45
16.
.
.
/
- Q4 2013
- - Q2 2014
17.
- Q2 2013
- Q4 2013
, '
,
18.
50 - Q4 2013
2012
11 12 1
2013
6 7
9 10 11 12 1
2014
6 7
9 10 11 12 1
2015
6 7
9 10 11 12
- Q1 2014
100 - Q4 2014
50% - Q4 2015
19.
()
50 - Q4 2013
100 - Q4 2014
20.
Q1 2013
25% - Q4 2015
Q3 2013
/
21.
/ Portal
portal - Q2 2014
22.
Q3 2014
,
: ,
, ,
, ,
,
23.
(Single Window)
/ -
(Single Window)
by Q4 2014
(Single Window)
24.
,
:
by Q4 2013
(),
;
25.
2015
46
8.
:
.
. .
.
ICISnet .
. .
, ,
,
.
, (quick wins) .
8.1
3 ,
1917 .
8.2
.
, :
14.550.000 ,
5.000.000 1, 6.300.000 2 3.000.000
3.
4.110.000 .
230.000 .
8.812.000
354.000
725.000 .
.. (.. : / ).
9.
,
,
(Trade Facilitation),
. ,
,
.
&
,
. ,
Single Window
.
O X,
. ,
.
,
.
,
O
X
, .
,
,
(.. ,
, ,
),
(OGAs),
Single Window,
, ,
.
48
KPIs ,
.
, .
,
, ,
,
.
, (s)
.
.
,
.
. , ,
, .
, :
;
;
,
. ,
.
.
,
,
, .
49
.
, ,
(change management)
. ,
.
, ,
.
.
.
O , ,
.
,
,
,
,
. ,
,
.
(
) Single Window
( )
.
sine qua non . Single Window
,
, ,
. ,
50
(Trade Facilitation).
.
, ,
.
51