You are on page 1of 70
ae Goce On ure Tinru) atoll TNaTN 3 OBSERVACAO PARTICIPANTE Diaieae Caer) ae ee eee Gaticrmeyer tects) ee ee aie ts eo teeter ere rey Redes au ener Cee oe ec en Dione emt sntenerante ue reece eae ner Pretec aies Especialista mundial em Pesgulsh Qualtatia ETNOGRAFIA E OBSERVACAO PARTICIPANTE SY aaa Uy ces ‘or crigamente pines ole Ong thographic nd Oberatioa Enlan agage eon pie by Sage Pats of ond, Tsang Oks ‘SP nas trrlation by Ate Eaters, 2009 LS Caaie eps ds Res Fj ear ne Bete Boson’ ‘rh ga tras etre Rte Cros Moe ks ‘eot6 90 hrtesege Fe Fone 927 00 Foc 80) 32770 Errotica uray dete von rote om tsb a sireme ap ale nen pn, a os storao Sharer Fe 00a (1347192 SUMARIO. Intaduc Coleco Pesqulsa Quito (Uwe Pick Sobee este to Swe Ph) ' Emopata e ctueractopatcpane 1 2 awe cps e temas poem ser efetva € fficiemenonte estudador pelos metodo enogrtcs? Observacio etnoriien -Analisando das etnogrfics Estratsias de apeesontagso de datos etnogrtcos uestées de ca 8 pesquisa ogra para scale 04 rf 101 w 8 PROSE L ECE CO OEEEEEEEARERESOCOMRSBRADOED INTRODUCAO A COLECAO A PESQUISA QUALITATIVA we lek Nos tims anos, a pesquisa qualitative ter vivid um perio de ces ‘iment aversicaao nets 2 Se tacnar ume propor oe pests nsldadh respeitaa em diverse shcblinae = cantenton Um maere ‘ada vezatr de estudantes,plofessorese potsionaasedeparacom per. {unease peabiemarreiaclonadora come fazer pesausa altaya, sejaem termos gras, sea para sos propor Indiv especie, Responder ‘esas perguiase vata deste probiem patios Ge manta cece ‘So propos cera de Coleco Pesta Qualia, sto Coleco Pesala Qualittiva Lata ds prinipas estes ‘ue surgem quando fazeros posse qualita. Cada Ire aborda me {dos ndamentats (como grupos focal au materia fndarenta cor dos visuals) uses para eto o mundo soil em tance uit Wats alm, otis incuidosna Cec foram redaos tendo em mente a2 recesiades dos diferentes hos de estore, deforma Que 8 Calcd cane Ui todo cada lvoe rao tee pra ma tmplagma de ui + Profissionas apes qualtativa nos estutos das cnc soci, ‘a pesquisa mea, ha pesquisa de mercado, na aloo, nas es {Ges oranzaconss na mintracto de empresas, nm cra og ‘tiv, et, que eirentam ¢ problema de plae}ar © veda uh ‘determina eu usando todos quattro, + Profssoresuniversitaros que trabatam com mtodosailtatvos oderae usar esta sie come base pars suns aul + stones de gradurtoe is-graduogao em cincas soca, ener ‘cocagio, picloa cuts campos um auc on rtedos Cada toda Cotesdo Peseta oltre fl escrito por um autor des tacouo, com ania exerci em seu eampo e cam praties nos metodo sive ce quis exreve, ho lero Coleg completa 6 twos, do iio 20 Fim, voce encontrar epetdament,sigunasqustoes centres quale tipo de pesaioa qutativa, como ste, desento de pesquia aU vale {ho de duluadeEnctania,om cada ir, sss questes sto trata {io gant de vita motodlapcoespecfica dos autores e os abordagers (ue auseevem.Forano, voce pagers encontrar events enfoues 3 ‘Restos de qunade a sugestbestferenciadas de como analsar dados ‘Rettathos nos ierentes wos, que = combinarao para presenta sr ET) 0 QUE EA PESQUISA QUALITATIVA? cada vez msi encontrar uma defniio carum de pesquisa aus sue que spaces pias dn abordsgens Jo pestusndores do “po. pesquisa unitate no € mais apens a “pesqus ndo cuan {Sta tendo deemed uns dentidage propria oy talver, varias er dod ‘aperor dos mitt enfoques extents & pesquisa qualats, 6 possvel demic stqumes crartrstcas comune, Ese ipo de poss visa & hordar om" for” (ena em contents expetalzads de esque, Somos Laborato) entender desrevere, ss vers, exes os fen francs sails de dentro” de diversas metas diferentes + Anaisendoexperénelas de indivuoe ou srupes. A experince po ‘SSnestar relacionadas ahstivasblogrsfiasouapratcas (cotldinas Scpretasonase ode ser tata nalbande se conecimento, feiltor envi se daa da, «+ Enaminande ners ecamunicges que estejam se deere {ho bus pode se bead nt Obtenedo eno resto be pratcas de IMteraao e comunicaco, bm como ne ease dese materi. + vertigondo documentos (textos, ment mes uri) eEDS SCvathantes de expertncias ou interac. sas abordagenstém em emu fate de buscarem esmiugar a forma como aspesoas constr s mundo sin weit, o que est fazer 00 pe estes econtecense em tenor que ten senda e qo ere ‘Troster. neracese doimentar 3 considered como fo Inoz de consti: de for conjnta (a cnltnsa, process eartfatos ‘Min Toone esas abordogensceprevntam formas Ge seni, 8 qs iro certo paricgante 9 prem se econstas«analada com ferentesmétadosqultatvos Focpermitam oopesadsadr desevotver models, polos, teas (as ‘Arnon generatsavee} came frm se dscrver eel as Guestes focina fe pst [POR QUE SE FAZ PESQUISA QUALITATIVA? Levandose en conta queens ferents enfoaues ericos, eiste rnologiosemetodalescor eq a questons estuadas tbe sto mito ‘Bterentes€possveloniica formas comune e axe pesausa qual fist Pode, peo manos, inten alganascracterstea earns na oom cama et, Os pesqusadresqultatvor esto lnteessados em ter acess ao pevencas,intsrages © documentos em sou contest natural, «de lime fom gus espa suns parlclarades eas mater ns ‘unio studs «+ Rms quttatva se stim de esabelecer um conctto bem ‘etna qe se exude de formule pases ele pare ‘Spot tests ton Em sez digo, oeonecas eves hipateses, se foram {bony sto dereovaidserenados no proceso de peas « pesqusn uattatva parte do ea que os métados a tera ‘aBertae tees qu ac eds Se oe meds extents ‘de susan aus deteriads questo aus wr campo corre, Glos sertoadaptadoe au notes metodo © noes abocagens 2150 + Ssipesqusacres, 3, Ho uma pate importante do procesto de pests senna destin pra presenca esta! na condi ao Ae pesqndoes se)aem terran de suns expences 0 campo € fn conaklad de reflex que azar ao td, como mero > amgo que sees estado «poate attra evra sri content os casos para entender Shs quetio en eta, Ua grande quontidade de pesqusa aia tats Easels em enoe dean ou em ls ses estos, aim teequnei,o aeo fun hist ecompleniade)€ important pars entender «que est sendo estado + Uinaparte mparnte da pesquice quaitatia ets baseada em testo e hacia, deadenotae de cmpoc ranscres att desccSene ie ‘rotache,efislmente sinter eta ds estas pesquisa ‘oro tesa, Sendo sim, os quences relatvas A ansformaci ‘duagaes soe empleas (ov otros materia, come Mager) etn sh decane em a, Pe te EET TTETEARARAAVRIFSHKECKKKKKKTWS 10 Merwe + eso que 0 mites tenham dese adequades ao que est em es ‘do, a abordagns de detricioeavalaao da quliade da pesquisa ‘nalts (and) deve sof glctdat de format especies, ade ‘adie pesqvea quia 8 aorcagem especies dentro dela [ol AABRANGENCIA DA COLECAO PESQUISA QUALITATIVA ‘tro Desento do pesgulsaqualitativa (Uwe Fc) aresenta una beve inerodurao 4 pesquisa qualtatva do porto de VSte de como desenhar & Planer um esto concrete usando eae tipe de pesqusa de ua ferma ob Secure, Vina establecer uma est uur para ox vas Nos da Cole, ‘elocande problemas rate © coma reset ie no process de pegs ‘twa rata cde quests de censturao de desenho na pesausaqattate, "sponta as diaadesencontradas pat fazer com qe un proto ge es {uta funione esate problomar rst, como recurtor na pegs ual, v quests rats etodsiogeas, come a qaticade eeea em Dos tivos si dediados& coleta ea producto de dads na pesauisn ‘quaitativa.Etnogrfiae abseragoe prdipante WNichaet gest} «de ‘icado ao enfoque etacioado a coleta ea produce de dace uals, Neste cas, ab questes rates coo a exclha de igres, Je metodo: ‘de coleta de dads na etnagais, problemas espcias om sia als) Sho clscutaas no contaet de qusioes mai ser (tea, reperenaciee ‘quaticae eedeaor20 da enoyfata come abordagen. im Grapor foes frie tar pet a iors ie ei ‘estes pratcas de amesragem, cesenho e andlse de des, ee come Produtos em aropos fost Dots outros nos so dedicadce anal tposexpeificos de datos _qaltatvos.bados visuals para pesquisa ualtatve Mares Banks} amps {oco para tercero tipo de dado qualitative par lem dx andor vrei riginanos de ntrevistase pastas ede ddan de observa), O 0 ‘e dado visas nao apenes se torou ua tendela tnparante a pr. ‘qua social er oral mas arb coleca ox pesasodores dante de nave: [roblemas prdticor teu a em sa ance, produ nvssguctoee ccs. Em Ansise ge dados qulitatives (Graham Gibbs, examine ‘rls abordagens e quosoes patieasrelaonada; a0 entenaiment dos ‘dos quaitatios. Presta ateneo especal as rales de coe, 8 {mparaca ea iad anaine nformattacn de dacs qulatvos, Neen ar, 0 foco esta nce dade very como entre, grupos foals ara cbaragtaparigante 1 bogrtias. quests pitas camo gerar um agua, ranscrever videos © Salta dscurses com esse lipo de dados so abordados nese Ur, uti ma pesaisaquoitativa (Uwe Fc) tas do questo da qual dade dentro da pesquisa Qala, Ness ore, »oldage& examine ‘oreo trou ea efomacan de eteror vestenter pars a esque ‘atta, cuda Formulagso de nov eteroe. Ene ro cua ‘bates em andamento sabre gun eve ser define como “quali fe vaidace em matocslopar quasar, © salina at mus Sree pare promoter eadminstrarsqualidade na pseusaqualtaten, Prestase [encio especial sestatsia de anauingso na pesquva cinta & 30 ‘to dete tipo de pesqana na cotent de pomorio nuda ates de continua descrever 0 fco deste oe seu papel dentro da Colao, gstaria de agradecer a algras pessoas ue fort importante bara fazer com av esa Coleg se concretaasse Mchael Cumichas me Fropas este prota ha algun tom ajudeu mult no tno, fazed Sgestoes. Patrick Brine assur edu cortnuldede a esse apo, ssi amo Vansia Harwood «Jeremy Toynbee, a eran vos pat SOBRE ESTE LIVRO Na Nistria da pea quaitatva bem cane no seu desenvavimento Pesquisa etnografica. Embora ela seja estreltamenteligada ao metodo da obserasio participant, tenha side bssenda nce ov Uaoes al mente o tena substitu,» etnograia sempre nul aro mene oe aterm oes mae 5 dents toga nctoytin desc ae eccie tte ar r de octee os a sis yes ¢rchroa paren cad bean Ne lnc dans de pn enga shenaca tes fa 07 a eg ane aoe Pat ta ta ecg Ce 8 Cagis Raa a Ia al ch again be aie foe ee ee Pojtne hs ompasquan uae Fick anes ae 14m Metal Angee en poueo ade conent a0 que & eibacado sau com cet deta earn made este, pemitem dec quando sar ecogras sri fomecan uns bae metodo eee pars aa cst S230 ro campo, nau, or enuts exempts fpeldancte wads ina tlerovty hua 3 vers towratia no arta como un Métod, Seana cot cena erates vr undo ea ade oo Capos ‘Ths om emu, ETNOGRAFIA E OBSERVACAO PARTICIPANTE, 16 = coe Angesina [UMA BREVE HISTORIA DA PESQUISA ETNOGRAFICA Sho coms Psi sero, cena ania de estar pessoas em gr fv cogurtadon, Grace, perm ter chamadoe de comunidades ou “cle Ora devia vi gu craic po sete snares croneasapencides «crmparthadoe do grupo, ot em fn do sco XD nici do XX que o antropdloge eomecaram a utnr 0 metodo etnogrtico prs estodo dor grupor humane, partir {a convicsio de que a expecsngoeeaeademiea: ds foto sells eam Inadequadns pra entender ears vivir pessoas fal Eles cara 8 oncusio ae que apes em eampo um estudosopodelaencotar vero eramente a dramca da experenc'a humana aa. Apart dante {ede ours parte doimpers brtnico, mat tarde Carsnssae Gritaics emo Aura eI) pexqunadorer dexeraveram um fora iii ‘ees enor, Ea recto seu abl de camo re aifico que parecam exer presereade em suas formas traitors Em Fetrosptte, ¢ claro, podemos ver cr oenconvo canal mudou drat (sbrenicos, portato, enatzaram um estuc das stucbesdadouras {a sociedade: ste procedimenty vei her chamado de anropsogia so ‘al Or aoe anropdlogs sols mal anna a excala bri oath RR Radalttetrown € Boniaw Malinowst WicGee © Warms, 2003, ver piss). Per utr indo, 2 antopdiogos nos Estados Unidos esta neresados mest odin norte americanos, jos odds die adlonat 8 ‘avi sldo drasteamente tterado, Sendo completamente destuiios.O: ‘vopblogs ds Estados Unis ni posi supor que esses Inds ves Sem no contxto oe nsttulgoes socials que represetasom efetvarente in condigo natin, Se nao se pudeses encontrar a cura naqueas ne {uigben, sia tora eno de ser reconstsdn atraves da nema Ritares Sos sobrevvetes. Asin, a antopologta americana veto wer chamada de Sntrpolota cltral.Osntrapstog curt mis fuente ol franz 83, ‘rocber, ath Bence, Margaret ead e Robert Lane WcGee e Narn, 2003, ver p 128-15), roa ectsevacipatcpante 17 ainowst Boas eam ambos fortes defensaes ds pega de campo © anos defendiam aqui aa velo ser conbecido como obseracio pati ante um mado ce pesqusar quo coloa opesqusador no melo da cars Fide quc ete esta estodando. Por causa de complicardescasadss peas ondioee iternacionais durante a Priel Costa hand, Malbork Faramente tena sido posivel dupicar squela facia to plarajedy 2 ftrogatia de Palinowsh sore os tobriandeses € cam Weqedncls tome oma» sures meds prea mersio total de ong prazo Se um pesauador raltoctedade extn, ‘Os loners do pesquisa decanpe ecretovan que estovam aden ti 6 um metodo cnsoante com o ds elencas natura, mas ato {fe extrem vivendo nos pripras comunidades or ees anid ‘nerodury um aru de subjetvdade na sibs ondlies que eon tdssoninie coma senso camum do mstods cence. Apart da daa de 1920, socbogns da Universidade de Chicago adap taiam os étodor de posi etnogratca de campo dos antropdlogoe 0 ‘tudo de grupos soci em comameades modem nor Estar Unio (Bogdan eBiten, 200), Ainfusncin do "Eola de Chicago estendeu se 1 teas camo edicaeao, nests, sue pin, enfermabem © COMun ‘acto. [i TEORIAS DA CULTURA E PESQUISA ETNOGRAFICA. A medida que « métoto etnogrfica ae epalhou plas aacipinae, ole ‘cou assoctado a une amp varedide de onentaes tees. etnemetadtosi 1 tori erties 1 plemodernioa| 4B = mctot ngcine FUNEIONALISHO cola de ntropolgia dominate na Inglaterra durante a ator parte do culo Xt tunconalian tom igner metoslaieaseasias a ona data com a soctolonn, ant no Rein Uni quarto nos Estados Unidos. © ‘anetonalsmo &caraciertzade pos seguntes conceit biscos: + Acnolaplaarsdnic, ove concede a sociedad dermadoandogo au ‘Srgaismo elbecs, tm estratorae «fans paraletas 3 dou site tna ic-organicas Cada nsttuleo soca, al camo um rg, tem ‘Ona fungi espectica a desempentat par ante vo organo! SCetede incor, rns toni dele pros apearperetamente tnovos que este conetrmente conceado a fads or demas Gros + Ummodeoeriented de aordo com as lcs naturals, 0 qu0 fen que a scledage deve ser estudada empineamont, para rethor sts ts utes sian i aoa. + Unestreltomenta dacampa conceal, aque sea que os enc ‘alles preterenrenocare socteade ¢ seus subistemas [pr exer Bio, fail, economia, istiuoes poise erenes) ees garam foliamente poten tengo are, 3 nguge, sodeserraoimenta ‘Se peroraltéade, 3 teenlogia« 0 ambiente + Una pretensto do unimeaaisade, 9 que sicapesuni que todas slices oa as expecta une so encod en + Kpreemindnca don estados de parentesco, 0 uo significa que tata de ala sao considerados “cola qe mantém ay soctededes cows nas soctewades moderna, outas stitoes desemperham fing equtatentes and fami traiclona, mas presumes ue "mpre faga feo a partir do oslo aria + lint endnaare ition snr ele S'perturboedes ou normale a0, ao on © 0 cabo, cris pot recansresexstentes dentro a prpri scledade. sta sesso Impte tendncia em vera socteaades como aio exttco em se ‘cullriegabal assim come uma indspsteo pae estudar ates Fistericas esponsives por mudangasnavida socal batho de campo baseado em abservacso ptcpante, que, pelo menos ‘eatnence, €um compremiso de longo prazo, psa orden ib]acente dla sociedade so pode se evelada pele mersbopacent nas Vides pessoas extcads. Una grande Stace do taba de campo etn agate eburacio patepante 19 tradi funcional & 2 taco da rears de cempartamento (00 ‘ha 0 camporamnt preteen ne ae hos dtseam qe ti de aes 8 gue eae fete aera 30 {srenatzadar. Tt syposiaofunlona motor em counades pequenas Felnvarente omoganess; as os funconlies prefer o rabelne {campo na ocledadestacictonasfrlada ou em ashaneasconlds ins mogernas ares bona. (0: funcenalistsabordam stnograta como 39 ela forte um exerci puramente empiric. Os comportamento eceneas das pessoa abo cans Uerado ots Soclts eats; ees 0 dos” ue seve ser cletados com ‘hjetidade por pessiadores cam ur mini de inerprtarso bora [eta tabetha com dos qustatos (em opie & aoe rumen: Serados por sordagers et), ses defender a atreza cea da eto ‘Safa porque sua cota de didorests aserica deumaconcepo Se ofdem fn vida rata, onde o ots tom preeminence sare as iterpretagoes © ‘onde cd event term sun une dent de um Sistema courem Poo fat de a parenteco ser consderad a chave-metra para a oan sno social os fanclonalstas so rglham mult de sar metodos genes ihe para recone lenin ann tapi de Ue shade ‘rxbaimente pour pesusadon que preene 0 forms erte metodo Uitere do quetionrio estro, ut € drtibuda ae que vio respond to ‘So al cies menmos preeneiom os vance © dea que tte se entre ‘Rito de ncarpretes, - pest etnopritica nesta traciSo depende muito, portant, dan teragbes pesoa dos pesados © sas sntrmantes™ Mes ve = (Sos sje conigcradosobjetwamente reat, arrestin nas sat Tora cletads nao poder acinente reproduc. Pr sso atrads0 ‘depesqisa unconaits eft a vllzade maida quea“aedanidade” {tends ene tna um crite do mated centfie gos enatsa a expe éples epiaves). A cnosrafia nesta tradSo ong longa imersio em deteminadss so teas, Conidoradas a resrgbesLaitics para Se cum tl S90, {eramente no pone conduc’ ma pesqusa comparative genuine ‘ententercutura Um etrata comparativo tereturat pose emer do Scrscimo grad de extas partindares, mar ealiarSo de um oto ‘2 perqus pnrontngo,condunaa smuftaneamente por esqsacore ‘eorentes oes no ¢ ame paca corgi, Una arseqenesa po ‘Srelmance nao tntecsonal desta tenets & dar umn énfae exagerods ‘Snglaridade percbida em cada socedade 20 = terse ingesvo _Astooyatafuncionalta core um programa mals iiutve do que de duthona nvestignao tence, nt, oapesqusadoreseomeramcomura {rosin coma ane seit ng xo teresa ‘us tana a pores emerjam dos proprio des coletados ao Longo do {fabaino de campo. ver tuner 1978, p 19-120, pare un tratamenta rai, ‘omplet ds Mtr, Hlraia «don mtods do frconaine} £59 oentagio fut pour am co «plo socal & Latais que podem parecer dar Eur demasiado ao papel & ctr emo oper arta rao, rans petra ‘Beno como agus atv e nso come pats perbutNes 60m {ands erganismo, steno pasivamente 0 acao de frgas eterna lat mat Asses ns ¢ um enjunt de sites entetarads, como Punclonalsas pensar, mse um elegorcpio em estate tag ‘de navioenteragindo un com otros. Na eda. que mca ara ‘ezn don itersebe tambo nsocledade esta em constant tana. © erations portant, uma abordagem msi dnamen do que etic Hi muita aries de nteractnema (itr, sete, auto, dependendo verbo} na to elas compartihom lune pineal presipstes {hltcnas como smbotre queso camparinagss ataves de le facts em um grpo sacl especies «Soto so mother que pele as pesos a desempenhar suns pele ent ce © muda em resposta 8 quads © 8 ‘rao das terages ns quae ndvguor se env * nie apesaree cise calteneaccmacensag Apeaquia de campo etogrtica, na rdicio interaclonsta, busca des eto eto te or ate sat tb uy he, Ae ubritidn por um detineamenta nals sete sabre, como-as pessoas ‘Saendem auto que fai, Agua eracionstas eeren-se a ext. pro ‘Sessa come.“intogpecean compreensive quanto outs preferem tsar ‘Satara slona fortcher emomensqem ao grande soclog lem Max ‘Weber que trun ocancelte ne cove os enclassocas modems maga eabseracoptcpante 2 fi todo caso, a implicacao & qu opesquador precisa fazer ua nero ro mundo ds seus sujelton ele nao pose serum absenadr Reta dat $ovidades dele, mas prec subjetvemente torn se un dees Achave ‘arn etnogratta intefacionista€ dace 0 sstema de Sonbae i 6 Serficado so que as sous rsa e ate. Um intraconistsespclamenteinfluerte & 0 socilogo Erving Gottman, got dosonotve o que ele cama de sordogem samt no etude ‘Seiteraaes tle se preosapave com sb maneias das pestoo aie © fovmarem relies, porque acredtava que exes procesieajuanam a blcancar sinicnd ara suo ies, Sua pesquisa requentemente va ‘rei decomnicnea,emanfertaeaes da cultura popular que representa ‘nvesgencesontc tra, sdelagine experiences subjetas,Oobletvo {E'cnpyrata om elacto a0 testo cutturls € disci como "opie 2 atelonna tas textos, determina como e signiieados hegemonicos {Bo pours, dtouies e consumo ‘Una importante coracteriticadosestudos cultura esperar que pes quires sojam autoneflenwes, 0 gue signi ester 30 preocupados quem eles (em react a g2nero, aya, etfeldade, cnse seca rontaco seus tae © asim por diate) ere ator determinants 3 Shimucesveemacultursearotedade quanto esto comos artefatosd8 ct {trac esocksade cms Os etogrates editors, decerta manera, era ro pessoas como efostem entenses de seus gravadores,Peauodores Ue todo ctr a contra, este hpercorclentes Ge sins propias ‘gratis, que ss Cnederndos como partes legtas do esti ‘caro de estos cultura por defniciointrdiscipinare assim us ines Steam rept, son, ila «re {Stace quads conceuais bstrato em vez defer traba deca tuner eoberaiapatipate @ 29 po, Embora so oss ser verdad mains casos, também & verdade gue Foun fncarnentals de bservagao, entrevista & pow em aque, {ue podem ser usados por quar utr pesgulador soca, Lambe fa ‘iBone da cata de feramentas do expecalistas em estos cultura, Zango. ets itinns se fatam a outros eo critica nse que ‘au matodes jam poses a servi de um contin desao 20 a0 to, ‘Mhturate secs Empora ures estdtror erties oss preter srs ‘uate par uar por Seterminags resultados polices, ov especial rant altura tendem alsa psa em termos ena rite era ‘props aura, (ersten 1998, para una opresentacso dos principal: Coteokor abordagen ou esos cultural) POS-MODERNSMO ‘ras esas abot dage desvavidas masecentmont us frm smmmosdas sb 9 etd se pie mademizna. Wodesne” foo mornent> mtcenetossciatsquebuscavemularometodo leet ss objetivdade ‘nen demadetos germ lvospr modernism", por utero, represe- toon ane ea stv, Opo sein sn ‘a comportanento sumo est ado 0 conhecmento socal, cll © faces em cntonton dor por sero, aca © case. bora signfque muitas eae para erentes autores, agus pre colons feerrentes no vaso especuo de penaueaientiead como i made + Os contostradiconas de autordade si explictamente Gestlados; Che ttge é ding no penne bates de comnnacio eas ‘Rance n sacle om oral mos tarbm as pares do esto Ter clentica. Os paxnodernstas epee preungto deciettas ‘Settaar por: quem ees etiam. «vida urhana&fanamentaimente dalgica polvcal, one arena tmunidede pode sor deta como uma entdade homaginea {En eqns, a ocedade 6, por Seti, um conjunto de centos {de neresse que fla commas vozes sabre o que sin cura © Mio: por consents pesquisa euoyrtea deve evar em cota a5 tes vores Com a guns as counades de ato flay. "Cur ceeledace so conestsrenttantes de umprocesso de costrut0 Scio nto represontando entdadesobjetias~erbors #30 n80 5 toene nem um pouco menos “rea «+ Retrogais¢nenos um reite centifn objetivo e ma um tio de {tote eau podo do so mogiatv de recursos terre, ng gg OOOO OEE EERLYT —oOoo 30 = terse Anraivo cemametserse snl, na rua ezcalnemaue beta. Adem ‘Ftbo eonsfio nao pec fer restt fos agian de tore at evince ot lao ‘halen, xsanpor gine. Um ingot corte destaproposgan €2 Grenmiiedeque ostoyifowum-autor= do texts leave irana xi como muito do que um snplese neo ear de "as" bjt er eon harem 1985, e arcs ¢ Fiche 1986, as Itvenes expscbes sobre a pico psmode) + Mure madangs ce fnfou dos modelos bem capartads de deter: Imago curtigade pars expveng designed, ae exige um proceso de itereetio. + Beestado de quigucr ctor, sociedade, ou qualquer auto fendmeno ono tal ¢eoenatiente ttt as freas que motdam ese {nomen sso mata dutintasdaqutas que produem utosfendne fos toque gonealizages sobre procssssociire cura eso, fdas ser enganodors [Ef ETNOGRAFIA: PRINCIPIOS BASICOS No obstante a dversgade de poicbes que os etndrafs pode as ene sor sige econ marasmus © + Unabusca de madelor camera com observer bos cundoas comport tents vido esterases com gente da corn om ‘Sho, Quan es etnias alam de "eutra,o soda 0. ‘rund crparane tro met ques eto feo es (urstocbsvordes peas basensucmnumerominfermabesquetazem SEncse para cetromafe que tem ara bo parca global 8 od {fei cura ue pessoas que ele Yen pode Te. + Sretngyatoepecieam prestar muita tengo aos roceos de pesca ‘Ge campo. €preczo esr sempre atento aos mods pts qu se tom {eesw so camp, ao ado cm so emabecca fedade oa: Ps Son uc svi eee tora un etx a0 dager. ©& vermucoes Assim neste pont podemos amar ave a etnomrafiabaarte «a clnca de descever un grupo Ramon sus Insets ses comportomentosnterpesias Sb prods ai esate rena Co EEO napa cbeenasioparicgante © 31 pes deter io desenvalvidacomouma manera de etude sociedades pequnnn excl tradllons © Headae © 8 recontrat Sussrolgbes Sifuraia a wtnogratia ¢pratieada hoje cm todos os tipos de cong oes ‘acim qulauer saga, Es indus se oapam scat dos aos cotianos rains] (©; etngratoscoletam dado sabre as experinciss humanas vvdas 2 ‘inde der pase prevsvls do uo le descrever todas as states Imapnavels Se eragan ou produrso -Astnograt ing feta naco eo etnarafo 6 media do poss alauérs ut riipessjelnamenteoas an dogs questo sonal, SESh tomo un obserndor sbetvsdaquelas vido, Til AETNOGRAFIA COMO METODO ‘metodo etnogrifce&dterente de outros modes de fazer essa em cstnca soe + Be € bosende na pesquisa de.campo (onus no cal onde 25 pessoas eve © no tn laboraterios onde esqsador conta Os ‘lcrertos do comportamento ase meal ou observa). + Epersnalza (condurida por pesquvaores gus, no da a di, esto fice'sTace cam es puna que eto estacande e que, asi, 30, tate partcartes quanto sbuervacores das vd ery sid). «+ Emutfotrta (condustdo pelo so de Sos uae occas ole fi dus ce que pce serge notureza uaa ou qanttata bara angudruna concer, que pode ser carsderada ortalecia ‘pets multpas vis com auc fol leads ver tambo Flex, 2007, Bara sona ducssso dese toa). Eizreque-um compromise fsa peau, ose, & condo poe postteadres que petendem erat con es pesoas que eles eo ‘Scand drante um longo pevadode tempo erbora tempo exato vara, igor, Se sgunas stan a um ano ou ta). «Ett condus de mada sarin cami descritvo de deta the pre corstiir maceior pera outers enpiatvas, «no para {aur ipotezes dra de tras ou models existent), + Eileen condo por pesultadores cus conclusbes efter {goes podaser cts peor ntrmants na moa erm ue eas ‘ose forrando) + Ehotstce(condide para revelar oretrato mais completo posive ‘so pupa em ete) C 32 wha arose EI AETNoGRAFIA COMO UM PRODUTO 0s realtados de certas forma de coleta de dads etnogétcos podem suc ate tras nrg dea rane ce do eingrafo numa determinada comunidad. &folms de testa noe amu € a rosa que lanca mao, com freqignea (comcintents ae ‘oye alana rica ras comuns tae conta Hts (oe tei ods ples unsumetrdarato pooner ator, + tris contaas de mado realistic retratosabjetivse despr: GRE, tenha sido pesion prtcipantee enonatsemarionalmente Surat a papa reazagto da pees * tris contadss de modo confesona io aqueas nas quai etd {ats toma un personage central a stra de contandsde oo ‘stud ¢explictamente conta dese patleuas Pane de a + Hits contades de modo imprersontaadotam soeraseo io _eaimenton iterates ou de otras artes camo Oss ie aa ee ‘rie elaborade de personage, desrkoes Crocatns ease ‘uamblencin, estuturanarativa com flashback flamforsereee de metsfras er van haanen, 1988, pare uma ohene eens ‘estas ee ours histori do athe be cana Apesa do formate de narativa, qualquer claro etogisco prea, de aur mana, incr vos pantech Seo ea eee tonto! nla como de ratara ous see * Em pimeto lugar, deve have una introduc na qual a atengze do Letor capture qil o pester spin as ode * Entdo pode haver uma caracterizagao da cene na lo pesausa. der esceve 0 argo Se ats pester wwipicee ue ee ‘serio esa para indica armaneta pela qual 9 cane enor (erborao eto deva ter eatea, pot este tra tambrr soe evra outrosmancras ue open a nese cession se “Deserta densa” & presentayaode detalnen, conten, tiara ntsc on ccs Sg rn Se ca en 2 Saepes Sots Same pes ee 8 conviulges deste estas pare ses cas [5A OBSERVAGAO PARTICIPANTE COMO ESTILO E CONTEXTO rogata er Capo ssn ida coletaes por um etre plas taenias de cleta de dado a bservacaoprtelpante, Por exerts fazer um scons taco de" ea eso que 550 no fueione dentro de tm leis ‘Como visinho amigo acta esse de qe ¢ observa patpante nos Propstos nate is, lent ———~_:—“‘( O.Ptttttl (fh berate Yo 349 Meta Agrsne gor simesma, um méted de pesqusa la €um content compertanenta ‘Sarde um etnogrto us cies especcs par cela ao, © ponros-cHave + Apexqusa etogrifica envove a desrgae hasta de um povo.e seu «atop deserve por anroptoges no al osc ee fap ocstte dscns recon pecs, re eora hae see sas som reste por patents ‘Seinuias Sepia em todo po de cendros de pes. = stiqice Cenogratca condi requenterente por etions CETTE ester sartcartessubjetvor na cemundade ‘Stud cobesvadorerobsctos doce fre « Tlegate Som noteda de pease ue Daca dei padres Ficus ae comportament de uno, fa bead om rab atm eran tna ong prasad, \byca erate, «gt tam & um produto de pesquisa € uma mare 20- rn nuniue em estugo que eves a experienc ea dane suds que coma oor para i vichioencons COM 35 Saou rare cptamenc em pene, bora pos amber Paes tas tama: tears ou aes fen Ge ari a {ert en tods on casos ea sn comeness erro e/a ares Sein smaon oct shasta mas oe « Reivaxso participant no &popriament an mt, mas in wadet nano por pesadore em campo de pen ase ape ge acetos pols comrade etudada, 30 expats J Sr avoided taco de eta de adc pre saber soe Sipessonte seumedo devs TZ LEITURAS COMPLEMENTARES tes quatro ties the darko mas nformacso sabre camo planejor 3 a 9) Sgt Cray. Sry Hs, ee a Fructu eho Teac tat rae Caer Sabot se pens ata QUE TIPOS DE TEMAS PODEM SER EFETIVA E BFICIENTEMENTE, STUDADOS PELOS METODOS ETNOGRAFICOS? [SOBRE A UTILIDADE DOS METODOS ETNOGRAFICOS Como fol observed no capitulo anterior, métodosetnogrios foram adotados por aeanemcoe Ge miter detplinas ¢ areas prosionats. HS, {ontudo, dersnscareteristicn que sates destuagoes ques presto {Tpesause etogrscn,ndependenterante da tna. DSSS [Uess 36s Zl SOBRE 0 USO DE EXEMPLOS ETNOGRAFICOS to longo deste tivo, dune etnoraia do préprio autor sero vlad pata cxemplifear es pent prncpas em dscssao, ste material @ofere: do meramonte coma strato, io camo um modelo para ser sso & fea Bs dns etnias visa aponas facta a spreensioconcreta de {Concctes abate, © ator € un areropclogeeudtral, potato, a eno Sis teers aetna taadn de pose ara apne “AUTIUDADE 005 néTO005 ETHOORAFICOS + Emgeal, nds wars métodos etnosrticos para etudar quests tu comportaentr soll qv sinda no io caramente compre hain Ema casos, entrar comrade tom um stents ‘Srpevquon detnad'equantfcsvel sera premmtre Osmtodos nogrtcospodeajusa ur pesado tant ped uae ‘Sites de conrarem questOerepecca com medias statin mente mai pracas: {Tsp vate» pena usar todos etnoriies quando for impo {ae coghce’ perspec a prop pesions cre sues (os asian verde etapa enters do psa {Steno repesentacapor urna enqute ou um estonia de ‘oso spare da etl vestpntvaenstente ou de pes “rovta comuntde supestament sma (0 PROJETO TRINIDAD Esta etnogatia fol reaizads sum ceniro bem tpi da antropoiogla ‘ultra as toca ua comune relativarente cosa ecm ua forte automogor to reconbeeiga por outiders come uma cmidage de Find mum loa or ds atados Unido. Desde nici da daca de 1970 bute ver estan ce descendantor de inden qe foray desocados pata vrs partes da Inpro rina sob um sistema de "cotrata” que eel oo fim ofa de excrovatra, Os wabathadresconvatados NSO {So porcontat, Depots de crmprirse contrto, 0 tabathadoresetavam {eortamente tires pra debara local do emprego, Durante « perodo do Conuato, no entante, as condgber dos trabathaders erm vtuamente imapaaecbevacioparsgante 37 déntcas is estntes durante a eeravatara.Enbora os nanos fossem ‘Goricomente hres pare retoar 3 nda, mato poucos aera; o prego Unpassagem devote era contrado muito alto autos acreditaram qe, (Sito cruaon 2 "agus escre nam erido os aes Vaccionas com 6 Sema dalla natal eleshaviam,sfetamente, se orrado uate ‘puro. Assim, a pla maior permaneceu nas reas om que Fava so {bitatades0 tore Dtarestoy expen peas nas Ocenia stasespecicamentealtha ge Tinga, Os nenes orm adosaTndad re absihar nstovourasde cana-ge aicar can ato de Tinicad dou Bites? ae 1917, Os descendents de nsanos cat atadoscansttuen cer 5 de metade ta puta 6 rink moderna te ut recentemente ‘lease mantvetam cone tna ppulag basement fal e olada dat Dna crretespeitca econdeas dopa (Wer Angroin, 197%, Pare un rita compete do projete Tied) ‘oPROJETO DE DESOSPALIZACKO Ftc esd fo condi muna comunidademais pero de casa autre inereson gta stunea de pez com densa menial rons e eta Irstat que marys deneaptalandne” a pride deena de 1970, an Sos avancos rm medi piqurca porstaram 9 Watrento de es Sinton frase opt Srvimento de desoptalzaaotversafies fquctora onto ants (ermitins Sxpesns vere nacomuniade {Wires dos rapes da conament nttacenal) como cones (ata 3: pessoas eae au a comunidage er a bafta 6 ql tera Aum EEstroclinc pelo eto dvi), saunas des pessoas dsspaiadas taro bem & vie fora do harp, eas cata nasmahas do stems er deine weten ca famangoowyse se una pee ‘rad cura genoa na Frida que ated a cents com "plo ‘fagretca”pexon com prverdoengas merase etardo mental fee ro servigneducacioni,empreweemarada. (e Argrosine, 998, ara iia corpeto dete projet ae pease.) I meropos erwocRArIcos: PROBLEMAS ESPECIFICOS DE PESQUISA 1. Apesqusa etnogrfin 6 iad para defnir um problema de pesaue ‘Alguns tics de pesqulta bem estabelecido tram opesquadr peta evtene biopatin saponivey que poritam afoutacs de pateses ‘ie unbano roronyels que adem nto ser testes vllzandoferramentat MRE TTT UTIUEIUEUUALATALTETEKERKEEETERARELD 38 = Meta rpc fecadas do evantamento de dads. Em compara outros pico sto mals {Sports eprectam ser estos em campo, por ass dizer anes ue se [esa ormar as hipoteee aoropradar, Por ete tmor toca: © ue {moto nog so particutarmante dieses, er exemolo no profeta nad, ocantrato dino em va partes do ‘sh imparo fttnic havi sda exaustamenteetudato por herd ‘es, economists, clemtsas pls, solos psiesogon sci, Sem omoantropolgos cultural Especlamente er elacao ssi: Ocaent, onto, na epoca em que let a peas havi una endénca a priv: ba as comunteades ndlanas mats woadaseculturatmnte odors Mae “rnin, com om eto intra moda igada economia etree taba, peopl muta: possibiidades par cs ndarossalrer de soa tach Etoral lament E, de at, mules aprovettaram ess novs chances. Os tas joven estavan conse empregosnoseto nao area, etrando ‘as untersdades resid fora oe comunidaesrrae Mas pa ae Tina esctado antes de fazer minha propia pesaia de camp, eu sia que o Senso de ientsnde aa comuicade man corny lo forte ‘Gaue estaa ecrrend neta sociedad em tram be que mana: 0: boris inalaos entenderam a name da modemizaeto Se sae vee © Sing ss perstlam em definite om tees demu trades ctrl? Noprojetode desospitalizario, 5 pessoaspotadoras de deticnciairen talapresentam van dicts quando sata Seneca capes dads do dia eda. erature academic, tal ono exist os primer dios ‘o roceso de desrttuctonalizago, suger go aguetes uo conseguam SP do hospital sram os que se establerinm ou emo teavarm Sendo ides por agénclas peovederas de sevgae gets de “eerenciament fe caso" ou po pessoas carina. Parecia no aver swath ou 9° ‘mao das prometiss erdades da desosptalzacao para abter 9 proteyso prado vagnbundo sem to. Mesa pessoas nesta situa realmente vor "scofsas em terms dssassteratvas excludes, u tom encontrado ‘uta: maneirar ce onrenar a gesatio tim ambos 0 peojetoe de pss, a principal pergunta ft plo pes qusador ea: “Como veeé se sete como [um nora de Tndad os as ‘te hoje; Sto desoptalizado prtador de dercenca mental” Esa ‘svamente uma questi de recor menos nto do que una Que Poa set Fesponaida com estetsticas demorétca (“Quanta ese: fora raza !Thindad durante 0 cotta, "se porcentagem dn aia popular de “rand & ign @ onde ees vem mahal") ou dads epasemiloncor (Ginter tbo agains an ics aris grr 30 oF prncat stoma conportamentas soa om oardo enagata ecouenostepartcpate = 39 imental"). Fara responder a sto 0 pesquisadortove de particpar da visa (S populaeSo estudadn, © ao simplemente observa de ih pnt de bode sor Imediatamente expresso em termes de "se, entso © Que parece resuitar em comportamentes que ng teria side prewitor pla © padio da pesquisa quanttatva se basa na siponigSo de que o: problemas podem seals bem estudaes se puderem ser enneagor em {Grose umrelacionanento previa: vargvels ependeneratoresq0e rrusar quand ua variavel independent (ur fata que parece condi tar redo) xt presnte as recs sobre id ost or exempio, parecinhaverumindice excepconaimente alt dealcolina toe indanes de Trad, ur fata restvace com una ta surresa pela erat. seis adcinats dor ndanorcontatncos (inden ee Iso), bem como a veraso do erstantme oerecisa els por isons ‘nto pv cia, rm frente cnr o corso de bbs ‘cs pertencimeno cura Pasar ter prblema de setae! Poe te havo tatores Nstvens algurs hstoraaores suger que 0 rabe {Nadores eatratador de grander plantagbes era pase fan un os Dinca prota exper apunretornagquein sce, amb hava poe Sivelexplcacss denatrera pcan ina minora exclude dor eos ‘de cladana tends tmar ates setestttvas quando sua eure & Smearach, Certara fates ccaomico cy Jogos pores usean ‘sqpeer seus problemas na beside su nar crogae pars mga 3 flea ‘iprancs as candi. Maso nanos de Wad ni orm eos ‘ts det de idan do mesa forma gue ox nos americas haa $id sin allerarse do proves plc fers por must tempo fro din Drops escola, nao de ume derimnacbo aber Eun poder, ombors >harante em conraste com as condi de Prone Mundo, so ea sg Teatvamente por do que de usiquer outros no Carbo: Ene are ae 2 nica manera de desendar«aprentecontrad¢to do secoe das fra aber to em ag © reconstru a hstri de swoops densa, ferme dzsl tal como eles mesmae a entendlm, Do manera anos, »acaptaci de peso portadors de decténcia mental (esecitnente aque com fetarda) da fora oo hosp To ‘hucrotia por desventuras sexu. fe pessoa com rerardo mental 10 40 = thao Anse ram vistas habituatmete coma ingénuos nacentes que, na falta dos suai ‘acanismos de autoconrle,exgtodem em depravario semua § minis provecec. Sendo osm a eaportatraditonl dos cdadores fl Feter 3 {Rtormesdo esta trcinamento da sexualidae raromente fer parte do ‘lana de resoctiencs face a problemas como de trocar cinero, dizer [Eras ou ler um ines de nibs. as, tonge de manter as pesos aed Sci rca pn ani, iy ‘ondenagas vive como sores ssexUado (ards que a castaga0 fies ‘Sterzacso orcad rao soe ais uma alternative aprovad egalmentel nse algun mod de mtogra a sexuatoade soz prosamas de esocal acao dos autos desospaadost Novamente, a espastas 5 poderam ‘it exoerimentan svide ao mad come 3s pescas veer nao Fazenda Seino Se vlorboseases oo dado clincor spoatamente nets. 2. Apesqusnetnoprética 6 utitzada para dentfcar os participants em Nese qunnde oF pesqutiadores decide estar uma comunidad cen ‘sideradn bom conecidaecompreendida les devernsedar conta de ue & “inamica do munca eve bcusso de prtipantes ate eno gnorados faves de rons sci or exenpo, a comunidad indiana no exter era conheci por aa cemtorn daa, quem cura indiana radial ea uma organ2a¢30 “Shcutada te compost po un grupo de dos, cm sas expos © Seu ios ptihando cna renszcla com sev pt patiarca da fai st tipo de orzntencae fair no sobre, na vetaade, 20 perio {So canrato Aarts ainda 0 conto ds rsenizaeSo soll io em ‘Tinag, mas a Wenincacao de em = cuem nao éconsderado la Tamia e's relates entre esses membros no sso mas come ear antes [ndessricsaetnogaica na gata oremizacso falar contemporsnes Toh ‘apena cm detales sjadou a elveda esta suaei0, Asia de adios deseptalizdos com etardo morta ab fl tte qusvtemerteexpressaemeermordeoxpectatias estereips.mulasezes ‘Ratadss como lentes dependentes ede Serigos de atencinento os Je ‘iho Este relacinamento€ verdadero att certo pot a para aus [ortadores de dtictenca mest que tau rem cm comunidades N30 Frnt a autos elomonis ede socal 9 rem cansaorades, Que ‘utes pasion deserperom pals portante as wens den prtares de Getctencis estat Qala aticeza des nteraca com estas pessoas Nora Irente a desergao ctogr fea em cealesajudou a egw a co, Euogata cetacean pakipate © 41 4. Apexquseetnogrtica 6 wea para reastrar um proceso ‘he contro de uma reacioetatisicamente nid, um process com pont de elementos mimcrate e rempre cambiates. Son pfte da vida Fat tem apes a0 moo camo en pode ser colada em contents Ui pesquisa clnicn au rata) dove so encrnda como uh rocesso ‘ini. Por exerplo, 4 pce domevesti de campo inca, principal modo de tata oslegaltma des ance em ini era a assacaeao aor Aloo as ndntnos (at), emo tempo 9 A tom sta umn metodo razoaverente omsucedae de ajar dopendenter do sconl a enFetar sua ooh, mas ie foldesowaii nos Estager Under» partie de una iso de mundo ‘nen crit Por eee eta urconando ene aianos mugulmanos nuts we mune soca ta diferente de nia? Um estodo eto {ico do an om Tinka st fala necerir ota documenta 0 process de ‘ccuperapioy como oe inlanos de Tedad se opropiaram dos elementos ‘Come para lds 2 sua propria cltura eas pariclariades 3 ‘Aadoptaio de adultos desoapitalizade comunidad éclaramente mais ur ums qustan de ssner documentos ofits de iberags0 mand ab Fesows sepurem seu broso cami, Ao acompanir asus pesoas Ufente passagem dacetda hasptlar para aida independents, eau dara que#adapeacio é ur proceso compewo que conduzio ca aria ‘iosarus doscens, A capacande doe petsoas de eanseqlr polo Formal ‘eogincis ion, erie medica, edoratont, de empree, de tas ove, restr) re sempre medaes por sue capacdage de encontrar fava e amigos - 5. Apesquisaetnogrifice ulzada para contestulizar levantamento edados quantativo: (0 etnarafos de modo alum se open & utllzagio de dade quot: tation aan pra que tr eds beotem da experience al Ensors tis dos sejm cotimetrarsente caetados com base em estes ed none eco Soran stoma espa ns er Compareg) importante que seam sesives as creanstncas oc Efalgus zo ta saabnc uma gest de modifier conteddos (0 alguns pico, como comportamenta sexual, saptwremente cts algunas ctr, mas 0 tabu em ota. Em euvoscasos, pode et Ieveatra radu irumenta de esau para rstinguagem ue psa ‘e-compreenefapelorparpante do esto. Agumss veges s0enrae NN ESSSSSSSSSSSS SSS?” ESE ES LEE mE EEE TTEUUARAAAARARAKHK KETC ETE AD © acho Angrsnn de fot uma outa lingua, se a paguin ests sendo condita em um eat ‘dntove fla oma dos pesqusadores. Oupadesigmfcaraduriecon ‘trond un compen jo cerca pra caer an fequscao na forma como o hatumente de pesquisa © sdminsrada (Por rep, em alga cults um pena: dso in ni sre Zena preanea de algum tipe de aampantante) meee KEKE KEKE TAAL 50. = Achat Angiino undo era ofiitmente “tuncionsi", de modo que osclentes se stam Felatamente canfreaves a patina como seus sentiment ta FX ESTABELECENDO ViNcULos Eocioso sizer que todos letores dete lio so pesies maravions, generoas, extrovertiase asvete que seviam ben ees enous So tedor do mundo, Nas no aso de lgua er davdas sob sus enpaeate ‘fee integra, cabor algae orentagtes + Mio supona que serial trabalhar comunidades mal pr ‘mas de cara oucultraente sethantes us prprn comune ‘Aigunas vezes, quanta mas parecldo vee for com perso et tudando, mais expectatins eas tera de voce neon taleraaes Serd com sus Wlsnersas (como asin cesta de cletar [ores dp uma snp Convers amitso, pos © pesauadr precisa unburde dnogisfice > sdusatioa nw wo OOO ECEMREEAALED 62 = Wma mesmo descr certs cota deve estar atent para manter a conversa {Ep contre" tuo eo som demonstararogénca ou impale, ‘entrevista etnogttiea& portanto de ntureza abet tert monte a conersa€ acomodadiyessdes que poder ber ari TOs Jo [fventgarso novs,illamente nso aventads pelo penquador Neste enti um tpo de pacera en que omerbrotbem infra ca come ‘Side juno pesqlaco a formetando sr qustoesenquant enzo -Aenrevtetaetoartin também eta em pofundidade. Ea io uma mera verso oral de sn qestonri. Ao cntrarto, Seu objeto sat Stonifiados, exploar nuances, aplrar ab ares dbscuras que podem e fxpar questaes de mata esctha que meramente se eproximam da ‘porte de um probe, entrevitador deve x prepararrevendo tase que ee ou ea je sabe sabre Sopico a sr abordedo, © alnhavr sigan: questacs Sera sobre o ue Sing quer saber Estas quests io devem Se engessadas em ume it, tas servi do rotor para os asunts principals da converse. Embora ‘rtrestapoun sr no extuturada (0 sentido Ge se pene 4th nn formal de questoos de enquste, ela absalutamente nto & de foréena. lem das pergntasabertas com que oentrevstador Ina © entrevista fade em diregdex prods Alguns exemploe de estes investgativas tts slurs + sssentimentas metros im, eu compreende { epetire que a pss disse como uma prgunia para ter certeza que ect entandeu carrtarente (Ene sum amin. consul 3 C28 agus ado da sta par ar mats porta do torso", + Peale ais infoemacies (Porque a seu nso mat veto pongo qe prectsvarestudat na nga"), + pra elrecimento de parents contadies("oed me dee qe sce em 1975 mas desteve a chepads do tno navio de contra tads [que fem 1917] =" + ediropn "ocd me ilo dasa ce sa fh adlecete com ‘ora. O gue voc aha 6 hod de ag is ovens hoje em a" + Badia luelane3o de um temo (voce fala de agartea beta (4 etrada. O que significa it, exatamente™ ar & toa com uma {urma: de amigos, peatmente com bebidas leolicas)), ou de uh proceso complex ("or favor, rhe explque aula Vez a5 eapes de Etarstomagse da cana Je apucar em mela", marae cbsonarto patcpanie #63 + pedis decatasa fim deter uma meter dead como os membres fn comunidad casiienm s organzam 6 murda 30 seu redo Ce tipo de bebe eles verry navcnsa dou” alm de ran. + ‘olctarorrathens de rupert eases conetets que lustram uma ‘esto geal Vo fala de menos desencaminhados’ pla bebda. Fade me sae e signa ver se sents “aesencarnaco” ee fala are one moments enpeica). Comptementandoexsespasospositios qe vc pote dr para fazer uma ntreveta funcionar ha vriae cota 3 ear “coms que somes podem ‘eprerentaro ves Go enreistadoe Exemplos do gue do laze + perguras de resposta embutida ("oc no se envergona ds coisas Fins que fx quando beba tanta"), + Imorar pitas Quando entrevista ou entrevistada trod temas ovos quo thes parecom inpatantes 1 Sgnrar or sinais io wert do entrevista pe. sas de aberre inert aah noscseseet [ace nt ache quc ha fer uc em benefice dos alcool Stina + GL sna vers (p. 6, balangarvigorosamente a cae, ‘tender mao poe spertar ado entrentogo) para ner umn Além sens tdcica peojetatsespecticmente para manter 0 fio da entrevista, havi pontos que atm do "protocol" ral de CONOSO + Tenteevtar interfere erate narrativa-Algurs mars desocnse thar em qualquer creurstncla expres sua propria opines, mas ‘can chegarta a tanto voce é, anal de conta ua peson eal ‘oman propria perspective proravelmente no vl Inpessionr 9 pertaa com gem eva fatande comportandese como un past Mas Tnbm voce nao deve urr a entrevista como foram para exports rpriasieis ou entice ou depreca a Wdelas da pessoa qe voce at entrevitand, + Dine aspesost nor othos.tonsosignficaenerarfamenteapessoa (ut voc eta enestando ager a apenas coneercess eee vstado de que nce Gum tnatieo. © cotate val hort” ele lima olhadela a lenge dover em undo, has com ceteza na nl I SiS ae 64 {ongos ohare para a nada, exe minucoso de seu gaan redigr ‘Tente conta eeitarsnaiensoveebasndese}vel pe. expres {Bes fats qo inca no au desaprvacio fata su cadeta da deus ents conversa com vod} De tempo para um bate papo queblar 0 alo. A mersio deta fntrevita nde drum tome nquerto plc sess, Reserve ‘in tempo pra "voc se connecerem” as curt ou mas Lng ‘Toerdge nin ox pence on ec arrose apo etter apareneronte eo for do es, Do fat, ob sErataopattcipunt, rumen nada realmente copietamente fora Us eos esses moments informa e conwersagao surge Com ‘aot pipmamce cess metabo sare farecer csi, voce no pode sar totalmente "de flan Sect hosptltnss qundcerect Matas ertvestas etaas 80 {elasemcaa,retnranies uourerlunwesendeaspesasgeraente {S encontram pra conver (oer aseptic abate, ‘Enos majesty ou bce one ac pede skeen) e mut atural mporthor en ance dead un de pores zoe ura grande ‘eaberodn refer ers, ror ara eevit, stele nents scandicto de sade o ent estado; nao sobrecarrenve ftporin o quanta voc gostaria de seq 3 rca sua propa agenda Fraga o ever ae casa Embor ved pssa note aida aprofundad So pp compress das pesos seu modo de vida no comes Stontrévstas autvoce nae deve estar completamente perdido. Sopa que vod descr e sobre ae qt ot querer fazer permntas ‘rents, conportamentse, pons de ret epeesos Qe vl suet ctomar ¢esearecon Chogand ete ponte voc 2 deve sabe ago ‘Shr aspncpasinsuncaes sociated cmunidade, Bem como abe “Shstorta do prapo, voc ambem deve ter plo menos uma el geal Pasonate a entrevista, Pca que a pssca com quem ext stand Cnpartine Fate, sure de eeartes © ats lambraneas as aia ‘Snprestam wm taque pessoal aor comentires. Yee pode tm uarer poi este mera emprestade 4 pessoa ererevstada para Gopi oo esd toon poura mais: Neste cso os angina deve Seige ser Sevobrids quanta antes ena men conse aue voce ‘SS recebeu, (Se eoes ta tverem om valor etal ou src es trovats ectavagiparscpante 65: seca ot aga sins u oars eo ones Soroprade " [ALGUNS TIPS ESPECIAIS OF ENTREVISTA psinsteues gras aca exbodas para aentrevisaetnoyticaservem at iit fs cacsos ertrstagtes em sue as areas “entra genealicseraparte da otina dos aniroploostradconas (eat tro tas bcs nresedos nus is de pessoas om corre {Soe spurans pt o preter nen defile matron cs creer bet rolceny dos modo se orgarzarso das comida seers heattasamatica Ge sndos genesis pode ver wade sh tn ein rane pes see etd aamgad Es aber pode sr spiada er estos de reas Se Shannen nclsive a pose Je propedce), aslninaeresenc, Se Coom eon de pars do moo prates reo © parentesco arent to cecal para a comunidades ba mo sean rahlidede ements, on -vines uraduro” eam ines Meo roa nso acter“ sarge ev matto pe M30 {ern aul lupe de una pessoa mundo, mesos meen come apes See aa ea lege una com Sr aa as 29 govern careetelc expects Sevens sn seats nem deo Bada Casino neous seeagco waccenal evel pars» one ret oe rcamnerens peony anata Canes te gemateamante depen "spore hana, Ml (ere endo be adorns soficados pare clasicar Seertenccle aplamentetafcace.Enbora em tis css «anion Sat cmcecs aa tne de se fos atraves do uma compton clog, reer geredescitmente pie coosaia sod ath faaendo pecans Se oesnas sobre seus faconaments ~ qe caraceriya ios eenellcos de tas dca ars Usando metodo de etrevsta genealila fl capa de determine ae os pases dc apartments no A cena operavar ates dens de Parcs Os compares de beta de union sara rover Paentespocinos especiamente eu rime pet ta pata) and paceuct um Stes deca rrr parr Je bebe, leaped ous Recs do grape, Mute pup eas de Ara, de to, COMPOS Tir tmrbres de alguna anti “tra da bbs” frmode por parents COTE TTULUUTTTAUTTEL TEC EK KCK ETT AAARARULL EEE 66 = merc tgrsine Fra muito df extra nformacao genealglca de adultos com retardo mental, mas polo que fl capaz de obsevaraquees que reconhaciam uma {ort rede de parentesco eraimente canta sua feabltagae com Mal ‘Rtesse do. que squstes que se tentlm dexcanectados ou mes abana. dos por seus parentes Ta percepao, embora absalutamente no on Cis go comet bast ern pia alee, cap de familar: e concuro em sued de um programa de reabitagso. Astoria oral um campo de eta dedcado 8 recorstrug do passado pelaerperincisdogunes que ovveram.Enqunntows detenoces de pose Pate ouccanamic muta vos exctevem suns memaras sobre grades Ss isis. Astra eal oferece prt nos magazin ae ipsecsmuboren membsor de grupos iors, pabres, potadres de de ffsancis ov de orentagso seal ateratva me ara restau Nstras0 etrevtado de itria oa rene 9 maximo se prtpantes ‘Sbreviventes dealgum evento importante (saa ee local regional, raion fstnteracional dando tesa chance de contr suas series pessoal {qua em conjuntoformam um mesaio de rpresenagaes dale evento. Ste masalco pode nos car um quaare diferente do que ft evaltado no: lies ofa Be store assim ajusar a por este quero oficial em ura perspactva mas apa. ‘a variant da entrevitade iskrnoal&forma de pesquisa conte cia caro Hatorje de vido En vee detente & recor combina lim evento empectico come na histria oral, astra de vide procure Pmvaviosraves doespericamicrooune ds viace inaii Dependr {da intnagoterca do pesado, ete ncn pode sr un me “leo” ou cropreretatvo de nan comune (de ormacue sua star de ‘ica snbolze de todos cus storie na tna so regstadas) eu an essa "entrocrdnara” (que represnta os Valores © apraes do Fu) consgeraveimentefacitata pelo desenvolvimento de ofewaresprojetados pare detectar tomes epacrews ns textos as a como nos estos der lessocis, por mas soflstcada que sea atecnloga de analiza ageaga0 ‘de daoos continua Sendo, em Ultima nstineta,o resultado da acetal fervevsta etwpatca nha compreensie de como e por que os ndianos de iniad thar se tornado alot, apsar de uma here cultrl stile, forma pela historia oral que cal de omens que estavarm na faa dos 4 © 30 Shot por aso dh mina primera poss Els lbraram os dias trom cbsevaci patcgonte 67 Segunda Guerra Munda quand recadera sada como based forgaaties fet Extador Unido. rindnd nia tava no centro da gue, «os Jovens {odors thom ret tenga tive tempo que severe ervegani se {Es praceres ens seus ia tropical oracles que toga 3 futura do hedonsme e a ansumo conepcie do rum eam coral” 3 {ort nluenclerortearnesicann Os rapazesincianosdaqucla gerar30 ‘mane ovelh sera caons e plontatonestava cam os das canta, Jamo comer tog eto devin ae len aoa oer {Nyno de nove potencalidades condmias pelos Jovensialanos ‘As hstras de vida sf0abaze da mia pesquisa sobre as experi 4 btos esate co eGo mental Cane oe je 2 mundo comptewo ede ata teat, ethos que eu podia fazer ea ver om aspesoes ssi ages tina enfrentadbesdeselos 3 Socantaro de una ertrersta cic, que se concerraria na especie Gs condiedo de decent una Matra de vada dava ao nvormantes 3 Uporamae dear sbee'oque era portent parasses no decor 35 Stas rpc id Fol sin ae pe deseo Tne Peete LEmbora a entrevista etressticaclssica ssa de natureza aber, como cima der, ttre pose cond entrevista saiesturoaae, {ie usm pergintay predeterminaca rlacoradsea “campos de ners {bens be guc mancias st pessnegpnar vide esta dla", "Oe {ieee programas comunitrosetho spores pare adultos desea Tendon crn tard ental), ho contrac da enzeita art, eu pode rondar wemente a area detineata pelas questesgerais de pea, © ‘Sitrevsta semiestrtrads sou de prt o pico eacahido de artemis ‘Spresnta quertbesGestnadar extra ntrmacao especie sobre agus UlpicosAr iressoesenovardrecoe, a mportartesraentrevta bert, io fazem parte da entrevista semistutureda, Eta deve rota nara ‘mentee una entrevista aberta, scomtoanhandoe escarecendo questoes {ue emerciam no formate anteriey,malsnorale alin. ‘enters siesta tn pode sr waa para operacons vat nr igen eva poten ‘tian Rips oe tata, orn ez crue ae [UE crop teeta am aunt fects pret a cata sis quate de un her etme Fae rman Atnechnds posal €or es de Fc en. © pts prt nlenoraso sae Left S!USSSStttttSt:SsSCiti‘“ CséSs*S*s*”:*:SSS pape ase ape os ue, na pesquesetnogrfica oevantamento em grande escla com bis ‘lacs tethveeatraves de dae quatiendos ein sem observes, {orga depende do valor dos dados qualitativos que o informam (ver Kvale, 200r, para mats detaltes sobre a realzagso de evista Ennbra haa cones consagrads para determina 0 tamanto e uma populate a ar testata om um eto prsmente suntv, 9 auet00 ‘nto fndisvs deo entevita, eventos devo observa pode se tomar problematca na pexaen stnopic Amor esos nda ‘lo necesariamente a mai perfea os ms deta que “tamana de ura anosta depende ds caracteristicas do arupo que Sc ext estudand, de seuspropresrecrsos (tua toga Tesiimos de tempo’ mablidade acess. equpomente, et) e do Por as oral que esta regra poss sar, i alguns pontasepactcas que veck page quererconierarsunamoradeverflely anetropenctade (pe que ocd est estedando efor uns populagao mato dversficads, Entbo voce tera de sotrerare susie us para certiarse de ee ‘oct tem um bos veto sera se tds os aferentesclemontesdertzo 9 {rp Emsmstupo puramente magne, Un estugo de caso dua nien Sis consents ca gna devoies eeu onreran eco NOTA SOBRE A GRAVAGKO DE ENTREVISTAS As entreits sho castametramentereitradas om gravadores de sm Agravacso& ure modo de assur a eatiio do que € doe, po cao de hrtras erase vida, essen tora fla vraadera pra para ser bruv nvarnnte, Devs cacrvar, conus, que apavagso dem exige aude sree equpamenta narra porsremene thetic alsponivel ue ne spre poder er acu « carreqadon de tim ago pata outro embers hoje em sin sej posse comprar bose amenter de wavarie dea elatvarentebartore deo prego do 9 9890008 ym aude Farias La “ole Has = ropa ecteraciparicgane @ 69 ‘auipamentosobe quando se necesita de uma qualidade maior (pe, pare ‘eaistar vases que tenham de ser conserngs par 4 posted) Alan ‘io, as as gravadss a0 0 comeco de um proceso as mde Set ‘ndeacse,namataia ds casos, arsrie ara que a forraese posse process onto e magente eo pesqulsadrcomum nso teranem temp nem Fsbitade para fa6tn bor, Pr outro (ad, os services den Wane rotisional podem elevar mute or cists de um projet. Embers cia exis tran eta sand ovidecelpe para re sista ries trogen sca ee nao se oma un rad paao de or entrevista, exit ere agile ue plac ta ay cam pte de ‘esmerrr ov ovo reat vs lu prs ages aera intersado er eaptre aaa or spect do vers vero. Ennboa o equparmento de eotepe sel al Je encore nao nec Tamente mut cao, ee trnaeproceo de varstiao ada ale Ach {bauer com oravad de som: Adm dso, a entre rad em vided Seresetam srr problemes quando uctso& 0 dr pariipates. Amen ue opeseuisdor ou pesusndorasejcspciaita em aque fia ais um ipo de pene pratcomenteetnto-Cgeramente meatal tseerpor ener onesta tata Ge unaerated de un especntna, seit desacorsthivel Gepener 6 tal trea, pou sot, ‘tpg ee ahr a bce eat eden Simo wallow cotta tau em apes etree areas {casional nso aapata, mas um ego completo por exciton ¢ exe {tlvetnem desert na marin cs entrevista toy fic Asm bu 0 mal yar de am oti snd 0 acess mas Use dex dado Ver Scena et a, 1%, . 12120, parame xpso [ PESQUISA EM ARquIVos 3. A pesquisa om orquvos& a andlse de material ue ora guar ‘dados para pesquis, Serge & outros abjtios, oftas ou me Ingividues¢ grupos tandem a colecopar material rteante para ine bistras, realzactes panos fates. As vores 0 roteral @ altamente ‘ranmzaco (pe atas de reanibes de ura eto, bans de ots de familia cotadorarene guatdados por ur genesiogstaarcoose, lege tole 70 = metas éngosio de omals), Mas na matorla das vas, ee gurdado de forma desenada ‘Snuleoneerada”© dest pra oetsstafo encontrar esas fnter de ‘Mormaedo, tom las itoigivels (00 cago provivel de elas nao sarem binds ovgarizadan e audara preserva as para fue psqunares _ afin materia ran eran rename am apts prise podem incu " ‘egies de nascmentor, dios, atin, tranages mobs ots, poston tar eetrae \evaniamentosexpecialzas, Feqistos do sistema de servigo de organiza humanities; pfecedments ja Deve-se observa auc mesmo se ees materials estverem mit bem oF fantzados econservadon, ces provaremente No foram under pars hes naldede que sia opexalsndor Partantoelecuca ance recea asic los para ue conte a tongue preci ser oud uta forma potencaimente inpertante de dado de aria soos dads Seca restates do ext Se oto pesquador Por exe, ma lg uc ee ce aon enna a artnet ela, mas pa ao edn ae ln graccrament re ues pre { apnraren d Os rae de ston pojtes eyeviews ‘Szponiven em forma de cterie estsoged ombancor de dado cope darendor,Ofravodadren de Rengbesimarsu human Relators eee) tslveeseja mai conbeide dss fons de mermao tantra A pesquisa em arquivs raramentesustenta-e sexo coma habidade wor atca,embora ceeamentepotafundamestar um estate depen ‘dente respeltavel se «pesqutia de campo de primeta to nio for 80 ‘ute. thes quase sempre fen rate faet acesare nerpretar matertas Srquvados alando 0 pesqusador tem experiencia de pimeire mie ha {omunidade em estado, «quando ele ou ela pode verifier ss nferencias Teitasm partir dos dices argutados em entevsas com memos dace Imunidade extutods raga ecbsrainpaticpante © 7 a vas vantages na pesquisa em araune: + Hl €gertmente no retin. 0 pesqulsndor ou 2 pesquisadora no Inf nas espstas des pasos, ps naoestteraginan detamente coms ests deta ices. Ela @ especlamente inportane qlondo Se quer estudar as transfor Imajoeseconprtamentes 8 long do tempo. + Ela tambon d vaio no eto de euros que pstam sr conde Fades fies ou delicados demalspara Seren aretamentecbsevades ‘u qustlonads. + sdadosarquivadosnem sempre sioimparcias: Quem oscoetout Com ‘uate peopoetoe © que pode ter sido omitga(ntencinalmente Ou tho) no process de cleat Hesmo a clea auetemstin rests de lm proceso de slecae eitria 9 pesqusador ou pesqusara que han po i espera dam mcs pas lia a clea origi de intrmagies de pssve eros + Pedehaver pratiemastisasoulolsicosna rable com esses das, ‘que poss estar guardados em locals ncovententes ou nels (Gmetrics ue, nestador de rator ou barat) “eda, pea dense adverts ot dads argued so recurs va \osos demas para seem simplesmentegorads. Beg, 2004, 9.209 252,33 lume excelente vigo geal do uso de materials de argo na enowaiea) {em sumo, «boa pesqulsaetnogrfiea depende de una composcae de Tones observato, de arguvos ede entrestes. [ PoNTos-cHavE + Aboa etnogatiadoresutada da riangulagi-ousodemiltilas téenicas ‘Ge clea de dacs porareorarconcluses. 0 he atvcqief.s so wulbodle cle sore dvngulocas oor ote colitis ht. dlagle TR = mersatzngrsioe + As hens de coleta de dados etnogrtios requeren-se em ts abiidodes princi 1 obeervacio Y) etrortas «= obsenacd sata de percebar a atvidads enter rlacSes das es ‘asin censno de campo através do co sen ios do pesaad 4 registro objeto Y (Spetuea de padres + fs téeneas de abservacae pot ser poramente). ” 4 decunto participate + Entrevietar€' proceso de dig uma conversa afi de coletar Intormoyao. Hav tee de entrevista tds por etna 4 shera, em profundidade Y) Seecrurrsan (contra para a pesquisa quantita) 4 tposespecis trees geneaéaias ede ails de rede Istana orate stros de vida foal, signe otro props, tanto afiatscomo no ofiias Fathesfones prmans quo secundirias de dado de eau Eo) LEITURA COMPLEMENTARES ‘A seuines tetra he daro mas nfrmaro sobre os métodoschave apresntaos neste capi: OBSERVACAO, ETNOGRAFICA Objetives do capitulo Apés este capitulo, vct ever + saber mi sabre os concitor « pocesiments sodas com » 1 tbemen ae tservacae “+ Eamrecnsar malnor ua dae ues ain: operarbes tnogrieas [7 Gite nacapituosmetae [ DEFINIGAO DE OBSERVACAO Vines que pesqusa etnogrfie uma mstraequltbrada de observa so entrevista eto om seo. arenes mals de perto oa #0 Senagho, tanto nor sus aepectosprttpartes quanto nso petipantes, tg ww eR EOEEEECEEUM 74m seraeangresina ape chavo da oberon pss soil fo econhecté ha muito cep at nos canta ana Svan eva disescocartderaveinete mas sbtematiocfermal do que a obra or carcteriza ada iia, A pesquisa etnowdtica €fundamentads pt SSrerseao rogue erepetiso Gepetons e tutes, ls vere com & hac de responders sigurna guestse tevin sobre a natura do co ovina ov da organize sola ‘Una simples deiigdo de aicioniro pode ns ajudara star acbeervacso sthimplicito nesta definigioatat de que quandonotamosalguna cas, dso fasemer rane todo cs nsensentcor oso cotdlano, cesar Tess abservact ao aspect vial, mas urbemctgraf deve estat Corsten da ilonnacao vino de toss os fates pose. Ty OBSERVACAO NA PESQUISA Embora em suits rimeras manifestactes coo instrumento de peso 1 observa fete coniderada ns reatva, de fato a bseracao pres Jupbeslgm ipo de contate com az pesone ou coins ue soca a3, ‘NSbservag etogrten (no contro o po de observcto gw pode ser ‘onda em umn stucio cinia) €fata em campo, em cenaris de vie ‘ea, © observa tom assim, rn malo ou menor srau, um enon ‘om aul que ets abserando. tn questo de grau a espeto no tipo de pape adotado pa tare fo. A tpoogi clssca dos papers do pesqulsador& 2 de Gold (158), que ‘Satins quae catepois + Nopapeldecburvador invisvel, stra ica ao separado quanto pomiel do canar em ext, Or abseradores nos wiser nem Fotado, Pensa se qe ta papel epresetara ume especie de Weak ‘decbjetiidag, embors save} baste feta porauese pesta raga eaberaciopaticpante & 75 8 dssinulagio,conduzindo a impasses Seon que on pesgisadres ontemporinedstentameita Conta, ssunrexerplesvlidase (oes) sore regres de ncragao em om banero pitca,O obeto Aete ere eae cmmporamentoroinea no tanh Durante um peroce Ge nave mies, che cinco de aus ales cbsrvaram 8 Sriram ene tees eters cenos ‘Ne pape de obra como parttpante, 0 pesqlador fz obser ‘avin dante brevesperingon,posiwelmentevsanao a estabelecer {SSttopor ctr itr tee pes, peace pss apenas com peraendor Por exerol, Foe (2001) cond ‘Shsenacaes de um gp de prisoners destinadas a estar 3 au touransformagio cogntv enire rminacosVoletos, Os abyetivos (in peu de Fox foram eplicaono endosendo tanto peo Depa. linen sto! de Seriges Petenclnes como plo faritadores ‘membros do grupo, "trboracuieraje com ots participates, “vel, ico ea amir parte 6 tempo tomar neta ‘pesyiedor que ean patpante coma observa exh malcom Stanton poe meri cam spn ‘vides de pes and 0 comers. Por exemplo, Aeron {t900yeaunesporspasarary 1 verbs vivenem cuss comunidades ‘Sjacenes, una ogra de Bea rend, a eto falar msn nae cada vez mats anes de Fenda tendendo a eescer de mea Par cima, borate este tempo ei desevoWeu um esto de ne Fates envlvends rapszes megs Aas Tas das ds comunicades, Iauctes ovens extavem consletes do exteretipe evocado poe Seu ‘Ratus eso ronentnn do modo coma eram tests fe iad Dor ouror que pesmi gue eles ossem prigoss; ra eles tam Behera capazes deem aguas ereuntancas, prover esas ‘ives cavacterates para ater eras vantage ‘Qlando e pesqusacor um porticpant Yotalmente envio, to ‘Siva, ele ela Geaparece completamente no cnaro ese envalve latathentecomsspesseasesnratdade,Llveeatemesmoaponts ‘denna reconhacer a sia propria aende de pesata, He jaro a tepals tradcona, st postural un tanto desespetosamente ‘hams de “terse native Por eto lado, a bastante apolo 40 ‘leenvlvimento da speuse de cape indigena”, sto, pesca naa por pertne ue sto membres a eltra em estudo (6 atta, 199% docu dotatbadamente ests materia). Presume 3 76 = were ogrive ‘ezes que um “rath devenvalvers mor empata com as pesos ‘Shrotades crbors so nso sajenacemararsente verdad, pos a5 eee stra spor omtetocompromete tamente aeapact esd peausacor de conduit pests um paradovo interesante Gsn ds extromos do centinuum. ee) pesautada taalmen ‘enrtndo ou completamente sparado do cena porsem sue Problems tice relacionados a pratcas de dsimulag2. or $30, 3 Fora do tnopafosse pens numa poi ners entre (edo paps. Dada a fase nese dus formas de enaivimento, no supreende ae on anaists tenors agora a ezute pape em toro de assoclaga0 ‘poor pes haere Adler, 1994) + 0% pesqusadores qe adotam a asoiao peice interagem © Serva de porto Se pesaes em estate ssi cram Kenta {isos sno prepa dn aides que conto 3 Sc da ssocugao no gupo” Por exemple, o0 pesusadores oe ‘Storm a eltrs a sroga ae ase deur wnde cidade term Gee esabetecer como pessoas conhecidas ede conflanga, embors ‘Ste subentenie que eles props lo Wao usar ou veer Crowes (rer pees bourse, 195) + Eimear, sets ge aman opp de mento atv eral Conprorneter com os valores, metas e tudes do grupo, Por xem sla aoe Con aay 196 estado um ie itmementesiascoss,emra en ead claro que come OP tage mo pocla oncarar cm pongo Mate dele sore a teoia revolute, + Or ponauedores que optam pela assciagb completa, vo entant, lam conros hos cust eles sho membros aos © engjagh. ula veces eles tani dofnaores ds posiaesadotadas pelo {rpo, Por exer, ten unm (2005 date come cle se asim {ow guy fondo se nga nam movimento poiice pra reormar Stecfobre hormsexunigadenasus ra Brotanharatale comers {esudars cone guy na Londres do final dos anos de 960 ‘A pesquisa etnoprifica na qual pesqisador assume wm desespapéts ‘rambo do puny pose sr chunada de observacdeparitpane, que & im proceso de aprondeagen pot expor¢so ou por enlvnento Ma ‘idnde cotsanas ou rotnesrs de quem partie no cna d esau” Los corer de Fe nove parbicnpote gata tnsvaci parcparte 877 (Schensl et a, 1998, p91. No devs, conto, ersar na dbservacz0 Satigante como ut ntado Se peas la aes “um extatea afta cles de aos mo camps (Berard, 1988, p, 150, Otero {Nina conbiscie papel do pequsadorparpate de slgun moo) Somme tric reat de cles Se Soos(obarero Os pesasadees ‘SSlemuray nurse, otras ecieas de cote de dado evontamen ‘Se Sbe partic necomnande en ets ste seq mesmo ‘euanc fom eas outas cos, eles cominuet Sendo bseraghes [oMbgoss dos pssos edo events eos edo [EX AOBSERVACAO PARTICIPANTE COMO OFICIO | observa patcpante ind para pesusadores que dom com + cantextos especies p.0%, um shopping cent Seal ventas, que se detnidos como sequénclas de atvdades mas longas ‘inal compton do que ages estas; eles gralmenteaconecery ‘mumlocatespeica, tomabjetivaesignticaco gerndos, envlvern inlsJe uns peso, mura istriaeconea eve rete com ‘ova repuriade; umm eet preston pos Estados Unidos 6 um frcmplo de "evento" nee sent + faeres demogrtien (pet, iteadores de dierenas sctoocond Inicts, como tposde teria de eaves, presonga de ar {sco ntrna, peseneae nimero de Janta: intact, metodo de ‘SiminogSe doi, pairs Regn de erga etre. ara ese, ume fara fazer observa participants «até mesmo uma com inter 6 lathemente inna com's popaisess estidada ¢ necesaro postr hides tna (ym requ dvi ands nds ‘ests em rt tapar onde» aus prea tngin nao a usade Fesatestudagan masque nao permnece vrcadero meso Gu Bovtccnicamonte fan, todo lam a mesa ting, mason ie ‘erteserupes tm asm propria gia joraao ou arbuomciferentes ‘goicadoe 8 pomaree 6 gungem gestual, + “erent a oscar edhe maaor una is pessous fitar «deh for su abserarse de rota + theme arg nom sore ¢ poste em = eae nr oO OOO EEAMATLE TOL OCCCECOCOCOCCEECCG 7B = mere ingosin = Ingenuidade cltivad (I, ranea temer questonar 0 vio 4 premuporol « esitRades fora excrever para raiment malar parte dos dados (Beers sera Sopot de coocads em algun ipo de context EX ADINAMICA DA OBSERVAGAO PARTICIPANTE ‘A robsereacio®raramente envove um ato Gola. fm vez dso, cla cominte numa serie de pasos ao em dverso 3 reguaridade e precio incrents ts nsea doing de abalho +0 primeir psto do proceso & 8 solecfo do tocl, Um lacs pate Ser etctonado para eopanet 9 me, sto teria, ou pare So rercsnta dengue oma um debate ual ou simplemente fora € convenient, Condo sea cua for o motivo da cana, © «| Tansiga cnr na comumidade, Algumss comunidades eto abertas ‘Tteite deform stron sto menct wanigentes. Se gue prea Jere un dees cnarios menanconvitvos,preparareet Satter sho mecesiis.rormanteschve tant formas Paid, policy, quanto vormas (pe, ants Tespvadon Ebve soy contador ue aprovacio «sp. «Sos ue sbver aces a oe o pesnuadorndvvl pode co tee ebseracio medatarete: horesquetabaarnem Posen pecs de ego tempo por remento fen de aa peach um dees etfs deseguenda a area de manera ct ae alga exe abate un situa que precise do ‘Slide waoutares ou de cutorbsbtantes a comeniade, pode" ‘ete pes lg tmp eentando-or quanta 03 objet © ‘Enter dapeuu. mem pooe ser pecesarto sa agin emp fur neourarse ao loc Qlota ma exci for ora, malar 423 &obubidade Geo pesado safer um choqe cir - 8 Smatlo de esmagarents ela novoe dexonhecGo, Mes, meso ‘eter trabathan ports de case em uma viamhanc sfc ‘ents conecida, 0 etaato pode parr por ma fase de “chaque” ‘Dipor estar inteagdo com aqvele metro papel de pengusador Se tnancas ben Sferenter da que Cacao seus scones = Reinquca cbservaio tive comesado, pesqutadrprvaveimente ‘Shaecesar omar nos de patent foo. compen oe tll nog oberg parpamte 79 odo que te do que nto exsoncia 8 aparece depois de rept ‘Stuervacoes fe provavelmente tamer de constas com memoros ‘i canunuase) Em todo caro, € crcl que as observes sean ‘eshtradas de modo 3 faclitar arecaeraca ca iformarso. NBO Ne ‘enum formato umweranimenteaceltopafeo regstro de cbstva Chesetnog dea Algae peausedoespreferem ste verficacao Sitamenteexutirado, ara, tabelas eam por sante, outs ieterem soratvos ms tes. butros gor ee tse os dads ‘retamente em programas de conputaes,otos esta (ou pec Sm, dependents consis oes) de iar melon menvals COM ‘hsenon, ihren, et © pata prncpal € que w methor metodo € Stu aie ajuda © pesado 4 recperar © anal tude We ft {Sletado, 0 que seme sera varive de um pesqusader para outs Natoramente, ox projetas de Puno necesita padronzat o rego Ueinforersex nesnose omar cecanaa ns ve sco apres pete de igus membres do equip + Nimes tpesusa vane, a8 observa 0 205 poucas| {oxmando modes derives, ue suserem hovas qestoes a ‘eon testgndsy ja através de obsrvagoes adnan de outs {Slmosde pesqusn © antopdlogo lms Sprotey (1980) referee [tap de hservagao como um “uri” porqe © proceso val 3 ‘Sutelandoraduamente, drain aston dospequadores mais profundamente pars x elementos do cena que emergiam COM + SSabserncoes cont at leaner tm pono de satuara0 tr {nite gies que a cartes gor ds novas Seseabertas ‘praduaamn cnsttentemente a anteriores [El AQUESTAO DA VALIDADE DOS DADOS ETNOGRAFICOS (0s pesqusaores quantitative podem demorstrartantoa validade como 1 conflaliade dos eur dador por metosetatscos,"coibiidade™ @ tie medida do gau ate onde qualquer obseragao ¢ cnstente com Um ‘modelo geal e no resltado de um fenomena ateatore. "valldade™ © Uma medida do gra ate ende ure buervacko demonstra o ue parece de ‘monster Ospesadoreetogrtiasquattatvsnae estaonarmalmente Drencupador coma confsbitaade, pi feconhecem ofato de que muito do ‘ue fazem nto 6, em tina anal, possivl de mtema replica, NBO ‘enum expectatva de quc un peiglador que obser uma comune ‘iru dage momento repraducs ce resutador de ou pesquisa Sue ‘Srervovamennacomunidage em vmmomenterente-bo conan, 80 = sine Anse ‘resultados pasronizar, ease u ea sue for, dspendentcrnente de ‘quando a cbrerarso fl eta, © asin os dante ao obstante hb algunas maneirs peas quae a obeervaciopatipante ode aprximarse dos crterior de coniablidade clntte. Por exempo, [Sobsewacdasconausdae de forma sitematies (usando igun tips de ‘éenicapasrontzade para resrroeanalies doe dad) ques pets Feqularmente durante certa tempo podem ser consceradas confavels st Usbtverem resultados grsso modo comparaves. Enretato, © dejo de ting a conflabiade cient em abservera0paticpantesubrdina Se 3 Una conceprio determanstae naturists de pesqien soil a Gua emportamento humane & “rego por les" regular, podendo sor abet! Yamentedescritoe analsao, Tat psicao sera, sem diva, considerada Ioteante por pds madera de war pon com fo ecigo em Por cur lao, até os ps modeeras dever evar ato a valida: 32 ‘ia houwernonura base pra confirma sincera, ene apes nso eral mas coca problemas especies par apes baseadhom ober. ‘Sopartcpante. Arobervages so suscetivel sor ese dar ntepretgaes Subjetvas,Dferentemente da pesquisa baseoda em eres, cue pode presenta cages Gets de pessoas na camnidade,o estas da ser. ‘erdopatlpant so rramente sconfrmavels" Mano ein, ha aguas ‘manevas do peseusodores que trabaiam com dbervaao parcel {larem seu rab junto aor seurcoeane. (hte aux ees pote nao ter Se faor nts para o grande ptca, ora quem arta fata deo peso ter estado "a falar cam auardade sobre 9 au descobri) igure 0s + mits vezes aconsethivet trabathar com equpes ou véroe pseu ores (ver também ik, 2007), empoctaimente se tes epresentane ferentesperspectinasYp. xy seme, wads, origer etiea oS Imombros dass eaulpespodem checa cuidadoament uns aor bare cescoorr elimina ambigudades. Certaments, um pesquear [jos resulted nd eatverem de acordo com or Ge sa okae io esterase pe de, ser nca t ber iptar qu otro dente emo lg arate, + Pou ser posivel use 9 metodo da indurSo analiticn (er tambéen Ack, 007), que neste cso satin que proposes emergentes nogaraeotienags patcparte 81 (pacroes otis a partir de resultados exemplar) so tetas com tinea de cintacnrpo Aa chan aise por ‘e egos teria). +o fei resitado, o pesglsador pode se etna 8 sar tenia de erossimihanga, Este um esto de esrita que enalve tos uss nee uma tngungen rca deriva (em ves ats © Iiperos" aatrats) Averosmihanca mbm €alancads eas 2 descr pres pase, mart comets eect utenti por aqutes que eer. Em outros paavta, mae do ue ‘tos tice de "dade" centico, a observastes eno teas se Toa 2 questo de cities para aseswar 4 qualidade de resultados de pesquisa gerade em contetor nso quantitative foetus exter Vamentee resid pr Sate (1998) Guba © Lincs (2005p. 205 208) Fazur wna breve rein da iterator etambem ura campers Flosotcasobte questa da valid na perauen alate, ps ca Aeravelexame do modes peor quis or posqutadores qualitative colar ‘aces, clusivesquces que aam a oberagio e outros mates etoy at os parg cletarntrmarso, hes ¢ Huberman (1994p, 278380) cara Mowe "ndladores” patie (no regan eles eam de expt) para crs a aval & qualidade das cancusoes de pesquisa. Ces dem {eur ndladores em inc etegors bases * Qbear xe): o gas Se um vies da porte do pesquesdor + Gof gratia oem aoc {fo tempo bum cana avanes de ro peaqusadoes emt, + Vatdogeeecbitaade/autentidade interns (oar 8 veda fe" oarau em que a concluses deur eto fave Sto, se fas so ervels tanto pare os pesnos estas como pao eres fo relator, «Seo produto ial um repistromtenico do Qo 0 Sbrernde + Vato’ ronsteibidade ejustabdade externa: ogravem que as onset de estuge mete par senator extra paaM PRLETLUUILUUVVTAT ITE OCC CCC) )) | 82 = Wee srraino 2 oro esto. pose os rentados er gneazass pra futros contexts). + Ueilzerarapticogao’ovientagdo de axdo (a “valeade pragmétia” ‘de um eno) © grou ate de prograras oy nese doconons doy ‘esutados deur estado /0u 0 ra ate onde oe qesties tone ‘so atades com honestdace (para eiteror mals eras m9 pels ‘ualtatva, ver Pc 20079) [& 0 vies bo oBseRvADOR ‘setnerafosem geal, eospesqusadresquctrabahamcomobservacio patipante em particu, s80 frequanementectieadon pos saojoue fade qe informa o seu vabate. see mesmo wsoserarse sparen tae cereta pode ter esperador“inereréncn Ge crvasor" se nc das pessoas de mud seu comporernente pra sebum que eco send bservadss-Ameloria dos pesquadorescontempordnear coe otdarie gue io €acosellvet tertar ei too vest d leer do Gsferce do "dbervador completo que tem sido mult eras como potencaiente antics. No entanto, ha lgumas manchas de mina o ies que quasermpre aparece na pesmi abscess + Pee der que a propria nturaiade do otzorago anenizao Ws, poise cbervaor fo consi do ented, po expo) no co {ema ster qu esas facam mca fora acorn Epes sei om otro,» preserca dle ou ca deve ade wr ufone .9be spon snplesnente sigur ratte coma uss ds + Achservagso partipante «emergent ue nse cntetasgca ue seu potent de wlatvcndeewrande: Os pengusndores ater ona podem, ae quserem, ear catesorat peters: oh ‘usar pons do process acinaesbrado opesqlsaor pose suse ‘questa ou as qustoes que ele aula ets invstgnd, Nokneacts emepetencil de proc nov percep names on ot. liad fea mats nti om decrrene a expec er campo, + Aobservaciopartcipanteposeserbem atculada om otras se coleta de ados. As experoncasclinias au Se boats, por ‘empl, sto destiulds de cendrio natural e content ge scare, ‘as seam "dados Independentes do context os ans ads ra ‘vets “iretevantes" form rigrosamentsexludas thas actin baseada er taba de campo faramente& conus em de una "wperénca de observagio contolada, tn ver dis, observa ses ‘amo ela &vivka em seu congo natal © os ended obser Poa agate eotienariepartcpante #83 {oso constantemente checados comparads com a infermacéo bisa das entrevista, pesquses em arquvon, et. Ese proceed Uangularac, que come vines ¢intnateo 9 cnopaa a ra, da tuna boa margem de segranca cata se veses qe poser so da hseragao “para fer tambarn Fick 207) OBSERVAGOES EM ESPAGOS PUBLICOS Una das aplicaes mals cracternticas da obsevardo participate & ‘aguela que éexecatada om espacos ptior. De fata, caraderando ara {eta dest cenaio, sebsrvagaoquase sempre atecrica refer, Jordo Saicutande de areanjaretrevistas en talceraioe falt e dctetos ‘2dr uenapopulacto canstante,heteogsnea ¢ maidens. A pslsa tradicanal om espace pibtice, come ade Erving Gfnan, era exces ‘de acord camo opel camado do compet outsider: Enbora tena madado bastante, ss exparo lca ontnaa Sendo um “campo especial para a ebsetvacsopatepante Alans espacor piblicos 30 bem claramente delgado pe. agutes le seroporto, shopping centers) tr nem tan ea rues cena Imovimentadas), mes aos oereem canter pars este cs envtve ‘idem moral elgdesintepesso's « narmas para da com erentes ‘ateorias de nies, env os mals etranos.Poesesrpenenta ‘Ge na sociedade urban or mpage pico sta coho deal pares Per ‘sa, no sents de fepesentarem im mirocoumo da secede came uh {ovo dems, hetrogenes eae prison As pean em soedades an rect pasar grande arte dese ae pc, tat ass ea "tides outroraplvadas (pe, falar a0 telfone ie hoje coment Sesermpenhadasem pot. €cincpsimente em sciedaiestacisonat de Besuena ecala que ainda encontrar ariades execs derempenha ‘ss por asim de, x ports fechada- em espagosprvados as um ‘eas acevo, Dest modo as oservabesetnograieas em espacos pusent Deritem quo pesqtadorescaeter Gas de grandes ups de eso ‘assim en iqum padres de compartments de sup. Pode-se der que 0 anonimato © a aena¢to dvds em um ambiente lunane edema fevam as pesons a ci terri piason dente do dealer de ua Ves devas 0 fato Ge ele ter capt de fae ue aso ere aes ‘Solids em un stvidde sca «0 seu cote Somowafie mas Spl ede ter festa samo connacento deve, som fear ema ess, Yr conrad om sunt mato preocipane ‘© eerie deste aspect da pera levau multas pessoas a rena aro estado einprtic orginal, Enquanto eteve no bane © preBro TULL O000 000 86 = etwe Angesine Humohreysexperimentau alguns dos papi, inclusive de heteosteual/ Temesdr e stendente, Nenhura dens poses dertbe 0 aces oe gue SESS. tntanete deco fazer opapel de watchqveen,essenctarente ‘= om vga ete papel ele acsbou gontando confanca dos outros, ave (Goravam cu propbstode aver obneragaesculdadoasdacompotareto jose do apenas eventatmente aves lade avontmarao de leu ere. {Camo wotehqueen, Humps pe deseiena un pape ecomecio © ‘trends demanbroquesnds sm imitavasuspateparaona ticade Sowal ao ue redor Oreritior de Humphrey srgamentram aie cle cars {Xcamente erage por ter porno deforma audulenta come merbro pars {untaraceta 30 propo. Ale de, Hamphveys fo acs de clo ns Foctsidades de pesqlsador9 rented deitos das pessonsque teeta ‘Stsando le du sete engin gus seam a conemuenet ‘ss, também i fo coitad qe e plica poseraconscar sus ant ‘hers procensar eminaimente os homens pesausadbs. Humes € provavelmente um cat extreme, Amora dos etndaafos ioe srvecam em uma a sana de erie moral, © quando fazer et80 [esumivelnente marie de precaugiesetcas hoje exis por tet (er apts pra um exame deste meds as ¢ mpoctantelembrar Qve ‘reamo quando um contextonso to abvamante conroretdo quanto um annet pasicn, questa Gia pase surgi sea tserarso e camuads Pn idontinde ao pequsodb @ fasiads Em resumo, “os pesquisadore 80 avsados de que dove leva em co sideragto or cites dav fermantes de estaem ures de maniplarso ‘quando enefcen poten ao papa da psu orem pesados conta (2danoe que possam aor (ager © hale, 1994, p38). [& Ponros.chave + Obeervacho € 0 ato de percebor um fendmeno, ruts vezes com Itstrumentor,e regatta com propos ceticos. + Etnbarfor qe rabalhameom teraz de bseracaopartcpante cr ‘ine erquserpodemosmumir ppt que vo do de observador nivel, ‘ove patcipante completamente emai, embora a ata ote ios pants de mambo ms participants sande se numa poseSo + eae rcpt no uso le, mar smu praeso A seegio de oc 1) Robtengse do ceso na comunidad raga eburact paricante #87 Y etreramente de claboradres fou patcpantes toca, come Serre nceesro, scorn de paeoes Sting 9 Sturaco trea, um estado no qual as carecteisticas {erarcas de now rentadorreprodurem conetentemente ot + -Acolbldode da observa participant éuma quests de esto fistematico, ands de dados reper requ des cosas “lrente um determinado periods de tere + WNilidde do pesques observational © um mete de determina aa: tenticiade dos resultados Ela poe ser atetada em term de Secs estes + vs eo cbsevacor pate ser atensodoporqun a pesqusa otal & natural + Obaervaiesrelizadas em espacos pcos so passives de waves eena spores do pte sto det prose {YE anitico pra um pesqusadoraduterar sua idntidade com 0 proposto de entrar em um espace prvaco onde, de uta form, Stolaesenea nao ser permis ¥. Eonutce para um perqusador adulerar dliberadamente ana tureza da pesquse na qua leo ea std end (El LEITURAS COMPLEMENTARES. (0s torts abalio examina a questées mensonadas neste capt se oa uation se ‘Compt, (ea) Enearapher one iberatmt ree CAA Strate i 1) Pope re ae tat Wen ANALISANDO DADOS ETNOGRAFICOS Objetives do capitulo ‘alo cones oh ni os or tae “ec Avaves do pesqusaetoaatea pode eament ner "stort em forma ce mrt (1 0 eultado de ntrvitae em prot S = = = = — — — — — _ - - - ‘fo ina deste apt, word dover - ; = = = = = - = = - = -— - 90 = terse Arson ‘idee, 025 notas restates de abseiagesextruturass). A despeito {Se quea sabedoraconveesonl nord os fatoe ni far pss ese 19: dados quatlavsprecisam ae nterpretado. saad cletade pre ‘iam ser aalsads para qu surj algo tipo sentido de td aque ‘nfermacso, nae podemasporentofsinremcomacoletar cas empesgasa etneraiea sm considera tam comm salar tl ads + Anais desrtva 0 proceso de tomar o fx de dos decompo ‘rns parts cantatas em otras pana ce pode, ela Fads ou temas emerge dado + Analse teria 0 proceso de deseobrir come aque partes com Banentes ve encalxam: em tras paavas, como podem epics & Exit deportes nS, cre cero eres EX PapRoes Como vod econece um pce Basicamente, um verdadero pdt & quote que partithada pelor membros dum grip feu comportement ‘eal fou que se acredita dee}, tgiimo, eu eareto pelo up fe omportarnento ideal. Pademor satematiarorecontecmente de pads Braves dor sguntes pass + Consider cada decoraio feta por alum n cmunidace que voce ‘eta estudande, Ea fr (a et ora cuvos nue converse 39 0 ik ‘a, ou (b) exalde por vot noma entre? + Para cota ra desas ds conaco, conedees la) feta von tararente fa pesoa, 0 (consid por voce de alga aha + Gonsidere casa aaade que vorésorerou la) ccoreu guano voce extava sno com in nie navi, a (ocr ua ‘oct extava na pesenga de um spot + Para Coda una desas as candies, considers: (a) a pesto ou [po asa expontaneament, ou o) ota poe alguna povecag de sa pate. Em geal as detaragos ea ges pias tm mie probabildade de Fefletocomportamento ical do grupo do que se erserpivago, At ‘eciaragbes us atvdadesque ceacemespentaneament cu que da Voluntariamente pets pessoas na comunidad tem maior pobabiiade de ‘er pares de um malo compartado 9 e ates roves belo toogranaecbenaciopartcante = 91 do condi pesquie ctogttia em campo, temossempre de lembrac que io temoso conta de toro eiemantarhopwocesso Spear eos ‘apturandoa ia como elaestasendo viva eesti aeverosestar canteen {ese que as cosas que podem parecer sgificatines para ro ao peste

You might also like