Sinners' Short Stories

Historias Cortas de Sinners Olivia Cunning
Sinners Short Stories

Historias Cortas de los Sinners
Olivia Cunning
Foro bookzinga
Sinopsis
Alguna vez te has preguntado cmo pasan las diferentes fiestas los sexys
rockeros de Sinners? Gracias a estas cuatro historias breves escritas por Olivia
Cunning, lo descubriremos.
En Be Mine, el Da de San Valentn y la nueva vida de Brian llenan a Trey de
amor y dolor.
Alguna vez pensaste ver a un rockero duro y sexy enfrentndose a una horda de
primos pequeos en las Pascuas? Lo vers en Wabbit Trouble, donde Sed tiene
que asumir un papel en la reunin familiar que no esperaba.
Halloween y msicos atractivos suena como una combinacin letal, verdad?
Sinners Trick, Sinners Treat nos demuestra que una estrella de rock que se precie
de tal puede lucir genial incluso en capris y pantuflas.
Brownie es la compaera inseparable de Jace, pero no siempre fue as. Cmo
lleg la gata a la vida de este silencioso bajista? Descbrelo en Welcome to the
Family, una dulce historia de Navidad.
Foro bookzinga
ndice
Be Mine (Trey)
Wabbit Trouble (Sed)
Sinners Trick, Sinners Treat (Brian)
Welcome to the Family (Jace)
Sobre la autora
Serie Sinners on Tour
Staff
Foro bookzinga
Se Mo
(Be Mine)
Traducido por Flochi
Crees que Myrna se sorprender? pregunt Brian.

Trey ri entre dientes.
S, estoy bastante seguro de que estar sorprendida.
Se mordi el labio, su apuesto rostro retorcido con la preocupacin.
Crees que se enojar porque lo compr sin ella?
Una parte de Trey quera que la esposa de Brian estuviera enojada.
Irrazonablemente enojada. Tan enojada como patear a Brian a la acera y llevarse la
mitad de su mierda, pero la mejor parte de Trey solamente quera que Brian fuera
feliz; incluso si alguien ms creaba esa felicidad.
Estoy seguro de que ella lo superar. Fue ella quien te envi un enlace y te dijo
que era perfecta. Debera conocerte lo suficiente para darse cuenta de que tendras
que comprrsela.
T me conoces lo suficientemente bien para saberlo. Ella todava est tratando
de domesticarme.
Trey ri y golpe a Brian en la espalda.
Bueno, si lo odia, puedes fingir que es ma y te la comprar.
Brian sacudi la cabeza.
Foro bookzinga

Qu demonios haras con una casa de cinco dormitorios?
Trey saba que Brian no haba tenido la intencin de sealar que l era el soltero
por excelencia, que terminara pasando largos das y solitarias noches en este
gigante estilo moderno en las colinas.
Fiestas hasta que todos mis invitados necesiten un lugar para dormir. Meti
la mano en el bolsillo y sac una paleta de cereza. Luego de sacarle el envoltorio, la
meti en su boca. No era un sustituto de la nicotina, pero ayudaba a calmarlo.
Brian ri.
Necesitaras un edificio de apartamentos para eso, chico fiestero.
Una limusina azul medianoche se detuvo en el camino de entrada circular. Brian
sonri.
Ella est aqu.
El auto se detuvo y el chofer sali para abrir la puerta, pero Brian se adelant.
Meti la mano dentro del auto para tomar la de su esposa y ayudarla a levantarse
del asiento trasero.
Una limusina, Brian? En serio? dijo ella.
Es el da de San Valentn, cario. Djame mimarte un poco.
Ella le envolvi el cuello con los brazos.
Creo que yo necesito mimarte un poco. Hay un dormitorio cerca?
S, pero todava no tiene una cama. l asinti hacia la casa que estaba
apartada del camino de entrada. Palmeras flanqueaban su entrada y le daban una
sensacin de aislamiento.
Myrna volvi la cabeza y sus ojos se agrandaron con sorpresa.
Es la casa de la que me enamor por Internet. Es an ms hermosa en persona.
Vamos a ver el interior? Apret la mano de Brian con tanta fuerza que Trey temi
que nunca fuerza capaz de volver a tocar su guitarra elctrica.
S. Con suerte durante los prximos sesenta o setenta aos dijo Brian, sus
labios cerca del odo de ella.
Trey ri entre dientes. Su mejor amigo. Qu idiota.
Ests planeado comprarla? pregunt ella tirando de su esposo hacia la
puerta principal.
Foro bookzinga

Brian dud. Trey saba que no le gustaba que Myrna se enojara con l pero,
quin demonios podra enojarse con alguien que tiene su enorme y sensiblero
corazn as de expuesto?
Ya lo hice.
Brian! lo reprendi.
El agente inmobiliario dijo que ya haba tres ofertas. No me quise arriesgar a
perderlo. Se supone que vayamos a firmar los papeles finales esta tarde, pero es
nuestra, nena. Tenemos una casa y la convertiremos en un hogar. Juntos.
Ella lo abraz y bes con avidez.
Te amo.
Te amo ms.
El corazn de Trey se retorci. Tena que irse. Debera haberse ido antes de que
Myrna llegara as no tendra que haber presenciado esto.
Creo que llevar la limusina de regreso a casa de Dare dijo Trey. Para darle
a ustedes dos algo de privacidad.
Myrna se apart de Brian y le ofreci a Trey una sonrisa de saludo. Sus ojos color
avellana se suavizaron con genuino afecto. Era imposible para Trey odiarla. l
entenda por qu Brian la amaba. Lo que no poda entender era por qu Brian nunca
lo haba amado a l. No de la manera en que l quera que lo hiciera.
Dios, Trey, lo siento dijo Myrna. Ni siquiera me di cuenta de que estabas
aqu. Cmo has estado, cario? No te he visto en semanas.
l se encogi de hombros.
No puedo quejarme. Al menos no con ella.
Dile a Dare que aprecio que me prestara la limusina dijo Brian, obviamente
queriendo que Trey se marchara ahora que su esposa estaba presente. A ella
todava le quedaban unos pocos meses antes de renunciar a su trabajo al final del
semestre de primavera por lo que no se vean tan a menudo como a Brian le
gustara. Trey lo saba porque Brian se quejaba de ello constantemente.
Gracias por tu ayuda, amigo. Siempre ests ah cuando te necesito dijo Brian.
Le ofreci a Trey un abrazo y l con gusto lo acept.
Trey saba que no deba aferrarse a Brian durante esos preciosos segundos extras
o pasar sus manos sobre los duros msculos de la espalda de Brian y apretar los
dedos en la suave camiseta de Brian. Saba que no deba presionar su mejilla contra
la mandbula de Brian para sentir la textura spera de su barba incipiente o inhalar
6
Foro bookzinga

su seductor aroma como si fuera una droga adictiva. Saba que no debera hacer
ninguna de esas cosas, pero no poda evitarlo.
Djalo ir, insisti la voz interior de Trey. Tienes que dejarlo ir.
No, se neg una extraa voz. Nunca.
Cuando Trey finalmente se apart, oblig a su mirada a apartarse de los labios de
Brian, los cuales quera devorar con besos profundos y apasionados, a sus intensos
ojos marrones, en los cuales quera perderse para toda la vida. Trey estaba bastante
seguro de que cada emocin de anhelo y amor estaba escrita por todo su rostro en
ese momento. Otra maldita cosa que no poda evitar.
Brian sonri y golpe a Trey en un lado de su cabeza.
Ahora pirdete. Myrna y yo tenemos que ir a bautizar una encimera de cocina
o una pared o algo.
Trey se oblig a sonrer.
Debera haber sabido que ustedes dos no necesitaran una cama real.
Adis, Trey. Feliz da de San Valentn dijo Myrna y agarr la mano de su
esposo. Se fueron a toda velocidad hacia la puerta principal.
Con el corazn en su garganta, Trey los observ rer, amarse y bromear entre s
hasta que cerraron la puerta principal y lo excluyeron. Tan miserable como se senta,
se alegraba de que Brian hubiera encontrado lo que quera en la vida. Estaba
contento de que Brian fuera feliz. Trey pensaba que iba atrasado para un poco de
felicidad en la suya, pero eso requerira que alguien saliera lastimado. Y nunca
querra que ese alguien fuera Brian.
Trey se volvi hacia la limosina aparcada en la entrada. El chofer parado afuera de
la puerta trasera con las manos cruzadas debajo del nivel de la cintura esperando
instrucciones.
Llvame a casa de Dare dijo Trey. Es donde siempre iba cuando necesitaba
una roca a la que aferrarse en las aguas desbordadas.
No se le ocurri a Trey que Dare podra estar con su actual novia, hasta que
estuvo parado frente a la enorme mansin de Dare con el dedo presionado contra el
botn del timbre.
El sirviente de Dare, Harold, abri la puerta. l sonri como saludo.
Buenas noches, Terrance.
Trey se estremeci.
Foro bookzinga

Trey. Deba haberle dicho un milln de veces al hombre que no lo llamara
Terrance. Mi hermano est en casa?
Darren est en el jacuzzi dijo Harold y dio un paso al costado para que Trey
pudiera entrar al vestbulo.
Los brillantes suelos de mrmol, molduras de madera de caoba, techos de seis
metros de alto y candelabros de cristal insinuaban un elegante estilo de vida en el
que Dare no viva. Trey no estaba seguro por qu su hermano haba ido por la
opulencia tradicional. Haba habitaciones en un ala de la casa que estaban dedicadas
a su banda, Exodus End. Esas habitaciones parecan encajar ms con Dare, pero el
resto de la casa pareca hecha a medida para una heredera solterona.
Est solo? Trey no quera meterse en el jacuzzi y encontrar a su hermano
ocupado con una mujer.
Que yo sepa.
Trey levant las cejas hacia el hombre. Pareca como si Harold tuviera una
necesidad patolgica de meterse con l. Probablemente porque Dare lo animaba a
hacerlo.
Est solo dijo Harold. Amaretto Sunrise?
Trey sonri. Era difcil permanecer enojado con el hombre que haca su bebida
favorita a la perfeccin y mantena su adoracin por esa particular bebida para
chicas como un secreto.
Lo traer al patio. Harold se volvi hacia la cocina.
Trey atraves la casa hasta el vestuario en el patio lateral. Se quit las ropas y se
meti en un traje de bao. Dare siempre guardaba uno a mano para que Trey no
insistiera en baarse desnudo. Trey se asom por las puertas corredizas para
asegurarse que Dare no estuviera mirando en su direccin. La espalda de Dare daba
hacia la casa mientras la vista del ocano estaba en la direccin opuesta. Dare
estaba sentado en el agua humeante al introvertido estilo de Dare, sorbiendo su ron
con coca y contemplando el significado de la vida o de alguna otra tontera aburrida.
Trey sonri, atraves corriendo el patio, salt sobre la cabeza de Dare y aterriz en
el medio del enorme jacuzzi al estilo bola de can
Cuando sali del agua, esperaba que Dare estuviera empapado y lvido. El largo
cabello negro de Dare ni siquiera estaba mojado, pero sus ojos verdes adquirieron
un brillo diablico. Un segundo despus, Trey encontr el dedo de un pie en su
vientre y a l mismo sumergido nuevamente en el agua. Esta vez cuando sali a la
superficie, se movi hacia el lado ms alejado del jacuzzi donde era ms seguro.
sta es una sorpresa dijo Dare. No.
Foro bookzinga

No estaba seguro de si estaras en casa. No deberas estar con tu novia
actual? Trey luch para encontrar un nombre. Christina?
Elaine suministr Dare. Y no. Rompimos hace unos das.
Lo que era de esperarse. Dare era el rey de las relaciones de tres meses y los tres
meses de Elaine haban terminado hace una semana.
Qu ests haciendo aqu? pregunt Dare.
Trey se encogi de hombros y se limpi el agua del rostro con ambas manos.
Algo volvi a suceder con Brian adivin Dare.
Trey mir fijamente el agua revuelta delante de l.
Compr una casa.
Y no ests invitado.
Estoy seguro de que espera que lo visite.
Pero no que vivas all.
Trey sacudi la cabeza. Brian y l haban vivido juntos por ms de diez aos. Trey
no saba cmo vivir solo. Estaba completamente seguro de que no saba cmo vivir
sin Brian.
Puedes mudarte aqu si quieres dijo Dare. Tengo suficiente espacio.
No querra imponerme dijo Trey automticamente.
Dare ri entre dientes.
S, lo haras. Imponerte es tu segundo nombre. Solo pinsalo. Sin presin. Sin
drama.
Trey asinti. No iba a mudarse con su hermano. Tena veintiocho malditos aos.
Ya era hora de que aprendiera cmo vivir por su cuenta.
Harold sali de la casa y puso una bandeja junto al jacuzzi. Trey mir los dos
deliciosos ccteles y la paleta de cereza. Vivir aqu con Dare no sera terrible. Era el
mejor hermano mayor del planeta y su sirviente saba lo que a Trey le gustaba. Los
dos cuidaran bien de Trey. Y quizs estara menos solo. Un poco consentido.
La Srta. Stevenson est en el portn del frente nuevamente dijo Harold a
Dare. Est gimiendo sobre el Da de San Valentn y llamndolo una variada
coleccin de nombres.
Se ir eventualmente. No interactes con ella.
Foro bookzinga

Harold puso un nuevo ron con coca al alcance de Dare y regres a la casa.
Por qu rompiste con ella? pregunt Trey.
Quera mudarse conmigo.
S parece que estuvieras buscando un compaero de casa dijo Trey.
Eso es diferente. Te amo.
A ella no la amabas?
Dare sacudi la cabeza.
No. Ests sorprendido? Sabes lo que dicen los tabloides. Soy incapaz de amar.
Dare Mills: El Hombre con el Corazn de Hierro.
Trey puso los ojos en blanco. Suceda que l saba que eso estaba alejado de la
verdad.
No dejas que esa mierda te afecte, verdad?
No. l bebi un sorbo indiferente de su bebida. Ahora ests listo para
renunciar a Brian?
Si slo fuera tan sencillo.
No. Trey trag su bebida y se estir para tomar la paleta de cereza.
Cuando finalmente se d cuenta de que me ama, estar esperando.
Te ests preparando para una dura cada, hermano dijo Dare.
l haba cado con fuerza hace aos y todava tena que levantarse.
Dare y l se sentaron en silencio por un largo momento. sta no era la primera
vez que haba discutido sobre Brian con su hermano. Era ms bien como un hbito
entre ellos que una especie de revelacin.
Cuando el largo silencio se extendi a territorio incmodo, Dare ri.
No somos un excelente par de hermanos ricos estrellas de rock? Pasando el
rato juntos y solos en un jacuzzi el Da de San Valentn. La nica chica a la vista es la
debutante haciendo una escena para mis cmaras de seguridad.
Trey sonri.
Ella probablemente te aceptara de vuelta.
Eso es lo que temo.
10
Foro bookzinga

Probablemente debera irme a casa. Casa? Ese departamento vaco se
sentira como un hogar ahora que Brian se haba ido?
Sabes dnde encontrarme si me necesitas dijo Dare.
Todo arrugado en el jacuzzi.
Dare se ech a rer.
Por el momento.
Despus de que la limosina dejara a Trey frente a su edifico de apartamentos,
camin hacia la farmacia de la esquina y busc en el estante de tarjetas de San
Valentn una que dijera lo que necesitaba decir. Haba odo en alguna parte que
haba una tarjeta para cada situacin, pero no pudo encontrar una que dijera: no
puedo dejar de amarte. Lo he intentado. Por favor, deja de ser tan maravilloso
conmigo. Solo rompe mi maldito corazn y acaba de una vez o saca la cabeza de tu
trasero y date cuenta que estbamos destinados a estar juntos. De paso, prefiero la
ltima opcin.
No. Ninguno de esos sentimientos superficiales siquiera se acercaba a expresar lo
que senta. Se decidi por una tarjeta que era un poco menos especfica.
Cuando lleg a casa, esperaba que hubiera cambiado de alguna manera. Todo
estaba tal y como lo haba dejado. Pequeas seales de Brian estaban esparcidas
por todas partes. Sus zapatillas estaban tiradas junto a la puerta. Una foto de su
hermana menor puesta en la mesa de entrada. Su chaqueta de cuero yaca
descartada sobre el respaldar del sof. Una lata de cerveza vaca descansaba en la
mesa de caf. Trey supuso que Brian no se haba mudado todava, pero que ya se
haba ido.
Ese enorme agujero en su pecho no tena sentido. No era como si Trey nunca ms
volvera a verlo. Por lo menos, lo vera en el escenario durante las actuaciones y en
el bus de gira mientras viajaban alrededor del pas de un espectculo al otro. No
estaban mucho en casa de todos modos. Trey no tendra que estar solo con
frecuencia. Slo esta noche. El Da de San Valentn. La noche ms deprimente del
ao.
Trey encendi las luces mientras se diriga a su habitacin. Extendi la mano
hacia la parte superior de su armario por una caja de zapatos. La lanz sobre la cama
y levant la tapa. Acomodadas en su interior se hallaban tarjetas selladas dentro de
coloridos sobres; en su mayora rojos, algunos rosas, algunos blancos. Haba uno
por cada ao que Trey haba estado enamorado. Todas selladas. Todas dirigidas a
Brian. Brian nunca haba ledo ninguna de ellas y nunca lo hara.
Tomando una pluma de la mesita de noche, Trey se sent en el borde de su cama
y sac la ofrenda de este ao de su pequea bolsa de plstico. La parte delantera de
11
Foro bookzinga

la tarjeta estaba decorada con brillantes corazones de caramelo;
nauseabundamente dulce. Trey puso sus ojos en blanco ante ello, sin estar seguro
de por qu haba comprado la estpida cosa. La abri y ley el mensaje del interior,
la pluma lista encima del espacio en blanco para grabar un sincero mensaje. Trey no
estaba seguro de cunto tiempo se sent all recordando los buenos momentos y
anhelando cosas que saba que nunca tendra. Haba tantas cosas que quera decirle
a Brian. Algunas de las cartas selladas dentro de la caja tenan un interminable flujo
de emocin, otras tenan diatribas enojadas, algunas tenan letras de canciones, y
las ms antiguas eran en su mayora impulsadas por la lujuria. Era gracioso cmo sus
sentimientos por Brian haban cambiado y evolucionado con el tiempo, pero la base
subyacente nunca haba cambiado. Amor. Todava estaba ah, constante y
verdadero. No poda imaginar un momento en que titubeara o decayera.
No haba nada que Trey pudiera escribir ahora que no hubiera escrito en las
tarjetas de San Valentn del pasado. As que este ao, simplemente firm con su
nombre, meti la estpida tarjeta dentro de su sobre prpura brillante y lami la
solapa. Lo sell y apresuradamente garabate Brian en el frente antes de meterla en
la caja de zapatos con la otra docena de tarjetas que revelaban todo lo que senta
pero que nunca podra decir. sta lo deca todo con solo dos pequeas palabras.
Se mo.
12
Foro bookzinga
Problema con el Conejo

(Wabbit Trouble)
Traduccin de Simoriah
Sed se apretuj para pararse entre la silla de Jessica y la mesa del comedor. Se
apoy contra el borde de la mesa frente a ella y cruz los brazos sobre el pecho. Su
pila de libros bloqueada, Jessica levant la mirada hacia l, los ojos verde jade
agrandados por la duda.
Te vas a tomar el da libre le dijo l.
Ella sacudi la cabeza.
No puedo, Sed. Tengo que escribir un ensayo. Los finales son en tres semanas.
La demanda de acoso sexual en la que estoy trabajando. Y necesito estudiar para el
examen de calificacin1.
Todo el trabajo y nada de juego me aburren. Un da libre no har dao. Has
estado estudiando sin parar desde que llegu a casa la semana pasada.
Ests sentado en mi libro. Ella intent liberar el libro de debajo de su trasero,
pero l se neg a ceder. Estos libros estaba recibiendo mucha ms atencin que l.
Y
Es un libro de la biblioteca.
N. de T.: en ingls bar exam, examen donde un candidato es evaluado para ver si un candidato
est calificado para el ejercicio de la ley.
13
Foro bookzinga

Y?
Ella levant ambas cejas hacia l y sacudi la cabeza.
Ests desnudo.
Me sorprende que lo notes.
Sed
Siquiera sabes qu da es hoy?
Domingo dijo ella.
Domingo de Pascua.
Y?
Y vamos a ir a casa de mis padres. Mi mam plane esta enorme reunin
familiar y dijo que nos espera a la una en punto. No he visto a mi familia desde la
Navidad.
Jessica se frot la frente y frunci el ceo.
Sabes que amo a tu familia, cario, pero realmente necesito quedarme aqu y
estudiar. Por qu no vas sin m? Estar bien aqu sola.
No voy a ir sin ti dijo l.
No puedo ir. No es que no quiera
Haba una nica manera de hacer que esta mujer accediera a cualquier cosa.
Besarla hasta que perdiera el sentido. l se inclin hacia adelante y roz sus labios
contra los de ella.
Sed, tengo queLa bes de nuevo, rozando su labio superior con la lengua
mientras se apartaba. terminar
Volvi a besarla y ahog una sonrisa cuando los brazos de ella envolvieron su
cuerpo. Sus manos se deslizaron por su espalda y l se estremeci. Si ella estaba
intentando defenderse de sus intentos de seduccin, saba que no deba tocarle la
espalda. Especialmente cuando ya estaba desnudo. La sac de la silla y la presion
contra la longitud de su cuerpo.
De acuerdo jade ella. Un rapidn, pero luego tengo que volver a estudiar.
l le mordisque la oreja.
sa no es la respuesta correcta dijo l.
No?
14
Foro bookzinga

No, la respuesta correcta es: he estado trabajando demasiado duro e
ignorando a mi sexy prometido. S que esta odisea familiar significa mucho para l,
as que voy a tomarme un descanso del estudio por unas pocas horas antes de que
olvide cmo luce el cielo.
Realmente significa tanto para ti? pregunt ella.
S.
Ella sonri y tom su rostro con ambas manos.
De acuerdo, ir, pero nada de quejas esta noche. Tendr que quedarme
levantada hasta tarde estudiando y eso significa
La nariz de l se arrug con desagrado.
Nada de sexo.
Exacto.
Nena, vas a agotarte. Y no lo deca slo porque no iba a tener sexo esa
noche. Ella tena crculos oscuros bajo los ojos y un vaco en su hermoso rostro que
lo preocupaba.
Ya estoy cansada, pero slo son unas pocas semanas ms. Tan pronto como
pase el examen de calificacin, iremos de vacaciones a alguna parte. Slo nosotros
dos. Y visitaremos todo tipo de lugares pblicos para divertirnos de forma traviesa.
l le apart mechones de cabello rubio de su rostro.
Lo dices en serio?
Ella le sonri.
S, lo digo en serio. No puedo esperar.
Sabes que te amo, verdad?
S, lo s. Yo tambin te amo, o no hay manera de que dejara un da de estudio.
Mantendremos la visita breve. No quiero que pierdas horas de sueo.
Ella rio entre dientes y le plant un beso en los pectorales.
Aun as, no tendrs sexo esta noche, Sed.
Maldicin.
***
15
Foro bookzinga

Sed se par bajo a la sombra de un rbol en el lado ms alejado del jardn
perfectamente cuidado de sus padres. Huevos coloreados brillantemente
salpicaban el paisaje. Los miembros ms jvenes de su familia extendida,
mayormente primos, estaban congregado en el patio cerca de las puertas
corredizas de vidrio. Los jvenes caballeros estaban vestidos en pantalones cortos o
trajes, con moos o chalecos. La mayora de ellos llevaban canastas de Pascua como
armas. Algunos empujaban a las niitas (dulces ngeles en vestidos de verano de
colores brillantes), acorralndolas ms cerca de la casa, para conseguir algo de
ventaja cuando fueran liberados sobre los huevos que no sospechaban nada.
Sed estaba vestido de bueno, prefera no pensar en eso. Sudaba como si
acabara de realizar un concierto de seis horas. El tipo que la madre de Sed haba
contratado para llevar ese sofocante artilugio haba sufrido una insolacin por una
razn. Ese tipo ahora descansaba cmodamente en un hospital con aire
acondicionado. Sed no tena tanta suerte.
Ests listo? pregunt Jessica.
Tuvo que volver la cabeza para mirarla ya que su vista perifrica estaba
bloqueada por la cosa en su cabeza.
Ella le palme el trasero, aunque apenas poda sentirlo a travs de su acolchado;
el grueso, sofocante, increblemente caluroso acolchado. Santo Dios, cmo ella lo
haba convencido para hacer esto?
Para qu tengo que estar preparado? Slo tengo que pararme aqu y
pretender que puse un montn de huevos de brillantes colores, verdad?
Ellos estarn felices de verte dijo Jessica.
Estoy sudando como loco.
Te amo dijo ella y asom el labio inferior en un mohn.
sta era la razn por la que l era el que vesta el maldito disfraz de conejo en
lugar de ella. Eso, y porque estaba diseado para un hombre alto, pero no uno tan
ancho de hombros. De alguna manera, se las arreglaba para sostener la gigante
cesta de Pascua con un guante para horno cubierto de un material mullido, pero no
poda levantar los brazos. La cesta en cierta forma colgaba cerca de sus enormes y
mullidos pies. Al menos los chicos de su banda, Sinners, no estaban ah. Nunca
podra superar esto en un milln de aos.
La puerta del patio se abri y el corazn de Sed se hundi cuando el baterista de
su banda, Eric Sticks, sali al patio. Qu haca aqu? Alto y delgado, Eric tom al nio
16
Foro bookzinga

ms cercano y procedi a convertirlo en un avin humano, completo con los
adecuados sonidos de vuelo.
Los huevos pintados de brillantes colores olvidados por el momento, todo el
grupo de nios rode las largas piernas de Eric. Todos repitieron un coro de ahora
yo, ahora yo.
Sed retrocedi para pararse detrs de Jessica, esperando que la belleza de su
prometida distrajera a Eric para que no notara al conejo de un metro noventa y siete
de alto (dos metros cuarenta si incluas las orejas) prximo a la cerca. A mitad de
camino del cuarto vuelo de avin, el bajista de los Sinners, Jace Seymour, sali al
patio. Puso los ojos en blanco hacia Eric y sacudi la cabeza.
Actuando como un nio de nuevo? Sin inmutarse por la crtica de Jace, Eric
rio y deposit a un nio de cinco aos en brazos de Jace. Jace sostuvo al nio a la
distancia que permitan sus brazos y lo mir como si no estuviera completamente
seguro de qu estaba mirando o de qu debera hacer con l.
Tienes un aro como una nia! declar el nio.
Jace baj al nio sin siquiera un whoosh ni una sacudida de turbulencia.
Pens que Sed estaba aqu afuera le dijo a Eric.
Nios, saben dnde est su viejo primo Sed? pregunt Sed, sosteniendo a
un nio panza abajo en cada hombro como hlices en su avin biplano.
Sed esperaba que su camuflaje de conejo blanco le permitiera mezclarse con la
cerca de madera detrs de l. No que importara. Alrededor de veinte dedos ndices
de nios sealaron en su direccin.
Hmm, as que aparentemente sus jvenes primos no crean que l fuera el
verdadero conejo de Pascua despus de todo.
No me di cuenta de que los chicos iban a venir susurr Jessica en tono de
disculpa. Tu mam debe haberlos invitado.
Jace mir a Sed con horror abyecto.
Eric estall en risas.
Para morirse de risa! Sac su celular del bolsillo y comenz a tomar
fotografas. Oh s, sta a va a ir a nuestra pgina de Facebook.
Eric, no te atrevas gru Sed en su voz ms autoritaria. No tuvo el mismo
efecto al hacer eco alrededor de la enorme cabeza del conejo. Sed anduvo como
pato por el patio, intentando evitar los huevos en la tierra. Sin tener mucho xito.
Qu demo? murmur Jace.
17
Foro bookzinga

De acuerdo, nios! Vayan a buscar los huevos! grit Eric, usando el caos
para distraer a Sed y poder tomar ms fotografas.
Esperen a sus padres! grit Sed. Demasiado tarde. Una oleada de jvenes se
lanz hacia Sed. Estuvo completamente rodeado en segundos.
Ests pisando mi huevo! dijo uno de sus primos. Sed no pudo ver cul a
travs de los pequeos agujeros en su enorme cabeza de conejo.
Lo lamento dijo Sed y levant un peludo pie.
El otro pie!
Algo tir con fuerza de su trasero. O en realidad, de su adorable cola peluda. Un
coro de risitas subi desde alguna parte alrededor de su cadera. Sed gir
rpidamente.
Tiren de su cola! dijo Eric detrs de l.
Aparentemente, tirar de la cola de Sed era mucho ms divertido que buscar
huevos. As como lo era venir corriendo, saltar y rebotar contra el gran y mullido
trasero de Sed. Alguien tom sus grandes y mullidas mejillas de conejo (las de su
rostro) e hizo girar la cabeza de su disfraz noventa grados. No poda ver una maldita
cosa. Intent enderezar la cabeza del disfraz, pero sus brazos se quedaron
atascados al nivel de su pecho.
Va hacia la zona final. Vino la voz de Trey Mills, el guitarrista rtmico de los
Sinners, desde su derecha. Algo se inclin hacia Sed desde el costado. Derribado!
Con el centro de gravedad completamente inestable debido a las piernas de
conejo que mantenan sus muslos juntos, Sed golpe el suelo con fuerza.
Afortunadamente para l, el almohadn en sus grandes y mullidas caderas de
conejo absorbi la mayor parte de la fuerza.
Voy a matarlos cuando salga de esta cosa gru Sed.
Pila de conejo! grit Brian, el guitarrista principal de los Sinners.
Oh genial, toda su banda iba a ser testigo de su humillacin.
Opmh! jade Sed cuando fue enterrado bajo una pila de cuerpos.
Maten al conejo! Maten al conejo! cant Eric en su mejor voz de Elmer
Grun.
Iban a matarlo de verdad. Sed pele por levantarse, pero fue en vano. Se dio
vuelta, atrapado de espalda como una tortuga en el desierto.
Todos fuera de Sed dijo Jessica.
18
Foro bookzinga

Salvado!
Alguien tom sus largas y mullidas orejas de conejo y le sac la cabeza del disfraz.
Tomando aire codiciosamente, Sed pestae bajo la brillante luz del sol de
California del sur. Jessica apareci cabeza abajo sobre l.
Ests bien? pregunt ella.
Luzco bien?
Ella se mordi el labio, la boca retorcindose mientras intentaba no rerse de l.
En su lugar, resopl. Se arrodill junto a su cabeza y toc su rostro con una mano.
Ests todo sudado.
Varios de los nios estaban trepndose a su gran vientre de conejo y
deslizndose del otro lado.
No s quin hace que lo pase peor: mi banda, mi familia o mi mujer.
Tienes que admitir que eso fue bastante divertido dijo Eric.
Crees que golpear al conejo de Pascua en Pascua es divertido? pregunt
Sed.
Tienes razn dijo Eric, de alguna manera manteniendo el rostro serio. No
es gracioso.
Es muy gracioso dijo Jessica y estall en risas.
Era bastante divertido. Sed rio entre dientes y sacudi la cabeza.
Espero que lo sepan, esto significa guerra. Regresaremos a la carretera en diez
das. El nico que podra estar a salvo de las represalias es Jace.
Se uni a la pila de conejo dijo Brian y le dio un duro empujn en el hombro a
Jace.
Jace se sonroj y encontr muy interesante lo que quedaba en el csped de un
huevo amarillo diente de len.
Nadie est a salvo, entonces dijo Sed. Todos van a sufrir.
Jessica se inclin y lo bes.
Pero no yo, verdad? Te salv.
Puedes recompensarme en otras maneras sugiri l.
Ella reclam sus labios en un beso ms profundo.
19
Foro bookzinga

Ewwww! se quej uno de los jvenes primos de Sed. Grmenes de chica.
Sabrosos grmenes de chica murmur Sed.
Jessica dej un sendero de besos sobre su mandbula y le susurr al odo.
No s si es la cola peluda, las largas orejas o los pies grandes, pero cuando
llegue a casa, s vas a tener sexo. Olvdate de estudiar. Simplemente tendr que
aceptar una B en ese ensayo.
Sed rio.
Wow, debes estar de humor.
Creo que tengo un fetiche no descubierto anteriormente por los conejos.
Oh, en serio dijo Eric. Recuper la gran cabeza de conejo con sus ojos
violetas anormalmente grandes y se la puso. Abri los brazos y meci las caderas.
Esto te genera algo, Jess?
Jessica rio entre dientes.
Lo lamento, Eric. Sed es el nico conejo que deseo.
Oh s, Sed es un conejo galn dijo Trey y rio. Estn tus hermanas, Sed? El
ao pasado recordaron guardarme todos sus caramelos de cereza y tengo un serio
anhelo por un poco de eso.
Toca a mis hermanas y mueres, Mills.
20
Foro bookzinga
Sinners Trick, Sinners

Treat
Traducido por Debs
El guitarrista de los Sinners, Brian Sinclair tir de su cuello restrictivo y le ofreci a

su mejor amigo y compaero guitarrista, Trey Mills, su mirada ms mordaz.
No puedo creer que me hayas convencido de esto. Luzco como un completo
idiota.
Trey mir a Brian de pies a cabeza.
Luces genial. Trey se mordi el labio inferior y resopl. Para un gallina.
Brian se pas una mano por el chaleco acolchado y baj la mirada hacia sus
pantuflas. Pantuflas! Llevaba unas malditas pantuflas. Y no poda considerar esas
cosas en sus piernas como calcetines, ms como calzas. Las estrellas de rock no
llevaban calzas. Delineador de ojos? Claro. Pero no calzas. Realmente los hombres
haban llevado estas patticas cosas en la poca isabelina?
Trey ahog sus risitas ponindose un par de afilados dientes en la boca.
Llevo unos malditos capris y una capa, Trey. Una capa! Los pantalones a la
rodilla de Brian eran prpura (prpura!) para que coincidiera con su chaleco
acolchado y ambas prendas tenan elegantes diseos cosidos por todas partes con
hilo dorado. La capa caa hasta sus caderas, lo que estaba mal en muchos niveles.
Brian ni siquiera quera pensar en los volantes del cuello y de las sueltas, fluidas
mangas de su blusa. S, se vea como un completo idiota.
Yo tambin llevo una capa dijo Trey, sus palabras incomprensibles por los
dientes de vampiro.
No es lo mismo, hermano.
Trey vesta mayormente de negro, excepto su rostro, el cual estaba pintado de
blanco con rojo bordeando sus intensos ojos verdes. Forrada con satn rojo, el
borde de la capa de Trey rozaba el suelo.
Luca genial, no como un idiota.
21
Foro bookzinga
Trey toc el timbre. Msica alta y voces ruidosas salan del condominio en la
playa de Sed, pero la puerta estaba cerrada por lo que tuvieron que esperar para
entrar. Esta fiesta era slo para invitados.
Adems, eres un prncipe adorable. Trey sali del alcance de Brian antes de
reventar en carcajadas. Encantador incluso!
Antes de que Brian pudiera golpearlo en la frente, la puerta se abri. Su vocalista,
Sed, que estaba tan musculoso que era casi increble, estaba parado ah llevando
nada excepto un taparrabos. Por el aroma tropical que vena de l, se haba aplicado
una saludable capa de aceite de coco para atraer an ms atencin a su fsico
asquerosamente perfecto. Sed ech una mirada a Brian y se uni a la risa
desenfrenada de Trey.
Se te olvid el bolso, Brian dijo Sed, su voz de bartono entrecortada de
tanto rer.
Me voy dijo Brian. No quera estar aqu en primer lugar. Cun divertida era
una fiesta sin la mujer que amabas? Myrna todava estaba en Kansas City en su
trabajo de profesora y l estaba atascado aqu solo. Una vez ms. A veces deseaba
que ella renunciara a su carrera y estuviera permanentemente a su lado, pero
entonces, ella no sera Myrna y l no quera que ella cambiara.
Qu se supone que eres? le pregunt Trey a Sed.
Tarzn.
Y dnde est Jane?
En ese momento, tres jvenes vestidas con bikinis de piel se pegaron al cuerpo
de Sed. Trillizas. Dnde diablos haba encontrado Sed a tres sexy trillizas para que
actuaran como accesorios de vestuario?
22
Foro bookzinga

Aqu estamos! dijeron las tres Janes al unsono.
Cuando notaron a Brian, sus ojos se abrieron con asombro. l hizo una mueca,
esperando que los insultos comenzaran a volar.
Maestro Sinclair! dijeron las tres en armona. Luces tan guapo!
Se alejaron de Sed para darle a Brian un entusiasta abrazo grupal. Mientras Brian
trataba de desenredarse de los largos miembros femeninos, Trey se movi detrs
de una de las jvenes, levant una botella para apretar y dej gotear algo rojo por el
lado de su cuello. Baj la cabeza para chupar la pegajosa salsa de la garganta de ella.
Ella qued floja en los brazos de Trey y l tir de ella hacia la puerta abierta del
condominio de Sed.
Realmente creen que Sinclair luce bien as? le pregunt Sed a sus dos Janes
restantes, con un desconcertado ceo fruncido en el rostro.
Oh, s dijo una de ellas. Qu chica no querra un prncipe apuesto que la
hiciera girar alrededor de la pista de baile? Bailars conmigo, Brian?
Jane Nmero 2 tom la mano de Brian y tir de l a travs de la puerta principal,
dejando a Sed con una sola Jane propia.
Yo no bailo insisti Brian.
Wow dijo sobre la multitud el alto baterista de los Sinners, Eric Sticks.
Quin es la bella mujer en el vestido prpura?
Brian le gru.
Murdeme.
Puedo hacerlo! Trey se dirigi hacia Brian con su botella de jarabe de cereza.
Mantn tus colmillos para ti, Mills dijo Brian.
Mi turno dijo una atractiva morena, interceptando a Trey e inclinando la
cabeza hacia un lado para darle acceso a su largo cuello. Trey sonri y accedi,
chupando su garganta hasta que ella gimi en tormento. Una fila de ansiosas
donantes de sangre se form detrs de la actual vctima de Trey.
Myrna va a dejarte por lucir como un mariposn le dijo Eric a Brian, su propio
disfraz una mezcla de gngster, Rambo y gladiador. Cinturones de municiones
cruzaban su pecho desnudo. Una funda con espada colgaba de una cadera. Se haba
atado una pistola al muslo derecho y tena un pequeo escudo fijado en su
antebrazo izquierdo. Tambin llevaba lo que una vez haba sido el sombrero de la
suerte de Brian; una fedora de flexible cuero negro que haba sido corrompida una
noche trrida en una motocicleta con Myrna. Brian sonri para sus adentros. Si Eric
23
Foro bookzinga

supiera lo que haba sucedido en ese sombrero, no lo llevara. Al parecer, su bajista,
Jace, que saba todo acerca de los acontecimientos de esa noche, poda guardar un
secreto.
Eric sac su telfono con cmara del bolsillo de sus pantalones militares negros y
apunt hacia Brian.
Le enviar una foto a Myrna. Tal vez finalmente tenga mi oportunidad con ella
despus de que te vea as.
Eso quisieras.
Maldicin que s.
Brian golpe el telfono de la mano de Eric y ste aterriz en una ponchera
cercana. El ponche se derram sobre Jace que estaba bebiendo la cosa como si
fuera agua. Por su obvio balanceo, el ponche deba estar aderezado con alcohol. Al
parecer, necesitaba algo para aumentar su confianza. Y quin no lo hara si por
disfraz consistiera de chaparreras sin trasero y una tanga rosa?
Brian sonri, sintindose ligeramente menos ridculo vestido como prncipe.
Jace, qu llevas puesto?
Jace se sec el ponche de su pecho desnudo y se lami los dedos. Se encogi de
hombros, negndose a mirar a los ojos de Brian y bebiendo otro vaso de ponche.
Perdi una apuesta se jact de Eric.
Eric hizo trampa. Jace frunci el ceo. Yo fcilmente podra haber hecho
cien flexiones si l no hubiera usado ese plumero.
Saban que Jace es muy cosquilloso? Eric rio entre dientes.
Jace le mostr el dedo.
Eric siempre hace trampas, Jace. Deberas saberlo a estas alturas.
Una sexy mujer gato se acerc a Jace y desliz una mano sobre su trasero
desnudo. Le susurr algo al odo y l se sonroj de un tono escarlata hasta las races
de su cabello teido de rubio. Ella palme su trasero con un crujido estrepitoso y se
escabull hacia la habitacin de invitados. Jace termin el resto de su ponche y la
sigui. La vvida huella roja en una nalga no estaba ni siquiera tan roja como su
rostro.
Estaba seguro de que la tanga rosa mantendra a las damas a distancia dijo
Eric y se golpe en la frente. Me sali el tiro por la culata.
24
Foro bookzinga

Alguien tir de la manga de Brian. l se volvi para encontrar a Jane Nmero 2 o
1, quizs 3 (no poda distinguirlas), mirndolo expectante.
S?
Vas a bailar conmigo ahora?
Brian no quera bailar con nadie. Bueno, con Myrna. Quizs. Si l estuviera lo
suficientemente ebrio y ella estuviera presente. Dios, la echaba de menos. Se senta
tan solo y expuesto sin su cuerpo presionado contra el suyo.
Creo que Sed te est buscando.
Jane ech un vistazo al otro lado de la habitacin hacia Sed, quien estaba
rodeado por las otras dos Janes y media docena de mujeres adicionales.
Dudoso. Fue a reunirse con l de todos modos.
Eric se movi hacia la ponchera y sac su telfono celular con un cucharn para
ponerlo en una copa.
Pierdo ms telfonos de esta manera. Lo bueno es que todava est bajo
garanta.
Una extensin de satn color marfil cerca de la escalera de caracol llam la
atencin de Brian. Slo poda ver la espalda de la mujer, pero ella era impresionante.
La amplia falda de su elegante vestido de baile rozaba los escalones mientras ella
suba al segundo piso. Su espeso cabello castao haba sido alejado del cuello y
formaba un intrincado nudo decorado con grandes perlas. Varios mechones de
cabello haban escapado del severo peinado para acariciar la cremosa piel de su
cuello y hombros. Le record a Brian tanto a Myrna que su corazn dio un vuelco.
Brian mir, paralizado, cuando su zapato de tacn alto se desplom por debajo de
la falda y por los escalones.
Brian fue tras l instintivamente. Lo recogi del suelo y levant la vista para
descubrir que ella no haba bajado los escalones para recuperar su zapato. Haba
continuado subiendo, al parecer ajena a su prdida.
Seorita, se le cay el zapato dijo Brian desde la parte inferior de la escalera.
Cuando ella no respondi, l la sigui.
Ella subi ms rpido. Cuando lleg al rellano, ech a correr hacia la parte trasera
de la buhardilla en direccin al dormitorio muy usado de Sed.
Brian la haba asustado? No haba sido su intencin. Probablemente debera
haber simplemente dejado su zapato en la parte superior de la escalera, pero la
sigui, inseguro de por qu el pulso le corra de emocin. Slo tena ojos para una
mujer, pero por alguna razn quera ver el rostro de esta hermosa desconocida. En
25
Foro bookzinga

la parte superior de las escaleras, vio el dobladillo de su vestido color marfil
desaparecer en el dormitorio de Sed. Deba ser una de las mujeres de Sed. Quizs
Sed haba dicho algo que haba herido sus sentimientos. El tipo era famoso por
destrozar los corazones de las mujeres. Por alguna razn, sus lgrimas siempre
llegaban a Brian. No poda soportar ver llorar a una mujer.
Brian entr en el dormitorio y encontr a la elegante dama sentada en el sof de
dos plazas. Tena la falda subida slo lo suficiente para revelar un hermoso pie
descalzo y el rostro vuelto hacia la grande ventana a lo largo de la pared del fondo.
Todo est bien? le pregunt, su corazn martillando con entusiasmo. Por
qu esta mujer desconocida lo inquietaba? Era su misterio? Su elegancia? Ese gran
maldito vestido, que la haca lucir imposiblemente femenina? Cuando ella no
respondi, l entr an ms en la habitacin. Se le cay el zapato.
Ella movi los dedos bien cuidados de los pies, pero todava no lo mir. l tuvo
una inquietante sensacin de familiaridad cuando la mir. Llev su zapato ms cerca
y se agach a sus pies. Cuando su delicado aroma lo envolvi, los ojos de Brian se
cerraron.
No podra venir, eh? Mentirosa.
No saba por qu Myrna estaba aqu cuando haba insistido en que no poda dejar
el trabajo, pero su aroma era inconfundible. El chisporroteo de la atraccin entre
ellos, innegable. La oleada instantnea de lujuria de su ingle, inevitable. No
necesitaba mirarle el rostro para saber que era ella. No poda ser ninguna otra mujer
en el planeta. Ninguna otra mujer sacaba esta respuesta de l. Dej caer el zapato al
suelo y le masaje el empeine con ambos pulgares. Los dedos de los pies de ella se
cerraron en respuesta.
Se torci el tobillo, seorita? pregunt l, sus manos deslizndose hacia
arriba hacia el tobillo. Se arriesg a echar un vistazo a su rostro y encontr todo, a
excepcin de su boca y barbilla, oculto detrs de una elaborada mscara decorada
color marfil. Esos rosados labios carnosos eran definitivamente los de Myrna y l
definitivamente quera besarlos.
Ella sacudi la cabeza ligeramente.
Sus manos se deslizaron por la pantorrilla de ella.
Me atrajiste aqu para seducirme, princesa? Mi seora est fuera de la ciudad,
por lo que si somos discretos, nunca se en
Sus palabras burlonas fueron cortadas por una dura patada en su pecho. l cay
hacia atrs sobre la alfombra.
26
Foro bookzinga

Qu? grit Myrna, cernindose sobre l con los puos bien plantados en la
cadera.
Brian rio, se estir para tomarla por la cintura y la derrib. La inmoviliz debajo
de l con su cuerpo, sabiendo que no poda patearlo con sus piernas enredadas en
metros de satn.
No te atrevas a tocarme.
l le bes la mandbula.
Saba que eras t, cario.
No es verdad.
Ninguna mujer me agita como t lo haces. Pero si quieres fingir que eres una
hermosa desconocida que me atrajo a la cama al perder su zapato... Sus labios se
arrastraron a lo largo de la lnea de su mandbula hasta la barbilla. La tensin
desapareci del cuerpo de ella y sus brazos se deslizaron alrededor de la espalda de
l para acercarlo ms.
Se supone que soy Cenicienta.
As que si te pongo la zapatilla en el pie y se ajusta, me amars para siempre?
Ya te amo para siempre. El zapato se ajusta y lo llevo puesto. Ella toc su
rostro y reclam sus labios en un beso que hizo que la piel de l hormigueara.
Cuando ella se apart, dijo. S que haces un apuesto prncipe, Brian Sinclair.
T eres hermosa. Siempre. l mir sus ojos color avellana con motas verdes.
Algo en la mscara que ocultaba su rostro haca que su sangre se calentara. Fue
un travieso truco el que me hiciste, princesa. Hacerme pensar que iba a tener que
pasar Halloween sin ti.
Ella liber la banda de cuero que sostena el cabello de l en la nuca y pas los
dedos a travs de los mechones largos hasta los hombros hasta que se acomodaron
alrededor de los rostros de ambos.
Si puedes descifrar cmo sacarme este molesto vestido, dira que te
encontrars un increble regalo, mi prncipe.
27
Foro bookzinga
Bienvenida a la Familia
(Welcome to the Family)
Traducido por Simoriah
Dos Navidades antes del libro Backstage Pass.
El bus de gira se detuvo fuera del rea de almacn. Aqu era donde los Sinners
guardaban su equipo de escenario cuando no estaban de gira y donde mantenan
sus vehculos privados mientras estaban en la carretera. Jace Seymour se colg el
bolso del hombro y levant el estuche de su bajo con la mano libre.
En casa de nuevo.
Aunque los Sinners haban estado en la carretera por la mayor parte de los
ltimos seis meses, Jace preferira que nunca se tomaran un descanso de la gira. El
bus era ms su hogar que cualquier estructura de ladrillo y cemento.
Tienes grandes planes para las fiestas, hombrecito? pregunt Eric y hundi
la baqueta que haba estado girando en los dedos en sus costillas.
No, pero no iba a admitir eso frente a Eric.
S. Muchos.
28
Foro bookzinga

Jace se masaje el pequeo aro en el lbulo y fingi encontrar interesante el
suelo.
Cuando Jace no ahond en sus muchos planes, la personalidad DDAH2 de Eric
volvi su atencin hacia otra parte.
Sed? A qu hora comienza la fiesta de Ao Nuevo? exclam hacia el
cantante principal, quien estaba de pie frente al bus, esperando que el guitarrista
principal Brian recolectara todas sus cosas y saliera del camino.
Sed ech un vistazo sobre el hombro y sonri torcidamente para que uno de sus
hoyuelos fuera visible.
No recuerdo haberte invitado, Sticks.
Tus hermanas estarn all? pregunt Eric, lleno de esperanzas. Se inclin
ms cerca de Jace y susurr. Cosas jvenes y sexys. Ambas. Clase A Certificada
Si tocas a mis hermanas, mueres advirti Sed en un gruido bartono.
Jace le sonri al piso. Amaba encontrarse atrapado en la dinmica de estos tipos,
pero como haba sido parte de la banda por menos de seis meses, siempre senta
que estaba entrometindose en algn lazo sagrado entre ellos. Los Sinners haban
estado juntos por casi diez aos. Tena sentido que fueran un grupo cercano. A Jace
no le importaba mirar desde el exterior. Era suficiente.
No te preocupes dijo Trey, el guitarrista rtmico. Se apart el largo flequillo
de la frente, los ojos verdes destellando con su habitual astucia. Simplemente
consultar mi agenda e invitar suficientes nenas para todos.
Ms como una agenda enciclopdica le susurr Eric a Jace.
Jace rio entre dientes. Trey se acostaba con mujeres. Mucho.
Vienes, verdad? le pregunt Eric a Jace.
Jace se encogi de hombros. Sed no lo haba invitado. De hecho, Sed no haba
invitado a nadie. Era una tradicin hacer una fiesta en casa de Sed en la vspera de
Ao Nuevo, pero como ste era el primer ao de Jace con la banda, no era parte de
ninguna de esas tradiciones. Los chicos de la banda pasaban la Navidad con sus
familias y la vspera de Ao Nuevo juntos. Jace ya tema la Navidad. Realmente lo
pasaba mal durante las fiestas.
Los miembros de la banda salieron del bus, cargando equipaje y equipo. Cuando
los pies de Jace tocaron el asfalto, l arrug la nariz ante el calor y las palmeras
afuera. Aunque haba vivido en el sur de California por ms de una dcada, nunca se
2
DDAH: Desorden de Dficit de Atencin Hiperactiva.
29
Foro bookzinga

haba acostumbrado a la Navidad en un clima clido. La familia de Jace se haba
mudado a Los ngeles desde Montana justo antes de que su madre muriera. Las
fiestas simplemente no eran lo mismo sin la nieve en el suelo. Todava recordaba
tocar jingles de Navidad en el piano con su madre. S, se supona que la Navidad
significaba familia. Jace ya no tena una de sas, lo cual, considerando todo, era para
mejor.
Riendo y bromeando hasta su auto, Trey y Brian dejaron el estacionamiento
juntos. Los dos guitarristas vivan juntos y haban sido mejores amigos desde la
escuela primaria. Retrasado para la cena en casa de sus padres, Sed se alej
rpidamente en su Mercedes. Eric intent convencer a su antiguo Corvette de
porquera de que arrancara. Jace sali hacia el estacionamiento a pie. Su
apartamento estaba slo a unas pocas millas y le gustaba caminar. Adems, no
posea un vehculo. Ahora poda permitirse uno. Slo que no haba logrado comprar
uno.
Despus de avanzar menos de una cuadra, un fuerte golpe atrajo su atencin
hacia la calle junto a l.
Eric, su salvaje cabello agitndose en la brisa, le sonri desde detrs del volante
su convertible verde esmeralda.
Necesitas un aventn? pregunt.
No gracias, prefiero caminar.
Eric se encogi de hombros.
Como quieras. Aceler el motor, probablemente intentando alejarse con
espectacular estilo, y el auto muri. Maldicin! El motor llorique cuando
intent arrancarlo de nuevo.
Quizs t tambin deberas caminar sugiri Jace.
Cllate, hombrecito. Ella es temperamental, simplemente.
S as quera llamarlo.
Nos vemos.
Dej a Eric maldiciendo su pedazo de porquera temperamental y continu hacia
su casa. Mientras estaba parado en una esquina esperando la luz verde para cruzar,
algo roz la pantorrilla de Jace. l baj la vista y un par de inquisitivos ojos color
mbar lo miraron.
Brrrooww owww owwwn? le maull y ronrone el gato bicolor blanco y
negro.
30
Foro bookzinga

La cosa descuidada luca como si acabara de salir de la alcantarilla. Jace lo apart
con el pie, no le gustaban los gatos, y cruz la calle a grandes pasos. Ech un vistazo
hacia atrs para encontrar a la criatura siguindolo de cerca. El gato trotaba con un
propsito, las patas blancas golpeando rtmicamente el pavimento, la cola alta en el
aire, los ojos jams abandonando su blanco. Jace camin un poco ms rpido,
esperando desalentar a la pequea plaga. Mientras pasaba un callejn, un conjunto
de llantas chill. El corazn de Jace se salt un latido.
Se volvi para encontrar la bola de pelo negra encogindose de miedo debajo del
eje frontal de una enorme SUV en la entrada del callejn. Jace dej el estuche del
bajo en el suelo y levant una mano para alertar al conductor para que se quedara
donde estaba. Cuando estuvo seguro de que no iba a ser atropellado, se inclin
debajo del vehculo y se estir para tomar el gato. Mientras recoga el montn
tembloroso de pelo sucio en sus brazos, no pudo creer lo liviano que era el animal.
El gato slo deba pesar menos de un kilo, como mximo. Se arrastr por su pecho y
plant la parte superior de su cabeza debajo de la mandbula de l, ronroneando
fervientemente.
Calmado murmur y pas una mano por el angosto lomo del gato. Su palma
choc con la huesuda columna e hizo una mueca. Levant al gato por su parte
central y lo sostuvo frente a l para poder mirarlo a los ojos.
Slo buscas una comida, verdad?
Brroowww owwwn maull el animal dentro de su ronroneo de bote a
motor.
De acuerdo, te conseguir algo para comer, pero luego te voy a dejar en la
perrera. No me gustan los animales.
El gato tom el aro de Jace con una garra, lo acerc de un tirn y mir
directamente el alma lacerada de Jace. l tuvo que apartar la vista. El gato frot su
rostro sobre la barba de varios das sobre la mandbula de Jace y emiti un ronroneo
an ms fuerte.
31
Foro bookzinga

Jace abraz al gato contra su hombro, sostenindolo con seguridad con una
mano y levant el estuche de guitarra con la mano libre.
Tienes nombre? le pregunt al gato, sintindose ms bien ridculo
hablndole a un animal.
Brrroooww owwwn.
T lo has dicho. Eres un gato nio o nia?
Baj la mirada hacia el gato cuando el ronroneo se detuvo. La expresin de duh
que ella le dio lo dej perfectamente claro. Definitivamente hembra.
De acuerdo, Brownie, qu comen los gatos? Ratones, verdad? Saba que no
tena nada con que alimentar a Brownie en casa. Su apartamento era pequeo y
escaso, pero no estaba lleno de ratones. Tendra que detenerse en la tienda. Haba
una peculiar tienda cerca del final de su cuadra que venda de todo desde
bocadillos, gafas de sol a muecos. Esperaba que tambin vendieran comida para
gatos. Meti a Brownie dentro de su chaqueta y ella se acurruc alrededor de su
cintura, ronroneando con tanta fuerza que la gente pensara que l tena una Harley
escondida en su abrigo.
Shh.
Ella se qued callada, como si de hecho lo comprendiera. Rara criatura. Y un poco
cosquillosa mientras se agitaba contra su vientre.
Jace meti su bolso y el bajo en un carro, pensando que probablemente debera
haber dejado su equipaje en casa primero, y luego revisar los pasillos. Encontr el de
necesidades de gatos y lanz cada tipo alimento enlatado disponible y unas pocas
bolsas de comida seca en su carro. No saba qu le gustaba a Brownie. Simplemente
llevara la comida extra a la perrera cuando la dejara all ms tarde. Tambin decidi
comprar un recipiente para arena para gatos y un poco de sta, slo en caso de que
ella necesitara usarlo durante su breve visita. Y ella necesitara un recipiente para
poner su comida. Y otro para el agua. Quizs un juguete o dos. Algunos regalos. l
estaba mirando los collares con cascabeles cuando decidi que ella no necesitaba
un collar. No era como si l planeara quedrsela o algo. Mientras se diriga por el
siguiente pasillo hacia la caja, unas garras se hundieron en su costado. Jace se
detuvo. Una pata asom por encima de la cremallera de la chaqueta como si
sealara algo.
Qu? susurr, movindose en la direccin que indicaba la pata.
La pata se extendi ms fuera del cuello de la chaqueta y golpe una pequea
bola roja de Navidad en un rbol decorado.
Te gusta? pregunt. Por qu le hablaba a un gato?
32
Foro bookzinga

Ella dej salir un maullido y se estir hacia la bola con ambas patas, retorcindose
en su chaqueta como si intentara alcanzar el adorno.
Ests causando una escena dijo l, metindola de nuevo en su abrigo y
cerrando ms la cremallera.
Dentro de su carro fue el pequeo y ordinario rbol decorado. Brownie ronrone
su aprobacin.
Para cuando l hubo cargado su bolso, estuche de guitarra, varias bolsas de
provisiones y un horrible rbol de Navidad hacia arriba, estaba exhausto. Dejando
caer todo en el corredor, abri la puerta de su apartamento, atormentado por el
vaco que siempre lo llenaba cuando llegaba a casa a la nada.
Cario, estoy en casa. Su voz hizo eco en el desolado living.
Dentro de su chaqueta, Brownie maull. l se abri la chaqueta y ella salt,
trotando dentro de su apartamento como si fuera duea del lugar. Le permiti
vagar mientras arrastraba todo dentro. Mientras l desempacaba la impresionante
coleccin de comida para gatos enlatada, Brownie se subi a la encimera y lo
observ. Ella ubic una pata autorizada en una lata de comida y maull.
sa es la que quieres?
La expresin de duh que ella le dio lo hizo rer entre dientes. Enjuag el nuevo
recipiente y vaci la lata de asquerosidad con olor a pescado en el bol. Ella lo
engull, ronroneando entre bocados. Jace extendi una mano hacia ella, sabiendo
que no debera acariciarla, sabiendo que no poda apegarse. La iba a dejar en el
refugio de animales tan pronto como ella terminara de comer. Con el rostro todava
en el recipiente, ella torci el cuerpo de costado hasta que choc con su mano. Su
cola se enrosc alrededor de su antebrazo. En ese momento, l no tuvo ms opcin
que acariciarla. Acariciar su pelo era relajante en alguna forma. Su ronroneo calm la
turbulencia dentro de l an ms. No haba esperado eso.
Por qu estabas afuera sola? pregunt. Alguien te abandon?
Lamindose los labios, Brownie levant la cabeza y lo mir, esos conmovedores
ojos mbar encontrando los suyos. l se apart y encontr el ordinario rbol de
Navidad en el suelo. Lo levant, lo puso en el living frente a la ventana, y lo enchuf.
Slo le llegaba a la rodilla y era la excusa ms pattica de un rbol de Navidad con la
que Jace jams se haba encontrado, pero le puso una sonrisa en el rostro. Diez
minutos ms tarde, al rbol le faltaba todo excepto las luces centelleantes de
colores. Bolas rojas y guirnaldas yacan en desorden por el suelo. Una muy
complacida gata yaca entre medio de la destruccin.
Jace sacudi la cabeza hacia ella.
33
Foro bookzinga

Realmente no piensas que me voy a quedar contigo, verdad?
La expresin de duh que ella le dio no le dej dudas en la mente. Brownie rod
hasta ponerse sobre su lomo, las patas golpeando el aire y tirando de su corazn.
Jace odiaba admitirlo, pero esta Navidad, una vez ms, tena una familia.
34
Foro bookzinga
Sobre la autora
Combinando su amor por la ficcin romntica
y el rock n roll, Olivia Cunning escribe romance
ertico centrado en msicos de rock. Criada con
msica de hard rock desde la cuna, fue a su
primero concierto de Styx a los seis aos y se
enamor instantneamente de la msica en vivo.
Se la conoce por viajar miles de kilmetros slo
para ver a su banda favorita en concierto. De
adolescente, descubri su segundo amor, la
ficcin romntica primero
leyendo
vorazmente apasionadas novelas romnticas y
luego escribiendo las propias. Recientemente
vendi su pala de nieve y se mud de Nebraska a
Galveston, Texas. Puedes encontrarla en la playa con los pies en la orilla, escribiendo
sobre traviesas estrellas de rock.
35
Foro bookzinga
Sinners on Tour
Backstage Pass, Rock Hard y Double Time ya estn disponibles en el foro. Hot
Ticket sera publicado pronto y la traduccin de Wicked Beat se iniciar el ao que
viene.
36
Foro bookzinga
Staff
Traduccin
Debs
Flochi
Simoriah
Vanehz
Correccin y Diseo
Simoriah
37
Foro bookzinga
Visitanos en
http://www.bookzingaforo.com/
38
Foro bookzinga

Sinners&#39; Short Stories

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sinners&#39; Short Stories

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Historias Cortas de Sinners Olivia Cunning