fre Programmschrife vo
jeder 2uganglichpewoude
das Ensemble der asthetschea und metaphorologische
Seer bis 7oer Jaren, in deren Mittelounkr das Projekt der Metephorologte
eg der
8) und der Geness der Ropermibensichen
der 7oer und
jumenbergs haben niche nr hatoriache
‘Bedeuuung fr die frthe Fama des Autors sie zeigen den methodischen
‘Neuaasatz seiner Philosophie dee Sprengheaft hres vatheniachen Pov
centile
Hane Blomenberg war Profestor fir Philosophie an
‘Minster. Von ihm sind u.a,erschienen: A
Geschichten, Die Genesis der hoperikanischen
Hoblen
Hans Blumenberg
Asthetische und
metaphorologische Schriften
Auswahl und Nachwort von
Anselm Haverkamp
Suhrkampcin in der Bewusltheit seiner Antribe :0 paradigmatisches
‘werk: wie das von Pa! Kiee, an dem sich 2eige, wie im S|
des frei Geschaffenen sich unvermutet Strukeuren kristallisieren,
ich das Uralte, Immer-Gewesene eines Urgrandes der
neuer Uberzeugungskeraft zu erkennen gibt. So sind Klees
Namengebungen nicht die Ublichen Verlegenheiten der Abstrak-
ten, an Assoziationen im Vertrauten zu appt
sind Akte eines bestiraten Wiedererkenne:
Anzeichen eines solchen
-, alle Kuhnheiven kéan-
ten vergeblich gewesen sein,
entscheidender Uncerschied, ob wir das
wweichliche hinzwnebmen haben oder ob wires als den Kern von
Evidenz im Spielreum der unendlichen Méglichkeic wiedesfinden
vnd in freier Einwilligung anerkennen knnen. Das ware, woram
slich ging, die Verwesentlichunng des Zufalligen.””*
73 Deol lee, tb.
* Der Gedanleaga
hen Fei
=p
“
Wirklichkeitsbegriff und Méglichkxeit
des Romans
theorie sit der Antike 1Bt sich
inandersetzung mit dem anciken
Satz, daB die Dichter ligen, verstehen Noch Nietzsche steht un-
ter dem Einfhul dieses Satzes, wenn er zur Bebaupcung der meta-
physischen Wiirde der Kunst die Umkebrung verwenden mu8,
dal die Wabrhaftigheit der Kunst im Gegensatz zur ligenbafien
‘Natur stehe? Gleichsam aut halber Strecke zwischen dem antiken
Die Tradition unserer
desiicieang im Dionyse
Dorling eh dieDifertanvon Wrtiebuscund Kansan
lismeacer Rechfersgung der Taurehiog io de
Effet bere Zaschas
‘erebe:Dideros,
Schnell vetsan Fide Taditon dee Topos vor Ligea
‘200: Momente deat
ppomorpen ata andi ung de Ws
fer Notwendighet der lion ene inagwardige Rectercigung Duel ge
”
i ___‘Topos und der modernen Antithese steht di
gong eines minimum veritatisy an die Dich
sich die Bestreicang de
ezug 20 einer vorgegebenen Wirklichlet —
such immer ~ zugesprochen wird 2weitens,indem fir die Dich-
tung die Erzenging einer eigenen Witklichkeit in Anspruch ge-
‘omen wird. Dabe disfen wir niche vergesten, da rein logiseh
bestand, aus der bezsichneten Antithese
ingen und
in benug auf Waktheic oder Liige, eine
Unbetroffenheit durch das Kriterium des Wirklichkeitsbezuges,
fesizustellen. Aberder logische Katalog kongru
Inder Geschichte unserer dsthetischen Theorie
tion, das isthetische Gebilde aus seinem Verh
lichkeit« mu legitimieren, aiemals ernstlich verlassen worden, Eine
Ieritigche Auseinandersetzung mit den Grondlagen der taditionel-
Jen Asthetik erfordert also eine Klérung, in welehem Sinne hier
jeweils von Wirklichkei: gesprachen wird, Diese Klarung ist des-
halb schwerig, weil wir gerade ien Umgeng mit dem, was uas als
‘wirklich a nicht bis mur pricikativen Seafe der aos-
dricklichen Feststellung des Wirklichkeitscharakters vordringen,
‘Andecerseits: in dem Augenblick, in dem einem pr:
halcen, einem theoretischen Satz ihr Realicatsheaug bestiteen wird,
kommt 2utage, unter welchen Bedingungen jeweils von Wirklich-
ect gesprochen werden kann, Also gerade dacurch, da8 dem
poetischen Gebilde vos
i wae (WWW 98 Diese
Scherer bebe gebuoden
dens ides
‘eagungennithen mies ats deo Pama desien, Wass mcdevbl
voli
a
chen mochte,
‘momentanen Evidenz, E
wenn z.B, Plato ohne Zégern davon avsgy
renichliche Geist beim Anblick der Ideen so
fir, daf er hier die etagiltige und wnbersehreitbare Wirk
vor sich habe, und zugleieh ohne weiteres zu erkennen
vecmag, daQ die Sphire des empirisch-sinnlich Gegebenen eine
solche Wirklichkeit nicht war und nicht sein kann. Es ist doch
keeineswegs selbstverstandlich, daf die Dualitét von empiri
und idealer Gegebenheit ohne die Gefahr einer Spaltuag des Wis
lichkeitsbewuStscins gesehen werden konnte, die wir in diesem
Fale sogleich beflirchten wiirden, wenn wir uns einen Verstand
vorstellen wollten, der aus der uns umgebenden Welt in eine ganz
andersartige Gegebenheit versetzt wirde. Der antike Wirklch-
keitsbegrif, wi er Pltos Ideenlehre die Méglichkeit bitet, oh
iit ihr identiseh 20 sein, setz voraus, dai das Wis
solekes von sich selbst her prisentiert und im Augen
Prisenz in seiner Uberzeugungskrafe unwidersprechlich &
3, Ohne lo au behaupen die platonsche Iden i
chee ich dec sn
eal
st herangezogen (Eth, Nie
terblickvolenet und des integeereadenPisa.komeas in der Ze urbecmalskomplex, dem die Metaphorik des
sltion so besonders angemessea ist. Auf
keitsbegriff beruheauch nochein Denken, dem die
ind andere Berichte von der Erscheinung Gottes oder
vollig unproblematisch bl
dieser Gort sich a
Which cinschie und gerade aa deer Implihation se
2erbar wird
Ein zweiter Wisklichkeisbegef, der fr das
als sein Resulatansetzende News
2eichnen als die geranterte Reali. Wie spit die
Implikationen des menscilichen Welwerstekens
tistm Rom,
Aguivalens fr due mensch
eben Konae, cine Verwer
ber dar mah a
tens erfa8t und ausdriicklich mache, zeigt sich gerade hier daran,
dah von der systematischen Formulierang dieses Wirklichlets-
lewzigtltig Wirklchen, weder fir das sich selbst in einem
Schluf erfasende Subjekt noch fir den aus seinem Begriff
stent deduzierten Got. Die gegebene Realtie wied erst verlisig,
, deren sich das Denken in einem umstind-
tes der Evidenz. auspricht, sind metaphysischen
Bedingung, dieaus seinem Ze s systematisch
zu placer sist mit Recht bemerkt worden ~ sind sie
le Merkmale des in der Paranoia Gegebenen. Das
Schema der garantierten Realitit, bei dem in das Verhilenis von
Subjekt und Objeke noch eine vermittelnde Instanz.eingeba
hat itliche Kunsttheorie eingewirkt, Es steckt.
dem Versuch, die Wahcheit der kinstlerischen Hervocbringung
durch die Rickfrage au das zugrundeliegends Erlebnis des Kunst
lers und die psychologische Aufrichtighee seiner Unformung 2u
sicher.
Bioe dritte Form des Wirklichkeitsbegrifes lit sich bestim
renal Realisierung eines in sich einstimmigen Kontexses* Dieser
a
caeae Bekpion ds
‘Sirwichig, de Bern+h von den vorhergehenden
dorch seinen Zetibenug: Wi als Evidena,weist sich je im
segenvartgen Augenblick und seiner Gegebenkeit au, garantierte
Wirllichiex dureh den Ruckbezug auf die in der Einheit der Er-
‘ung der Welt und der Vernunftverbirgre Vermitthing, also
smer schon vergangenen Grund dessen, was die Schola-
antelogica
Reali
bisherige Konsistenz zersprengen und das bis dabin al
Anerkanace in die 1
schlossene Lebenszel
jonen, Imaginationen, Selb
gewesen. Die Verbindung des ivpronomens
lem Ausdrucke Wirklichl ir diesen Begriff charakteri-
eke zuge-
cordaccer Grenzbegriff cin Bescatigungswere der in der Intersub-
jekuivicae sich vollziehenden Ex dung. Es ist
‘unschwer 2u sehen, da dieser Wirklichkeitsbegrff cine gleichsam
»episches Suruktur hat, dafl er notwendig auf das nie vollendbare
tund nie in allen seinen Aspekten erschapfte Ganze einer Welt be-
deren patille Erfahrbarkeitniemals andere Exfahrungs-
kontexte und damit andere Welten auszuschlieen erlaubt.
Ein letater hier noch 2u besprechender Wirklichkeitsbegriff
ind. In diesem Witk-
chkind des Subjekts
orientier sich an der Exf
Uchkeiesbegriff wird di
‘vorausverstanden,
fibrang des Subje
‘werden konnte, die ge
des logisch inkorsi-
srenten Gehaltes den
zwingenden und zur Selbstuufgabe fordernden Res
Inkeit ist hier das ganz und gar Unvesfugbare, wa
rea quad exeneran
‘pula begins qua raural mae designatee.Naera nin
Super arals blofles Material der Manipulation und da
steuerbaren Erscheinung unterwerfen lat, was vielmehr in der
“Techni Dienst genommea
seiner uberwaltigenden Eigengesetz-
suger tyrannisierenden Michtigesie 2a
entkillen als ein fctum brat, von dem aachglich nar noch
Dehauptes, aber niche mehr vorgestellt werden kann, daf es aus
cinem freien und konstru des Endachtwerdens ein-
mal hervorgegaagen sein inne ist das der
Analyse nicht mets Zoginglce danish wee ullésbre,
in einer charak
sig sbegri
solehe Austagen wie dic, daB das Spielen mit zwei
schlienden Bildern sclieRich den richtigen Eindruck von ener
Destimmten Realitt geben knne (Heisenberg), oder daf ein kom-
pliziertes Stick Mathematik ebenso Realist representiere tie
‘Energie: usta. (George Thomson). Viele deutet sich
ser Wirlichkeitsbegrff zum ersten Mal darin an, daft fic das
Realititsbewufisein ein Jnstinke in Ansprach genommen wird,
dessen praktische Mechanil den theoratischen Zweifel zwar niche
firunsere Existenz~und
ees D’Alembert in der Finleitung zur
»Enayklopadies ausgesprochen hat. Vielleicht auch in jenem fast
sleichzeitien Wort Lessings an Mendelssohn, df wir uns bei je-
der heftigen Begierde oder Verabschesung eines grafiern Grads
unserer Reaivat bef sin
lich iat und in die Sphare der
uunverfggbaren Erfahrungen des Subjelts mit sich selbst verlegr.
Jedent
eines bestimmeen ausgepragten
is sich gerade in der Auscinandersetzing mit
einer enderen schon fornierten oder sich formierenden Mégich-
kei, von Wirkichkeit beoffen 2u werden, volzieht.
Zwischen den derart umrissenen Wirklchkeitsbegriffen in ih-
rem gescichlichen Zusammenhang und den Verstandnisweisen
far dis Kunstwerk bestet ein Begrindungeverhilinis, Ganz un-
aeweifelha
de Konzeption in unserer as
‘lichkeitsbegriff der mom
stgebunden an 2wei
des Abbildes seeril bliebe. So begriindet die plaonische Is
‘weshalb es kiinstiche und kunstlerische Gebilde gibt, mugleich
aber auch, weshalb in ihne
kann, Hier ise die eigentivliche Ambivalenz des Plason
der Geschichte der Kunstebeorie angeleg: er war stets Re
gung und Entwertung der kiinstlerischen Titigkeit zugleich, Plo
seb bel das im ahoten Buch seine States wo began
lich cine Dolemsk gegen die Dichtong und derstellende Kunst
hrc unt war mitdem Argument dl der Kistlrin
der Darstellung der gegebenen Gegenstinde bereits aus der zwei~
ten Hand schpfe, indem das, worsn er sich halt, doch selbst noch
nicht das letzte und eigentliche Wirkliche sei, sondern dessen.
Nachahmung durch die Natur oder durch den Handwerker.
‘Kunstwerk st als Nechahmung zweiter Safe bestimmt. Wenn als
coischen Rolle des Mine
2 auch den eneprechenden
Suda Gener
lng dr Heh uo
sondern kor
isag der Ambi
‘eigen, da poste and 9
tuaipabon baw der Defiviens, werchselenen Benugsrbenes
ipaton baw. der Deli ener Bs
‘nd bor Nachlchk
fekenectine sin
rsoschen Sunstoce e
ann und cer urd posive eran,
sjenich der Nesptonsmusuad de pltoiaerende Gro
imsen, daft der Handwerker solehe Gegenstinde im Hinblick auf
einen Gebrauchszweck erfenden haben konnte, denn das hiefe,
date hve dee authentisch hervorgebrach: hatte Vielmehr mul
nach Plato fir alle sinavollen Gestaltungen des Menschen bereits
Unbilder in der Ideenwelt geben, anhand deren handwerklicke
Produktion sich volleche. Das Abbild erste Stufe wird hier also
von dem gelestet, der handwerklich den Tisch oder das Bett her~
stellt. Der Males aber, der solehe Dinge seinerseits darstelt, hale
sich an das handwerklic schon produaierte Zeus, bildet also das
Abbild nochmal 2.
‘Weshalb aber lit Plato nicht 2u, da der Maler~ gensuso wie
der Handwerkerauf die Ide selbs lick, wenn er solehe Gegen-
stande carstelt, und damit dex Forderung gen
es Abbild des Urbildes zu geben? Diese Frage bi
ehrten Buches des »Stastes« unbeantwo!
Wichtigheit, wenn man die Ambivalene des Platonismus fr die
‘Theorie des Asthesschen verstehen will. Sie wied auch nicht ohne
Bedeutung sein, wenn man die These begrinden will, dal es der
platonische Restbestand in unserer asetischen Tradition ist, der
Gem Roman svi systematsch lepine Stelle in unserer traditio-
nellen Asthetibestreitbar baw. unsicher macht und ihn dadurch
ciner Gattung des schlechien asthecschen Gewisiens werden
Iie8, ceren Uberwindung oder deren Assimilation an andere leg
time Gattungen die kaum je verstummende Forderung wurde
Die platonischen Ideen en Kanon dessen, was der
enzierend vorgegeben
st Begrindungen
Moglichkeit unserer bs
von Gestalten, sondera
56
‘twa fir die Hierstellung von Relationen zwischen Ge
fiir die Ee
susgepri
rmierten, was wir in der
pechend dee Heute de lecedtee
‘Urbildlichkeit ist unabhingig von de:
\Nachbildung und vor ihr ds als eine erst in der Tatsacblichieit und
Getreulichket dee Abbildes sich exfullende Norm. Diese Konse-
quenz der Ideenlehre, di sich schon im »Suate in der Heraushe-
ist als derjenigen des bloSen Ai
durch einen, als zu dieser Verrichcung befihigt gedachten Hend.
vwerker, dem nur seine Werktreve bescheinigt werden mu, aicht
tin solehes Werle
ozestes der Abbildung,
; der als seales Pradikat genommene Abbildcharakter
0 bet Plato negativ gewertet, sondern aur das nicht uniterwindung der
der Begrindung der Moglichkeie kins
vite ereiche werden sollte
Bei diesen Uberlegungen darf nick: vergessen werden, da® die
sche Theorie der Nachahmung in die Aristo
gehdrt? Indem bei Aristoteles die Ideen 2u For
‘Natur sebse warden, verschmolzen Tatsichlickeit und Vesbind-
lichkeit in der Welt so, daB der Kiinster nun seine Aufgabe darin
finden konnte, aus der Erscheiung das, was sein soll und wie es
sein sol, zu erheben, Jetzt wird die ktinstlerische Darstellung Ab-
ester und einziger Stuf. Die Warde der Nachabmmung als des
Inbegrfis binstlerischer Tatigheit
‘werzing, der Mimesisherbeigefl
minderung der Zshl der Bezugsebenen: das Kinstlerisehe it nun
genau an die Stelle getreten, an der bei Plao die Natur selbst bzw.
Ger sie hersellende Demivcg gestnden hatten und durch deren
Beseczung die kinstlerische Tatigkeit dort wesensmiigiberflis-
Avistotelsmus, und dieser begrindet zwar die Méglichkeit des
‘Kunstwerkes, aber er rechfertgt es aiche, gibt im keine Notwen-
darauf angewiesen is, die kinstlrische Titigkeit zwar als Nachah-
‘mung der Natur 2u definieren, se aber augleich fast ausschleSlich
von den Bedirfnissen des menschlichen Gemits und von der Wir-
4 Dabei dr sche berthen werden, din dite Ts
meaphytische
sched geworden
die algerine
begrtinden, 2u verstehen und 20
kung auf dieses Gemiit her
ichen als Nachahmung nicht eine
‘mung dessen ist, was getan werden soll, sondern dessen, was Uber-
hhzupt nu getan werden kann.
Erneuerung des Platonismus in der Renaissence'® bedeutet
Nachahmung berubt auf einer Verinderung des metaphysischen
Interesses, Mit dem Avspang des Mi
des Menschen nach sich selbst und nach seiner Stellung in der Welt
‘und gegeniber der Welt Vorrang, und bei der Beantwortung die
ser Frage gaben Leistung uund Werk des Menschen den Ausschlag,
‘Thema der Renaissance wurde mit der Wurce des Menschenwer
es die Begriindung der Digoitat des Kunstwerkes. Der vernehmn-
to Was an dieser Erneverung
‘cher besimmen, Bei
960) rachp res ka
apes allan Ativaens beet dem Acc
ie gentte ronan Groh
Punfsty 1B Maceo
titre manna des Apel
Thumaneatisering ds Pts mu beep 20
lanai geewan
‘erpors enfohre am
9den affizierten Betrach-
leichbarkeit des
Schépfungswerk war
liche Hinblick ener Theorie der Kuns
ter war dana systemasisch wenig gee
‘menschlichen Werkes mit dem g6
dle heimliche oder ausdrte
denden Begrifies vom Kiinster, un
Vehemenz nurick auf die Frage nach dem Ver
‘werkes zur Naturwisklichket, nach der notwendigen oder aufilli-
gen Abhangigh ses Bezuges, Wenn diese
Au die Kurstauifassung der
Konsequenz. des Ansatzes
ine sung der Differenz i
physischer Gegenstinde, sondern die
Kainslers mit der vorgefondenen Wel im ganzen, also nicht nur
ihrer Abwandlung, Idelisierung,Varierung, sondern der kinstle-
rischen Erschaffung weltebenburtiger Werke. Sowokl nach dem
anciken Wirklichkeisbegrff der momentanen Evident ls auch
rack dem m) burgschaft Goctes ware
eine solehe Idee der kiinstlerischen Konkusrene mit dem Gegebe-
ren sinnlos und bodenlos gewesen. Erst ein neu sich durchsetzen-
Ger Begriff von Wirllichkeit, der nichts anderes as de Konsistens
des Gegebenen im Raume und in der Zee fr die Intersubjektivitat
als den einzig moglichen Rechisttl anf Anerkennung durch ein,
ilichkeitsbewuGtsein bessimmte, liek den Anspruch auf Tota-
Iiostlerischer Seteungen neben dem Faktum Welt tberhaupt
tragbar, wenn nicht allererst verstehbar werden.
Derselbe Schépfungsbegif, der jeter die Vorstellung von der
réglichen Totalitat eines Werkes nach sch 2og, batte~ ohne da
das systematisch rechtzeitg ausdricllich geworden ware ~ der
aristotelischen Konzeption des Kinstlichen und Kinstlrischen
den Boden entzogen. Indem sich die gegebene Narur als Ausdruck
cines mit allmachtiger Fahigheit ausgestareten go
sdarbot, war dic Idealisierung als Auigabe des Kunstlers niche nur
zweifelhait geworden, sondern fase dmonisiert durch die Impli-
kation, d wie se sein sole, sofern
thre Méglichketen gleichsam einzukolencund ihren,
Rickard gegen hee Se
kkonnte es jetzt nach der
defi Technik und Ks
zu bringen vermag? Fu d
die gegebene Natit ihre
nicht 2u Ende
liche Welrverstindnis hatte
reauthentische Evidenzals
6
Wirklichkeit verloren. Das durch einen absoluten Willen geset2te
urge Faktum war eine neue groe Doppeideutigheit: es
1 7u stellenden Fragen und gab
jeder Faktizicit Fir die Vernanft
gewahre die Berabigung de
upleich des Argernis, das
Die Frage nach der Moglichkeit des Romans als eine ontologi-
sche, d.h. als eine die Fundierung im Wirklichkeitsbegriff a
chende, 2u stellen, bedeutet also, nach der Herieunf
Anspruches der Kunst zu fragen, ibres Anspruches, nicht mehr nur
Gegenseande des Welt, nicht einmal mebr nur die Welenachbildend
11 Die Formal von Georg Lukes, der Romaa si die Epopée
ee WE Die Tee des Rass, Ber st08 va das Eos vnifr diesen Ansatz durch die Erneuerang des
‘werden konnte, seltsam deshalb,
thm ganz heterogene ges.
Funktion eintrat Die in seiner Ambivalena angelegte ne}
‘wertung der Nachahmung war der am Anfang:
len der Welt als Spi
schen ausgeschlossene Maglichke
im Raume des von Ge
dln, und hier gab es
lichkeit und nachgest
don nen Wades
Wirklicbkeit des Moglichen, desser
ung fir die Relevan
‘Wenn die Ausgangsthese dieser Uberiegungen richtig
die Geschichte der Asthetik cine einzige Auscinanderse
dem antiken Sacz darstellt, da die Dicht
Geschichte immer mitabhingig sein von der Auffassung der
menschlichen Méglichkeit,xdie Wahrheit 2u sagers. Die Wandluing
‘Kunst, »wabre 2u sein. Der antike und noch weithin durch das
Mitelalter fesigehaltene Begriff von Walrheit bestimmt, da in
tnd prasent it, das die Dinge selbst 2u dem mache, was sie sind,
aristotlisch gesprochen: ihre Wesensform. Zwischen dem Gegen-
stand und dem tha erfassenden Frkennenisakt besteht ein kausa-
ender Reprisertation. Nun ist
ichkeitsbegrfl der ranszendent
‘garantiercen Wirklichkeit cine neue Moglicheitverbunden, diesen
direkten Kausalzusammenhang preisaugeben und die Erkenatais-
sphire als eine heterogene und eigengeartece Welt bioBer Zeichen
fur Dinge za verstehen, die nvr in ier inmeren Ordeang in stren-
get Entsprechung zur inneren Ordrung der Elemente der Dinge
stehen mu, damit Wahrheit erreicht werden kann. Die Konzep:
tion einer nicht-abbildenden Erkenntnislestang,in det Worte und
Zahlen und deren Verhilenise fir die Dinge und deren Verhalt-
rigs eintreten konnen, kat ihren meraphysisehen Rieleal in der
thematserang durch dea Roman ued die ihm exsentlle -Binsellung:
Vortussetzung einer driten Inteanz, diejene strenge Entsprechun
‘Der atsioulache Satz, def de
Prinzip der Er-
irund Verwandischaft suf seine abstrak-
‘halt den neuen Sinn, da der erkennende
in seiner Fahigheit, Symbole for Dinge
fiir jede Form
seantnis durch Al
dagegen trennt den die Dinge unmi
‘erschauenden gértlichen Ge
Die verscharite Transzendenz des x
lichen Umgangs mit den Dingen erzwingt die Immanenz. des
neuen Bape menschlicher Hewalsgung der Dinge, Die Ene
sprechung der Erkenntnis 2u ihren Gegenstanden ist nicht mehr
‘material, sondern funktional. Die immanente Konsistenz. des
chensystems der Begriffe bleibt die einzige, aber auch die 2urei
chende vAdiquatione 2u der gegebenen Wirklichkeit. Der Begriff
des. Bildes ist herausgenommen aus der bis dzhin unlésbaren
Verklammerung von Urbild und Abbild.” Wahrheit im strengen
Sinne von adaeguatio bleibt nur noch miglich {ix das, was der
Mensch selbst geschaffen hat und was ibm dadurch vollkommen
und ohne symbolische Vermitelung prise
6Gegenstinde, die Geschichte, die Sprache und schliefllich und
niche zuletze die Kunst. Nicht mehr zwischen dem dusstellenden
we ein Wahrheitsbezug ab-
seinen Werken als Urheber und Be
ie nie 2uvor gekannte metaphysische
in dieser, Binschrinkung sn
mebr cine den gegebenen Dingen gleichsam anhaftende Qu
sin, sondern der Inbegrff des ein
ner Syntax von Elementen. Wi
‘und immer nur als eine Art vor
onstituier wird, da8 ex bestimmeen Regeln der inaeren Konsi-
stenz gehorcht, Wirklichkeit ist fir die Newzeie ein Kontext; und
cin so wesentiches gestesgeschichtiches Phnomen, wie die Kri-
tik der theologischen Vorstellung von den Wandern als Bezeugurg,
des Gattichen, sieht ganz. unter der Dringlichkeit, diesen Wirk-
lichkeitsbegrff darchzubalten. Wenn es nua so etwas wie eine
Eigenvvirklichkeitasthetisches Gegenstinde geben kann, so stehen
auch diese nicht mur unter dem Kriteriim des Kontextes als Wick-
ikcicsausweis, sondern auch unter der bestimmenden Notwen-
digheit, hinsichtlich des Umfanges, der Weite, des Reichrums der
cinbezogenen Elemente mit dem Kontext Natwr 2u koakurreren,
also zweite Welten 2u werden ~ und das heift nicht mehr Wirk-
lichkeiten aus der einen und einzigen Wirklichkeit nachahmend
hrerauszaheben, sondern aur noch den Witklichkeitswert der einen
vorgegebenen Wirklichkeitals solchen nachaubilden
‘Thema der Kunst wird in letzwer Konsequeas der formale Wirk-
lichkeitsausweis selbst, nicht der materiale Gehalt, der sick mie
risentiert. Unbeaweifelbar ware das Nicht-Mog-
ing dieses Anspruches, nimlich der unendliche
Kantert als dus des physiochen Eahrung in huer UnbecheBba
6
schen Roman zur genay prisentation der
Romans. Dann konate man sagen, daf schon in Seer
Shandy« das Thema des Romans seine eigene Miogl
moglichkeit sei des 2unehmende MiSverb
gelebten und dem dargestellten Dasein bringt die Une
Implikation des Romans zum Ausdruck, sein Dilemma, als end-
licher Tex die Vorstellung eines uneadlichen Konrextes 20 evozie-
zen. Der Roman durchbricht als endliches, faktisch abbrechendes
Werk die Antizipation seines auf das Und-so-weiter gerichreten
Lesers und macke gerade dadurch sein wabres Therma virulent, da
sicht der Fortgang angeschnittener Ereignisse und Begebenheiten
Welt. Fin anderer aicht nus faktisch unvollendeter, sondera wob
fue niche vollendbsrer humoristischer Roman, der Wi
selbst und als solche zum Thema hat, ware Jean P
Hier ist das ‘Thema die geradezu vexperimentel
Ineinandergreifens der illusionisen Welt
prinzen Nikolaus Marggraf und der realen bzw. ebenfal
Loses mi der Ge
= Histor und Roman
ata vorgfsben butoaches et
‘be Faigh cach, mit eon Albachrchage
‘asin stiesHiekden eal egeben sin 2 nse’ and ch werde mene
tnwichen wenn th die hiorichon Wabyheien dser Cu
len wei def ie ders L
{oll erboben alurch das Funktio-
nals vertauschbar ersche
sondern sich dastellend, als die Doppe
poligket von Sein und Bedeuten, von Sache und Symbol, von
Gegenstand und Zeichen zerbrechend, also gerade jene Korre-
spondenzen preisgebend, an die unsere ganze Tradition des Wahr-
beitsproblems gebunden gewesen war. Hier waltet cine auch im
Bruch derTradton immer nochan die Tadivon gesundene Op
positionslogi der indirekten Erzwingung des nicht Herstellbaren
durch Aufhebung der aberlefercen Funktion: indem das Zeichen
eckennen li, da es keiner »Sachec entsprechen will, gewinat es
selbst de Substantilitat-der Sache. Das ist relich cin Anset, der
tiber den Roman und den ihn fundierenden Wirkicbheitsbegeiff
noch hinausweist auf ein am Widerstand sich Koasticuierendes
WirklichkeitsbewuBtsein und die ihm enesprechende bzw. ¢s be-
‘eugende Kanstform der sich selbst zersprengenden, ihr Nicht-
‘Bedeuten durch Inkonsisten2 demonstrerenden A\
Nochmals wird sich der Roman selbst 2um Ther,
ts Sole Subizantalsiereng durch Sprengong ds
ih in der emnenten Gee
songs
igik. Die an der Doi im engeten ad
streagtenSinne gewonnenensrhichen Evakrungen der owes Hater
shehunders sin sch geworden a
icon paar
Monique fits ce poet earn peor igue
i le forcriom du lngege ne pon
stration der Unméglichkeit des Romans wird ein Roman még-
male Problematik erlivrern. Der Begriff der
dem Roman aun
angeaommen, wo die
schengesellschafe sts
Geszmtzyllus persp
identischer Personen erziel
ist cin enischeidender
und der perspektivischen Wiederkehr vor Personene
ganz anderes Raumbewolitsein, eine subtilere Welthaftigheit des
Romans. Des perspektivsche System des Balzzeschen Romans er-
Inubt ie Ubersetzung der linasen Episodenfolge in die Gleichzei-
tigeit Es it ier mehr eefordert als de bloe Widerspruchsfrei-
heit mit berets aufgecretenen Pridikaten, denn die perspektivische
Einstimmigheit hat weitere Toleranzen der Tran
Pradikate auf einen verschobenen Aspekt, und dam
iner ganzen Men-
jurch die von Roman 22 Roman
isch jeweils verschobene Wiederkehr
die Identiat des in iknen gegebenen Gegenstandes héchst kom
plex. Das Js die ngst beka
eleichz einzelnen Roman-
personen, «punkt
der Handlung. Nicht mehr nur und nicht mehr vor allem die Per
sonen des Romans bewegen sich durch die Ereignispunkte der
Handlung, sondern der Leser bewegt sich mit um das Massiv der
‘maginiren Wirklichkeit und durchlaufc die Moglichkeiten der
Anblicke, die es zu bieten vermag. Balzac selbst hat geglaube und
ces als eine seiner kthnsten Intentionen bezeichnet, er gebe durch
dic Wiederkehr einzelner Personen der »Comédie Humaine« der
ses Romankosmos mehr Leben und Bewegung
16 Es handel sch uy exuas, des ran ein Romanmabile:nennen hints eon
Gaze, dis aus einer gowasen Zah won Teden este, de wr nae oe
‘von ns gewinschven Rebnfelge nur Kennone ncben konen
Man erkennt, dat die WiederReby der Perionen oder sr Frteiteen ooh
&lewegung verserzt,
‘wechselnden Perspeltiven tretende Leser,
1 vielmehe einen haheren Grad
fe scheint dem Autor
der Bewaligang 23
ngung abzundtigen, von der das imagins
rt wird ~ je med
Gogebene nicht
satis vom Standpwni
‘um $0 weniger sche
abhiogig zu sein, um so mehs jenes von ihe
Schon hier zeigt sick, da8 der Wirklichkeitsbegriff des
subjektiven Kontextes hindbertihren Kaan in einen
Aeitsbegriff der erfahrenen Widerstindigheit des Gegebe
ser Ubergang tram Roman heraus als das Auseinanderbrechen
dec Bezogenheit und Bezichbarkeic der perspelivisehen Aspekte
aufeinander. Das deutete sich im humoristischen Roman »Der Ko-
svollendete sich jenseits des Humoristi~
schen etwa in Robert Musils Roman »Der Mana one Eigenschal-
tens. In diesem ungeheueren Romanfragment, bei dem man selbst
bis zu dem uns vorliependen Abschiu8 noch keine Konvergea aut
eine Vereinigung der getrennten Handlungsstringe oder ihre Be-
‘mete von Jean Paul an}
einem Romen zum anderen sich bei Balzzc vom oil ite
‘rset al demsofenennicen rman
7
der enditige Sieg
‘Sets vr
e
0 a 1932
notier: sil zu dem »Mann ohne Eigenschaften«: Dies
Buch hat eine Leidenschaft, die im Gebiete der schone
germafien deplaciere ist, die nach Richrigh
rnauigheit. Die Geschichte dieses Roman: kom
liberwindlichen Widerstandes de:
ice Deskription empfunden, in
lichkeitsbeprifi der immanenten Ko
sche Prinzip an einem bestimmten Pu
anderen Witklichketsbegrif hinein, Fie
‘immer wieder angekiindigteUberwindung. des Romans
scichs worden
wweise des asthetischen Anspruches im modernen Roman gewor-
den 2u sein scheins, und zwar so, da dieser gerade in seinem
Realititsbezug ironisch wird, den er weder aufgeben noch einlésen
kann, Thomas Mana hat von der Sebein- Genanagkest gesprochen,
de sich als eines ironischen Stilmittls der wissenschaftichen
Schreibweise bedien: im Vortrag tber »Josel und seine Brider«
von 1942 bezeichnet er dis als die Anwendung des Wissenschait
lichen auf das ganz Unwissenschaficke, und eben dies als den
seinsten Ausdruck der Ironic.
‘Noch auf einen letzten Ges
renhang von Wirkichkeitsbegrll und
sul ich eingehen. Die Eignong des Begriffs von Wi
phinomenal-immanenter Konsistenz 2ur Begrindung des Kun:
‘verkes in seiner auronomen Re
was dabei noch nerwahnt
zugehocende astheti-
ies Umschlages in ein
ib, aber erst die Konkurrenz. der
der von ihm vorgefande-
der Verfikaion seiner schopferischen Potene,daf er anderersi
aber die Abhingighet der Kuastwerke von stinem eigenen Kes
nen und Wollen 2a verschleera suchen 1
welldiese Werke nu so jene unfragwirdige Selnen, de sie ununterscheid-
macht. Man kannes daherals
einen charakweristischen Zug an den kunstlerisehen Gebilden tin-
‘weiteren Gegenwart ansehen, da
lichen haben; es soll
Zafaligheit des Gewollten, von der Fa
ansich haben, Es oll, um es s0-2u formulieren, Novitit und Fossil
xugleich sein. Wir wollen von uns selbst als der Bedingung der
‘Moglichkeit dieser Werke absehen Knnen, um sie nicht an unserer
ind an der Geschichtlichkeit, af die wir ebenso stolz
sind wie wir an hr leiden, teinehmen zu lassen, d.h. wit wollen die
Werke nicht als Gegenstande, sondern als Dinge. Die Werke sollen
nicht ihrerstts schon Aspekie dersellen, sondern uns Aspekve ge-
‘witbren. Aus der im Roman selbst systemacisch vorbereteren und
angelegten Perspehtivitat kana cine erst jenseits des Werkes anset-
zene, von ihm ebenso provorierte wie offengelassene persped
hervocgehen; wir erfahren sie an der wesent-
es modernen Kunstwerkes, ander seit
zum Kunstwerk gehdrenden vieldeuti-
it. Die hermeneutische Vieldeutigheit hinge
rit dem Realiitscharakter des Kunstwerkes insofern zusammen,
von unserer Subj
d. Deshalb etwa hist
rk kunstlich, um es seines Gegenstandsbe-
‘ages 20 uns 2u entkleiden und 20
archaisierende Plastik in der Landec
Rasen verschlagenen Dinge von O:
sprachlich oder durch den Kun:
stanzieren Roma, von dem
erndet begegnen kénni
die auf den grtinen
ra ebenso gibt es den +
cine als Realitat nie endgultig gesicherte,
rende und auf Bestitigung angewiesent
Idee von Wirklich&eit, umgese
die im Wirklichkeitsbepriff der
ine Warzel fir das Unbehagen und das Ungenigen, das
che Unterstromung in der Geschichte des Romans sich
immer bemerkbar gemacht bat. Fin Auswegaus diesem Unge-
niigen konnte dehin flhren, der Nétigurg zur nie abschlieSbaren
Realsierung zu widerstehen, und zwar gerade in der bewuten
Durchbreehung der formalen Konsistene, einer Duschbrechung,
die schon in threr Handhabung erkennen lat, da sie nicht i ei-
xem Versagen oder einem Sicherschépfen der produktiven Potenx
grinder, sondern im Gegentel als Anferang einer Anstrengung,
sefa sein wll, die sich die bewute Mifachtung des immer noch
~abjektiv empfundenen Prinzips der formalen Konsistenz
Jeisten kann. Daf die Dichter ligen, wird erst als vollends uber-
swunden erachtet, wens sie nicht cinmal mehr das Gegentll dieser
‘These in Anspruch nehmen, nimlich ie Wahrheit mu sagens
dern bewraBt die Enge der Antthese unc die Spielregeln von Wirk-
Jichkeit aberkaupe durchbrechen. Die Bindung an Wirklichkeit
wird als ein Formawang abgeworfen, als eine in Authentizitit
verkleidete Heteronomie des Asthetischen, Hier liegt der Anse
punk far eine asthe von allen Wisk
zur Konstitution von Bildern, zur Komposi
don von Romanen zusammengezwungen werden kéanen oder die
Sphize der technischen Geriusche und Lirme eine musikalische
gezwangen wird
‘von dem Zwang zur stindigen Wi_
ung ihrer Abhi
‘on der vorgegebenen Natur nicht frei
mus bezieht sich nicht einmal auf eine
kkonstante Natur als eine bekannte und definierte Grofte. Die im.
ing der Vorste!-
derimmanen-
anden
igung zu der veraweifelten Anstrengung, sich aun in der
‘iuSersten Unwabrscheinlichieit doch in einer Art momentaner
Evidenz 2u realisieren. Die Zugehdrigkeit des Romans zum
lichkeitsbegriff der immanenten Konsistena verrit sich an
‘Wirklichkeitsbeg einfach
derspruch zu ders, was jewels der Wirllichkeit als sig
isieren. Das Ideal der prfettade-
ist hir den Roman unduschfunebar. Aber es st bezeich-
rend, da8 gerade dann. der Roman seine eigene Moglchkeie zm
‘Thema bekomme und daducch seine Binduag an den
eisbegriff demonstrer. Ich brauche nur an dss Stimittl des
rilingenden Disloges 2u erinnero, um sofort zu erlautern, was
ich meine: das Scheitern des Gesprichs, seine Hypersrophie im
richessgenden Geschwat, das Mifverstindnis as Konstcutives
Produkt der Sprache ~ dss ‘Roman gactungsnotwen-
zeagte Welt eingeberte ie
‘arm Thema werden konnte, Der Roman hat seinen eigenen, aus
seiner Gattungogesetlichkeitherausentwickeleen Realisoust der
sichis mit dem Ideal der Nachahmung zu tun hat, sondern gerade
1 asthetischen Musion hinge, die dem Roman wesentlich ist.
ftigheit als formale Totalstrukeur macht den Roman aus. Als
das Absurde zum Programm kimnstleischer Produkte erhoben
ine Funktion als die Uberwindung des Funda~
ind es ielich sogar die Archi-
tektur zar Darstellung dieser Funktion des Absurden. Aber der
‘Roman war viel fier, viel selbstverstandlicher 2ur Uberwindung
des Fundaments ~und das heiSt zur Aufhebung des Gegensatzes
von Realitt u = vorgestoffen und hat
be, seine cigene MBglichkeit nicht als
ten, sondern als Fiktion der Realitit von
der isthecischen Grundideea der Nevzeit versteht man nur dann,
dasneve Metkmal des
sr dieses Stigmas niciat
bedari. Der Roman erfille die asthesische Norm, die nach den Aui-
zeichnungea Boswells Samuel Johnson in jenem berthmten Ge-
sprich im Literarischen
sntiken Marmorhundes 2ue
snmng des Bereiches des Mensch
rend noch die groSzigigste Au
der Nachahmung, eowa
wer Moglichen verweist.
18 Di dem Text
sicsichtgen
Kolloguinne
lesser Niederichlg arden ohne tlic diese ode
‘erantworsungaufburden che