Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

Strana 1678

iastka 61

142
ZKON
zo 17. marca 2000
o metrolgii a o zmene a doplnen niektorch zkonov

Nrodn rada Slovenskej republiky sa uzniesla na

tomto zkone:
l. I
P R V A S
ZKLADN USTANOVENIA
1
Predmet pravy
Tento zkon na zabezpeenie jednotnosti a sprvnosti merania upravuje
a) zkonn meracie jednotky,
b) poiadavky na uren meradl a ich metrologick
kontrolu,
c) podmienky radnho merania,
d) poiadavky na spotrebitesky balen vrobky,
e) podmienky autorizcie a registrcie,
f) psobnos orgnov ttnej sprvy pre oblas metrolgie,
g) metrologick dozor,
h) ukladanie pokt.

uchovvanie alebo reprodukovanie meracej jednotky alebo stupnice hodnt fyziklnej alebo technickej veliiny,
g) nadvznos etalnu alebo meradla vzah hodnoty
etalnu alebo daja meradla k nrodnmu etalnu,
medzinrodnmu etalnu alebo inmu etalnu najvyej metrologickej kvality, preukzan prostrednctvom nepreruenho reazca porovnan s urenmi neistotami,
h) referenn materil ltka, ktorej zloenie alebo
vlastnosti s uren s dostatonou presnosou, pouvan na overovanie alebo kalibrciu prstrojov,
vyhodnocovanie meracch metd a urovanie kvantitatvnych vlastnost materilov,
i) uvedenie meradla na trh moment, ke meradlo
prvkrt prechdza odplatne alebo bezodplatne
z etapy vroby alebo dovozu do etapy distribcie
alebo do etapy pouvania, i u je uren pre
potreby inch osb alebo pre vlastn potrebu.
DRUH AS
ZKONN MERACIE JEDNOTKY A MERADL
3

2
Vymedzenie niektorch pojmov
Poda tohto zkona sa rozumie
a) meracia jednotka pecifick hodnota fyziklnej alebo technickej veliiny, ktor je definovan a prijat
na zklade dohody, s ktorou sa in hodnoty veliiny
toho istho druhu porovnvaj, aby sa vyjadrila ich
vekos vo vzahu k tejto pecifickej hodnote veliiny,
b) Medzinrodn sstava jednotiek SI sstava meracch jednotiek prijat a odporan Generlnou
konferenciou pre vhy a miery, ktor je vrcholnm
orgnom Metrickej konvencie,
c) meradlo prostriedok, ktor sli na urenie hodnoty meranej veliiny, priom zaha mieru, merac
prstroj, jeho komponenty, prdavn zariadenia
a meracie zariadenie,
d) druh meradla skupina meradiel sliacich na meranie tej istej veliiny, ktor s zaloen na rovnakom princpe merania a maj niektor spolon
charakteristick vlastnosti,
e) typ meradla definitvne vyhotovenie meradla uritej
kontrukcie v slade s dokumentciou vzahujcou sa na tento typ, ktorho vetky sasti majce
vplyv na metrologick charakteristiky s definovan, priom je vyroben tm istm vrobcom,
f) etaln meradlo uren na definovanie, realizovanie,
IURA EDITION, spol. s r. o.

Zkonn meracie jednotky

(1) Meracmi jednotkami (alej len jednotka) poda
tohto zkona v Slovenskej republike s
a) zkladn jednotky Medzinrodnej sstavy jednotiek SI (alej len SI)
1. meter ako jednotka dky, symbol m,
2. kilogram ako jednotka hmotnosti, symbol kg,
3. sekunda ako jednotka asu, symbol s,
4. ampr ako jednotka elektrickho prdu, symbol A,
5. kelvin ako jednotka termodynamickej teploty,
symbol K,
6. ml ako jednotka ltkovho mnostva, symbol
mol,
7. kandela ako jednotka svietivosti, symbol cd,
b) odvoden jednotky SI,
c) nsobky zkladnch jednotiek SI a nsobky odvodench jednotiek SI,
d) jednotky povolen popri jednotkch SI.
(2) Defincie zkladnch jednotiek SI, spsob tvorby
odvodench jednotiek SI, nsobkov zkladnch jednotiek SI a nsobkov odvodench jednotiek SI, ako aj
jednotky povolen popri jednotkch SI a symboly vetkch jednotiek ustanov veobecne zvzn prvny
predpis, ktor vyd rad pre normalizciu, metrolgiu
a skobnctvo Slovenskej republiky (alej len rad).

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

iastka 61

4
Pouvanie jednotiek
(1) Orgny ttnej sprvy, podnikatelia1) a in prvnick osoby s povinn pouva jednotky a ich symboly ustanoven tmto zkonom.
(2) V odvodnench prpadoch me rad na zklade psomnej iadosti povoli v urenej oblasti doasn
pouvanie aj inch jednotiek. Takto povolen jednotky
rad uverejn vo Vestnku radu pre normalizciu,
metrolgiu a skobnctvo Slovenskej republiky (alej
len vestnk).
(3) V medzinrodnom styku mono poui aj in
jednotky, ak to vyplva z medzinrodnej zmluvy, ktorou je Slovensk republika viazan.
(4) Na oznaenie vrobku mono poui aj doplnkov
daj v inch ako zkonnch jednotkch; oznaenie
mus by menie a menej vrazn ako daj v zkonnch jednotkch.
5
Meradl a ich lenenie
Meradl sa lenia na skupiny:
a) nrodn etalny,
b) certifikovan referenn materily,
c) uren meradl.
6
Nrodn etalny
(1) Nrodn etalny realizuj, uchovvaj a reprodukuj hodnoty prslunch jednotiek a stupnice
hodnt fyziklnych a technickch velin na najvyej
metrologickej rovni v Slovenskej republike, a tak
poskytuj zklad sprvnosti a jednotnosti meran na
jej zem. Nrodn etalny musia by medzinrodne
porovnan alebo nadviazan na medzinrodn etalny
alebo na nrodn etalny inch ttov tak, aby sa
zabezpeila porovnatenos meran vykonanch v Slovenskej republike s meraniami v zahrani.
(2) Za nrodn etaln mono vyhlsi etaln realizovan a uchovvan Slovenskm metrologickm stavom (alej len stav) alebo inou prvnickou osobou,
ktor vlastn etaln spajci poiadavky na nrodn
etaln, na zklade odbornho posdenia a schvlenia
stavom. Uchovvanm etalnu sa rozumej vetky
kony potrebn na zachovanie metrologickch charakteristk etalnu v ustanovench medziach.
(3) Odbornm garantom fyziklnej a technickej realizcie, medzinrodnho porovnvania, uchovvania
a odovzdvania hodnt nrodnch etalnov a ich
stupnc na etalny a in meradl je stav alebo prvnick osoba, ktor nrodn etaln vlastn. Ak je vlastnkom nrodnho etalnu in prvnick osoba, stav
vykonva dohad nad tmto etalnom.
1

Strana 1679

(4) Nrodn etalny vyhlasuje a ich vyhlsenie zruuje rad na nvrh stavu. Vyhlsenie nrodnch
etalnov a zruenie ich vyhlsenia uverejuje rad vo
vestnku.
(5) Na ochranu nrodnch etalnov mono zriadi
v okol ich uchovvania ochrann psmo poda osobitnho predpisu.2)
(6) Podrobnosti o vyhlasovan nrodnch etalnov
ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd rad.
7
Certifikovan referenn materily
(1) Certifikovan referenn materil je referenn
materil certifikovan stavom. Certifikciou sa potvrdzuje jedna alebo viacero hodnt charakterizujcich
vlastnos referennho materilu postupom zabezpeujcim nadvznos referennho materilu na medzinrodne uznvan realizciu jednotky, v ktorej s
vyjadren hodnoty vlastnost. Kad certifikovan
hodnota je uveden v certifikte s prslunou neistotou.
(2) Odbornm garantom prpravy certifikovanch
referennch materilov je stav.
(3) Za certifikovan referenn materil me stav
uzna aj referenn materil vyroben v zahrani.
(4) stav pri certifikcii referennho materilu
osved hodnoty urench vlastnost spolu s prslunmi neistotami. Ku kadmu referennmu materilu pripoj certifikt a prevezme do schovy vzorky
certifikovanho referennho materilu.
(5) Certifikovan referenn materily vyhlasuje
a ich vyhlsenie zruuje rad na nvrh stavu. Vyhlsenie certifikovanch referennch materilov a zruenie ich vyhlsenia uverejuje rad vo vestnku.
(6) Podrobnosti o prprave certifikovanch referennch materilov ustanov veobecne zvzn prvny
predpis, ktor vyd rad.
8
Uren meradl
(1) Uren meradl s meradl uren na povinn
metrologick kontrolu alebo posdenie zhody. 3)
(2) O zaraden meradla do skupiny urench meradiel rozhoduje el jeho pouitia a pouvanie
a) pri meraniach svisiacich s platbami,
b) pri ochrane zdravia, bezpenosti, majetku a ivotnho prostredia,
c) pri prprave spotrebitesky balench vrobkov,
d) v inch oblastiach verejnho ivota, kde mu
vznikn konfliktn zujmy na vsledku merania
alebo kde nesprvne vsledky merania mu po-

) 2 ods. 2 Obchodnho zkonnka.

) Zkon . 50/1976 Zb. o zemnom plnovan a stavebnom poriadku (stavebn zkon) v znen neskorch predpisov.
3
) 12 zkona . 264/1999 Z. z. o technickch poiadavkch na vrobky a o posudzovan zhody a o zmene a doplnen niektorch zkonov.
2

IURA EDITION, spol. s r. o.

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

Strana 1680

kodi zujmy fyzickch osb, prvnickch osb

alebo spolonosti,
e) pri meraniach, ak tak ustanovuje osobitn predpis.4)
(3) Meranie svisiace s platbami je najm meranie
v obchodnch vzahoch, meranie na urovanie ceny
pri priamom predaji verejnosti a meranie na ely
vpotu cla, tarf, dan, zvhodnen, pokt, odkodnenia a poistenia.
(4) Bez vykonania metrologickej kontroly alebo posdenia zhody3) sa uren meradl nesm uvdza na
trh.

iastka 61

mu poadova od objednvatea metrologickej kontroly prslun materily a technick dokumentciu

o meradle v ttnom jazyku.6)
(7) Podrobnosti o spsobe metrologickej kontroly
alebo posdenia zhody3) ustanov veobecne zvzn
prvny predpis, ktor vyd rad.
10
Podmienky schvlenia typu

(5) Druhy urench meradiel a oblasti ich pouitia

ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd rad.

(1) Schvlenm typu sa potvrdzuje, e typ urenho

meradla vyhovuje svojimi technickmi charakteristikami, metrologickmi charakteristikami a kontruknm vyhotovenm poiadavkm na dan druh urench meradiel.

(6) Druhy urench meradiel podliehajce metrologickej kontrole v Armde Slovenskej republiky ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd Ministerstvo obrany Slovenskej republiky po dohode
s radom.

(2) V osobitnch prpadoch, najm pri urench meradlch pecifickch aplikci, ke hospodrnos schvlenia typu alebo jeho technick vykonatenos by nebola
mern vznamu schvlenia danho typu, stav me
rozhodn, e tento typ schvleniu nepodlieha.

TRETIA AS
METROLOGICK KONTROLA
A RADN MERANIE
9
Metrologick kontrola
(1) Metrologick kontrola sa uskutouje
a) pred uvedenm urench meradiel na trh,
b) poas pouvania urench meradiel.
(2) Metrologick kontrola pred uvedenm urench
meradiel na trh je
a) schvlenie typu urench meradiel (alej len
schvlenie typu)
1. nrodn schvlenie typu alebo
2. schvlenie typu Eurpskych spoloenstiev,
b) prvotn overenie urench meradiel (alej len prvotn overenie)
1. nrodn prvotn overenie alebo
2. prvotn overenie Eurpskych spoloenstiev.
(3) Ak sa schvlenie typu nevyaduje, podlieha len
prvotnmu overeniu. Ak sa prvotn overenie urenho
meradla schvlenho typu nevyaduje, je mon ho
uvies na trh.
(4) Metrologick kontrola poas pouvania urench meradiel je nsledn overenie urench meradiel
(alej len nsledn overenie).
(5) Metrologick kontrolu vykonva stav a vo vymedzenom rozsahu aj organizcia zriaden radom 5)
(alej len uren organizcia) a podnikatelia alebo
in prvnick osoby, ktor boli rozhodnutm radu
autorizovan poda 24 (alej len autorizovan osoba).
(6) stav, uren organizcia a autorizovan osoba
4

(3) iados o schvlenie typu podva stavu vrobca

urenho meradla alebo dovozca urenho meradla
poveren zahraninm vrobcom.
(4) iados o schvlenie typu Eurpskych spoloenstiev pre dan typ meradla mono poda len v jednom
zo ttov Eurpskych spoloenstiev. Kpiu iadosti
iadate sasne zale vetkm lenskm ttom Eurpskych spoloenstiev.
(5) stav me poadova od iadatea o schvlenie
typu poskytnutie urenho potu vzoriek urenho
meradla, ako aj etalny, pomcky, materil a zamestnancov iadatea. iadate o schvlenie typu je povinn uhradi nklady spojen so schvlenm typu.
(6) stav je oprvnen ponecha si vzorku urenho
meradla ako doklad. Tto skutonos sa zaznamen
v rozhodnut o schvlen typu. Namiesto vzorky urenho meradla mono uloi ako doklad sasti alebo
vkresy urenho meradla.
(7) Predpsan npisy na urenom meradle musia
by v ttnom jazyku. 6)
(8) Podrobnosti o technickch poiadavkch a metrologickch poiadavkch na jednotliv druhy urench meradiel vrtane metd ich technickch skok
ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd rad.
11
Rozhodnutie o schvlen typu
(1) stav vyd na zklade posdenia predloenej
technickej dokumentcie, vsledkov technickch skok vzoriek meradla a vsledkov posdenia zhody typu
meradla poda osobitnho predpisu3) rozhodnutie, e
meradlo ako typ schvauje alebo neschvauje. Schv-

) Naprklad 8 ods. 6 zkona . 135/1961 Zb. o pozemnch komunikcich (cestn zkon) v znen neskorch predpisov.
) 21 ods. 4 psm. b) zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 303/1995 Z. z. o rozpotovch pravidlch.
6
) Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 270/1995 Z. z. o ttnom jazyku Slovenskej republiky v znen neskorch predpisov.
5

IURA EDITION, spol. s r. o.

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

iastka 61

lenmu typu meradla pridel znaku schvlenho typu

meradla (alej len znaka schvlenho typu).
(2) stav je povinn vyda rozhodnutie do 120 dn
od dodania vzorky urenho meradla a poadovanej
dokumentcie. Ak stav v urenej lehote neme rozhodn, je povinn o tom upovedomi iadatea
o schvlenie typu do 30 dn pred uplynutm lehoty na
rozhodnutie a uvies dvod. O preden lehoty rozhoduje rad.
(3) V rozhodnut o schvlen typu sa uved
a) daje potrebn na identifikciu meradla,
b) technick popis meradla,
c) zkladn technick charakteristiky a metrologick
charakteristiky,
d) zver technickej skky,
e) spsob overenia meradla,
f) as platnosti overenia,
g) daj o platnosti rozhodnutia o schvlen typu,
h) alie poiadavky, ktor meradlo mus splni.
(4) K rozhodnutiu o schvlen typu sa prikladaj
opisy, nkresy a schmy nevyhnutn na identifikciu
typu a na objasnenie jeho innosti.
(5) V rozhodnut o schvlen typu prdavnho zariadenia sa uvedie
a) typ meradla, ku ktormu me by prdavn zariadenie pripojen alebo ktorho me by sasou,
b) veobecn podmienky innosti meradla ako celku,
pre ktor je prdavn zariadenie schvlen.
(6) Rozhodnutie o schvlen typu m platnos desa
rokov. Platnos rozhodnutia o schvlen typu me
stav opakovane predi o alch desa rokov, ak sa
nezmenili technick poiadavky a metrologick poiadavky na dan druh meradla. Poet meradiel, ktor
mono uvies na trh v slade so schvlenm typom,
nie je obmedzen.
(7) Vrobca alebo dovozca meradiel schvlenho typu je povinn vopred oznmi stavu vetky pravy
a doplnenia meradla. stav zmen rozhodnutie
o schvlen typu alebo vyd nov rozhodnutie o schvlen typu, ak pravy a doplnenia meradla mu ma
vplyv na metrologick charakteristiky meradla alebo
mu ovplyvni ustanoven podmienky pouvania
meradla. stav vyd nov rozhodnutie o schvlen typu, ak sa zmenili technick poiadavky a metrologick
poiadavky na dan druh meradla.
(8) Uren meradl, ktorch platnos rozhodnutia
o schvlen typu uplynula a ktor s v prevdzke,
mono pouva aj naalej, ak pri overen vyhovej
poiadavke najvej dovolenej chyby na dan druh
meradla platnej ku du overenia.
(9) Schvlenie typu, pozastavenie schvlenia typu
a zruenie schvlenia typu uverejuje rad vo vestnku.
12
Rozhodnutie o schvlen typu s obmedzenm
(1) Platnos rozhodnutia o schvlen typu me by
obmedzen, ak sa pri kontrukcii meradla pouij
nov princpy merania a nov technick rieenia, a to
a) potom meradiel,
IURA EDITION, spol. s r. o.

Strana 1681

b) povinnosou informova stav o umiestnen meradiel,

c) oblasou pouitia meradiel,
d) osobitnmi podmienkami svisiacimi s pouitm
technickm rieenm.
(2) Rozhodnutie o schvlen typu s obmedzenm plat najviac dva roky a jeho platnos me by preden
najviac o tri roky.
(3) Rozhodnutie o schvlen typu s obmedzenm
mono vyda, iba ak s uren technick poiadavky
a metrologick poiadavky na dan druh meradla a ak
meradlo spa poiadavku najvej dovolenej chyby.
13
Pozastavenie platnosti a zruenie rozhodnutia
o schvlen typu
(1) stav me platnos rozhodnutia o schvlen
typu pozastavi alebo rozhodnutie zrui, ak
a) meradl nezodpovedaj podmienkam poda 10,
b) meradl nespaj metrologick poiadavky uveden v rozhodnut o schvlen typu alebo v rozhodnut o schvlen typu s obmedzenm,
c) zist, e neboli dodran podmienky vydania rozhodnutia o schvlen typu.
(2) Ak sa pri pouvan meradiel vyrobench poda
schvlenho typu prejav chyba veobecnho charakteru, ktor spsobuje, e tieto meradl nevyhovuj
svojmu elu, rad rozhodnutie o schvlen typu zru.
(3) rad me zakza uvdza na trh meradl uveden v odseku 2 a do alieho oznmenia. rad me
zakza uvdza na trh aj meradl uveden v odseku 1, pri ktorch sa nevyaduje prvotn overenie, ak
vrobca alebo dovozca po upozornen nezabezpeil,
aby meradl zodpovedali schvlenmu typu alebo podmienkam poda 10.
14
Znaky schvlenho typu
(1) Znakami schvlenho typu s
a) nrodn znaka schvlenho typu,
b) znaka schvlenho typu Eurpskych spoloenstiev.
(2) Vrobca alebo dovozca je povinn pred uvedenm
meradiel na trh umiestni na nich znaku schvlenho
typu, ak to ustanov osobitn predpis alebo ak sa pre
dan druh meradla prvotn overenie nevyaduje.
V ostatnch prpadoch je vrobca alebo dovozca oprvnen umiestni znaku schvlenho typu. Znaka
schvlenho typu sa umiestuje na kad meradlo
a na vetky prdavn zariadenia zodpovedajce schvlenmu typu v slade s rozhodnutm o schvlen typu.
(3) Znaku schvlenho typu Eurpskych spoloenstiev me vrobca alebo dovozca umiestni na meradlo iba vtedy, ak meradlo spa poiadavky vetkch
predpisov Eurpskych spoloenstiev, ktor sa na dan
druh meradla vzahuj, a bolo na vydan rozhodnutie o schvlen typu Eurpskych spoloenstiev.

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

Strana 1682

(4) Ak druh meradla nepodlieha schvleniu typu,

vrobca alebo dovozca me na vlastn zodpovednos
na meradlo, ktor spa poiadavky, umiestni osobitn znaku.
(5) Znaka schvlenho typu a osobitn znaka musia by umiestnen na viditenom mieste na meradle
a na vetkch prdavnch zariadeniach, ktor podliehaj overeniu. Znaky musia by itaten a neodstrniten.
(6) Umiestovanie znaiek a symbolov na meradlch, ktor by mohli vies k zmene so znakami
schvlenho typu alebo s osobitnmi znakami
a k uvedeniu do omylu, je zakzan.
(7) Znaky schvlenho typu, osobitn znaky a spsob ich umiestnenia ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd rad.
15
Overenie urenho meradla
(1) Overenie urenho meradla pozostva zo skky
meradla a potvrdenia jeho zhody so schvlenm typom
a s technickmi poiadavkami a metrologickmi poiadavkami na dan druh meradla. Ak dan druh
meradla schvleniu typu nepodlieha, ide o potvrdenie
jeho zhody s technickmi poiadavkami a metrologickmi poiadavkami na dan druh meradla.
(2) stav, uren organizcia alebo autorizovan
osoba vykon overenie v termne dohodnutom s objednvateom, najneskr vak do 60 dn od predloenia
meradla alebo od doruenia plnej objednvky na
overenie, ak je overenie meradla vykonvan na mieste
jeho pouvania.
(3) Ak stav, uren organizcia alebo autorizovan
osoba vykon overenie urenho meradla mimo svojho
pracoviska, me poadova od objednvatea overenia
urenho meradla, aby poskytol vhodn miestnos,
skobn zariadenia, pomcky a materil, osobn
ochrann pracovn prostriedky, potrebn poet zamestnancov a zabezpeil vetky ostatn podmienky na
vykonanie overenia. Ak uren meradlo podlieha
schvleniu typu, stav, uren organizcia alebo
autorizovan osoba me od objednvatea overenia
poadova aj rozhodnutie o schvlen typu meradla.
(4) O overen urenho meradla stav, uren organizcia alebo autorizovan osoba vyd doklad o overen alebo meradlo ozna overovacou znakou, alebo
vyd doklad o overen a sasne meradlo ozna overovacou znakou. stav, uren organizcia alebo
autorizovan osoba je povinn vyda doklad o overen,
aj ke meradlo ozna overovacou znakou, ak o to
poiada objednvate overenia.
(5) as platnosti overenia urenho meradla s vydanm dokladu o overen sa pota odo da overenia, pri
meradle overenom bez vydania dokladu o overen sa
pota od zaiatku kalendrneho roka nasledujceho
po roku, v ktorom sa overenie vykonalo.
(6) Platnos overenia urenho meradla zanik, ak
a) uplynul as jeho platnosti,
IURA EDITION, spol. s r. o.

iastka 61

b) boli vykonan zmeny alebo pravy meradla, ktor

mohli ovplyvni jeho metrologick vlastnosti,
c) meradlo bolo pokoden tak, e mohlo strati niektor vlastnos rozhodujcu pre jeho overenie,
d) bola pokoden, pozmenen, odstrnen alebo
inak poruen overovacia znaka,
e) je zjavn, e meradlo stratilo poadovan metrologick vlastnosti, i ke nebola poruen overovacia
znaka.
(7) as platnosti overenia jednotlivch druhov urench meradiel ustanov veobecne zvzn prvny
predpis, ktor vyd rad.
(8) Metdy skania pri overovan na jednotliv druhy urench meradiel ustanov veobecne zvzn
prvny predpis, ktor vyd rad.
16
Prvotn overenie
(1) Prvotn overenie je overenie novho meradla
alebo meradla po vykonanej oprave.
(2) Prvotn overenie je povinn zabezpei vrobca
meradla alebo v prpade dovozu dovozca meradla.
(3) Podnikatelia, ktor vykonvaj opravy urench
meradiel, s povinn po vykonanej oprave zabezpei
prvotn overenie pred ich optovnm uvedenm na trh.
rad me povoli pouvanie niektorch druhov urench meradiel v ase od skonenia ich opravy do ich
overenia, a to v prpade, ak ide o meradlo opraven na
mieste jeho pouvania, priom platnos povolenia me by najviac 21 dn.
(4) Prvotn overenie urenho meradla, ktor nepodlieha schvleniu typu, me vykona len stav alebo
uren organizcia.
(5) Prvotn overenie mono vykona aj inm spsobom ne skkou kadho jednotlivho meradla.
(6) Prvotne overen uren meradlo mono uvdza
na trh do konca roka nasledujceho po roku, v ktorom
bolo prvotn overenie vykonan. Tto lehotu mono
predi. Podrobnosti o lehotch ustanov veobecne
zvzn prvny predpis, ktor vyd rad.
(7) Ak sa prvotn overenie nevyaduje, vrobca alebo
dovozca na vlastn zodpovednos ozna meradlo tohto druhu vyhovujce prslunm poiadavkm osobitnou znakou schvlenho typu pre uren meradl
nepodliehajce prvotnmu overeniu.
17
Nsledn overenie
(1) Nsledn overenie je kad overenie, ktor nasleduje po prvotnom overen. Nsledn overenie je povinn zabezpei pouvate meradla. Objednvku na nsledn overenie je povinn poda stavu, urenej
organizcii alebo autorizovanej osobe najmenej 60 dn
pred skonenm asu platnosti overenia a vdy pri
zniku platnosti overenia [ 15 ods. 6 psm. b) a e)].
(2) Ak sa uren meradlo preukzatene prestalo

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

iastka 61

pouva na el, na ktor bolo zaraden do skupiny

urench meradiel, nslednmu overeniu nepodlieha.

Strana 1683

by, je tto oprvnen poiada stav alebo uren

organizciu o vykonanie skky meradla v rozsahu
skky pri overen a vydanie dokladu o jej vsledku.

18
Overovacie znaky

20
radn meranie

(1) Overovacmi znakami s

a) nrodn overovacie znaky,
b) znaka prvotnho overenia Eurpskych spoloenstiev.
(2) Znaku prvotnho overenia Eurpskych spoloenstiev me stav, uren organizcia alebo autorizovan
osoba umiestni na meradlo iba vtedy, ak meradlo spa
poiadavky vetkch predpisov Eurpskych spoloenstiev, ktor sa na dan druh meradla vzahuj.
(3) Umiestovanie znaiek a symbolov na meradlch, ktor by mohli vies k zmene s overovacmi
znakami alebo so znakami iastonho overenia
a k uvedeniu do omylu, je zakzan.
(4) Overovacie znaky ustanov veobecne zvzn
prvny predpis, ktor vyd rad.
19
Pouvanie urench meradiel
(1) Uren meradl mono pouva na dan el,
len ak maj platn overenie, ak sa toto vyaduje.
(2) Podnikate alebo in prvnick osoba je povinn
a) pouva uren meradl v prpadoch, v ktorch je
ich pouvanie ustanoven ( 8), ak osobitn predpis7) neustanovuje inak alebo ak rad neudelil vnimku,
b) udriava pouvan uren meradl v nleitom
technickom stave,
c) predklada pouvan uren meradl na metrologick kontrolu poda tohto zkona,
d) pouva uren meradl toho druhu, ktor je na
dan el pouitia uren,
e) vies evidenciu pouvanch urench meradiel
s uvedenm dtumu ich poslednho overenia.
(3) Pokodzovanie, pozmeovanie alebo odstraovanie platnch overovacch znaiek je zakzan.
(4) Ak je meradlo poas pouvania zaraden do
skupiny urench meradiel, podlieha overeniu. Podnikate alebo in prvnick osoba je povinn objedna
jeho overenie najneskr do 90 dn od jeho zaradenia
do skupiny urench meradiel. Podmienkou uvdzania na trh alch meradiel tohto typu me by aj
schvlenie typu. Ak typ tohto meradla nevyhovie urenm poiadavkm, stav typ neschvli a rad prijme
opatrenia na stiahnutie meradiel tohto typu z pouvania ako urench meradiel.
(5) Ak pri pouvan urenho meradla mu by
pokoden zujmy fyzickej osoby alebo prvnickej oso-

(1) radn meranie je meranie vykonvan stavom,

urenou organizciou alebo autorizovanou osobou
v rozsahu urenom v rozhodnut o jej autorizcii (alej
len vykonvate radnho merania).
(2) radn meranie sa vykon:
a) ak to vyplva z osobitnho predpisu,
b) z rozhodnutia ttneho orgnu,
c) na iados fyzickej osoby alebo prvnickej osoby.
(3) O vsledku radnho merania vyd vykonvate
radnho merania doklad, ktor je verejnou listinou.
(4) V doklade o radnom meran vykonvate radnho merania uvedie
a) identifikan daje vykonvatea radnho merania, ak ide o autorizovan osobu, aj slo rozhodnutia o autorizcii,
b) identifikan daje iadatea a slo iadosti
o radn meranie,
c) el radnho merania a druh radnho merania,
d) predmet radnho merania a jeho identifikan
daje,
e) daje o pouitch meradlch (typ meradla, merac
rozsah, vrobn slo, daje o presnosti meradla,
daje o jeho nadvznosti),
f) pouit meraciu metdu, prpadne jej popis,
g) v prpade potreby ostatn daje o podmienkach
radnho merania,
h) postup vyhodnotenia nameranch dajov a vsledky radnho merania (seln hodnoty s uvedenm
neistt),
i) dtum radnho merania,
j) dtum vydania dokladu o radnom meran,
k) meno a podpis zamestnanca, ktor radn meranie
vykonal,
l) odtlaok peiatky vykonvatea radnho merania,
meno a podpis poverenho zstupcu vykonvatea
radnho merania.
(5) Tmto zkonom nie je dotknut prvomoc ostatnch strednch orgnov ttnej sprvy autorizova
fyzick osoby a prvnick osoby na vykonvanie inch
ako radnch meran poda osobitnch predpisov. 8)
T V RT A S
SPOTREBITESKY BALEN VROBKY
21
Spotrebitesky balen vrobok
(1) Spotrebitesky balen vrobok je vrobok uren

) Naprklad zkon Slovenskej nrodnej rady . 369/1990 Zb. o obecnom zriaden v znen neskorch predpisov, zkon . 634/1992 Zb.

o ochrane spotrebitea v znen neskorch predpisov, zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 272/1994 Z. z. o ochrane zdravia ud
v znen neskorch predpisov, zkon . 178/1998 Z. z. o podmienkach predaja vrobkov a poskytovania sluieb na trhovch miestach
a o zmene a doplnen zkona . 455/1991 Zb. o ivnostenskom podnikan (ivnostensk zkon) v znen neskorch predpisov.
8
) Naprklad 2 ods. 2 psm. a) zkona Slovenskej nrodnej rady . 134/1992 Zb. o ttnej sprve ochrany ovzduia v znen neskorch predpisov.

IURA EDITION, spol. s r. o.

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

Strana 1684

na predaj, vloen do obalu bez prtomnosti konenho spotrebitea, priom mnostvo vrobku obsiahnut
v obale m uren a na obale vyznaen hodnotu,
ktor zodpoved vopred zvolenej menovitej hodnote
(alej len menovit mnostvo), a neme by zmenen bez otvorenia obalu alebo jeho viditenho poruenia.
(2) Spotrebitesk balenie je celok pozostvajci
z vrobku a zo samostatnho obalu, do ktorho je
vrobok zabalen.
(3) Spotrebitesk balenie me prevdzkovate baliarne alebo dovozca pred uvedenm na trh oznai znakou e, ak spa poiadavky tohto zkona. Spotrebitesk balenie, ktor tieto poiadavky nespa, nesmie
by oznaen znakou e ani podobnou znakou, ktor me spotrebitea uvies do omylu.
(4) Spotrebitesk balenie oznaen znakou e (alej len oznaen spotrebitesk balenie) mus spa
poiadavky na mnostvo vrobku.
(5) Oznaen spotrebitesk balenie mus by oznaen dajom o hmotnosti alebo objeme vrobku, ktor
m obsahova. Tento daj sa nazva menovit hmotnos alebo menovit objem.
(6) Oznaen spotrebitesk balenie obsahujce
kvapaln vrobky mus ma uveden menovit objem
vrobku a oznaen spotrebitesk balenie obsahujce in vrobky mus ma uveden menovit hmotnos
vrobku, ak medzinrodn zvyklosti nevyaduj inak.
(7) Menovit hmotnos alebo menovit objem oznaenho spotrebiteskho balenia mus zodpoveda
ustanovenm hodnotm.
(8) Oznaen spotrebitesk balenie podlieha ttnemu metrologickmu dozoru poda 33 a 34 (alej len
metrologick dozor).
(9) Podrobnosti o oznaenom spotrebiteskom balen, mnostve a metdach kontroly mnostva vrobku
v obale oznaenho spotrebiteskho balenia a termn,
do ktorho sa me vyznaova doplnkov daj poda
4 ods. 4, ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd rad.
(10) Druhy vrobkov a pre ne ustanoven hodnoty
menovitej hmotnosti alebo menovitho objemu oznaenho spotrebiteskho balenia, ako aj druhy obalov
klasifikovanch ako odmern ndoby ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd rad po
dohode s Ministerstvom hospodrstva Slovenskej republiky a s Ministerstvom pdohospodrstva Slovenskej republiky.
22
Povinnosti prevdzkovatea baliarne a dovozcu
oznaenho spotrebiteskho balenia
(1) Prevdzkovate baliarne alebo dovozca oznaenho spotrebiteskho balenia je zodpovedn za to, e
oznaen spotrebitesk balenie spa poiadavky
poda tohto zkona.
(2) Za mnostvo vrobku v obale (alej len skuton
obsah) zodpoved prevdzkovate baliarne alebo do IURA EDITION, spol. s r. o.

iastka 61

vozca, ktor mus zabezpei jeho meranie v kadom

jednotlivom oznaenom spotrebiteskom balen alebo
tatistick kontrolu skutonho obsahu. Meranie alebo kontrola sa musia vykonva preukzatene nadviazanmi meradlami a kontrolnm zariadenm vhodnm na tento el. Ak sa nemeria skuton obsah,
kontrola sa vykon takm spsobom, aby skuton
obsah zodpovedal vyznaenmu menovitmu mnostvu.
(3) Poiadavky uveden v odseku 2 sa povauj za
splnen, ak prevdzkovate baliarne alebo dovozca
vykonva prevdzkov kontrolu spsobom, ktor zabezpeuje dodriavanie dovolench odchlok skutonho obsahu od menovitho mnostva, a ak uchovva
dokumenty obsahujce vsledky tchto kontrol na
potvrdenie toho, e tto kontrola spolu s nevyhnutnmi korekciami a nastavenm dvkovacieho alebo plniaceho zariadenia bola vykonan sprvne.
(4) Dovozca namiesto merania a kontroly poda odseku 2 me predloi doklady potvrdzujce splnenie
poiadaviek na oznaen spotrebitesk balenia zahraninm dodvateom vrobkov.
(5) Pri vrobkoch, ktorch menovit mnostvo je
vyjadren v jednotkch objemu, jednou z metd splnenia poiadaviek poda odseku 2 je pouitie obalov ako
odmernch ndob a dodranie podmienok poda 21.
(6) Prevdzkovate baliarne alebo dovozca je povinn
na oznaenom spotrebiteskom balen uvies menovit
mnostvo, oznaenie prevdzkovatea baliarne alebo
dovozcu a znaku e nezmazatene, viditene a ahko
itatene.
P IATA A S
AUTORIZCIA A REGISTRCIA
23
Autorizcia
(1) Autorizcia je udelenie oprvnenia podnikateovi
alebo inej prvnickej osobe na vkon overovania urench meradiel alebo radnho merania. Autorizciu
udeuje rad na zklade psomnej iadosti podnikatea
alebo inej prvnickej osoby. Na autorizciu nie je
prvny nrok.
(2) Autorizova mono podnikatea alebo in prvnick osobu, ktor
a) m technick vybavenie a priestorov podmienky
na vkon innosti, ktor je predmetom autorizcie,
b) m preukzatene zabezpeen nadvznos pouvanch etalnov a meradiel,
c) zamestnva fyzick osobu, ktor zodpoved za innos, ktor je predmetom autorizcie, a m doklad
o spsobilosti v oblasti metrolgie vydan stavom
poda 29 ods. 2 (alej len zodpovedn zstupca),
alebo fyzick osobu, ktor je podnikateom a sama
je driteom dokladu o spsobilosti v oblasti metrolgie poda 29 ods. 3,
d) zamestnva na odborn vykonvanie innosti, ktor je predmetom autorizcie, ak to jej rozsah vya-

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

iastka 61

e)

f)

g)
h)

i)

duje, alie osoby, ktor maj doklad o spsobilosti

v oblasti metrolgie vydan stavom,
m vytvoren a dokumentovan systm prce, ktor zabezpeuje trval dodriavanie urench pracovnch postupov pri vykonvan innosti, ktor je
predmetom autorizcie,
nem finann alebo in zujmy, ktor by mohli
ovplyvni jej nestrannos pri vkone innosti, ktor
je predmetom autorizcie,
uzavrela poistenie pre prpad zodpovednosti za kodu spsoben innosou autorizovanej osoby,
nie je v konkurznom konan alebo vo vyrovnvacom
konan ani nebol podan nvrh na ich zaatie, ani
nie je v likvidcii,
m vypracovan dokumentciu, ktor preukazuje
splnenie podmienok autorizcie poda psmen a)
a h).

(3) rad prever splnenie podmienok autorizcie.

Sasou preverovania je posdenie predpokladov iadatea na vkon innosti, ktor je predmetom autorizcie, a kontrola u iadatea o autorizciu, ktorej sasou me by overenie urenho meradla alebo
vykonanie konkrtneho merania iadateom. Posdenie predpokladov, kontrolu u iadatea a vyhodnotenie overenia urenho meradla alebo vykonania konkrtneho merania vykonva stav alebo uren
organizcia na nklady iadatea o autorizciu. rad
pri preverovan me vyui osvedenie o akreditcii.9)
(4) Podrobnosti o autorizcii ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd rad.
24
Rozhodnutie o autorizcii
(1) rad rozhodne o autorizcii do 60 dn od podania iadosti o autorizciu na zklade odbornho stanoviska stavu a vyd rozhodnutie o autorizcii.
(2) V rozhodnut o autorizcii rad uvedie
a) obchodn meno a sdlo, ak ide o prvnick osobu,
alebo obchodn meno a miesto podnikania alebo
trval pobyt, ak ide o fyzick osobu,
b) identifikan slo,
c) meno a priezvisko, dtum narodenia, rodn slo
a trval pobyt (alej len osobn daje) zodpovednho zstupcu,
d) predmet a rozsah autorizcie s uvedenm technickch pecifikci innosti,
e) zoznam predpisov, poda ktorch vykonva innos, na ktor je autorizovan,
f) osobn daje osb, ktor s tatutrnym orgnom
alebo jeho lenmi, s uvedenm spsobu konania
v mene autorizovanej osoby.
(3) Rozhodnutie o autorizcii m platnos p rokov,
ak v rozhodnut nie je uveden krat as platnosti. Na
iados autorizovanej osoby podanej najneskr 60 dn
pred skonenm platnosti rozhodnutia o autorizcii
me rad platnos autorizcie predi, najviac vak
o p rokov.
9

) 26 zkona . 264/1999 Z. z.

IURA EDITION, spol. s r. o.

Strana 1685

(4) rad pridel autorizovanej osobe na vkon overovania urench meradiel overovaciu znaku.
(5) rad me rozsah autorizcie zmeni alebo autorizciu pozastavi, ak
a) autorizovan osoba doasne nepln podmienky
autorizcie uren tmto zkonom a rozhodnutm
o autorizcii,
b) autorizovan osoba doasne neme riadne vykonva innos, na ktor bola autorizovan,
c) zist nedostatky pri vkone innosti, ktor je predmetom autorizcie,
d) o to poiada autorizovan osoba.
(6) rad me autorizciu zrui, ak
a) autorizovan osoba dlhodobo nepln podmienky
autorizcie uren tmto zkonom a rozhodnutm
o autorizcii,
b) autorizovan osoba trvalo neme riadne vykonva innos, na ktor bola autorizovan,
c) zist zvan nedostatky pri vkone innosti, ktor
je predmetom autorizcie,
d) zanikne dvod autorizcie na vkon danej innosti,
e) o to poiada autorizovan osoba.
(7) iados o zruenie autorizcie mus autorizovan
osoba poda najmenej es mesiacov pred predpokladanm dom skonenia innosti, ktor je predmetom
autorizcie.
(8) Autorizcia zanik
a) znikom autorizovanej osoby,
b) smrou alebo skonenm pracovnho pomeru zodpovednho zstupcu,
c) zruenm poda odseku 6,
d) uplynutm asu platnosti rozhodnutia o autorizcii.
(9) Oznmenie o autorizcii, jej zmene, pozastaven,
zruen a zniku uverejuje rad vo vestnku.
25
Povinnosti a oprvnenia autorizovanej osoby
(1) Autorizovan osoba je povinn
a) vykonva innos, na ktor je autorizovan, s odbornou starostlivosou v slade s rozhodnutm
o autorizcii,
b) bezodkladne oznmi radu vetky zmeny podmienok, na ktorch zklade bola autorizovan,
c) udriava v aktulnom stave dokumentciu poda
23 ods. 2 psm. i),
d) v dokladoch, ktor vydva, uvies svoje obchodn
meno a pripoji k podpisu odtlaok peiatky so svojm obchodnm menom a s dodatkom Autorizovan
metrologick pracovisko alebo radn meranie,
e) uchovva kpie dokladov, ktor vydva, a vies ich
evidenciu,
f) pri skonen innosti, ktor je predmetom autorizcie, odovzda radu rozhodnutie o autorizcii.
(2) In osoba, ktor nie je na innosti uveden v 23
ods. 1 autorizovan, nie je oprvnen pouva oznaenie a peiatku poda odseku 1 psm. d).

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

Strana 1686

(3) Autorizovan osoba je oprvnen zrui platnos

vydanho dokladu, ak zist, e neboli splnen podmienky na jeho vydanie.
26
Registrcia
(1) Podnikate, ktorho predmetom innosti je vroba, oprava alebo mont urench meradiel alebo
balenie, alebo dovoz oznaench spotrebiteskch balen, je povinn pred zaatm tejto innosti prihlsi sa
na registrciu na rade.
(2) Podmienkou registrcie je, e podnikate
a) m technick vybavenie a priestorov podmienky
na vkon innosti, ktor je predmetom registrcie,
b) m preukzatene zabezpeen nadvznos pouvanch etalnov a meradiel,
c) zamestnva fyzick osobu, ktor zodpoved za innos, ktor je predmetom registrcie, a m doklad
o spsobilosti v oblasti metrolgie vydan stavom
poda 29 ods. 2 (alej len zstupca), alebo fyzick osobu, ktor je podnikateom a sama je driteom dokladu o spsobilosti v oblasti metrolgie
poda 29 ods. 3,
d) m vytvoren a dokumentovan systm prce, ktor zabezpeuje trval dodriavanie urench pracovnch postupov pri vykonvan innosti, ktor je
predmetom registrcie.
(3) rad prever splnenie podmienok registrcie.
Sasou preverovania me by kontrola u podnikatea vykonan urenou organizciou na nklady podnikatea.
(4) Podrobnosti o registrcii ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd rad.
27
Rozhodnutie o registrcii
(1) rad rozhodne o registrcii do 60 dn od podania
prihlky na registrciu.
(2) V rozhodnut o registrcii podnikatea (alej len
registrovan osoba) rad uvedie
a) obchodn meno a sdlo, ak ide o prvnick osobu,
alebo obchodn meno a miesto podnikania alebo
trval pobyt, ak ide o fyzick osobu,
b) identifikan slo,
c) osobn daje zstupcu,
d) predmet a rozsah innosti, ktor je predmetom registrcie, s uvedenm technickch pecifikci innosti,
e) osobn daje osb, ktor s tatutrnym orgnom
alebo jeho lenmi, s uvedenm spsobu konania
v mene registrovanej osoby.
(3) rad registrciu zru, ak zanikne registrovan
osoba, ak je zruen innos, ktor je predmetom
registrcie, alebo ak registrovan osoba poruuje povinnosti vyplvajce z tohto zkona.
10

iastka 61

28
Povinnosti registrovanej osoby
Registrovan osoba je povinn
a) zabezpei, aby vyrban alebo opravovan meradl alebo ich mont zodpovedali schvlenmu typu
a 10,
b) zabezpei, aby oznaen spotrebitesk balenie
spalo poiadavky ustanoven tmto zkonom,
c) bezodkladne oznmi radu kad zmenu podmienok, za ktorch sa registrcia vykonala, ako aj
trval skonenie innosti, ktor je predmetom registrcie,
d) pri skonen innosti, ktor je predmetom registrcie, odovzda radu rozhodnutie o registrcii.
29
Spsobilos v oblasti metrolgie
(1) Spsobilos v oblasti metrolgie je shrn odbornch vedomost a praktickch schopnost a znalos
predpisov upravujcich innos, ktor je predmetom
autorizcie alebo registrcie.
(2) Spsobilos v oblasti metrolgie overuje stav
skkou a osveduje ju vydanm dokladu. Spsobilos
v oblasti metrolgie sa preveruje kadch p rokov.
(3) Doklad o spsobilosti v oblasti metrolgie mus
ma zodpovedn zstupca autorizovanej osoby, zstupca registrovanej osoby, ako aj fyzick osoba, ktor
vykonva overovanie urench meradiel a radn meranie.
IE S TA A S
ORGNY TTNEJ SPRVY A TTNY
METROLOGICK DOZOR
30
Orgny ttnej sprvy pre oblas metrolgie
Orgny ttnej sprvy pre oblas metrolgie s:
a) rad pre normalizciu, metrolgiu a skobnctvo
Slovenskej republiky,
b) Slovensk metrologick stav,
c) Slovensk metrologick inpektort (alej len metrologick inpektort).
31
rad pre normalizciu, metrolgiu
a skobnctvo Slovenskej republiky
(1) rad pre normalizciu, metrolgiu a skobnctvo Slovenskej republiky je strednm orgnom ttnej sprvy pre oblas metrolgie.10)
(2) V zujme zabezpeenia sprvnosti a jednotnosti
merania rad
a) vypracva koncepciu ttnej politiky v oblasti metrolgie a zabezpeuje jej realizciu,
b) zastupuje Slovensk republiku v medzinrodnch

) 24 zkona Slovenskej nrodnej rady . 347/1990 Zb. o organizcii ministerstiev a ostatnch strednch orgnov ttnej sprvy
Slovenskej republiky v znen neskorch predpisov.

IURA EDITION, spol. s r. o.

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

iastka 61

c)

d)

e)
f)
g)

h)
i)

vldnych metrologickch organizcich, zabezpeuje lohy vyplvajce z tohto lenstva a koordinuje as orgnov ttnej sprvy, prvnickch osb
a fyzickch osb na plnen tchto loh, ako aj loh
vyplvajcich z medzinrodnch zmlv pre oblas
metrolgie, ktormi je Slovensk republika viazan,
uruje druhy urench meradiel, technick poiadavky a metrologick poiadavky na jednotliv druhy urench meradiel a spsob ich metrologickej
kontroly,
vydva rozhodnutia o autorizcii na vkon overovania urench meradiel a vkon radnho merania
a vedie register autorizovanch osb,
vydva rozhodnutia o registrcii a vedie register registrovanch osb,
usmeruje innos v oblasti metrolgie,
uverejuje vo vestnku vyhlsenie nrodnch etalnov a certifikovanch referennch materilov,
schvlen typy, oznmenia o autorizcii a povolenia o doasnom pouvan inch ako zkonnch
jednotiek,
vytvra podmienky na vkon metrologickch innost poda tohto zkona,
je odvolacm orgnom proti rozhodnutiam stavu
a metrologickho inpektortu.

(3) Metrologick innosti poda tohto zkona v rozsahu vymedzenom zriaovacou listinou vykonva uren organizcia. Uren organizcia sprostredkva
najm prenos hodnt jednotiek a stupnc nrodnch
etalnov na etalny pouvan na overovanie urench meradiel a na uren meradl.
32
Slovensk metrologick stav
(1) Slovensk metrologick stav je prvnick osoba
so sdlom v Bratislave.
(2) stav ako nrodn metrologick intitcia
a) rozpracva koncepciu rozvoja metrolgie, uskutouje vskum a vvoj v oblasti metrolgie,
b) zastupuje Slovensk republiku v medzinrodnch
metrologickch organizcich, zabezpeuje lohy
vyplvajce z tohto lenstva a medzinrodn uznvanie nrodnch etalnov a certifikovanch referennch materilov,
c) zabezpeuje uchovvanie a medzinrodn porovnvanie nrodnch etalnov jednotiek a ich stupnc
a v sinnosti s urenou organizciou a akreditovanmi kalibranmi laboratriami odovzdvanie
ich hodnt na etalny a in meradl pouvan
v hospodrstve,
d) koordinuje postup schvaovania nrodnch etalnov a certifikuje referenn materily,
e) schvauje typy urench meradiel, overuje uren
meradl a vykonva radn merania,
f) vydva doklady o spsobilosti v oblasti metrolgie,
g) posudzuje splnenie odbornch predpokladov iadatea o autorizciu poda tohto zkona,
h) zabezpeuje tvorbu slovenskch technickch noriem a predpisov pre oblas metrolgie.
11

) 30 zkona . 264/1999 Z. z.

IURA EDITION, spol. s r. o.

Strana 1687

33
Slovensk metrologick inpektort
(1) Slovensk metrologick inpektort je prvnick
osoba so sdlom v Bratislave.
(2) Metrologick inpektort je orgnom metrologickho dozoru.
(3) Metrologick inpektort kontroluje, ako orgny
ttnej sprvy, podnikatelia a in prvnick osoby (alej len kontrolovan osoby) plnia povinnosti ustanoven tmto zkonom. Metrologick inpektort kontroluje u kontrolovanch osb najm dodriavanie
a) pouvania jednotiek a ich symbolov,
b) povinnost pouvatemi urench meradiel,
c) povinnost vrobcami a dovozcami urench meradiel pred ich uvedenm na trh,
d) podmienok, rozsahu a rovne metrologickch innost vykonvanch stavom, urenou organizciou alebo autorizovanmi osobami,
e) technickch, priestorovch a personlnych podmienok, ako aj rozsahu a rovne innost vykonvanch registrovanmi osobami v rmci predmetu
ich registrcie,
f) parametrov vyrbanch urench meradiel v slade so schvlenm typom,
g) povinnost prevdzkovatemi baliarn a dovozcami
oznaench spotrebiteskch balen.
(4) Metrologick inpektort ska protokolrne
odobrat uren meradl alebo oznaen spotrebitesk balenia.
(5) Metrologick inpektort pln aj funkciu orgnu
dohadu11) v oblasti meradiel.
(6) Ak metrologick inpektort zist poruenie povinnost poda odseku 3, upozorn na to kontrolovan
osobu a ulo jej, aby v urenej lehote zisten nedostatky odstrnila.
(7) Kontrolovan osoba je povinn umoni zamestnancom metrologickho inpektortu vykonvajcim
metrologick dozor (alej len inpektor) a prizvanm
osobm vstup do priestorov, umoni nahliada do
metrologickej dokumentcie a je povinn poskytn
potrebn dokumenty, informcie a vysvetlenia.
(8) Pri vkone metrologickho dozoru sa inpektori
preukazuj preukazom inpektora vydanm metrologickm inpektortom a prizvan osoby poverenm na
kontrolu, ktor im na kad jednotlivo vykonvan
kontrolu vyd metrologick inpektort.
(9) Podrobnosti o vkone metrologickho dozoru
ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd rad.
34
Metrologick dozor nad oznaenm
spotrebiteskm balenm
(1) Metrologick dozor nad oznaenm spotrebite-

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

Strana 1688

skm balenm vykonvaj inpektori u prevdzkovatea baliarne alebo u dovozcu.

(2) Inpektor pozastav balenie vrobkov do oznaenho spotrebiteskho balenia a do odstrnenia nedostatkov a nesprvne zabalen vrobky zake uvies
na trh, ak zist, e prevdzkovate baliarne alebo dovozca uvdza na trh oznaen spotrebitesk balenie
a) bez registrcie poda 26,
b) ktorho menovit mnostvo nezodpoved prslunm hodnotm ustanovenm veobecne zvznm
prvnym predpisom ( 21 ods. 10),
c) ktorho skuton obsah nespa poiadavky na
mnostvo vrobku ustanoven veobecne zvznm prvnym predpisom ( 21 ods. 9),
d) ktor nie je oznaen predpsanmi dajmi o menovitom mnostve vrobku,
e) na ktorom nie je uveden prevdzkovate baliarne
alebo dovozca.
(3) Kontrolovanej osobe nepatr nhrada za odobrat
vzorky oznaench spotrebiteskch balen pouit pri
detruktvnej metde kontroly skutonho obsahu. Ak
sa vak pri kontrole zist, e skuton obsah nezodpoved poiadavkm tohto zkona, kontrolovan osoba
je povinn nahradi nklady spojen s vkonom kontroly.
(4) Vkonom dozoru metrologickm inpektortom
nie je dotknut psobnos ostatnch orgnov ttnej
sprvy vykonva kontrolu sprvnosti skutonho obsahu a vyznaenia menovitho mnostva vrobku na
jeho obale v ubovonej etape uvdzania na trh poda
osobitnch predpisov.12)
(5) Na konanie o pozastaven balenia vrobkov a zkaz uvedenia oznaench spotrebiteskch balen na
trh sa nevzahuj veobecn predpisy o sprvnom konan.13)
35
Oprvnenia a povinnosti inpektorov
(1) Inpektori s oprvnen
a) vstupova do vrobnch, obchodnch a skladovacch priestorov a do alch objektov kontrolovanch osb,
b) poadova prslun informcie, doklady a daje,
c) poadova vytvorenie primeranch podmienok na
vkon metrologickho dozoru,
d) odobera vzorky oznaench spotrebiteskch balen.
(2) Inpektori s povinn
a) predloi kontrolovanej osobe preukaz inpektora
a najneskr pri zaat kontroly jej oznmi predmet
a el kontroly,
b) splni poiadavky na vstup do priestorov kontrolo-

iastka 61

vanej osoby a pri vkone metrologickho dozoru postupova tak, aby neohrozili jej prevdzku,
c) zachovva ttne tajomstvo, sluobn tajomstvo 14)
a obchodn tajomstvo15) a mlanlivos o skutonostiach, o ktorch sa dozvedeli pri vkone metrologickho dozoru,
d) o vykonanej kontrole vyhotovi protokol o vsledku
kontroly a rovnopis odovzda kontrolovanej osobe,
e) uvies v protokole o vsledku kontroly zisten nedostatky alebo poruenia tohto zkona s oznaenm prslunho ustanovenia, ktor bolo poruen,
s uvedenm asu trvania protiprvneho konania
a s oznaenm kontrolovanch meradiel.
36
Pokuty
(1) Metrologick inpektort ulo pokutu do
200 000 Sk tomu, kto poru ustanovenia tohto zkona tm, e
a) pri svojej innosti na zem Slovenskej republiky
nepouva jednotky poda 4,
b) nepouva uren meradl pri meraniach na ely
poda 8 ods. 2,
c) pouva meradlo bez metrologickej kontroly alebo
bez posdenia zhody3) na el, na ktor je tento
druh meradla zaraden do skupiny urench meradiel,
d) pokod, neoprvnene pozmen alebo odstrni overovaciu znaku,
e) vyrob, oprav alebo vykon mont urenho meradla bez registrcie predpsanej tmto zkonom
alebo nedodr podmienky registrcie,
f) sauje alebo mar vkon metrologickho dozoru,
g) neodstrni v urenej lehote nedostatky zisten pri
metrologickom dozore,
h) nevedie evidenciu pouvanch urench meradiel,
i) nepouva uren meradl toho druhu, ktor je na
dan el pouitia uren,
j) nezabezpe prvotn overenie urenho meradla po
vykonanej oprave.
(2) Metrologick inpektort ulo pokutu do
1 000 000 Sk tomu, kto poru ustanovenia tohto zkona tm, e
a) uvedie na trh meradlo bez metrologickej kontroly,
ktorho typ nebol schvlen, hoci schvleniu podliehal, alebo ktor nezodpoved schvlenmu typu
alebo nebolo overen, hoci overeniu podliehalo,
b) poskytne vkon metrologickej kontroly alebo vkon
radnho merania bez autorizcie,
c) uvedie na trh oznaen spotrebitesk balenie bez
registrcie poda 26 ods. 1,
d) uvedie na trh oznaen spotrebitesk balenie, ktor nespa poiadavky uveden v 21 ods. 4 alebo 7,

12

) Naprklad zkon Slovenskej nrodnej rady . 70/1986 Zb. o Slovenskej ponohospodrskej a potravinrskej inpekcii, zkon Slovenskej

13

nrodnej rady . 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inpekcii v znen zkona Slovenskej nrodnej rady . 417/1991 Zb.

) Zkon . 71/1967 Zb. o sprvnom konan (sprvny poriadok).

14
) Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 100/1996 Z. z. o ochrane ttneho tajomstva, sluobnho tajomstva, o ifrovej ochrane
15

informci a o zmene a doplnen Trestnho zkona v znen neskorch predpisov.

) 17 Obchodnho zkonnka.

IURA EDITION, spol. s r. o.

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

iastka 61

e) uvedie na trh oznaen spotrebitesk balenie bez

oznaenia poda 22 ods. 6.
(3) Pri uren vky pokuty sa prihliadne na zvanos, spsob, as trvania a nsledky protiprvneho
konania.
(4) Pokutu mono uloi do jednho roka odo da,
ke metrologick inpektort zistil poruenie povinnosti, najneskr vak do troch rokov odo da, ke
dolo k porueniu povinnosti.
(5) Metrologick inpektort neme uloi pokutu
poda tohto zkona tomu, kto bol za konanie uveden
v odseku 1 alebo 2 postihnut poda inho predpisu.
(6) Uloenm pokuty poda tohto zkona nie s dotknut ustanovenia osobitnch predpisov o nhrade
kody16) ani nezanikaj povinnosti ustanoven tmto
zkonom.
(7) Pokuty s prjmom ttneho rozpotu.
SIEDMA AS
SPOLON, PRECHODN A ZVEREN
USTANOVENIA
37
Vzah k zahraniiu
(1) Zahranin doklad me by rozhodnutm
o schvlen typu, dokladom o overen meradla poda
tohto zkona a zahranin znaka schvlenho typu
a zahranin overovacia znaka znakou schvlenho
typu a overovacou znakou poda tohto zkona vtedy,
ak to ustanovuje medzinrodn zmluva, ktorou je
Slovensk republika viazan.
(2) rad me na zklade vzjomnosti uznva zahranin dokumenty, ktor osveduj schvlenie typu
alebo overenie meradla, a prslun zahranin znaky ako dokumenty a znaky poda tohto zkona, ak je
zabezpeen porovnaten rove metrologickej kontroly meradiel.
(3) Ak medzinrodn zmluva, ktorou je Slovensk
republika viazan, neustanovuje inak a ak rad poda
odseku 2 nerozhodol o vzjomnom uznvan dokumentov a znaiek o vykonanej metrologickej kontrole,
me stav na zklade iadosti uzna vsledky skok
a inch konov vzahujcich sa na metrologick kontrolu, vykonanch v zahrani a vyda rozhodnutie
o schvlen typu alebo o uznan overenia vykonanho
v zahrani.
(4) rad uverejuje skutonosti poda odsekov 1 a 2
vo vestnku.
38
Informan povinnosti
(1) rad oznamuje orgnom Eurpskych spoloen16

)
)
18
)
19
)
17

Strana 1689

stiev a lenskm ttom Eurpskych spoloenstiev

v rozsahu ustanovenom medzinrodnmi zmluvami
a) stav, uren organizciu a autorizovan osoby
oprvnen vykonva skky typu a vydva rozhodnutia o schvlen typu Eurpskych spoloenstiev a vykonva prvotn overenie Eurpskych
spoloenstiev,
b) vydanie rozhodnutia o schvlen typu Eurpskych
spoloenstiev a zmeny rozhodnutia o schvlen typu Eurpskych spoloenstiev a zasiela im druhopisy tchto rozhodnut a ich zmien, na iados aj
kpie protokolov o skke typu,
c) pozastavenie platnosti alebo zruenie rozhodnutia
o schvlen typu Eurpskych spoloenstiev alebo
zmeny rozhodnutia o schvlen typu Eurpskych
spoloenstiev,
d) odmietnutie vydania rozhodnutia o schvlen typu
Eurpskych spoloenstiev a zmeny rozhodnutia
o schvlen typu Eurpskych spoloenstiev.
(2) rad predklad orgnom Eurpskych spoloenstiev a lenskm ttom Eurpskych spoloenstiev
v rozsahu ustanovenom medzinrodnmi zmluvami
a) nvrhy na novelizciu Smernc Eurpskych spoloenstiev na ely ich prispsobenia technickmu
pokroku,
b) originly vkresov znaiek prvotnho overenia Eurpskych spoloenstiev pouvanch stavom, urenou organizciou a autorizovanou osobou.
39
Sprvne konanie
(1) Na konanie poda tohto zkona sa vzahuje veobecn predpis o sprvnom konan, 13) ak tento zkon
neustanovuje inak.
(2) Zahranin osoba17) si na konanie poda tohto
zkona ustanov zstupcu na zastupovanie so sdlom
alebo s pobytom na zem Slovenskej republiky.
40
Sprvne poplatky a ceny
(1) Za kony orgnov ttnej sprvy poda tohto
zkona sa platia sprvne poplatky poda osobitnho
predpisu.18)
(2) innosti poda tohto zkona sa vykonvaj za
ceny poda osobitnho predpisu.19)
41
Prechodn ustanovenia
(1) V konaniach zaatch pred dom nadobudnutia
innosti tohto zkona sa postupuje poda doterajch
predpisov.
(2) ttne etalny schvlen poda doterajch pred-

Naprklad 420 a 437 Obianskeho zkonnka, zkon . 294/1999 Z. z. o zodpovednosti za kodu spsoben vadnm vrobkom.
21 ods. 2 Obchodnho zkonnka.
Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 145/1995 Z. z. o sprvnych poplatkoch v znen neskorch predpisov.
Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky . 18/1996 Z. z. o cench.

IURA EDITION, spol. s r. o.

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

Strana 1690

pisov sa odo da nadobudnutia innosti tohto zkona povauj za nrodn etalny poda tohto zkona.
(3) Rozhodnutia o schvlen typov meradiel a rozhodnutia o schvlen referennch materilov vydan
pred dom nadobudnutia innosti tohto zkona
a certifikty typu meradla vydan stavom a urenou
organizciou poda doterajieho predpisu sa povauj
za rozhodnutia poda tohto zkona.
(4) Lehoty na nsledn overenie meradiel ustanoven poda doterajch predpisov zostvaj v platnosti a
do prvho overenia meradla po dni nadobudnutia
innosti tohto zkona. Od tohto overenia meradla
zanaj plyn lehoty ustanoven poda tohto zkona.
(5) In ako zkonn jednotky mono pouva na
vrobkoch a zariadeniach uvedench na trh pred
dom nadobudnutia innosti tohto zkona a na nhradnch dielcoch alebo na doplnkovch astiach
tchto vrobkov a zariaden s vnimkou meradiel.
(6) Autorizan listiny organizci na overovanie urench meradiel alebo na vkon radnho merania
vydan pred dom nadobudnutia innosti tohto zkona zostvaj v platnosti do termnu uvedenho
v autorizanej listine.
(7) Dom nadobudnutia innosti tohto zkona zanik akreditcia stredsk kalibranej sluby.
(8) Registrcia organizci vykonan poda doterajch predpisov plat do rozhodnutia radu o prihlke
podanej na registrciu poda tohto zkona. Podnikatelia, ktorch predmetom innosti je vroba, oprava
alebo mont urench meradiel, ako aj balenie alebo
dovoz oznaenho spotrebiteskho balenia, s povinn prihlsi sa na registrciu na rade do 90 dn odo
da nadobudnutia innosti tohto zkona.
(9) Ustanovenia zkona tkajce sa schvlenia typu
Eurpskych spoloenstiev, prvotnho overenia Eurpskych spoloenstiev a informanch povinnost radu
poda 38 nadobudn innos po nadobudnut platnosti prslunej medzinrodnej zmluvy.
1. V prlohe . 2 SKUPINA 204
a hodn znie:

iastka 61

42
Zruovacie ustanovenie
Zruuj sa:
1. zkon . 505/1990 Zb. o metrolgii,
2. vyhlka Federlneho radu pre normalizciu
a meranie . 69/1991 Zb., ktorou sa vykonva zkon o metrolgii,
3. poloky p. . 280, 281, 282, 283, 295, 297, 298,
370, 371, 372, 423, 450, 451, 453, 459, 460, 461,
462, 463, 464, 465, 467, 468, 469, 470, 471, 472,
473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482,
483, 484 a 485 uveden v prlohe k nariadeniu vldy Slovenskej republiky . 400/1999 Z. z., ktorm
sa ustanovuj podrobnosti o technickch poiadavkch na ostatn uren vrobky.
l. II
Zkon . 455/1991 Zb. o ivnostenskom podnikan
(ivnostensk zkon) v znen zkona . 231/1992 Zb.,
zkona . 600/1992 Zb., zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 132/1994 Z. z., zkona Nrodnej
rady Slovenskej republiky . 200/1995 Z. z., zkona
Nrodnej rady Slovenskej republiky . 216/1995 Z. z.,
zkona
Nrodnej
rady
Slovenskej
republiky
. 233/1995 Z. z., zkona Nrodnej rady Slovenskej
republiky . 123/1996 Z. z., zkona Nrodnej rady
Slovenskej republiky . 164/1996 Z. z., zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 222/1996 Z. z.,
zkona
Nrodnej
rady
Slovenskej
republiky
. 289/1996 Z. z., zkona Nrodnej rady Slovenskej
republiky . 290/1996 Z. z., zkona . 288/1997
Z. z., zkona . 379/1997 Z. z., zkona . 70/1998
Z. z., zkona . 76/1998 Z. z., zkona . 126/1998
Z. z., zkona . 129/1998 Z. z., zkona . 140/1998
Z. z., zkona . 143/1998 Z. z., zkona . 144/1998
Z. z., zkona . 161/1998 Z. z., zkona . 178/1998
Z. z., zkona . 179/1998 Z. z., zkona . 194/1998
Z. z., zkona . 263/1999 Z. z., zkona . 264/1999
Z. z. a zkona . 119/2000 Z. z. sa men a dopa
takto:

Vroba zdravotnckych vrobkov, presnch a optickch prstrojov

SKUPINA 204 Vroba zdravotnckych vrobkov, presnch a optickch prstrojov a hodn

Vroba, opravy a mont urench
meradiel

doklad o spsobilosti v oblasti

metrolgie

29 zkona . 142/2000 Z. z.
o metrolgii.

2. V prlohe . 3 v SKUPINE 304 Vroba zdravotnckych vrobkov, presnch a optickch prstrojov

a hodn sa vypa poloka Prevdzkovanie stredsk kalibranej sluby.
3. V prlohe . 3 SKUPINA 304 Vroba zdravotnckych vrobkov, presnch a optickch prstrojov a hodn
sa dopa polokou Overovanie urench meradiel, ktor v stpcoch 1, 2, 3 a 5 znie:
Overovanie
urench
meradiel

doklad o spsobilosti
v oblasti metrolgie*)

IURA EDITION, spol. s r. o.

autorizcia radom
pre normalizciu,
metrolgiu
a skobnctvo
Slovenskej republiky

15 zkona . 142/2000 Z. z.
o metrolgii,
*) 29 zkona . 142/2000 Z. z.
o metrolgii.

Za obsah tchto strnok zodpoved vhradne IURA EDITION, spol. s r. o.

www.zbierka.sk

Zbierka zkonov . 142/2000

iastka 61

Strana 1691

4. V prlohe . 3 v SKUPINE 304 Vroba zdravotnckych vrobkov, presnch a optickch prstrojov

a hodn poloka radn meranie v stpcoch 1, 2, 3 a 5 znie:
radn
meranie

doklad o spsobilosti
v oblasti metrolgie*)

autorizcia radom
pre normalizciu,
metrolgiu
a skobnctvo
Slovenskej republiky

l. III
Zkon Nrodnej rady Slovenskej republiky
. 145/1995 Z. z. o sprvnych poplatkoch v znen zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 123/1996

20 zkona . 142/2000 Z. z.
o metrolgii,
*) 29 zkona . 142/2000 Z. z.
o metrolgii.

Z. z., zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky

. 224/1996 Z. z., zkona . 70/1997 Z. z., zkona
. 1/1998 Z. z., zkona . 232/1999 Z. z. a zkona
. 3/2000 Z. z. sa men takto:

V sadzobnku sprvnych poplatkov v XVII. asti METROLGIA, TECHNICK NORMALIZCIA, TTNE SKOBNCTVO A CERTIFIKCIA v poloke 236 psmeno a) znie:
a) Podanie prihlky na rade pre normalizciu, metrolgiu a skobnctvo Slovenskej republiky na
registrciu vrobcu, opravra alebo montnika urench meradiel alebo na registrciu prevdzkovatea baliarne alebo dovozcu spotrebiteskch balen oznaench znakou e ........................... 1 000 Sk.
Poloka 237 znie:
Poloka 237
Podanie iadosti o autorizciu na rade pre normalizciu, metrolgiu a skobnctvo Slovenskej
republiky............................................................................................................................................. 1 000 Sk.
Poloka 239 znie:
Poloka 239
a) Podanie iadosti na Slovenskom metrologickom stave o vydanie rozhodnutia o tom, e uren
meradlo nepodlieha schvleniu typu, za kad typ meradla ............................................................. 1 000 Sk
b) Podanie iadosti na Slovenskom metrologickom stave o vydanie rozhodnutia o schvlen typu
meradla alebo zmeny rozhodnutia o schvlen typu meradla ............................................................
l. IV
innos
Tento zkon nadobda innos 1. jla 2000.

Rudolf Schuster v. r.
Jozef Miga v. r.
Mikul Dzurinda v. r.

IURA EDITION, spol. s r. o.

500 Sk.