ZERTIFIKAT B1

=HUWLNDW%LPEHUEOLFN
Trger
Das Zertifikat B1 wurde gemeinschaftlich von den drei folgenden Institutionen entwickelt:
GHP*RHWKH,QVWLWXW=HQWUDOH%HUHLFKGHU8QLYHUVLWW)UHLEXUJ6FKZHL]%HUHLFK
Mehrsprachigkeitsforschung und Fremdsprachendidaktik, Deutsch als Fremdsprache sowie
dem sterreichischen Sprachdiplom Deutsch (SD), Klagenfurt/Wien.

Art der Prfung

Das Zertifikat B1 dient zur Feststellung allgemeinsprachlicher Kenntnisse des Deutschen.
Diese Feststellungsprfung wird weltweit nach einheitlichen Standards durchgefhrt. Die
Prfung verwendet gedruckte Prfungsunterlagen, das heit, sie wird nicht als elektronische Prfung durchgefhrt.

Bedeutung
Das Zertifikat B1 wird zentral erarbeitet, hergestellt und versandt. Es ersetzt an Prfungszentren des Goethe-Instituts und des SD ab Februar 2013 das Zertifikat Deutsch.

Zielgruppen
Das Zertifikat B1 richtet sich an erwachsene Lernende sowie jugendliche Lernende des
Deutschen als Fremdsprache auf fortgeschrittenem Sprachniveau. Fr Teilnehmende an
GHQ0RGXOHQIU(UZDFKVHQHJLOWHLQ0LQGHVWDOWHUYRQ-DKUHQ)U7HLOQHKPHQGHLP
$OWHUYRQELV-DKUHQVWHKWHLQH-XJHQGYDULDQWH]XU9HUIJXQJ'DV3UIXQJVIRUPDW
entspricht dem der Erwachsenenprfung.

Voraussetzung
Das Zertifikat B1 ist allen Interessenten zugnglich, die ber fortgeschrittene Kenntnisse der deutschen Sprache verfgen, unabhngig davon, ob sie vorher einen Sprachkurs
besucht haben oder nicht. Im Rahmen von Intensivkursen lassen sich die fr die Prfung
notwendigen Kenntnisse und Fhigkeiten in circa 500 Unterrichtseinheiten zu jeweils
0LQXWHQHUZHUEHQ9RUDXVVHW]XQJIUHLQH7HLOQDKPHLVWGLH.HQQWQLVGHUODWHLQLVFKHQ
Schrift.

10

ZERTIFIKAT B1 IM BERBLICK

PRFUNGSZIELE TESTBESCHREIBUNG

Sprachniveau
Mit dem Zertifikat B1 weisen Teilnehmende Deutschkenntnisse auf der dritten Stufe der
sechsstufigen Kompetenzskala des Gemeinsamen europischen Referenzrahmens B1
nach. Die Stufe B bezeichnet die Fhigkeit zur selbststndigen Sprachverwendung. Mit
erfolgreichem Bestehen des Zertifikats B1 weisen Teilnehmende nach, dass ihnen die in
Deutschland, sterreich und der Schweiz verwendete deutsche Standardsprache gelufig
ist. Sie zeigen, dass sie diese funktional verwenden und ihre Belange im privaten, gesellschaftlichen, akademischen und beruflichen Leben adquat ausdrcken knnen.

Grundlagen
Die Prfung basiert auf dem in Form dieses Handbuchs vorliegenden Prfungszielkatalog,
der maximal mgliche Ziele vorgibt. Sie ist dem kommunikativen und handlungsorientierten Lehr- und Lernansatz verpflichtet. Die Prfungsteilnehmenden bewltigen als sprachlich Handelnde kommunikative Aufgaben in den vier Fertigkeitsbereichen Leseverstehen,
Hrverstehen, schriftliche Interaktion/Produktion und mndliche Interaktion/Produktion.

Prfungsform, Module, Dauer

Die Prfung wird als Papier-und-Stift-Version durchgefhrt. Sie besteht aus drei schriftlichen Modulen und einem mndlichen Modul, die jeweils einzeln im Rahmen einer
Gruppenprfung durchgefhrt werden.
Die schriftliche Prfung prft die Fertigkeiten Hrverstehen, Leseverstehen sowie schriftlicher Ausdruck. In den Modulen Hren und Lesen sollen Teilnehmende mndliche und
schriftliche deutsche Texte verstehen. Zu den verschiedenen Texten lsen sie jeweils 30
Aufgaben durch Markieren. Im Modul Schreiben verfassen sie drei kurze Texte. Hinsichtlich
GHUVWDQGDUGVSUDFKOLFKHQXQGODQGHVNXQGOLFKHQ2ULHQWLHUXQJHQZHUGHQGLH/HEHQVYHUKOWnisse in Deutschland, sterreich und der Schweiz zugrunde gelegt.

0RGXO)HUWLJNHLW

7HLOH$XIJDEHQ

Items

3XQNWH

Minuten

Lesen

30

100

Hren

30

100

Schreiben

100

Sprechen

100

15

Das Modul Sprechen wird in der Regel in einer Paarprfung mit zwei Teilnehmenden und
zwei Prfenden abgelegt. In Ausnahmefllen, wenn nur ein einzelner Prfungsteilnehmender sich anmeldet oder bei ungeraden Teilnehmerzahlen, wird das Modul Sprechen als
Einzelprfung abgelegt.

ZERTIFIKAT B1 IM BERBLICK

11

ZERTIFIKAT B1

3UIXQJVHUJHEQLVVHXQG=HXJQLV
Die Teilnehmenden erhalten bei Bestehen eines Moduls jeweils eine Zeugnisurkunde. Um
HLQ0RGXO]XEHVWHKHQPVVHQPLQGHVWHQVYRQPD[LPDO3XQNWHQHUUHLFKWZHUden. Auf dem Zeugnis werden alle bestandenen Module mit den erreichten Punkt- bzw.
Prozentzahlen ausgewiesen. Auerdem findet sich auf dem Zeugnis eine Erluterung der
Leistungen, die fr die Niveaustufe B1 kennzeichnend sind. Fr nicht bestandene Module
erhalten Prfungsteilnehmende ein Protokoll der Leistungen mit Angabe der erreichten
Prozentzahlen als Teilnahmebesttigung. Werden alle vier Module an einem Prfungstermin bzw. innerhalb einer Frist von einem Jahr abgelegt und bestanden, erhlt der/die
Prfungsteilnehmende (gem der jeweiligen Prfungsordnung der Prfungsanbieter
Goethe Institut oder SD) ein Zeugnis, das alle vier Module ausweist.

Prfungsorte und -termine

Die Prfung wird weltweit nach einheitlichen Standards durchgefhrt und ausgewertet.
Als Prfungszentren dienen vom Goethe-Institut oder vom SD autorisierte Prfungspartner.

12

ZERTIFIKAT B1 IM BERBLICK