CU
evVxosra
lechos 4 derechos de. los ninos 4 las nitas
COS EU MaMa tnt TM TL
NLU NaC ara)
ESOS POBRES ty
«NINOS POBRES: ~
DECHILE ieditorial
EL MAESTRO
COMO PROFESIONAL
REFLEXIVO
4. La mayorla de las gavotas no se molestan n aprender
‘sine la normas de visio mis slementles: de como i'y volver
tnt In paya la comida Para la mayore de as gavioas.
no es volar lo quo meres, sina comer Mie que nada ene mundo
“huan Salvador Goviots sma vlan
La conden dt hombee 08 eninantamente gregaria y desde al aad
pasticadcleta de encorstarse con aos pata pea epersay econ’ Mesa
Foals, dosrrotano nuovos vinous y muse olaanos que fos pera
Cerctul una sododed mde jst Deedo cca porspociva el moost, al
‘aucader, tere core krowavo aco loon de su aushace paren NL
‘hia corent cele njoniony.lansentdo snacnrasinae caconats son
ttusants reaches mts eaueavasytanstorradors dea ealcad
Sipropenamos aia ducactny partculamontelaaducackn omatesmoungde
Ios mecos arora pares anlermacen dela soceded, une conden,
Dpimordal de ela debe ser le velecon permanente de los que, faba
‘recent coniosestisianies Deestamaners se ore ntncsncia ogi
fhesendo fo mmo qu heme hecho sempre comprender cums os
‘oigondas acualos para roost oducacan, genorando nuevas Veins
huevos dsatios pra el esucadr, comprencedo la snroria que debe esi,
thre a potesory su tempo. No be ata aqu de ajar stuera sigan py a
fang, Se ota do tetany ompartea Yabo eauentvo, sumone 3
ade’ persona y erganzacen como parte den cotonto soccouel
‘eourdieo detrminaco, suscepttle de sr modiicade an la esa Ue
Foonros moose quo exten abslacles ara lcanzar un esr lee)
Mammen ooo ccroccaseak
eres A TED feces oa an
‘ecm ate rman co ec ert npn
Sesereeraate Sore
Paras Jos Narciso Agito 094, Pb Los Arcos,
>
LCOVACHA
ese tater
startin. no seat on prmerainstanciadedeteminarbordad omaldaden
lawcsiones sue desarsiamos sno nl ceseibrr en que medica esas scenes
‘es ayn a alcarza lo ejesves que como cole nos Nerosplanteato
Samo nom ayusan hongsr nuostes riaeonee sonnet com
‘nloractusnes amine are cor nuaso medio ambiente,
Ls refanton ai pena coors mucha importa, puesto que marion te
‘ives de lrta anf bombard Se eas, mvestgactones ytoras 20
£6, como eur qus enoalaSopunhenDowey ay esactstos basco >
Fosberniisniaacconreeve, asabe
Apertura inteocua: ue se ofere aa bisqueda ce eranes punts de vita
‘tomar quo cneisera ome tray griemat a
fRobsbrssbided: que se refers s una preccupscion permanente por tas
‘Conetuanciae gue condace ls sclon educatws,preguntancose & Cun
fenafisa cu hasan, Enaste tem, se aos nacesara desea oe agente
<7 Congoceacias ersnales,s ceo os feos sobs estusanios
Ganmoctences Acaemeas que s0 reer ls eecsa on el soaarll
Jnjetoigelosaiurnon
Since ue se reir a consacvenel Ge maestro con sus pesulaces,
{ear rere lot parapoder NP yproyecre.
Laren etre a propa deta hace ge ol maest erga na vena para
‘rajorar suai, abvenda sean posbiicaces a qchace he ue pte te
Sia rafestn pr ania conven en unt, Para eat se requsren Sie
‘lometice como delataremaas contnuaccn: a) Unmassoeapa2derefexonat
{ano hats aden fu jercoo profesional como hacia fuera (ondisones
Seetales ce! eferoc:b) La reflesen debe tener un imbube emanapadcr
Sameer lerireco on los cases co ysciay desigaica) yc) La prachce
[3h0 doe oneruncompromisnen avordeln een cam peacion so,
Nal ve porque ss, 18 ears no ocren por casuaidad, slope Ueren su
Ipleacion y consecuencies (oueneso malas), sl wsperamos que os suceuos
‘Stan per corelsenea forunada dl destino oapronatcacea ce Que onus
‘ocqus nosores queremen sen tasmaa a eta punto Sends is retexin
Dionne esogura una coneocuonalaGrecta, tino perm render So nuestos
‘rors bjt losrivles de nooridumbro
Li cuaie sun ug conde por exesanesceberia naber i santo rts
{ela psn, nose doo sewers sna de ogaocoridad oduct yo
Sh pracearnte, donde nuere medelo educabve Cea poco margen par
Fenton No es il pata los protesres desarolar est ate on earns
Samantedemancants sn tempo para pensar eros senbdes ela labr gue
Sereatzayporequencerealza
Le eseula sine cuando todos 1s nes aorendon las mars, cuando toe
nanos son sar abroe pra sur vas, cuando se ven ee sloer aves
fiolenanycumdo capa educatvo et sfcinlamerte conlotabe para
[Scan de sua eapaciseses; snd prefesores cocina, Se Sen eens
(6 osidn tacendo, para quo fo esien hacendo y para déndo qucen
Falment, ol desafoertonos es: anizpar lo fan escenatis possess
Iinerlapracicaobdianahoy slolzdel anata eroresy aces
De aserdoconiaRecomendicén cela UNESCO por eduencion
‘Shariton do manera ampli ef rocoso god d lnsetodsd
{3 tavés do eval os persares ys grupos sores aprenon 3
‘naclonale ntemacinalyenbenefiode af aiscedde Su3
‘apackiages, acids, ptt yconoemento=»
‘Alejandro Tapiace alot
PUENTES HACIA
LA INFANCIA
Como una estrategia
del trabajo con Nifios.
CeO tact ete
Pare era ree eee cay
eens rere ie rere
pee ee ere cere eter ira ary
Pee eee er cetees ey
reser
Pee eet ere ered
tre eee ue
PS ete reget tee ser ier
Pee ieee rete eam ee
enero Ey
PO acees seater we iesrs tty
Geeta ete ae ny
Leeteapenbeneunnrtorenaic nena eiarien meric)
Pieris r neon tes tet ec tnirinret a
betes ete teat are eet
eee cl Loader
Ce Ree ee ee aay
ere
Se ers
erent tare ee nat nog
peter ee es ace race vad
Cndo hablamos de a ica profesional del rabap con rifos,supanemas
Bren erie ree err are tie
pope ere nr en er ea te
peer teeta eee cae a
Brine ereonr areer rete aeece
Pc neinieertnt ureters
Peat cee ten bee matron nee iat ay
Detect ee ieee ed
PO te eth ee meen tens
Pre lree apo eee aetna
Peters tee eer
eee eee eee ens
borer iinseel eect
Cer ae ae ar eere ee
porererennetate er een a
peer egireeenrn Perret one
prams ecm nt teen EN cit
eet icoetener neers ate ny
pe er ee ree ee ened
ee ete tte eer ere teas
Pacer ae nee atone et et ad
Pome eeonecrnt eat ni teeter
pees ened
ee eee eee ees
Pe ae ica
Brn rer ona ere ete ara
Pepe nercnet ee ener
eee ee ores)
Poon re eerie
er ieee cer erates
Sen bien. y camienzo a preocuparme de que el rio se sient
Popeater Leeroy
ett nemne a oe ey
respetan
Cee ete areal
oe ie ei
See cet ert
puecermai eet ono
Crete eon ia
beeen ree
Coeprieree ro eet
ee eamitiettocer ein
par
a Cee ad
oot
CsTT hts)
VT
En a sociedad actual encontrar personas que retenonen ants de rar un
fale, es muy af ‘Sise ie pregurlase a cusiquer persona e)siguen te
Salpea que navi segura le dewuewo ei golpe~. Nose tala ce poneria
‘Sea melita o dear que nos goin, per sexton que sacs Ge gual
Toxmalamas prebaniees queaigomaio sueads.
Es por esa que en as esuelas se dee inoentvar a nifosis a pensar y
lupgo seu ralesianary ser elcos de loa cosas que no lo parezcan
‘La é&cl/ela debe ser el principal
agente creador de mentes pensantes,
criticas, reflexivas y no de mentes sumisas.
slempce tratando de que sea. con unfundamentoslidoyapteabie Laescusia
{ebes8 el prcipalagente car de mentos poneartes, eens, rfiexas
‘ynoce martes sumisas.
E! profesor juepa un rol importante en esta cba, es por oso que el docente
Sebe grar ener cera ampelia asenvitad con sus alumeses,conacet
laprealdades de cogs uno, pata poser dasce eexpaniencia devas de S2¢a
‘shina egrarmetvaroinsenivaroapensren poser
ELbucn tales Inia pune! ce a obra amada esucacton ya qu is
rito/a'o cua quitr persona on ol mundo, ogra ener mayor ompata tan is
peTeeras quo melorlas vatany nljean agieles que oe deigran,basureano
{hve peor dels casos los golpesn El profesor dee formate oan
edagogo sabo que el buon ato os impertanto para ogra un az afoct¥0
‘Sonesto toner un aban rato para poder apronderenalaue
Los malos tats ono aula le Unico quo provoca an losis nife/as os una
‘patiahaci el profesor y la eacucla. Con esl ickmonta ella iota quer
Sprondor aexsonar0 che mone cia cuando fo hacan 0 neo Que
Duedon recs Valo velptarcso camo on algunos casos muy coreanos
obs.
La escuela debe convertase en une ena protecloradelos derechos dels
ios yn, ye quelos nos estan presentes en ela la misma canidad Ge
horas queduermenen suscasae,
Marcelo Bustamante
Profesor
‘Los malos tratos en el aula lo unico
que provoca en losias nifios/as es una apatia
hacia el profesor y la escuela.
CoresPOR LOS DERECHOS DELOSNINGS “=Premiacion Concurso
de Cuentos La Covacha
lNiercol 31 de octubre als 170 horas enal Canto Cuturs Camilo Mor
fueron reconocides los 21 ganadores del Concurso de Cuentos, 2072
Citra yin Artes FONDART a Waves del Fondo Naconal de Foren cel
Ubroyiaectora
DDuranela ceremony como ya tadean sehzo entree da pubcsein
sirstonas para Compart cempendo ce veintun cuonns ganadores col
Coneureocelaverscmantenorcomesponcinta ala 201,
Ganadores Categoria Ninos
Ssemina Castro, ous eaunpaps? Primer Lugar
FancscaSateer _Elpodereelaresienca Sepincaooor
Recordoncoaunamgo TeeerLugar
Ushetoracoignacia” Menon Hanresa
MiamistndeonMoris —— Menén Hono
ZAearaleeprofetores Menon Hones
‘once tueronninos?
ea Moncion Hones
Ganadores CatagorlaAdultos
Cuiscastt Todo escancha Primork.vgar
NalaiaCarasco —-«-Mundesgeacuorela_—Sogundo Lugar
Danial Micompafer,elPacheco ToreerLigar
NetiaDiae ElcaminomibiviosoNonelon Howosa
NorcelaPobleto Elprociodolseeuoios MoncénHonroca
Emanuel Gonzdlez Moscas, vetanas Mencion Honrosa
Hector Aranciia Desdeetpatode micorazin Mencén Honrosa
Ganadores Categoria Ato Mayor
Ue Parodes Primertvgar
NowaStve ‘Segundo Lugar
Rosato Toneatba Tercertugar
dehosota
FranescoMarchant — Fagueredo Mencia Honrosa
Erinn UUnasemenadevacaciones.Mencon Honross
Anatane Laspatosdemicolege Mencion Honosa
EtzapetnGalarar —Yasipasd. Mencioa HonesEncuesta Casen 2011:
MOH ea tod
‘Sila familia del vecino tiene 9 panes
_y mi familia tiene 1, ol promedio por cada familia es 8 panes
Entonces. .Por qué sélo mis hijos tienen hambre?
Hace algun erpe, so hicioron publics ls resutads de la Encuesta do
Catogonzacén Sectoecorémiea CASEN corresoonsente aos alos rata
eset 3f0 2011 eincependiente alascriicas que se pUedan realzaren ton
‘3 evs nocesarit (79a la ver nulas) actualizaciones. cin ugar 2 e=pecda.
‘don y solo on base a los resutades eniregados,y en proplas palabras cel
Winistro de Desartale Socal, co puode contr que en Chilo: quienes so
tan visto afocados do manara progroivaysitomatca dosde insos do las
mmadielones, eon!osindviduos entvaloe0 ios 17 aaen,
Para stableor cos fundamentos, nos basaremos en os nueros revel
‘cos Clare 2008 conde el porcana de pobrezaenestarango ete (68 7
nes), seubicaba one! 20.3%, 6/200 on 62%, yen canna nels miéas
feclentemente nforman de un preceupante 22.5%, aumentanco a un 24%
‘Sescandor a range ene los 0 3 sho le ceo, 0 en promod, el
75.25% Gels poblcion meno de 18 aos en Chilvve ba el unbral de
pobreza, casisiez punios mas que elpromesionacial de 18.45
Pee
Sion Cilla poblacién do personas menores de 18 aos so estima en 47
mils, dedemos conch qu hoy en da ms ce Un min de vos en
esto pats vve on etuncion de pabreza
Todo esto nos tava a tener stuaciones de pobreza infantil simiares aos
enistenis ennaciones como Viena, Hungra yangela, aun cuarce nuestra
feabdactecondnica actuals de calojriaruy Gtereie ala de esos paises
Esto se expicaal damos cuenta de que on Chile existe tna pobre calidad de
ingresos de ls/at padtes y madres, inequidades de genero y 4 Su Vez
suseneiadeunadecvadosisloma de protecciondle infancla,
‘ratamionto xpositive CASEN
Sibion estas cts son procoupantos,oxston un hocho quo es suscoptbla a
fons deradorlovante pot adres yaduros datos mencionados, este
fn fo quo hace olacon con fa imperceptible exhbidon naisosa doo
fntecedenes CASEN, entregéndanos una expos de ln inormecon de
testes cas como a 3 rage Ge Inirmacin dstante slo acontoci9 en
restr pals, que en aparienda se tatan do cemesitar conmenidos con
Aeclaecionesdramatces tanto por pate del asa, como par quieras estan
fuera de, sin Racesse paricipas de a cectainciSenca que tienen en
bcurrenciaylaposibe madlcsen de estos hecnos.
_Enesta mismalines, noes co comin oi rates con un matcado acento en
Ivtemoeional.que se esmeranensercondescendentes, baroque carvan de
acoones on Zencielo, un proceos’ que nos dja la serisacion de estar ente
inexnbicon do un ommovedor decamental, una pelcua exranera ae noe
incomeda, pre que poringin motvo nos agoba, ya que noes una realidad
‘coreara, ino dalos extaldos desde una ontono en ta quo no 6s parcipe:
Uungjano pal, quetambiensollome Chie,
Estas concepciones, lamentablemente no dstan mucho de a
raided ya que ectualment, Chie es uno de los paises bien
‘valiados on temo mor finareieros, con Una eoano-
‘hia wpujntes que erace aun 6%, con al sequnce mayor
Tngreso nor eapita de Latinoamérica, ubleancanos ee
pussio 87 a nivel interact,
pero que «8 posar de
‘como pais, mantene
indices cehicon:
WA
7
8
Seayts en aéreas como vivenda, salud, educacio,reformas eberie, pliicas
de infarcia y calidad de inresoso (Inorme Ge la OCDE para Chie ~
Nowiembee 2013} datos ues voean an un vergonzoso loge 127, en
Istado paises por quldas del nfome de dasatlo humane ercomendado
Dora ONY. por o cue es probanie que quienes nos exponen las encuestas
‘Stocivamente vvan esta duaidagehiena,estaaxstones de dosehiee
‘Aa u2 ce estes hechos, 80 hace evisente que esos datos carecertn de
Televancia, msnras 3 mercado no fectan dectament temas como,
‘seri escolar el¥aba rfartl|ye posse (ma pac pabele) ges
Soret cela de neuonln wen portata de mejores expectabvas
‘Alternatives
Es obvio que ol panorama es desesporanzader.yaque ate prablemas como
Ios cesartos, se requ cambios estucurlea, sles como la eos
‘Gin Ge sem tan imporantes como el models econ fegente oma
relovani cum, lproyeco de sociedad qunes cesoa coat.
En esta tng, deboca matoriaizaree 2 a brevodad a rforma but, ya
‘qe do esto modo so podria enfortar con les recursos adoouedes lade
‘sided econtmice ysosal vgonte an Cie ims valet iiplats
onde poicas qu tendan als compatbieacion dal abo con of cuidado
{do sla heals y taimerte la nelouracon do un adocuado sista do
potociénaiainfanca
Sibi ¢ nifo noes ecludadanos en el sentido tric de a palabra (ro
‘posee derechos plcos ies «persona» onl mismo eentdoWcnio, esto
‘Sgniica quo al cer tila de dovechosfundarntaln, su onostriioyral,
{que Incuje derechos sociales bascos ya ia ntegdad fsa y pslauca,
,
‘Sorprendida por su gosto lan spantanao y sin alcanza
1 responder partis sonriente este cuento, recitado
‘nu juogos de jardin, aprencido de mamé
‘0 quizés escuchado de otros nos
‘cHabja una vez un lobite bueno
al que maltrataban los corderos
Y¥ también un principe malo y una bruja hermosa,
‘Yun pirata honrado,
Todas esas cosas cuando yo sonaba
‘¢! mundo al revés... (Wuriol Cueio Cuevas)
UE acaso el unico mundo posible, el mundo de los adultos?
Puss ya‘es un hecho que el mando al derecho, sofiado
‘yo sonido por los adultos no nos permite ser muy fellces,
{sat posible qu 91 logramos escuchar sus ideas, de os nis
tencriamos alguna posiblidad distinta de presente y futuro?
Tal vez el ulraviolea secante que machaca mi cabeza no me
‘doja pensar on lado caso es slo una pregunta
Oa
et