Slo un sueo

Lo que me molesta en los otros es lo que soy yo.

(Peter Sloterdijk)

Cuntas veces tengo que despertar para poder recordar por lo menos un sueo?
Las cosas giran en torno a algo y, los sueos? Solo en casa, todos madrugan a trabajar
y como siempre las paredes me dan los buenos das En la mesa me espera un
suculento desayuno el cual nunca disfruto, la soledad sabe horrible Una camisa y los
pantalones, los viejos zapatos que mam detesta y pap Carla se demora un poco ms
de lo acordado y Francisco llega cinco minutos antes Huevo, pan con mantequilla,
chocolate caliente, dos salchichas y una arepa Qu soara hoy?... Todos cuentan sus
sueos como si se tratase de algo muy importante, me enerva en demasa, pero lo triste
es que en el fondo tal vez los envidio Ingiero los alimentos con mucho desanim,
parecen piedras en mi garganta, un mordisco tras otro y unas ganas de defecar se
apoderan de mi trasero, an faltan algunos bocados, saco fuerzas de flaqueza y sostengo
ese montn de mierda dentro de mi ser, ve, qu gracioso! La humanidad se la pasa
haciendo fuerza para mantener quieta la mierda dentro de su ser para poder seguir
comiendo Mis pasos son acelerados, la bomba de Hiroshima y Nagasaki desea
florecer Bien, bien! Termina en desastre y empieza el regocijo La hora!?
Francisco demora un poco, Carla, la mujer que llena mi existencia debe llegar tarde
Verdad, cmo hace la seorita para aguantarme? Y El Glotn, cmo hago yo para
aguantarlo?... Enciendo la televisin y veo la absurda humanidad? S, es un buen
medio para desperdiciar tiempo, de todas formas jams me quedo ms de cinco minutos
en un canal Siete muertos y cuatro heridos, mentiras, cien muertos y ningn herido
Compra el anillo adelgazante, mentiras, eres un iluso danos tu dinero El ltimo
escupitajo del cine, mentiras, la misma basura con distinta forma Suena el timbre.
Ser Francisco? Camino despacio, slo me importa Carla No, una mujer
desconocida
Buenas tardes, perdn, joven; es que yo soy desplazada y tengo cinco hijos
con hambre y para acabar de ajustar mi marido tiene cncer y estamos viviendo debajo
de un puente. Yo le deca a usted haber si me puede dar una monedita

Qu espera la seora? Dudo que dure ms de dos minutos en este silencio, cierro o le
hablo? Dejemos que se aburra
Ricachones, hijueputas!...
Rmpele la cara de un puertazo! Vamos! Demustrale tu ser racional!
Estrllala contra la acera! Estrllala, estrllala, estrllala! Cllate! Cierro la puerta de
la forma ms amable posible La hora! Nada, todava falta para que llegue El
intenso Verdad, el dinero Bien!, tengo suficiente como para que no nos
preocupemos, la televisin me espera, mujer hermosa y manipulable Debera
cepillarme los dientes Arriba, abajo, derecha, izquierda, el plano cartesiano es el
mejor mtodo. Suena el timbre Francisco y con l cinco minutos de retraso, me
equivoqu

II

Hola, jardn encantado dice Francisco mientras le quita un poco de crema

dental del labio y la lame, disculpa mi retraso
Francisco es la persona ms narcisista, egocntrica, pedante e insoportable, pero
tal vez eso es lo que lo hace un poco soportable, su soledad la compenso con la ma
Habla y habla, l y sus estpidas historias que aburren hasta al ms paciente, pues que
diga lo que quiera y se hunda en sus propias quimeras, al fin y al cabo nunca se da
cuenda de que ni lo escucho, si nadie est y l est es lo mismo, como una lora
dejmoslo que hable, no, mejor, que haga ruido y me siga Despus de la llegada de
Francisco Carla demora aproximadamente unos quince o veinte minutos, aunque lo
importante es que llegue y con ella la comprensin
Apaga ese aparato que ya no ests viendo dice Francisco. Mejor me sirvo
algo para comer, ocasiones como estas es mejor que lo cojan a uno con la
El seor come y come, dizque para mantener su figura, si nos quedramos
mucho tiempo acabara con todo, en definitiva, un canbal Qu estar haciendo
Carla? Soar conmigo? El mero hecho de que alguien lo acompae a uno te cambia

totalmente la perspectiva del mundo, es como si un hilo uniera dos vidas y se fusionaran
sus pensamientos, eso hace Carla, me cambia la percepcin y por un ratico me saca de
mi estupidez humana
Angelito, te tengo una increble historia, resulta que en una fiesta conoc a
una chica
Carla, Carla, Carla
Qu vieras qu tetas, Dios mo bendito
Carla, Carla, Carla
Entonces ella, toda una damisela, me pidi que bailramos
El tiempo no es el tiempo, si la espero un minuto ste se alarga y se siente como
una hora, contrario a cuando estamos juntos, todo pasa slo en unos minutos Suena el
timbre, tranquilidad, es la ninfa de mis desaforados sueos, camino a la misma
velocidad que esta maana, rpido, enclenque! Abro la puerta muy despacio para poder
disfrutar de su presencia, su cuerpo, sus cabellos, su rostro y, lo mejor, su sonrisa, todo
agrupado perfectamente para el deleite La saludo con un pequeo pero tierno beso en
sus labios, mueve sus manitas y me dice que me ama y por ende soy el ser principal en
su vida, lo s, Me unes a mi cuerpo, querida, le digo al odo, luego El Comeln se
acerca jartando no s qu y la saluda con seas, ah! Carla slo escucha mis palabras,
por eso ustedes deben hablarle con las manos A la seorita no le gusta quedarse en la
casa mucho tiempo, estamos conectados, yo tambin odio este infierno, por eso la
quiero, ella es la nica que me comprende Las pastillas! Dnde las abre dejado?
Busco largo rato por all y por all Por fin, largumonos de esta pocilga

III

Bueno dice Francisco, como te estaba diciendo, en el carro bamos, ella

una seora rechoncha, pero me prometi una buena paga. Disculpa, prncipe; me regalas
para una cerveza, es que

Ten unos cuantos centavos Mientras El Inepto busca una tienda sorprendo a
Carla con un beso, un sonriente beso, ella mueve sus manitas y me dice que me ama y
que soy el sol de su existir, s, yo lo s... Miro sus pechos, llega Francisco y seguimos
avanzando, cmo sern? Uno de mis tantos sueos es tocarle los pechos, cmo ser?...
Carla y sus manos, el crculo es el sol, la unin de las palmas la luna y cuando me
seala es porque me los regala... No soporto ms y le sigo mirando los senos pequeos y
bellos, la falda le queda exquisita, deseo morderla, saborearla y desgarrarla, luego
quitarle tiernamente la blusa y despus jalar con todas mis fuerzas el sostn para
acariciarle los suaves
Prncipe dice Francisco, antes de entrar a la habitacin dame un billetico
para que tengamos con que pasar las pastillas, t sabes
Dejando de lado los pretextos absurdos de este tipo, lo mejor que podemos hacer
mientras l llega es sentarnos en las bancas Carla, desndate, corre como nuestros
antepasados, correr y correr, ser uno con la selva, la libertad y la esclavitud nos une y
separa
Miren dice Francisco, me gast toda la plata en un vino fino, lo mejor
para el mejor da. Bueno, como iba diciendo, el problema es que tambin es con
hombres, vos sabes que yo soy todo un varn, mi angelito. Tome, pues, para que se le
pase el miedo. Entonces me sale un man como de un metro noventa para hacer no s
qu
Qu queda por esperar? No tengo miedo, ya lo acept, El Pauprrimo
dicindome esas pendejadas, est Carla y eso es lo importante Le miro sus ojitos, ah,
te gustan los globos que vende el seor, te comprare un montn de diferentes colores,
ten mi musa, son tuyos Hace crculos, lunas, corazones, cielos, sonrisas, y me lo da
todo con un abrazo Quieres amarrarlos en mis brazos, soy caro, estoy dispuesto a
que el sol queme mis alas. Ya nada importa, puedo hacerlo
Me doli mucho pero me pagaron muy bien esos dos
Francisco hablando hediondeces, el vino sabe raro y creo estar un poco
borracho, vamos y pago la pinche habitacin Qu asco de sitio, la vida es un asco
Saco las pastillas, son seis, de a dos, algo fulminante y rpido, que nuestros rostros

pinten la sociedad que buscan nuestros padres, soar es lo ms bello del universo... El
Seor Gula me mira y no quiere, desea primero terminar con la botella, miedoso...
Carla, s, ella me sonre muy emocionada mientras coge las pastillas Los globos me
estorban
Preparados dice Francisco, que la vida se vaya a la mierda, adis a los
prejuicios, ya no me juzgarn, muero como quiero y con quien quiero
Pobre seora, su sueo es una moneda, y el mo es... Quin ser primero? Carla
o Francisco Carla, estamos solos y nada importa, dormir para no despertar, ella
mueve sus manos, est preparada, lo haces por nuestro amor, lo s, Francisco, maldito
narcisista no eres nada, qu espera? Yo puedo, yo puedo, yo puedo

IV

Una vieja habitacin,

Mi existencia es morir junto a El color de estas mugrosas paredes me recuerda
el dolor de mi corazn Mateo est impaciente, yo lo quiero y l lo sabe
los jvenes se encuentran sentados en una cama y tienen pastillas en sus manos,
Lo deprimente es que yo slo soy un escape de su gusanera Esto es lo peor
que me ha podido pasar en mi vida, ser utilizada y no hacer nada Me las tragar de un
aventn, sin pestaear, que el cancro existencial me deje seca
la chica introduce las suyas en su boca,
Ahahahah!...
el joven con globos se levanta desesperado y comienza a gritar,
Qu pasa!? Oh, enloqueciste! Oh, ltimo ritual!
le da un golpe a la muchacha en el rostro,
El amor con dolor debe respetarse

cae y las pastillas salen de su boca,

Si yo fuese un rbol entre los rboles, un gato entre los animales, esta vida
tendra un sentido o, ms bien, este problema no lo tendra, pues yo formara parte de
este mundo
est un poco confusa con sus labios baados en sangre,
He despertado y nada pasa eso es lo nico que pasa mientras t me miras yo no
s qu decirte tengo las heridas abiertas y la sangre se derrama a chorros el gusano ha
sido tu mejor creacin yo el gusano tu mejor creacin
el que an se encuentra sentado mira las pequeas tabletas, se desespera y sale
corriendo mientras grita:
Te adoro, prncipe!
Luego el de los globos se arrodilla:
Mam el llanto cede, pap, estoy solo! No quiero las mejores cosas, por
favor, lo nico que pido es un sueo, siento a un viejo amargado en este cuerpo. Mateo,
Mateo! Ese es mi nombre.
caro, se han quemado tus alas, lo que necesitas es un abrazo

Larry Milton lvarez Adarve

Una de las virtudes fundamentales del cuento es su condensacin, la

aglutinacin de las acciones alrededor de un conflicto. De ah proviene la
economa del lenguaje: todo gira alrededor de una situacin conflictiva que
se abre, se mantiene y se desencadena, ya para solucionar el conflicto, ya
para dejarlo en suspenso.
Un sueo tiene varias etapas o estratos: 1) el sueo en s, que ocurre en el
inconsciente y el subconsciente, cuando el sujeto est dormido; 2) el
recuerdo de l, en el consciente, una vez despierto; 3) el relato oral que el
sujeto hace del sueo, a otro que escucha; y podra agregarse un 4) el texto
que el sujeto escribe de ese relato, de ese recuerdo y de ese sueo. Es decir,

cuando escribo el sueo, real o supuesto, ya tengo en m el sueo, el

recuerdo de este y el relato.
Aunque su cuento es el relato de un sueo, con las incoherencias, las
fragmentaciones, las rupturas y los imprevistos que caracterizan los sueos
y los recuerdos del sueo, hay algo que lo diferencia: busca escribir un
cuento y no slo el relato de un sueo. La diferencia es, si se quiere,
literaria: en el RELATO, el soador cuenta a otro, espontneamente, su
sueo, porque lo sorprende o lo preocupa; en el CUENTO, el cuentistasoador recrea el sueo, narra un cuento onrico, busca un efecto mayor
que el anecdtico del recuerdo del sueo que no comprende o que intenta
interpretar.
Es decir, se proyecta en el sueo una intencin literaria y no sicoanaltica,
significativa del cuento y no interpretativa del sueo. De acuerdo con esto,
en el cuento de Larry Milton se debe narrar una situacin onrica ms que
un sueo, porque a partir de ste, el autor busca un efecto literario y no
sicoanaltico o teraputico. As que es necesario depurar el cuento de los
lastres que parecen ms del sueo que del cuento.