CURSO: Medicina Alternativa

Complementaria
DOCENTE:
ALUMNOS:
Ayasta Ibaez, Luis

A
G

Fernando
Baltodano Garca, Brenda
del Rosario
Balvn Yanes, Luca
2 AO
CICLO: 0

AO: 2015

R
A
NDICE

INTRODUCCIN......................................................................................... 1

II.

TAXONOMA............................................................................................... 2

III.

SINONIMIA.............................................................................................. 3

IV.

NOMBRES POPULARES........................................................................... 4

V.

Pgina

I.

DESCRIPCIN BOTNICA............................................................................4

VI.

HBITAT Y DISTRIBUCIN.......................................................................5

VII.

BIOAGRICULTURA.................................................................................... 5

VIII.

USOS MEDICINALES................................................................................ 6

IX.

OTROS USOS POPULARES:.....................................................................7

X.

COMPOSICIN QUMICA:............................................................................ 8

XI.

Farmacologa Experimental:...................................................................9

XII.

CONTRAINDICACIONES Y PRECAUCIONES.............................................11

XIII.

INDICACIONES TERAPEUTICAS:.............................................................12

XIV.

NORMAS PARA LA CORRECTA ADMINISTRACION...................................12

XV.

TOXICIDAD............................................................................................ 12

XVI.

CONCLUSIONES.................................................................................... 12

XVII. BIBLIOGRAFA....................................................................................... 13

I.

AGRACEJO

INTRODUCCIN

AYASTA, BALTODANO, BALVN

Pgina

La Medicina Tradicional existe desde tiempos inmemorables formando parte de

nuestra cultura. Sin embargo, muchas veces nosotros preferimos utilizar
medicamentos sin darnos cuenta de la gran herencia dejada por

nuestros

antepasados.
Es por eso, que en la siguiente monografa se busca investigar las propiedades de
una las principales plantas depurativas, digestivas, diurticas, hipertensoras,
vasolitadoras y antibacterianas, denominada Beberis Vulgaris (Agracejo).
De la cual se sabe que es originaria del Mediterrneo pero que ha sido adaptada a
diferentes climas clidos, gracias a sus propiedades medicinales y su empleo en
diferentes reas como: gastronoma, en la elaboracin de miel, mermeladas y
helados; jardinera, usada como planta ornamental; textilera, empleada para teir
diversas prendas de vestir; ecologa, utilizada como alimentos de las larvas de la
polilla Auchmis detersa,etc.
As mismo, presenta como principio activo a la berberina (alcaloide), que es
empleada para combatir las enterotoxinas de Escherichia coli, Salmonella typhi,
shigella

dysenteriae, Giardia

lamblia,

Salmonella

paratyphi

B, Klebsiella

pneumoniae y Vibrio cholerae.

En suma, en el presente trabajo se detallaran las propiedades medicinales,
composicin qumica, dosificacin, indicaciones y contraindicaciones

de la

Berberis Vulgaris. Los cuales son de gran importancia en el conocimiento de esta

planta medicinal y en el correcto uso de la misma.

II.

TAXONOMA

Reino:

Plantae

Subreino:

Tracheobionta

AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

Clase:

Magnoliopsida

Orden:

Ranunculales

Familia:

Berberidaceae

Gnero:

Berberis

Especie:

B. vulgaris

III.

Magnoliophyta

Pgina

Divisin:

SINONIMIA

Berberis aetnensis var.

turolensis Pau

Berberis australis var.

hackeliana C.K. Schneid.

Berberis dulcis K.Koch

Berberis australis
(Boiss.) Hochr.

Berberis garciae Pau

Berberis dumetorum Gouan

Berberis hispanica
Boiss. & Reut.5

Berberis abortiva
P.Renault

Berberis edulis K.Koch

Berberis acida Gilib.

Berberis aethnensis
Bourg. ex Willk. & Lange

Berberis elongata
G.Nicholson

Berberis alba Poit. &

Turpin

Berberis angulizans
G.Nicholson

Berberis globularis
G.Nicholson

Berberis apyrena
K.Koch

Berberis arborescens
K.Koch

Berberis hakodate Dippel

Berberis aurea Tausch

Berberis bigelovii Schrad.

Berberis corallina
G.Nicholson

Berberis articulata
Loisel.

Berberis asperma Poit. &

Turpin

Berberis dentata Tausch

Berberis heterophylla

Berberis pauciflora

Berberis sanguinolenta

K.Koch
Berberis iberica Sweet

Salisb.
Berberis racemosa

K.Koch
Berberis sibirica Schult. &

Stokes
AGRACEJO

Schult.f.
AYASTA, BALTODANO, BALVN

 Berberis rubra Poit. &

Kielm.
Berberis irritabilis Salisb.

Turpin
Berberis sanguinea

Berberis sylvestris Poit. &

Berberis jacquinii K.Koch

K.Koch
Berberis nepalensis

Turpin
Berberis pangharengensis

Berberis latifolia Poit. &

K.Koch
Berberis mitis Schrad.

G.Nicholson
Berberis orientalis

Turpin
Berberis marginata

Berberis microphylla

C.K.Schneid.
Berberis obovata Schrad.

K.Koch
Berberis maxima

F.Dietr.
Berberis maximowiczii

Berberis nitens Schrad.

G.Nicholson
IV.

Berberis sieboldii Dippel

Pgina

Berberis innominata

Regel
NOMBRES POPULARES

Abrilla, acetn, agracejo, agracejo oficinal, agracillo, agracillos, agracio, agraciu,

agranzn, agrazn, agreilla, agrito, agruzejo, alargiz, alarguez, alarguiz, alguese,
alrera, alro, arlera, arlo, aspalato, azota-Cristos, azote burdo, berberiles, berbero,
berbers, borrachn, brberis, brbero, brberoles, brberos, escabrin, espina
ramosa, espina romaza, espino, espino berberino, espino cambrn, garbanzn,
granado, guindillas speras, tapaculo, vinagrera, vinagreras.
V.

DESCRIPCIN BOTNICA

Es un arbusto zarzoso, ornamental, frutal, cosmopolita. Incluye ms de 50

especies.
Altura aproximada: 2 a 3 m (hasta 3.5 m)
Corteza: gris, quebradizo. La mdula es tambin ligeramente plateada.
Tallo: color ceniciento. Multitallos leosos, con ramas cadas. Al crecer se hacen
ms espinosos.
Hojas: Brillantes, dentadas, Sencillas, ovaladas. Peciolo corto, coriceas.
Lanceoladas caducas con puntantes espinas al final, verde oscuro por arriba verde
plido por abajo. Miden de 2.5 a 5 cm de longitud.
AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

Pgina

Flores: Amarillas, similar a rosa silvestre reunida en racimo, es decir en grupos

colgantes, pequeas, con un dimetro de 0.6 cm. Tienen seis ptalos, seis
estambres y un estigma central. Olor no muy agradable. Hermafroditas y auto
fecundables.
Fruto: Baya oval cida. Brillantes. Enrojecen al madurar. Mide 1.25 cm. Aparecen
en grupo. Carne roja y jugosa con 2 a 3 semillas pequeas. cidamente
agradables. Tambin pueden ser negro-azuladas. A veces pueden tener algo de
pelusa.
VI.

HBITAT Y DISTRIBUCIN

En lugares abiertos y soleados montaosos, casi siempre aislado y bastante

escaso. Crece en Europa central y meridional, Asia Occidental Y Centroamrica.
Es originario de China, Japn, frica, Tibet. Tambin se ha naturalizado en
algunos

estados norteamericanos, como Virginia y Pennsylvania. Habita en

bosques de San Lorenzo, Pirineos, Ampurlan, Catalua, Aragn y Valencia.

DISTRIBUCIN: Sierra
VII.

BIOAGRICULTURA

Antes de la siembra se inmersa en agua durante 24 horas y se estratifican a 3-5

C o al exterior en invierno durante 1 a 3 meses.
El agracejo de jardn puede crecer en cualquier clase de tierra, sin embargo, se
desarrolla mejor en las que estn bien abonadas. A finales del otoo se debe
efectuar una cava profunda alrededor de la planta y aardirle materia orgnica. En
primavera sern abonos minerales y regar cada quincena o veintena.
Se multiplica preferentemente a travs de semillas en primavera, por estaca a
finales de verano. Mas, tambin lo hace por acodos e hijuelos. Su proceso de
polinizacin se realiza por abejas, insectos o personas. Es preferente que ese
proceso se lleve a cabo en otoo ya que los insectos visitan las flores en tiempo
seco. Entre mayo y junio se recolectan las flores, la recoleccin de corteza durante
la floracin que es en primavera. Los frutos aparecen en otoo. En Madrid florece
en mayo y los frutos maduran a finales de septiembre.
AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

USOS MEDICINALES

Pgina

VIII.

Se usa como astringente1, diurtico2, depurativa, hepatovesicular, colertico,

antianmico, antiescorbticos, refrescantes, protector de la mucosa gstrica,
carminativo, en casos de litiasis vesicular, para la fiebre, enfermedades
gastrointestinales, renales, impurezas de la sangre, histerismo, dolores reumticos
y menstruacin irregular, trastornos digestivos, infeccin, enfermedades de la
vescula biliar, hgado, Infecciones del tracto urinario3. Adems combate las
infecciones por bacterias4, hongos, parsitos, virus y la candidiasis crnica. Se ha
usado para vencer la adiccin a morfina.
Decoccin
Planta: Tia, ulceras, en compresas acn
Hojas races y tallos: Digestiones lentas
Granos maduros: diarrea, disentera. Tambin en fiebre tifoidea (se puede
usar compresas)
Ramas tiernas, hojas, flores y frutos: En Infusin para vmitos, cistitis, varices,
Acidez estomacal, cido rico
Raz:
Decoccin: eccema, garganta irritada
Corteza de raz: digestiva, febrfugo, contra afecciones del hgado y biliares.

1 (el cocido de sus hojas),

2 (corteza de la raz),
3 Segn algunas fuentes se seala que el fruto de la planta es ms eficaz que
la raz de esta para las infecciones de este tipo.
4 Usualmente se usa para la diarrea de tipo bacteriana, diarrea de viajero
AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

Clculos

Pgina

Macerada:

renales

Cocida/hojas: Tratar todo tipo de hemorragias 5, colagoga, aumenta la

produccin

de

saliva,

vasoconstrictora,

hemosttica.

Adems

de

propiedades contra malaria. Ictericia

Frutos: bebidas refrigerantes. Sirve para hacer setos impenetrables.
Infusin de bayas frescas/cocida si estn secas: Impurezas de la sangre,
Inapetencia, estreimiento, fiebre
Cocida: Laxante
Hojas: pequea dosis estimulante fuerte dosis laxante y efecto diurtico leve
Cocidas: Hepatitis, clculos biliares, cirrosis, Anginas, Aftas
En infusin: Gastritis y digestiones lentas
IX.

OTROS USOS POPULARES:

El agracejo no solo se tiene un uso medicinal; por el contrario, es empleado en

diversas reas como:

Gastronoma:
Sus frutos maduros se utilizan en la preparacin de mermeladas (Europa),
bebidas refrescantes de sabor agridulce y helados.
As mismo, sus flores se emplean en la produccin de miel.
Jardinera:
Es comnmente usada como planta ornamental y para la formacin de

setos.
Textilera:
El lquido de color amarillo extrado de sus races, es empleado para teir

diversas prendas de vestir.

Ecologa:
Es empleada como alimento de las larvas jvenes de la polilla Auchmis

detersa.
Odontologa:

5 Principalmente las uterinas

AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

marca R.O.C.S. Kids Agracejo

X.

Pgina

Se emplea en la elaboracin de dentfricos, siendo la ms conocida la

COMPOSICIN QUMICA:
Corteza de la raz:
Presenta como sustancia activa:
Alcaloides isoquinolenicos (2-3%): Se caracterizan por ser alcalinos y
presentar nitrgeno amnico en su estructura. Entre ellos se encuentra
principalmente:

la

berberina

(mayor

importancia),

palmatina,

columbamina, berbamina,jatrorrizina,berberrubina, bervulcina, berculina,

hidrastina, vulbracina, oxicantina y magnoflorina.
Cabe resaltar, que la importancia de berberina se debe a que se utiliza
para

enfermedades

como:

diabetes,

cardiovasculares

dislipidemias.
Flavonoides: Se

quercetina
Acdos Fenlicos (derivados del cido cinmico): Los principales son:

cido cafeico y cido sinpico.

Taninos
Azcares: Esencialmente la glucosa y fructosa

encuentra

fundamentalmente

el

Kaempferol

Frutos:
Se encuentran los siguientes compuestos qumicos:
Alcaloides isoquinolenicos (trazas)
Antocianos
cido clorognico
cidos orgnicos como: cido mlico, ctrico, tartrico y celidnico
Protenas
Carotenos: Se encuentran principalmente: Capsatina, Flavoxantina,

tratar

luteolina y zeaxantina
Vitaminas como: Vitamina C, B1, B2, P

Farmacobotnica y Farmacognosia:
La materia botnica se encuentra fundamentalmente en la corteza de la raz
y los frutos. Siendo los responsables de su alto contenido de berberina
(alcaloide), que es un tnico amargo caracterizado por sus propiedades

AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

Pgina

digestivas, carminativas (disminucin de gases en el tubo digestivo)

orexgenas (estimulante del apetito).

As mismo, este alcaloide combate las enterotoxinas de Escherichia coli,
Salmonella

typhi,

shigella

dysenteriae,

Giardia

lamblia,

Salmonella

paratyphi B, Klebsiella pneumoniae y Vibrio cholerae.

Cabe resaltar, que la magnoflorina (presente en la corteza de la raz) es de
gran importancia en el tratamiento de la hipotensin.
La preparacin de la tintura o decoccin de agracejo se realiza vertiendo
de litro de agua hirviendo sobre 1 o 2 cucharadas de las hojas o la corteza
de la raz y se cuela al cabo de 5 minutos; luego, se deja reposar por
media hora y se consume antes de la cena. En el caso de las grgaras, la
decoccin se realiza con 1 cucharada de la corteza y litro de agua. Todas
esta preparaciones se deben consumir como mximo dos veces al da.
Si se desea preparar un remedio para problemas renales, se aade corteza
de agracejo en media botella de aguardiente de ciruela a 30-40 C. Luego,
se cubre la botella con corcho y se deja reposar por 20-30 minutos en un
lugar caliente. Este remedio se administra 2 a 3 veces al da utilizando una
cuchara.
XI.

Farmacologa Experimental:

Pre- clnica:
Segn estudios biolgicos descubrieron que el extracto de Berberis
vulgaris disuelve los cristales de oxalato de calcio depositados en la va
urinaria. Esto se debe a que el agracejo presenta hidratos de carbono,
generalmente disacridos los cuales forman un complejo con el Ca++;
de este modo, reducen la concentracin de calcio libre, produciendo una
disminucin en el tamao y morfologa del clculo, o incluso eliminarlo
completamente
( Fuente: http://www.umag.cl/biblioteca/tesis/araya_rojas_2006.pdf)

Clnica:

Tratamiento de Asma Bronquial:

AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

10
Pgina

Se realiz un estudio con 51 varones y 49 mujeres que presentaban

asma bronquial, los cuales eran tratados con plantas medicinales en
el Instituto Peruano de Investigaciones Fitoterpicas (IPIFA) de Lima
(entre 1988 y 1991).
Se les administr plantas depurativas, curativas, sintomticas y
preventivas, realizando un total de 294 consultas, con un promedio de 3
por paciente, con evaluaciones clnicas. Por lo cual, se descubri que el
59.7% de las consultas con tratamiento curativo sin depuracin se elev
a 67.3% cuando se agreg el tratamiento depurativo.
Entre las plantas depurativas empleadas se encontr principalmente a
la Desmodium mollicum (manayupa), Tiquilia paronychioides (flor de
arena) y Berberis vulgaris (agracejo).
Finalmente, se lleg a la conclusin de que el uso de plantas
medicinales y un tratamiento curativo con depuracin puede ser una
alternativa en el tratamiento del asma bronquial.
(Fuente:
http://sisbib.unmsm.edu.pe/Bvrevistas/spmi/v05n4/trabajos
%20originales4.htm)
Tratamiento de Leishmaniasis cutnea
En una leishmaniasis experimental inducida en hocico de hamsters
dorados Mesocricetus auratus, se pudo observar que la administracin
de Cloruro de Berberina con dosis de 100 mg/kg/da en los primeros 30
das de post infeccin redujo el rea de la lesin.
(Fuente:
http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/rcolquim/article/view/162
30)

XII.

CONTRAINDICACIONES Y PRECAUCIONES

La mayora de los efectos adversos se han reportado luego de haberse

administrado berberina (un componente que se encuentra en el agracejo).Se ha
informado que la berberina produce nuseas, vmito, dolencias abdominales,
AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

11

dolor de cabeza, hipertensin e hipotensin (incremento y disminucin de la

Pgina

presin arterial), bradicardia (frecuencia cardiaca baja), leucopenia (bajo conteo de

glbulos blancos en la sangre), falla respiratoria, mareo, irritacin de la piel,
parestesias (sensaciones anormales), reduccin de glucosa en la sangre, y
retrasos en el tiempo de trnsito por el intestino delgado. La berberina est
contraindicada en el embarazo ya que esta posee propiedades abortivas, adems
de ser utilizada como agente de anti-fertilidad, se desconoce si los componentes
del agracejo se excretan con la leche materna, y las posibles consecuencias que
esto pudiera tener para el lactante por lo que se aconseja suspender la lactancia
materna o evitar la utilizacin de agracejo durante la lactancia. El agracejo est
contraindicado tambin en trastornos hepticos y en enfermedades renales. No se
ha evaluado la seguridad y eficacia en nios y ancianos por lo que tambin se
encuentra contraindicada para los mismos.
Esta planta debe utilizarse con precaucin en pacientes con diabetes,
enfermedades cardiovasculares, hipotensin y trastornos gastrointestinales.
Las altas dosis de berberina pueden causar diarrea, dao cardaco, paro cardaco,
hemorragia nasal, nefritis hemorrgica, irritacin del rin, disnea (dificultad para
respirar), espasmos respiratorios, letargo, irritacin de los ojos y muerte. Cuando
se inyecta subcutneamente (bajo la piel), la berberina podra ocasionar
hiperpigmentacin permanente.
XIII.

INDICACIONES TERAPEUTICAS:

Adultos, oral:

Droga: 2 g/250 ml, 2-3 veces al da.

Droga pulverizada: 250 mg, 1-3 veces al da.
Infusin (hojas, frutos) o decoccin (races): una cucharadita de caf por

taza. 2 3 tazas al da.

Extracto fluido (1:1): 10-20 gotas, dos o tres veces al da.
Tintura (1:10): 25 gotas, una a tres veces al da.
Polvo de raz: 250 mg, una a tres veces al da, antes de las comidas.
Extracto seco (5:1): 50 mg, una a tres veces al da.

AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

NORMAS PARA LA CORRECTA ADMINISTRACION

12

XIV.

Pgina

El agracejo se puede tomar antes o despus de las comidas, pero es

recomendable hacerlo antes de ellas; pero en caso de dispepsia biliar se
recomienda administrarlo media hora antes para incrementar la secrecin de bilis
inducida por los alimentos.
Solo debe ser recetado en verano.
XV.

TOXICIDAD

Presenta una potencial toxicidad por la presencia de alcaloides con accin

citotxica. La hoja y la corteza se deben utilizar con supervisin mdica. En caso
de sobredosis (ingestin de ms de 4 g de raz), la intoxicacin se manifiesta por
medio de nuseas, diarrea, epistaxis y afectacin renal. La dosis letal media
(DL.50) 0.002-0.003 gr en ranas.

XVI.

CONCLUSIONES

Existen otras alternativas para el tratamiento de enfermedades, dolencias que no

sean frmacos pero s de origen natural como el uso de plantas.
El uso de plantas debe ser empleada con prudencia, ya que un exceso puede
ocasionar efectos secundarios provocando afecciones en diferentes rganos.
Existen estudios clnicos que muestran la efectividad del uso de las plantas
medicinales, que en muchos casos resultan ms costo-efectivos que los frmacos.

AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

13
Pgina

XVII. BIBLIOGRAFA
https://books.google.com.pe/books?
id=1ZUoBgAAQBAJ&pg=PA39&dq=agracejo+planta+medicinal&hl=es419&sa=X&ei=bnPZVPOhEMeWgwTll4PgDg&ved=0CEUQ6AEwCA#v=onepage&q&f=fal
se
https://books.google.com.pe/books?
id=cXY1OHgkXVYC&pg=PA223&dq=agracejo+planta+medicinal&hl=es419&sa=X&ei=bnPZVPOhEMeWgwTll4PgDg&ved=0CCAQ6AEwAQ#v=onepage&q=agra
cejo%20planta%20medicinal&f=false
http://www.consultaplantas.com/index.php/fichas-de-plantas-de-la-a-a-la-c/75-cuidadosde-la-planta-berberis-agracejo-arlo.html
http://redsa.com.mx/descargas/fichastecnicas/agracejo.pdf
http://www.inkaplus.com/media/web/pdf/Agracejo.pdf
http://www.colfarrn.org.ar/biblio/biblio_archivos/FITODERMATOLOG%C3%8DA.pdf

AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN

14

http://www.fitoterapia.net/vademecum/vademecum_plantas_ficha.php?remedio=34
Pgina

http://dgsa.uaeh.edu.mx:8080/bibliotecadigital/bitstream/231104/601/1/Elaboracion
%20base%20de%20datos%20medicina%20tradicional.pdf
http://www.bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi07103.htm
http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2008/fcm617q/doc/fcm617q.pdf
http://www.salud.es/principio/agracejo-berberis-vulgaris
https://books.google.es/books?id=ubjSw8--s8EC&pg=RA1PA360&dq=berberis+vulgaris&hl=es&sa=X&ei=fW_aVO6wL5a_sQSJmoCABQ&ved=0CF
AQ6AEwBw#v=onepage&q=berberis%20vulgaris&f=false
https://books.google.es/books?
id=C1nslDov8J8C&pg=PA157&dq=berberis+vulgaris&hl=es&sa=X&ei=fW_aVO6wL5a_sQ
SJmoCABQ&ved=0CDUQ6AEwAw#v=onepage&q=berberis%20vulgaris&f=false

AGRACEJO

AYASTA, BALTODANO, BALVN