You are on page 1of 3

Locuciones latinas

Abreviatura

Expresin

Apud.

Apud.

Ca.

Circa.

Cfr.

Confer.

E.g.
Et. al.

Exempli gratia.
Et allius, et all.

Et.

Seq.

Et sequens.

Ibdem, dem,
Ibid,ib.

Ibdem.

Infra.

Infra.

significado
Apoyando en; por;
segn.
Cerca, dato
aproximado.se usa
regularmente en
fechas.
Comparece,
confrntense o
cotejese.se emplea
para comparar o bien,
cotejar opiniones;
para sealar fuentes
de conocimiento.es
una invitacin al
lector para que
confronte la
concordancia entre
ambos textos: el
citado y el redactado
para nosotros.
Por ejemplo.
Y otros que hay ms
de un autor.
Y lo que sigue
.indicacin de
informacin
interrumpida en ms
una pgina.
Lo mismo, la misma
fuente.se utiliza
cuando hay dos o ms
citas seguidas de la
misma obra;
comprende ttulo del
libro, volumen y
pagina solo en la
primera cita se nota
los datos pertinentes,
en la siguiente, solo
se registra ibdem.
Abajo, cuando se
refiere o remite una

Locuciones latinas

Loc.cit.

Locus citatus.

Op.cit (O.c)

Opus citatus.

Pass.

Passim.

P.s.
Sep.

Post scriptum.
Separata.

Supra.

Supra.

Sic.

Sicut.

parte de la obra a la
que se est siendo
referencia.
Locucin
sitada.recurrimos a
ese abreviatura,
cuando se vuelve a
utilizar una locucin o
texto ya citado.
Obra citada.se utiliza
cuando a lo largo del
trabajo se va a citar
ms de un obra del
mismo autor.se
emplea despus del
apellido y no es
correcto usar esta
locucin cuando se
cita dos o ms obras
del mimo autor.
Ac all,
frecuentemente, es
una afirmacin, un
dato que se pueda
encontrar en
cualquier lugar.
Se usa a menudo en
obras literarias.
Despus de lo escrito.
Publicacin
independiente con un
tiraje limitado o
artculo de una
publicacin.
Arriba. Se utiliza
cuando se remite a
una parte anterior de
la obra.
As; exactamente lo
que dice el autor,
aunque sea confuso o
errneo. Se escribe
entre parntesis

Locuciones latinas

Vid.

Vid.

V.g.,V.gr.
Vs.

Verbi gratia.
Verse, versus.

(Sic), para sealar


que un erros esta o
estaba en el original.
Por lo regular es
utilizado en tono
irnico.
Vase. Se usa cuando
invitamos al lector a
consultar o a ver en
otras obras o en otros
autores esa misma
idea o tema.
Generalmente se
emplea as; Vid. Infra;
Vid supra; Confer.
Vid. Es la indicacin
de que se vea o
consulte algn
aspecto de la obra.
Por ejemplo.
Contra. Opuesto.

You might also like