Professional Documents
Culture Documents
Caroline Matte
Karine Ledoux
Maria Filatova
December 2010
Description:
Cycle:
Students learn about superstitions around the world and reflect whether or not the world is superstitious.
At the end of the LES, they will have acquired knowledge regarding different beliefs linked to superstitions.
They will have worked to develop the 3 competencies in the English as a Second Language (ESL) program
as defined by the Ministre de lducation, du Loisir et du Sport.
Duration:
4 periods of 60 minutes
Media literacy
Cross-curricular competencies
INTELLECTUAL
METHODOLOGICAL
To use information
To adopt effective
work methods
To solve problems
To use information
and communication
technologies
To construct his/her
identity
To cooperate with
others
COMMUNICATION RELATED
To communicate
appropriately
To exercise critical
judgment
To use creativity
ESL Competencies
TO INTERACT
ORALLY IN ENGLISH
TO REINVEST UNDERSTANDING
OF ORAL AND WRITTEN TEXTS
TO WRITE TEXTS
| |
Vocabulary
Strategies
Cognitive
Communication
Social/affective
Language
Conventions
Text types
Evaluation Criteria
ESL competencies
C1
C2
Participation in the writing and production processes. TASK #1-2-3-4: Worksheets &
Content of the message.
Homeworks
Formulation of the message.
(Based on the evaluation criteria for competency 3 mentioned in the PFEQ)
Management of strategies and resources.
C3
Evaluation Tools
Materials needed
Task #1
Task #2
Task #3
Student Booklet
Student Booklet
Worksheet #1
Student Booklet
Worksheet #1
Worksheet #1
Part A & Part B
Worksheet #2
Worksheet #2
Worksheet #3
Answer key of Worksheet #1
Answer key of Worksheet #2
Evaluation grid
Worksheet #1
Homework sheet
Homework sheet
Evaluation grid
Evaluation grid
Task #4
| |
Classroom activities
Preparing (TRIGGER)
Purpose: A TRIGGER ACTIVITY is used to introduce a new Learning and Evaluation Situation (LES). It can take the form
of a pre-activity (warm-up activity) or a group discussion led by the teacher. It is used in order to activate students prior
knowledge and to prepare them for the new LES.
Role of the teacher
Warm-up 5 min.
Tell your students that they will increase their knowledge of different
superstitions and beliefs. They will learn different facts about superstitions and
learn how to share experience and information through the whole LES.
Explain them that they will have to participate and complete 4 tasks in order to
succeed the LES.
Discuss the following topics with the students 5 min.
What does the word superstition mean to you?
Is it good or not to be superstitious?
Do you already know some superstitions?
Use pictures, gestures, visuals... 5 min.
Have the students look over the pictures and identify some of the
superstitions that will be presented in the LES.
Ask questions about the pictures (What do you see?).
Ask relevant question (WH-?) to bring up keywords (essential knowledge
/ related content), draw a mind-map of the keywords on the blackboard
(especially unanticipated answers).
| |
Students...
Read the texts.
Find all the verbs in the texts.
Classify the verbs in Present Simple and Past Simple.
Contextualize 20 min.
Formulate the rule of Past Simple.
Ask students to read and observe the texts Adapted from "The history of
Read the rule of Past Simple form for regular and irregular verbs.
common superstitions" by Janet Beal. Remind them to use resources.
Complete the form with regular and irregular verbs from the texts on p.1(work
After 10 minutes bring back their attention to the verbs and ask them if they
in team).
noticed something special about the texts (verbs in particular).
Do Worksheet #1 (work in pairs).
Ask students to form groups of 4. Explain students that they need to find all the Fill in the evaluation form.
verbs in the texts and highlight them. Assign the time for this task 5 min.
Do the homework for next class.
Bring back students attention to the verbs that were used in Simple Present and
Simple Past. Ask students to formulate the rules of Simple Past verbs formation
and illustrate them with the examples they found in the texts. 5 min.
Decontextualize (Mini-Lesson) 10 min.
Explain the rules of Simple Past formation for regular and irregular verbs and
model the affirmative, negative and question forms using the verbs from the
texts as examples. (Simple Past Form (Student Booklet) 5 min.
Ask students to complete the form with their own examples of regular and
irregular verbs from the texts (work in pairs). Assign the time for this task 5
min.
Recontextualize (Worksheet #1) 20 min.
Ask students to work in pairs. They need to fill in the blanks in the text asking
and answering questions (this is an interactive activity with Grammar features
and students need to reinvest Grammar rules, use functional language,
resources and learning strategies).
Distribute material. Ask students to follow the instructions. Model the activity.
Assign the time 15 min.
Ask students to evaluate their work in pairs. Do the follow-up and provide
feedback.
Homework 5 min.
Distribute Worksheet #3 and explain the homework (C3).
Explain the parameters of evaluation and the correction symbols.
| |
Time: 60 minutes
Material
Theme
Setting
the scene
Classroom
set-up
Groups of 2 to 4 students
Tell the students that they will increase their knowledge of different superstitions and beliefs. They will learn different facts about superstitions in the past and learn how to share experience and information.
Visual support different pictures (knocking wood, black cat, Friday 13th, utensils)
Procedure
Structure
Simple Past Tense (Regular verbs / Irregular verbs)
Question words and structures (Review)
Why do we use SIMPLE PAST / QUESTION WORDS
Interaction
- Do you know x
- I dont understand
- Thank you for your help
- Can you repeat please
- What do you mean by x
- Please help me
New vocabulary
List of words that may need explanation (Vocabulary box in Student Booklet, page 1.).
- superstitions
- belief/believe/believers
- good luck/bad luck
- serve/protect,
- rational/irrational
- dark side/bright side of magic
- spirits/gods/evil/devil/witch
- folk tradition
Variations
+
Follow-up
VARIATION
Worksheet #2 20 min.
Ask students to form the groups of 2.
Distribute the envelopes with Sentence Cards that they need to match up together.
Student 1 receive Envelope A, student 2 has an envelope B.
Model a sentence. Assign the time for this task (15 min.)
Do the follow-up and provide feedback.
FOLLOW-UP
Provide Feedback. Students fill in a self-evaluation and a partners evaluation form.
Superstitions in Present
and Past...
| |
A common
superstition was that
if a black cat crossed
your path, a barrier
of evil was created
between you and
heaven.
Past
REGULAR VERBS
infinitive + ed:
irregular verbs.
cross
6. Complete the
form with regular
verbs from the texts
yesterday
last week
a month ago
in 2002
Use question
words:
Question words:
What
When
Where
Who
Why
How
7. Do Worksheet #1
(work in pairs).
went
I believed
I went
I did not go
I didn't go
Negative
on p.1(work in team).
go
Affirmative
and irregular
crossed
IRREGULAR VERBS
2nd column of
the table of the
irregular verbs:
Questions
Your
examples
from the
texts:
Worksheet #1
1.
2.
3.
4.
5.
Work in pairs.
Ask you partner question.
Answer your partners questions.
Fill in the gaps.
Use the correct form of the verb in Past
Simple (Form Table p.2).
6. Fill in the evaluation form.
Self-evaluation
Competency
always
Use functional
language
Follow the
instructions
Reinvest
Grammar rules
Use resources
and strategies
sometimes
never
Partners evaluation
always
sometimes
never
Black cats bring bad luck: For centuries people ____________ cats with the dark side of
magic. They thought that cats possessed of (What?) ____________ and that they were serving as
mediums for witches. Modern cat owners will tell you that few cats are completely black, the color
of witchcraft. Having one cross your path ____________ a sign of evil spirits.
See a penny, pick it up, all the day you'll have good luck: Especially popular when a penny
____________ a loaf of bread or a sack of grain.
Break a mirror, bring seven-years' bad luck: For centuries (What?)
________________________ was handmade, expensive and precious. The back of a glass with
silver ____________ a reflection and it increased (What?) ____________. A poor family
____________ for years to buy a mirror.
Spilled salt brings the devil: Salt was precious (When?) ____________ . People
____________ it to preserve and season food. Wasting something precious was regarded as a sin
of carelessness. That's why people neutralized (What?)____________ by throwing a pinch of salt
over
the
left
shoulder.
They
threw
it
into
the
devil's
eyes
(Why?)
_______________________________________________.
GRAMMAR. PAST SIMPLE. SUPERSTITIONS IN PRESENT AND PAST. WORKSHEET 1
1. Ask your partner a question about different facts using the question word in the
brackets. Do not forget to put the verbs into the correct form in Past Simple.
2. Listen carefully and fill in the gaps with missing verbs in your own text.
Black cats bring bad luck: For centuries (Who?) ____________ associated cats with the dark
side of magic. They thought that cats ____________ of nine lives and that they were serving as
mediums for witches. Modern cat owners will tell you that few cats are completely black, the color
of witchcraft. Having one cross your path was a sign of (What?)____________.
See a penny, pick it up, all the day you'll have good luck: Especially popular when a penny
bought (What?) ____________ or a sack of grain.
Break a mirror, bring seven-years' bad luck: For centuries glass in any form ____________
handmade, expensive and precious. The back of a glass with silver created (What?) ____________
and it ____________ the cost of the mirror. A poor family saved for (How long?)____________ to
buy a mirror.
Spilled salt brings the devil: Salt ____________ precious long ago. People used it (How?)
________________________ . Wasting something precious was regarded as a sin of carelessness.
That's why people ____________ bad luck by throwing a pinch of salt over the left shoulder. They
____________ it into the devil's eyes because the devil stood behind the left shoulder.
GRAMMAR. PAST SIMPLE. SUPERSTITIONS IN PRESENT AND PAST. WORKSHEET 1
1. Ask your partner a question about different facts using the question word in the
brackets. Do not forget to put the verbs into the correct form in Past Simple.
2. Listen carefully and fill in the gaps with missing verbs in your own text.
Black cats bring bad luck: For centuries people associated cats with the dark side of magic.
They thought that cats possessed of (What?) nine lives and that they were serving as mediums for
witches. Modern cat owners will tell you that few cats are completely black, the color of
witchcraft. Having one cross your path was a sign of evil spirits.
See a penny, pick it up, all the day you'll have good luck: Especially popular when a penny
bought a loaf of bread or a sack of grain.
Break a mirror, bring seven-years' bad luck: For centuries (What?) glass in any form was
handmade, expensive and precious. The back of a glass with silver created a reflection and it
increased (What?) the cost of the mirror. A poor family saved for years to buy a mirror.
Spilled salt brings the devil: Salt was precious (When?) long ago. People used it to preserve
and season food. Wasting something precious was regarded as a sin of carelessness. That's why
people neutralized (What?) bad luck by throwing a pinch of salt over the left shoulder. They threw
it into the devil's eyes (Why?) because the devil stood behind the left shoulder .
GRAMMAR. PAST SIMPLE. SUPERSTITIONS IN PRESENT AND PAST. WORKSHEET 1_ANSWERS
1. Ask your partner a question about different facts using the question word in the
brackets. Do not forget to put the verbs into the correct form in Past Simple.
2. Listen carefully and fill in the gaps with missing verbs in your own text.
Black cats bring bad luck: For centuries (Who?) people associated cats with the dark side of
magic. They thought that cats possessed of nine lives and that they were serving as mediums for
witches. Modern cat owners will tell you that few cats are completely black, the color of
witchcraft. Having one cross your path was a sign of (What?) evil spirits.
See a penny, pick it up, all the day you'll have good luck: Especially popular when a penny
bought (What?) a loaf of bread or a sack of grain.
Break a mirror, bring seven-years' bad luck: For centuries glass in any form was handmade,
expensive and precious. The back of a glass with silver created (What?) a reflection and it
increased the cost of the mirror. A poor family saved for (How long?) for years to buy a mirror.
Spilled salt brings the devil: Salt was precious long ago. People used it (How?) to preserve
and season food. Wasting something precious was regarded as a sin of carelessness. That's why
people neutralized bad luck by throwing a pinch of salt over the left shoulder. They threw it into the
devil's eyes because the devil stood behind the left shoulder.
GRAMMAR. PAST SIMPLE. SUPERSTITIONS IN PRESENT AND PAST. WORKSHEET 1_ANSWERS
I dropped a fork/knife/spoon
GRAMMAR. PAST SIMPLE. SUPERSTITIONS IN PRESENT AND PAST. WORKSHEET 2 PAGE 1 - ANSWERS
GRAMMAR. PAST SIMPLE. SUPERSTITIONS IN PRESENT AND PAST. WORKSHEET 2 PAGE 2 - ANSWERS
Group #
Date:
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
Resources
B
support some opinions
with very few facts or
examples
C
opinions
and
ideas are not
supported
with
facts/ examples
text is understandable, Parts of the text
but some sentences are unclear
are unclear
very few or no Few (minor) mistakes Many (repeated)
mistakes
mistakes
D
the text is off topic
Correction symbols:
SP
GR
PL
SG
VT
spelling
grammar
plural
singular
verb tense
W
FR
?
IRR
PR
word choice
French
unclear idea
irregular verbs
pronoun
| 17 |
Theme
Setting
the scene
Time: 60 minutes
Material
Classroom
set-up
Student Booklet
Text "Superstition Forces Airline Logo Change"
Worksheet #1
Answer key of Worksheet #1
Homework sheet
Evaluation grid
Groups of 2 to 4 students
Tell students that they will develop their knowledge about superstitions that surround them on regular basis. They will learn that superstitions are often presented on radio televisions, Internet, etc.
Visual support different pictures, posters, advertisements provided
Procedure
| 18 |
New vocabulary
List of words that may need explanation will be provided during the lesson.
- ...
Interaction
- I think that the best name for the airline company is...
- How about you? What do you think?
- The best logo will be...
- Can you repeat please?
- What do you mean by this...?
- Please, give the reason why
- Im sorry but I dont understand you
Variations
+
Follow-up
VARIATION
Magazine article: In team of 4, write a magazine article about how superstitions affect peoples lives. Read what you wrote to another
team. Which article was best and why?
Letter: Write a letter to the CEO of Brussels Airlines. Explain them what you think about the airline adding an extra dot. Ask them three
questions. Give them three pieces of advice. Read your letter to another team.
FOLLOW-UP
Provide Feedback. Students fill in a self-evaluation and a partners evaluation form.
Superstitions in
Media...
| 19 |
Reading - READING
Superstitions
in Media.
and advertisement.
Reading strategies
Look for chunks
in the word
Connect to a word
you know
Use the dictionary
Worksheet #2 - Explanations
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Work in groups of 4.
Think about ideas for your new airline.
Fill in the details of the table together.
Pair with another group.
Share your ideas.
Give each other advice on better ideas for
the airlines.
7. Improve your grid if necessary.
another group.
Functional language to
SHARE ideas
We think that...
What about you?
Can you repeat?
What do you mean?
Give the reason why.
I dont understand.
Homework
With the help of the Internet, find more
information about the Brussels Airlines logo story.
Be ready to discuss with your partners about
new facts you have learned.
6. Present your
company to the class.
Functional language to
PRESENT ideas
We decided tobecause
We think that because
We have the best airline
because
Evaluation form
Competency
Use functional
language
Follow the
instructions
Reinvest
Grammar rules
Use resources
and strategies
Self-evaluation
always
sometimes
never
Partners evaluation
always
sometimes
never
next class
IS THE WORLD SUPERSTITIOUS ?
TRUE / FALSE: Look at the articles headline and guess whether these sentences are true (T) or false (F):
An airline changed its logo because it had a big, red 13 in it.
T/F
T/F
Airline officials were not surprised at how many emails they got.
T/F
T/F
T/F
T/F
T/F
T/F
2. Share your information with a partner and complete your grid if necessary.
BAD
LUCK
Definition
Collocates
Synonyms
TRUE / FALSE: Look at the articles headline and guess whether these sentences are true (T) or false (F):
An airline changed its logo because it had a big, red 13 in it.
Airline officials were not surprised at how many emails they got.
2. Share your information with a partner and complete your grid if necessary.
Definition
Collocates
Synonyms
BAD
LUCK
CHARACTERISTICS
DECISIONS
REASONS WHY
Airline name
Slogan
Logo
Airplane colours
Kind of service
Flight attendant
uniform
3 Excellent
2 Average
1 Fair
0 Poor
Comprehension/
Understanding
Clearly demonstrates
understanding of task,
completes all requirements,
and provides an insightful
explanation/opinion that
links to or extends aspects
of the text.
Demonstrates
understanding of task,
completes all
requirements, and
provides an some
explanation/opinion that
links using situations or
ideas from text.
Demonstrates
minimal
understanding of
task, does not
complete
requirements, and
provides only a
vague reference to
the text.
Contribution to class
discussions
Student consistently
demonstrates
understanding and
familiarity with material.
Feedback is insightful
and thoughtful. Outside
sources are periodically
referenced.
Student exhibits
inconsistent
knowledge of
assigned reading.
Contributions are
based on student
opinion and do not
reflect content
knowledge.
Students
discussion and
contributions are
minimal. Student is
unprepared for
class.
Student is able to
engage with others in
respectful, positive
manner most of the
time. At times,
opinions are offered
in a manner that is
judgmental or
negative. Student is
sometimes
insensitive to the
needs of others to be
heard.
Student
demonstrates little
or no awareness to
the needs of other
class members.
Student is
opinionated and
refuses to consider
alternative
viewpoints and
perspectives.
In discussions, student is
able to offer observations
and opinions in a non
judgmental and sensitive
manner. Awareness/
understanding of others is
enhanced.
In discussions, student
is able to articulate and
offer feedback in a
positive and helpful
manner.
Responses to
discussions are
impulsive Feedback
is often only
reluctantly given.
Student responses
to group
discussions are
judgmental.
Ability to provide
feedback
Total
| 28 |
Time: 60 minutes
Text analysis
Discussions
Material
Classroom
set-up
Tell your students that they will develop their knowledge and discover one of the most widespread superstitions: Friday the 13th.
Inform them that they will find out some of the theories behind this superstition.
1. Pre-speaking task (Activate students prior knowledge) 15 min.
Have students form teams of 4.
Explain to students that they will be evaluated regarding the MELS evaluation criteria.
(Participation in oral interaction / Content of the message / Articulation of the message / Management of strategies and resources)
Remind students about some superstitions they have discovered since the beginning of the LES. (knock on wood, drop a knife (spoon
or fork) and company come, black cat).
Ask students to look at the pictures and make predictions (What is the focus? What do you see on the pictures?).
Lead the opening discussion with the following questions:
What do these pictures tell you?
What do you know about FRIDAY the 13th?
Distribute the Student Booklet (1 Student Booklet / team).
Remind students about some of the "reading" and "communication" strategies they can use while carrying on the task.
Indicate to students where they can find synonyms for some "vocabulary words" they may not know (Student Booklet).
Ask students to take 5 minutes to read the text on page 1 in the "Student Booklet" (each team member should participate in the
reading. E.g. 1 paragraph/team member).
Have students share ideas with their teammates and discuss about what they have read (RoundRobin style).
2. TASK: interaction task (Worksheet #1 Part A) 15 min.
Distribute Worksheet #1 Part A (1/Team).
Explain to students the task #1 (Student Booklet page 2 + Worksheet #1 Part A)
Ask students to take few minutes to observe and analyse each picture.
Have students share ideas with their teammates, debate their point of view, and try to identify the theory related to
Friday the 13th for each picture.
Have students fill in the grid together and prepare students to be ready to share their answers with the class.
3. Post-speaking task (Worksheet #1 Part B) 20 min.
Distribute the Worksheet #1 Part B (1/Team)
Explain to students that now that they have heard some theories from other teams, they will look at the theories proposed by Internet
sources.
Have students read the 5 theories (each member of the team has to read one theory and share it with their teammates)
The 5 theories behind Friday the 13th worksheet.
Explain to students that in teams they have to try to match the pictures with the appropriate theory.
Model the task. (E.g. Ask one student to read the theory A on part 2 and try to match it with the appropriate theory on part 1. Indicate
students to write the letter A,B,C,D or E in the appropriate rectangle).
Have each group of 4 present their ideas to the class.
4. Feedback and evaluation 5 min.
Ask students what they have learned from the lesson. Elicit a brief discussion.
Have students fill in their teams evaluation form.
Evaluate students using the teachers evaluation grid (Annex 1).
5. Homework 5 min. (individual and team work)
Distribute homework sheet (1 sheet / student).
Explain and model the homework:
With the help of the Internet, member of your family, or any other sources, find more information and share your ideas.
Fill in the grid using complete sentences.
For the next class: be ready to share ideas with your teammates and to participate to class discussion.
| 29 |
New vocabulary
List of words that may need explanation will be provided during the lesson.
- remain = continue, persist
- skip = omit, pass over
- high rise = elevated, high
- sequence = series, order
- avoid = skip, stay away from
- occur = happen, take place
...
Interaction- Participate in a discussion
When its your turn, think of a sentence to
INTRODUCE your point of view
- In my opinion
- I think that
- I really believe that
- Etc.
SUPPORT it with a fact, an example or a reason
- I know that
- I learned that
- X because
- Etc.
REACT to the opinions of others
- I totally agree
- I disagree
- That is incredible, crazy
- Etc.
END the conversation
- Well, thats what I think.
- That is all I have to say.
- I want to hear what you have to say about it.
- It is your turn to give opinion.
- Etc.
Variations
+
Follow-up
VARIATION
Listening activity : Instead of reading the 5 theories provided on The 5 theories behind Friday the 13th worksheet, students listen
to them.
STEPS
1- Teacher reads 2 time each theory.
2- Students take notes of keywords, verbs and of what they understand for each theory.
3- Students take times to share with their teammates what they have discovered and to exchange information.
4- Teacher leads a class discussion and each student participates and shares what he/she think the theories are.
FOLLOW-UP
Provide Feedback and have students fill in their teams evaluation form.
Evaluate students using the teachers evaluation grid.
| 30 |
Oral Interaction
Friday
the 13th
TASK # 3
ORAL INTERACTION
Dont be afraid to
make mistakes
when you speak!
Pre-Speaking TASK
Reading strategies
Look for chunks in the word
Connect to a word you know
Use the dictionary
Communication strategies
Paraphrasing
Asking for repetition
Asking for clarification
Rephrasing
Participate in a discussion
When its your turn, think of a sentence
to
INTRODUCE your point of view
In my opinion
I think that
I really believe that
Etc.
1. Work in teams of 4.
2. Observe and analyse each picture.
3. Share your ideas and try to identify the theory related to Friday the 13th for
each picture.
4. Fill in the grid together.
5. Get ready to share with the class.
1. Work in teams of 4.
2. Observe and analyse each picture.
3. Read the 5 theories (each member of the team has to read one theory
and share it with their teammates) The 5 theories behind Friday the 13th
worksheet
4. In team, try to match the pictures with the appropriate theory.
5. Get ready to share your final results with the class.
Variation
Listening variation: Instead of reading the 5 theories provided on The 5
theories behind Friday the 13th worksheet, get ready to listen to them. Your
teacher will read 2 times each theory. Take notes and share with your
teammates (and the whole class) what you have discovered.
Worksheet #1
Evaluation form
Teams evaluation
Competency 1
Interacts orally in English
always
sometimes
never
Student Name
Student Name
Student Name
Student Name
1
TASK #3 - Evaluation Criteria
Participation in oral interaction.
Content of the message.
Articulation of the message.
Management of strategies and resources.
Teachers Evaluation Tools
TASK #3: Evaluation Grid (MELS) for
competency 1 Interact Orally in English.
ilip IV o
PART Atheory 1
f Franc
PART Atheory 2
PART B
PART Atheory 3
PART B
PART Atheory4
PART B
PART Atheory5
PART B
Scandin
avian
goddes
ses
PART B
Religious standpoint
There is a biblical reference to the unlucky number 13. Judas, the apostle who was said to have betrayed Jesus, was
the 13th guest to the Last Supper. As for Friday, its well known among Christians as the day Jesus was crucified.
Numerology
Numerology is any of many systems, traditions or beliefs in a mystical or esoteric relationship between numbers and physical objects or living things.
In numerology, the number twelve is considered the number of completeness, as reflected in the twelve months of the
year, twelve signs of the zodiac, twelve hours of the clock, twelve tribes of Israel, twelve Apostles of Jesus, twelve gods
of Olympus, etc., whereas the number thirteen was considered irregular, transgressing this completeness.
Scandinavian (Germanic tribes living in Nordic countries before and during the Christianization of Northern Europe.)
The Scandinavians believed that the number 13 was unlucky due to the mythological 12 demigods being joined by a
13th, an evil one, who brought misfortune upon humans. The day Friday was named after Frigg (or Frigga), the Norse
goddess of marriage. Later she was confused with the goddess of love, Freya, who in turn became identified with
Friday. When the Norsemen and Germanic tribes became Christians, Freya was supposed to have been banished to
the mountains as a witch. Friday came to be called witches Sabbath for it was believed that on this day, each week,
twelve witches and the Devil met - thirteen evil spirits up to no good!
Religious standpoint
Some biblical scholars believe Eve tempted Adam with the forbidden fruit on Friday, and later died on a Friday.
Knights Templar
King Ph
ilip IV o
PART Atheory 1
f Franc
Religious standpoint
Some biblical scholars believe Eve tempted Adam with the forbidden fruit on Friday, and later died
on a Friday.
PART Atheory 3
Religious standpoint
There is a biblical reference to the unlucky number 13. Judas, the apostle who was said to have betrayed Jesus, was the 13th guest to the Last Supper. As for Friday, its well known among Christians
as the day Jesus was crucified.
DID YOU KNOW? The Last Supper
was painted by Leonardo da Vinci...
Judas
PART Atheory4
Freya
Scandin
avian
goddes
ses
Frigga
Scandinavian (Germanic tribes living in Nordic countries before and during the Christianization of Northern Europe.)
The Scandinavians believed that the number 13 was unlucky due to the mythological 12 demigods
being joined by a 13th, an evil one, who brought misfortune upon humans. The day Friday was named
after Frigg (or Frigga), the Norse goddess of marriage. Later she was confused with the goddess
of love, Freya, who in turn became identified with Friday. When the Norsemen and Germanic tribes
became Christians, Freya was supposed to have been banished to the mountains as a witch. Friday
came to be called witches Sabbath for it was believed that on this day, each week, twelve witches
and the Devil met - thirteen evil spirits up to no good!
PART Atheory5
Numerology
Numerology
Numerology is any of many systems, traditions or beliefs in a mystical or esoteric relationship
between numbers and physical objects or living things.
In numerology, the number twelve is considered the number of completeness, as reflected in the
twelve months of the year, twelve signs of the zodiac, twelve hours of the clock, twelve tribes of
Israel, twelve Apostles of Jesus, twelve gods of Olympus, etc., whereas the number thirteen was
considered irregular, transgressing this completeness.
PART B
PART B
PART B
PART B
PART B
Do superstitions work for you (if yes: which superstitions do you believe in?) or do you simply consider them to be old tales?
Your Personal Answer
Superstitions are present in your day-to-day life. Give some examples that you can see here and there?
Your Personal Answer
Do you know some lucky superstitions and charms (e.g. Four leaf clovers)
Your Personal Answer
How do you think a superstition gets to be so well accepted by the general population?
Your Personal Answer
1
Articulation of the message
5
Fluency
4
3
4
Accuracy
3
2
1
10
Student
_______
Annexe I
Student
_______
Student
_______
| 41 |
Theme
Setting
the scene
Procedure
Time: 60 minutes
Understanding a text
Discussing
Sports rituals.
Material
Classroom
set-up
Tell the students that they have explored superstitions and that they will now learn about rituals and how the two differ from each other.
1. Pre-listening task: (10 min)
Ask students to distinguish superstitions and rituals by giving definitions.
At the same time, write their answers on the board using a graphic organizer and ask students to copy the words in their Student
Booklet.
Ask students if they know some rituals related to sports and if they know some athletes who perform some of them.
At the same time, write their answers on the board using a graphic organizer and ask students to copy the words in their Student
Booklet.
Have students read the title of the story and look at the pictures.
Have them make predictions about the text in the space provided in their Student Booklet.
Give background information about the video.
Review the listening strategies.
2. Listening task: (32 min.)
Distribute Worksheets #1.
Have students read the questions.
Tell students that they will watch the video 2 times.
Tell them to answer the questions during the second play.
Start the video (1st time).
Ask 2-3 questions about the story to ensure students understanding.
Start the video (2nd time).
Have students form pairs to compare their answers.
Do the correction of this activity with the group.
3. Post-listening task: (15 min.)
Distribute Worksheets #2.
Read the presentation of the task with students.
Look at the evaluation criteria with students.
Review the Simple Past tense with students.
Review the writing strategies with students. .
Answer questions if any.
Have students do the Preparing to write section on worksheet #2.
4. Feedback (conclusion) (2min)
Ask students what they learned about the lesson. Elicit a brief discussion.
5. Homework (1 min)
Ask students to do their draft and write the final version at home.
Tell them to get ready to share their ending with their partner at the beginning of next class.
| 42 |
Rituals and superstitions related vocabulary . Examples : tradition, religion, symbolic value.
Functional language: expressing an opinion, comparing, agreeing, disagreeing
Focus on form : Simple Past verbs regular and irregular
VARIATION
Pre-listening activity
Instead of asking questions about the movie, you can print some pictures of the scenes in the video and ask students to put them in
chronological order.
Instead of making predictions with the title and the book cover of the story, show some pictures taken from the movie or the book and
ask students to predict what the story is about.
Listening activity
Instead of using a television to present the video, you could read the story to the students or go to the computer lab and give them the
link to view the video online.
Homework
Instead of finishing the writing activity as homework, you could continue the activity next class.
Follow-up
Provide feedback about the work done in class.
Have students fill in the evaluation grid.
Sports rituals...
| 43 |
TASK #4:
UNDERSTANDING OF TEXTS (LISTENING)
#3: REINVEST
ORAL INTERACTION
TASK #4:
UNDERSTANDING OF TEXTS (LISTENING)
#3: REINVEST
ORAL INTERACTION
Reinvestment - Listening
Pre-listening task
Sports rituals
Superstitions
Rituals
Answer question #2 on
this page.
3. To help you understand
the story, review the
listening strategies below:
1b) Do you know athletes who have rituals? Who are they? What do
Listening Strategies
Do not panic
they do?
Athletes
Rituals
Concentrate
Listen to the intonation
Notice words you know
Pay selective attention
My predictions...
Listening task
4. Read the questions on
Worksheet #1.
Post-listening task
7. Read the presentation of the
reinvestment task on
Participation
in the
response
process
Evidence of
understanding
of texts
Use of
knowledge
from texts in a
reinvestment
task
Management
of strategies
and resources
Worksheet #2.
Writing strategies
Brainstorm about ideas
Construct an outline of the
text
Revise your text
Add, substitute, delete and
rearrange ideas
Rework your draft
Use dictionary
Regular verbs
Verbs ending in e
Add d : Live = lived
Consonant + y
Change y to i, then add ed : Try = tried
One vowel + one consonant
(but NOT w or y)
Double the consonant, then add ed : Tap = tapped
Anything else including w
Add ed : Talk = talked
Irregular verbs
Criteria
Perseverance
in trying to
understand the
text
Sharing
responses with
others
Use functional
language
Self-evaluation
always
sometimes
never
Partners evaluation
always
sometimes
never
Use resources
Name: ______________________
_________________________________________________________________________________
http://www.nfb.ca/film/sweater/
Worksheet #2
c) Which hockey rituals could you include in your new ending? List some ideas:
Name: ______________________
Because the coach refuses to let him play and he got a penalty for being on the ice.
k. What did he ask God?
He asked God to send moths to eat the Maple Leafs sweater.
http://www.nfb.ca/film/sweater/
Students new ending to the story shows clear links to the original text.
b)
c)
1= very poor
2= poor
3= adequate
4= good
d) Student uses dictionary and grammar (the absence of error in the final
copy demonstrates the use of resources).
Total Score
a)
b) Student takes risks when sharing his/her responses and keeps an open
mind to others responses.
c) Student cooperates with others when sharing his/her ideas and opinions.
Section
1. Participation in the response process
a) Student perseveres in trying to understand the text.
5= very good
/60
/20
/15
/10
Your score
/15
Comments
INTEGRATING
Purpose: To elicit a discussion about the main question of the LES: Is the World Superstitious?
To make a recap of the 4 tasks in the LES.
Role of the teacher
Start a class discussion about what students have learned during the LES. Ask Think about what you have learned during the LES.
Share your opinions about the topic of the task and the activities done during
questions such as :
the LES (what you liked, disliked...).
Is the World Superstitious?
Demonstrate your understanding of the topic.
Why do you think so?
Analyze how you have worked during the LES (individually and in teams).
(Teacher can suggest students to support their answers with examples taken
from the 4 tasks)
Congratulate students for their great job during the LES.
Motivate and encourage students to learn more about superstitions.
Motivate and encourage students to be open-minded towards others beliefs.
Give feedback on the individual and team work that was done during the LES.
| 52 |
sources
FOCUS ON FORM "The history of common superstitions" by Janet Beal.
Adapted from: http://www.catalogs.com/info/history/common-superstitions.html
Superstition forces airline logo change
Adapted from: http://www.usatoday.com/travel/flights/2007-02-21-brussels-airlines-superstitious-fliers-logo_x.htm
Adapted from: http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6383171.stm
Friday the 13th
Adapted from: http://news.nationalgeographic.com
Video based on the story The Hockey Sweater by Roch Carrier
http://www.nfb.ca/film/sweater/
MELS evaluation criteria - Programme de formation de lcole qubcoise
http://www.mels.gouv.qc.ca
Programme de formation de lcole qubcoise, English as a Second Language
http://www.mels.gouv.qc.ca/sections/programmeFormation/secondaire2/medias/5-pfeq_engseclangmerged.pdf
| 53 |