For the Kousseviteky Music Foundation Dedicated to the Memory of Natalie Koussevitzky A SURVIVOR FROM WARSAW For Narrator, Men’s Chorus, and Orchestra All instruments sound as written ARNOLD SCHOENBERG, Op. 46 42 Flutes 4,2 Clarinets 1,2 jassoons 1,2 Horns 1,2 Horns 3, 4 Tear 42,3 ‘Trombones 42,3 Tuba Xylophone Bute Chimes Mutay Oram Sha Timpan Harp Narrator $e Men's Chorus Violins 4) Viola iv, (EMER, pomticaTD Violoncello Copyright 1949, by Romart Music Publications yn International Copyright Secured Printed in U.S.A.ob 1.42 Bsn. 2 Fitg. om ord. Tept,2,3 Hep AMA Va. ‘el leg, Pont vel. coe, ~ i quasi trill ase tril 0.1 che Bsn.t,2 Hn. 3,4 qa in sor t——_ Trmb.4 XyL Wid Vel Cbs. # bmp V1 a SOLT Fite. 2 3h 7 2jarco Zits) iv, col ogno battut10 " FLA2 _—— ae oe a Ben.4,2 Trmb.123} Xl Tamtam vi uae, pe apn att va, unis y% cotlegng, 8 He Oe Sattuto Vel Soot legnn battut obs = a 4 14 , 13 accelerandoeerese. colla parte a tempo poco a poco 4 - 80 0.2 o1.42 Bsn. 4,2 cola parte Tomb. 23] Nar Teannot rememberevrything, Imusthavebeen un - conscious mostoof the time; SOLO com sord. Vil arco 1Vid 2 = a 18010 “ | Brat Vel obs. 3 wa bmp 1/14 16 15 4-100 7 Nae be : 2 member only the grandiose mo ment whenthey all startedto sing, sempre molto staccato Wadi sempre motto staccato sempre molto staccato vel SSH LT sempre motto staccato |} cat Yegno battuto obs 5 i = oF * 4 7 18 a tempo (¢- 52) meno mosso Hot = We = nar td bS7] bd td jad yo. if pre-arranged, pray- er theyhad nege-lect-ed for so man-y com sord. salt tit e com rord.,satt? 2a a Salt con sord. salt = 7 = fin. Hee Nae. got Ail 2 va Soli bmp WtF42 Fa calla parte colla parte c.4,2 a colla parte colla parte fn Nar. ~ = —————i But [have a0 re-collection how Igot un-derground to live in the sewers of Warsaw cor sod. if avi colla parte pie —colla parte colla parte spiccaty olla parte one cue te tong» tine The day be-gan o8 a sat aco cmura. } TOIT are ~ vs = ror va26 c.42 Bsn. 4,2 } when it stillwas dark — getout whetheryousleptorwhether wor - ries senza sord ai vou ve Yel. = cbs.t2 Sep = 29 Bo 22, molto esp — 4s ov.t2 cia Ban.42 fn Tomb war a i keptyon awake tho whole night youhad ben separated from your cilrentomyoarwiferomyourparetsyoudort what I pizz ——— Vi-moltoespr. —— —™ 4. J arco_bal J) ped vil pier S— va vel0b. 4,2 01.42 int a happened to them; how {a2 arco faz ar te via Va Vel che. Tet Mir. dattuto simile TUTE cnt eno battuto va. TUTTI nondiv. PME Vel chs. bmp 1/1 could you sleep? Piit mosso 1soL0 4 de & cout colla parte shouted a-gain:“Get out! The sergeant will be cola parte colla parte8 34 35 FLA 0b.42 e142 Bent com sord. Hn. 34 SOLI 4.2 con sord, Tepes Trmb.s2y Ta a we. Aid, fu-rious!” Theycame out; some ver-y slow, theoldones, the TUTTI arco 3g Vit va [SOLO col legno battuto Vel be. 36 37 0b.4 Bent TrpA28 Trmb 423 Tamt mp Nar, sickmen, some with nervousa.gil-it-y. They fearthe sergeant. They hurryasmuch astheycan, _Invvain! 1 Vel bmp I/t39 9 38 colla parte xy 2 cym. Tam we ae Site re GL, SRS Much toomuchnoise, much toomuch commotion _andnotfast enough! = 40 a Pie. Hint am. ym Mito s.r Mar. = = fe ‘TheFeldwebelshouts: “Achtung! Still gestanden! Nawird’mal, odersollich mitdemGewehskolbennactielfen? Citating the mannerof speaking and the shri breaking ere ofthe sergeant) = 42 atempo 43 Fae 7—l|r colla parte colla parte tant.2 = colta parte tre = ar “The sergeant and his subordinates hit everyone Na jut; wennihrsdurehaus haben wotlt!” a ea colta parte colla parte sou Pont vans bmp 1/1= Ai 44 atempo (¢=50) i Bent ) 4 Itwaspain ful tohear the groan viet vats 46 colla parte Bent Hn.2.8 The = colla parte Hep. slowly Theard itthough Thadbeenhitver-y hard, so vu SOLI 1 colla parte va.12,3 Vel, temp 1/1 ing and moan 47 atempo 3 semsa son ts rd. as hard that Icouldnothelp TUTTI ord, win P48 48 t ued —, = , ——__" 7 Genza sord) Hine, Asenea sord) fall-ing down. ‘We all on the ground whocould not stand up <<. ti wa 5 Ya. vel FLA 0.442 c1.42 Hine. Temba23} ‘Oymb.(Drum stick) Pe) cymb. Tamt. Nar, worethenbeaten overthe head. vil Va, bmp it12 53 54 52 rit. a tempo FLA? 0b. 4,2 1.42 Tembs2 3) nom arpoge. Hep. Tamt Nar. vad 2Vel 58 55 rit. colla parte 0. 4,2 o1.4e Hn. 3,4 soldier say-ing, “Theyare all dead!” ‘Where-up-on thesergeant ordered to do away withus, TUTTI 5, va ? tort colla parte vel P“rnotto expr. Che = wt ae bmp 1/113 57 a tempo ce 60 cute Hn? “pp con cord. Hep ‘There I lay "a-side half conscious. Ithad become ver-y _ still— vill v sovoa "(a Souls font a SOLO1 pom vel, = e 1 62 atempo, pit: mosso (¢ = 112) aa Fig 22 ie ov. a2 1.42 a Bentz Tep.42 bh ‘Then Theard thesergeantshouting: “Abzihlen!” Theystarted slowly, and irregularily: pizz va. - ul ie14 65 6 67 6 oF a2 ge. a com sord. Pie.4,2 Kat, Trp. 4,2 Nar two, The ser-geant shout-ed a-gain: sont, sy! Pont. va = ‘sul pont pp =| poe 's0.t8 Vel. * je P SOLO2 sut font. - Te [SOA aul pong Se pe $$ FRR os. ie SOLO 2 = = Te 6 A 6 . 70 th i colta parte FLA 0b.4,2 cine Tep.2 Ineiner Minute will ich wissen Nar, ‘wieviele ich zur Gaskammer —+—=——4 “Ra-scher! Nochmals von vornan-fangen! abliefere! ‘Abzihlen!" colla parte tot \ “ Wi SSS pees ‘pont ‘soni Pap sub. $01 2 pEpeub. a ‘pont. vel PS Pep sub S010 2 5 f "pont. uf ‘sor 2 —— PP — Fp ——— Ppp sub. 1 a hs. tL P= i, ——— bmp It TaTempo I (6 =80) n Bsnt Hat ao : They began again, first vin va vel Obs, FLA 0b.1,2 cre Ben.4,2 Hn 24 Poco meno mosso, accel. ¢ erese. poco a poco 72 (4-60) ™ ao ato slow-ly: one, two, and a2 pizr three, om 90). 2 = 2 - 75 Nar. s foster, 0 fast__that it iallysounded ike astampode apie vont ve ve i16 Fae 06.1.2 o142 Bsn.t,2 Hn Tep.ti28 Tembt Trmb.2 Tuba vt va Vel bs. bap Wt 1 (Je 110)- -@ety. 2 2. - -G@etbe. 2 2k 73 Ch otae Taga te ha ge te he wey oi senza sord, "pores ‘senza sord. senza so¥d. ? 7 B suspenddd ss PE milo orese. = a sudden, inthemiddleof it, theybe gan singing the Shrma ELE TR Ta yee Hebe ba(d= 160) 81 80 | baieretate Meno mosso subito sereteret ‘Tempo I (= 80) a v7 FLA 00.1,2 1.42 Ben.4,2 “ wae 7 WB SO ep. 7 —_——ee 3 x te renza sord.col canto Temb.1 Temb. 28 Tuba Tam, cast Tamt Bs. Or Pity Men wi. Va vel bmp 1/118 FLA 0. 4,2 01.42 Hn Trp. Temb.4 Tuba Be Chimes Cymb, suspended eym Tel Wi. va, Vel bs. bmp ftFLA 0b ep. 4,2 Trmb. Tua Men Dbespol Fvovt ho oove = bot nat - pesante Ter on ' “ w ve son div. vel obs. bmp I/t20 a9 90 1 poco rit, a tempo Lar FLA? ont 0.2 01.42 Bente Trp TembA Ma ve. obs. t padolce bmp 1/193 a2 Fae Tape *y ont *y on.2 Tap eres —r a2 bay she cute mf orese. b0n.4,2 4 2 fin waa oy Teme = wom pe ve- ho hayydm al I*-vo-ve v " pizz. va. nfaseee= Vel. obs. bmp 1/1 at22 FLA2 0b.4,2 c.4,2 Bsnt2 4 2 to, i i Tepe Teme. Cyme. Men vedibbartobom b'shivt® ~ ho brve-te -ho oov-lebt" 1 Vi " ee oe Fe LED oe Op va E ve os. bmp t/tFLAz 0b.4,2 1.42 Bentz Tep.t28 Temb.t Trmb.2, Tuba Timp. Trgl cymb. Bs Dr. vi va, vel Obs. bmp 1/1