Professional Documents
Culture Documents
K R I V I N O PR AV O
lan 8. stav 2. Krivinog zakona SFRJ
Za ocjenu djela kao neznatno drutveno opasno lan 8. stav. 2. KZ SFRJ nije dovoljno da su
tetne posljedice neznatne ili da ih nema, nego pored toga, djelo mora biti i malog znaaja, prema
tome, samo oba ova elementa daju odreenom djelu znaaj drutveno neznatno opasnog djela,
odnosno znaaj djela koje nije kanjivo.
(Vrhovni sud BiH, broj Kvl. 118/84 od 8. maja 1984. godine)
nije nanio povredu. Ovo stoga to je u konretnom sluaju pas izvravao volju optuenog i
posluio mu kao sredstvo za nanoenje povreda oteenom.
(Vrhovni sud BiH, br. Kvl-p. 44/84 od 14. juna 1984. godine)
Optueni, kao voza tretnog vozila, koji je prisvojio 20 T cementa a koji je cement prevozio za
oteenu radnu organizaciju, poinio je krivino djelo teke krae iz lana 148. stav 2. u vezi sa
lanom 147. stav 1. KZ SRBiH, a ne krivino djelo utaje iz lana 152. KZ SRBiH, jer optuenom
cement nije dat u priteanje (nije mu povjeren u smislu stava 1. lana 152. KZ SRBiH), ve samo
da ga preveze.
(Okruni sud Mostar, broj K. 115/84 od 8. maja 1984.g.)
lan 11. st. 3. i 4. Zakona o stambenim odnosima i lan 104. Zakona o obligacionim
odnosima
Lice koje je u ispunjavanju nitavog ugovora o ustupanju stanarskog prava dalo novanu naknadu
nosiocu stanarskog prava, moe zahtjevati vraanje datog ako je na zakljuenje ugovora bilo
navedeno tekim stambenim i porodinim prilikama.
U protivnom predmet prestacije treba oduzeti u korist optine.
Iz obrazloenja:
Pravilo o oduzimanju predmeta prestacije primijenie se samo na one nitave ugovore koji su u
oiglednoj suprotnosti sa odreenim pravnim i moralnim normama i ijim bi se izvrenjem u
veoj mjeri naruili drutveni interesi, a stranke su pri tom postupale nesavjesno, i to posebno ako
su postupale zlonamjerno, dok e se u svim ostalim sluajevima nitavih ugovora, kod kojih
prema ocjeni suda nisu ispunjeni naprijed navedeni uvjeti, primijeniti pravilo o povraaju u
preanje stanje, a samo izuzetno e sud odbiti zahtjev za vraanje predmeta prestacije.
Niestepeni sudovi su, meutim, polazei od utvrenja da je ugovor od 5. septembra 1971.godine
nitav, jer je njegov predmet u izriitoj suprotnosti sa prinudnim propisom sadranim u odredbi
lana 10. stav 2. zakona o stambenim odnosima i da je tuilac nesavjestan, odbili njegov zahtjev
za vraanje plaene sume. Naime, niestepeni sudovi nalaze da tuiocu ne pripada pravo na
vraanje isplaenog iznosa, jer je bio nesavjestan pri zakljuenju ugovora, a uz to je imao koristi
od tog ugovora jer je odreeno vrijeme stanovao u spornom stanu, te da bi u protivnom posljedice
nitavosti snosio samo tueni, to bi bilo u suprotnosti sa pravilima imovisnkog prava sada
izraenim u lanu 104. st. 2. i 3. Zakona o obligacionim odnosima.
Navedeno rezonovanje niestepenih sudova ne moe se meutim, prihvatiti pravilnim, jer su pri
zakljuenju ugovora obje stranke bile nesavjesne, a ne samo tuilac, ali u imovini tuenog ostaje
iznos naknade na koju nikako nije imao pravo. U takvoj situaciji moglo je doi do primjene ili
pravilo o vraanju prestacije ili oduzimanje u korist drutveno politike zajednice, ukoliko se
ocjenom konretnih okolnosti utvrdi da postoje zakonske pretpostavke za primjenu sankcije o
oduzimanju predmeta prestacije u korist drutveno- politike zajednice, na ta zahtjev za zatitu
zakonitosti opravdano ukazuje.
Poto su niestepeni sudovi polazei od pogreno zauzetog stava da tuiocu ne pripada pravo na
vraanje datog zbog toga to je bio nesavjestan pri zakljuivanju apsolutno nitavog ugovora,
propustili da na pouzdan nain utvrde sve pravno relevantne okolnosti za donoenje zakonite
odluke, ovaj sud je, primjenom lana 395. stav 2. u vezi sa lanom 408. Zakona o parninom
postupku, obje niestepene presude ukinuo i predmet vratio prvostepenom sudu na ponovno
suenje.
U ponovnom postupku potrebno je na pouzdan nain utvrditi okolnosti pod kojima je zakljuen
ugovor od 5. septembra 1971. godine i sa kakvim ciljem, gdje je tuilac sa svojom porodicom
stanovao prije zakljuenja ugovora, gdje se tueni iselio iz spornog stana nakon zakljuenja
ugovora sa tuioce, da li je tuilac plaao stanarinu i ostale trokove reije umjesto tuenog,
koliko dugo je stanovao u tom stanu i gdje se nastanio nakon iseljenja iz navedenog stana (nakon
donoenja pravosnane odluke nadlenog organa uprave), pa zasivno od utvrenog injeninog
stanja donijeti odgovarajuu odluku, imajui pi tome u vidu primjedbe na koje je ovaj sud
naprijed ukazao.
Ukoliko se u ponovnom postupku utvrdi da je tuilac zbog izuzetno teke stambene i porodine
situacije bio prisiljen na zakljuenje apsolutno nitavog ugovora i da je tueni tu njegovu situaciju
iskoristio za postizanje nezakonite imovinske koristi, restitucija primljeno na bi bila u suprotnosti
sa optim moralnim principima, jer vraanjem primljenog ne bi bila osujeena intencija zabrane
iz odredbe lana 104. stav. 2. Zakona o obligacionim odnosima, poto je tuilac donoenjem
pravosnane odluke nadlenog organa uprave onemoguen u koritenju stana koji je bio predmet
nitavog ugovora, pa se prema tome restitucija ne protivi konretnoj realizaciji drutvenog
interesa.
Naime, ovaj sud nalazi da bi u takvoj situaciji bila opravdana restitucija jer bi u protivnom
sankcija pogodila samo tuioca ( ostao je bez stana i novca datog za prenos stanarskog prava),
koji je tekom stambenom i porodinom situacijom bio prisiljen na zakljuenje nitavog ugovora,
a ne i tuenog, koji je postigao materijalnu korist koritenjem eventualno teke stambene situacije
tuioca.
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, br. Gvl. 49/83 od 17. februara 1984.g.).
Pogreno drugostepeni sud smatra da se spor ima raspraviti primjenom propisa, odnosno pravnih
pravila, koja reguliu ugovor o djelu, jer izmeu parninih stranaka, povodom ulanjenja tuioca
u klub, nije nastao pravni odnos ni analogan odnos koji nastaje zakljuenjem ugovora o djelu.
Tuilac, u to vrijeme student postao je lan tuenog da bi se bavio organizovanim fizikim
vjebanjem sportskom igrom, a nastojanje da se klub kvalifikuje za vii rang takmienja i u
njemu uspjeno igra bilo je motivisano ostvarenjem zajednikog sportskog cilja kluba i igraa.
Polazei od navedenog, mora se zakljuiti da se i pravni odnos igraa i kluba kome pripada,
ureuje iskljuivo optim aktima kluba.
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, broj Rev. 46/83 od 15. marta 1984.g.)
AU T O R S K O PR AV O
lan 3. stav. 2. alineja 8. i 9. Zakona o autorskom pravu
Autorsko pravna zatita protee se i na fotografska djela (koja nastaju mehanikim procesom
fotografskog snimanja), kao i na djela koja su proizvedena postupkom slinim fotografiji
(litografija, fototipija, pirografija i dr.)
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, broj G. 216/83 od 17. maja 1984.g.)
S TVAR N O
PR AV O
lan 52, 54. i 59. Zakona o stambenim odnosima, odnosno l. 57. i 67. u preienom tekstu
Odnosi izmeu suvlasnika u pogledu korienja stana ureuju se po odredbama Zakona o
stambenim odnosima SRBiH, nezavisno od toga da li je na taj stan prestalo stanarsko pravo ili
nije nikada ni postojalo.
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, br. Rev. 688/83 od 26.1.1984.g.)
Zlatan novac, strana valuta, devize ili zlato koje su bili predmet krivinog djela kupovine, prodaje
ili razmjene protivno saveznim propisima, oduzima se bez obzira da li je uinilac krivinog djela
ili tree lice bilo vlasnik tih predmeta, zato je neosnovan vlasniki zahtjev treeg lica protiv
drutveno politike zajednice u iju korist su ti predmeti prodati.
Trei oteeni, moe isticati zahtjev za naknadu tete protiv uinioca krivinog djela ako su za to
ispunjene pretpostavke iz optih propisa o naknadi tete.
(Presuda Vrhovnog suda BiH, broj Rev. 723/83 od 16.2.1984.g.)
10
11
odredbu lana 31. kasnijeg Zakona o prometu nekretnina koji je stupio na snagu tek 4. januara
1979. godine s obzirom da ovo pravo nisu priznavale odredbe ranijeg saveznog Zakona o
prometu zemljita i zgrada (Slubeni lsit SFRJ, broj 43/65, 57/65 i 17/67) niti odredbe bilo kog
drugog zakona koji je vaio u vrijeme zakljuenja ugovora stranaka.
Kako je odluno injenino utvrenje iz niestepenih presuda da je drugotueni G.A., kao kupac,
odmah po zakljuenju ugovora od 27. novembra 1978. godine u cjelosti isplatio prvotuenom
kupoprodajnu cijenu i istovremeno stupio u posjed prodatih nekretnina, te da je ovaj ugovor jo
tada bio u cjelosti izvren, u potpunoj saglasnosti sa sadrinom pismene isprave tog ugovora,
koja u toku postupka nije bila sporna, kao i sa u tom dijelu uzajamno saglasnim iskazima samih
parninih stranaka, to nije osnovan ni prigovor revizije da niestepeni sudovi nisu imali
odgovarajuu podlogu za takvo utvrenje, odnosno da je pri utvrenju odlunih injenica
poinjena apsolutna bitna povreda odredaba parninog postupka.
Niestepeni sudovi nisu na tetu tuilaca pogreno primijenili materijalno pravo ni kada su,
cijenei okolnost to su tueni nakon to je meu njima bio ve u cjelosti izvren navedeni
pismeni kupoprodajni ugovor od 27. novembra 1978.godine, dana 7. septembra 1981. godine radi
uknjibe sainili drugu pismenu ispravu ugovora koju su propisno ovjerili kod suda, zakljuili da
je pravo tuioca na preu kupovinu predmeta ove kupoprodaje trebalo prosuivati prema
propisima za vrijeme zakljuenja od 27. novembra 1978. godine.
(Presuda Vrhovnog suda BiH, br. Rev. 722/83 od 16.2.1984.g.)
12
O B L I GA C I O N O P R A V O
a) Opti dio
lan 337. Zakona o obligacionim onosima
lan 189. Zakona o parninom postupku
Protivtuba se ne smatra izjavom stranke o preboju potraivanja.
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, broj P. 442/83 od 27. januara 1984.g.)
13
Organizacija udruenog rada ili drugo drutveno pravo lice za koje je ovlatena banka isplatila
dug u stranoj valuti (strani povjerilac) duna je da banci na njen zahtjev regresira strana sredstva
plaanja i kada je u skladu sa ugovorom o jemstvu isplatilo dug u domaoj valuti, ako je banka po
prestanku rada domaeg deviznog trita bila prinuena da na drugi nain pribavi ta sredstva.
Ovlatena banka koja je iz svog ukupnog deviznog potencijala platila fiksne i garantovane
obaveze za organizaciju udruenog rada ili drugo drutveno pravno lice u periodu od prestanka
rada domaeg deviznog trita do 31. decembra 1982. godine duna je da prije podnoenja tube
da joj glavni dunik regresira isplaenu sumu u stranoj valuti, pokrene postupak naplate iz izvora
i na nain propisan odlukom SIV-a o regulisanju izvora i nainu vraanja deviznog potencijala
platile fiksne i garantovane obaveze za raun drutveno pravnog lica.
Iz obrazloenja:
Prema injeninom stanju koje proizilazi iz sadraja pismenih isprava koje se nalaze u spisu
tuilac ovom regresnom tubom trai da mu tueni plati (tanije vrati) iznos od 2.603.696,99
USA dolara koliko je tuilac kao garant (po lanu 2. ugovora stranaka broj 18/60 od 30. aprila
1968. godine) platio za tuenoga inostranom povjeriocu, u etiri rate u periodu od 1. jula do 28.
decembra 1981. godine, dospjelih a neizmirenih obaveza tuenoga.
Iz sadrine lana 2. citiranog ugovora tuioca i tuenoga slijedi da je tuilac jamio inostranoj
firmi da e joj platiti 10,258.400 USA dolara, iz ugovora tuenoga sa tom stranom firmom, ako
tueni u roku ne plati taj dug. Kako tuilaka banka nema vlastitih deviznih sredstva, podigla je
inostrani kratkoroni kredit u svoje ime a za raun tuenoga, pa te obaveze za tuenoga, izmirila
inostranom povjeriocu.
Tueni prigovara da je po ugovoru, od 30. aprila 1968. godine, bio duan platiti dinarsku
protuvrijednost deviza koje je tuilac trebao, za ovu svrhu, kupiti na deviznom jugoslovenskom
tritu i da je on sve dinarske obaveze tuiocu u roku ispunio, pa da nije duan vratiti devize.
Tuilac ne spori da mu je tueni platio dinarsku protuvrijednost deviza koje je tuilac trebao
kupiti na jugoslovenskom deviznom tritu, ali kako je u martu 1980. godine devizno trite u
Jugoslaviji prestao funkcionisati, nije bio u mogunosti na ugovoreni nain osigurati devizna
sredstva i tuenikov dug platiti, pa je dug tuenog platio deviznim sredstvima uzetim na kredit.
Prvostepeni sud je zauzeo stav da je tueni u skladu sa svojim obavezama iz ugovora (od 30.
aprila 1968. godine) izmirio svoje obaveze po inostranom kreditu uplatom tuiocu dinarske
protuvrijednosti dolara koje je tuilac trebao kupiti na deviznom tritu, a mogao je devize
osigurati i kad je prestalo sa radom domae devizno trite jer je dobio plansku saglasnost na
osnovu prijave predmetne devizne trabine SIZ-a za ekonomske odnose sa inostranstvom, to mu
je Narodna banka Jugoslavije potvrdila na obrascu NBJ 1450 koji je tuilac primio 27. juna 1981.
godine. Nadalje prvostepeni sud se pozvao i na propis lana 79. Zakona o izmjenama i dopunama
Zakona o deviznom poslovanju i kreditnim odnosima sa inostranstvom (Slubeni list SFRJ,
broj 77/82) kojim su propisani izvori i nain vraanja deviza plaenih od strane ovlaenih
banaka u periodu dok nije radilo devizno trite. Stoga prvostepeni sud nalazi da je tubeni
zahtjev u cijelosti neosnovan, pa ga, pobijanom presudom odbija.
Prednji pravni stav prvostepenog suda se, kod sadanjeg stanja stvari, ne moe prihvatiti kao
pravilan.
I ovaj drugostepeni sud ocjenjuje da lan 79. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o
deviznom poslovanju i kreditnim odnosima sa inostranstvom predstavlja propis kogentne naravi
kojim se regulie pitanja izmirenja obaveza u devizama za vrijeme kada nije funkcionisalo
domae devizno trite. Taj propis lana 79. citiranog Zakona je stupio na snagu 1. januara 1983.
godine i obavezivao je ovlatene banke da od 31. januara 1983. godine, samoupravnim
14
sporazumom, urede izvore i nain vraanja deviza ovlaenim bankama koje su tim devizama
izmirile obaveze drutveno pravnih lica u inostranstvu za vrijeme od prestanka rada deviznog
trita do 31. decembra 1982. godine. Odredba lana 79. cit. zakona je u preienom tekstu
Zakona o deviznom poslovanju i kreditnim odnosima sa inostranstvom (objavljen u Slubeni list
SFRJ, broj 23/83) postala lan 234. stav 1. cit. Zakona. Novom dopunom istog zakona
(objavljenoj u Slubenom listu SFRJ, broj 34/83) dopunjen je lan 234. novim stavom 2. kojim
je propisom dato ovlaenje Saveznom izvrnom vijeu da, ako ovlatene banke ne zakljue
samoupravni sporazum iz lana 234. stav 2. citiranog zakona (raniji lan 79. stav 1. citiranog
zakona), u roku od 30 dana o isteka roka iz stava 1. lana 234. donese propis kojim e regulisati
izvore iz kojih e se vratiti predmetne devizne obaveze ovlaenim strankama. Ovaj propis je
stupio na snagu 13. jula 1983. godine.
Savezno izvreno vijee je na osnovu navedenog ovlaenja donijelo i u Slubenom listu SFRJ,
broj 71/83. objavilo Odluku o regulisanju izvora i naina vraanja deviza ovlaenim bankama,
koje su iz svog ukupnog deviznog potencijala platile fiksne i garantovane obaveze za raun
drutveno pravnih lica. Ova odluka je stupila na snagu 8. januara 1984. godine. Tom Odlukom su
regulisani izvori iz kojih e i nain na koji e bankama povjeriocima vratiti devize drutveno
pravna lica ije su obaveze u inostranstvu te banke platile iz svog deviznog potencijala (ta. 1.
Odluke). Takom 2. Odluke su obavezana drutveno pravna lica dunici da navedene obaveze
vrate na nain i u rokovima odreenim tom Odlukom ili (na nain i u roku) odreenom ugovorom
koji e zakljuiti sa bankama povjeriocima, s tim to rok vraanja ne moe biti krai od mjesec
dana. Navedeni ugovor su povjerilac (banka) i dunik (drutveno pravno lice) biti duni zakljuiti
u roku od 45 dana po stupanju na snagu Odluke (a to je do 23. februara1984. godine). Ako ne
zakljue ugovor dunik je obavezan devize vratiti u daljem roku od 2 godine u jednakim
polugodinjim ratama (raunatom od dana stupanja na snagu Odluke) i to po planu izmirenja ovih
obaveza koji je duan za ovu svrhu sainiti banka kod koje dunik ima devizni raun, i to na teret
rauna dunika (taka 3. Odluke).
Takom 4. Odluke je obavezana banka povjerilac da izradi pregled ovakvih svojih trabina po
dunicima (na obrascu koji za tu svrhu utvruje Udruenje banaka Jugoslavije), pa da ga sa
dokazima o izvrenim uplatama u inostranstvu za dunika, dostavi nadlenoj Narodnoj banci
republike, Udruenju banaka Jugoslavije i ovlatenoj banci preko koje se vraa dug, sve u roku
od 15 dana od stupanja na snagu Odluke. U cilju urednog izvrenja ove obaveze banke povjerioci
su obavezni dostaviti mjesene izvjetaje o stanju duga nadlenoj banci i Udruenju banaka
Jugoslavije (taka 5. Odluke).
Prema tome, navedenim propisima su u cijelosti regulisani izvori, nain na koji e se predmetne
tube realizovati i organi preko kojih e se to realizovati. Radi toga, ovaj sud ne prihvata albeni
prigovor tuioca da propis lana 79. cit. zakona (sada i propis Odluke) predstavlja samo nain
kako e izmeu sebe ovlatene banke regulisati odnose, jer je dopunom stava 2. cit. propisa lana
79. (sada lana 234. stav 2. ) Zakona i propisima Odluke ovo pitanje u cjelosti regulisano
odreivanjem obaveze vraanja deviza u roku od 2 godine na teret deviznog rauna dunika, do
iznosa za koji banka povjerilac prui dokaze o visini i uslovima nastanka ove obaveze
(ukljuujui i kamate te druge trokove koji su podmireni u deviznim sredstvima banke
povjerioca garanta).
(Rjeenje Vrhovngo suda BiH, broj P. 497/83 od 21. februara 1984.godine).
15
IZ obrazloenja:
Radi finansiranja izgradnje hidroelektrane S. i G. te jo nekih privrednih objekata u SRBiH
Privredna banka Sarajevo je zakljuila ugovor o kreditu sa stranom bankom. Nakon toga je
Privredna banka zakljuila posebne ugovore o investicionim kreditima za osnovna sredstva sa
tuenim, kojima je na tuenog prenijela kreditna sredstva inostrane banke u ukupnom iznosu od
10,556.000 US dolara, to je po tada vaeem kursu iznosilo 190,139.202 dinara. Tueni se
obavezao da e odobreni kredit otplaivati prema uslovima iz ugovora kojeg je Privredna banka
zakljuila sa inostranom bankom s tim to e na raun tuioca umjesto dolara doznaiti dinarsku
protuvrijednsot u visini dospjelih rata. Tuilac se obavezao da e devizna sredstva za pokrie
plaanja prema inostranstvu obezbijediti kupovinom na domaem deviznom tritu.
U vezi sa iznesenim nespornim injeninim utvrenjima treba dodati jo i injenice da je tueni
doznaio na raun tuioca odgovarajui iznos dinarskih sredstava radi podmirenja rate ije je
plaanje dospjelo koncem januara 1980. godine u iznosu 14.095.549 dinara i da tuilac, zbog
poremeaja na domaem deviznom tritu, nije mogao izvriti kupovinu potrebnog iznosa
deviznih sredstava pa je u takvoj situaciji koristio kratkoronu kreditnu liniju kod inostrane
banke u Parizu, i tim sredstvima izmirio obavezu prema inostranom partneru. kako je u vremenu
od uzimanja do otplate kratkoronog kredita, a to je trajalo 180 dana, dolo do izmjene kursa
dolara, ta injenica je na ukupnu sumu od 712,015,10 US dolara, koliko je iznosila dospjela rata
koncem januara 1980. godine prouzrokovala kursnu razliku u iznosu od 6,942.375 dinara (po
navodima tuioca), gdje su uraunati i trokovi provizije i kamata pa se u nastalom sporu
postavlja pitanje na iji teret treba da padne ova razlika.
IZ naelnih odredaba ugovora o investicionom kreditu koje su zakljuile stranke (l. 1-3), kao iz
njegovih posebnih odredaba (l. 3-7), slijedi da je tueni krajnji korisnik kredita i da na njemu
lei obaveza vraanja sredstava pod uslovima koje je tuilac zakljuio sa inostranim partnerom.
Radi se dakle o svojevrsnom komisionom pravnom poslu, a takva mu je priroda opredjeljenja i po
lanu 155. stav 2. Zakona o deviznom poslovanju i kreditnim odnosima sa inostranstvom
(Slubeni list SRBiH broj 15/77), - sada lana 160. Preieni tekst pomenutog zakona
Slubeni list SFRJ, broj 17/84).
Polazei od nesporne injenice da zbog poremeaja na domaem deviznom tritu tuilac nije
mogao sa iznosom dinarskih sredstava koje mu je doznaio tueni, kupiti odgovarajui iznos
deviznih sredstava za podmirenje dospjele rate prema inostranom partneru, mogao bi se, uslovno
reeno, prihvatiti ispravnim zakljuak prvostepenog suda da na tuenog pada teret snoenja
kursne razlike do koje je dolo zbog koritenja kratkoronog inostranog kredita umjesto kupovine
sredstava na domaem deviznom tritu. Meutim, u postupku pred prvostepenim sudom sudom
nije utvreno da li je tuilac kao direktni obveznik prema inostranom partneru bio u mogunosti
da na drugi nain, osim koritenja kratkorone kreditne linije, npr. koritenjem vlastih deviznih
sredstava, , obezbijedi plaanje dospjele rate. Ako je takva mogunost postojala a tuilac je nije
iskoristio, samo u tom sluaju tueni ne bi bio duan plaati tuiocu sporni iznos na ime kursne
razlike.
(Presuda Vrhovnog suda BiH, broj P. 75/84 od 28. maja 1984.g.)
O B L I GA C I O N O P R A V O
b) Obaveze iz ugovora
lan 462. stav 2. Zakona o obligacionim odnosima
Ugovor o prodaji je pravovaljan i u sluaju kada cijena nije odreena ako u ugovoru ima dovoljno
podataka pomou kojih se ona moe odrediti.
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, broj P. 15/84 od 21. februara 1984.godine)
16
17
O B L I GA C I O N O P R A V O
c) Obaveze iz osnova prouzrokovanja tete
lan 196. i 394. Zakona o obligacionim odnosima
Kada je naknada tete zbog gubitka zarade u stranoj valuti (radni odnos u inostranstvu) dosuena
u dinarskoj protuvrijednosti prema kursu u vrijeme suenja, stvorena je obaveza koja ima za
predmet svotu novca, ali oteenog ne spreava naelo monetarnog nominalizma da trai
poveanje broja novanih jedinica prema kursnoj razlici koja se pojavila nakon zakljuenja
glavne rasprave u ranijem postupku bez obzira to i nadalje gubi isti iznos zarade u stranoj valuti.
(Odluka Vrhovnog sua BiH, broj Rev. 690/83 od 26. januara 1984.g.)
18
Organizacija udruenog rada imalac opasne stvari odgovara za tetu koju je radnik, kome je
doputeno da se opasnom stvari slui, prouzrokovao upotrebom te stvari drugom radniku pa i
kada je opasnu stvar upotrijebio mimo njene namjere.
(Presudom Vrhovnog suda BiH, broj P. 267/8 od 29. marta 1984.g.)
O B L I GA C I O N O P R A V O
d) Zakonske obaveze
lan 279. stav 2. u vezi sa lanom 277. Zakona o obligacionim odnosima
Na iznos neisplaene kamate za novanu obavezu proizalu iz ugovora u privredi moe se
zahtjevati zatezna kamata od dana kada je podnesen zahtjev za njenu isplatu po stopi odreenoj
odlukom SIV-a o visini stope zatezne kamate (Slubeni list SFRJ, broj 19/82 i 40/83).
Iz obrazloenja:
Pobijanom presudom tuilac je odbijen sa zahtjevom za procesnu kamatu preko 8% do 25% za
period od 8. aprila 1983. godine do isplate, jer prvostepeni sud nalazi da u smislu lana 399. stav
3. Zakona o obligacionim odnosima tuiocu pripada pravo da zahtjeva kamatu na kamatu od 8%.
Meutim, ovakav pravni stav je pogrean.
19
lanom 277. stav. 2. Zakona o obligacionim odnosima (Slubeni list SFRJ, broj 29/78) koji je
stupio na snagu 1. oktobra 1978,. godine, odreeno je da je e za novanu obavezu proizalu iz
ugovora u privredi stopu zatezne kamate propisivati Savezno izvrno vijee.
Odlukom o visini stope zatezne kamate objavljenom u Slubenom listu SFRJ, broj 19/82,
Savezno izvrno vijee je propisalo stopu zatezne kamate za novane obaveze iz ugovora u
privredi na 25% godinje, s tim da ova odluka stupa na snaku onog dana od dana objavljivanja
(dana 17. aprila 1982. godine).
Zatezne kamate po godinjoj stopi od 25% teku na sva novana potraivanja izraena u dinarima
koja potiu iz ugovora o privredi, poev od 17. aprila 1982.- godine, pa i kada su potraivanja
dospjela i zatezna kamata poela tei prije ovog datuma bez obzira da li je stopa zatezne kamate
kamate bila ugovorena ili ne.
Kako se u konretnom sluaju radi o procesnoj kamati, koja se zahtjeva za iznos neisplaene
kamate, a obraunate i samostalno utuene na trabine iz ugovora u privredi, ovaj sud nalazi
opravdanim albeni prigovor tuioca da mu pripada kamata po stopi od 25% od 8. aprila 1983.
godine kao dana podnoenja zahtjeva za njezinu isplatu (lan 279. stav 2. u vezi sa lanom 277.
stav 2. Zakona o obligacionim odnosima).
(Presuda Vrhovnog suda BiH, broj P. 464/83 od 21. februara 1984. godine).
PR AV O
O S I GU R A N J A
lan 913. stav 3, lan 900. i 103. stav 1. Zakona o obligacionim odnosima
Ukoliko to nije u interesu osiguranika Zakona o obligacionim odnosima ne doputa mogunost
odstupanja od odredbe iz lana 913. stav 3. prma kojoj ugovor prestaje po zakonu istekom roka
od trideset dana od dana kada je ugovarau osiguranja urueno pismo osiguravaa sa
obavjetenjem o dospjelosti premije, pa je nitava ugovorna odredba prema kojoj ugovor o
20
osiguranju prestaje da vai, bez opomene, ako osiguranik ne plati premiju ni u roku od 10 dana od
dospjea ugovorene rate.
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, broj Rev. 629/83 od 19. januara 1984.g.)
NAS LJ E D N O
PR AV O
21
osnovu tih injenica, posebno da je ostaviteljica bila nepokretna i da je, nakon izjavljivanja,
posljednje volje, ubrzo umrla, niestepeni sudovi su, pravilno zakljuili da ostaviteljica, usljed
izuzetnih prilika, nije bila u mogunosti da izjavi posljednju volju u pismenom obliku.
(Presuda Vrhovnog suda BiH, broj Rev. 31/84 od 22. marta 1984.g.)
PO R O D I N O PR AV O
lan 239. i 240. Porodinog zakona
Iz okolnosti da se ena, nakon etiri godine provedene u braku u kojem je stekla i dijete, vratila
roditeljima na selo i tu se privremeno nastanila, ne moe se zakljuiti da je ona u braku provela
samo kratko vrijeme i da je nastavila da ivi isto onako, kao i prije udaje, ve pod uslovima iz
lana 239. i 240. Porodinog zakona, moe od biveg branog druga da zahtijeva da joj on, u
skladu sa svojim materijalnim mogunostima, daje izdravanje, ak i pod pretpostavkom da ona
ivei u domainstvu svojih roditelja i neto privreuje, jer se ne radi o stalnim i dovoljnim
prihodima, koji obezbjeuje njene svakodnevne potrebe.
(Presuda Vrhovnog suda BiH, broj Rev. 147/84 od 12. aprila 1984. godine)
22
Osnovni su navodi revizije da je za rjeenje ovog spora u smislu lana 18. Zakona o rjeavanju
sukoba zakona i nadlenosti u statusnim, porodinim i nasljednim odnosima (Slubeni list
SFRJ, broj 9/79), mjerodavno pravo republike na ijoj su teritoriji oba brana druga imali
posljednje zajedniko prebivalite, a to je obzirom da su stranke posljednje zajedniko
prebivalite imale u Duborvniku, Zakon o braku i porodici SRH (Slubeni list SRH broj 11/78).
(Presuda Vrhovnog suda BiH, broj Rev. 23/84 od 17. februara 1984.godine)
23
Iz obrazloenja:
Osnovan je i prigovor revizije da su niestepeni sudovi poli od pogrene interpretacije propisa iz
lana 267. stav 3. Porodinog zakona, kao i optih naela imovinskog prava, kada su, pozivajui
se samo na izjavu tuenog datu na roitu za glavnu raspravu od 26. januara 1982. godine u
svojim presudama zakljuili da se ne moe uraunati u udio tuenog u sticanju porodine
stambene zgrade uveani dio njene vrijednosti koji iznosi preko 1/3 od ukupne vrijednosti zgrade
(izgradnja tavanskog stana, izrada kanalizacije i vodovodnih instalacija, izrada fasade zgrade i
dr.), iako su utvrdili da je sve te radove obavio sam tueni nakon raskida brane zajednice.
Naime, prema sadrini citirane odredbe iz lana 267. stav 3. Porodinog zakona bilo je potrebno
utvrditi da je tuiteljica zaista imala ozbiljnu i realnu namjeru da vlastitim doprinosom uestvuje
u izgradnji svih navedenih radova koje je tueni sam izveo nakon raskida zajednice ivota i da je
pokuala realizovati takvu svoju namjeru, ali da je u tome bila sprijeena od strane tuenog, iz
ega bi se u smislu tog zakonskog propisa tek moglo zakljuiti da naknadno uveana vrijednost
zgrade ne moe uticati na veliinu suvlasnikog dijela tuenog.
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, broj Rev. 639/83 od 26. januara 1984. godine)
S TAB M E N O PR AV O
lan 16. i 17. stav 6. i 7. Zakona o stambenim odnosima
Ne moe se zasnovati sustanarski odnos izmeu razvedenih branih drugova vlasnika stana i
biveg supruga, koji po odluci suda ostaje nosilac stanarskog prava, ni kada je raniji sustanar
iselio iz stana prije nego to je podnijet zahtjev suda da u vanparninom postupku odlui koji e
od razvedenih branih drugova ubudue biti nosilac stanarskog prava.
24
Iz obrazloenja:
Po shvatanju ovog suda, ako je u asu odluivanja o tome koji e od razvedenih branih drugova
ostati iskljuivi nosilac stanarskog prava na cijelom stanu, a stan bio prazan od sustanara i u
posjedu samih stranaka, nije za odluku vanparninog suda bilo bitno koji je od razvedenih
suprunika drao u posjedu i koristio koju od pojedinanih prostorija stana kao ni to to je
protivnik kao vlasnik stana po osnovu lana 67. stav 6. i 7. Zakona o stambenim odnosima bio
ovlaten ispred svih drugih sustanara, da se useli u ispranjeni dio stana. Predlagateljica u tome
stanu, asom stavljanja prijedloga nije, u odnosu na protivnika kao vlasnika stala imala status
sustanara, kakvu situaciju ima u vidu propis lana 67. stav 6. i 7. nego je i ona bila sa protivnikom
zajedniki nosilac stanarskog prava na dotada zajedniki koritenom stanu, kakav poloaj
razvedenih suprunika ima u vidu propis stava 1. lana 16. citiranog zakona.
Zbog toga ne moe se prihvatiti stav izraen u zahtjevu za zatitu zakonitosti da bi se prvostepeni
sud, kod odluivanja koji e od razvedenih suprunika ostati iskljuivi nosilac stanarskog prava
na zajednikom stanu, morao ograniiti samo na onaj dio stana koji su suprunici (prije iseljenja
sustanara) koristili zajedniki kao nosioci stanarskog prava, jer bi to bilo u suprotnosti sa
propisom lana 16. stav 1. koji predvia da samo jedan od njih moe ostati nosilac stanarskog
prava na takvom stanu kao cjelini i da je drugi suprunik (koji prestaje biti, po odluci suda,
nosilac stanarskog prava) duan je da se iseli iz stana zajedno sa korisnicima stana, koji ine
njegovo porodino domainstvo. Osim toga u propisu stava 4. lana 65. citiranog zakona je
izdiito reeno Novi sustanarski odnosi ne mogu se zasnivati ni u useljenim stanovima, to
znai da se ni u krajnjoj situaciji odlukom suda ne bi mogli zasnovati novi sustanarski odnosi
izmeu ovih stranaka koje su do toga asa, svaka od njih posjedovala dio spornog stana na nain
to bi se samo na dijelu stana (koji su stranke ranije zajedniki koristile prije smrti sustanarke)
odredio jedan od njih za nosioca stanarskog prava a drugi dio stana ostavio na koritenje vlasniku
kao sustanaru. ovo i zato to propis lana 16. citiranog zakona regulie pitanje odreivanja
nosioca stanarskog prava na stanu kao cjelini, kakav ima u vidu lan 3. Zakona o stambenim
odnosima, a ne na dijelu stana.
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, broj Gvl. 21/83 od 8. septembra 1983. godine)
25
svojim presudama utvrdili da se tueni tom odredbom bezuslovno obavezao da e u roku od tri
godine, nakon to mu bude isplaena prva trana odobrenog kredita po ovom ugovoru za
izgradnju porodine stambene zgrade, staviti na raspolaganje tuiocu, kao davaocu stana na
koritenje, stan iz tubenog zahtjeva koji je do tada koristio, odnosno da stranka dospjelost ove
tubenikove obaveze ( koja je prema daljem injeninom utvrenju bila dospjela sa danom 29.
avgusta 1979. godine) nisu uslovile dovrenjem izgradnje tuenikove porodine stambene zgrade.
na takav zakljuak, i po ocjeni ovog revizijskog suda, posebno upuuje takoe utvrena injenica
iz niestepenih presuda da je tuilac, u sporazumu sa tuenim, naknadno produio ugovoreni rok
za ispunjenje navedene tuenikove inidbe do 31. januara 1981. godine i na taj nain, svakako,
tuenom ujedno omoguio da u vie nego razumnom vremenskom periodu od preko 5 godina
dovri izgradnju svog stambenog objekta, raunajui od realizacije prve trane kredita. Kako je
takav sporazum u skladu i sa naelima savjesnosti i potovanja morala samoupravnog
socijalistikog drutva, kao i sa odredbama lana 50. Zakona o stambenim odnosima, to je pravila
zakljuak iz niestepenih presuda da takav sporazum u svemu obavezuje stranke, odnosno da je
tueni u ispunjenju takvog sporazuma (take 7. ugovora o kreditu od 29. avgusta 1976. godine)
duan da tuiocu preda u posjed stan iz tubenog zahtjeva kojeg tueni, prema izloenom, nakon
isteka produenog roka 31. januara 1981. godine koristi bez pravnog osnova, jer se od tada ima
smatrati da je raniji ugovor o koritenju tog stana voljom ugovornih stranaka valjano raskinut
(lan 50. Zakona o stambenim odnosima).
(Presuda Vrhovnog suda BiH, broj Rev. 233/83 od 18. avgusta 1983. godine).
N AD LE N O S T
Zakon o finansiranju zajednikih potreba i lan 1. Zakona o izmjenama i dopunama
Zakona o penzijskom i invalidskom osiguranju
Nakon stupanja na snagu Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o penzijskom i invalidskom
osiguranju (Slubeni list SRBiH, broj 2/80), optinski organi uprave su nadleni da vre razres,
obraun i naplatu doprinosa za penzijsko i invalidsko osiguranje iz linog dohotka lica koja
obavljaju samostalnu djelatnost.
Iz obrazloenja:
Odredbom lana 101. Zakona o penzijskom i invalidskom osiguranju (Slubeni list SRBiH, broj
14/79) bilo je dato ovlatenje zajednici penzijskog i invalidskog osiguranja da blie odreuje
postupak i nain obrauna i uplate doprinosa, a odredbom lana 102. do 108. istog zakona
odreen je nain naplate doprinosa i predviena nadlenost redovnog suda. Meutim, navedene
odredbe su brisane odredbom lana 1. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o penzijskom i
invalidskom osiguranju (Slubeni list SRBiH, broj 2/80), pa kako je odredbama lana 32.
Zakona o finansiranju zajednikih potreba (Slubeni list SRBiH broj 40/79), koje su na snazi,
predvieno da razrez, obraun i naplatu doprinosa iz linog dohotka od obavljanja samostalne
djelatnostivri nadleni organ uprave prema odredbama Zakona o porezima graana, niestepeni
sudovi su pravilno zakljuili da rjeavanje ovog spora ne spada u sudsku nadlenost, nego u
nadlenost upravnih organa i shodno tome, primjenom l. 16. i 282. stav 1. Zakona o parninom
postupku tubu odbacili).
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, broj Rev. 59/84 od 15. marta 1984. godine).
26
PAR N I N I PO S T U PAK
lan 197. Zakona o parninom postupku
Kada iz injenica navedenih u tubi i istaknutih tokom glavne rasprave proizilazi da se tubeni
zahtjev moe usvojiti samo prema jdnom od vie tuenih, tuene treba tretirat kao eventualne
suparniare, iako se tubom zahtjeva njihovo obvezivanje kao solidarnih dunika.
U takvom sluaju drugostepeni sud e, uvaavanjem albe obaveznog tuenog, ukinuti
prvostepenu presudu i u dijelu kojim je odbijen tubeni zahtjev u odnosu na ostale tuene, iako se
tuilac nije alio.
Iz obrazloenja:
Kako je u konretnom sluaju, s obzirom na injenice sitaknute u tubi i tokom glavne rasprave,
tueni faktiki nalaze u poloaju eventualnih suparniara, to je tuba trebala biti uraena u smislu
lana 197. Zakona o parninom postupku.
U takvom sluaju ne bi mogao biti definitivno rijeen spor o tubenom zahtjevu protiv
drugotuenog prije nego to bude pravosnano odlueno u tubenom zahtjevu prema
prvotuenom.
S obzirom na navedeno, polazei od ve afirmisane sudske prakse u ovakvim sluajevima, ukinut
su, povodom albe prvotuenog, niestepene presude i u odnosu na drugotuenog.
(RjeenjeVrhovnog suda BiH, broj Rev. 365/83 od 26. januara 1984. godine).
27
Ne moe se podnijeti tuba samo za utvrenje injenica (cijene uglja), pa se takva tuba odbacije
kao nedoputena.
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, broj P. 11/84 od 21. februara 1984.g.)
lan 354. stav 1. u vezi sa lanom 138. stav 1. Zakona o parninom postupku
Dostava prvostepene presude izvrena izravno stranki, umjesto njenom punomoniku, je
neuredna ali ta manjkavost ne predstavlja bitnu povredu odredaba parninog postupka,ako je
stranka blagovremeno izjavila albu i pri tome koristila strunu pomo drugog advokata kao
punomonika, a ne postoje okolnosti iz kojih bi proisticalo da je pogrena dostava uticala na
zatitu prava stranke u postupku koji je uslijedio poslije donoenja prvostepene presude.
28
(Presuda Vrhovnog suda BiH, broj Rev. 53/84 od 15. marta 1984. godine).
VAN PAR N I N I
PO S T U PAK
lan 55. Zakona o Izvrnom postupku i lan 193. stav. 1. Zakona o parninom postupku
Kada je povodom obrazloenog prigovora dunika na rjeenje o izvrenju doneseno na osnvou
vjerodostojne isprave, u kome je osporio osnovanost povjerioevog potraivanja, otpoela tei
parnica, tuilac ne moe povui tubu bez pristanka tuenog, jer se tueni takvim prigovorom
protiv rjeenja o izvrenju upustio u raspravljanje o glavnoj stvari.
(Rjeenje Vrhovnog suda BiH, broj P. 100/84 od 28. maja 1984.g.)
U PR AV N I S PO R
l 5. st 1. ta 2. i l 92. Zakona o osnovnim pravima vojnih invalida i porodica palih boraca
Ako je u legitimaciju rezervnih i penzionisanih oficira JNA, za koju nije utvreno da ima
nedostatak zbog koga ne bi mogla biti pismeni dokaz iz lana 92. Zakona o osnovnim pravima
vojnih invalida i porodica palih boraca, upisano da je stranka ranjena u narodooslobodilakoj
vojci time se dokazuje i da je ranjena pod okolnostima iz lana 5. stav 1. taka 2. Zakona o
osnovnim pravima vojnih invalida i porodica palih boraca, a nema zapreke u odredbi lana 92.
toga zakona da se ranjavanje i okolnosti ranjavanja, u sluaju sumnje, provjere izvoenjem drugih
dokaza.
Iz obrazloenja:
29
Prije svega, fotokopija iz izvoda iz legitimacije rezervnih i penzionisanih oficira JNA, izdata na
ime tuioca, nije dovoljno jasna, pa je trebalo zatraiti original legitimaciju i u istu izvriti uvid.
Iz sadraja legitimacije moe se zakljuiti (prema tekstu napisanom mainom, a tekst pisan
rukom nije dovoljno jasan) da ona ima vie rubrika, a pod rednim brojem 15 je rubrika
Ranjavanje (kada, u to i posljedice) i u toj rubrici upisano je da je tuilac ranjen u lijevu ruku
1945. godine. S obzirom na predviene rubrike te legitimacije, ne moe se izvesti zakljuak kao
to je izveo tueni organ uprave, a sa tim se saglasio i prvostepeni sud, da se u tu legitimaciju
upisuje i sa istom dokazuje samo vrijeme provedeno u ratu. To tim prije s obzirom da tueni,
prilikom izvoenja toga zakljuka, ne polazi od Uputstva za voenje legitimacije rezervnih
oficira, generala, admirala i vojnih slubenika u JNA od 11. januara 1948. godine (Pov. broj 170).
Legitimacije, kao javna isprava, potvruje da je tuilac ranjen 1945. godine u lijevu ruku, a u
prethodnoj rubrici (14) upisano je uee tuioca u NOR-a. Ako je tuilac bio u NOV-i u vrijeme
ranjavanja, tj. ukoliko je to upisano u toj legitimaciji, to je trebalo utvrditi uvidom u original
legitimaciju, onda se, po shvatanju ovog suda, ne bi mogao izvesti zakljuak da pomenuta
legitimacija nije pismeni dokaz iz lana 92. Zakona o osnovnim pravima na osnovu konstatacije,
kao to je to uinio tueni orga, a sa tim se saglasio i prvostepeni sud, da se istom dokazuje samo
vrijeme provedeno u ratu, a ne i okolnost ranjavanja. Pod tim uslovima, tj. ako je u tu
legitimaciju, ( za koju nije utvreno da ima neki nedostatak) upisano da je tuilac ranjen dok je
bio u NOV-i, postojala bi i pretpostavka da je ranjen pod okolnostima iz lana 5. stav 1. taka 2.
zakona o osnovnim pravima, a nema zapreke u odbrani lana 92. toga zakona da se ranjavanje i
okolnosti ranjavanja, u sluaju sumnje provjere izvoenjem drugih dokaza, pa i pribavljanjem
miljenja od odgovarajue organizacije SUBNOR-a.
(Presuda Vrhovnog suda BiH, broj U. 143/83 od 22. decembra 1983. godine)
30
utvreno), da mu je predsjednik NOO K.J. naredio da se, nakon izvrenog obavjetavanja, skloni
u umu Lj. sa ostalim stanovnitvom, a da se ne vraa na mjesto odakle je poao na izvravanje
zadatka. Kako iz utvrenja tuenog i prvostepenog suda proizlazi da je tuilac ranjen prije nego
to je stigao da se skloni u umu Lj. sa ostalim stanovnitvom, to se iz utvrenih injenica ne
moe izvesti zakljuak da tuilac nije ranjen na izvravanju zadatka po nareenju predsjednika
NOO.
Ta aktivnost tuioca radi izvravanja
zadataka, (odlazak), samo izvravanje zadatka
(obavjetavanje) i povratak na odreeno mjesto u skladu sa tokom stvari i konretnim
okolnostima, ine jedinstvo u izvravanju zadataka, pa se samo obavjetavanje ne moe odvojeno
posmatrati kao to su to uinili tueni organ i prvostepeni sud. Kada bi se to shvatanje prihvatilo,
onda bi znailo da bi, na rpimjer, kurir bio pravno nezatien, tokom itavog opasnog puta do
predaje odreenog obavjetenja i povratka na nareeno mjesto, odnosno, odlaska na mjesto u
skladu sa tokom stvari i konretnim okolnostima, iako je tokom tog puta izloen raznim
opasnostima, a takvim opasnostima, najee nije izloen prilikom same predaje obavjetenja.
Stoga to pravno shvatanje tuenog organa i prvostepenog suda nije u skladu sa smislom odredbe
lana 3. stav 1. taka 1. Zakona o vojnim invalidima, pa tueni organ nije mogao, na osnovu
injeninog stanja koje je poprimio utvrenim i toga pravnog shvatanja, donijeti osporeno
rjeenje.
(Presuda Vrhovnog suda BiH, broj U. 48/84 od 31. maja 1984. godine)
31
32
Slinu informaciju uputio je Optinski sud II Sarajevo istom organu i Skuptini mjesne
zajednice Vojkovii kod Sarajeva. Razlog upuivanja ove informacije sud je vidio u tome to je
primijetio u jednom krivinom predmetu da je ova Mjesna zajednica izdala potvrdu korisnicima
usluga odvoza smea tako da se iz te potvrde vidi da Komunalna radna organizacija Rad iz
Sarajeva, nije odvozila smee sa podruja gdje neka lica ive, to je suprotno propisima Odluke o
odrvanju istoe i uklanjanju snijega gdje je propisano da samo komunalni inspektor ili nadzorni
organ odgovarajue samoupravne interesne zajednice iz komunalne oblasti sa predstavnicima
mjesne zajednice mogu zapisniki konsttovati da se smee ne odvozi. Stoga je sud upozorio
Skuptinu Mjesne zajednice da ovakve ili sline dokumente ne izdaje i da se u vezi sa radom
mjesne zajednice moraju striktno potovati postojei propisi, kao i to da se utvrdi odgovornost
onih koji postupaju mimo postojeih propisa.
U vezi sa ovom pojavom sainjavanja raznih dokumenata, potvrda i slino za sud, navodi se i
intervencija Okrunog suda u Doboju radnoj organizaciji Bosna prevoz OOUR Remont trans,
i njenim organima: Izvrnom odboru Osnovne organizacije Saveza sindikata, Osnovnoj
organizaciji Saveza komunista i Komisiji za standard radnika. U ovoj sudskoj intervenciji navodi
se da je Okruni sud zapazio u jednom drugostepenom predmetu da je Komisija za standard
radnika sainila i ala tuenom ( jednom svom radniku) dokumenat u kome se tvrdi da on ne moe
plaati od suda dosueni iznos od 2.000 dinara mjeseno za svoju kerku koja se nalazi na
studijama i kod svoje majke, ali da bi mogao da plaa oko 1.400 dinara, s tim da ne plaa zaostale
rate i sl. U potvrdi se kae da su njegova primanja vrlo niska pa da mu za ivot ostaje 5.539
dinara. Meutim, utvreno je na sudu da ovakvi podaci nisu tani, da je lini dohodak tuenog u
1982. godini iznosio 11.835 dinara itd. pa je sud predloio da se na sastancima organizacije
Saveza sindikata i Saveza komunista raspravlja o ovoj pojavi kao nedopustivoj poto se na ovaj
nain pokuava uticati na sud uz pruanje netanih podataka, pa da se poduzmu i mjere
odgovornosti prema oni koji su ovakvu potvrdu izdali.
Ovi primjeri, kao i primjeri koje smo isticali u ranijim brojevima Biltena, pokazuju rairenu
pojavu fabrikovanja raznih potvrda, uvjerenja i sl. za sudove, to je nedopustivo pa stoga treba i
dalje na ovakve pojave odmah reagirati na nain kako su to pojedini sudovi uradili.
3.Okruni sud u Sarajevu obavijestio je Drutvenog pravobranioca samoupravljanja Novi Grad
iz Sarajeva o svome zapaanju u jednom krivinom predmetu u kome je radnik Tvornice
armature Sarajevo pravosnano osuen na jednu godinu i 6. mjeseci zatvora zbog tekog
krivinog djela ugroavanja javnog saobraaja. Radi se o tome da je osueni podnio
dokumentaciju uz albu na presudu prvostepenog suda iz koje se vidi da je odlukom Izvrenog
odbora Osnovne organizacije Saveza sindikata od 9. maja 1983. godine porodica poginulog u
cijelosti obeteena iznosom od 250.000 dinara, kao i to da je Radniki savjet iste tvornice
svojom odlukom dodijelio stipendiju najstarijem djetetu poginulog lica u saobraajnoj nesrei
koju je prouzrokovao radnik njihove tvornice. Ako se ima u vidu da ak ni oteeni uopte nije
bio radnik ove tvornice, onda se jo oitije vidi da su odluke ovih organa nezakonite poto su
donesene na tetu drutvene imovine bez ikakvog zakonskog osnova (vjerovatno samo zato to je
u pitanju osueni njihov radnik i to u ovim organima ima znatan uticaj, veze i slino). Stoga je
sud predloio drutvenom pravobraniocu samoupravljanja d apoduzm odgovarajue mjere radi
zatite drutvene imovine.
4.Optinski sud Sarajevo II uputio je informaciju radnoj organizaciji Gradski saobraaj
Sarajevo OOUR Autosaobraaj Komisiji za drutvenu samozatitu u kojoj se navode zapaanja
suda u dva krivina predmeta u pogledu nepotivanja postojeih propisa to dovodi do
ugroavanja javnog saobraaja. Tako je sud ukazao da je u jednom sluaju krivinog gonjenja
utvreno da je autobus za prevoz putnika bio u totalnom neispravnom stanju (gum sasvim
dotrajale, tehniki nedostaci brojni) ega je i voza bio svjestan, ali da je morao da vozi jer bi u
protivnom izgubio posao.U drugom sluaju radi se o propustima evidentiranja kvarova u putnim
nalozima tako da se vozila putaju u saobraaj, iako nisu sposobna i tehniki ispravna za vonju.
33