You are on page 1of 6

!

"#$%#&&'$
(#)*'$+$,-))$(./0$12033&$
,*45-46.)/$7897$
!"#$%&'(#%
:#4*$!5)4;$
<$*#4&.=#$6046$'3-$>.&&$)#"#*$*#45$60.?;$4?$.6$.?$.)$@'$A3-*)4&$4)5$.6B?$)36$4?$.C$
'3-$#"#*$23@#$63$@'$03-?#D$E-6$<$>4)6#5$63$F*#6#)5;$<$/-#??;$3*$A-?6$53$>046#"#*$
)3*@4&$F#3F&#$53$>0#)$60#'$>*.6#$.)$60#.*$5.4*'$G$4&603-/0$<$60.)H$A3-*)4&$>*.6.)/$4$
*460#*$?.&&'$60.)/D$!I2#F6$<$53$.6D$+3".)/$3)J$$
K.*?6;$<$>4)6#5$63$?646#$>046$).2#$04.*$'3-$04"#D$$L3-$F*3M4M&'$H)3>$6046$
M4?#5$3)$60#$C426$6046$'3-$4&>4'?$>#4*$.6$53>)$?3$.6$24620#?$60#$?-)&./06$A-?6$?3D$E-6$
<$C./-*#$.6B?$4&>4'?$).2#$63$0#4*$4M3-6$4$/335$N-4&.6'$#"#)$.C$'3-$H)3>$4M3-6$.6D$O.H#$
@'$O#/3$?#6;$C3*$.)?64)2#$G$<$H)3>$6046$.6B?$@#54&$>.)).)/;$M-6$<$?6.&&$&.H#5$.6$>0#)$
P*4".?$Q4*?3)$63&5$@#$0#$&3"#5$.6$4?$@-20$4?$0#$&3"#5$0.?$,*4)5@4D$R<$53)B6$H)3>$
>0'$0#$23@F4*#5$.6$63$0.?$/*4)5@4$M-6$<$.@4/.)#$?0#$@-?6$M#$4$F*#66'$233&$246DS$
T)'>4'$?3$'3-*$04.*$.?$&.H#$4$C&3>.)/$/3&5$*."#*$4)5$<$H)3>$6046$.C$'3-$>#*#$63$M#$
?F'.)/$3)$@#$G$>0.20$.6B?$3H4'$'3-$24)$23@#$3-6$)3>$G$'3-$>3-&5$M#$C&466#*#5D$
U$U$U$
:#4*$!5)4;$$
<?)B6$.6$4$?04@#$>#$53)B6$64&HV$<B@$?3$/*#46$63$64&H$63D$T&&$@'$C*.#)5?$&.H#$
64&H.)/$63$@#$M#24-?#$<$H)3>$#"#*'60.)/$60#*#$.?$63$H)3>$4M3-6$?64*$>4*?D$$13$6046B?$
233&D$T&?3$<$24)$53$4$@#4)$Q0#>M4224$.@.646.3)D$<6$>3-&5$@4H#$'3-$&4-/0$.C$'3-$
0#4*5$.6D$T)5$)36$6046$C4H#$&4-/0$6046$'3-$53$>0#)$+.620#&&$O4)5M#*/$.?$4*3-)5;$M-6$
6046$*#4&$3)#$6046$'3-$5.5$6046$3)#$6.@#$.)$!)/&.?0$>0#)$T@4)54$@45#$6046$5.*6'$
A3H#$.)$'3-*$#4*$4)5$'3-$603-/06$)3$3)#$#&?#$0#4*5D$<$0#4*5D$$

U$U$U$
:#4*$!5)4;$
<$046#$+.620#&&$O4)5M#*/$4)5$'3-$?03-&5$633D$(#$?-2H?D$(#B?$4$633&D$T)5$)36$.)$
60#$233&$>4'D$W#&&$<$/-#??$0#$.?$4$633&$.)$60#$233&$>4'$M#24-?#$0#B?$4&&$F3F-&4*;$M-6$
0#B?$)36$4$/335$F#*?3)$4)5$'3-$?03-&5$?63F$04".)/$0.@$46$'3-*$03-?#D$<$0#4*5$'3-$
64&H.)/$63$T@4)54$.)$!)/&.?0$6354'$4)5$'3-$?03-&5$H)3>$6046$0#B?$)36$#"#)$6046$2-6#;$
4)5$0#$F*3M4M&'$>#4*?$23)6426?$.)$0.?$#'#?;$4)5$0#$A-?6$>4)6?$63$5.?*#?F#26$'3-D$O.H#$
/#6$.)$'3-*$F4)6?$4)5$53$4&&$603?#$60.)/?$6046$5.?*#?F#26C-&$/-'?$53$63$.))32#)6$/.*&?D$
<C$<$>4?$63$23@#$3"#*$63$'3-*$03-?#$<$>3-&5$6#&&$'3-$4&&$4M3-6$?64*$>4*?;$4)5$6#&&$'3-$
03>$F*#66'$'3-$&33H$>0#)$'3-$>#4*$5*#??#?;$M-6$4&?3$03>$F*#66'$'3-$&33H$.)$?>#46?D$
<$*#45$3)&.)#$6046$)3$/.*&?$60.)H$60#'$&33H$/335$.)$?>#46?;$4)5$.6B?$6*-#$@3?6$53)B6;$
M-6$'3-$53$4)5$<$>3-&5$6#&&$'3-$6046$.C$<$>4?$46$'3-*$03-?#D$13$.)$24?#$'3-$#"#*$>4)6$
63$.)".6#$@#$3"#*J$<B@$C*##$@3?6$4)'$54'D$<$)3*@4&&'$A-?6$/3$03@#$4)5$F&4'$W3*&5$3C$
W4*$2*4C6D$<B@$4$&#"#&$X7$Y*2$W4*&32H$)4@#5$Z4/)4*4HD$13$.C$'3-$#"#*$>4)6$63$&#4*)J$
U$U$U$
:#4*$!5)4;$$
<C$<$>4?$63$4?H$'3-$63$03@#23@.)/;$<$>3-&5)B6$M#$4&&$&4@#$4M3-6$.6$&.H#$
+.620#&&$O4)5M#*/$>.60$0.?$2&.20[$*#5$*3?#?D$<$>3-&5$53$.6$.)$60#$@3?6$F#*C#26$>4'D$<$
>3-&5$M#$*#?F#26C-&$4)5$?03>$'3-$03>$233&$'3-$4*#D$<$>3-&5$M#$233&$24&@$4)5$
23&&#26#5;$4)5$53$.6$.)$3)#$/3;$)36$&.H#$164*$W4*?$G$>0.20$.?$.)$F4*6?$R)36$6046$6046B?$4$
M45$60.)/SD$\(3@#23@.)/V]$^3$6046B?$633$?03*6D$<6$23-&5$M#$23)C-?#5$C3*$?3@#$360#*$
N-#?6.3)$23)2#*).)/$60#$?-MA#26D$\W.&&$'3-$/3$63$03@#23@.)/$>.60$@#V]$P0#*#D$
Q3)2.?#D$^3$C-@M&.)/$Q0#>M4224;$M-6$233&$O-H#D$L3-B*#$@'$C460#*V$E*.)/$.6$3)$5455'D$

Y0$4)5$<$>3-&5$F-6$'3-*$)4@#$46$60#$M#/.)).)/;$A-?6$?3$60#*#B?$)3$53-M6$4M3-6$>03$
<B@$64&H.)/$63D$<6$>3-&5$M#$4$>4*@$54'$4)5$'3-$>3-&5$M#$>#4*.)/$60#$F-*F&#$C&3*4&$
5*#??$3C$'3-*?$<$&.H#$?3$@-20D$T$&.66&#$M*##=#$>3-&5$F.2H$-F$'3-*$04.*$?3$.6$>3-&5$C&3>$
M#0.)5$'3-$&.H#$4$?0##6$.)$60#$>.)5D$T)5$60#)$@.)#$>3-&5$/3$.)$@'$C42#D$10.6;$)3;$
?2*4620$60#$>.)5D$$_-?6$4$>4*@$54';$+.).@4&$M*##=4/#D$P046B?$)36$4$>3*5;$M-6$3)$60.?$
54'$#"#)$.C$<$@45#$-F$4$>3*5$'3-$>3-&5)B6$24*#D$L3-$>3-&5$24&&$@#$C-))'$4)5$2&#"#*$
3)$60.?$F#*C#26$54'D$T)5$>0#)$<$4?H#5$'3-;$'3-$>3-&5$?4'$\'#?$3C$23-*?#]$4)5$>#$
>3-&5$0-/$4)5$0-/D$$
U$U$U$
:#4*$!5)4;$$
<$M#&.#"#$'3-D$<$M#&.#"#$'3-$4)5$<$H)3>$6046$'3-B5$)#"#*$53$>046$0#$.?$?4'.)/$
'3-$5.5D$`Q4-?#$&.H#$<$H)3>$6046$#"#)$'3-$4*#)B6$F#*C#26$4)5$#"#)$'3-$24)$53$?6-F.5$
60.)/?;$M-6$<$H)3>$'3-$4)5$H)3>$6046$'3-$>3-&5$)#"#*$53$4)'60.)/$/*3??$>.60$
+.620#&&$O4)5M#*/;$#"#)$.C$0#$6*.#5$3*$M466#5$0.?$M./$M&-#$#'#?$46$'3-D$<$H)3>$6046$3)$
60#$.)?.5#$'3-$53)B6$*#4&&'$&.H#$0.@$4)5$'3-$H)3>$0#B?$4$633&D$T)5$#"#)$.C$'3-$5.5$/#6$
24-/06$-F$.)$0.?$204*@$'3-B*#$M#66#*$604)$63$/#6$633$24-/06$-F$.)$.6D$^3$@466#*$>046$
F#3F&#$?4';$<B&&$4&>4'?$M#&.#"#$'3-$G$M#24-?#$&'.)/$.?$)36$4$C4-&6$3C$'3-*?D$L3-$4*#$633$
>3)5#*C-&D$T)5$<$?4>$60#$>4'$'3-$045$6#4*?$.)$'3-*$#'#?$>0#)$T@4)54$5.5)B6$?.6$
)#I6$63$'3-$.)$!)/&.?0D$<$H)3>$6046$60.?$.?$)36$4?$#4?'$C3*$'3-$4?$'3-$@4H#$.6$?##@D$
W#&&$.C$'3-$#"#*$>4)6$63$64&HJ$A-?6$-@D$Q3@#$3"#*$4)5$*#45$@'$A3-*)4&J$A-?6$
H.55.)/D$(4D$W#&&$@4'M#$'3-B&&$C##&$@'$M#&.#".)/$F3>#*?$4&&$60#$>4'$.)$'3-*$03-?#$3)$
W4?0.)/63)$T"#D$+4'M#$'3-B&&$A-?6$C##&$4$&.66&#$M.6$@3*#$?#2-*#$.)$'3-*$M#5D$1&##F.)/$

M&.??C-&&'D$E#24-?#$60#*#B?$3)#$F#*?3)$.)$60.?$>3*&5$>03$>.&&$?6.2H$>.60$'3-$60*3-/0$
60.2H$4)5$60.);$.C$'3-$A-?6$/."#$0.@$4$204)2#D$
U$U$U$
:#4*$!5)4;$
<C$'3-$#"#*$>4)6$63$&#4*)$4M3-6$164*$W4*?$<$23-&5$0#&F$'3-$3-6D$<$@#4)$<$*#4&&'$
23-&5D$W#$23-&5$?.6$4)5$>4620$4&&$60#$@3".#?$63/#60#*$4)5$<$23-&5$F3.)6$3-6$03>$60#'$
204)/#5$O-H#B?$23?6-@#$4$&.66&#$M.6$.)$#"#*'$?2#)#$3C$60#$C.*?6$@3".#D$Y*$03>$04&C>4'$
60*3-/0$60#$?#23)5$O#40$204)/#5$04.*?6'&.?6?$?3$0#*$M*4.5?$/3$4$5.CC#*#)6$5.*#26.3)J$
<$23-&5$6#&&$'3-$6046D$Y*$)36$G$.C$'3-B*#$3)#$3C$603?#$F#3F&#$>03$&.H#?$?.&#)2#$C3*$
@3".#?$<$23-&5$5./$6046D$Y*$<$23-&5$#IF&4.)$63$'3-$4&&$60#$5.CC#*#)6$@46#*.4&?$-?#5$63$
@4H#$Z7:7B?$C*4@#$`24-?#$>03$>3-&5)B6$>4)6$63$H)3>$6046V$
<$/-#??$'3-$>3-&5)B6D$a*3M4M&'$)36D$L3-$F*3M4M&'$53)B6$#"#)$24*#$4M3-6$164*$
W4*?D$Y*$W3*&5$3C$W4*$2*4C6;$3*$O#/3B?b$<$M#6$'3-$?F#)5$'3-$1-)54'?$46$)4.&$?4&3)?$
4)5$".)64/#$2&360.)/$M3-6.N-#?$M-'.)/$04)5H#*20.#C?D$^36$>4620.)/$*#*-)?$3C$3&5$
a3H#@3)?D$P046B?$233&D$<$*#?F#26$6046D$<$H)3>$4$&36$4M3-6$".)64/#$04)5H#*20.#C?$4?$4$
@466#*$3C$C426D$K&3*4&$3*$&42#D$<$24)$H).6$633D$<6$@./06$)36$?##@$@4)&'$63$H).6;$M-6$<B@$
#"#)$@3*#$3C$4$@4)$M#24-?#$<B@$23)C.5#)6$63$45@.6$<$24)$H).6$4$@#4)$?24*CD$Y*$M4M'$
M&4)H#6D$W046#"#*$'3-B*#$.)63J$<B@$F*3M4M&'$.)63$.6$633D$
U$U$U$
:#4*$!5)4;$
<$53)B6$>4)6$63$>*.6#$63$'3-$6354'D$<$53)B6$>4)6$63$>*.6#$4M3-6$6354'$46$4&&D$<6$
>4?$633$@3*6.C'.)/D$<$>3-&5$*460#*$C3*/#6$4M3-6$60#$>03&#$54'$4&63/#60#*D$P0-*?54'V$
W046;$6046$54'$)#"#*$04FF#)#5J$E-6$.6$5.5D$W#&&;$<B@$?3**'D$13$?3**'D$,35$<$@-?6$

04"#$@45#$'3-$&33H$&.H#$?-20$4$C33&D$E-6$<$F*3@.?#$<$>4?)B6$#"#)$60.)H.)/c$<$5.5)B6$53$
.6$3)$F-*F3?#b$W0#)$T@4)54$@45#$6046$23@@#)6$4M3-6$'3-$4)5$P0#$124*&#6$O#66#*;$
<$/-#??$<$@-?6$04"#$M##)$.)$?3@#$H.)5$3C$04=#D$<$>4?)B6$#"#)$60.)H.)/$<$A-?6$?6335$-F$
4)5$?4.5$.6D$T)5$#"#)$>0.&#$<$>4?$?4'.)/$603?#$03**.M&#$>3*5?$\:3)B6$64&H$63$0#*$&.H#$
6046]$<$5.5)B6$#"#)$H)3>$>046$<$>4?$?4'.)/D$<6$>4?$4?$.C$?3@#$M*4"#$.@F3?6#*$045$
64H#)$3"#*$@'$M35'$4)5$?6-2H$-F$C3*$'3-$4/4.)?6$@'$>.&&D$E-6$.C$<B5$H)3>)$03>$60#$
2&4??$>3-&5$*#426;$<$?>#4*$63$'3-$<$>3-&5$04"#$/3)#$63$60#$M460*33@$3*$?3@#60.)/$
M#C3*#$M#.)/$F3??#??#5D$(3>$>4?$<$63$H)3>$6046$60#'$>3-&5$&4-/0$4)5$A##*$46$M360$3C$
-?V$T)5$'3-$#"#)$@3*#$M#24-?#$60#$>#.*5$H.5$>03$@4H#?$4&&$60#$F4F#*$4.*F&4)#?$
>4?$2&#4*&'$3M?#??#5$>.60$'3-D$13$<B@$?3**'D$<$#"#)$?&.FF#5$4$&.66&#$F4F#*$4.*F&4)#$
.)63$'3-*$M42HF42H$63$?4'$.6D$W0.20$>4?$4$?6-F.5$.5#4$4)5$)3>$'3-$F*3M4M&'$60.)H$
<B@$#"#)$@3*#$3C$4$2*##FD$E-6$.6$>4?$@'$3>)$@35#&$6046$<$@45#$-FD$<$53)B6$60.)H$
4)'M35'$04?$603-/06$3C$C3&5.)/$60#$-)5#*?.5#$53>)$C3*$?6##*.)/$M#C3*#D$+4'M#$'3-B&&$
)36.2#$6046D$
U$U$U$
:#4*$!5)4;$
<$53)B6$60.)H$<B"#$M##)$60.?$04FF'$?.)2#$YM4@4B?$#&#26.3)D$<B&&$H##F$@'$\P04)H$
'3-$4.*F&4)#]$C3*#"#*;$4)5$>0#)$>#B*#$3&5$4)5$/*#'$<B&&$64H#$.6$3-6$4)5$>#B&&$&4-/0$46$
03>$C33&.?0$>#$>#*#$>0#)$>#$>#*#$'3-)/$`-)?D$_-?6$H.55.)/D$T$\P04)H$'3-$4.*F&4)#]$
53#?$)36$@#4)$'3-$04"#$?4.5$'#?$63$@'$@4**.4/#$F*3F3?4&D$E-6$H##F$.)$@.)5$'3-$
04"#)B6$?4.5$)3$#.60#*D$:-#$63$60#$C426$6046$<$04"#$)36$'#6$4?H#5J$T)5$<$H)3>;$3)#$
4.*F&4)#$4)5$4$/*46#C-&$?@.&#$53$)36$#"#)$@#4)$'3-$H)3>$@'$)4@#;$#I2#F6$<$H)3>$
'3-$H)3>$.6$M#24-?#$3C$6046$F*3A#26$>#$5.5$.)$20#@D$&4?6$'#4*$>0#*#$'3-$>*36#$@'$

)4@#$3)$60#$M42HD$<$H#F6$60#$F*3A#26D$T)'>4';$.6B?$4$?64*6;$4)5$)3>$6046$4&&$'3-*$
C*.#)5?$60.)H$'3-B*#$4$?&-6;$@4'M#$'3-$23-&5$-?#$3)#$>03$53#?)B6D$$T)5$@4'M#$'3-B&&$
?.6$)#I6$63$@#$.)$!)/&.?0$4/4.)$63@3**3>D$

You might also like