Revista de Revistas

Linezolid en
neumona nosocomial
por SAMR.
Linezolid in
methicillin-resistant
Staphylococcus
aureus nosocomial
pneumonia: A
randomized, controlled
study. Wunderink RG,
Niederman MS, Kollef
MH, Shorr AF, Kunkel
MJ, Baruch A, et al.
Clin Infect Dis 2012:
54: 621-9.

358

www.sochinf.cl

Introduccin: El tratamiento de la neumona nosocomial por Staphylococcus aureus resistente a meticilina- (SARM) ha sido motivo de controversia durante la
ultima dcada. Se discute si la terapia convencional con
vancomicina debe o no mantenerse como el estndar de
cuidados para esta patologa. Algunos autores la consideran insatisfactoria por los fracasos clnicos que evidencia,
su eventual nefrotoxicidad, su compleja dosificacin
y la emergencia de cepas con susceptibilidad reducida
(CIM 1 g/ml). Alternativas como linezolid ofreceran
un perfil PK/PD ms favorable, una menor toxicidad y
una mejor penetracin al tejido pulmonar; sin embargo
tales ventajas no han sido demostradas clnicamente en
estudios controlados1.
Pacientes y Mtodos: Ensayo clnico prospectivo,
aleatorio, multicntrico y doble ciego en pacientes
adultos internados con NAC o neumona nosocomial
producida por SARM. Los pacientes se eligieron en
forma aleatoria a recibir linezolid 600 mg iv c/12 h o
vancomicina 15 mg/kg c/12 h por 7-14 das, con ajuste
de las dosis de vancomicina segn los niveles valle. Si
se documentaba bacteriemia, el tratamiento se prolong
hasta 21 das. El desenlace principal del estudio fue la
curacin clnica, analizada por protocolo (en aqullos
que cumplieron los criterios de inclusin y exclusin
y recibieron el tratamiento completo con el frmaco
asignado). Este estudio cont con el soporte financiero
del fabricante de linezolid.
Resultados: Se incluyeron 1.184 pacientes por intencin de tratar; se excluyeron del anlisis 736 en que no se
aisl SARM y otros 100 por distintos motivos; la mediana
de duracin de la terapia antimicrobiana fue de 10 das
(rango: 2-22 das). Finalmente se analizaron 348 por
protocolo y en ellos se consigui curacin clnica al final
del estudio en 57,6% con linezolid y en 46,6% con vancomicina (diferencia de riesgo 11%; IC 95% 0,5-21,6%;
p = 0,042). La ventaja de linezolid fue homognea en los
distintos subgrupos analizados (con o sin bacteriemia, con
o sin ventilacin mecnica, etc.). Al final del tratamiento,
81,9% de los tratados con linezolid y 60,6% con vancomicina tuvieron curacin bacteriolgica. Los resultados en el
anlisis por intencin de tratar (IDT) fueron similares. No
hubo diferencias en la mortalidad por cualquier causa a los
60 das (15,7% con linezolid y 17% con vancomicina). La
mortalidad a seis das en el IDT fue respectivamente 28,1
y 26,3%. Hubo mayor nefrotoxicidad con vancomicina
(elevacin de la creatininemia en 0,5 mg/dl o en 50% con
insuficiencia renal previa: 18,2% frente a 8,4% en el IDT).
La trombocitopenia (recuento plaquetas < 150.000/mm3 o
disminucin de 50% del basal) fue 16,3% para linezolid
y 12,2% con vancomicina.
Conclusiones: Para el tratamiento de la neumona
nosocomial por SAMR, la respuesta clnica al final del
estudio es significativamente mayor para linezolid que

para vancomicina; sin embargo, la mortalidad a 60 das

es la misma en ambas ramas del estudio.
Comentario: Se trata del primer estudio que compara
ambos antimicrobianos slo en neumona por SARM y
sus resultados segn los autores confirmaran datos de
estudios preliminares que sugeran mayor eficacia de
linezolid. La superioridad de linezolid se basara en una
comparacin con dosis optimizadas de vancomicina. Sin
embargo, al revisar el monitoreo de los niveles valle de
vancomicina encontramos que en 21% de los pacientes
stos no estuvieron disponibles y que para el resto de
los pacientes (n=138) el nivel al da tres fue menor a
12,3 g/mL en 52% (n=72). Tal concentracin srica es
menor a las actuales recomendaciones (15-20 g/mL) para
infecciones graves por SARM, como sera el caso de la
neumona nosocomial2. En este mismo sentido, Kullar y
cols.3 establecieron que en pacientes con bacteriemia por
SARM, niveles valle iniciales de vancomicina < 15 g/L
estaban asociados en forma independiente a mayor riesgo
de fracaso teraputico. Dado que no se utiliz dosis de
carga de vancomicina, se dificulta una real optimizacin
de la dosis del antimicrobiano como estndar para la
comparacin que plantea el estudio.
Al analizar las ramas de tratamiento, llama la atencin
que el nmero de pacientes bacteriemicos es sustancialmente mayor en la rama de vancomicina (20/176 vs
9/172; p = 0,06) donde los autores describen que todos
los pacientes bacteriemicos experimentaron cura microbiolgica, pero no se describe los resultados clnicos
comparativos de este grupo relevante de pacientes y ni
tampoco su impacto en el resultado global del estudio.
Magret y cols.4 han descrito que la presencia de bacteriemia es un predictor independiente de mortalidad elevada
en neumona nosocomial, especialmente cuando sta se
asocia al aislamiento de SARM o Acinetobacter baumannii. La omisin del anlisis mencionado no puede obviarse
en un estudio que no demuestra diferencias relevantes en
la mortalidad a 60 das entre la rama tratada con linezolid
y la tratada con vancomicina.
La mayor nefrotoxicidad de vancomicina (7,3 vs 3,7%
con linezolid), se basa en criterios slo bioqumicos
(elevacin de creatininemia) pero no se traduce en un
impacto clnico relevante segn los datos del estudio. La
supresin medular (trombocitopenia), ms comn en linezolid, es dependiente de tiempo5, por lo que la duracin
del tratamiento de la neumona por SAMR vista en este
estudio pudiera haber afectado esta incidencia.
Por otro lado, la mayor tasa de erradicacin bacteriolgica y curacin clnica y la menor nefrotoxicidad con linezolid no se acompaan de una menor mortalidad y no se
analizan desenlaces clnicos relevantes como la duracin
de la ventilacin mecnica o de la estancia hospitalaria,
lo que mantiene abierta la discusin sobre la efectividad
real de ambos frmacos y su relacin costo-beneficio.
Rev Chilena Infectol 2012; 29 (3): 359-360

Revista de Revistas

El estudio propugna entonces, bajo cierto pie forzado,

un fundamento para privilegiar el uso de linezolid en
neumona nosocomial cuando, por otro lado, ya estamos
enfrentados a los primeros brotes de SARM resistentes a
linezolid en pacientes de cuidados crticos6. La experiencia de 50 aos en el uso de vancomicina soporta nuestra
comodidad en el uso clnico del frmaco, del que podemos
sacar mayor partido optimizando su uso bajo los estrictos
criterios farmacolgicos actualmente recomendados2,3.
En suma, el presente estudio no resuelve el dilema de la
superioridad prctica de linezolid sobre vancomicina en
el manejo puntual de la neumona nosocomial por SARM.

Referencias
1.- Luna C M, Bruno D, Aruj P. Vancomycin, unbeatable
for methicillin-resistant Staphylococcus aureus hospitalacquired pneumonia? Really? Crit Care Med 2010; 38:
1910-12.

2.- Liu C, Bayer A, Cosgrove S E, Daum R S, Fridkin S K,

Gorwitz R J, et al. Clinical practice guidelines by the
Infectious Diseases Society of America for the treatment
of methicillin-resistant Staphylococcus aureus infections in
adults and children. Clin Infect Dis 2011; 52: 1-38.
3.- Kullar R, Davis S L, Levine D P, Rybak M J. Impact
of vancomycin exposure on outcomes in patients with
methicillin-resistant Staphylococcus aureus bacteremia:
support for consensus guidelines suggested targets. Clin
Infect Dis 2011; 52: 975-81
4.- Magret M, Lisboa T, Martin-Loeches I, Mez R,
Nauwynck M, Wrigge H, et al. EU-VAP/CAP Study Group.
Bacteremia is an independent risk factor for mortality in
nosocomial pneumonia: a prospective and observational
multicenter study. Crit Care 2011; 15: R62.
5. Howden B P. Linezolid. In: Grayson ML et al (ed). Kucers
The use of antibiotics, 6th ed. London. Hodder Arnold.
2010: 895-919.
6.- Snchez Garca M, De la Torre M A, Morales G, Pelez B,
Toln M J, Domingo S, et al. Clinical outbreak of linezolidresistant Staphylococcus aureus in an intensive care unit.
JAMA 2010; 303: 2260-4.

Alexis Diomedi
Hospital DIPRECA
Santiago.

SOCIEDAD CHILENA DE INFECTOLOGA

Bernarda Morn 488 2 Piso, Providencia, Santiago, Chile. Telfono: 56 (2) 3413816

Actividad Acadmica

Fecha

Lugar

Reuniones mensuales Sochinf

Abril a noviembre, ltimo

martes del mes

Clnica Santa Mara de Santiago.

Asistencia libre, sin costo

II Curso Tpicos en VIH

Fecha por definir

Arica

XI Curso de Microbiologa Clnica

7 y 8 mayo

Santiago - Hotel Intercontinental

III Curso Infecciones Emergentes

22 Junio

Santiago - Auditorio Hospital Militar

VI Curso de Infecciones Asociadas a la atencin

de Salud (IAAS) para mdicos (80 horas)

Mdulo I: 11 al 15 junio
Mdulo II: 6 al 10 agosto

Santiago - Auditorio 3M Chile

XVIII Curso Terapia Antimicrobiana

13 y 14 julio

Santiago - Hotel Intercontinental

IV Curso Actualizacin en vacunas 2012

7 y 8 agosto

Santiago - Auditorio Centro

extensin PUC

XV Curso Chileno de VIH/SIDA

24 y 25 agosto

Santiago - Hotel Intercontinental

I Curso Hepatitis por virus B y C en Co-infeccin

VIH

Octubre (Fecha por

definir )

Santiago

XXIX Congreso Chileno de Infectologa

3 al 6 octubre

Hotel Enjoy (ex Gran Hotel). Pucn

www.sochinf.cl

359