You are on page 1of 14

Cursul nr.

2
3.3.2. Efectele secundare ale solidaritii n raporturile dintre creditor i debitorii solidari.
Sub denumirea de efecte secundare ale solidaritii n raporturile dintre creditor i debitorii solidari
legiuitorul a reglementat consecinele imposibilitii executrii obligaiei n natur i efectele hotrrii
judectoreti. Aceste efecte sunt urmtoarele:
a) n cazul n care executarea n natur a unei obligaii devine imposibil de executat (de pild, bunul
este distrus) datorit faptei unuia sau mai multor debitori solidari, ceilali codebitori nu sunt liberai de
obligaia de a-i plti creditorului prin echivalent, dar nu rspund de daunele-interese suplimentare care
i s-ar cuveni (art. 1454 alin. 1 teza I C. civ.).
Codebitori nu sunt liberai de obligaia de a-i plti creditorului prin echivalent nici n cazul n
care executarea n natur a unei obligaii devine imposibil de executat datorit unui caz fortuit care a
survenit dup ce debitorii solidari au fost pui personal n ntrziere de creditor (art. 1454 alin. 1 teza a
II-a C. civ.); ntruct faptul punerii n ntrziere a debitorilor creeaz prezumia c acetia sunt n culp,
cazul fortuit care a intervenit dup punerea lor n ntrziere i a fcut executarea n natur imposibil
nu-i mai exonereaz de rspundere.
Creditorul nu poate cere daune-interese suplimentare (lucrum cessans) dect codebitorilor
solidari din a cror culp obligaia a devenit imposibil de executat n natur, precum i celor care se
aflau n ntrziere atunci cnd obligaia a devenit imposibil de executat (art. 1454 alin. 2 C. civ.),
ceilali debitori solidari putnd fi obligai doar la repararea pagubei efective;
b) n privina efectelor hotrrii judectoreti legea reglementeaz dou ipoteze (cea a hotrrii
judectoreti nefavorabile i cea a hotrrii judectoreti favorabile unuia dintre codebitorii solidari) i
stabilete urmtoarele reguli (art. 1455 C. civ.):
i) hotrrea judectoreasc pronunat mpotriva unuia dintre codebitorii solidari nu are autoritate de
lucru judecat fa de ceilali codebitori;
ii) hotrrea judectoreasc pronunat n favoarea unuia dintre codebitorii solidari profit i celorlali
(cu excepia cazului n care s-a ntemeiat pe o cauz ce putea fi invocat numai de acel codebitor; de
exemplu, existena unui viciu de consimmnt).
3.3.3. Efectele solidaritii n raporturile dintre debitorii solidari. Solidaritatea produce
urmtoarele efecte n raporturile dintre debitorii solidari:
a) dac obligaia este executat integral numai de ctre unul dintre debitorii solidari, debitorul
respectiv dobndete un drept de regres mpotriva celorlali debitori pentru suma din datorie ce
depete partea sa; dar pentru c odat cu executarea obligaiei solidaritatea nceteaz, deci obligaia
devine divizibil, debitorul care a executat obligaia nu poate cere codebitorilor si dect partea din
datorie ce revine fiecruia dintre ei; pentru a-i exercita acest drept, el se subrog n drepturile
creditorului (art. 1456 alin. 1 C. civ.)1.
Prile ce revin codebitorilor solidari sunt determinate avndu-se n vedere convenia prilor,
dispoziiile legii sau mprejurrile n care s-a nscut obligaia; dac nu se pot determina astfel, prile
ce revin codebitorilor solidari sunt prezumate ca fiind egale (art. 1456 alin. 2 C. civ.); prin excepie de
la aceast regul, atunci cnd obligaia solidar este contractat n interesul exclusiv al unuia dintre
codebitori sau rezult din fapta unuia dintre ei, acesta este inut s plteasc singur ntreaga datorie fa
de ceilali codebitori; acetia sunt considerai fideiusori n raport cu debitorul n interesul sau din fapta
cruia s-a nscut obligaia (art. 1459 C. civ.); chiar i n acest caz, creditorul va putea urmri pe oricare
dintre debitori, iar debitorul urmrit nu poate s opun creditorului excepiile specifice fideiusiunii, iar
dup ce face plata are drept de regres doar mpotriva debitorului care are interes n acea obligaie,
pentru restituirea integral a plii fcute creditorului2.

Aciunea n regres a debitorului pltitor poate fi promovat numai dup executarea efectiv a obligaiei (nu exist un drept
de regres dac obligaia se stinge prin remitere de datorie sau dintr-o cauz fortuit); aciunea n regres promovat nainte
de plata efectiv a obligaiei este lipsit de obiect, ntruct legea nu recunoate debitorului solidar un drept de regres
anticipat (precum n cazul fideiusorului-art. 2312 C. civ.), chiar dac este urmrit n justiie pentru plat (A. Alman).
2
C. Brsan.

Debitorul pltitor are drept de regres mpotriva celorlali debitori i, pentru a obine de la
fiecare debitor plata prii lui din datorie, are dou aciuni pe care le poate exercita 3: o aciune
subrogatorie ce are ca temei subrogaia legal i o aciune personal, direct.
Aciunea ce are ca temei subrogaia legal (art. 1596 lit. c) C. civ.) d dreptul debitorului
pltitor s beneficieze de eventualele garanii ale creanei respective (ipotec, gaj, privilegii).
Aciunea personal poate fi ntemeiat pe mandat sau pe gestiunea de afaceri; n acest caz,
debitorul pltitor, nebeneficiind de solidaritate ori de garanii ale creanei sale, devine un simplu
creditor chirografar al codebitorilor pentru care a pltit;
b) dac unul dintre debitori solidari este insolvabil n momentul plii, riscul insolvabilitii se suport
de ctre ceilali codebitori, inclusiv de cel care a fcut plata, proporional cu partea din datorie ce
revine fiecruia dintre ei (art. 1457 alin. 1 C. civ.); prin excepie de la aceast regul, creditorul care
renun la solidaritate sau care consimte o remitere de datorie n favoarea unuia dintre codebitori
suport partea din datorie ce ar fi revenit acestuia (art. 1457 alin. 2 C. civ.);
c) fa de debitorul care a pltit integral datoria i i exercit dreptul de regres mpotriva debitorilor
solidari, debitorul urmrit pentru partea sa din datoria pltit poate opune codebitorului solidar toate
mijloacele de aprare comune pe care acesta din urm nu le-a opus creditorului; n plus, el mai poate
opune mijloacele de aprare care i sunt personale, precum i mijloacele de aprare pur personale;
debitorul urmrit nu poate ns opune solvens-ului mijloacele de aprare care sunt pur personale altui
codebitor (art. 1458 C. civ.).
Dac obligaia solidar este contractat n interesul exclusiv al unuia dintre codebitori sau
rezult din fapta unuia dintre ei, acesta este inut singur de ntreaga datorie fa de ceilali codebitori,
care, n acest caz, sunt considerai, n raport cu acesta, fideiusori (art. 1459 C. civ.).
3.4. ncetarea solidaritii ntre debitori. Solidaritatea pasiv nceteaz n urmtoarele
situaii:
a) executarea integral a obligaiei de unul dintre codebitori; din acel moment obligaia devine
divizibil ntre debitori, iar debitorul care a pltit ntreaga datorie are drept de regres mpotriva
celorlali, crora le poate cere doar partea din datorie ce revine fiecruia dintre ei (1456 C. civ.);
b) remiterea total de datorie libereaz pe toi codebitorii (art. 1451 C. civ.) i odat cu stingerea
obligaiei nceteaz solidaritatea ntre debitori;
c) renunarea (parial sau total) a creditorului la solidaritate transform obligaia solidar n obligaie
divizibil parial sau total (art. 1453 C. civ.);
d) decesul unui codebitor va face divizibil obligaia fa de motenitorii acestuia, ntruct solidaritatea
nu se transmite motenitorilor; motenitorii vor mpri ntre ei datoria autorului lor juridic i, n
consecin, fiecare motenitor va putea fi urmrit pentru partea din datorie ce revenea autorului lui
juridic, proporional cu partea din motenire ce i se cuvine (art. 1460 C. civ.); ceilali codebitori
solidari vor rmne obligai solidar pentru ntreaga datorie 4; face excepie de la regula divizibilitii
obligaiei solidare ntre motenitori cazul n care obligaia este indivizibil (fie pentru c a fost
stipulat n mod expres, fie pentru c obiectul obligaiei nu este, prin natura sa, susceptibil de divizare
material sau intelectual);
e) desfiinarea contractului datorit imposibilitii fortuite de executare a obligaiilor care rezult din el
(art. 1557 coroborat cu art. 1634 C. civ.).
3. Obligaiile complexe cu pluralitate de obiecte. Obligaiile complexe cu pluralitate de
obiecte se caracterizeaz prin faptul c debitorul datoreaz dou sau mai multe prestaii.
n funcie de modul n care debitorul este inut s execute prestaiile, obligaiile cu pluralitate de
obiecte sunt mprite de doctrin n obligaii conjunctive, alternative i facultative5.
1. Obligaia conjunctiv. Numit de doctrin i obligaie conjunct, obligaia conjunctiv are
ca obiect dou sau mai multe prestaii pe care debitorul trebuie s le execute n mod cumulativ (de
3

A. Alman.
n acelai sens, a se vedea A. Alman. Pentru opinia c n cazul n care sunt doar doi debitori i unul decedeaz, partea
lui din datorie se transmite motenitorilor si, ntre care se divide, iar cellalt debitor va fi inut doar pentru partea sa din
datorie, a se vedea P. Vasilescu.
5
Alexandresco,.
4

exemplu, vnztorul trebuie s predea un calculator, dou imprimante i o plac de reea wireless, fiind
stabilit un pre global). O asemenea obligaie se va stinge numai prin executarea tuturor prestaiilor
datorate, deci produce efecte asemenea obligaiilor simple, care au un singur obiect, adic o singur
prestaie; prile pot conveni ca prestaia debitorului s fie executat succesiv.
2. Obligaia alternativ.
2.1. Noiune. Obligaia alternativ are ca obiect dou (sau mai multe, potrivit art. 1467 C. civ.)
prestaii principale, iar executarea uneia dintre acestea l libereaz pe debitor de ntreaga obligaie (de
exemplu, debitorul are obligaia s predea la scaden fie un calculator, fie o imprimant). Obligaia
rmne alternativ chiar dac, n momentul n care se nate, una dintre prestaii era imposibil de
executat (art. 1461 C. civ.).
2.2. Executarea integral a prestaiei. Conform principiului indivizibilitii plii (consacrat
de art. 1490 C. civ.), debitorul oricrei obligaii trebuie s execute integral obligaia, chiar dac aceasta
este divizibil; aadar, i debitorul obligaiei alternative trebuie s execute integral una dintre cele dou
prestaii principale. El nu poate pretinde creditorului s primeasc o parte dintr-o prestaie i o parte
din cealalt, dup cum nici creditorul nu l poate constrnge pe debitor la o asemenea executare (art.
1463 C. civ.).
2.3. Dreptul de a alege prestaia. Regula instituit de legiuitor este c alegerea prestaiei prin
care se stinge obligaia aparine debitorului; prin excepie, alegerea prestaiei va aparine creditorului
dac exist stipulaie expres n acest sens (art. 1462 alin. 1 C. civ.); prin urmare, pe cnd dreptul
debitorului de a alege prestaia este prezumat de legiuitor, creditorul care pretinde c are un asemenea
drept trebuie s fac dovada c exist o stipulaie n acest sens. Dac partea creia i aparine alegerea
prestaiei (creditor sau debitor) nu i exprim opiunea n termenul care i este acordat n acest scop,
va fi deczut din acest drept i alegerea prestaiei va aparine celeilalte pri (art. 1462 alin. 2 C. civ.);
prile pot prelungi termenul de opiune acordat iniial. n caz de deces al prii care are drept de a
alege prestaia ce trebuie executat, dreptul de a alege se va transmite motenitorilor acesteia, ntruct
este un drept patrimonial.
n ce privete momentul transmiterii proprietii, opinia majoritar este n sensul c pn la
alegerea bunului ce face obiectul obligaiei alternative, creditorul are numai un drept de crean, iar
dreptul de proprietate se transmite la determinarea bunului prin alegere; n consecin, dac debitorul
vinde unul dintre bunurile obiect al obligaiei alternative, creditorul nu are dreptul s revendice bunul
de la cumprtor6.
Alegerea prestaiei se face de ctre debitor prin declaraie, prin predare (chiar i parial) sau
prin ofert real, dup caz, iar de ctre creditor prin cerere adresat debitorului n momentul scadenei
obligaiei sau prin aciunea promovat la organul de jurisdicie.
Alegerea prestaiei fcut de debitor este irevocabil; de la aceast regul exist urmtoarele
excepii, adic debitorul are dreptul s revin asupra opiunii sale i s fac o alt alegere n
urmtoarele ipoteze 7:
a) ct timp oferta de plat nu a fost acceptat de creditor (art. 1515 C. civ.);
b) cnd prile au convenit ca oferta s fie revocabil;
c) cnd suntem n prezena unei obligaii alternative cu executare succesiv i periodic (de exemplu,
arendaul se oblig s plteasc proprietarului terenului o anumit sum de bani anual, timp de cinci
ani sau s-i predea o parte din recolt; n acest caz, opiunea fcut ntr-un an, poate fi schimbat n
anul urmtor);
d) dac alegerea prestaiei a fost fcut ca urmare a unui viciu de voin, precum eroarea, dolul sau
violena, care l-a determinat pe debitor (sau pe creditor) s cread c obligaia era simpl, nu
alternativ; n acest caz este permis revocarea, ntruct debitorul a pltit ceea ce nu datora, adic
executarea nu a fost conform cu titlul; prin urmare, debitorul poate s cear restituirea prestaiei i s
execute cealalt prestaie, putndu-se pune, eventual, problema prejudiciului ncercat de creditor;
e) dac debitorul a executat, din eroare, ambele prestaii, creznd c obligaia este conjunctiv, dei era
alternativ; n acest caz debitorul poate s cear restituirea uneia, la alegerea sa; excepie face situaia
n care unul dintre bunuri a pierit, caz n care bunul va rmne la creditor ca plat a obligaiei.
6

D. Alexandresco; C. Brsan.
D. Alexandresco; A. Alman.

Alegerea fcut de creditor este, de asemenea, irevocabil; eventual, alegerea creditorului poate
fi revocat dac notificarea acestei manifestri de voin ajunge la destinatar anterior sau concomitent
cu opiunea pentru una dintre prestaii exprimat prin cerere (dup regula stabilit de art. 1199 C. civ.,
aplicabil prin similitudine). Soluia revocabilitii alegerii fcute de debitor n cazul existenei unui
viciu de voin, este valabil i n cazul creditorului; n schimb, dac bunul pentru care a optat
creditorul este afectat de vicii ascunse, acesta nu poate s revin asupra alegerii, ci are la ndemn
aciunea redhibitorie pentru rezoluiunea vnzrii8.
2.4. Efectele obligaiei alternative. Aceste efecte sunt diferite, dup cum alegerea prestaiei
aparine debitorului sau creditorului; astfel:
a) cnd alegerea prestaiei aparine debitorului efectele obligaiei alternative sunt urmtoarele:
i) dac debitorul nu i exercit dreptul de opiune privind prestaia pe care o va executa n termenul
care i-a fost acordat n acest scop, decade din acest drept i creditorul dobndete dreptul de a alege
prestaia care trebuie executat de debitor (art. 1462 alin. 2 C. civ.); dup executarea prestaiei opiunea
debitorului este, n principiu, irevocabil;
ii) cnd una din cele dou prestaii a devenit imposibil n momentul executrii (de exemplu, bunul a
pierit sau comercializarea sa este prohibit), chiar dac motivul pieirii este imputabil debitorului,
acesta este obligat s execute cealalt prestaie, obligaia sa fiind considerat simpl (art. 1464 alin. 1
C. civ.); doctrina asimileaz obligaiei imposibile i obligaia ilicit sau imoral, caractere care se
apreciaz n raport cu momentul plii;
iii) dac ambele prestaii au devenit imposibil de executat, iar imposibilitatea cu privire la una dintre
prestaii este cauzat de culpa debitorului, acesta este inut s plteasc valoarea prestaiei care a
devenit ultima imposibil de executat (art. 1464 alin. 2 C. civ.); prin similitudine, aceiai soluie este
valabil i n cazul n care ambele prestaii au devenit imposibil de executat din culpa debitorului.
Dispoziiile art. 1464 alin. 2 C. civ. (corespondent al art. 1030 alin. 2 din vechiul Cod civil) sunt
aplicabile chiar dac una dintre prestaii nu mai poate fi executat datorit unei imposibiliti fortuite
(n nelesul art. 1634 C. civ.), pentru c legea nu face distincie 9; debitorul care este n culp pentru
imposibilitatea executrii uneia dintre prestaii, poate fi obligat i la daune-interese compensatorii dac
creditorul a ncercat un prejudiciu10;
iv) dac ambele prestaii devin imposibil de executat dintr-un caz fortuit, nainte ca debitorul s fi fost
pus n ntrziere, acesta este liberat, fiind aplicabile dispoziiile art. 1634 C. civ.;
b) cnd alegerea prestaiei aparine creditorului efectele obligaiei alternative sunt urmtoarele:
i) dac creditorul nu i exercit dreptul de opiune privind prestaia pe care o va executa n termenul
care i-a fost acordat n acest scop, decade din acest drept i debitorul dobndete dreptul de a alege
prestaia pe care o va executa (art. 1462 alin. 2 C. civ.);
ii) dac una dintre prestaii a devenit imposibil de executat, fr culpa vreuneia dintre pri, creditorul
este obligat s o primeasc pe cealalt (art. 1465 lit. a) C. civ.);
iii) dac creditorului i este imputabil imposibilitatea de executare a uneia dintre prestaii, el poate fie
s pretind executarea celeilalte prestaii, despgubindu-l pe debitor dac a ncercat un prejudiciu, fie
s l libereze pe acesta de executarea obligaiei (art. 1465 lit. b) C. civ.);
iv) dac una dintre prestaii a devenit imposibil de executat din culpa debitorului, creditorul poate cere
fie despgubiri pentru prestaia imposibil de executat, fie cealalt prestaie (art. 1465 lit. c) C. civ.);
v) dac ambele prestaii au devenit imposibil de executat din culpa debitorului, creditorul poate cere
despgubiri pentru oricare dintre acestea (art. 1465 lit. d) C. civ.).
2.5. Stingerea obligaiei alternative. Legiuitorul a instituit regula potrivit creia obligaia
alternativ se stinge dac toate prestaiile devin imposibil de executat fr culpa debitorului, adic dac
exist o imposibilitate fortuit de executare; excepie de la aceast regul este cazul n care debitorul a
fost pus n ntrziere de creditor nainte de survenirea evenimentului de for major (art. 1466 C. civ.);
totui, chiar dac a fost pus n ntrziere de creditor, debitorul este liberat de executarea obligaiei dac
dovedete c creditorul nu ar fi putut, oricum, s beneficieze de executarea obligaiei (adic bunul ar fi
pierit i dac obligaia era executat) din cauza evenimentului fortuit, afar de cazul n care debitorul a
luat asupra sa riscul producerii acestuia (art. 1634 alin. 2 C. civ.).
8

D. Alexandresco.
C. Hamangiu, N. Georgean.
10
C. Hamangiu, N. Georgean.
9

3. Obligaia facultativ.
3.1. Noiune. Obligaia facultativ are ca obiect o singur prestaie principal de care debitorul
se poate libera executnd o alt prestaie determinat (art. 1468 alin. 1 C. civ.). De exemplu, debitorul
se oblig s predea creditorului un anumit teren, dar i rezerv dreptul de a plti, la scaden, n locul
terenului, o sum de bani determinat.
Obligaia facultativ este o obligaie complex cu pluralitate de obiecte, caracterizat,
asemenea obligaiei alternative, de unicitatea prestaiei ce constituie obiectul obligaiei, de faptul c
debitorul datoreaz o singur prestaie principal (cum se exprim legiuitorul); pluralitatea de
obiecte a obligaiei alternative nu se gsete n obligaia pe care i-o asum debitorul, ci n posibilitatea
de plat (in facultate solutionis) a unui alt obiect, n locul celui principal.
3.2. Efectele obligaiei facultative. Efectele obligaiei facultative sunt urmtoarele:
a) creditorul poate cere debitorului s execute doar prestaia principal, care constituie obiectul
obligaiei; celelalte prestaii au caracter subsidiar i sunt prevzute cu scopul de a facilita debitorului
plata obligaiei; executarea uneia dintre prestaiile subsidiare este facultativ pentru debitor, iar
exercitarea dreptului de opiune nu este condiionat de acordul creditorului;
b) debitorul i pstreaz dreptul de opiune chiar dac nu a executat obligaia pn la scaden i chiar
dac a fost obligat la executare printr-o hotrre judectoreasc11;
c) debitorul este liberat de datorie dac, fr culpa sa, prestaia principal devine imposibil de executat,
pentru c obiectul obligaiei l constituie o singur prestaie, considerat principal (art. 1468 alin. 2 C.
civ.); dac prestaia subsidiar devine imposibil de executat obligaia facultativ devine simpl, pentru
c dreptul de opiune al debitorului nceteaz;
d) natura obligaiei facultative este dat de prestaia principal (a da, a face sau a nu face), spre
deosebire de natura obligaiei alternative care este determinat de prestaia executat12.

Modalitile obligaiilor
Aspecte preliminare.
Noul Cod civil reglementeaz separat modalitile obligaiilor i obligaiile complexe;
astfel: a) n Titlul III (intitulat Modalitile obligaiilor), din Cartea a V-a (Despre obligaii) sunt
reglementate doar obligaiile afectate de termen i condiie, considerate astfel, implicit, a fi singurele
modaliti ale obligaiilor; b) n Titlul IV (intitulat Obligaiile complexe), din Cartea a V-a (Despre
obligaii) legiuitorul reglementeaz obligaiile plurale, adic obligaiile care au o pluralitate de
subiecte i/sau o pluralitate de obiecte.
Avnd n vedere modalitile obligaiilor (adic coninutul raportului juridic obligaional din
punct de vedere al prezenei elementelor care afecteaz existena sau executarea obligaiilor),
legiuitorul mparte obligaiile n trei categorii: obligaii simple, obligaii pure i simple i obligaii
afectate de modaliti (art. 1396 C. civ.).
Obligaiile simple presupun un raport juridic a crui structur cuprinde un creditor, un debitor i
un singur obiect, adic o singur prestaie (prestaia constituie obiectul raportului juridic de obligaie i
nu coninutul lui). Obligaiile simple nu sunt afectate de termen sau condiie i pot fi executate imediat,
din proprie iniiativ sau la cererea creditorului (art. 1397 alin. 1 C. civ.). De asemenea, obligaia este
simpl, iar nu condiional, dac eficacitatea sau desfiinarea ei depinde de un eveniment care, fr ca
prile s tie, avusese deja loc n momentul n care debitorul s-a obligat sub condiie (art. 1397 alin. 2
C. civ.).
Obligaiile pure i simple sunt reglementate ca o specie a obligaiilor simple. Deosebirea dintre
ele const n faptul c obligaiile pure i simple nu sunt susceptibile de modaliti (art. 1396 alin. 2 C.
civ.), pe cnd obligaiile simple pot fi afectate de orice modaliti; afectarea obligaiilor pure i simple
cu o modalitate se sancioneaz cu nulitatea absolut 13; sunt exemple de obligaii pure i simple:
obligaia de securitate pe care o are transportatorul, acesta fiind ndatorat s asigure deplasarea la
11

I.F. Popa.
T.R. Popescu.
13
A.G. Uluitu.
12

destinaie a cltorilor n condiii care s asigure viaa, sntatea i integritatea lor corporal; obligaia
de securitate prevzut de legislaia pentru protecia consumatorului, obligaia de ntreinere,
reglementat de art. 513 i urm. C. civ. etc.14
Obligaiile afectate de modaliti presupun un raport juridic care cuprinde, pe lng elementele
sale structurale (prile, coninutul i obiectul), o condiie sau un termen (art. 1398 C. civ.), adic un
element de care depinde fie executarea (exigibilitatea) obligaiei (termen suspensiv, condiie
suspensiv), fie existena sa (termen extinctiv, condiie rezolutorie). Pot fi afectate de modaliti att
obligaiile simple, ct i obligaiile complexe, cu pluralitate de subiecte sau pluralitate de obiecte.
Seciunea II. Termenul, modalitate a obligaiei.
1. Noiune. Potrivit art. 1411 alin. 1 C. civ., termenul este un eveniment viitor i sigur, de a
crui realizare depinde executarea sau stingerea unei obligaii, adic durata executrii i exigibilitatea
obligaiei.
2. Clasificarea termenului. n doctrin s-au propus diferite criterii de clasificare a termenelor,
n funcie de care se face distincie ntre mai multe categorii de termene15:
a) n funcie de efectele pe care le produce, termenul poate fi suspensiv sau extinctiv.
Termenul suspensiv. Termenul este suspensiv atunci cnd, pn la mplinirea lui, este amnat
scadena obligaiei (art. 1412 alin. 1 C. civ.). De exemplu: termenul la care trebuie pltit preul unei
vnzri, termenul la care trebuie restituit un mprumut, termenul la care trebuie executat o construcie.
Termenul extinctiv. Termenul este extinctiv atunci cnd, la mplinirea lui, obligaia se stinge
(art. 1412 alin. 2 C. civ.); ntruct la data ajungerii la termen obligaia se stinge fr efect retroactiv,
termenul extinctiv este considerat o modalitate de stingere a obligaiilor 16. De exemplu: este termen
extinctiv data morii uzufructuarului, n cazul constituirii unui drept de uzufruct viager; data morii
creditorului ntreinerii, n cazul contractului de ntreinere; data morii credirentierului, n cazul
contractului de rent viager; data stabilit pentru ncetarea contractului de locaiune, de comodat, de
munc.
Termenul extinctiv este specific obligaiilor cu executare succesiv, ncheiate pe durat
determinat sau nedeterminat; contractul ncheiat pe durat nedeterminat poate fi denunat unilateral
de oricare dintre pri cu respectarea unui termen rezonabil de preaviz. Orice clauz contrar sau
stipularea unei prestaii n schimbul denunrii contractului se consider nescris (art. 1277 C. civ.).
b) n funcie de cunoaterea sau necunoaterea, la data naterii raportului juridic de obligaie, a
momentului mplinirii sale, termenul poate fi cert sau incert.
Termenul cert. Termenul (suspensiv sau extinctiv) este cert (dies certus) atunci cnd data
mplinirii sale este cunoscut n momentul naterii obligaiei; de exemplu: termenul care este
determinat fcndu-se referire la o dat calendaristic viitoare (1 octombrie al anului curent) sau la un
eveniment precis situat n timp (de pild, o srbtoare care are loc n aceeai zi anului: Crciunul, Sf.
Marie etc.) sau prin menionarea duratei termenului (n uniti de timp: zile, luni, ani), calculat de la o
dat precis (n ase luni de la data ncheierii contractului). Dac prile leag scadena unei obligaii
de un eveniment pe care l consider ca fiind un termen, dar acesta nu se realizeaz, obligaia devine
exigibil n ziua n care evenimentul ar fi trebuit n mod normal s se produc (de exemplu, dac
prile unui raport obligaional convin ca obligaiile lor s devin scadente n momentul cnd are loc o
manifestare public, programat s se desfoare ntr-o anumit zi a anului n care se nate raportul
juridic, dar acel eveniment nu se mai produce, obligaiile asumate devin exigibile n ziua cnd urma s
se desfoare acel eveniment17).
Termenul incert. Termenul este incert atunci cnd data nfptuirii sale nu este cunoscut n
momentul naterii obligaiei, dei este sigur c evenimentul-termen se va produce; astfel, n cazul
contractului de rent viager, de ntreinere, de asigurare asupra vieii este sigur producerea
evenimentului (moartea creditorului), dar nu este cunoscut data cnd acesta se va produce; contractul
14

A.G. Uluitu.
T.R. Popescu; I. Dogaru, S. Cercel.
16
T.R. Popescu.
17
A.G. Uluitu.
15

cu termen incert nu este considerat contract cu termen nedeterminat i, prin urmare, nu poate fi
desfcut unilateral de una dintre prile raportului juridic18.
c) n funcie de modul de exteriorizare a voinei prilor raportului de obligaie, termenul poate
fi expres (cnd este exprimat precis n actul juridic) sau tacit (cnd rezult din mprejurri legate de
raportul juridic al prilor).
d) n funcie de partea raportului juridic n favoarea creia a fost stipulat termenul, se face
distincie ntre termenul stabilit n favoarea debitorului, cel stabilit n favoarea creditorului i termenul
stabilit n favoarea ambelor pri.
Legea a instituit regula c termenul a fost stipulat n favoarea debitorului; aceast regul nu se
aplic, prin excepie, n urmtoarele situaii: i) cnd rezult din lege c termenul a fost stipulat n
favoarea creditorului sau a ambelor pri; ii) cnd cel interesat poate dovedi faptul c rezult din voina
prilor sau din mprejurri c termenul a fost stipulat n favoarea creditorului sau a ambelor pri (art.
1413 alin. 1 C. civ.).
Consecina prezumiei legale c termenul a fost stipulat n favoarea debitorului este aceea c
debitorul nu poate fi pus n ntrziere i nu poate fi chemat n justiie pentru a fi obligat la executarea
prestaiei sale, ntruct obligaia sa devine scadent numai la expirarea termenului suspensiv de
executare.
e) n funcie de izvorul sau temeiului su, termenul poate fi de trei feluri: voluntar sau
convenional, legal sau judiciar (art. 1411 alin. 2 C. civ.).
Termenul voluntar sau convenional. Termenul este voluntar sau convenional atunci cnd este
stabilit prin act juridic unilateral, bilateral sau multilateral19; n cazul actelor juridice unilaterale,
termenul este stabilit prin voina unei singure pri (de exemplu, oferta de a contracta), dar acceptat de
beneficiar, astfel c se justific denumirea lui de termen convenional.
Termenul voluntar poate fi expres (cnd este stabilit prin actul juridic) sau tacit (cnd este
dedus din diverse mprejurri; de exemplu, n cazul obligaiilor care prin natura lor nu pot fi executate
imediat)20.
Termenul voluntar poate fi modificat prin acordul de voin al prilor raportului juridic,
exprimat expres sau tacit, precum i prin voina legiuitorului. Modificarea tacit a termenului are loc
atunci cnd, dei s-a mplinit termenul, prile continu executarea contractului n aceleai condiii ca
i pn atunci, nici una dintre ele nemanifestndu-i voina de a nceta executarea contractului.
Termenul legal. Termenul este legal atunci cnd este stabilit printr-o dispoziie a legii. Termenul legal
face parte de drept din coninutul actului juridic pe care l vizeaz 21. n cazul obligaiilor contractuale
un asemenea termen este rareori ntlnit.
Termenul judiciar. Termenul este judiciar atunci cnd este stabilit prin hotrrea unei instane
de judecat. Potrivit art. 1415 C. civ., instana poate s stabileasc termene judiciare n urmtoarele
situaii: i) atunci cnd prile au convenit s amne stabilirea termenului sau au lsat uneia dintre ele
sarcina de a-l stabili dac, dup o durat rezonabil de timp, termenul nu a fost nc stabilit; oricare
dintre pri poate cere instanei s stabileasc termenul; instana va fixa termenul innd seama de
natura obligaiei, de situaia prilor i de orice alte mprejurri;
ii) atunci cnd, prin natura sa, obligaia presupune un termen (de exemplu, n cazul contractului de
depozit) i nu exist nicio convenie prin care acesta s poat fi determinat; i n acest caz, partea
interesat poate cere instanei judectoreti competente s stabileasc termenul.
Cererea pentru stabilirea termenului judiciar se soluioneaz potrivit regulilor aplicabile
ordonanei preediniale, reglementat de art. 998 i urm. C. pr. civ., care presupun o soluionare
urgent a cererii; cererea este supus prescripiei extinctive al crei termen general de trei ani (art.
2517 C. civ.), ncepe s curg de la data ncheierii contractului.
3. Termenul de graie. Pe lng termenele judiciare reglementate de dispoziiile cu caracter
general cuprinse n art. 1415 C. civ., legiuitorul reglementeaz i alte asemenea termene, cum ar fi
termenul de graie.
Termenul de graie este acel termen de executare a unei obligaii exigibile, pe care judectorul
l acord n mod excepional, pentru motive ntemeiate, debitorului aflat n ntrziere; de exemplu, art.
18

L. Pop.
Gh. Beleiu.
20
T.R. Popescu.
21
I. Dogaru, S. Cercel.
19

397 alin. 3 C. pr. civ. reglementeaz condiiile n care instana poate acorda termen de graie, la cererea
debitorului, n sensul de a amna sau ealona executarea obligaiei.
4. Termenul suspensiv.
4.1. Efectele termenului suspensiv. Termenul suspensiv nu afecteaz existena obligaiei, ci
doar amn scadena, momentul exigibilitii acesteia ( art. 1412 alin. 1 C. civ.); deci obligaia exist,
dar nu este exigibil. Din acest fapt decurg urmtoarele consecine, mprite de doctrin n dou
categorii: consecine care rezult din faptul c obligaia exist i consecine care decurg din faptul c
obligaia, dei exist, nu este exigibil22.
Consecinele care rezult din faptul c obligaia exist sunt urmtoarele:
a) dac debitorul execut plata nainte de scaden, de bunvoie i n cunotin de cauz, face o plat
valabil, care nu este supus restituirii (art. 1414 teza a II-a C. civ.), ntruct se consider c debitorul a
renunat la beneficiul termenului; legea dispune c partea care are beneficiul exclusiv al termenului
poate renuna oricnd la acesta, fr consimmntul celeilalte pri (art. 1413 alin. 2 C. civ.);
b) pn la data exigibilitii obligaiei, dac consider c realizarea dreptului su este periclitat,
creditorul poate lua msuri legale de conservare a acestuia, cum ar fi, de exemplu: ntreruperea unei
prescripii care curge mpotriva debitorului su, care este creditor ntr-un alt raport juridic de
obligaii23;
c) debitorul obligaiei de a da un bun individual determinat suport riscul pieirii fortuite a bunului
nepredat, ntruct, n contractele translative de proprietate, ct timp bunul nu este predat, riscul
contractului rmne n sarcina debitorului obligaiei de predare, chiar dac proprietatea a fost
transferat dobnditorului; pieirea fortuit a bunului face ca debitorul obligaiei de predare s piard
dreptul la contraprestaie, iar dac a primit-o este obligat s o restituie (art. 1274 alin. 1 C. civ.).
Consecinele care decurg din faptul c obligaia, dei exist, nu este exigibil sunt urmtoarele:
a) dac termenul este n favoarea debitorului, pn la mplinirea termenului suspensiv, creditorul nu
poate cere executarea obligaiei debitorului (art. 1414 teza I C. civ.); termenul suspensiv amn
momentul n care creditorul poate ncepe exercitarea dreptului su subiectiv24;
b) pn la mplinirea termenului suspensiv nu curge termenul de prescripie extinctiv n favoarea
debitorului; prescripia ncepe s curg de la mplinirea termenului suspensiv sau, dup caz, de la data
renunrii la beneficiul termenului stabilit exclusiv n favoarea creditorului (art. 2524 alin. 2 C. civ.);
c) debitorul nu poate s impute plata asupra unei datorii care nu este nc exigibil cu preferin fa de
o datorie scadent, cu excepia cazului n care are consimmntul creditorului n acest sens ori exist
stipulaie contractual potrivit creia debitorul poate plti anticipat (art. 1507 alin. 2 C. civ.);
d) dac una din dou creane reciproce este afectat de un termen suspensiv, pn la mplinirea
termenului nu poate opera compensaia legal, ntruct una dintre condiiile unei asemenea
compensaii este ca ambele creane s fie exigibile (art. 1617 alin. 1 C. civ.); n consecin, partea a
crei obligaie este exigibil trebuie s o execute; totui, termenul de graie nu mpiedic stingerea
obligaiei prin compensaie, pentru c existena mijloacelor financiare ale debitorului este dovada c
termenul de graie a devenit inutil.
4.2. Renunarea la beneficiul termenului suspensiv. Dac una dintre prile raportului juridic
de obligaie are beneficiul exclusiv al termenului, poate renuna oricnd la acesta, fr consimmntul
celeilalte pri (art. 1413 alin. 2 C. civ.) i, n consecin, poate s execute anticipat propria obligaie
sau s pretind celeilalte pri executarea anticipat a obligaiei sale.
Dac termenul este prevzut n beneficiul ambelor pri, renunarea la beneficiul termenului
presupune acordul de voin al prilor, n temeiul art. 1270 alin. 2 C. civ.
Renunarea la beneficiul termenului (convenional, legal sau judiciar) are ca efect transformarea
obligaiei dintr-o obligaie afectat de termen ntr-o obligaie simpl, exigibil, care trebuie executat
imediat (art. 1418 C. civ.).
4.3. Decderea din beneficiul termenului suspensiv. Decderea debitorului din beneficiul
termenului suspensiv de executare produce acelai efect ca i renunarea la termen, adic obligaia
devine imediat exigibil (art. 1418 C. civ.).
22

T.R. Popescu.
L. Pop.
24
Gh. Beleiu.
23

n cazul n care exist un raport de obligaie cu o pluralitate de debitori, decderea din


beneficiul termenului pentru unul dintre debitori nu este opozabil celorlali codebitori, adic acetia
nu vor pierde beneficiul termenului, chiar dac obligaia este solidar (art. 1419 C. civ.). n schimb,
decderea din termen este opozabil garanilor obligaiei principale (fideiusori, garani ipotecari,
debitori gajiti), astfel c va putea fi executat att obligaia principal, ct i garaniile care o
asigur25.
Potrivit art. 1417 alin. 1 C. civ., debitorul poate fi deczut din beneficiul termenului n
urmtoarele situaii:
a) dac se afl n stare de insolvabilitate sau, dup caz, de insolven declarat n condiiile legii;
b) atunci cnd, cu intenie sau dintr-o culp grav, diminueaz prin fapta sa garaniile constituite n
favoarea creditorului sau nu constituie garaniile promise;
c) atunci cnd, din culpa sa, ajunge n situaia de a nu mai satisface o condiie considerat esenial de
creditor la data ncheierii contractului.
5. Efectele termenului extinctiv. Aceste efecte sunt analizate de doctrin n funcie de
perioada anterioar mplinirii termenului i cea posterioar acesteia26.
Astfel, pn la mplinirea termenului extinctiv, exercitarea dreptului subiectiv i executarea
obligaiei nu sunt afectate. Obligaia afectat de termen extinctiv este considerat o obligaie simpl,
care trebuie executat, n mod succesiv sau continuu, din momentul naterii raportului obligaional
pn n momentul mplinirii termenului; deci existena termenului extinctiv nu afecteaz nici existena,
nici executarea obligaiei; de aceea prestaiile care trebuiau executate, dar nu s-au executat pn la
mplinirea termenului extinctiv sunt datorate de debitor, chiar dac termenul extinctiv s-a mplinit; de
exemplu, chiar dac contractul de munc pe perioad determinat a ncetat la mplinirea termenului,
angajatorul datoreaz angajatului plata drepturilor salariale neachitate n perioada existenei
contractului de munc.
mplinirea termenului extinctiv are ca efect stingerea pentru viitor a dreptului subiectiv i a
obligaiei corelative acestuia, fiind meninute efectele pe care aceasta le produce pn la acea dat.
6. Calculul termenelor. Calculul termenelor, indiferent de natura i izvorul lor, se face potrivit
regulilor stabilite de titlul III din cartea a IV-a, destinate calcului termenelor (art. 2551-2556 C. civ.),
reguli similare cu cele prevzute de art. 181-182 C. pr. civ., referitoare la calculul termenelor
procedurale; astfel:
a) cnd termenul este stabilit pe sptmni, luni sau ani, el se mplinete n ziua corespunztoare din
ultima sptmn ori lun sau din ultimul an. Dac ultima lun nu are o zi corespunztoare celei n
care termenul a nceput s curg, termenul se mplinete n ultima zi a acestei luni. Mijlocul lunii se
socotete a cincisprezecea zi. Dac termenul este stabilit pe o lun i jumtate sau pe mai multe luni i
jumtate, cele 15 zile se vor socoti la sfritul termenului (art. 2552 C. civ.);
b) cnd termenul se stabilete pe zile, nu se ia n calcul prima i ultima zi a termenului. Termenul se va
mplini la ora 24,00 a ultimei zile. Cu toate acestea, dac este vorba de un act ce trebuie ndeplinit ntrun loc de munc, termenul se va mplini la ora la care nceteaz programul normal de lucru (art. 2553
C. civ.). Dac ultima zi a termenului este o zi nelucrtoare, termenul se va proroga, astfel c se
consider mplinit la sfritul primei zile lucrtoare care i urmeaz (art. 2554 C. civ.);
c) cnd termenul se stabilete pe ore, nu se iau n calcul prima i ultima or a termenului (art. 2555 C.
civ.).
Legiuitorul instituie prezumia efecturii n termen a actelor, dispunnd c actele de orice fel se
socotesc fcute n termen, dac nscrisurile care le constat au fost predate oficiului potal sau
telegrafic cel mai trziu n ultima zi a termenului, pn la ora cnd nceteaz n mod obinuit
activitatea la acel oficiu (art. 2556 C. civ.).
Seciunea III. Condiia, modalitate a obligaiei.

25
26

n acelai sens, a se vedea I. F. Popa.


I. Dogaru, S. Cercel.

1. Noiune. Potrivit art. 1399 alin. 1 C. civ., condiia este un eveniment viitor i nesigur, de a
crui realizare depinde naterea sau stingerea unei obligaii, adic existena ei. Obligaia afectat de o
asemenea modalitate se numete obligaie condiional.
2. Clasificarea condiiei. Autorii de carte juridic au propus diverse criterii de clasificare a
condiiei27; astfel:
a) Dup efectul pe care-l produce n ce privete existena obligaiei, condiia poate fi suspensiv
sau rezolutorie.
i) Condiia este suspensiv atunci cnd de ndeplinirea sa depinde naterea obligaiei (eficacitatea
obligaiei, n exprimarea art. 1400). Condiia suspensiv poate fi pozitiv (i cumpr autoturismul,
dac obin permisul de conducere) sau negativ (i vnd casa dac X nu mi mprumut suma de bani
necesar pentru plata creditului bancar). Obligaia afectat de o condiie suspensiv se execut dup
ndeplinirea condiiei, pentru c pn la acea dat obligaia nu exist.
ii) Condiia este rezolutorie atunci cnd ndeplinirea ei determin desfiinarea obligaiei (art. 1401 alin.
1 C. civ.); de exemplu: i cumpr instalaia industrial, dar dac nu realizeaz parametrii tehnici
convenii, pn la termenul convenit, vnzarea se va desfiina cu efect retroactiv.
Condiia cuprins ntr-un act juridic se prezum de legiuitor c este rezolutorie ori de cte ori
scadena obligaiilor principale preced momentul la care condiia s-ar putea ndeplini (art. 1401 alin. 1
C. civ.); prin urmare, momentul scadenei obligaiilor accesorii este indiferent n calificarea condiiei
rezolutorii, scadena lor poate fi concomitent sau ulterioar ndeplinirii condiiei28.
b) Avnd n vedere cauza de care depinde realizarea ori nerealizarea condiiei (adic natura
evenimentului-condiie), condiia poate fi cazual, mixt sau potestativ.
i) Condiia este cazual (casus-ntmplare) atunci cnd realizarea ei depinde de hazard, de ntmplare,
fiind independent de voina prilor raportului juridic de obligaie (deci, contractul afectat de o
condiie cazual are caracter aleatoriu); de pild, dac voi ctiga la loteria vizelor, SUA, 2014 i voi
vinde autoturismul meu.
ii) Condiia este mixt, atunci cnd realizarea ei depinde att de voina uneia dintre prile raportului
de obligaie, ct i de voina unei tere persoane determinat; de pild, i voi cumpra marfa
specificat n ofert, dac vei obine licena de import-export;
iii) Condiia este potestativ atunci cnd realizarea ei depinde de voina uneia dintre prile raportului
de obligaie; condiia potestativ poate fi de dou feluri: condiie potestativ pur i condiie
potestativ simpl.
Condiia potestativ este pur cnd realizarea ei depinde exclusiv de voina uneia dintre prile
raportului de obligaie; de exemplu, condiia formulat astfel: dac voi vrea, dac voi dori, dac
mi va plcea.
Condiia potestativ este simpl cnd realizarea ei depinde att de voina uneia dintre prile
raportului de obligaie (creditor sau debitor), ct i de un element exterior acesteia, ori de voina unei
tere-persoane nedeterminate; de exemplu, i cumpr apartamentul, dac m voi cstori pn la 1
iunie (elementul exterior este voina unei persoane nedeterminate).
c) Dup modul de formulare (a ipotezei ndeplinirii sau nendeplinirii evenimentului-condiie)
condiia (suspensiv sau rezolutorie) poate fi pozitiv sau negativ.
i) Condiia este pozitiv atunci cnd ipoteza ndeplinirii evenimentului viitor i nesigur care afecteaz
obligaia este formulat afirmativ, evenimentul urmnd s se realizeze; condiia pozitiv poate fi
suspensiv (de exemplu, i cumpr autoturismul, dac banca mi aprob mprumutul solicitat pn la
10 mai) sau rezolutorie (de exemplu, i cumpr autoturismul, dar dac banca mi aprob mprumutul
solicitat pn la 10 mai, vnzarea se va desfiina).
ii) Condiia este negativ atunci cnd ipoteza ndeplinirii evenimentului viitor i nesigur care afecteaz
obligaia este formulat negativ, evenimentul urmnd s nu se realizeze; condiia negativ poate fi
suspensiv (de exemplu, i mprumut o anumit sum de bani pentru un an dac nu gsesc bilet de
cazare pe litoral n termen de o lun) sau rezolutorie (de exemplu, i mprumut o anumit sum de
bani pentru un an, dar dac nu gsesc bilet de cazare pe litoral n termen de o lun, mprumutul se va
desfiina).
d) Avnd n vedere cerina validitii condiiei, adic a conformitii ei cu legea i bunele
moravuri (art. 11 C. civ. enun imperativul respectrii ordinii publice i a bunelor moravuri la
27
28

T.R. Popescu; I. Dogaru, P. Drghici.


A.G. Uluitu.

10

ncheierea actelor juridice) i a caracterului ei posibil, Codul civil distinge ntre condiia imposibil,
ilicit i imoral (art. 1402 C. civ.).
i) Condiia este imposibil cnd const ntr-un eveniment care nu se poate realiza material, fizic (de
exemplu, dac te vei teleporta) sau juridic (de exemplu, dac o vei adopta pe soia ta).
Imposibilitatea, fie de natur fizic, fie de natur juridic, trebuie s existe n momentul
stipulrii condiiei, prin urmare, chiar dac ulterior caracterul imposibil dispare (ca urmare a
progresului tehnologic sau modificrii normei juridice), condiia este considerat imposibil.
ii) Condiia este ilicit cnd const ntr-un fapt care este contrar legii sau urmrete obinerea unui
rezultat ilicit (i donez o anumit sum de bani dac vei exercita violene fizice asupra unei persoane).
iii) Condiia este imoral cnd subordoneaz contractul unei fapte ce contravine bunelor moravuri (de
exemplu, i donez apartamentul dac te cstoreti cu mine; cstoria n sine nu este imoral, dar
condiia care se cere ndeplinit pentru ncheierea contractului de donaie este imoral29).
Condiia imposibil, ilicit sau imoral este considerat, de regul, nescris i, ca urmare,
obligaia este simpl. Prin excepie, dac o asemenea condiie a fost motivul determinant al ncheierii
unui act juridic, dac a fost cauza contractului, ea atrage nulitatea absolut a acestuia (art. 1402 C.
civ.).
3. Efectele condiiei.
3.1. Efectele condiiei suspensive.
3.1.1. Efectele produse anterior ndeplinirii condiiei. Din momentul naterii raportului
juridic de obligaie pn la ndeplinirea condiiei (etapa numit pendente conditione) obligaia afectat
de condiie suspensiv este virtual i, n consecin, nu produce efectele specifice obligaiilor.
Condiia suspensiv ntrzie naterea obligaiei propriu-zise.
Consecinele incertitudinii realizrii condiiei suspensive sunt urmtoarele30:
a) creditorul nu poate cere executarea obligaiei;
b) debitorul nu datoreaz plata; dac debitorul execut totui obligaia, din eroare, poate cere restituirea
acesteia ca fiind o plat nedatorat;
c) obligaia nu poate fi stins prin compensaie, pentru c nu se poate stinge nici prin plat;
d) prescripia extinctiv ncepe s curg numai din momentul realizrii condiiei (potrivit art. 2524
alin. 3 C. civ., n cazul n care dreptul este afectat de o condiie suspensiv, prescripia ncepe s curg
de la data cnd s-a ndeplinit condiia);
e) prescripia achizitiv nu se poate realiza, pentru c dobndirea unui bun sub condiie suspensiv nu
constituie pendente conditione un titlu valabil care s permit uzucapiunea tabular a imobilelor prin
trecerea unui termen de 5 ani din momentul nregistrrii cererii de nscriere (art. 931 C. civ.);
f) n actele translative de proprietate nu se produce efectul translativ;
f) riscul pieirii fortuite a bunului individual determinat, n cazul obligaiilor translative de proprietate,
este suportat de debitorul obligaiei de predare suspensive imposibil de executat (art. 1274 C. civ.);
aceast regul este aplicabil numai n cazul pieirii totale a bunului, pentru c atunci obligaia se
stinge; n cazul deteriorrii bunului, deci a pieirii sale pariale, fr culpa debitorului, obligaia nu se
stinge i creditorul este obligat s preia bunul n starea n care se gsete n momentul ndeplinirii
condiiei suspensive, dar cu scderea corespunztoare a preului;
g) creditorul raportului de obligaie are urmtoarele drepturi, derivate din caracterul virtual al obligaiei
sub condiie suspensiv: i) poate s fac acte de conservare a dreptului su (art. 1409 C. civ.), precum:
nscrierea unei ipoteci, ntreruperea unei prescripii, nscrierea dreptului su n cartea funciar,
instituirea sechestrului asigurator asupra bunurilor mobile ale debitorului; promovarea aciunii oblice;
ii) poate obine garanii pentru realizarea creanei sale dup ndeplinirea condiiei, precum: fideiusiune,
ipotec, gaj; iii) are dreptul s-i nsueasc fructele bunului frugifer culese sau ncasate nainte de
ndeplinirea condiiei suspensive (art. 1410 C. civ.); iv) poate transmite dreptul su afectat de o
condiie suspensiv, prin acte ntre vii sau prin succesiune, deci, implicit l poate gaja sau ipoteca;
drepturile dobnditorilor vor fi supuse aceleiai condiii suspensive (art. 1408 alin. 1 C. civ.);
transmiterea obligaiei condiionale propriu-zise (adic preluarea obligaiei) se poate face n condiiile
art. 1599-1608 C. civ. (art. 1408 alin. 2 C. civ.).

29

30

T.R. Popescu.
T.R. Popescu; L. Pop.

11

3.1.2. Efectele produse n cazul ndeplinirii condiiei. Cnd condiia (suspensiv) s-a realizat
(eveniente conditione) obligaia i produce efectele retroactiv, din momentul ncheierii contractului
(art. 1407 alin. 1 C. civ.); odat cu ndeplinirea condiiei dispare incertitudinea privind existena
obligaiei i se consider c obligaia a fost simpl de la data naterii raportului juridic; aceast norm
juridic fiind supletiv, prile raportului juridic pot conveni ca obligaia s-i produc toate efectele
doar de la data ndeplinirii condiiei; tot astfel, obligaia i va produce efectele de la data ndeplinirii
condiiei atunci cnd acest lucru rezult din natura contractului sau din dispoziia legii.
Consecinele faptului c condiia suspensiv produce efect retroactiv, n cazul ndeplinirii ei,
sunt urmtoarele:
a) plata efectuat nainte de ndeplinirea condiiei este validat prin ndeplinirea condiiei i nu mai d
dreptul la restituire (plata dei era nedatorat n momentul plii, debitorul putea cere restituirea ei pn
la data ndeplinirii condiiei);
b) transmisiunile de drepturi condiionale fcute de titular nainte de ndeplinirea condiiei sunt
validate, drepturile devenind simple.
De la regula efectului retroactiv al condiiei suspensive ndeplinite exist unele excepii; astfel:
a) termenul prescripiei extinctive, n cazul unui drept afectat de o condiie suspensiv, ncepe s curg
de la data cnd s-a ndeplinit condiia (art. 2524 alin. 3 C. civ.);
b) fructele culese de debitor (nstrintorul sub condiie suspensiv) rmn ale sale (dei dreptul lui
dispare cu efect retroactiv), iar creditorul (dobnditorul bunului frugifer) dobndete fructele numai
din momentul ndeplinirii condiiei (art. 1410 C. civ.);
c) actele de administrare fcute nainte de ndeplinirea condiiei de nstrintorul sub condiie
suspensiv sunt considerate valabile, dei ca urmare a ndeplinirii condiiei el este socotit c nu a mai
avut nici un drept asupra bunului din momentul nstrinrii lui31;
d) n cazul contractelor reale, ndeplinirea condiiei nu are efect retroactiv, ci produce efecte doar
pentru viitor; de pild, la contractul de mprumut, ncheiat sub condiia suspensiv ca suma s se
remit mprumutatului la cererea sa, dobnda curge din momentul remiterii efective a sumei i nu din
cel al ncheierii contractului sau al deschiderii creditului32;
e) riscurile realizate nainte de ndeplinirea condiiei rmn n sarcina debitorului (nstrintorul sub
condiie suspensiv)33.
3.1.3. Efecte produse n cazul nendeplinirii condiiei suspensive. n cazul n care condiia
suspensiv nu s-a ndeplinit sau, dup caz, este sigur c nu se va ndeplini, prile se afl n situaia n
care ar fi fost dac nu ar fi contractat niciodat, deci se consider c obligaia respectiv nu a existat
niciodat. n consecin34: i) toate prestaiile efectuate trebuie restituite; ii) actele juridice care au fost
ncheiate de creditor n temeiul dreptului corelativ obligaiei sub condiie suspensiv devin caduce (de
exemplu, actele de transmitere a dreptului condiional prin acte ntre vii sau prin succesiune), iar
drepturile constituite de debitor pendente conditione asupra bunului su se consolideaz definitiv; iii)
garaniile constituite n favoarea creditorului raportului juridic pentru eventualitatea n care condiia se
va mplini se desfiineaz retroactiv, n temeiul principiului accesorium sequitur principale.
3.2. Efectele condiiei rezolutorii.
3.2.1. Efecte produse anterior ndeplinirii condiiei. Pn la realizarea condiiei (pendente
conditione), obligaia sub condiie rezolutorie exist asemenea unei obligaii simple, neafectat de
condiie rezolutorie. Consecinele acestei situaii sunt urmtoarele:
a) creditorul poate cere executarea obligaiei, iar debitorul are obligaia s o execute, obligaia fiind
exigibil; condiia rezolutorie nu afecteaz executarea obligaiei, ci numai stingerea acesteia35;
b) prescripia extinctiv ncepe s curg de la data naterii obligaiei, ntruct din acest moment
obligaia este exigibil i debitorul trebuie s-o execute (art. 2524 alin. 1 C. civ.);
b) drepturile i obligaiile sub condiie rezolutorie pot fi transmise, cu titlu oneros ori gratuit, de
creditorul raportului de obligaie, prin acte ntre vii (cu respectarea regulilor privind transmiterea
31

T.R. Popescu.
T.R. Popescu.
33
I. Dogaru, S. Cercel.
34
I.F. Popa.
35
M.N. Costin.
32

12

drepturilor i obligaiilor) sau prin succesiune, dar drepturile dobnditorului vor fi supuse aceleiai
condiii rezolutorii (art. 1408 alin. 1 C. civ.);
c) fructele naturale sau industriale culese sau fructele civile ncasate naintea ndeplinirii condiiei se
cuvin proprietarului sub condiie rezolutorie;
d) dobnditorul sub condiie rezolutorie al unui bun cert, care a preluat bunul, va suporta riscurile, n
calitate de proprietar care a dobndit posesia bunului, conform art. 1274 C. civ., care condiioneaz
transferul riscurilor de predarea bunului ctre dobnditorul dreptului de proprietate.
3.2.2. Efectele produse n cazul ndeplinirii condiiei. Cnd condiia (rezolutorie) s-a realizat
(eveniente conditione), obligaia este desfiinat retroactiv, din momentul ncheierii contractului (art.
1407 alin. 1 C. civ.), considerndu-se c obligaia nu a existat niciodat. Acest efect nu se produce
atunci cnd din voina prilor, natura contractului sau dispoziiile legale rezult contrariul (art. 1407
alin. 1 C. civ.); de exemplu, prile pot conveni (ntruct regula retroactivitii efectelor condiiei
rezolutorii este consacrat prin norme juridice supletive) ca efectele ndeplinirii condiiei rezolutorii s
nu se produc retroactiv, ci numai pentru viitor; o asemenea clauz face ca realizarea condiiei
rezolutorii s duc la ncetarea sau desfiinarea contractului numai pentru viitor36.
Consecinele efectului retroactiv al ndeplinirii condiiei rezolutorii sunt urmtoarele:
a) prile contractante trebuie s-i restituie prestaiile efectuate; de exemplu, n cazul unui contract de
vnzare-cumprare, vnztorul restituie cumprtorului preul primit, iar cumprtorul restituie bunul
cumprat;
b) drepturile constituite n favoarea unui ter, nainte de ndeplinirea condiiei rezolutorii, de
dobnditorul unui bun cert, se desfiineaz retroactiv (resoluto jure dantis resolvitur jus accipientis,
principiu consacrat de art. 1254 alin. 2 C. civ.).
De la regula desfiinrii retroactive a obligaiei n cazul ndeplinirii condiiei rezolutorii, trebuie
evideniate urmtoarele excepii:
a) ndeplinirea condiiei rezolutorii care afecteaz un contract cu executare continu sau succesiv nu
are niciun efect asupra prestaiilor deja executate (art. 1407 alin. 2 C. civ.);
b) fructele culese nainte de ndeplinirea condiiei rezolutorii de proprietarul sub condiie rezolutorie
rmn n proprietatea sa (art. 1410 C. civ.);
c) actele de conservare i administrare fcute de proprietarul sub condiie rezolutorie rmn valabile i
dup ndeplinirea condiiei (art. 1649 C. civ., referitor la efectele restituirii prestaiilor fa de teri); de
exemplu, contractul de antrepriz ncheiat de proprietarul sub condiie rezolutorie pentru efectuarea
unor reparaii curente la imobilul dobndit; fac excepie de la aceast regul actele de conservare i
administrare ncheiate cu intenia de a frauda drepturile celeilalte pri a raportului juridic de obligaie;
meninerea valabilitii acestor acte este justificat de ocrotirea bunei-credine sau de interesul
economic;
d) actele de nstrinare a bunurilor mobile ncheiate de proprietarul sub condiie rezolutorie cu tere
persoane de bun-credin rmn valabile n cazul ndeplinirii condiiei (art. 1648 alin. 1 C. civ.);
e) riscurile realizate pn la ndeplinirea condiiei sunt n sarcina proprietarului care a dobndit bunul
sub condiie rezolutorie, pentru c el este titularul dreptului de proprietate i posesorul bunului n
momentul realizrii riscurilor.
3.2.3. Efecte produse n cazul nendeplinirii condiiei rezolutorii. Cnd condiia nu s-a
ndeplinit (deficiente conditione) sau este sigur c nu se va ndeplini, obligaia este considerat simpl
chiar din momentul naterii sale. Prin urmare, prestaiile executate rmn definitiv executate, iar cele
neexecutate rmn datorate, creditorul avnd dreptul s cear executarea lor37. Actele juridice
translative sau constitutive de drepturi reale rmn valabile, devenind sigure pentru c a disprut
posibilitatea stingerii raportului de obligaie prin ndeplinirea condiiei; de exemplu, dreptul
proprietarului sub condiie rezolutorie se consolideaz definitiv, considerndu-se c a devenit
proprietar din momentul ncheierii contractului.
4. Constatarea ndeplinirii condiiei. Att n cazul condiiei suspensive, ct i al celei
rezolutorii, constatarea ndeplinirii condiiei se face de ctre prile raportului juridic i, n lipsa
acordului acestora, de instana de judecat, fiind aplicabile regulile prevzute de art. 1404 C. civ.
36
37

L. Pop.
L. Pop.

13

(conform art. 1404 alin. 4 C. civ., partea interesat poate cere oricnd instanei s constate
ndeplinirea sau nendeplinirea condiiei). Dar rolul judectorului este doar acela de a constata
ndeplinirea condiiei, pentru c, dac s-a ndeplinit, condiia i produce efecte de plin drept, fr a fi
necesar punerea n ntrziere sau intervenia judectorului; acesta nu are vocaia de a aprecia
oportunitatea i efectele condiiei38. Diversitatea inepuizabil a situaiilor n care instanele sunt
chemate s aprecieze asupra ndeplinirii condiiei suspensive, asupra prorogrii termenului de
mplinire a unei asemenea condiii, face necesar redactarea cu atenie a clauzei privind condiia
suspensiv, fcndu-se referire la aspecte care vizeaz durata condiiei suspensive, modalitile
eventualei prorogri, partea n favoarea creia se stipuleaz condiia suspensiv39.
Pentru cel chemat s aprecieze ndeplinirea condiiei, legea stabilete regula general (valabil
la interpretarea oricrei clauze contractuale) conform creia la constatarea ndeplinirii condiiei trebuie
avut n vedere intenia prilor, adic criteriile stabilite de pri sau pe care acestea este probabil s le
fi avut n vedere dup mprejurri (art. 1404 alin. 1 C. civ.).
De asemenea, legiuitorul stabilete i urmtoarele reguli speciale, specifice obligaiilor afectate
de condiii:
a) dac obligaia este contractat sub condiia (suspensiv sau rezolutorie) a producerii unui eveniment
ntr-un anumit termen, condiia este socotit nendeplinit dac termenul s-a mplinit fr ca
evenimentul s se produc (art. 1404 alin. 2 teza I C. civ.);
b) dac obligaia este contractat sub condiia (suspensiv sau extinctiv) a producerii unui eveniment,
fr a se stabili un anumit termen n acest sens, condiia este socotit nendeplinit dac termenul s-a
mplinit fr ca evenimentul s se produc (art. 1404 alin. 2 teza a II-a C. civ.);
c) dac obligaia este contractat sub condiia (suspensiv sau extinctiv) c un eveniment nu se va
produce ntr-un anumit termen, condiia se consider ndeplinit anterior termenului, cnd dac exist
certitudinea c evenimentul nu se va produce sau la data mplinirii termenului, dac evenimentul nu se
produce pn la acea dat (art. 1404 alin. 3 teza I C. civ.);
d) dac obligaia este contractat sub condiia (suspensiv sau extinctiv) c un eveniment nu se va
produce, fr a se stabili un anumit termen n acest sens, condiia se consider ndeplinit numai atunci
cnd este sigur c evenimentul nu se va produce (art. 1404 alin. 3 teza aII-a C. civ.);
e) dac debitorul obligat sub condiie mpiedic realizarea ei, condiia (suspensiv sau extinctiv) se
consider ndeplinit (art. 1405 alin. 1 C. civ.);
f) dac partea interesat de ndeplinirea condiiei determin, cu rea-credin, realizarea evenimentului
condiia (suspensiv sau extinctiv) se consider nendeplinit (art. 1405 alin. 2 C. civ.); mai exact
spus, condiia se consider nendeplinit dac creditorul a determinat cu rea-credin realizarea
condiiei suspensive sau debitorul a determinat ndeplinirea condiiei rezolutorii40.
5. Renunarea la condiie. Partea n al crei interes exclusiv a fost stipulat condiia are
dreptul s renune unilateral la aceasta, atta timp ct condiia nu s-a ndeplinit (art. 1406 C. civ.);
renunarea la condiie (suspensiv sau rezolutorie) face ca obligaia condiional s devin simpl n
momentul renunrii. Atunci cnd condiia a fost stabilit n interesul ambelor pri, renunarea la
condiie trebuie s fie rezultatul acordului de voin al prilor.

38

L. Pop.
I. Turcu.
40
L. Pop.
39

14

You might also like