Josu Montello (Os Tambores de So Lus) (significado das palavras negritadas no
vocabulrio ao final do texto)
At ali os tambores da Casa-Grande das Minas tinham seguido seus passos, e ele via ainda os trs tamboreiros, no canto esquerdo da varanda, rufando forte os seus instrumentos rituais, com o acompanhamento dos ogs e das cabaas, enquanto a noch Andreza Maria deixava cair o xale para os antebraos, recebendo ToiZamadone, o dono do lugar. Por vezes, no seu passo firme pela calada deserta, deixava de ouvir o tantant dos tambores, calados de repente no silncio da noite, com o vento que amainava ou mudava de direo. Da a pouco Damio tornava a ouvi-los, trazidos por uma rajada mais fresca, e outra vez a imagem da noch, cercada pelas noviches vestidas de branco, lhe reflua conscincia, magra, direita, porte de rainha, a cabea comeando a branquear. Fora ela que viera busc-lo, entrada do querebet. A inteno dele era apenas ouvir um pouco os tambores e olhar as danas, sentado no comprido banco da varanda, de rosto voltado para o terreiro pontilhado de velas. J o banco estava repleto. Muitas pessoas tinham sentado no cho de terra batida, com as mos entrelaadas em redor dos joelhos; outras permaneciam de p, recostadas contra a parede. Mas a noch, que o trouxera pela mo, fez cair do banco um dos assistentes, e ele ali se acomodou, em posio realmente privilegiada, podendo ver de perto os tambores tocando e as noviches danando, por entre o tinir de ferro dos ogs e o chocalhar das cabaas. Vez por outra sentia necessidade de ir ali, levado por invencvel ansiedade nostlgica, que ele prprio, com toda a agudeza de sua inteligncia superior, no saberia definir ou explicar. O certo que, ouvindo bater os tambores rituais, como que se reintegrava no mundo mgico de sua prognie africana, enquanto se lhe alastrava pela conscincia uma sensao nova de paz, que mergulhava na mais profunda essncia de seu ser. Dali saa misteriosamente apaziguado, e era mais leve o seu corpo e mais suave o seu dia, qual se voltasse a lhe ser propcio o vodum que acompanha na Terra os passos de cada negro. Embora s houvesse no cu uma fatia de lua nova, por cima da igreja de So Pantaleo, uma tnue claridade violcea descia sobre a cidade adormecida, com a multido de estrelas que faiscavam na noite de estio. Em cada esquina, a sentinela de um lampio, com seu bico de gs chiante. Todas as casas fechadas. Perto, para os lados da Rua da Inveja, o apressado rolar de um carro, com o rudo do cavalo a galope nas pedras do calamento. E sempre o baticum dos tambores, ora fugindo, ora voltando, sem perder a cadncia frentica, muito mais ligeira que o retinir das
ferraduras. No canto da Rua do Passeio com a Rua do Mocambo, antes de passar
para a calada fronteira, Damio parou um momento, batido em cheio pela claridade do gs. Resguardado do sereno pelo chapu de feltro ingls, presente do Governador Lus Domingues no ltimo Natal, parecia mais comprido, a espinha dorsal direita, o corpo seco e rijo, os ombros altos. Aos oitenta anos, dava a impresso de ter sessenta, ou talvez menos, com muita luz nos olhos, o passo seguro, a cabea levantada. At o comeo do sculo, no dispensava a bengala de casto de prata com que entrou pela primeira vez no sobrado do Foro, sobraando a sua pasta de solicitador, para defender outro negro. Agora, trajava com simplicidade, muito limpo, a barba escanhoada, o palet abotoado acima do peito, um alfinete de ouro junto ao lao da gravata. - Faa favor... Damio assustou-se com a voz rouca que lhe vinha por trs do ombro direito, do lado da Rua do Mocambo. No tinha sentido rumor de passos. E deu de frente google adsense com o Stiro Cardoso, pequenino, enxuto, metido na sua sovada casaca de mgico, o colarinho alto, o rosto encovado, bigode, nos negros olhos uma fasca de loucura, e que logo lhe disse, com um pedao de papel impresso na ponta dos dedos: - o convite para o meu prximo espetculo: - Outra vez A queda da Bandeira? - . O pessoal pede sempre. E o pblico quem manda. Damio quis ainda saber por que o velho mgico preferia aquela hora da noite, com as casas fechadas, para distribuir os seus convites. - De dia - redargiu ele, dando-lhe outro convite - os moleques vm atrs de mim, me chamando de Trora. Chegam a atiar cachorros para me morder. De noite mais calmo: os moleques esto dormindo. E l se foi, Rua do Mocambo abaixo, a enfiar o papelucho por baixo das portas, sem rudo, apenas roando o cho da calada com seu passo macio. J fazia alguns anos que Damio vira aparecer na cidade aquela figura caricata, debaixo de uma cartola preta, casaca, sapatos cambados, a andar acima e abaixo, com uma pasta de couro, tambm preta, e apresentando-se no Largo do Carmo, no Palcio do Governo, na redao dos jornais, no Liceu, no Pao Episcopal, e tambm porta das igrejas, nas missas dominicais e nos casamentos, como - o Ilusor Maranhense. Dias depois, apenas por curiosidade, tinha ido assistir, no Teatro So Lus, ao seu primeiro espetculo, que da em diante se repetia todos os anos: a caprichada mgica intitulada A queda da Bandeira. Stiro subia uma escada, at o ltimo degrau, bem no centro do palco, e dali, com uma bandeira desfraldada, recitava comprido bestialgico, cheio de palavras abstrusas, numa suposta lngua de sua inveno, o gramazino, da qual proporcionava antes um pano de amostra com esta
explicao: "O A do alfabeto gramazino a mesma coisa que o A do alfabeto em
portugus, com a diferena de que se escreve de cabea para baixo e tem o som de b." Em seguida, enrolava-se na bandeira. Um tiro de plvora seca estrondava, assustando a platia. E eis que o mgico se atirava l do alto, em arremesso, como se fosse voar, e caa pesadamente c embaixo, nas tbuas do cho. - Bis, bis gritava-lhe da torrinha. E Stiro repetiu o monlogo, uma, duas, vrias vezes, com o mesmo tiro e a mesma queda, at que Damio, compadecido de sua insnia, comeou a reclamar - Chega! Chega! - e o mgico afinal se retirou, manquejando, uma das mos no quadril machucado, enquanto o pano do teatro vinha descendo, debaixo de gritos e assobios. Antes que ele desaparecesse, sempre a enfiar o impresso por baixo das portas, Damio mudou de calada, ainda ouvindo o baticum dos tambores. Para trs, em linha reta, ficava o Cemitrio do Gavio, com o Padre Policarpo, a Genoveva Pia, a Aparecida, o Dr. Celso de Magalhes, a Dona Bembm, a Dona Pscoa, a Dona Calu, o amigo Baro, cada qual no seu jazigo ou na sua cova rasa, na santa paz do Senhor. A frente, era o Largo do Quartel; em seguida, torcendo para a direita, a Rua das Hortas, o Largo da Cadeia, a Praia do Jenipapeiro e por fim a Gamboa, com a casa de sua bisneta, num cmoro verde que escorregava para o mar. ====================== Vocabulrio Noch =Sacerdotisa suprema, figura principal da hierarquia feminina do culto da casa grande das minas Noviche =Iniciada no culto jeje tradicionalista da casa das minas. Querebat = (regionalismo do Maranho) o terreiro onde danam ritualmente os vodus Abstrusas = incongruentes. Cmoro =obra de terra que se constri, como um valado, margem de um rio, para que suas guas no inundem os campos; elevao de terreno no muito alta; duna. Fontes: MONTELLO, Josu. Os Tambores de So Lus. RJ: Jos Olympio, 1975 Pequeno Glossrio dos Cultos Afro-Brasileiros.