@ Académie des sciences / Esovior Pars Géochimie / Geocheristy (Géochime sotopique / otop'c Geochemistry) éoselences de surface / Surface Geoscioncos Gycrologie-tycrog6ooge / Hydrology Hydrogeoiogy) Variabilité isotopique a l’échelle infra-événement de quelques épisodes pluvieux dans la région de Niamey, Niger Isotopic variability in some intra-storms in the region of Niamey, Niger Jean-Denis Taupin* et Robert GALLAIRE LT B/Orsiom, domaine universitaire, BP. 53, 38041 Grenoble cedex 9, France UGH/Orstom, universté Par 6 4, place Jussieu, 75252 Part cedex 05, France ABSTRACT During the 1992 rainy season, in the sabelian region (Niger). some important convective systems were sampled at a scale smaller than the event, (0 measure the sartability of stable isotopes of water Coxygen-18 and dewcerium). The evolution ofthe fotopic content of rainfall shows a good agreement with the processes described by the physical meteorological model ofthe sabelian convective system. With the knowledge of the main mechanisms governing the rain system, ‘solopes point out the contribution ofthe different sources of vapour during the storm. © Académie des sciences / Elsevier Pars, Keywords: Niger, Schel, Précipitations, Vapour, Oxygen-18, Deuterium, Inra-event RESUME, Durant Ia saison des pluies de 1992, en zone sahélienne 4 Niamey (Nigen, plusieurs convectifs importants ont &@ prélevés 4 des échelles de temps inférieures 4 Tévénement, 2 analyse de la variabilté des isotopes stables de T'eau Coxygene-18 et deutérium). Lvolution de tencur istopique de la pluie au cours de averse est en concordance avec les processus décrits par le modele physique météorologique de la convection sahélienne. Outre Ia connaissance des prin cipaux mécanismes régissant le systeme pluvieux, les isotopes mettent en évidence la contribution des différentes sources de vapeur au cours de averse. © Académie des sciences / Elsevier, Pais Mots clés : Niger, Sahel, Précipitations, vapeur. Oxygéne 18, Deutérium. inra-événement ABRIDGED VERSION The isotopic composition of meteoric waters has been studied for more than 40 years Gouzel, 1986). Available data show that the distbution of “O and "H depends upon both the pri cesses of condensation and exchange that affect the vapour mass (Dansgaard, 1964). The condensation of atmospheric vapour leads to the concentration of both "O and #H1 in the ‘Nowe présente par Geoges Poko Note rere le 15 spree 1997, accep apts ison Le 2 ever 1998 + bial Jean DensTaupinehmg pale precipitate rather than in the vapour, which becomes more depleted in isotopes (thermo-depending law equilibrium). According to @ Raleigh fractional distillation model, in the course of the continental migration of the vapour from an ‘oceanic source, the residual vapour generttes precipitations Which are more and moze depleted in their heavy’ isotopes C.R. Acad, Sci, Paris, Sciences de la terre et des plonates / Earth & Planetary Sciences 493 1996, 336, 499-498J: Toupin ot Gate (ominental effect, Dansyaard, 1964; Eriksson, 1965). More: over, the increase of rainfall amount implies the decrease in heavy isotope content (amount effect, Dansgaard, 1964), In the Sahelian zone, the climatological situation is more ‘complicated because the vapor is a mix of the Guinean Monsoon and recycled continental water vapor. Other sources of vapor from the Indian ocean, Arabian sea or tropical forest ransported by the A | (African Fast Jed orthe TE, (Tropical East jet) could also exist (De Felice eta, 1982). To deseribe the dliflerent processes which govern droplets between the cloud and the ground, we analysed, at small time step the isotopic variability during the storm, Some simple isotopic models are used in the case of small storms (Bleecker et al, 1966), thunderstorms or statiform rainfall (Federer et al., 1982; Ged: zelman and Arnold, 1994) or topical cyclone rain (Lawrence: and Gedzelman, 1996). However, in the Sahel, convective systems which represent 80% of rainfall are more complex. because the stratform part which is behind convective cells ‘generates half of total rainfall, Hence, i is necessary 10 explain the contribution of the stratiform par in the final isotopic content of rainfall. Thus, we used 2 physical model of sahclian convection based on climatological data (Rede!sperger, 1993) to compare our isotopic data with isotopic data of this model, ‘The study zone (igure 1) is located in the region of Niamey, 2.3°E, 13-14°N (P= 500 mm). Climatology in the sahelian zone depends on the Anticyclone of Agores in the nor and the Anticyclone of Saint Helen in the south. The stengthening of the first one weakens the second one, which generates pressure to the north of cold and wet air masses (Monsoon) coming from the Guinean Gulf, from April 10 October, and a pressure to the south of hot and dry air masses (Harmatian) from October to Apri In 1992, during the experiment EPSAT-Niger (Fude des Précipitations pur SATellte, Lebel eta, 1992), we sampled five convective systems at five stations distributed on an FW transect representative of the privileged direction of the cites lation of rain systems. At the Niamey Orstom site, we also sampled five convective systems, at small time step. Tempera ture and relative humidity were also measured, Atthe scale of the event, we observe a weak variably of the ‘isotopic data hetween the five sites figure 2a). The event of LL July has a greater variability because the weakest rainfalls are subjected t0 evaporation. These data are situated under the GWML (Global Water Meteoric Line Craig, 1961) as shown in figure 2b. The isotopic content of rainfall is not very depleted Jn spite of the fact that iafraged meteosat and radar data show a high vertical development of the clouds (12 000-15 000 m). ‘This is linked to the processes of diffusion and evaporation which prevail in the dry tropical climate (Gedzelman and Arnold, 1994) A the inra-storm scale, the isotopic content of the convective systems of July shows an enrichment during the storm. In the ‘opposite way, in August we observe a depletion (figure 3). The physical model of a sahelian convective system (Redelsperger, 1993) explains his contrast. The vapor in the convective par of the cloud isthe result of the upward movement of the humid air in the lowest kilometer of the atmosphere, which has high Isotopic value because of the mixing with Guinean monsoon and recycled continental vapor. With this upward movement, the condensation in the cloud generates droplets with high Isotopic value. Under the cloud, the isotopic content of drop- lets is enriched, because of the dif usion ofthe local vapor The siratform part of the cloud combines with the remaining deplewed vapor of the convective part; the phenomenon is governed by a Raleigh's distillation law which generates more and more depleted droplets. Under the cloud, if the atmo- Augos), the isoxopie content of droplets is slightly enriched, due 10 the diffusion with vapor: but this process is reduced with time because the local vapor reaches an equilibrium with the droplets. f the umosphere is pacially unsaturated (case in July), the evapo- ration of droplets isthe only major process, especially for weak. Intensity. The study of both isotopes, %O and “#1 (inked in the condensation process by the GWML, which is °H = 8 60+ d, being the deuterium excess) allows us to have information on the origin ofthe different sources of vapor and their contribu: tions in the storm. The convective system of 18 July, which isa squall ine (front in are of circle with a speed about 30 kmh) shows isotopic values higher atthe end of the storm tfiguce 4). The relationship between "O and “Hi (gure Sa) shows three diferent behaviors during the storm. Until the point 5, we ‘observe data which are more and more depleted and also ahove the GWML with d> 10 (figure 3b), Ths is characteristic of the draining of a vapor source mainly related to recycled ‘continental vapor. From points 6 10 10, there is an enrichment ‘of the isotopic content of water with > 10, which isnot due co ‘evaporation but t0 a mixing higher with vapor from oceanic origin (Guinean monsoon of vapor Irom Indian ocexn). The lust points are under the GWML and are mainly linked 10 evaporation, as shown hy the dererium excess, very inferior 10 10. sphere is saturated (which isthe case 1. Introduction Les isotopes stables de V'oxygene 18 et du deutérium ('°O, 2+ dans les précipitations ont fait objet de nomibreuses, études sur tous les continents, depuis une quarantaine d'années (louzel, 1986). La variabilité isotopique de la pluie issue d'une masse d'air bien définie va dépendre des processus de condensation et d'échanges auxquels celle-ci sera soumise au cours de son trait (Dansgaard, 1964}. La condensation dans le nuage se traduit, du point de wue isotopique, par un enrichissement de la phase liquide par rapport la vapeur restante (processus theemo- dépendant et & léquilibre), le facteur de fractionnement centre liquide et vapeur étant d’autant plus grand que la température est plus basse. Ainsi, 2 partir d'un modele simple de distillation de Raleigh, on peut suivre 6volu tion isotopique d'une masse air d'origine océanique au ccours de sa migration sur le continent (eet de continen- lalité), évolution marquee par des teneurs isotopiques des pluies de plus en plus appauvries en isotopes lourds {(Dansgaard, 1964, Eriksson, 1965). De méme, une vi= dange poussée du réservoir de vapeur liée 2 de fortes 494 C.R. Acad. Sci. Pars, Sciences de la tere et des planétes / Earth & Planetary Sciences 1998.96, 495-098pluies (effet de masse} se traduit par un appauvtissement isotopique plus prononcé de ces précipitations (Dans- gard, 1964), En climatsahélien, la situation est plus complexe, car le réservoir de vapeur est composé d'un mélange d'origines difiérentes. A la masse d’air humide issue du Golfe de Guinée (moussoni se superpose, tout au long du parcours sur le continent, une vapeur recyclée issue de I'évapo: transpiration, Diautres sources de vapeurs transportées par le JEA (jet d’estafricain), voire le JET tet d'est tropical), semblent aussi alimenter le Sahel, bien que leurs impor: tances soient controversées ; leurs origines seraient liges & la vapeur issue de ’évapo-transpiration des foréts de Afr que centrale et & celles issues de l'océan Indien et de Arabian Sea (De Felice et al., 1982). Dans ces conditions, il semble difficile de reconstituer, & partir d'une unique analyse isotopique, tous les processus auxquels est sou mise la phase liquide entre sa genése dans le nuage et son arrivée au sol. Pour avoir acces a davantage dinforma- tions, il a paru nécessaire danalyser localement la varia~ bilité isoiopique au cours de I’événement, en prélevant a de petits pas de temps. Ceci permet de suivre l’évolution isotopique en fonction de paramétres de averse, tels que son intensité. Certains modeéles simples simulent déja les teneurs isotopiques des pluies issues d’orages isolés (Bleecker etal, 1966), de systemes plus importants stat formes ou convectils (Federer et al., 1982 ; Gedzelman et Arnold, 1994) et méme cycloniques (Lawrence et Gedzel- man, 1996). On peut les utiliser mais, au Sahel, les syst mes sont plus complexes, la convection, qui est prédomi- ante, montrant un front toujours suivi d'une traine bien développée, qui apporte souvent plus de la moitié de la hauteur d’eau, et dont le role dans acquisition de la teneur isotopique de la pluie est important. Pour en tenir compte, on a conironté les données isotopiques avec celles que l'on obtiendrait partir d'un modele physique, basé sur des paramétres météorologiques, décrivant les processus internes de la convection sahélienne (Redels perger, 1993) 2. Climatologie de la zone et cadre de Vétude La région sahélienne est sous la dépendance altemée de anticyclone des Agores au nord et de celui de Sainte- Helene au sud. Cela entraine une poussée vers le nord de la masse dir froid et humide issue du golfe de Guinée (mousson} de février a octobre, et une poussée vers le sud de la masse d'air chaud et sec (harmattan) d’ectobre a février. Les précipitations au Sahel (avril-octobre) depen- dent ainsi presque exclusivement de la position du FIT (front inter-tropical) et de sa structure, caractrisée par une discontinuité verticale des champs de vent et d'humidité Cette structure explique qu’au Sahel pres de 80% des pluies ont une origine convective, que ce soit sous forme de cumulonimbus isolés ou d’amas nuageux organisés de plusieurs centaines de kilometres de large qui se déplacent d'est en ouest. .R, Avoa, Soi Pats, Sciences de lo tone et dos piandtes / Earth & Planetary Sciences T98,326, 498-498 CCarcetérsotion dos pluie sohdétiennes parle deutérum et|'oxygdne 18 in Figure 1. Localisation du site d’étude, Lacation ofthe researc area Lietude se situe dans la région de Niamey, 2-3°E, 13-14°N (P= 500 mm), dans le cadre du projet EPSAT- Niger (Etude des Précipitations par SATellite), expérience basée sur le suivi des précipitations a l'aide d’un réseau dense dune centaine de pluviographes disposés réguli2- rement sur une suriace d'un degré caré, d'un radar mé- ‘téorologique et de données satellitaires infrarouge fi gure 1) tLebel et al., 1992}. En 1992, a la station de Niamey Orstom, on a échantillonné, a des petits pas de temps, a fin d’analyse isotopique ("#0 et *H), cing syste mes convectifs de mésoéchelle (plus de 90 % des stations du réseau du degré carré touchées). Température et humi dité relative ont aussi été mesurées en continu. En paral lale, la totalité de la pluie de ces événements a été préle. vée sur cing stations situées sur une ligne est-ouest de 60 km, direction principale de déplacement des systémes convectifs (Niamey Orstom, Niamey Aéroport, Berkiawal, Fandouberi et Samadey) 3. Résultats et interprétations A échelle de ('événement, la variabilité spatiale des teneurs isotopiques des systémes convectifs est générale ment tr8s importante entre le bord et le centre de la convection (Federer et al., 1982 ; Gedzelman et Amold, 1994). Par contre, pour les stations situées sur une ligne paralléle a la direction de déplacement du systéme, la structure nuageuse reste pratiquement identique, ce qui nentraine pas de grande modification des conditions acquisition de la teneur isotopique des pluies (figure 2a) La plus forte variabilité enregistrée pour l’événement du 11/07/92 est due, pour les teneurs les plus enrichies, a la reprise évaporatoire de pluies de faible hauteur, au cours de leur chute, comme on peut le voir sur le graphe '°O vs 2H (figure 2b), oi les pluies de deux stations sont sous la DMM (droite météorique mondiale définie par Craig, 1961}. Pour les diféremts événements, on constate, par contre, que l'efiet de masse n'est aucunement prépondé- rant dans la réparttion des teneurs isotopiques. Pour les cing systémes convectts mesurés, les données Meétéosat infrarouges donnent des températures sommita- les des nuages fortement négatives (entre ~60 et -70 °C), 495J-D Tounin et R, Gollore a) © iyoT + 2207 0 107 C1 owOs A 2108 b) 801 20 : a go Foo % o Figure 2 Yetursnotopiues des ao | % plies des cing systémes convectie sur +@ 0 o Ke transect cxouet Namey- Samar & 4g , g ey relaion onygine 18 = hes at 0 ae tear ;) relation oxygene 18 -deuté- 5 o 5 o 2 3 20 — 20: % a ° a 5 Trop conto the ve convective 8 8 Bao sytem ars the ea a of 8 ton Niamey Saad) nye. so ‘Simm eigenen. 18 de ce ae . +. 4 a 0 im OXYGENE 18 (%e vs SMOW) OXYGENE 18 (ies SMOW) tandis que les coupes verticales de ’atmosphére, acquises paar radar, confirment également le grand développement vertical de ces systémes (hauteur maximale comprise en- tre 12 500 et 15 000 m). On pourrait done s‘attendre & des teneurs isotopiques des pluies au sol beaucoup plus affai- blies qu’elles ne le sont. En fait, les conditions atmosphér ues sous le nuage vont conditionner énormément la te- neur isotopique. En zone tropicale séche, le profil isotopique vertical de la vapeur fait apparaitre des teneurs isotopiques beaucoup plus élevées dans les couches at- rmosphériques les plus basses, ce qui est dd aux conditions climatiques, qui favorisent une évaporation maximale des sols, des nappes deau libre et de la végétation (Gedzel man et Arnold, 1994). En début d’averse se produit un phénomeéne de difusion isotopique entre cette vapeur en- richie et les gouttelettes, la teneur isotopique de ces der: nidres étant beaucoup plus négative, car elles se sont condensées a des altitudes trés élevées. Ceci conduit & un enrichissement des gouttelettes. Cet enrichissement par diflusion est maximum en début d'averse, et diminue en- suite, car la vapeur des basses couches au contact des fortes quantités de pluie s‘appauvrit aussi progressive- iment. A cet enrichissement par diffusion peut s'ajouter un cenrichissement cinétique beaucoup plus important, da & evaporation, si le profil atmosphérique sous le nuage est désaturé, A Véchelle inférieure a Févénement, les données re- cueillies a la station de Niamey Orstom montrent deux Evolutions isotopiques différentes au cours de laverse (figure 3). Pour les trois événements du mois de juillet, on ‘note un enrichissement des teneurs avec le temps, plus ou ‘moins corréléintensité; par contre, en ce qui concerne les deux épisodes du mois d’aost et particuliérement celui du 21/08/92, on tend vers un appauvrisserent des teneurs au cours de averse, Si 'on se base surle modele physique de la convection en milieu sahélien (Redelsperger, 1993) con peut expliquer ces deux comportements apparemment contradictoires. La forte ascendance, placée juste devant le systéme, alimente le front avec une vapeur prélevée dans les deux premiers kilometres et constituée d'un mé- lange de flux de mousson et de vapeur issue de la reprise évapo-transpiratoire des pluies précédentes, qui est donc 496 relativement enrichie en isotopes. L’ascendance tres ra pide de cette vapeur ne permet pas son rééquilibrage isotopique en fonction de altitude atteinte, conduisant ainsi a la genése de gouttes de pluies plus enrichies. Les ‘outtes d’eau générées dans le front vont, en tombant, s’enrichir par diffusion au contact de la vapeur des basses couches, limitant encore plus lappauvrissement de cette premiere faction pluvieuse de ‘averse. A.ce premier stade de laverse, il n'y a pas ’évaporation, car les fortes inten sités maintiennent atmosphere & saturation. Derrire le front, la traine stratiforme est alimentée en partie par la vapeur résiduelle issue du front, qui a déja perdu une partie de son humidité et qui est done beaucoup plus appauvrie en isotopes ; on peut assimiler dailleurs le réservoir de la partie stratiforme a un systéme de distilla- tion de Raleigh. Les phases de condensation successives vont donc conduite a des gouttes de plus en plus appau vries au cours de l'averse. Les courants ascendanis et descendants sont beaucoup moins forts, et on peut ob- server une stratification verticale des difiérents niveaux altitudinaux de condensation, dela glace en haute altitude &la pluie au-dessous de 4 000 m ; ainsi, le fractionnement entre les différentes phases se fait toujours a l'équilibre, quel que soit le niveau d’altitude oi se forme la goutte- lette. Sous le nuage, si 'atmosphére est saturée,l'enrichis- sement isotopique, da la diffusion, va étre de plus en plus limité au cours de averse, en raison du rééquilibrage vers lun appauvrissement isotopique de la vapeur des basses couches atmosphériques ; dans ce cas, les teneurs isoto- piques des gouttes vont ee de plus en plus appauvries. Ce ‘cas de figure correspond aux pluies de milieu de saison, fen occurrence celles du mois daott, oi les conditions de saturation de V'atmosphere sont maximales pendant toute la durée de I'averse. Si, pat contre, I'atmosphere est fen partie désaturée, le processus prédominant qui va ‘gouverner Ia teneur isotopique des gouttelettes sera 'éva- oration, d'autant plus importante que Iintensité des pluies diminue. C’est ce qui est constaté pour les événe- ments de juillet, les valeurs d’humidité relative aprés le passage du front pour les trois systémes étudiés étant comprises entre 80 et 90 %. Du point de vue climatologi: ue, la mousson n’est pas encore totalement installée a CR Acad. Soi Pars, Sciences de la tere ot dos planétes / Earth & Plangtary Sciences 998. 326, a9. 298CCaroctérsation des pluie sahdsennes pore deurérium et Foxygane 18 —o~ intensivé oe oxygine 18 SO" Ty? 80 may“ + eS g. g _ 2 Goo 3 ¢ a3 so. Bé “4 g a= Bao se é 2 2 s& E20 Zi Se é ° ‘ o 30 Ge 90 120 10 3069810 DUREE (nin) DUREE (min) Bo re Tiay s - g0 ae Hoo a2 %,, 2 z a ma z. eet & “0 a g 5 = Bee 8 Z a2 2 2 a. 2 ze age 3 0 lg 0 72 er a 030 60 90 130 150 10 DUREE (min) DURE (min) Figure 3. Variation de Vintensité et dela teneur en oxygne 18 de la pluie au cours des événements des 11 t 22 juillet et des 8 et 21 aodt, Variability ofthe rainfall intensity and oxygen-18 during the storms of 11 and 22 July, and 8 and 21 August —O- Intensité —e— oxygine 18 40 OXYGENE 18 (vs SMOW) INTENSITE (mm!) 100150 DURE (min) 200280 Vat intensité et de a teneur en oxygene 18 dela pluie au cours de Févénement du 18 juillet. Variability ofthe rainfall intensity and oxygen-18 during the storms of 18 ly cette période, dautant plus ces derniéres années, od 'on constate la persistance dune sécheresse intra-saisonniére en juillet, ce qui induit une désaturation tres rapide du profil atmosphérique. GR. Acad. 5, Pats, Sciences de a tone ot ces planétes / Fath & Planetary Sciences 996. 326,499.89 V’etude simultanée des deux isotopes oxygene 18 et deutérium apporte aussi des informations sur les masses éiair mises en jeu durant averse. '°O et 7H sont liés dans leprocessus de condensation par la droite de Craig 1961) dont Equation est : 67H = 8 "90 + d{détant exces en eutérium, déterminant Vorigine de la masse d‘air; d = 10 signifie une origine océanique). On a effectué une analyse plus détaillée sur le systéme convectif de méso- échelle du 18/07/92, avec en complément 16 mesures de eutérium au cours de V'averse. Le systeme appartient 3 la famille des lignes de grain, dont les caractéristiques sont tune vitesse de propagation de ordre de 50 kmh * etune stucture spatiale en arc de cercle, qui délimitele front du systéme, et qui reste stable au cours de son déplacement (Redelsperger, 1993). La quantité précipitée sur la station de Niamey Orstom est de 54 mm pour une durée d’envi= ron 4 h (entre 2 h et 6 h du matin). Les données radar et pluviographiques sur la zone montrent que le front vient du nord-est et est d'une longueur d'environ 300 km pour 50 km de large. Autre caractéristique des lignes de grains, tune quinzaine de minutes avant la premire pluie, la température chute de 29,5 °C & 21°C, conséquence de Vascendance. humidité relative passe brutalement de 67 % au taux de saturation, dés le début de la pluie. L’atmosphére reste saturée environ 1830 apres le début de Vaverse, puis on observe une desaturation de I'atmos- phere sous le nuage, avec des teneurs de taux d’humidité Comprises entre 80 et 90 %, 497J.D. Taupin et R Goloke Figure 5. Averse du 18 juillet :2) rela tion oxygene 1B en fonction du deuté- rium, b)variabilté de Vexcés en deu- Aérium. DEUTERIUM (fe vs SMOW) Storm of 18 July: a) relationship be- ‘ween oxygen-18 and deuterium, bj variability of deuterium excess 5-4 La ligne de grain (igure 4) montre une évolution vers Venrichissement isotopique au cours de averse, confi imée parle suivide I’humidité relative. Le front montre une corrélation entre intensité et teneur en "*O et, bien que ‘'on ne puisse pas parler d'etfet de masse, Vappauvrisse- ment va surtout étre lié ala grosseur des gouttes qui, par leur énergie de chute et leur surface de contact, vont rminimiser la diffusion isotopique avec fa vapeur des bas- ses couches atmosphériques. Sur le diagramme "80 en fonction de 7H (figure 5a), le début de averse correspond un appauvrissement des teneurs isotopiques, jusqu’au point 5. Ces points sont au-dessus de la DMM avec d> 10 (figure 5b), valeur caractéristique de la vidange d'un réser- voir de vapeur issue principalement du recyclage en mi lieu continental au niveau du front. On retrouve donc le réservoir de vapeur issue de ascendance décrit par le modéle physique. Du point 6 au point 10, il y a enrichis sement de la composition isotopique, lintensité de la pluie baisse fortement ; mais le processus nest pas lié & evaporation, car une valeur de d supérieure a 10 accré dite plut6t une augmentation dans le mélange de la part de vapeur d'origine océanique (mousson guinéenne, voire flux issu de l'océan Indien). Les derniers points passent REFERENCES Bleeker W.,Dansgaara W et Lablans WN. 1966, Some remarks on simutaneous measurements of particulate confominants nclus ing radiocctivty and isotope composition of precipitation, Tels, Xvid, 779-788. (Craig i. 1961. Sotopie variations in meteoric water Science, 133, 17021703 Dansgoard W. 1964 Stable sotopes ln precipitation, Fes. 16 8), 36-468 De Fetce P, vitard 8, ef Comore M. 1982, Vopeut &'eau dons io ‘ropospnere en Argue de "Quest, Lo Meréorologie, Vi. 29, 129-134 Frisson E1965, Deuterum ang exyger-18 in precipitation ang other natwal waters Some theoretical considerations, Telus 18 (498-512 498 OXYGENE 18 (¥e vs SMOW) 2 o EXCES EN DEUTERIUM (0) 3210 L 50100150 DUREE. (min) 200 250 sous la DMM, d << 10 ; le processus principal est 'évapo- ration, qui masque l'origine de la pluie. 4. Conclusions La complexité des interactions qui existent a 'intérieur des systémes précipitants, notamment ceux de la zone sahé lienne, et la difficulté de mesure et d’échantillonnage & partir de moyens classiques tel que le radiosondage, ren- dent difficile une compréhension de la dynamique des rnuages. |’ apport des isotopes stables & la connaissance de ces systomes semble interessant, car on peut disposer de données a petits pas de temps, sans moyens techniques importants. Ces données rendent compte de 'évolution d'une partie des processus durant I'averse, et semblent en adéquation avec les modeles physiques issus des simula tions. Le tragage par les isotopes permet aussi de caracté- riser les masses d/air mises en jeu durant 'événement. Une modélisation isotopique de ensemble du systeme précipitant, a partir de la connaissance de la teneur isoto- pique d'un profil de vapeur, quelques heures avant le passage de ’événement, pourrait concrétiser ce type deude, Fererer B. Bricnet N. et Joel J 1982. The atopic cloud model Atmos. Sc 39. 1823-1325 Geazelman $0, et Ainold 1994, Modeling he topic compo stion of precipitation. J. Geophys. Res. 99 (b 8) 10488-1087 Jouzol J 1986. kotopos in cloud physics: multiphase and mult Stoge condensation procesies, in: fiz Pet Fonter J.C. (ec), Honabook of Enutonmentar kotope Geochemivy. Esaviet erie Lawrence J et Gedeeimon . 1996, Low stable isotope ratios ‘eyclone rain. Geophys. Res. Let. 28 (5). 527-580 Leba! T, Sowvagoot H., Hoeptiner M., Desbois M, Guillet 8. ef Huber P. 1992. Ranfall estimation the Sane! the EPSAT-NIGER experiment, Hydrol. Sci. J, 373). 201-215 Redelsoerger J-1. 1993, Les tgnes de grains ropicales in: Les climars subtropicaux et leur évolution, Copadues, 233-259 CR. Acad. Sci Pots. Sciences de la tore ot des pionétes / Farin & Planerayy Sciences 199836, 499-298