Professional Documents
Culture Documents
PERUANA
NTP 334.082
2008
2008-12-12
3 Edicin
NDICE
pgina
NDICE
PREFACIO
ii
1.
OBJETO
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
3.
CAMPO DE APLICACIN
4.
DEFINICIONES
5.
CLASIFICACIN Y USO
6.
7.
COMPISICIN QUMICA
8.
REQUISITOS FSICOS
9.
MUESTREO
10.
MTODOS DE ENSAYO
11.
12.
13.
INSPECCIN
11
14.
11
15.
CERTIFICACIN
11
16.
ENVASE Y ROTULADO
12
17.
ALMACENAMIENTO
13
18.
UNIFORMIDAD DE FUENTE
13
19.
ANTECEDENTES
15
PREFACIO
A.
RESEA HISTRICA
A.1
La presente Norma Tcnica Peruana ha sido elaborada por el Comit
Tcnico de Normalizacin de Cementos y Cales, mediante el Sistema 2 u Ordinario,
durante los meses de mayo a setiembre del 2008, utilizando como antecedente a la
norma ASTM C 1157:2003 Standard Performance Specification for Hydraulic Cement.
A.2
El Comit Tcnico de Normalizacin de Cementos y Cales present a
la Comisin de Normalizacin y de Fiscalizacin de Barreras Comerciales No
Arancelarias -CNB-, con fecha 2008-09-11, el PNTP 334.082:2008, para su revisin y
aprobacin, siendo sometido a la etapa de discusin pblica el 2008-10-07. No
habindose presentado observaciones fue oficializada como Norma Tcnica Peruana
NTP 334.082:2008 CEMENTOS. Cementos Prtland. Especificacin de la
Performance, 3 Edicin, el 11 de enero de 2009.
A.3
Esta Norma Tcnica Peruana reemplaza a la NTP 334.082:2001
CEMENTOS. Cementos Portland. Especificacin de la performance y fue tomada en su
totalidad de la ASTM C 1157:2003. La presente Norma Tcnica Peruana presenta
cambios editoriales referidos principalmente a terminologa empleada propia del idioma
espaol y ha sido estructurado de acuerdo a las Guas Peruanas GP 001:1995 y GP
002:1995.
B.
INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIN
DE LA NORMA TCNICA PERUANA
Secretara
ASOCIACIN DE PRODUCTORES
DE CEMENTO
Presidente
Secretaria
ENTIDAD
REPRESENTANTE
Vctor Csneros
Ricardo Ramrez
Hernn La Jara
ii
Juan Prado
Csar Zanabria
Rosaura Vsquez
Yura S.A
Norma Arenas
Silvino Quispe
Gonzalo Rosell
Luis Valdera
Hugo Lazo
Lucio Argelles
Carlos Barzola
Rafael Cachay
Enrique Rivva
Juan Harman I.
Ministerio de la Produccin
Manuel Alvarez
Ferdinan Praga
Jhonny Figueres
CONSULTOR INDEPENDIENTE
Juan valo
CONSULTOR INDEPENDIENTE
Ana Biondi
UNICON S.A.
Aleksey Beresovsky
PREMIX S.A.
Carlos Forero
Violeta Noriega
David Quispe
---oooOooo---
iii
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.082
1 de 15
1.
OBJETO
1.1
Esta Norma Tcnica Peruana establece los requisitos de performance que
cubren a los Cementos Portland para aplicaciones generales y especiales. No existen
restricciones de la composicin del cemento o sus constituyentes (Nota 1).
NOTA 1: Existen dos normas relacionadas al cemento hidrulico, NTP 334.009 para cemento
Portland y NTP 334.090 para cementos Portland adicionados, ambas contienen prescripciones y
requisitos de performance.
1.2
Esta NTP clasifica los cementos por performance basados en sus
requerimientos especficos para uso general, alta resistencia inicial, resistencia al ataque
por sulfatos y calor de hidratacin. Se estipulan requisitos opcionales para propiedades de
baja reactividad con agregados lcali-slice-reactivos.
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto constituyen
requisitos de esta Norma Tcnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en
el momento de esta publicacin. Como toda norma est sujeta a revisin, se recomienda a
aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las
ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de
Normalizacin posee la informacin de las Normas Tcnicas Peruanas en vigencia en todo
momento.
2.1
2.1.1
NTP 334.001:2001
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.082
2 de 15
2.1.2
NTP 334.002:2003
2.1.3
NTP 334.004:1999
2.1.4
NTP 334.005:2001
2.1.5
NTP 334.006:2003
2.1.6
NTP 334.007:1997
2.1.7
NTP 334.009:2005
CEMENTOS.
Requisitos
2.1.8
NTP 334.045:1998
2.1.9
NTP 334.048:2003
2.10
NTP 334.051:2006
Cemento
Portland.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.082
3 de 15
2.11
NTP 334.052:1998
2.12
NTP 334.053:2007
2.13
NTP 334.064:1999
2.14
NTP 334.067:2001
2.15
NTP 334.086:2008
2.16
NTP 334.090:2007
CEMENTOS.
Cementos
adicionados. Requisitos
2.17
NTP 334.093:2001
2.18
NTP 334.094:2001
Portland
NORMA TCNICA
PERUANA
2.19
NTP 334.117:2002
3.
CAMPO DE APLICACIN
NTP 334.082
4 de 15
4.
DEFINICIONES
Para los propsitos de esta Norma Tcnica Peruana se aplican los trminos definidos en la
NTP 334.001.
5.
CLASIFICACIN Y USO
5.1
Los tipos de cementos Portland cubiertos por esta especificacin estn
dados en los apartados del 5.2.1 al 5.2.6 y estn clasificados de acuerdo a sus propiedades
especficas definidas en la Tabla 1 (Nota 2).
NOTA 2: Esta Especificacin est basada en los atributos del cemento Portland relativos a la
performance del concreto, incluyendo desarrollo de resistencias, resistencia al sulfato, calor de
hidratacin y resistencia a la reaccin lcali-slice. La performance del concreto es dependiente de
muchos factores tales como las caractersticas de otros materiales del concreto, diseo de la mezcla,
produccin, manipuleo y condiciones ambientales. Para las propiedades de performance del concreto,
incluyendo permeabilidad, resistencia a ciclos de hielo - deshielo y al descascaramiento por sales de
deshielo, se puede obtener informacin adicional a travs de ensayos comparativos de concretos.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.082
5 de 15
5.2
Los cementos que conforman esta especificacin se designarn como
"Cemento Portland" con caractersticas especiales indicadas por tipo, en concordancia con
los tipos dados en los apartados del 5.2.1 al 5.2 6. Cuando el tipo no est especificado, se
aplicarn los requisitos del tipo GU.
5.2.1
Tipo GU: Cemento Portland para construcciones generales. Usar cuando no
se requieran propiedades especiales.
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.2.5
5.2.6
5.3
Opcin adicional: Puede usarse la siguiente opcin adicional para
cualquiera de los tipos principales arriba listados, en cuyo caso, su ttulo y letra seguirn
inmediatamente despus de la respectiva letra de designacin y ttulo del tipo principal
(por ejemplo, Tipo MS(R)).
5.3.1
Opcin R: De baja reactividad con agregados reactivos lcali-slice.
Cuando sea ensayado para la actividad potencial de los agregados reactivos, el cemento
reunir los requisitos de la Tabla 1 para esta opcin.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.082
6 de 15
6.
6.1
incluir:
6.1.1
6.1.2
El tipo de cemento requerido. Si el tipo no es especificado, el tipo GU
deber ser suministrado.
6.1.3
6.1.4
7.
COMPOSICIN QUMICA
La composicin qumica del cemento no est especificada. Sin embargo el cemento deber
ser analizado para propsitos informativos.
8.
REQUISITOS FSICOS
8.1
El cemento del tipo especificado, deber cumplir todos los requisitos fsicos
estndar aplicables de la Tabla 1.
8.2
Cuando sean especificados los requisitos opcionales, el cemento cumplir
los lmites opcionales aplicables de la Tabla 1.
NORMA TCNICA
PERUANA
9.
NTP 334.082
7 de 15
MUESTREO
9.1
Cuando el comprador requiera que el cemento sea muestreado y ensayado
para verificar su conformidad con esta NTP, el muestreo se efectuar de acuerdo con la
NTP 334 007. Proveer facilidades adecuadas para el muestreo del cemento. La muestra de
cemento podr ser tomada al trmino de la molienda o en el lugar de transferencia del
propietario segn lo especifique el comprador.
9.2
La NTP 334.007 no es una norma para establecer el control de calidad de la
produccin del cemento y no es requerida para la certificacin expedida por el productor.
10.
MTODOS DE ENSAYO
10.1
Cuando se ensaye el cemento para comprobar su conformidad con la
presente NTP, o para caracterizacin general, se utilizarn los mtodos que se mencionan a
continuacin, con las modificaciones o excepciones que se indican.
10.2
Anlisis Qumicos. El cemento sujeto a anlisis qumico deber ser
ensayado de conformidad con la NTP 334.086. La determinacin de los constituyentes,
xidos mayores y menores, incluyendo la prdida por calcinacin, representar por lo
menos el 98 % del total de la masa del cemento.
10.3
Finura
10.3.1
10.3.2
La finura de retenido sobre tamiz de 45 m (malla 325), se determinar
usando la NTP 334.045.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.082
8 de 15
10.4
La expansin en autoclave se ensayar de acuerdo con la NTP 334.004
excepto para cementos de un da con resistencia a la compresin anticipada a ser menor
que 3,4 MPa, los especimenes de ensayo permanecern en un gabinete hmedo por un
perodo de 48 horas antes del desmoldado y medicin de sus longitudes.
10.5
El tiempo de fraguado se determinar usando la NTP 334.006. Slo se
requerir el tiempo de fraguado inicial.
10.6
El contenido de aire del mortero se ensayar de acuerdo a la NTP 334.048,
usando el peso especfico del cemento, determinado por la NTP 334.005, si ste difiere de
3,15 g/cm3 por ms de 0,05 g/cm3.
10.7
La resistencia a la compresin se determinar de acuerdo a la NTP 334.051.
Los ensayos se efectuarn para cada edad especificada en la Tabla 1 y, si se seleccionan los
requisitos opcionales de la Tabla 1.
10.8
10.9
10.10
La reactividad del cemento con los agregados lcali-slice reactivos (Opcin
R), se ensayar utilizando la NTP 334.067 empleando vidrio de boro-silicato triturado tal
como indica la NTP 334.117, como agregado.
10.11
NOTA 3: Informacin para caracterizacin adicional puede ser obtenida en la NTP 334.053.
10.12
La expansin en las barras del mortero se determinar segn la NTP
334.094 empleando un perodo de inmersin de 14 das.
NORMA TCNICA
PERUANA
10.13
11.
NTP 334.082
9 de 15
11.1
El comprador deber efectuar los arreglos necesarios para enviar las
muestras al laboratorio de ensayo. El tiempo requerido para el transporte al laboratorio
deber agregarse a los intervalos mnimos de tiempo permitidos desde la recepcin de las
muestras por el laboratorio de ensayo.
11.2
El tiempo mnimo requerido desde la recepcin de las muestras por el
laboratorio de ensayo hasta la emisin del informe de los resultados de la prueba deber ser
determinado por la edad requerida del espcimen al momento de la prueba ms 7 das.
11.3
Se deber disponer del informe escrito de los resultados de las pruebas
aplicables en un perodo mximo de 3 das a partir del intervalo indicado en el apartado
10.2.
11.4
Los ensayos adicionales o las repeticiones de los ensayos se harn sin
considerar estos lmites de tiempo. Tales ensayos no proporcionarn la base para la
aceptacin o el rechazo inicial del cemento (Nota 4).
NOTA 4: Los efectos del envejecimiento en las muestras pequeas almacenadas por largos perodos
de tiempo pueden producir resultados de prueba que no son representativos para el cemento fresco o
para el cemento almacenado en grandes cantidades por perodos equivalentes de tiempo.
12.
12.1
Ensayar las muestras de cemento para su cumplimiento con esta NTP y para
la determinacin de anlisis qumico y finura. La ubicacin y la frecuencia del muestreo
son a discrecin del fabricante y son permitidos a ser cambiados bajo acuerdo entre el
comprador y el vendedor. El muestreo y el ensayo deben ser parte adicional al control
normal de calidad del fabricante.
NORMA TCNICA
PERUANA
12.2
NTP 334.082
10 de 15
Ensayos especiales
12.2.1
Los siguientes requerimientos para los ensayos slo se aplicarn para
resistencia al sulfato y reactividad con los agregados lcali-slice reactivos.
12.2.1.1
Para la resistencia al sulfato de los tipos MS y HS y para la Opcin R de
cualquier cemento, se debern hacer ensayos para determinar si cumplen con los
requerimientos aplicables, por lo menos cada 12 meses.
12.2.1.1.1
Se requerir de un nuevo ensayo si un constituyente que equivale al 10% o
ms de la composicin de un cemento cambia en 5 % o ms por masa de cemento (Nota 5).
NOTA 5: Por ejemplo, si el cemento encontrara los requisitos aplicables con un contenido de escoria
o ceniza volante de 25 % por masa, se requerir un nuevo ensayo si el contenido de escoria o ceniza
volante cambia ms all de un rango de 20 % a 30 %.
12.2.1.1.2
Reensaye si la cantidad de un constituyente que equivale a menos del 10 %
de la composicin del cemento o de un agregado cambia en 50 % o ms de la cantidad
antes presente para satisfacer los requerimientos aplicables. (Vase Nota 6).
NOTA 6: Por ejemplo, si el cemento encontrara los requisitos aplicables con un contenido de
microslice de 5 % por masa, se requerir un nuevo ensayo si el contenido de humo de slice cambia
ms all de un rango de 2,5 % a 7,5 %.
12.2.1.3
Se requerir de un nuevo ensayo si el % de masa del SiO2 o CaO en el
cemento, o el % de masa de CaO o SiO2 en un ingrediente que equivale al 10 % o ms por
masa de cemento, cambia en 3 % o ms por masa (vase Nota 7).
NOTA 7: Por ejemplo, si el contenido de SiO2 del cemento encontrara los requisitos a 20 % por masa
del cemento, se requerir un nuevo ensayo si el contenido de SiO2 cambia ms all de un rango de 17
% a 23 %.
NORMA TCNICA
PERUANA
13.
NTP 334.082
11 de 15
INSPECCIN
La inspeccin del material ser de comn acuerdo entre el cliente y el vendedor como parte
del contrato de venta.
14.
14.1
A opcin del comprador, slo se recibir el material que cumpla con los
requisitos establecidos en esta NTP para el tipo especificado. Se comunicar
inmediatamente y por escrito esta determinacin al productor o proveedor, estableciendo
las causas que lo motivan.
14.2
A opcin del comprador, slo se aceptarn los envases individuales cuya
masa tenga una variacin del 2 % menor a la masa especificada. El lote de cemento ser
admitido, si una muestra de 50 envases, obtenida segn la NTP 334.007, tiene una masa
promedio igual a al especificada.
14.3
A opcin del comprador, el cemento a granel que permanece en
almacenamiento por ms de seis meses despus de la prueba o el cemento empaquetado
que permanece en posesin del vendedor por ms de tres meses deber muestrearse y
debern hacerse nuevas pruebas debiendo cumplir con los requerimientos aplicables a esta
NTP.
15.
CERTIFICACIN
15.1
Bajo requerimiento del comprador en la orden o contrato de compra, la
certificacin del fabricante deber entregarse al momento del despacho especificando los
resultados de las pruebas hechas en base a las muestras de cemento tomadas durante la
produccin o transferencia y certificando que los requerimientos aplicables a esta NTP se
han cumplido.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.082
12 de 15
15.2
A solicitud del comprador en la orden o contrato de compra, el fabricante
podr informar sobre los ingredientes usados en la fabricacin del cemento Portland.
15.3
Resistencia a los sulfatos (Tipos HS y MS) y baja reactividad con los
agregados (Opcin R): Cuando se especifica, los resultados de las pruebas que
demuestran la conformidad con esta especificacin debern estar disponibles para su
inspeccin y el informe del fabricante deber especificar que los requerimientos aplicables
a esta especificacin para esas propiedades se han cumplido.
16.
ENVASE Y ROTULADO
NOTA 8: La siguiente lista contiene los nombres genricos sugeridos para algunos posibles
ingredientes de cementos Portland. La lista es representativa y no inclusiva.
CLASE DE
CONSTITUYENTE
Cemento
Componente de calcio
Puzolana
Escoria
NORMA TCNICA
PERUANA
Adiciones
17.
NTP 334.082
13 de 15
ALMACENAMIENTO
El cemento deber ser almacenado de forma tal que permita el acceso razonable para la
inspeccin e identificacin apropiada de cada cargamento y en edificaciones, contenedores
o empaques adecuados a las condiciones climticas que protegern al cemento de la
humedad y minimizarn el deterioro por almacenamiento.
18.
UNIFORMIDAD DE FUENTE
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.082
14 de 15
Finura
Expansin en Autoclave, %
mximo
Tiempo de fraguado, Ensayo de
VicatB
Inicial, no menor que, minutos
Inicial, no mayor que, minutos
Contenido de aire en mortero, %
Volumen
Resistencia a la compresin, min,
MPa (psi)D
1 da
Mtodo de
ensayo
aplicable
NTP 334.002
GU
HE
MS
HS
MH
LH
NTP 334.004
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
45
45
45
45
45
45
420
420
420
420
420
420
---
10
(1450)
17
(2470)
---
---
---
---
---
11
(1600)
18
(2610)
17
(2470)
5
(725)
11
(1600)
---
---
---
11
(1600)
18
(2610)
---
---
---
---
NTP 334.006
NTP 334.048
NTP 334.051
3 das
13
(1890)
20
(2900)
28
(4060)
7 das
28 das
Calor de hidratacin
7 das, max, kJ/kg (kcal/kg)
NTP 334.064
---
--NTP 334.094
290 (70)
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
---
---
0,10
0,05
---
---
---
---
---
0,10
---
---
NTP 334.093
1 ao, % max
Opcin R Baja reactividad con
agregados lcali-slice reactivosF
Expansin a:
- 14 das, % max
- 56 das, % max
Falso Fraguado Penetracin Final,
% min
Resistencia a la compresin D,
- 28 das, min, MPa
Contraccin por secado, %
11
(1600)
17
(2470)
0,020
0,060
0,020
0,060
0,020
0,060
0,020
0,060
0,020
0,060
0,020
0,060
NTP 334.051
50
---
50
---
50
28,0
50
---
50
22,0
50
---
NTP 334.115
---G
---G
---G
---G
---G
---G
NTP 334.052
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP 334.082
15 de 15
El contenido de aire se reportar con todos los certificados de resultados de ensayos solicitados
al fabricante. Un valor obtenido en el mortero, no necesariamente asegura que un contenido de aire deseado
se obtendr en el concreto.
Los cementos pueden ser embarcados antes que datos de ensayo de edad posteriores esten
disponibles. En tales casos el valor de ensayo puede ser dejado en blanco. Alternativamente, el fabricante
puede generalmente proporcionar estimaciones basadas en datos de produccin histrica. El informe indicar
si tales estimaciones son proporcionadas.
E
Cuando el cemento HS cumpla con los lmites a los 06 meses no ser requerido el ensayo a un
ao. Un cemento que falla al lmite de 06 meses no ser rechazado a menos que tambin falle al lmite de 01
ao.
La sujecin a este requisito no debe solicitarse, a no ser que el cemento sea utilizado con
agregados lcali reactivos.
A solicitud del comprador, datos de la contraccin por secado debe ser proporcionado.
19.
ANTECEDENTES
19.1
ASTM C 1157:2003
Standard Performance
Hydraulic Cement
19.2
NTP 334.082:2001
Specification
for