E V R i.

D I C E R R A H Y Y E
VE OKU N UU

320

- 321

i
l

VRD-t ERtF- SAGlR-t MESA'tYYE HAZRET- PIR

NUREDDiN EL-CERRAHi KUDDiSE
SIRRAHUL-FETTAHi

E'fz billabi min-e eytan-ir-raciym ( 10 defa)

Bisnillah-ir-Rahman-ir-Rahiyn ( 9 defa)

Estagfirullah (100 defa) Estagfirullah

Estagfirul

lah Estagfirullah Estagfurullah el-aziym'elleziy la ilahe

illa hvel hayyl-kayym ve etf.b ileyhi ve es'elh-t
tevbete vel-magfirete vel-hidayete innebu hvet-tevvab
r-Rahiym.

I
I
l

i1

l
I

I
l
I
I
I

Va'f anna ya kerim (3 defa)

V'agfir lena bi-fadlike ya Rahman ya rahiym
( defa)

Ya melik ya Kuddus ya hafiz ya Allah (3 defa)

Allahmme salli ala seyyidina Muhammedin ve ala
al-i Muhammedin ve sahbihi ve sellim (3 defa)
Allahmme salli ala seyyidina Muhammedin m'ahte
lef-el-melevan ve te'akab-el-asaran ve kerrer-el-cedidan

v'estakbel-el-ferkadan ve bellig ruhah ve ervahe ehl-i

beytihi minnet-tahiyyete ves-selam ve barik ve sellim

aleyhi kesiyren kesiyren kesiyra.
Ve sallallahu ala seyyidina Muhammedin ve ala

ce-

mi'il-Enbiya'i

...
..... . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

F. 21

- 322 -

323

.. .......... .. .. .. .. .. .. .. .. .......... .. .. .. ..

I vel-mrseliyne vel-Evliya'i ves-salihiyne ve al amela'ikeI

I tike vel-mukarrebiyne ve ala ehl-i ta'atike ec ma'iyne min

I ehl-is-semavati ve ehl-il aradiyne rdvanulhthi teala ala
I al-i Resuluilahi ve ashabihi ecma'iyn.
I Bi-rahmetike ya erham-er-rahimiyne amin vel-ham
I d Iiliahi Rabbil-alemiyn.
I

Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyn
I
I Kul hvallah ahad Allab-s-samed lem yelid ve lem
I yfled ve lem yekn lehu kfven ahad (3 defa )
I
I
Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
I
I Kul e'fz bi-Rabbi! felak min erri ma halak ve min I
l erri gaskn iza vekab ve min errin-neffasati fil-ukad 1
I ve min erri hasidin iza hased
I
l
I
I
I
I
I

..... . .. .. .. .. . . ..... . .. .. .. .. .. ....... .. .. .. .. .

-

--

- 324 -

i
I

325

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyn

Kul e'uz bi-Rabbin nasi melik-in nasi ilah-in-nasi

:I min erril-vesvas-il
hannas elleziy yvesvis fiy sudur-in
: nasi min-el-einneti ven-nas

i
l

I
I
I

'

Bismillah-ir-Ralman-ir-Rahiyn

El-hamd Iiliahi Rabbil-.lemiyn Er-Rahman-ir-Ra

hiym maliki yevm-id-din iyyake na'bd ve iyyake nesta
iyn ihdinas-srat-el

mstakiym

sratelleziyne en'amte

aleyhim gayr-il madubi aleyhim ve led-dalliyn, ( 3 defa)

:
:
:
Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyn
:
l Elif-Lam - Mim . Zalik-el-kitab la reybe fiyhi hden
: lil-mttekiyne elleziyne y'minf.ne bil-gaybi ve yukimfn- I

I
1%

es-salate ve mimma rezaknahm ynfikun velleziyne y'-

minline bima nzile ileyke ve ma nzile min kabiike ve bil-

l ula'ike hm-l-mflihfm.
l
:
l

ahireti hm yf.kinf.n ula'ike ala

hden min Rabbihim

ve

- 326 -

- 327 . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. .

I
I
I
I
Bismillah-ir-Rahnan-ir-Rahiym
I
la ilahe illa hvel-hayyl kayyfm la te'hu
I zhuAllah
sinetn ve la nevm lehu ma fis-semavati ve ma fil
II ard men
zelleziy yefe'u indehu illa bi-iznihi ya'lem ma
beyne eydiyhim ve ma halfehm ve la yuhitfne bi-ey'in
min ilmihi illa bima a'e vesi'a krsiyyh-s-semavati vel
ard ve la ye'udh hfzhma ve hvel-aliyyl-aziym.
(3 defa)

I Ha-im: . Ha-:im: . Ha-mim .. Ha-mim .. Ha-mim . Ha

I mm .. Ha- mm . . Ha-mm. .
I Tenzil-l-kitabi min'allah-il-aziz-il-aliym.. Gafir-iz-

i
i

Il

I
I
I
I
I

zenbi ve kabil-it-tevbi edidil-ikabi zit-tavli la ilahe illa

hve ileyh-il-masiyr.
Amen-er-resiil birnil nzile ileyhi min Rabbihi vel
m'minfm klln amene billahi ve mela'iketihi ve ktbihi ve rsflihi la nferriku beyne ahadin min rsflihi ve
kalf semi'na ve ata'na gufraneke Rabbena ve ileyk-el-ma
si y r La ykellifullah nefsen illa vs'aha leha ma kesebet
ve aleyha m'ektesebet Rabbena la tu'ahizna in nesiyna ev
ahta'na Rabbena ve la tahmil aleyna sran kema hameltehu alelleziyne min kabiina Rabbena ve la tuhammilna ma
la takate lena bihi va'fu anna v'agfir lena v'erhamna ente
.

Mevlana fansurna alel-kavm-il kafiriyn.

Fe-sbhanallahi hiyne tmsfne ve hiyne tusbihfne

ve lehl-hamd fis-semavati

. . . ..... . .. .. . . . . .. . . . . . . .. .. .. .. .. .. . . .. .

- 328 -

- 329 . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

vel-arde ve aiyyen ve hiyne tuzhirun .

Yuhric-l hayye min-el meyyiti ve yuhric-l meyyite

min-el hayyi ve yuhyil-arda ba'de mevtiha ve kezalike
tuhrecun.
Hasbiyallah la ilahe illa hve aleyhi tevekkelt ve
hve Rabbl-ar-il-aziym (7 defa )

* ne kuluhkm bihi ve men-nasr illa min indillah-il-aziz

il hakiym.
- Mim .. Elif - Lam - Mim - Ra .. Kaf - Ha I Ya - Elif-Lam
Ayn - Sad .. Ha - Mim - Ayn - Sin - Kaf..
I ikfina
v'erhamna hvaah-r-rafi-un nafi-r reidI l hayyl kayyum
El-Latif-l kadir-l k avi. El-metiyn
f

Ve ma ce'alehullah illa bra lekm ve li-tatma'in

el-ganiyy el-mugni el-mu'izz el-aliyy el-bast el-ve

dud (3 defa)

Agisna ya Rabbi ya kerim v'erhamna ya Rabbi ya

Rahiym ( 3 defa)

I Ya Ralman-ed-dnya ve rahiym-el-ahireti
I
anna v'agfir lena v'erhamna ente Mevlana ve
II ente Fa'f
hayr-r-rahimiyn ..

I
I

Bismillah-i-afi hvallah

Bismillah- il-kafi hvallah

iI

Bismillah-il - mu ' afi hvallah

Bismillahilleziy la yadurr ma'a ismihi ey'n fil-arve la fis-sema'i ve hves-semi'ul-aliym.

di

E'fz bi-kelimatillah-it tammati klliha min erri ma

halaka

i
'

I
I

Fallah hayrn hftfzan ve hve erham-r-riihimiyn.

. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .....

- 330 -

- 331 -

. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......
.
.... .. ........
...
.........

Sbhanallahi ve bi-hamdihi (3 defa )

Sbhanallahi

vel-hamd lillahi ve la ilahe illallahu vallahu ekber ve la

I havle ve la kuvvete illa billah-il aliyyil-aziym. (3 kerre)

I
I
Bismilah-ir-Rahnan-ir-Rahiym
( kere aza meshedilecek )
I
I Ya Hannan (Sa taraf meshedilecek ) Ya Mennan
I (Sol taraf meshedilecek) Ya bedi'as-semava'j vel-ardi
I Ya hayy ya kayyum

I
I

Ya zel-eelali vel-ikram
Nes'elke bi-izam-il-lahutiyyetihi en tenkule tiba'ana
min tba'il-beeriyyeti ve en terfa'a mhecena ma'a mela
iketik -el-ul viyyeti .
Ya muhavvil-el-havli vel-ahval havvil halerra ila ah
sen-il-hal

I Sbhanekallahmme ve bi-hamdike ehed en la ila

I he illa ente estagfirke ve etfb ileyk
I Allahmme salli ala seyyidina Muhammedin ve ala
1
1

II

al-i Muhammedin ve sahbihi ve sellim (3 defa)

Allahu ekber Allahu ekber la ilahe illallahu vallahu

ekber Allahu ekber ve Iiliah-il hamd
Es-salat ves-selam aleyke ya ResUlallah

Es-salat ves-selam aleyke ya Habiballah

Es-salat ves-selam aleyke ya seyyid-el-evveliyie
vel-ahiriyn

Ve sallallahu ala seyyidina Muhammedin ve ala ce ..

I mi-il-enbiya'i
vel mrselin vel-evliya'i
I

. .. ...... . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....... . . . .. .. .. .. .

- 332 -

333

. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. .. .. .. ............

I
t
1

I
l
l
l

ves-salihiyne ve ala mela'iketike vel-mukarrebiyne ve ala

Ehl-i til'atike ecma'iyne min ehl-is-semilvati ve ehl-il-ara
diyn ve rdvanullahi teala ala al-i Resflillahi ve ashabihi
ecma'iyn b i-rahmetike ya erham-er-rahimiyn. Amin vel
hamd Iiliahi Rabbil-illemiyn.

SALAT-i-MNCiYYE

Allahmme salli ala seyyidina Muhammedin s alaten

tnciyna biha min cemi'il-ehvali vel-afat ve takdi lena bi-

l
l
l
l
l
l

ha cemi-il-hacat ve tutahhiruna biha min cemi-is-seyyi'at

.
ve terfe'una biha a'led-derecat ve tbelliguna biha aks-al
gayat min cemi-il-hayrati fil-hayati ve ba'd-el-memat
HAZA DU'A-i EVRAD-1 ERiF HAZRET-i PiR
NUREDDiN-iL CERRAHi KUDDiSE
SIRRAHL-FETTAi
Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyn

Allahmme s alli ala Muhammedin ve ala al-i Muham-

medin kema salleyte ala ibrahime ve ala al-i ibrahime in

neke hamidn mecid ve barik ala Muhammedin ve ala al-i
Muhammedin kemil barekte

....... .. ............ .. .. .. .. _ ...... . .. . . .. . . .. .. .. .. .

- 334 -

- 335 ..... . .. ...............

...
.... .. .. ...... . .. .......
.
.......................

I
1

I
1
1

1
1
1
1

l
inniy I

alil tbrahime ve ali .l-i ibrahime inneke hamidn mecid.

Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym .. Allahmme

es'elke bi-fadli Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym.

Ve eseke bi-cemali Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym.
Ve es'elke bi.. celali Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym.
Ve es'elke bi-beka'i Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
Ve es'elke bi-heybeti Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
Ve es'elke bi-hrmeti Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
Ve bi-ceberfti ve melekfti Bismillah-ir-Rahman-ir-Ra-

I hiym.

Ve bi-izzeti ve kuvveti ve kudreti Bismillah-ir-Rahman-

1 ir-Rahiym

1
1

I
i

1
I
1

t
'

irfa' kadri ve yessir emri vecbr kesri v'agni fakri ve

etil mri bi-fadlike ve keremike ve ihsanike ya men

Kaf-Ha-Ya-Ayn-Sad

Ha-mim-ayn-sin-kaf

hu

Elif - lam

mim Elif-Iilm-mim-ril srrullah-il aziym-l-ii:zam Allahu Iii

ilahe illa hvel-hayyl kayyfm-l aliyyl-ekrem ve es'elke bi-c elaJ-il heybeti ve bi-izzil-izzeti ve es 'elke bi-kib-

I
1

riya-il azameti ve bi-ceberft-il kudreti en tec' aleni minel

leziyne !il havfn aleyhim ve !il hm yahzenfm.

I
'

.... .. ......
...
...
.
.. .. . . .. .. .. . . . . .. ........ .. .. .. .. .

336

..:.../
*

3 37' -

. .. .. ...... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .

HAzA FATtHA'T-UL-FUKAR A'i HAZRET-i PiR

NUREDDiN-iL-CERRAID KUDDiSE SIRRAH-VL
FETTAIU
Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym
Allahmmec'alniy minelleziyne en'amte aleyhim ve
mellektehm srra esma'ike ve ce'altehm min evliya'ike
ve metta'tehm bi-kitabike
Allahmme ekrimniy bi-srrl-Fatihati ve vefikniy
li-srrha ve azhirliy ruhaniyyetiha inneke ala klli ey'in
k adir
Allahmme necciniy min-el-gammi vel-hemmi

ya

mnciy el-mminin ve ferric ma ene fiyhi ya mferrice

kreb-il-mekrfbiyn ve en tsahhir liy abdek-el-uhaydire
hadim-el-Fatiha'ti inneke ala klli ey'in kadir.

(On defa

Fatiha-i erife oknnaeaktr. )

F : 22

EVRADI CER RAH YYE

$ERHL TERCEMESi

HAZRET-i PiR NUREDDiN-iL-CERRAH1 KUDDtSE SIR

RAH-t.JL-FETTAH1'NiN AKAMLARI OKUNACAK
ViRD-i ERiF) ERHiDiR
Rabman ve rahiym olan Alla h u teatan n ismiyle baiarm :

Allah u tealadan mafiret buyurmasn niyaz ederim. Ulu

lardan ulu, ycelerden yce olan, hayat sfatyla muttasf ve
daima diri olan, btn yarattklarnn korurrup kollanmas
na daima kyam gsteren o Allahu azim--andan mafiret

olunman niyaz ederim ki, ondan gayr ibadete layk ve m s

tehak hak ma'bud yoktur, illa o vardr. Ona tvbe ile rcu
ederim ve o tvbe ve rcu'umla ondan mafiret ve hidayet
buyurmasn dilerim, muhakkak ki o kullarnn tvbelerini
kabul eden Rahiymdir.
Ey kerim olan Allahm ! Bizleri affeyle .. Fazl kereminle
bizleri mafiret buyur ya Rahman ya rahiym. Ey, btn kai
nat ve mevcudatn sahibi, bilinen bilinmeyen, grnen ve g
rnmeyen ale mierin mutlak hkmdar. . Ey, hatadan, gaflet
ten, aczden ve her trl eksiklik ve noksanlktan uzak, pak
ve mnezzeh olan ulu Allahm ! Ey, ilenen her ii tafsilat ve
teferruatyla bilen ve tutan, her eyi belli vaktine kadar b
tn afetlerden ve belalardan saklayan yce Rabbim ! Ya Al
lah . . .
Allahm ! Efendimiz Hz. Muhammed'e ve onun aline ve
evladna, ashabna selam, rahmet ve bereketler ihsan buyur.
Allahm ! Geceler gndze ve gndzler geceye dn
tke, yzyllar birbiri ardsra gelip getike, gec eler ve gn
dzler tekrarlanp durduka, gkyzndeki parlak yldzlar
her defasnda karlatka, Efendimiz Hz. Muhammed'e sa
l at, selam, rahmet ve bereketler ihsan buyur. Onun ve ehl-i
beytinin ruhlarna selam tahiyyat ve tazimatmz, hayr ve
bereket niyazlarmz ok ok ibla buyur.
Efendimiz Hz. Muhammed'e salat, selam, rahmet ve be
reketler ihsan buyurduun gibi, btn nebilere Resfllere, se

- 342 -

nin gerek dostlarn olan hak velilerine ve salih kullarna, Der

gah-i ilahiyyene yakin bulunan meleklerine, btn ta'at ve
ibadet ehline, gklerin ve yerlerin sakinlerine de hayr, rahmet
ve bereketler i hsan ve inayet buyur. Allahu teala, Resfl- zi
ann al ve evladndan ve btn ashabndan raz olsun. Rah
met ve merhal!letin iktizas olarak niyaz ediyoruz ya erham
er-rahimiyn ( Amin ) . Btn hamd- senalar ancak Allahu
azim--ana mahsus ve mnhasrdr.
Ralman ve Raliym olan Allahu tealann ismiyle ba
la rm:
Allahu teala birdir, byklk onda nihayet
bulmutur. Daim ve bakidir. Her eyden mstanidir, her di
lein yegane merciidir. Domam ve dourmamtr. Hi bir
ei ve benzeri yoktur. )

De ki : ( O,

Ralman ve Rahiym olan Allahu teaJann ismiyle ba

larm :
( Yarattklarnn errinden, h:aranl ken gece
nin errinden, dmlere fleyen nefeslerin errinden, hased
lerini akladklar ve onunla amel ettikleri zaman hasedefie
rin errinden, sabahn Rabbine smrm. )

De ki :

n n :

Ralman v e Rahiym olan Allahu tealann ismiyle bala

De ki : ( Gerek cinden, gerek insandan olsun, insanlarn

kalplerine daima vesvese veren o sinsi vesveseni errinden,
insanlarn Rabbi ve mrebbisir yegane balk ve maliki, hak
mf'budu olan Allahu azim--ana snr m . )
rm :

Rabman ,.e Rahiym olan Allahu tealann ismiyle bala

Btn hamd- sena, alemierin Rabbi, mrebbisi ve ma

mutlak olan Allahu azim--ana mahsus ve mnhasr
dr. O, dnya hayatnda ayrdetmeksizin btn yarattklar
na nimet ve ihsanlarda bulunan Ralman ve ahirette yalnz
m"min kullarna ihsan ve ikramda bulunacak olan Rahiyn
dir. Hesap ve ceza gn olan din gnnn hakimidir. Ancak,
sana kulluk ve ibadet ederiz ve ancak senden yardm dileriz.
Bizi, riza-i ilahine ulatracak olan doru yola hidayet buyur.
Kendilerine nimet verdiklerinin yoluna ; gazab- ilahine ura
yarak islam terkedenlerin, heva ve heveslerine uyarak do
ru yoldan azm ve saptmlarn yollarna deil.. ( Amin)

lik-i

- 343 -

nn :

Ralman ve Rahiym olan Allahu teaJann ismiyle bala

Elif-Lam-Mim .. Bu, o kitaptr ki ; Allahu teala tarafn

dan gnderildiine asla phe yoktur. irk, gnah ve btn
ktlklerden korunan mttekilere hidayet edici, yol gsteri
cidir. O mttekiler ki, gayba iyman ederler, namazlarn hudu
ve huu ile ve tadil-i erkana dikkat ve riayet ederek klarlar,
kendilerine rzk olarak verdiklerimizle Allah yolunda baka
larn da infak ederler. O mttekiler ki, sana indirilen Kur'an-
azim-l-brhan ve senden ncekilere indirilen Tevrat, Zebur
ve ncil gibi semavi kitaplada suhuflar tasdik ederler ve
ahireti de yakinen bilirler. ite, bunlar Allahu tealaya giden
doru yol zerine hidayet huyurulmu olanlardr ve felaha
kavuanlar da bunlardr.
rm :

Rabman ve Rahiym olan Allahu teaJann ismiyle bala-

O Allahu teala ki, ondan gayr ibadete layk ve mstehak

hak ma'bud yoktur, illa o vardr. Hayat sfatyla muttasf,
baki , daim ve ebedidir. Yarattklarnn korunup kolianmasna
daima kyam edicidir. Onu, ne gaflet basar, ne uyku ! Gklerde
ve yerde ne varsa hepsi onundur, onun mlkdr. izni olmak
szn, yce katnda kim efaat edebilir ? O, yarattklarnn n
lerinde ve arkalarnda ne varsa hepsini bilir. Yarattklar ise,
ancak diledii kadarn kavrayabilirler, onun ilminden hi bir
ey kavrayamazlar. Onun krss gkleri ve yeri ihata et
mitir. Bunlarn hfz ve korunmas ona hi bir arlk ve
meakkat vermez. O, pek ulu ve byktr.
Ha-mim . . Ha-m im . . Ha-mim . . Ha-mim . . Ha-mim .. Ha-mim . .
Ha-mim . . Ha-mim . .
B u kitabn indirilmesi ; o aziz, aliyn Allah u tealadandr.
O Allahu teala ki, mminlerin gnahlarn yarlgar ve ba
lar ve ihlas ile tvbe edenlerin tvbelerini kabul buyurur. irk
ve kfrde srar edenlere kar ise cezas ve azab gayet id
detli olur. Muvahhitlere fazl- in'am ve ihsan boldur, ondan
gayr hak ma'bud yoktur, illa o vardr ve dn ancak onadr.
Resul- zian ve mminler, Allahu teaJann ona indirdii
Kur'an- azimi tasdik ve ona iyman ettiler. Resul- zian ve
mrninlerden her biri, Allahu tealann varln ve birliini,
meleklerinin mkerrem kullar olduunu, kitaplarnn onun
kelam- kadimi bulunduunu, o kitaplarda beyan huyurulan
helalin helal. haramn haram olduunu ve peygamberlerinin

- 344 -

emir, nehiy, va:d ve vaidlerini kullarna tebli eden ve kendi

lerine itaat vacip olan kullar bulunduunu tasdik ve iyman
ettiler. Peygamberlerin hi birisini, yahudi ve hristiyanlarn
yaptklar gibi kimini tasdik ve kimini tekzip ederek, risalet
ve nbvvet bakmndan birbirlerinden ayrdetmeyiz. Dediler
ki : (Ey Rabbimiz ! ittik ve emrine itaat ettik Senden gufra
nn niyaz ederiz. nnde sonunda dnmz ancak sanadr.)
Allahu teala, hi kimseye takat getiremeyecei eyi teklif et
mez. Herkesin kazand hayrn ecri ve sevab vardr. Kazan
d errin de gnah ve azab vardr. Hayrn yarar kendisi
nedir, erri de kimseye zarar vermez.
Ey Rabbimiz ! Unutarak veya yanlarak ilediklerimizden
dolay bizi muaheze buyurma .. Ey Rabbimiz ! Bizden nceki
lere yklerliin ar yk bize ykleme .. Ey Rabbimiz ! Takat
getiremeyeceimiz yk bize ykleme. Bizleri affeyle, bize
merhamet buyur, Mevlamz ve yegane yardmcmz ancak sen
sin. Kafirlere kar bize yardm et ..
Akama girerken de, sabaha girerken de Allahu tealay
tesbih ve tenzih ederiz. Gklerde ve yerde olanlarn hamd-
senalar Allahu teala iindir. Gndzn sonunda da le
vaktine vardnzda da namazlarnz klnz, Allahu azim-
an hamd- sena ile tesbih ve tenzih ediniz. Allahu teala,
lden diri ve diriden l karr. Arz, tamamiyle kururluktan
sonra, ona yeniden hayat baheder. Bunun gibi, sizler de ka
birlerinizden karlacaksnz.
Allahu teala bana kafidir. Ondan gayr hak ma'bud yok
tur, illa o vardr. Ben, ancak ona tevekkl ettim. O, ar- azi
min rabbi ve malikidir.
Allahu teala, size bu imdad ancak fethi tebir ve yardm
va'diyle kalpleriniz mutmain olsun diye yapt . Yoksa, yardm
ancak o yegane galip ve hakiyn olan Allahu azim--an ta
rafndandr.
Elif-Lam-Mim .. Elif-Lam-Mim-Ra .. Kaf-Ha-Ya-Ayn-Sad.
Ha-Mim-Ayn-Sin-Kaf.
O Allahu teala ki, dilediini yukarya kaldrr ve yksel
tir, hayr ve yarar veren eyleri yaratr, btn ilerini ezeli
takdirine gre yrtr ve dosdoru bir nizarn iinde akibeti
ne iletir, hayat sfatyla muttasf daimi diridir, yarattkla
rn koruyup koliayarak gzetir, kullarna devaml olarak lf
tuf ve ihsanlarda bulunur, her eye gc yeter, gayet kuvvet
I i ve metindir, ok zengin ve her eyden mstanidir, diledi
ini zengin eder, dilediini aziz eder, zat- akdesi pek yksek-

- 345 -

tir, dilediini aan ve geniletendir, iyi kullarn seven ve on

lar rahmet ve rizasma eritirendir. _Bu sfatarna gvenerek
bize kifayet ve merhamet eylemesini tazarrf ve niyaz ederiz.
Bize yardm ve imdat eyle ya Rab, ya kerim ! Bize mer
hamet buyur ya Rab, ya rahiym ! Ey, dnyada ayrdetmek
sizin btn yarattklarna lftuf ve hsanlarda bulunan ve
ahirette yalnz m'min kullarna in'am ve ikram edecek olan
yce Rabbimiz ! Bizi affeyle, bizi yarla ve bala, bize mer
hamet buyur, Mevlamz sensin ve sen rahmedenlerin en ha
yrlssn. ifa veren Allahu tealann ismine snrm, o Al
lahmdr. Kuluna kafi olan Allahu tealann ismine snrm,
o Allahmdr.
Afiyet baleden Allahu teala'nn ismine snrm, o Al
lahmdr.
O Allah u tea.lann ismiyle baiarm ki, yerlerde ve gkler
de onun ismine snanlara hi bir zarar erimez, o her eyi
iitir ve hakkyle bilir.
Yaratt eylerin errinden, Allahu tealann btn tam
ve kamil kelimelerine snrm.
Koruyucularn en hayrls Allahu tealadr. O rahme
denlerin de rahmedicisidir.
Allahu tealay, zat- pakine ve an- erefine layk ol
mayan btn noksan sfatardan tenzih ve kemal sfatlaryle
tavsif ve ona hamd- sena ederim. Allahu tea.lay, zat-
pakine ve an- erefine layk olmayan btn noksan
sfatardan tenzih ve kemal sfatlaryle tavsif ederim. Hamd,
Allahu tealaya mahsus ve mnhasrdr. Allahu tealadan gay
r hak ma'bud yoktur, illa o vardr. Her eyden byk ve zi
yadesiyle uludur. Btn ma'siyyetlerden onun korumas ile
saknr, ta'at ve ibadete de ok yce ulu Allahn yardmyla
kudret ve kuvvet bulurum.
rm :

Rabman ve rahiym olan Allahu tealfmn ismiyle bala-

Ey, ok merhametli ve yarattkla.rna in'a.m ve ihsan bo'

Allahm ! Ey, gkleri ve yerleri akllara hayret ve durgunluk
verecek ekilde halk ve icat eden yce Rabbim ! Ey, hayat
sfatyla muttasf ve daima diri, ey, yarattklarnn korunup
konanmasna kaim olan, ey celal, azarnet ve ikram sahibi olan
Allahm ! Ulfhiyyetin hakkyn senden, tabiatlerimizin be
eri tabiatten evrUmesini niyaz ediyoruz. Yce meleklerinle,
ruhlarmzn ykseltilmesini diliy.oruz. Ey, halleri ve kuvvet-

- 346 -

leri ekip eviren ulu Allah ! Bizim hallerimizi de en gzel

hale evir. Allahm ! Seni tesbih ve tenzih eyler ve sana ham
d- sena ederim. ehadet ederim ki , hak ma'bud yoktur, illa
sen varsn. Senden, yarlanmam ve balanman dilerim.
Allahm ! Efendimiz Hz. Muhammed'e ve onun al ve ev
ladna salat ve selam, hayr ve bereket ihsan buyur. Allahu
teala ok byktr. Allahu teala ok byktr. Ondan gayr
ibadete layk ve mstehak Hak ma'bud yoktur ve Allahu teala
ok byktr. Allahu teala ok byktr ve btn hamd-
senalar ona mahsustur.
Allahu tealann rahmet ve in'am, bereket ve ihsan, se
lam ve senas senin zerine olsun ey Allahn Resul . .
Allahu tealann rahmet ve in'am, bereket v e ihsan, se
lam ve senas senin zerine olsun ey Allahn sevgilisi..
Allahu tealann rahmet ve in'am, bereket ve ihsan, se
lam ve senas senin zerine olsun ey nceden gelip geenlerin
ve bundan sonra gelip geeceklerin efendisi ..
Allahu tealanm rahmet ve in'am, bereket ve ihsan, se
lam ve senas efendimiz Hz. Muhammed'in ve dier btn ne
bilerin ve restllerin ve hak velilerinin Allahn salih kullar
nn, dergah- ilahiyye yakn bulunan m::leklerin, gklerde ve
yerlerde bulunan btn ta'at ve ibadet ehlinin zerlerine ol
sun .
Allahu teala, Resflullah
sallallahu aleyhi ve sellemin
alinden, evladndan, ashabndan ve hepsinden raz olsun.
Rahmet ve merhametin iktizas ey erham-er-rahimiyn ( A
min) vel-hamd lillahi Rabbil-aJemiyn .
SAL AVAT-I-MNCiYYE

Allahm ! Efendimiz Hz. Muhammed'e ylesine rahmet ve

in'am, bereket ve ihsan, selam ve sena buyur ki, o salat ile
bizi btn korkulardan ve afetlerden koru ve kurtar, btn
hac etlerimizi, dnyevi: ve uhrevi: ihtiyalarmz gider, bizi
btn gnahlarmzdan arndr, bizi yksek derecelere yk
selt, bizi gayelerimizin tesine ulatr, bizleri dnya haya
tnda ve lmlerimizden sonra hayrlarm hepsine erdir.

- 347 -

HAZRET-i PiR NUREDDiN-iL CERRAHi KUDDiSE

SIRRAH-L FETTARi'NiN EVRAD-1
ERiFi DUASID!R.

Allahm ! Hz. Muhammed'e ve aline rahmet ve in'am, be

reket ve ihsan, selam ve sena buyur. Nasl ki, Hz. ihrahim ve
onun aline de ayn ekilde rahmet ve in'am, bereket ve ihsan,
selam ve sena buyurmutun. Muhakkak ki sen kendisine
hamd- sena olunan an yce ve ykseksin.
Allahm ! Hz. Muhammed'e ve aline rahmet ve bereket ih
san buyur. Nasl ki, Hz. brahim ve onun aline de rahmet ve
bereket ihsan buyurmutun. Muhakkak ki, sen kendisine
ha md- sena olunan, an yce ve ykseksin.
n n :

Rabman ve rahiym olan Allahu teaJann ismiyle bala

Allahm ! ( Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiyn ) kelime-i tay

yibesinin fazileti hrmetine dilerim ( Bismillah-ir-Rahnan-ir
Rahiym) kelime-i tayyibesinin cemali hrmetine dilerim. (Bis
millah-ir-Rahman-ir-Rahiyn) kelime-i tayyibesinin eelali hr
metine dilerim. ( Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym ) kelime-i
tayyibesinin bekas hrmetine dilerim. ( Bismillah-ir-Rahman
ir-Ra.hiym ) kelime-i tayyibesinin heybeti hrmetine dilerim.
( Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym) kelime-i tayyibesinin hr
meti hrmetine dilerim. ( Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym)
kelime-i tayyibesinin ceberut ve melekutu hrmetine dilerim.
( Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahiym) kelim e - i tayyibesinin iz
zet, kuvvet ve kudreti hrmetine dilerim.
.

Kadrimi ykselt, ilerimi kolaylatr, tembelliimi ve

uyuukluumu gider, fakirliin zenginlie evir, mrm
uzat fazln, keremin ve ihsann i ktizas olarak ey o Allahu
azim--an ki, ondan gayr ibadete layk ve mstehak hi bir
ilah yoktur.

Kaf-Ha-Ya-Ayn-Sad . . Ha-Mim-Ayn-Sin-Kaf.. Elif-Lam

Mim . . Elif-Lam-Mim-Ra hrmetine ki, bunlar Allahu tealann
azim ve muazzam srlardrlar.
Allahu teala ki, ondan g ayr ibadete layk ve mstehak
Hak ma'bud yoktur, illa o vardr. Hayat sfatyla muttasf,
bak i , daim ve ebedidir. Yarattklarnn korunup kollanmasna
daima kyam edicidir. O, ycelerden yce, o k kerim ve m
kerremdir .

- 348 -

Allahu tealadan, heybetinin celali, izzetinin izzeti, aza-

metinin kibriyas ve kudretinin ceberutu hakkyn beni ahi
rette kendileri iin korku ve znt olmayan kullarndan ey
lemesini dilerim.
HAZRET-i PiR NUREDDiN-iL-CERRAHi KUDDtSE
SIRRAH"L-FETTAHi'NiN FATiHA'T-UL
FUKARASI ERHiDiR :

Allahm ! Beni, dnya ve ahirette nimetlerine garkeyledi

in, esrna-i ilahiyyenin srlarn temlik buyurduun, gerek
dostlarn olan Hak velileri zmresine ilhak ve ithal kl, beni
kitab- mbiynin olan Kur'an- azim-l-brhann feyiz ve be
reketinden yararlananlardan eyle ! . .
Allahm ! Beni, Fatiha-i celilenin srryle mkerrem kl !
O byk srra ermekliime tevfikini esirgeme, onun ruhaniy
yetini bana izhar eyle, muhakkak ki senin her eye gcn
yeter.
Allahm ! Beni btn gam ve kederlerden, ye is ve elem
lerden koru ve kurtar, ey m'min kullarna necat veren ulu
Allahm ! zerinde bulunduum ve riza-i ilahiyyene beni ilete
ceini umduum bu dosdoru yolu bana a ve kolaylatr.
Btn gam ve kederleri, btn yeis ve elemleri gideren, snk
kalpleri sevindiren ancak sensin. B ana Hzr aleyhisselamn
varisieri olan ve insanlar doru yola ileten, mkllerini hal
leden kullarn yetitir ve beni Fatiha-i celileye hizmet eden
kullarnla hemhal eyle .. Muhakkak ki, senin her eye gcn
yeter.