UNIVERSIDAD

ALAS

PERUANAS

Direccin Universitaria de Educacin a Distancia

Escuela Profesional de Derecho

Ao de la Investigacin Cientfica UAP

TRABAJO ACADMICO
CICLO ACADMICO 20131

MDULO II

DATOS DEL CURSO

Escuela Profesional : DERECHO Y CIENCIA POLITICA
Asignatura

: DERECHO CIVIL II - ACTO JURDICO

Docente

: Abog. MARA LEONOR GUIZADO ACUA

Ciclo

: IV

Periodo Acadmico : 2013 1 Mdulo II

DATOS DEL ALUMNO
UDED

: TACNA

Apellido

: PREZ MENESES

Nombre

: REYNALDO EDGARD

Cdigo

: 2012

E mail

: reynaldoperez24@hotmail.com

106253

DERECHO CIVIL ACTO JURDICO

Preguntas del trabajo acadmico.-

Primero. Elabora un cuadro comparativo entre el acto jurdico y el

negocio jurdico. (Vale 5 puntos)
CUADRO COMPARATIVO
EL ACTO JURDICO

EL NEGOCIO JURDICO

Es un hecho jurdico, voluntario y lcito

con manifestacin de voluntad y
efectos queridos que respondan a la
intencin del sujeto de conformidad
con el derecho objetivo.
Su origen responde, netamente, a la
doctrina francesa.
En relacin a su contenido, ste es de
naturaleza
patrimonial
y
extrapatrimonial.
Los efectos tienen origen en la ley.

Es la declaracin de voluntad de
derecho privado que, por s o en unin
de otros hechos, estn encaminadas a
la consecucin de un fin prctico, lcito
y admitido por el ordenamiento jurdico.
Su origen responde a una creacin de
la doctrina alemana
Su contenido es patrimonial
Y los efectos se desprenden de la
voluntad del agente que realiza el
negocio jurdico.

En consecuencia, se puede concluir este

punto, sealando que, el acto jurdico es
el acto humano voluntario o consciente, y
lcito, que tiene por fin inmediato
establecer entre las personas relaciones
jurdicas, crear, modificar, transferir,
transmitir, conservar, extinguir o aniquilar
derechos. El acto jurdico produce una
modificacin en las cosas o en el mundo
exterior porque as lo ha dispuesto el
ordenamiento jurdico.

En tanto que, el negocio jurdico es todo

acto jurdico hecho con la manifestacin
de voluntad del agente. Al contrario del
acto jurdico, depende de la voluntad
expresa del agente, generalmente por
que tiene que cumplir un objetivo previsto
en la ley, por ejemplo contratos.

Segundo. Identifica y elabora ejemplos de cada modalidad del acto

jurdico: condicin y plazo. (Vale 5 puntos)
Las modalidades del acto jurdico son ciertos elementos accidentales que modifican
los efectos normales del acto: ya tomando incierta la existencia de dichos efectos
(condicin), ya limitando en el tiempo esos efectos (plazo), ya limitando la ventaja
econmica del beneficiario de un acto de liberalidad (cargo). 1

1 Tomado del portal web: http://es.shvoong.com/law-and-politics/1744721-derecho-civil-modalidades-del-acto/

Se les denomina elementos accidentales porque pueden existir o no; su existencia

depende de que las partes, sin estar obligadas, los hayan aadido al acto jurdico.
Se les denomina tambin: "autolimitaciones de la voluntad" por cuanto las partes al
adicionar estos elementos al acto que celebran, restringen los efectos que en otro caso
tendra su voluntad. 2

Condicin.- es el evento futuro e incierto (natural o humano), establecido

arbitrariamente por la voluntad del agente (conditio facti), de cuya verificacin se hace
depender el surgimiento (condicin suspensiva) o la cesacin (condicin resolutoria)
de la eficacia de un acto jurdico, o de una o algunas de sus clusulas o
estipulaciones. Al evento en que consiste la condicin, se le llama hecho
"condicionante". Puede consistir en un suceso natural (Si no hay sequa te presto mil
para que coseches tu fundo) o humano (Te arriendo mi casa por el plazo de un ao,
pero si antes del ao compras la tuya propia me devuelves el predio con mejoras).
Que la condicin es "establecida arbitrariamente por el agente" quiere decir que el
agente, en ejercicio de su autonoma privada (libertad), sin estar obligado y sin que
este evento sea necesario para que el acto cumpla con su funcin econmica y social,
lo incluye como parte integrante del contenido del acto de la "verificacin"
(cumplimiento o realizacin) del acontecimiento puesto como condicin se hace
depender la eficacia o ineficacia del acto.
Plazo.- el plazo o trmino indica el momento desde el cual se inicia o finaliza la
eficacia del acto jurdico. El plazo como modalidad es el evento futuro y cierto de cuyo
acaecimiento se hace depender el nacimiento, la exigibilidad o la finalizacin de los
efectos del acto jurdico. El acto jurdico a plazo es aquel en que la voluntad de las
partes quiere que los efectos no se produzcan o no sean exigibles sino desde o hasta
que llegue un acontecimiento futuro y cierto por ellas fijado . 3

Veamos algunos ejemplos:

1. Reynaldo vende a Carlos un inmueble pactndose que el contrato quedar
perfeccionado el da 10 de mayo prximo, fecha en que el vendedor Reynaldo
entregar el bien a Carlos. Aqu se difiere el nacimiento de la relacin jurdica
obligacional que se producir solamente a partir del vencimiento del plazo.
2. Carme arrienda a Claudia un bien hasta el da 11 de mayo prximo. Aqu, vencido
el plazo, el contrato de arrendamiento cesa de producir sus efectos, debiendo el
arrendatario devolver el bien.
Se aprecia de estos ejemplos que el plazo influye o bien en el nacimiento de la eficacia
del acto (o sea en la produccin de los efectos que le son propios), o bien en el

2 La cita es extrada de: http://www.monografias.com/trabajos69/modalidades-acto-juridico/modalidades-actojuridico.shtml donde se le puede apreciar completamente.

3 Algunos autores relacionan al plazo solamente con la eficacia del acto y no con el ejercicio de los derechos que de
l surgen. Por ejemplo, Albaladejo, "el negocio jurdico a trmino o plazo es aquel negocio en el que las partes (o la
parte) no quieren que los efectos se produzcan sino desde o hasta un momento futuro, pero cierto"; para
Scognamiglio, el trmino difiere o limita en el tiempo la eficacia del contrato, segn Galgano, el trmino suspende o
pone fin a la eficacia del contrato.

ejercicio de los derechos y el cumplimiento de las obligaciones, ya producidos, o bien

en la duracin de la eficacia.
Entonces, concluyendo se dir que; tanto la condicin y el plazo son elementos
accidentales en cuanto son extraos a la estructura del acto, pero una vez que las
partes, en ejercicio de su autonoma privada, lo aaden al acto que celebran, dejan de
ser extraos, para devenir en elementos que tienen una importancia anloga a la de
los elementos esenciales (requisitos de validez), puesto que de ellos se hace
depender la eficacia del acto, es decir, son requisitos de eficacia del acto.

Tercero. Redacta un ejemplo de acto jurdico simulado, especificando sus

efectos entre las partes. (Vale 5 puntos)
La simulacin en los actos jurdicos consiste en una declaracin que representa a una
voluntad total o parcialmente falsa e irreal de las partes, que se encuentra en forma
ostensible en el acto, realizada con intencin de engaar a terceros, y otra declaracin
de voluntad real destinada a mantener en reserva. 4

Ejemplo de Acto Jurdico Simulado.ACTO JURDICO DE COMPRA-VENTA

Contrato realizado entre el Sr. Carlos Andrade Flores, domiciliado en la calle Los
Girasoles N-345 Cercado de Tacna, con DNI Nro. 65834130, en adelante denominado EL
VENDEDOR y el Sr. Arstides Ziga Valcrcel, domiciliado en la avenida Blanca Varela
6534, con DNI Nro. 09534837, en adelante denominado EL COMPRADOR quienes
deciden celebrar el presente contrato de compra-venta estando conformes con las
condiciones que se estipulan a continuacin:
PRIMERA: EL VENDEDOR vende y EL COMPRADOR compra un terreno ubicado en La
Haciendo Oreos, calle Loreto s/n.
SEGUNDA: La compra-venta se realiza por un precio de $ 50,000.00 dlares americanos
TERCERA: La escritura en la cual se estipula la compraventa se har el da 5 de Mayo del
2012 y se har por ante el notario Jorge Avendao Mercado.
CUARTA: Al momento de la venta se presentan y entregan los ttulos, adems el terreno
se encuentra libre de gravamen o embargo.
QUINTA: Los gastos que generen los ttulos sern a cargo de EL COMPRADOR, as
como tambin los impuestos, las tasas.
SEXTA: Para todos los efectos del presente contrato de compra-venta, ya sean efectos
judiciales o extrajudiciales las partes indican sus direcciones en el encabezado del
presente contrato.
En la ciudad de Tacna, a los 12 das del mes de Abril del 2012, ambas partes firman dos
ejemplares del presente contrato, el cual es de un mismo tenor, dichas firmas son
pruebas de conformidad con las condiciones del presente contrato.
EL VENDEDOR

EL COMPRADOR

4 Tomado de la monografa: Hechos y Actos Jurdicos. Se puede apreciar en:

http://hechosyactosjuridicos.blogspot.com/2010/04/guia-de-la-unidad-de-aprendizaje-v.html

Con el ejemplo que precede lo que quiero dar a entender es que; el mismo tiene la
forma y estructura de cualquier acto jurdico, solo que ste, es realizado con un afn
simulado, con un afn de querer fingir un hecho jurdico. Con esto queda claro que; la
simulacin es la declaracin solo aparente, que se emite de acuerdo con la otra parte
para engaar a terceros. As, por ejemplo, el deudor para impedir una medida cautelar
como el embargo, simula haber vendido la totalidad de su patrimonio a otra persona
que acepta participar en el acto simulado. El acreedor que cree que es cierto ya no
podr ordenar la ejecucin sobre esos bienes. Pero al margen de esta apariencia, el
supuesto vendedor y comprador saben que tal circunstancia solo es aparente, en la
medida que en la realidad el desplazamiento no se ha producido.

Cuarto. Identifica en un cuadro comparativo las diferencias entre la

rescisin y la resolucin. (Vale 3 puntos)
Premisa.El contrato es la manifestacin ms importante del acto jurdico patrimonial. La
satisfaccin de nuestras mltiples necesidades, como alimentacin, vestido, vivienda,
educacin, salud, recreacin, etc., solamente es posible mediante el contrato. En el
mundo moderno es imposible nuestra existencia sin contratar.
La rescisin y la resolucin son dos formas de ineficacia funcional del contrato. Se
rescinde o se resuelve un contrato que existe vlidamente y, las diferencias son las
siguientes:

DIFERENCIAS
RESCISIN

RESOLUCIN

Se debe a una causa existente en

el momento de la celebracin del
contrato.
Se Opera por mandato de la Ley.
Ejm: la compra-venta de un bien
ajeno, lesin, etc.
La rescisin debe ser declarada
judicialmente.
Tiene efectos retroactivos, si el
contrato no tuvo ejecucin las
obligaciones desaparecen, si tuvo
ejecucin se restituye al estado en
que tenan cuando se celebro.

Se debe a una causa existente

en el momento de la celebracin
del contrato.
Se Opera por mandato de la Ley.
Ejm: la compra-venta de un bien
ajeno, lesin, etc.
La rescisin debe ser declarada
judicialmente.
Tiene efectos retroactivos, si el
contrato no tuvo ejecucin las
obligaciones desaparecen, si
tuvo ejecucin se restituye al
estado en que tenan cuando se
celebro. 5

5 Tomado del trabajo acadmico del Dr. ANIBAL TORRES VASQUEZ Rescisin y Resolucin del Contrato; en:
http://www.etorresvasquez.com.pe/pdf/RESCISION-Y-RESOLUCION.pdf

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.1. Tomado del portal web: http://es.shvoong.com/law-and-politics/1744721-derechocivil-modalidades-del-acto/

2. La cita es extrada de: http://www.monografias.com/trabajos69/modalidades-actojuridico/modalidades-acto-juridico.shtml donde se puede apreciar ntegramente.
3. Algunos autores relacionan al plazo solamente con la eficacia del acto y no con el
ejercicio de los derechos que de l surgen. Por ejemplo, Albaladejo, "el negocio
jurdico a trmino o plazo es aquel negocio en el que las partes (o la parte) no
quieren que los efectos se produzcan sino desde o hasta un momento futuro, pero
cierto"; para Scognamiglio, el trmino difiere o limita en el tiempo la eficacia del
contrato, segn Galgano, el trmino suspende o pone fin a la eficacia del contrato.
4. Tomado de la monografa: Hechos y Actos Jurdicos. Se puede apreciar en:
http://hechosyactosjuridicos.blogspot.com/2010/04/guia-de-la-unidad-de-aprendizajev.html
5. Tomado del trabajo acadmico del Dr. ANIBAL TORRES VASQUEZ Rescisin y
Resolucin del Contrato; en: http://www.etorresvasquez.com.pe/pdf/RESCISION-YRESOLUCION.pdf
6. http://musicagoralegal.mforos.com/947509/7643908-diferencias-entre-resolucion-yrescision-de-contrato/