You are on page 1of 2

Precizari privind impozitarea in Romania a veniturilor

realizate din activitatea salariala desfasurata in


strainatate de persoane fzice rezidente romane
21.02.2012
Potrivit normelor metodologice de aplicare a prevederilor Codului Fiscal, astfel cum au fost
modificate prin H.G. nr. 50 din 25 ianuarie 2012 pentru modificarea i completarea Normelor
metodologice de aplicare a egii nr. 5!1"200# privind Codul fiscal, apro$ate prin Hot%r&rea
Guvernului nr. ''"200', contri$ua$ilii persoane fi(ice re(idente rom&ne, cu domiciliul )n
*om&nia, care desf%oar% activitate salarial% )n str%in%tate i sunt pl%ti+i pentru activitatea
salarial% desf%urat% )n str%in%tate de c%tre anga,atorul roman, datorea(a )n *om&nia
impo(it pe veniturile reali(ate din activitatea salarial% desf%urat% )n str%in%tate.
-n ca(ul )n care acelai venit din salarii este supus impunerii at&t )n *om&nia, c&t i )n
str%in%tate, statului str%in revenindu.i dreptul de impunere potrivit conven+iei de evitare a
du$lei impuneri )nc/eiate de *om&nia cu respectivul stat, organul fiscal competent din
*om&nia va proceda la regulari(area impo(itului datorat de re(identul rom&n, pe $a(a cererii
depuse.
-n vederea regulari(%rii impo(itului, contri$ua$ilii persoane fi(ice re(idente rom&ne, cu
domiciliul )n *om&nia care au fost impui pentru aceleai venituri o$+inute din salarii, at&t )n
*om&nia, c&t i )n alt stat cu care *om&nia are )nc/eiat% o conven+ie de evitare a du$lei
impuneri vor depune la registratura organului fiscal competent sau prin pot%, )mpreun% cu
cererea de restituire ori declara+ia privind veniturile reali(ate din str%in%tate, dup% ca(,
urm%toarele documente ,ustificative0
a1 fia fiscal% sau documentul men+ionat la art. 52 alin. 321 din Codul fiscal 3un
document care s% cuprind% cel pu+in informa+ii privind0 datele de identificare ale
contri$ua$ilului, venitul reali(at )n cursul anului, deducerile personale acordate, impo(itul
calculat i re+inut1, dup% ca(, )ntocmit%")ntocmit de anga,atorul re(ident )n *om&nia ori de
c%tre un sediu permanent )n *om&nia care efectuea(% pl%+i de natur% salarial%4
$1 certificatul de atestare a impo(itului pl%tit )n str%in%tate de contri$ua$il, eli$erat
de autoritatea competent% a statului str%in, sau orice alt document ,ustificativ privind
venitul reali(at i impo(itul pl%tit )n cel%lalt stat, eli$erat de autoritatea competent% din
+ara )n care s.a o$+inut venitul4
c1 contractul de detaare4
d1 orice alte documente care pot sta la $a(a determin%rii sumei impo(itului pl%tit )n
str%in%tate pentru veniturile pl%tite de anga,atorul re(ident )n *om&nia sau de c%tre un
sediu permanent )n *om&nia.
5eniturile din activit%+i dependente desf%urate )n str%in%tate i pl%tite de un anga,ator
nere(ident nu sunt impo(a$ile )n *om&nia potrivit prevederilor Codului fiscal i nu fac
o$iectul creditului fiscal e6tern.

You might also like