CONTRATO DE MEDIACION MERCANTIL QUE CELEBRAN POR UNA PARTE A
QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA CONTRATANTE, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR Y , Y POR LA OTRA PARTE , A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA LA MEDIADORA REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR , QUIENES SE SUJETAN AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAUSULAS: DECLARACIONES I.- DECLARA LA CONTRATANTE A)Estar legalmente constituida conforme a las leyes mexicanas mediante escritura pblica nmero de fecha de de , otorgada ante la fe del Notario Pblico nmero en la ciudad de , Lic. y debidamente inscrita en el Registro pblico de la propiedad y del Comercio del en el folio Mercantil . B)Que tiene su domicilio en , Col. . C.P. Y clave de Registro Federal de contribuyentes . C)Que conforme a su objeto social, celebr con un Desarrollo turstico de , en el Estado de , contrato mercantil que le otorga la capacidad jurdica para llevar a cabo la comercializacin de intervalos de tiempo compartido, que consiste en la venta de Derechos de uso, comercialmente denominados , que permiten a sus adquirentes el uso de unidades del citado Desarrollo y el goce de servicios de tipo hotelero prestados por el operador del Desarrollo. D)Que su representante cuenta con las facultades necesarias para obligar a su representada en virtud de habrsele conferido el carcter de mediante testimonio pblico No. de fecha otorgado ante la fe del Notario Pblico No. Lic. en la municipalidad de . II.- DECLARA LA MEDIADORA: A)Estar legalmente constituida conforme a las leyes mexicanas mediante escritura pblica No. de fecha de de , otorgada ante la fe del Notario Pblico No. , de la municipalidad de , Lic. , y debidamente inscrita en Registro Pblico de la propiedad en la seccin correspondiente.- B)Que tiene su domicilio en . Esq. en la ciudad de . y clave de Registro Federal de contribuyentes No. .- C)Que conforme a su objeto social realiza entre otras actividades la mediacin mercantil en actos de promocin y venta de servicios de hospedaje bajo el esquema de unidades de tiempo compartido y , en general, la realizacin de toda clase de actos, convenios y contratos. D)Que cuenta con personal, recursos y experiencia necesarios y propios para llevar a cabo la Mediacin aqu encomendada. E)Que su representante cuenta con las facultades necesarias para obligar a su representada en virtud de habrsele conferido el carcter de mediante testimonio pblico nmero de fecha , otorgado ante la fe del Notario Pblico No. Lic. en la municipalidad de . III.- AMBAS PARTES DECLARAN: Que cuenta con a capacidad legal y econmica para obligarse como ahora se obligan y para hacer frente a las obligaciones que les derivan del presente contrato, as mismo declaran que conocen el contenido y alcances de todas y cada una de las disposiciones legales que se citan en el presente contrato, siendo su libre voluntad someterse al contenido de las siguientes: CLAUSULAS PRIMERA.- OBJETO DEL CONTRATO LA CONTRATANTE encomienda a LA MEDIADORA la Mediacin Mercantil en actos de comercializacin y venta de los servicios tursticos de tiempo compartido o sus similares por cuenta de LA CONTRATANTE, y especfcamente sobre el sistema o modalidad de con el cual LA CONTRATANTE haya contratado la comercializacin. SEGUNDA.- DE LA NO EXCLUSIVIDAD DE LAS PARTES LA MEDIADORA desempear la mediacin mercantil materia de este contrato dentro de la Repblica Mexicana, sin que para ello tenga la exclusividad de las operaciones a que se refere este contrato, as como tampoco exclusividad en cuanto a la zona o territorio en donde se desempee la actividad contratada, por lo que LA CONTRATANTE de acuerdo a sus intereses podr contratar a otro u otros mediadores para llevar a cabo esas mismas gestiones. De igual forma, acuerdan las partes que el presente contrato no limita la prestacin de servicios de LA MEDIADORA y que la misma podr si as conviene a sus intereses contratar con tal carcter con diversas contratantes. TERCERA.- DURACION El trmino de vigencia del presente contrato es indefnido pudiendo fnalizar por voluntad de cualquiera de las partes mediando notifcacin escrita con treinta das de anticipacin y la obligacin de resolver y cumplir todos los pendientes relativos a la mediacin mercantil encomendada. CUARTA.- INSTRUCCIONES LA MEDIADORA deber llevar a cabo el desempeo de la mediacin con estricto apego a las instrucciones comunicadas por escrito de LA CONTRATANTE muy especialmente en lo que se refere a precios, formas de pago, descuentos que se pueden otorgar y benefcios que pueden ofrecer a los clientes. LA CONTRATANTE no pude otorgar a LA MEDIADORA mayores prerrogativas o instrucciones diferentes de los que ella recibi al celebrar los contratos a que se hace referencia en el inciso c) del apartado relativo a las Declaraciones de LA CONTRATANTE, ya que este contrato tiene el carcter de accesorio al contrato ya enunciado. QUINTA.- DE LA DOCUMENTACION QUE DEBE UTILIZARSE PARA EL OBJETO DE LA MEDIACION LA MEDIADORA se compromete a sujetarse a las normas establecidas para la publicidad corporativa de LA CONTRATANTE. Cualquier cambio de los lineamientos comunicados a LA MEDIADORA deber ser autorizada por escrito por LA CONTRANTE. LA MEDIADORA se obliga a promover la venta de tiempo compartido y los benefcios derivados de la adquisicin de los mismos utilizando exclusivamente los folletos y dems papelera aprobada previamente por LA CONTRANTE y a mostrar a los posibles compradores nicamente los contratos de compraventa y la documentacin complementaria aprobados y autorizados previamente por escrito por LA CONTRATANTE y a informarles de los trminos de la compraventa que LA CONTRATANTE le hubiera previamente comunicado. Queda estrictamente prohibido que LA MEDIADORA pudiera utilizar dicha documentacin para otros fnes, por lo que esta quedar en su poder bajo su mas estricta responsabilidad y confdencialidad. Ser su obligacin devolver aquella que no utilice por cualquier causa. Queda entendido que el uso indebido de la precitada documentacin est sancionado penalmente. SEXTA.- DE LAS OBLIGACIONES DE LA MEDIADORA Dentro de la mediacin mercantil que se confere a LA MEDIADORA. Se entiende que esta se encuentra expresamente autorizada y obligada para realizar los siguientes actos: A)Contactar a los prospectos adquirentes del mineral barita para promover la venta del l mismo a nombre de quien se le indique. B)Entrevistar a las personas que se muestren interesadas en la adquisicin del mineral barita indicndoles las caractersticas del mineral, las especifcaciones, datos de la mina de la cual se valla a extraer el mineral y las obligaciones derivadas de los mismos y las condiciones de ventas aprobadas por LA CONTRATANTE as como todo tipo de informacin que los prospectos adquirentes soliciten en relacin con los terminos de la compra del mineral barita, proporcionndoles copia de los contratos, reglamentos y dems documentacin complementaria que previamente le sea proporcionada por LA CONTRATANTE ya que sea necesaria para el cierre o realizacin de cualquier operacin de los servicios ofrecidos y que son objeto del presente contrato. C)Resolver las dudas que los prospectos adquirentes pudiesen tener respecto a las operaciones as ofertadas y explicar el contenido de la documentacin que al efecto se les entregue. D)----Supervisar constantemente que su personal de promocin cumpla con las polticas de comercializacin que le sean notifcadas por LA CONTRATANTE. E)LA MEDIADORA deber promover la venta de tiempo compartido, con estricto apego a las polticas y procedimientos establecidos por la LA CONTRATANTE y sus posteriores modifcaciones que sta ltima le notifque, as como aceptar que las polticas de precios iniciales se defnen en el documento que se anexa al presente contrato como Anexo B, y que en consecuencia LA MEDIADORA solo est autorizada para recibir ofertas que contemplen los descuentos, premios, regalos y/o cualquier otra facilidad establecida en el Anexo C, como parte del presente contrato. De contravenir lo anterior LA MEDIADORA deber cubrir directamente las cantidades ejercidas y no autorizadas necesarias para otorgarles a las adquirentes de tiempo compartido los servicios convenidos, en el entendido de que si no lo hiciera LA CONTRATANTE quedar facultada a descontar dichas cantidades de las partidas pagaderas a LA MEDIADORA, y, a su eleccin, dar por terminado el presente contrato. F)En el ejercicio de su encargo LA MEDIADORA nunca actuar como representante a o mandatario de LA CONTRATANTE o de los Desarrollos Inmobiliarios en consecuencia no queda facultada para celebrar por su cuenta o a su nombre los contratos de compraventa de intervalos de tiempo compartido, en vista de que dichos contratos solo podrn celebrarse directamente por los Desarrollos Inmobiliarios, o por quien stos designen o faculten, por tanto conforme a lo dispuesto por la NOM-029- SCFI-1998 la responsabilidad frente a los usuarios o adquirentes de los intervalos de tiempo compartido la asumen los Desarrollos Tursticos. G)LA MEDIADORA deber presentarle a LA CONTRATANTE los informes que peridicamente y/o en forma especfca sta ltima le solicite. En particular LA MEDIADORA se obliga a entregar un informe mensual del consumo, destino e inventario de las formas y del material publicitario que le entregue LA CONTRATANTE y un informe mensual que contenga los ndices y datos de control de sus actividades. SEPTIMA.- OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE Son obligaciones de LA CONTRATANTE las siguientes: A)Proporcionar a LA MEDIADORA el material y documentacin que deber emplear en la prestacin de los servicios objeto del presente contrato, y que los desarrollos inmobiliarios pongan a su disposicin, y que sean razonablemente necesarios para la realizacin de las actividades materia de este contrato. B)Proporcionarle a LA MEDIADORA toda la documentacin o papelera operativa que fuere necesaria para recibir ofertas de compras de intervalos de Tiempo Compartido, de acuerdo a los procedimientos descritos en el Anexo del presente Contrato. OCTAVA.- OPERACIN FORMALMENTE PERFECCIONADA Se considerar formalmente perfeccionada la operacin concertada por LA MEDIADORA cuando el cliente captado por sta y acercado a LA CONTRATANTE efecte el acto de su inters mediante el instrumento jurdico que otorgue pleno valor jurdico al acto celebrado y se encuentren pagados los importes correspondientes a la totalidad de la operacin o bien se encuentre cubierto por lo menos el % de la operacin total. NOVENA.- MONTO DE LAS RETRIBUCIONES LA MEDIADORA recibir por concepto de mediacin mercantil sobre las ventas que realice la cantidad que resulte de aplicar los factores y cantidades que se fjan en el Anexo del presente contrato. LA MEDIADORA emitir y entregar a LA CONTRATANTE por cada pago que de ella reciba una factura que rena los requisitos fscales necesarios, incluyendo el traslado en forma expresa y por separado del Impuesto al Valor Agregado. DECIMA.- DE LAS RETRIBUCIONES DEVENGADAS Las retribuciones a que se refere la clusula inmediata anterior, se entendern devengadas a favor de LA MEDIADORA hasta el momento en que sea pagado el monto correspondiente de la operacin efectuada o bien el porcentaje mencionado en la clusula sptima del presente contrato. Sobre aquellas operaciones que no se concreten, no obstante LA MEDIADORA haya llevado a cabo sus gestiones de promocin y acercamiento del cliente, no podr exigir el pago de la retribucin o compensacin alguna. DECIMA PRIMERA.- TIEMPO DE PAGO DE LAS RETRIBUCIONES La retribucin pactada le ser cubierta a LA MEDIADORA por LA CONTRATANTE dentro de los das siguientes a aquel en que le sea entregada la factura correspondiente debidamente requisitada y suscrita por LA MEDIADORA, siempre y cuando se hayan consumado los supuestos que prev la clusula inmediata anterior del presente contrato. DECIMA SEGUNDA.- RETRIBUCIONES PENDIENTES Para el caso de que a la fecha de terminacin de este contrato quedasen pendientes liquidaciones de retribuciones o cualquier movimiento en la cuenta corriente abierta a nombre de LA MEDIADORA la liquidacin y pago de las cantidades a su favor se harn en el momento en que las operaciones que haya promovido LA MEDIADORA queden formalmente realizadas en los trminos de la clusula SEPTIMA del presente contrato sin que le hecho anteriormente sealado implique en forma alguna la prrroga o la continuacin de este contrato, toda vez que se tratara de una rendicin de cuentas sobre actos de comercio celebrados durante la vigencia del contrato. DECIMA TERCERA.- DEL HORARIO O TIEMPO EN QUE SE LLEVARAN A CABO LOS ACTOS OBJETO DE LA MEDIACION. La mediacin a que se referen las clusulas anteriores, solo confere a LA MEDIADORA la encomienda de intervenir en la promocin y comercializacin de unidades de tiempo compartido en la forma que ya ha quedado descrita en las clusulas anteriores, sin adquirir por ello la obligacin de realizar esas operaciones en tiempo horario determinado ni tener actividad permanente dedicada a esas operaciones. LA MEDIADORA reitera como ya manifest en el inciso D) de su declaracin II que se encuentra establecida y que cuenta con elementos propios y sufcientes para llevar a cabo de manera independiente el ejercicio de la mediacin que en el presente se le confere. DECIMA CUARTA.- CONFIDENCIALIDAD LA MEDIADORA acepta que la informacin que reciba de LA CONTRATANTE o de los Desarrollos inmobiliarios para la realizacin de las actividades materia de ste contrato es de carcter confdencial, por lo que queda obligada a no proporcionar dicha informacin a persona alguna a excepcin de las personas contratadas para la ejecucin de los servicios materia de este contrato, quienes podrn recibir nicamente informacin necesaria para promover la venta de los Tiempos Compartidos. DECIMA QUINTA.- SUBCONTRATOS Para el mejor desempeo de la mediacin , LA MEDIADORA podr realizar subcontratos, de la misma especie o los que le sean adecuados con terceros, quienes quedarn sujetos a las condiciones estipuladas en el presente contrato. LA CONTRATANTE podr inconformarse respecto de las personas con quien subcontrate LA MEDIADORA, quedando en este caso obligado a terminar la relacin con el submediador Esta clusula deber ser inserta en todos los contratos que en cumplimiento de este requisito realice LA MEDIADORA. DECIMA SEXTA.- RESPONSABILIDAD LABORAL Sern de la exclusiva responsabilidad de LA MEDIADORA las relaciones laborales que existan con sus subordinados por lo que deber asumir plenamente cualquier responsabilidad derivada de reclamacin de esa naturaleza. LA CONTRATANTE no deber realizar actos que pudieran dar origen a un vnculo laboral entre ella y los submediadores o subordinados de LA MEDIADORA , por lo cual, en el caso de violacin a lo aqu dispuesto, sern de su absoluta responsabilidad las obligaciones que en su caso se generen. DECIMA SEPTIMA.- GASTOS GENERADOS POR LA MEDIACION Ambas partes convienen en que corrern por cuenta de LA MEDIADORA los gastos que haya realizado para llevar a cabo el objeto del presente contrato. DECIMA OCTAVA.- CAUSAS ESPECIALES DE RESCISION. Adems de las causas expresamente sealadas en la ley de la materia, ser motivo de rescisin del presente contrato, sin responsabilidad alguna para LA CONTRATANTE. a)Que LA MEDIADORA deje de contar con los elementos propios para desempear su cometido. b)Incurrir LA MEDIADORA durante su gestin, en faltas de probidad u honradez, injurias, malos tratos o en actos de violencia en contra del cliente. c)La violacin de cualquiera de los trminos y condiciones de este contrato y/o las condiciones establecidas en la ley. En los casos antes sealados, opera la rescisin automtica del contrato, sin necesidad de la declaracin judicial, lo anterior sin perjuicio de la responsabilidad que por daos y perjuicios pudiera operar. DECIMA NOVENA.- FIANZA LA MEDIADORA entrega en este acto a LA CONTRATANTE una fanza por la suma de a efecto de garantizar el cumplimiento de sus obligaciones conforme al presente contrato la fanza correspondiente se mantendr vigente hasta la fecha de terminacin del presente contrato. La fanza aludida deber ser otorgada por una institucin mexicana designada por LA CONTRATANTE y la pliza correspondiente deber contener, en adicin a lo anterior, las declaraciones expresas que se enuncian a continuacin: La presente fanza garantiza el cumplimiento de las obligaciones a cargo de , conforme al contrato de mediacin mercantil celebrado entre sta y la sociedad denominada , S.A. de C.V. garantizando as mismo en parte los daos y perjuicios que el incumplimiento de tales obligaciones pudiese generar a , S.A. de C.V. a sus fliales y sociedades tenedoras directas o indirectas de sus acciones, o a cualquier tercero perjudicado. Para cancelacin de dicha fanza se requerir en todo caso del consentimiento previo y por escrito de LA CONTRATANTE. La Institucin afanzadora ante la que se contrate la fanza se someter expresamente a lo previsto en los artculos 118 y 119 de la Ley Federal de Instituciones de fanzas en vigor. VIGESIMA.- REGULACION DE LEYES Y TRIBUNALES Para la interpretacin y ejecucin del presente contrato ambas partes se someten expresamente a los Tribunatos de la Ciudad de , renuncian expresamente a la competencia que les pudiera corresponder en razn de sus domicilios presentes o futuros. La relacin que del presente contrato nace entre las partes del mismo, es de carcter enteramente mercantil, por lo que en ningn momento se considerar que existe relacin laboral o subordinacin de LA MEDIADORA o sus dependientes con LA CONTRATANTE, por lo que se regir por lo dispuesto en el Ttulo Tercero del Cdigo de Comercio vigente y dems artculos del mismo que le fueren aplicables. El no ejercicio de acciones y derechos que correspondan a las partes en virtud de alguna violacin a los trminos o condiciones de este contrato por alguna de las partes, no se interpretar como renuncia a dicho trmino o condicin, siendo vlido el mismo tratamiento en caso de futuras violaciones a los trminos y condiciones del presente documento. Ningn trmino o condicin de este contrato se considerar que cuenta con la renuncia de alguna de las partes, salvo que dicha renuncia se haga constar por escrito. VIGESIMA PRIMERA.- TITULOS Los ttulos de las clusulas del presente contrato, son nicamente para facilitar su lectura y manejo, por lo que nunca se entender que defnan o limiten las obligaciones a cargo de las partes. Ledo que fue por ambas partes este documento, y una vez enterados de su contenido y alcance, lo frman por duplicado y de comn acuerdo en la ciudad de , el da de de .- LA CONTRATANTE LA MEDIADORA _______________________________________ ____________________________________