Professional Documents
Culture Documents
"!$#&%('*),+.-/
02143650
087 9:<;>=@?ACBED>FCGIH 0
l l Hs
BEiXj>k knm ioG 9Xp 9qZYTr ioG>DtB KMu WaScv R>7 R L ZBEwCG O
8 W L YEW 9_5xg
i
ZBEioGhDhyz L N ?{Z}|~1&ZYf52i
ZBEi
GxDe5,A t FCY
BcZ\R Z L Yf5xg
i
ZBEioGhD>ioG>Y
W(?ESBEknp
DR>BE75ioZ\BEioGhD?{}|4wioACBEG L S>YEG 9 g
0 J v*YEBEzGe5v*YEBczGe5,v*YcBEzGe50
0 J Q RD>750
s
J Y L ZYED>Y O
R8 >j>75 O K t Z{BEZ ioW=$G>YS
s s
K 9 ZD>i
W?>Yg BEZeY O ZScBcZ\eYECBEG>\YE7&j>ZYScW
A 9XkU?CZ\YE¦,YEBEm,§
kR BEZ\eYE7H¨g
s s&«
K YEkn©ªYEbeYEW WMZYEwCYEW¬CYEw
s
K YEkn©ªYEb^?¡¥BEm,k R¤ACkYcZ\knYE7H®02¯0
l s s&´
v.°CD>=?±w²Z 7MwCYEv*Yc³.?¡¥BEm&k O BEZB>Z L A
9q 5ACµo¶ g
´ s
=$BEio7 9 K MZE?±BcZ\·MYcGR ZScBE7 LaO BEZ·MYEG OK ZG¸38BEG 02¹º0
l s
G>i
7 wc?ZYE¦ g
R © Z B L
BEZ RhR> G u W R¤yBEGhw²io7
L H BcZ L ?{Z L l
W BEzGxAknY¦ ZYEACkY¦ 02»¼0
s
G>d>YEACknY6½¿¾<R Z L ?²WMb9XRT
Z S L 5 Yc7MR Z L ?¡¥jÀZScR Z L 5
WMÆ LªR8
L N ]WM7M YcÇ7M?d>7_Z\QaSÈ
s
W&j?CQÍS£D>YEB K 5 | beGR¤ |4Î GR¤¦
s
W&j>YA | Bj u WMYE7(?F>>W5 OÏK Z\BczG g
s
W&j>Y Ge5A 9XÂ>FYcGIHÐ
=R v ³.?7MYcBED
s
GMj>Y¥n`,kYEG H OÏK ZG¸38w{BcZ\7 H 02Ѽ0
s ´
G>A Y¦38W_GR¤ X G>G?¡¥ 7_B K beYEWMGR g
´ s,« s
YEGÉHÐCYEQ?{7MDe5 W O ³f?=$Yf5=$7aS 9¦&Yc7 | G>7oH®08Ò0
s s
W5 ZS£·5 ZScBcZ\ei
W·MYED>7_W O G>YEA5xg
´
L G
G>i
7_Y R[ L H D>YE7ÓºAC7 O ¦ÔbeYEWMYEGR 02Õ0
¯
0[>j>7M7 9:I;>=R BE©ÖG¸38W5,*:<;e50
s&«
G L G>G H
R8 W O 7MzR>
d F9 =$7_Y S£BEQ=$Z\W(?
s
WMYEzW_A]W O i
G>YcBED¤dR>G>YEW_Y O w9 >Y O G>G>YEBED g
s&«
G>YEzWMYc¦&kCj¤BED>W_G O WM=&YE7MYe×>F{Z 5
s
ACz<j>Yf5 9= | G>ioW³f?=R 0, ¡0
s
W L Ye³ R>³*YEWMGR¤ÇBE¦SØ5 BE7_R ~ w u WMZYEwCDR g
s
WMioWMYEBE¾<D>wc?d>7 L vSc7MAc°QaS£7MY È
7M¦&YcG 9X7MYSci
W_7MD>YE W_QM7MBEG>BjÀZ\BEboScG O ¦ g
l L Z7MBEZB>D>Yw9
w9 G>7MZ R8 GÐÈ
s
7MY >7MY O i
G>ioW³f?=$YEDÉHÐBEwCD>BEi
G 0¹º0
=$YE³<3¬=&kYE³<3¦Ù7MD?CbZY¦
s s
9 ³f?BEwCG>YWMY
¦ 9 t 7 ZQMYSÚg
i
Û 9[BE³*BEm,D¸3BEZ\Â>¦3§¦ L ZP3
R[
s
³ R>³ YEWM7MYcD>Y6yBEG ¤BcbÜYf502»¼0
s s
×>ÇÞR8w38BEGhG>7MYEw9 G>W5 9Z¦S 5
s
t4WaS£i
WkBE]7MB K WaS£b7_YED O ZwBczG g
« «
BECWMY O Z\Yc¦&7MB K Z L z W(?¡¥^¦S£WMz W
¹
s
×>F{Z 5A 9:<W5 9= | G?± ³f?=ß5Ë02Ìe0
àZ\YÇ}R[GR L |áCYWM·_ÓºAY
×>G>µ
¶ãâR[W?{W RM¥^B K D>z L BEzGx7Ut4áCY
«
bekYc7 | W9 O GRhA 9XD>8 kR ZYEBEA{W_BEzG 02Ѽ0
BEZYcWMYE7MzG>§
kR ZG£S£7MYED>Yf5
i
ZW O ¸38knYf5,ACBE:I;>G O 7MzWM7_YED>Yf5hg
l
z<R>D Z{D¸38W_7MYED>Y6W,j>YEz<>Yf508Ò0
WMGÉHÐ=$BE7aScQ?{D¤CR Z L WMBEzGxknYEMYEGÉH
D>YEzWMµo¶âR8W?{R Z L WMzGRx7UtáYØ5hg
s «
D>YE=$ioWA | R
GR 9= | GRM¥D 9 K t Z 7 O
R>
s «
G>A5P1&R ~ W RhÇ 9 ACZ z WMkn:<W R
s
v*YczG>Y
BEZ©ªY O ? Kl
W_¦&WMYS O ¦&knzGe5hg
s
t4WaS£©ªYE[ kR QGRhBEZ\knbeYf52W_YEBEzG
s «
WMd>YE7 | Ge5 A 9XÂ>FE?{Ç u WMWMY 7MY¨0 [0
ACkè32
W³.?=&YEDIHÐ=$7aS£BE¦&G>YEDÉH2 Q?
»
´ «
Z S L
BED>RT 7MYEW_Y YEi WM= | Ge52= | GR>D g
s
G>BE©ª·_YED>Yj¸S O 9XÂ>7 R>Z\YcB K Mµo¶ÞR[GIH
s «
Bc7 ACYEBEQ5V1@?Bcd>W O BED>\7 H 02 ¯e0
l s s&´ s
G>i
7 BEZ©ªYED 9A YEW Ä<WM= H
Cv*YEzG>Bc¦&ÆYEW/v 7MYEBEzZG>YEW g
s,«
W R>D>Y`,k O A 9XÂ>F O RZ L W O c?ZYE¦
s&«
G L G>GÉH
R8 W O
s
W&j>Y 9 L 38>YEG H ACYEZ=$YEBc©ªi
Û 9 Bc³*m&YØ5
s s
wCêv¼52 K Z\zGR ÓºACYf5hg
s
GMj>Y¥n`,kYEBc©ªBEZ¡>Yf5 ?Ä<W K YEZYf5
l
CbYcWMzGR¤G>dh¦ ZYEBEA{WMBczG 0 ¡0
s
B Lªu W?{Ç7Ut4G¸SØ5A 9XÂ>F 5 \YcÇYEë<WMzG>k?{Çbì5xg
CYEQ?{Ç7MD>Yf5ví9 K î?±Çï`,kYEGÉHÐACkGe5Ak,5Ë02¯e0
s
×>G>i
7_YE"bYcWMGR¤CQ?{7MDe5 Z SUBcz L N WMYEBcQ¦
RT g
s
¾<D¸387Ut SÀY Se¦`9F3§¦&z L N tW°S
Å
ZYEW 9_52Q(?¨ñ L W O BEZ7Mi
WA L H ë<WMY O
s «
A | Bj>ZP3¬ÇÞR[F ZS K t4G>YEzG>knY 7MY±02»¼0
s s
G>i
7_Y L BE¾<De5 Bc7&?{WMi
W t4WaSØ5
s
?C7MYEGIHÐACboSczWÔ?CF¡ÀW5,A | Bj u WMYc7oH¨g
s&ò
A 9X7MYEDÉHÐ8 kR Ge5B BEG¤W?CBEFCG>YEWMY O
s s
ÜØ365CbYØ5A 9Â>FCYEGIH O tG>Yf5Ë0MÅ0
s
G>i
7_Y L | ¦5 Yc7WMbt O BEF L 3`,Y
s
WM·MYcÝ RT
Z S*óG>ZT? L B`,QMYEÝ g
s «s
O Z knÝðWMbe7MYED>Ýð³f?=$Yf5
s s
?C7?±W_d¤ACZ\GRhWMd tWaSØ5Ë02Ìe0
s s
G>i
7_YEô L Z\Yew9
R[ >Y O t4G>Yf5
s s
YõWMY7MD 9XöaWMYf52Av ZT?{ZWMY O B g
CYEQMYEACYED°±Z 38BEwCWMZE°±G>ACÝ
s,«
1,~ W O ¦,WaS O BcZ\BÀÝ 02Ѽ0
s
hCYEQMYf5 K Z\BEzGhG>i
7MYcGIH
s s s
>YcBE¦ScF5 BE7&e5 hwE?C7MYf5¨g
s
hy7 R¤³f?=$YW R>F 9¦,kBEzGhCYEQMY
s s
9wCYEv WMY
BcD>BEwCG>Yf5 08Ò0
s s
Ge5 7 9 L N YBEMknWMÝ RT
Z SE¥i
7MYEG H
s s
i
W_z L zGRhB z<>Z 5 ZScÓºACYf5xg
s s
G>Ý ZYS¢?F>>W(?±k Ý
l «
W R>D F K tlG BEi
G>\R¤
G ÇzG>knY 7MY±02Õ0
Ì
A 9XÂ>F{×>R Z LaO BEZ O =$7aSeG>Ac?± AknYE7 | G>7H±g
s
YEBEZ 5 O BED>BEwCG O 9 wYc¦&k O D>YE7
« l s
7Mw A L 7Md G>GÉH 7MBEAScG>7H±g
« ´
×>b CYEQMB BE7MFCôÚW L G>"bYcDMj
R[
s s
L ©ª[ kR :<W O ACk O BEZ\·_YED>YEe©ªBEkn O beYED>Yc7oH®02 ¡0
«
>D 9k H | w3 ZE°ACBED>F LaO 7MwCYEi
d O
s s
v*k O Ç 9 AY YBED>BEv*G O z<>Wa3[G g
s
YEWMÄ<WG LH K YEZ\_GR>D¦ R>G Y
s
³
oW O G R L Z\Y`&k O
[ ?Ä<W¬BEZBE~ 02¹V0
« ÷
CQMZE?>D 9_5v*YEk?{ÇY 7MY X G
WM7 9Xµ
WMGR g
C7MÆ R>DhR>
Z ~ u W O v kZGIH2G>z7MW? K R>
Z GIH®02»¼0
Ñ
s l s l
7MDe5 w²CYEQ Ý Z SI5hg
l «
G>7 R>Z = O beYEDMjY 7MYED>7_zWMY
ZYE¦?
ò l s
BEZ7 9 jÀYE7U|4G>i
W F R>G 9 50MÅ0
s
kYyZ{kCj>D>Y K ° O wCG>YWMd¤D>YEùh5 g
s
×>Fc?¡¥^zG>ÝknR¤
G w9 ÀYbeYEW_7MYEDe5hg
« «
?BE7 W R>Z O õWMYEW&j¬Y 7MYcD O i
ZBEioGhZ 5
s
ACYEknYEWG>7 5,ACkni
G>YEGÉH®0Ì0
s s l
W5 ZS£·5 ZScBcZ LH WMioW F{7MBEwC7MY K 9 BEZ g
«
B Lªu W Rh XA 9X
kR ÇÞR[F u W?ú\H}WMY 7MY6CBEG>BE\Ge50
7MD?7_W5,CYEQMv kè3[kR>
D G>Y
´ s ´
CBEG>BE\G?¡¥ R¤ñ L W O B ÀYEW g
G LH BEZ\·_YEDR>D¤ACBEknAC]^WMBEzG¸38knY
s s
B K eGRhñ L WM XBEz<j>BE]¶ezGR ZPS O v WMYf5xg
`438WMzGR¤¦,YEi
W¬=$7_Y S£BEQ/G>Bci
7MDÉH L | R
p ACkYcZ\kR 08Ò0
BEwCkn:<7MW RhA§
kR =@?v RhBEZ\knb O BED>öa=$³*7H±g
«
G>µ
¶9 K O "W?CBEG>F O "W?BEG>ioG LH W L Y 7MBcZ L ?ûBcZ L 502Õ0
9
s
D¤G>d t4W?cS K YEBcG¤D¤¦,z L N G>YEkn= O
Ò
l L
X RZ 7M7 | G O A 9kni
G>Y L H AÝY L H X L B`&QMG>ÝØ?Æ8 kR Q g
s l
¢>ÝØ?¡õZS O ¦Ô |G O RZ LTO BEZ BE7 LaO ZBEkn
7 H 02 É ¡0
s s s s
©ªY 9 ACQMYS W 9 beY YcWMY 7MYED O Z}|<` O ACBEknFCi
ZbYcRG g
´
G>W?knzW5ÙBEACüaAC³ O ioZ\Yc©ªéW_D>ý zW?h
B K ¦&YE=&v38BEG 02 [0
s
7_YEDR¤Z | ` RhA 9XÂ>FE?{BED>7M¾ID?¡¥^BcD>v*WMY
v.?¦,BEG¤7 9Ç7MYEDe5hg
«
b9Xp O W L YAC]^W WMzW_7a38v*7_i
W
7MBEwC7MYcD>BE7MBEGhZ38G>vf?=ß502¯0
W L YeAC]^W5,AC]^WMRh
G Â>þÿZ\QaS O
G L YBEZ©ªYEDIH_A 9:IWMACYER¤
A BEZ¡ít4W
BED>k eDe5,ACk7 O
s l
YcÄ<WM7 9A BEG 02¹º0
s l
CQ?{Ç}R[F{W5 ZS K t4G BEZS K YEBEG
s&« s «
W R>D¤³*ëIWMi
G>A YÇÞR8F¤Y 7_Y
s «
ÄIWM¾<·MYEDR>Dh X¦&W RTSUQBED WM7H{g
Õ
zGe5èv*kÏ38§
kR "W?BEG>7aS£W?±Bcw²ví9 K è?
W O A]WMBEzGhWMG>W5`438Q L ?FCYf50MÅ0
s&«
W_7 R>Z±beWMGR¤D>YED | G O
s,«
W R>D¤ACz<j>YBEZG>G? L Z\WMYcDe5xg
R[
«
W R>D>Y¥n¥ó
7Mz W | FW(?±ÇYc>=$YE7MY
s,«
W_d¤G>GIH WMi
WACk7 O BEDM>YcD>7oH®0Ìe0
«
| wôÙG LH B Lªu WM7_BE¦&z WMÓºA O
s s
t o7MYEôÔG>G H t o7MG>k O BEZ K YEBEG g
s
L tknYEGIH 9 L t
kR G>B L wYcBEzG>=R ¦
« l
AC]^WMBcz Z w
\ Z{BED>BcwG O 9wCYEWMYE7H 0Ѽ0
D¤¦`9FCY | ÇGRhD>YEBEA{ZYE¦&Y
l l s
D>YEzW REL S£Z ioG>A Ye=$7aScQ/ZYÔg
s s
·MYED> L D¤BcZ\ví9X~
Y R[ éXZi
i
G>G>ioG 9 G O AC]^WMR
G BcD>öÍ=&³ O
õWMYcWM7MYEDe50[Òß0
« s
×>Fc?¡¥Q 9XkY 7MY
¦ R>G Z B L
YR> G u W?
ò s
WMBEio7MDIHÐCYEQ5,A >Y O BcZ\R>
Z v g
l s
CYEQ BEÝÆ O ZPSc7?G O CbYcD>Y O
« «
WMBEio7MDIHÐBcZ\ví9XR ~ BcZ K Z W R>F¤Y 7_Y±02Õ0
s s
W O W O ³f?= O 7_D Y O BEZ K YEBEG
s
BEZví9~ éXZ*52=$YE7MW_GRWMY O Ýð=$Yc7MYEDIH±g
Éç
0[yBEGh7 9X:<;>=?ACBED>FCB L G | G¸38WM7 9X:<;>=R >j>75,:<;e50
s lL
RZ G>GIHMACkn7 O X ÀYE7
ªACY s
GRA 9XÂ>F O W R¤Ç=$YE7MYEioGR
=$YE7_YEDIHÐW5=$YE7MW_GR¤7MzWM7_YEDe5
s
=$YE7MB K beY S£WMR¤
G G>dhG>d g
«
ACWMYSc>=$Yc7Mi
W= | G>Y 7MD>ioG 9
l s
yw Z RT
Z S*CBEZ³3[WMBEzG¤=&YE7MYf502¯0
«
D>YEWM7_Y 7MYZ¦&R>
D Dh³*ë<W(?
l
WM7 R>Z F{Z | Q 9GR¤R>
G Dh³*ë<W&È
l «
i
G>ioW F¤Y 7MYeBEZZ | Q 9XGR¤G>Dít O i
ZYE7oHì02¹V0
«
D>YEWM7_Y 7MY\³ wP3[R>
D D¤³*ëIW?
s
D¤¦ÔC7MY L YEGIHÐG>A ?{ZYEüaWMBE³*m,YEGIH±g
l l
×>G Â>ACYEW WaScG>R¤
G WMi
G 9 BEZ\©ÖY O i
l «
i
G>ioW F¤Y 7MYeBEZv*GRh Xï>YE7 02»¼0
s
O CYEüaW l D>7 | FW(?¨·MYED>G | >YØ5
«
=| G>Y 7_YED?±ZP38G>knYEMYf5Cv*YEzG>Yf5
s s
GR ZSc O ZPScGe52YcüÍWÔ¸38knY
« s
W 9ÃY 7MYEDe5 ZS£7 R>Z\YcBEZ\v BEzG 0MÅ0
s
RZ L YEzG>BEZ·MYED 9 BED>BEÝG>Yj>YSØ5
s s s
O zW_Y W?CMY L H WMG>W5,ví9X~ éZYf5¨g
GR¤ ³f?
=R F 9ACknYEzG>=$YE³ R
s
ACkYc7 | G>Yf5,ACBEkn7 9µoWMBEzG RT
Z S 02Ì0
ò
MG>Yf5=$³*YØ5,A L v CBEG>\Y
s s
L ZYEÝ
R8 RT
Z S BcG L Z\G>Y
R[ 9 g
«
=$7MYS£BEQBcZ\·MYcD>7MWMÝ Y 7MY
s
AC kR ¥ u WMW R RT
Z S×>=(3 K Z\BEzG 02Ѽ0
s
W&j>YD>ì5,ioWMz L 7MYED>YØ5 LN ¥
7 9 R
i
G O Mµ
¶BEzGxD>YE7MÓºR
A BEZwCYEW g
GMj>YBEZ©ªYEDIH_D>YE7MÓºACYEBE©ª7 9Xà 5
« l
ACkY Ak O A 9Â>FC7
9 A BEGB Lªu WM7oH®0[Ò0
s l
W?{w²Z G>GÉHÐAkn7 O RZ L
l «
X Z K ZBEG¤D>Yci
WMYE BcZ = 98³ R K ZBEG g
G RL G
8 L |¦,Y¥ë<W 9 Ã7 H g
BEóWMYEZzGe51?BEd>WMY XBED>\Yf5
i
ZW O b9XÜ
G×>=&BEFPS O 1,~&WMzGe5xg
l
GR>FCYE7 R>Z G>Y O BcZ\eY O L G
Z R8
l
BEv kU?Z G O BcZ\BÀZ LH W ioG 9¦3[QÍS£7oH®02 çM0
ɯ
s&«
G L G>GÉH
R8 WM7 | BcFknBEm,kYf5
l L
A 9XkU?CZ\YE¦ÔD G ¦438QaScZ G?¡¥n¸38RG g
D>75Akn7M½¿BEFCë<W?±D>752Akn7M½¿BEFCë<W5Ë02 É ¡0
« «s
0[y W&j>ZPScR Z L 38W7 9X:<;>=?ACBED>F 7MYE>Y±0
0 J v*YEBEzGe5v*YEBczGe5,v*YcBEzGe50
!"#$%%&('*)+,
-
.'$/01 32'4576 896 888
¹