LA LEY DEL DESARROLLO DESIGUAL Y COMBINADO DE LA SOCIEDAD

GEORGE NOVACK
EL CURSO DESIGUAL DE LA HISTORIA
Este ensayo pretende dar una ep!"#a#"$n #o%prens"&!e y #o'erente de una de !as !eyes
(unda%enta!es de !a '"stor"a 'u%ana) !a !ey de! desarro!!o des"*ua! y #o%&"nado+ Es !a pr"%era ,e-)
en %" op"n"$n) .ue se "ntenta 'a#er esto+ Tratare de de%ostrar .ue es esta !ey) #o%o 'a operado en
!as pr"n#"pa!es etapas de !a '"stor"a y ta%&"/n #o%o puede #!ar"("#ar a!*unos de !os %0s "%portantes
(en$%enos so#"a!es y pro&!e%as po!1t"#os de nuestra /po#a+
LA DOBLE NATURALE2A DE LA LEY
La !ey de! desarro!!o des"*ua! y #o%&"nado es una !ey #"ent1("#a de !a %0s a%p!"a ap!"#a#"$n en e!
pro#eso '"st$r"#o+ T"ene un #ar0#ter dua! o) %e3or d"#'o) es una (us"$n de dos !eyes 1nt"%a%ente
re!a#"onadas+ Su pr"%er aspe#to se re("ere a !as d"st"ntas propor#"ones en e! #re#"%"ento de !a ,"da
so#"a!+ E! se*undo) a !a #orre!a#"$n #on#reta de estos (a#tores des"*ua!%ente desarro!!ados en e!
pro#eso '"st$r"#o+
Los aspe#tos (unda%enta!es de !a !ey pueden ser &re,e%ente e3e%p!"("#ados de !a s"*u"ente %anera4
E5 (a#tor %0s "%portante de! pro*reso 'u%ano es e! do%"n"o de! 'o%&re so&re !as (uer-as de
produ##"$n+ Todo a,an#e '"st$r"#o se produ#e por un #re#"%"ento %0s r0p"do o %0s !ento de !as
(uer-as produ#t",as en este o a.ue! se*%ento de !a so#"edad) de&"do a !as d"(eren#"as en !as
#ond"#"ones natura!es y en !as #one"ones '"st$r"#as+ Estas d"spar"dades dan un #ar0#ter de
epans"$n o #o%pres"$n a toda una /po#a '"st$r"#a e "%parte d"st"ntas propor#"ones de #re#"%"ento
a !os d"(erentes pue&!os) a !as d"(erentes ra%as de !a e#ono%1a) a !as d"(erentes #!ases) "nst"tu#"ones
so#"a!es y #a%pos de #u!tura+ Esta es !a esen#"a de !a !ey de! desarro!!o des"*ua!+ Estas ,ar"a#"ones
entre !os %6!t"p!es (a#tores de !a '"stor"a dan !a &ase para e! sur*"%"ento de un (en$%eno
e#ep#"ona!) en e! #ua! !as #ara#ter1st"#as de una etapa %as &a3a de! desarro!!o so#"a! se %e-#!an #on
!as de otra super"or+
Estas (or%a#"ones #o%&"nadas t"enen un #ar0#ter a!ta%ente #ontrad"#tor"o y e'"&en %ar#adas
pe#u!"ar"dades+ E!!as pueden des,"arse %u#'o de !as re*!as y e(e#tuar ta! os#"!a#"$n #o%o para
produ#"r un sa!to #ua!"tat",o en !a e,o!u#"$n so#"a! y #apa#"tar a pue&!os ant"*ua%ente atrasados
para superar por un #"erto t"e%po a !os %as a,an-ados+ Esta es !a esen#"a de !a !ey de! desarro!!o
#o%&"nado+ Es o&,"o .ue estas dos !eyes estos dos aspe#tos de una so!a !ey) no a#t6an a! %"s%o
n",e!+ La des"*ua!dad de! desarro!!o pre#ede #ua!.u"er #o%&"na#"$n de (a#tores desarro!!ados
despropor#"ona!%ente+ La se*unda !ey #re#e so&re y depende de !a pr"%era+ Y a su ,e- esta a#t6a
so&re a.ue!!a y !a a(e#ta en su poster"or (un#"ona%"ento+
EL TRAS7ONDO HISTORICO
E! des#u&r"%"ento y (or%u!a#"$n de esta !ey es e! resu!tado de %as de 8+9:: a;os de "n,est"*a#"ones
te$r"#as so&re !as (or%as de! desarro!!o so#"a!+ Las pr"%eras o&ser,a#"ones so&re e!!a (ueron 'e#'as
por !os ("!$so(os e '"stor"adores *r"e*os+ <ero !a !ey %"s%a (ue !!e,ada a un pr"%er p!ano y
e(e#t",a%ente ap!"#ada por pr"%era ,e-) por !os (undadores de! %ater"a!"s%o '"st$r"#o) Mar y
En*e!s) apro"%ada%ente un s"*!o atr0s+ Esta !ey es una de !as %0s *randes+ #ontr"&u#"ones de!
%ar"s%o para !a #o%prens"$n #"ent1("#a de !a '"stor"a y uno de !os %0s poderosos "nstru%entos de
an0!"s"s '"st$r"#o+
Mar y En*e!s der",aron !a esen#"a de esta !ey) a su ,e-) de !a ("!oso(1a d"a!/#t"#a de He*e!+ He*e!
ut"!"-$ !a !ey en sus o&ras so&re !a '"stor"a un",ersa! y !a '"stor"a de !a ("!oso(1a s"n dar!e no o&stante)
un no%&re espe#"a! o un re#ono#"%"ento ep!1#"to+
De !a %"s%a %anera) %u#'os pensadores d"a!/#t"#os) antes y despu/s de He*e!) usaron esta !ey en
sus estud"os y !a ap!"#aron %as o %enos #on#"ente%ente para !a so!u#"$n de #o%p!e3os pro&!e%as
'"st$r"#o=so#"a!es y po!1t"#os+ Los %as desta#ados te$r"#os de! %ar"s%o) desde Kaut->y y
Lue%&ur*o 'asta <!e3ano, y Len"n) ad,"rt"eron su "%portan#"a) o&ser,aron su (un#"ona%"ento y
#onse#uen#"as y !a usaron para !a so!u#"$n de pro&!e%as .ue #on(und1an a otras es#ue!as de
pensa%"ento+
UN E?EM<LO DE LENIN
D/3en%e #"tar un e3e%p!o de Len"n) .u"en &as$ su an0!"s"s de !a pr"%era etapa de !a re,o!u#"$n rusa
en 5@5A en esta !ey+ En sus BCartas desde Le3osB es#r"&"$ a sus #o!a&oradores &o!#'e,".ues desde
Su"-a4 BE5 'e#'o de .ue !a re,o!u#"$n Cde (e&reroD 'aya o#urr"do tan r0p"da%ente+++ es de&"do a una
#oyuntura '"st$r"#a "nusua! donde esta&an #o%&"nados) de una %anera Ba!ta%ente (a,ora&!eB)
%o,"%"entos a&so!uta%ente d"st"ntos) "ntereses de #!ases a&so!uta%ente d"(erentes y tenden#"as
po!1t"#as y so#"a!es a&so!uta%ente opuestasB CCo!!e#ted Eor>s) Boo> I) pa*+ F5D+
GHue 'a&1a o#urr"doI Una se##"$n de !a no&!e-a y terraten"entes rusos) !a opos"#"$n &ur*uesa) !os
"nte!e#tua!es rad"#a!es) !os o&reros y so!dados "nsur*entes) 3unto #on !os a!"ados de! "%per"a!"s%o=
(uer-as so#"a!es a&so!uta%ente d"s"%"!esB= se 'a&1an un"do %o%ent0nea%ente #ontra !a auto#ra#"a
-ar"sta+ Cada una por sus prop"as ra-ones+ Todas 3untas s"t"aron) a"s!aron y ,o!tearon a! r/*"%en de
Ro%ano,+ Esta etraord"nar"a #oyuntura de #"r#unstan#"as y #o%&"na#"ones de (uer-a "rrepet"&!e
sur*"$ de !a tota!"dad de des"*ua!dades pre,"as de! desarro!!o '"st$r"#o ruso por sus !ar*a%ente
pospuestos y no resue!tos pro&!e%as so#"a!es y po!1t"#os ea#er&ados por !a pr"%era *uerra
"%per"a!"sta %und"a!+
Las d"(eren#"as) .ue 'a&1an desapare#"do super("#"a!%ente en !a o(ens",a #ontra e! -ar"s%o) se
%an"(estaron "n%ed"ata%ente y no pas$ %u#'o t"e%po antes de .ue esta a!"an-a de (a#to) de (uer-as
opuestas por natura!e-a) se des"nte*rara y ro%p"era+ Los a!"ados de !a re,o!u#"Jn de (e&rero de 5@5A
se trans(or%aron en !os "rre#on#"!"a&!es ene%"*os de o#tu&re de 5@5A+ GCJ%o se !!e*$ a estoI La
#a1da de! -ar"s%o) en su %o%ento) produ3o una nue,a y super"or des"*ua!dad en !a s"tua#"$n) .ue
puede ser s"ntet"-ada en !a ($r%u!a s"*u"ente4 <or un !ado) !as #ond"#"ones o&3et",as esta&an
%aduras para !a to%a de! poder por !os o&rerosK por e! otro) !a #!ase o&rera rusa =y so&re todo su
d"re##"$n=no 'a&1an apre#"ado #orre#ta%ente !a s"tua#"$n rea! n" pro&ado !a nue,a re!a#"$n de
(uer-as+ O sea .ue) su&3et",a%ente) no esta&an %aduros para rea!"-ar !a tarea supre%a+ E! desarro!!o
de !a !u#'a de #!ases) desde (e&rero a o#tu&re de 5@5A) se puede de#"r .ue #ons"st"$ en e!
re#ono#"%"ento #re#"ente) por parte de !a #!ase o&rera y sus !1deres re,o!u#"onar"os) de !o .ue de&1a
'a#erse y de !as #ond"#"ones o&3et",as y !a prepara#"$n su&3et",a+ La &re#'a a&"erta entre e!!os (ue
#errada en !a a##"$n por e! tr"un(o de !os &o!#'e,".ues en !a re,o!u#"$n de O#tu&re) .ue #o%&"no !a
#on.u"sta o&rera de! poder #on e! %0s a%p!"o !e,anta%"ento #a%pes"no+
EL 7ORMULADOR DE LA LEY
Este pro#eso esta tota!%ente ep!"#ado por Trots>y en su H"stor"a de !a Re,o!u#"$n Rusa+ La
re,o!u#"$n rusa %"s%a (ue e! e3e%p!o %as #!aro de! desarro!!o des"*ua! y #o%&"nado en !a '"stor"a
%oderna+ En su an0!"s"s #!0s"#o de este a#onte#"%"ento Trots>y d"$ a! %o,"%"ento %ar"sta !a
pr"%era (or%u!a#"$n ep!1#"ta de !a !ey+
Trots>y) e! te$r"#o) es %as #e!e&rado por !a (or%u!a#"$n de !a teor1a de !a Re,o!u#"$n <er%anente+
S"n e%&ar*o) su epos"#"$n de !a Ley de! desarro!!o des"*ua! y #o%&"nado podr1a ser apare3ada a
a.ue!!a en #uanto a su ,a!or+ No so!o puso no%&re a esta !ey s"no .ue ta%&"/n (ue e! pr"%ero .ue !a
epuso en su p!eno s"*n"("#ado y !e d"$ una epres"$n redondeada+
Estas dos #ontr"&u#"ones a !a #o%prens"$n #"ent1("#a de !os %o,"%"entos so#"a!es est0n) de 'e#'o)
1nt"%a%ente !"*adas+ La #on#ep#"$n de Trots>y de !a Re,o!u#"$n <er%anente resu!t$ de su estud"o
de !as pe#u!"ar"dades de! desarro!!o '"st$r"#o ruso) a !a !u- de !os nue,os pro&!e%as .ue se !e
presenta&an a! so#"a!"s%o %und"a! en !a /po#a de! "%per"a!"s%o+ Estos pro&!e%as eran
part"#u!ar%ente a*udos y #o%p!e3os en p"ases atrasados donde !a re,o!u#"$n de%o#r0t"#o=&ur*uesa
no se 'a&1a dado) y p!antea&an !a so!u#"$n de sus tareas %0s e!e%enta!es en un %o%ento en .ue
esta&a p!anteada !a re,o!u#"$n pro!etar"a+ Los (rutos de sus "deas so&re esta #uest"$n) #on("r%ados
por e! desarro!!o a#tua! de !a Re,o!u#"$n Rusa) prepararon y est"%u!aron su su&se#uente e!a&ora#"$n
de !a !ey de! desarro!!o des"*ua! y #o%&"nado+
<or #"erto) !a teor1a de Trots>y de !a Re,o!u#"$n <er%anente es !a ap!"#a#"$n %0s (ru#t1(era de esta
,erdadera !ey a !os pro&!e%as #!a,es de !a !u#'a de #!ases "nterna#"ona! de nuestro t"e%po=/po#a de
trans"#"$n de !a do%"na#"$n #ap"ta!"sta a! %undo so#"a!"sta=y o(re#e e! %as a!to e3e%p!o de su
penetrante poder+ S"n e%&ar*o) !a !ey %"s%a no s$!o es ap!"#a&!e a !os a#onte#"%"entos
re,o!u#"onar"os de !a /po#a presente s"no) #o%o ,ere%os) para toda !a e,o!u#"$n so#"a!+ T"ene
ta%&"/n ap!"#a#"ones %0s a%p!"as+
DESARROLLO DESIGUAL EN LA NATURALE2A
De3ando de !ado e! tras(ondo '"st$r"#o de! #ua! 'a sur*"do !a !ey de! desarro!!o des"*ua! y
#o%&"nado) ,aya%os a'ora a !a #ons"dera#"$n de! a!#an#e de su ap!"#a#"$n+
Aun.ue d"re#ta%ente or"*"nada en e! estud"o de !a '"stor"a %oderna) !a !ey de! desarro!!o des"*ua! y
#o%&"nado t"ene ra1#es en a#onte#"%"entos #o%unes a todos !os pro#esos de #re#"%"ento en !a
natura!e-a #o%o as1 ta%&"/n en !a so#"edad+ Los "n,est"*adores #"ent1("#os 'an puesto /n(as"s en !a
pre,a!en#"a de !as des"*ua!dades do%"nantes en %u#'os #a%pos+ Todos !os e!e%entos
#onst"tuyentes de una #osa) todos !os aspe#tos de un a#onte#"%"ento) todos !os (a#tores de un
pro#eso en desarro!!o no se rea!"-an en !a %"s%a propor#"$n o en "*ua! *rado+ Mas aun) &a3o
d"(erentes #ond"#"ones %ater"a!es) !as %"s%as #osas e'"&en d"(erentes propor#"ones y *rados de
#re#"%"ento+ Cua!.u"er #a%pes"no o 3ard"nero ur&ano #ono#e esto+
En BL"(e o( t'e <astB) G+ GL S"%pson) una de !as autor"dades %0s nota&!es en %ater"a de e,o!u#"$n)
desarro!!a este %"s%o punto) d"#"endo4
BLo %0s "%portante #on respe#to a !as propor#"ones de e,o!u#"$n es .ue ,ar1an enor%e%ente y .ue
!as %as r0p"das de e!!as pare#en a! %"s%o t"e%po !as %0s !entas para !os seres 'u%anos C"n#!uyendo
a !os pa!eont$!o*os) podr1a de#"rD+ S" se*u"%os una !1nea de ("!o*en"a en su re*"stro ($s"!) es #as"
se*uro .ue en#ontrare%os .ue d"st"ntos #ara#teres y partes e,o!u#"onan en propor#"ones &astante
d"(erentes) y en *enera! .ue n"n*una parte e,o!u#"ona por un !ar*o t"e%po en !a %"s%a propor#"$n+
E! #ere&ro de! #a&a!!o e,o!u#"ona r0p"da%ente %"entras e! resto de! #uerpo #a%&"a %uy po#o+ La
e,o!u#"$n de! #ere&ro es %u#'o %0s r0p"da durante un espa#"o de t"e%po re!at",a%ente #orto) .ue
en n"n*6n otro %o%ento+ La e,o!u#"$n de! p"e .ueda pr0#t"#a%ente esta#"onada durante toda !a
e,o!u#"$n de! #a&a!!o pero en tres oportun"dades su(re re!at",a%ente r0p"dos #a%&"os en su
%e#an"s%o+
BLas propor#"ones de e,o!u#"$n ,ar1an aun %u#'o de una (a%"!"a a otra) e "*ua!%ente entre (a%"!"as
!"*adas+ Hay un nu%ero de an"%a!es .ue ,",en a#tua!%ente) .ue 'an #a%&"ado %uy po#o en !ar*os
per"odos de t"e%po4 un pe.ue;o &ran.u"opodo !!a%ado L"n*u!a) en a!rededor de M:: %"!!ones de
a;osK e! L"%"dus) e! B#an*re3oB 'erradura=%as &"en un es#orp"$n .ue un #an*re3o=) en 5A9 %"!!ones
de a;os o %0sK e! Esp'enodon=un rept"! pare#"do a una !a*art"3a=a'ora #on("nado a Nue,a 2e!and"a)
en a!rededor de 59 %"!!ones de a;osK e! D"de!p'"s =una -ar"*Neya a%er"#ana en a!rededor de A9
%"!!ones de a;os+ Estos y otros an"%a!es) para !os #ua!es !a e,o!u#"$n se detu,o %u#'o t"e%po
atr0s) 'an ten"do .ue e,o!u#"onar todos a una propor#"$n #o%6n re!at",a%ente r0p"da+
BHay) por otra parte) d"(eren#"as #ara#ter1st"#as de propor#"ones en !os d"st"ntos *rupos+ La %ayor
parte de !os an"%a!es terrestres 'a e,o!u#"onado %0s r0p"do .ue !a %ayor parte de !os a#u0t"#os
=esta *enera!"-a#"$n no #ontrad"#e e! 'e#'o de .ue a!*unos an"%a!es a#u0t"#os 'ayan e,o!u#"onado
%0s r0p"do .ue a!*unos terrestresB Cp+ p+ 5FA=5FOD+ La e,o!u#"$n de un orden entero de or*an"s%os
'a pasado) durante un #"#!o %ar#ado) por una (ase "n"#"a! de #re#"%"ento !ento) restr"n*"do) se*u"do
por un per"odo %as #orto pero "ntenso de Bepans"$n ep!os",aB) !a .ue ,ue!,e a #aer en una
pro!on*ada (ase de #a%&"os %enores+
En BE! s"*n"("#ado de !a E,o!u#"$nB Cp+ p+ A8=AFD) G+ G+ S"%pson se;a!a4 BE! t"e%po de epans"$n
r0p"da) a!ta ,ar"a&"!"dad y #o%"en-o de rad"a#"$n adaptat",a++++++ son per"odos .ue a!ar*an !as
oportun"dades .ue se presentan a !os *rupos #apa#es de #ont"nuar!aB+ Ta! oportun"dad para una
epans"$n ep!os",a se a&r"$ a !os rept"!es #uando e,o!u#"onaron) a! punto de "ndepend"-arse de!
a*ua #o%o %ed"o de ,"da y entrar en !a t"erra) en !a 0r"da ,"da de !os ,erte&rados+ Cuando un
Bper"odo %0s tran.u"!o s"*u"ente a !a rad"#a#"$n 'a s"do #o%p!etadoB) e! *rupo puede entrar
"ndu!*ente%ente en e! B*o#e pro*res",o de !a #on.u"sta !o*radaB+
La e,o!u#"$n de nuestra prop"a espe#"e 'a !!e*ado) a tra,/s de !a pr"%era (ase de ta! #"#!o) a entrar
en !a se*unda+ Los ante#esores an"%a!es "n%ed"atos de! *enero 'u%ano pasaron por un pro!on*ado
per"odo de #re#"%"ento restr"n*"do) #o%o !o de%uestra su pe.ue;o #ere&ro #o%parado a otros+ E5
*/nero 'u%ano arr"&o a su (ase de Bepans"$n ep!os",aB so!o en e! 6!t"%o %"!!$n de a;os
apro"%ada%ente) despu/s de .ue e! pr"%ate de .ue des#ende%os ad.u"r"$ !os ne#esar"os poderes
so#"a!es+ S"n e%&ar*o) e! poster"or desarro!!o de! */nero 'u%ano no dup!"#$ su #"#!o de e,o!u#"$n
an"%a!) por.ue e! #re#"%"ento de !a so#"edad pro#ede de una &ase #ua!"tat",a%ente d"(erente y es
*o&ernado por sus !eyes espe#1("#as+
La e,o!u#"$n de !os d"st"ntos or*an"s%os 'u%anos esta %ar#ada por una #ons"dera&!e "rre*u!ar"dad+
E! #r0neo desarro!!$ sus presentes #ara#ter1st"#as entre nuestros ante#esores %onos) %u#'o antes
.ue nuestras %anos (!e"&!es #on e! pu!*ar opuesto+ So!a%ente despu/s .ue nuestros protot"pos
'u&"eran ad.u"r"do !a postura ere#ta y !as %anos para tra&a3ar) e! #ere&ro dentro de! #r0neo
desarro!!o sus presentes propor#"ones y #o%p!e3"dades+
Lo .ue es ,0!"do para $rdenes enteros) y espe#"es de an"%a!es y p!antas ta%&"/n !o es para
espe#1%enes "nd","dua!es+ S" !a "*ua!dad pre,a!e#"era en e! #re#"%"ento &"o!$*"#o) #ada $r*ano de!
#uerpo podr1a desarro!!arse s"%u!t0nea%ente y en e! %"s%o *rado de propor#"ones) pero tan
per(e#ta s"%etr1a no se en#uentra en !a ,"da rea!+ En e! #re#"%"ento de! (eto 'u%ano) a!*unos
$r*anos e%er*en y %aduran antes .ue otros+ La #a&e-a y e! #ue!!o se (or%an antes .ue !os &ra-os y
p"ernas) e! #ora-$n en !a ter#era se%ana y !os pu!%ones despu/s+ La #u!%"na#"$n de todas estas
"rre*u!ar"dades se %an"("esta en !os re#"/n na#"dos) .ue sa!en de !a %atr"- en d"(erentes #ond"#"ones)
#on de(or%a#"ones y en d"st"ntos "nter,a!os entre !a #on#ep#"$n y e! na#"%"ento+ E! per"odo de
nue,e %eses de *esta#"$n no es %as .ue un pro%ed"o estad1st"#o+ La (e#'a de na#"%"ento puede
d",er*"r por d1as) se%anas o %eses de este pro%ed"o+ E5 s"nus (ronta!) un desarro!!o tard1o .ue so!o
poseen !os pr"%ates y !os 'o%&res) no se da en !os 3$,enes 'u%anos) s"no despu/s de !a pu&ertad y)
en %u#'o #asos) nun#a se produ#e este desarro!!o+
LA EVOLUCION DESIGUAL DE LAS SOCIEDADES <RIMITIVAS
E5 desarro!!o de !a or*an"-a#"$n so#"a! y de !as estru#turas so#"a!es part"#u!ares e'"&e
des"*ua!dades no %enos pronun#"adas .ue !a '"stor"a &"o!$*"#a de !os ante#esores de !a ra-a
'u%ana+ Los d",ersos e!e%entos de !a e"sten#"a so#"a! 'an apare#"do en t"e%pos d"(erentes)
e,o!u#"onado en propor#"ones enor%e%ente d"st"ntas y desarro!!ado en *rados d"(erentes &a3o
d"st"ntas #ond"#"ones+ Los ar.ue$!o*os d","den !a '"stor"a 'u%ana en edad de <"edra) de Bron#e e
H"erro) ten"endo en #uenta !os pr"n#"pa!es %ater"a!es usados en !a (a&r"#a#"$n de 'erra%"entas y
ar%as+ Estas tres etapas de! desarro!!o te#no!$*"#o 'an ten"do "n%ensas d"(eren#"as te%pora!es de
,"da+ La edad de <"edra tu,o a!rededor de @:: %"! a;osK !a edad de Bron#e de F+::: a M+::: a;os a+
CK !a edad de H"erro t"ene %enos de M+::: a;os+ S"n e%&ar*o) !os d"st"ntos *rupos de! */nero
'u%ano 'an atra,esado estas etapas en d",ersas (e#'as) en d"st"ntas partes de! %undo+ La edad de
<"edra ("na!"-$ F+9:: a;os a+ C+) en !a Mesopota%"a) a!rededor de 5+J:: a;os a+ C+) en D"na%ar#a)
en 5@M8 en A%/r"#a y no 'a&1a ter%"nando toda,1a en 5+O:: en Nue,a 2e!and"a+
Una des"*ua!dad pare#"da se puede se;a!ar en !a or*an"-a#"$n so#"a!+ E! sa!,a3"s%o) &asado en !a
re#o!e##"$n de a!"%entosK '"er&as) #a-a y pes#a) se et"ende a!rededor de %u#'os #entenares de
%"!es de a;os) %"entras .ue e! &ar&ar"s%o) (undado en !a #r"an-a de an"%a!es y e! #u!t",o y
#ose#'as de #erea!es) data de O+::: a;os a+ C+ La #","!"-a#"$n t"ene %enos de J+::: a;os de ,"da+
La produ##"$n re*u!ar) a%p!"a y #re#"ente de a!"%entos produ3o un a,an#e re,o!u#"onar"o en e!
desarro!!o e#on$%"#o) y e!e,o !a produ##"$n a!"%ent"#"a de !os pue&!os %uy por en#"%a de !a de !as
tr"&us atrasadas) .ue #ont"nua&an su&s"st"endo en &ase a !a re#o!e##"$n de a!"%entos+ As"a (ue e!
!u*ar de na#"%"ento de !a do%est"#a#"$n de an"%a!es y !a 'ort"#u!tura+ Es "n#"erto #ua! de estas
ra%as de !a produ##"$n se desarro!!o antes) pero !os ar.ue$!o*os 'an des#u&"erto re%anentes de
#o%un"dades #a%pes"nas %"tas) .ue !!e,a&an a%&os t"pos de produ##"$n de a!"%entos) tan
te%prana%ente #o%o O+::: a;os a+ C+
E"sten tr"&us pura%ente pastoras .ue dependen e#!us",a%ente de! sto#> de an"%a!es para su
e"sten#"a) #o%o ta%&"/n pue&!os #o%p!eta%ente a*r1#o!as) #uya e#ono%1a esta &asada so&re e!
#u!t",o de #erea!es o tu&/r#u!os+
La #u!tura de estos *rupos espe#"a!"-ados t"ene un desarro!!o un"!atera! por ,"rtud de su t"po
part"#u!ar de produ##"$n de !os %ed"os &0s"#os de ,"da+ E5 %odo de su&s"sten#"a pura%ente
pastora! no t"ene) s"n e%&ar*o) !as poten#"a!"dades "n'erentes a! desarro!!o de !a a*r"#u!tura+ Las
tr"&us pastoras no pueden "n#orporar a su e#ono%1a !os t"pos %0s a!tos de produ##"$n de a!"%entos
en n"n*una es#a!a s"n de3ar de !ado y #a%&"ar entera%ente sus %odos de ,"da+ Esto se #u%p!e
espe#"a!%ente despu/s de !a "ntrodu##"$n de! arado) .ue supera !as t/#n"#as de .ue%ar y #a,ar de !a
'ort"#u!tura+ No pod1an desarro!!ar una d","s"$n etensa de! tra&a3o n" a,an-ar desde !a a!dea a !a
,"da de !a #"udad en tanto #ont"nuaran #o%o s"%p!es #u"dadores de su sto#> de *anado
La super"or"dad "n'erente a !a a*r"#u!tura so&re !a #r1a de *anado (ue de%ostrada por e! 'e#'o de
.ue !as po&!a#"ones densas y !as %0s a,an-adas #","!"-a#"ones) #o%o !a a-te#a) "n#a y %aya !o 'an
pro&ado) se desarro!!aron so&re !a &ase de !a a*r"#u!tura+
Los a*r"#u!tores 'an pod"do "n#orporar (0#"!%ente an"%a!es do%est"#ados a su %odo de produ##"$n
%e-#!ando o #o%&"nando e! #u!t",o de! a!"%ento #on e! pastoreo de an"%a!es #o%o ta%&"/n
trans("r"endo an"%a!es de t"ro a !a te#no!o*1a de !a a*r"#u!tura) #on !a "n,en#"$n de! arado+
7ue !a #o%&"na#"$n de !a *anader1a #on e! #u!t",o de #erea!es en #'a#ras %"tas !o .ue ayud$)
dentro de !a so#"edad &0r&ara) a pue&!os a*r1#o!as a superar a !as tr"&us %era%ente pastoras) y a
trans(or%arse) en !as #ond"#"ones (a,ora&!es de !os ,a!!es de !os r1os de !a Mesopota%"a) E*"pto)
Ind"a y C'"na) en !as n";eras de !a #","!"-a#"$n+
Desde e! ad,en"%"ento de !os pue&!os #","!"-ados 'an e"st"do tres d"(erentes n",e!es esen#"a!es de
pro*reso) .ue #orresponden a sus %odos de ase*urarse !as ne#es"dades ,"ta!es4 !a re#o!e##"$n de
a!"%entos) !a produ##"$n e!e%enta! de a!"%entos y !a produ##"$n %"ta #on un a!to desarro!!o de !a
d","s"$n de! tra&a3o y un #re#"ente #a%&"o de %er#ader1as+
Los *r"e*os de !a /po#a #!0s"#a eran a!ta%ente #ons#"entes de esta d"spar"dad de! desarro!!o entre
e!!os %"s%os y !os pue&!os .ue aun se %anten1an en una etapa %as atrasada de! desarro!!o so#"a!+
Se;a!aron esta d"(eren#"a 'a#"endo una d"st"n#"$n ta3ante entre *r"e*os #","!"-ados y &0r&aros+ La
#one"$n y d"stan#"a '"st$r"#a entre e!!os (ue ep!1#"ta%ente se;a!ada por e! '"stor"ador Tu#1d"des
#uando d"3o4 BLos *r"e*os ,",1an anter"or%ente #o%o !os &0r&aros ,",en a'oraB+
EL NUEVO Y EL VIE?O MUNDO
La des"*ua!dad de! desarro!!o '"st$r"#o %und"a! raras ,e#es 'a s"do %0s nota&!e .ue #uando !os
'a&"tantes a&or1*enes de A%/r"#a se en(rentaron por pr"%era ,e- #on !os "n,asores &!an#os .ue
,en1an de Europa+ Se en#ontraron a!!1 dos rutas de e,o!u#"$n so#"a! #o%p!eta%ente separadas)
produ#tos de d"e- a ,e"nte %"! a;os de desarro!!o "ndepend"ente en dos He%"s(er"os+ A%&as se
,"eron o&!"*adas a #o%parar sus propor#"ones de #re#"%"ento y %ed"r sus respe#t",os !o*ros tota!es+
Esta (ue una de !as %0s ta3antes #on(ronta#"ones de d"(erentes #u!turas en toda !a H"stor"a+
En este %o%ento !a Edad de <"edra #'o#J #on !os ("na!es de !a Edad de! H"erro y e! #o%"en-o de!
Ma.u"n"s%o+ En !a #a-a y en !a *uerra) e! ar#o y !a (!e#'a tu,"eron .ue #o%pet"r #on e! %os.uete y
e! #a;$nK en !a a*r"#u!tura) !a a-ada y e! &ast$n) #on e! arado y !os an"%a!es de t"roK en e! transporte
a#u0t"#o) !a #anoa #on e! &u.ueK en !a !o#o%o#"$n terrestre) !as p"ernas 'u%anas #on e! #a&a!!o y e!
p"e des#a!-o #on !a rueda+ En !a or*an"-a#"$n so#"a!) e! #o!e#t","s%o tr"&a! #ontra !as "nst"tu#"ones y
#ostu%&res (euda! &ur*uesasK !a produ##"$n para !a #onsu%"s"$n "n%ed"ata de !a #o%un"dad #ontra
una e#ono%1a %onetar"a y e! #o%er#"o "nterna#"ona!+
<odr1an %u!t"p!"#arse estos #ontrastes entre !os "nd"os a%er"#anos y !os europeos o##"denta!es+ S"n
e%&ar*o) !a des"*ua!dad de !os produ#tos 'u%anos de tan a%p!"as etapas separadas de desarro!!o
e#on$%"#o (ue) aparente%ente) de%as"ado ,"o!enta+ Sur*"eron *randes anta*on"s%osK trataron de
apartarse #ada uno de! otro) y as1 #o%o a! pr"n#"p"o !os 3e(es a-te#as "dent"("#aron a !os re#"/n
!!e*ados &!an#os #on d"oses) !os europeos) re#1pro#a%ente) %"raron y trataron a !os nat",os #o%o a
an"%a!es+
La des"*ua!dad en produ#t","dad y poder destru#t",o en Nortea%/r"#a no (ue superada) #o%o
sa&e%os) por !a adop#"$n por !os "nd"os de !os %/todos de !os &!an#os y su as"%"!a#"$n *radua! y
pa#1("#a a !a so#"edad de #!ases+ <or e! #ontrar"o) en !os #uatro s"*!os s"*u"entes se !!e*$ a !a
desposes"$n y an".u"!a#"$n de !as tr"&us "nd"as+
EL RETRASO DE LA VIDA COLONIAL
S" !os #o!on"-adores &!an#os desarro!!aron su super"or"dad %ater"a! so&re !os pue&!os nat",os e!!os
%"s%os esta&an atrasados en re!a#"$n a su %adre patr"a+
E! retraso *enera! de! #ont"nente nortea%er"#ano y sus #o!on"as) #o%parado #on e! o##"dente
europeos predeter%"no !as pr"n#"pa!es !1neas de su desarro!!o desde e! #o%"en-o de! s"*!o PV 'asta
%ed"ados de! s"*!o PIP+ En este per"odo) !a tarea #entra! de !os a%er"#anos (ue a!#an-ar a Europa y
superar !a d"spar"dad en e! desarro!!o so#"a! de !os dos #ont"nentes+ C$%o y por .u"/nes (ue 'e#'o
esto es e! pr"n#"pa! te%a de !a H"stor"a Nortea%er"#ana a tra,/s de estos tres s"*!os y %ed"o+
E!!o re.u"r"$) entre otras #osas) dos re,o!u#"ones para #o%p!etar !a tarea+ La re,o!u#"$n #o!on"a!)
.ue #orono !a pr"%era etapa de pro*reso .ue d"$ a! pue&!o a%er"#ano "nst"tu#"ones po!1t"#as %0s
a,an-adas .ue !as de #ua!.u"er otro !u*ar de! ,"e3o %undo y a!!ano e! #a%"no para !a r0p"da
epans"$n e#on$%"#a+ De todos %odos) despu/s de 'a&er *anado !a "ndependen#"a na#"ona!) !os
EE+UU+) toda,1a tu,"eron .ue #on.u"star !a "ndependen#"a e#on$%"#a dentro de! %undo #ap"ta!"sta+
La d"(eren#"a e#on$%"#a entre este pa1s y !as na#"ones de! o##"dente de Europa (ue !"%"tada en !a
pr"%era %"tad de! s"*!o PIP y ,"rtua!%ente #errada por e! tr"un(o de! #ap"ta!"s%o "ndustr"a! de!
Norte so&re !os poderes es#!a,"stas en !a *uerra #","!+ No (ue ne#esar"o %u#'o t"e%po para .ue !os
Estados Un"dos superaran a !a Europa o##"denta!+
LA DESIGUALDAD DE LOS CONTINENTES Y <AISES
Estos #a%&"os en !a pos"#"$n de Estados Un"dos "!ustran !a des"*ua!dad de! desarro!!o entre !os
#entros %etropo!"tanos y !as #o!on"as) entre !os d"(erentes #ont"nentes y entre !os pa1ses de un
%"s%o #ont"nente+
Una #o%para#"$n entre !os d",ersos %odos de produ##"$n en !os d"st"ntos pa1ses de%ostrar1a %as
a&rupta%ente sus des"*ua!dades+ La es#!a,"tud 'a&1a ,"rtua!%ente ter%"nado #o%o %odo de
produ##"$n en !os pa1ses de Europa antes .ue (uera "ntrodu#"da en A%/r"#a) en ,"rtud de !as
ne#es"dades de !os %"s%os europeos+ La ser,"du%&re 'a&1a desapare#"do en In*!aterra antes .ue
sur*"era en Rus"a y se 'u&"eran 'e#'o "ntentos de "%p!antar!a en !as #o!on"as nortea%er"#anas
despu/s .ue 'a&1a s"do &arr"da en !a %adre patr"a+ En Bo!","a) e! (euda!"s%o (!ore#"$ &a3o !os
#on.u"stadores espa;o!es y !an*u"de#"$ !a es#!a,"tud) %"entras en Estados Un"dos esta sur*"$
#uando e! (euda!"s%o era (renado+
E5 #ap"ta!"s%o esta&a a!ta%ente desarro!!ado en e! o##"dente de Europa) en tanto .ue en e! Este era
"%p!antado s$!o super("#"a!%ente+ Una d"spar"dad s"%"!ar en e! desarro!!o #ap"ta!"sta pre,a!e#"$
entre !os Estados Un"dos y M/"#o+
La des"*ua!dad es !a B!ey %as *enera! de! pro#eso '"st$r"#oB CH"stor"a de !a Re,o!u#"$n Rusa p+ 9D+
Estas des"*ua!dades son !a epres"$n espe#"("#a de !a natura!e-a #ontrad"#tor"a de! pro*reso so#"a! y
de !a d"a!/#t"#a de! desarro!!o 'u%ano+
DESIGUALDADES INTERNAS
La des"*ua!dad de! desarro!!o entre !os #ont"nentes y pa1ses es a#o%pa;ada por un se%e3ante
#re#"%"ento des"*ua! de !os d"st"ntos e!e%entos dentro de #ada *rupo so#"a! u or*an"s%o na#"ona!+
En una o&ra so&re !a #!ase o&rera nortea%er"#ana) es#r"ta por Kar! Kaut->" a pr"n#"p"os de s"*!o) e!
%ar"sta a!e%0n se;a!a&a a!*unos de !os #ontrastes %ar#ados en e! desarro!!o so#"a! de Rus"a y de
!os Estados Un"dos en ese t"e%po+ BDos estados e"stenB=es#r"&"$=Bd"a%etra!%ente opuesto e! uno a!
otro+ Cada uno de e!!os #ont"ene un e!e%ento etraord"nar"a%ente desarro!!ado en #o%para#"$n #on
su standard #ap"ta!"sta+ En un estado=Nortea%/r"#a=es !a #!ase #ap"ta!"sta+ En Rus"a es e!
pro!etar"ado+ En n"n*6n otro pa1s #o%o en Nortea%/r"#a se puede 'a&!ar #on tanta prop"edad de !a
d"#tadura de! #ap"ta!) %"entras e! pro!etar"ado en n"n*uno 'a ad.u"r"do tanta "%portan#"a #o%o en
Rus"aB+ Esta d"(eren#"a en e! desarro!!o) .ue Kaut->" des#r"&e en su #o%"en-o) se a#entu$
enor%e%ente en sus etapas u!ter"ores+ Trots>y '"-o un an0!"s"s etraord"nar"o de! s"*n"("#ado de
ta!es des"*ua!dades para ep!"#ar e! #urso de una '"stor"a na#"ona!) en e! pr"%er #ap1tu!o de su
H"stor"a de !a Re,o!u#"$n Rusa) so&re B!as pe#u!"ar"dades de! desarro!!o rusoB+ La Rus"a -ar"sta
#onten1a (uer-as so#"a!es .ue pertene#1an a tres d"(erentes etapas de! desarro!!o '"st$r"#o+ En !as
a!turas) esta&an !os e!e%entos (euda!es4 una %onstruosa auto#ra#"a as"0t"#a) un #!ero estata!) una
&uro#ra#"a ser,"!) una no&!e-a terr"tor"a! (a,ore#"da+ Mas a&a3o 'a&1a una d/&"!) "%popu!ar
&ur*ues1a) y una "nte!e#tua!"dad #o&arde+ Estos (en$%enos opuestos esta&an or*0n"#a%ente
"nterre!a#"onados+ Const"tu1an d"st"ntos aspe#tos de un pro#eso so#"a! un"("#ado+ Las #ond"#"ones
'"st$r"#as .ue (ort"("#aron y preser,aron e! predo%"n"o de !as (uer-as (euda!es =!a !ent"tud de!
desarro!!o ruso) su e#ono%1a atrasada) e! pr"%"t","s%o de sus (or%as so#"a!es y su &a3o n",e! de
#u!tura='a&1an (renado e! #re#"%"ento de !as (uer-as so#"a!es y a#entuado su de&"!"dad so#"a! y
po!1t"#a+
Este (ue un aspe#to de !a s"tua#"$n+ <or e! otro !ado) e! etre%o retraso de !a '"stor"a rusa 'a&1a
de3ado !os pro&!e%as a*rar"os y na#"ona!es s"n reso!,er) pro,o#ando des#ontento) 'a%&re de t"erra
en e! #a%pes"nado y ans"as de !"&ertad en !as na#"ona!"dades opr"%"das+ M"entras tanto apare#1a !a
"ndustr"a #ap"ta!"sta) dando na#"%"ento a e%presas a!ta%ente #on#entradas) &a3o !a do%"na#"$n de!
#ap"ta! ("nan#"ero etran3ero) y a un no %enos #on#entrado pro!etar"ado) ar%ado #on !as 6!t"%as
"deas) or*an"-a#"ones y %/todos de !u#'a+ Esta ,"o!enta des"*ua!dad en !a estru#tura so#"a! de !a
Rus"a -ar"sta pro,ey$ !a &ase para !os a#onte#"%"entos re,o!u#"onar"os .ue esta!!aron #uando !a
#a1da de !a de#adente estru#tura %ed"e,a! en 5@5A) y #on#!uyo en unos po#os %eses pon"endo a!
pro!etar"ado y a! part"do &o!#'e,".ue en e! poder+ So!a%ente ana!"-ando y #o%prend"endo esto) es
pos"&!e #aptar por .ue !a re,o!u#"$n Rusa se d"$ de esta %anera+
IRREGULARIDADES EN LA SOCIEDAD
Las pronun#"adas "rre*u!ar"dades .ue se 'an produ#"do en !a '"stor"a 'an "ndu#"do a a!*unos
pensadores a ne*ar .ue 'aya o pueda 'a&er a!*una #ausa!"dad o !ey en e! desarro!!o so#"a!+ La
es#ue!a %as #ono#"da de !os antrop$!o*os nortea%er"#anos) en#a&e-ada por e! desapare#"do 7ran-
Boas) ep!1#"ta%ente n"e*a .ue pueda 'a&er a!*una se#uen#"a deter%"nada de etapas .ue puedan
des#u&r"rse en !a e,o!u#"$n so#"a!) o .ue !as epres"ones #u!tura!es est/n !"*adas a !a te#no!o*1a o
e#ono%1a+ De a#uerdo a R+ H+ LoQ"tt) e! epos"tor %as #ono#"do de este punto de ,"sta) !os
(en$%enos #u!tura!es presentan %era%ente e! #ar0#ter de Bun #aos s"n p!anB) una B3un*!a #a$t"#aB+
La B3un*!a #a$t"#aB esta en !a #a&e-a de este ant"=%ater"a!"sta y ant"e,o!u#"on"sta) no en !a '"stor"a o
en !a #onst"tu#"$n de !a so#"edad+
Es pos"&!e .ue !os pue&!os .ue ,",en &a3o !as #ond"#"ones de !a edad de <"edra en e! s"*!o PP
posean una rad"o=resu!tado de! desarro!!o #o%&"nado=+ <ero es #ate*$r"#a%ente "%pos"&!e en#ontrar
ta! produ#to de !a e!e#tr$n"#a #onte%por0nea enterrado #on !os re%anentes 'u%anos de !a edad de
<"edra depos"tados %u#'1s"%os a;os atr0s+
No se ne#es"ta %u#'a penetra#"$n para ,er .ue un re#o!e#tor de a!"%entos) de '"er&as) #a-ador)
pes#ador o #a-ador de p03aros e"st"eron %u#'o antes .ue !a produ##"$n de a!"%entos en (or%a de
'ort"#u!tura o *anader1a+ O .ue !as 'erra%"entas de p"edra pre#ed"eron a !as de %eta!K .ue !a pa!a&ra
pre#ed"$ a !a es#r"turaK .ue !as #a,ernas e"st"eron antes .ue !as a!deasK .ue e! true.ue de &"enes
pre#ed"$ a !a %oneda+ A una es#a!a '"st$r"#a *enera! estas se#uen#"as) son a&so!uta%ente
"n,"o!a&!es+
Las pr"n#"pa!es #ara#ter1st"#as de !a estru#tura so#"a! s"%p!e de !os sa!,a3es est0n deter%"nadas por
sus pr"%"t",os %/todos de produ#"r !os %ed"os de ,"da) .ue dependen a su ,e- de! &a3o n",e! de sus
(uer-as produ#t",as+
Se est"%a .ue !os pue&!os re#o!e#tores de a!"%entos re.u"eren un pro%ed"o de M: %"!!as #uadradas
per #ap"ta para %antenerse+ No pueden n" produ#"r) n" %antener *randes #on#entra#"ones de
po&!a#"$n so&re ta!es (unda%entos e#on$%"#os+ Genera!%ente a*rupan un nu%ero de personas
%enor de M: y raras ,e#es e#eden de 5::+ La "ne!ud"&!e pe.ue;e- de su produ##"$n de a!"%entos y
!a d"spers"$n de su (uer-a !"%"tan estr"#ta%ente su desarro!!o+
DEL BARBARISMO A LA CIVILI2ACION
GHu/ se puede de#"r #on respe#to a !a pr$"%a etapa de! desarro!!o so#"a!) e! &ar&ar"s%oI E! nota&!e
ar.ue$!o*o V+ Gordon C'"!de 'a pu&!"#ado re#"ente%ente) en un !"&ro !!a%ado E,o!u#"$n So#"a!) un
"n(or%e de !os Bsu#es",os pasos a tra,/s de !os #ua!es !as #u!turas &ar&aras entran en !a ,1a de !a
#","!"-a#"$n) en #ontraste #on su a%&"ente natura!B+ C'"!de re#ono#e .ue e! punto de part"da en !a
es(era e#on$%"#a (ue "d/nt"#o en todos !os #asos) Ben !a %ed"da en .ue !as pr"%eras #u!turas
&ar&aras ea%"nadas esta&an &asadas en e! #u!t",o de !os %"s%os #erea!es) y e! pastoreo de !as
%"s%as espe#"es de an"%a!esB Es de#"r) e! &ar&ar"s%o esta separado de !as (or%as sa!,a3es de ,"da
por !a ad.u"s"#"$n y ap!"#a#"$n de %as a!tas t/#n"#as produ#t",as para !a a*r"#u!tura y !a *anader1a+
La !!e*ada a! resu!tado ("na!=!a #","!"-a#"Jn =e'"&e d"(eren#"as #on#retas en #ada #aso) Bs"n
e%&ra*o) en todos !ados) e!!o s"*n"("#a e! a*re*ado de *randes po&!a#"ones en !as #"udades) #o%o !a
d"(eren#"a#"$n entre !a produ##"$n pr"%ar"a Cpes#adores) #u!t",adores) et#+D de artesanos
espe#"a!"-ados (u!!=t"%e) %er#aderes) &ur$#ratas) #uras y *o&ernantesK una e(e#t",a #on#entra#"$n
de! poder po!1t"#o y e#on$%"#o) e! uso de s1%&o!os #on,en#"ona!es para re#ordar y trans%"t"r
"n(or%a#"ones Ces#r"turaD e "*ua!%ente standards #on,en#"ona!es de pesos y %ed"das) y de %ed"das
de t"e%po y espa#"o .ue !!e,an a un t"po de #"en#"a %ate%0t"#a y #a!endar"oB+
A5 %"s%o t"e%po) C'"!de se;a!a .ue B!os pasos .ue "nte*ran este desarro!!o no presentan
"*ua!%ente) un para!e!"s%o a&stra#toB La e#ono%1a rura! de E*"pto) por e3e%p!o) t"ene un desarro!!o
d"(erente de! de Europa te%p!ada+ En !a a*r"#u!tura de! ,"e3o %undo !a a-ada (ue ree%p!a-ada por e!
arado) 'erra%"enta .ue no (ue #ono#"da por !os %ayas+
La #on#!us"$n *enera! .ue C'"!de sa#a de estos 'e#'os es .ue Be! desarro!!o de !a e#ono%1a rura!
&ar&ara de !as re*"ones estud"adas no presenta para!e!"s%os s"no #on,er*en#"as y d",er*en#"asB Cp+
5J8D+ <ero esto no es su("#"ente+ Cons"derados en su tota!"dad y en su "nterre!a#"$n '"st$r"#a) !a
%ayor1a de !os pue&!os .ue entran en e! &ar&ar"s%o sur*en de !as %"s%as a#t","dades e#on$%"#as
esen#"a!es) e! #u!t",o de #erea!es y !a *anader1a+ Han !o*rado un desarro!!o d",ers"("#ado de a#uerdo
a !os d"(erentes 'a&"tats natura!es y #"r#unstan#"as '"st$r"#as y prue&an) a! atra,esar e! #a%"no 'a#"a
!a #","!"-a#"$n) .ue no (ueron deten"dos en !a ruta u o&!"terados) y arr"&aron por ("n a! %"s%o
dest"no4 !a #","!"-a#"$n+
LA MARCHA DE LA CIVILI2ACION
GHu/ o#urr"$ #on !a e,o!u#"$n de !a #","!"-a#"$nI GEs un B#aos s"n p!anBI Cuando ana!"-a%os !a
%ar#'a de! */nero 'u%ano a tra,/s de !a #","!"-a#"$n) ,e%os .ue sus se*%entos a,an-ados pasaron
su#es",a%ente a tra,/s de !a es#!a,"tud) (euda!"s%o y #ap"ta!"s%o y a'ora est0n en #a%"no 'a#"a e!
so#"a!"s%o+ Esto no s"*n"("#a .ue #ada se#tor de !a 'u%an"dad 'aya pasado por esta "n,ar"a&!e
se#uen#"a de etapas '"st$r"#as) de !a %anera .ue #ada uno de !os &0r&aros pas$ a tra,/s de !a %"s%a
se#uen#"a de etapas+ <ero su ,erdadero !o*ro #apa#"ta a .u"enes !!e*an %as tarde a #o%&"nar o
#o%pr"%"r etapas '"st$r"#as enteras+
E5 rea! #urso de !a '"stor"a) e! pasa3e de un s"ste%a so#"a! a otro) de un n",e! de or*an"-a#"$n a otra)
es %u#'o %0s #o%p!"#ado) 'etero*/neo y #ontrad"#tor"o .ue e! .ue se puede dar en un es.ue%a
'"st$r"#o *enera!+ E! es.ue%a '"st$r"#o un",ersa! de !as estru#turas so#"a!es =sa!,a3"s%o) &ar&ar"s%o)
#","!"-a#"$n=#on sus respe#t",as etapas) es una a&stra##"$n+ Es una a&stra##"$n "nd"spensa&!e y
ra#"ona! .ue #orresponde a !as rea!"dades esen#"a!es de! desarro!!o y s"r,e #o%o *u1a para !a
"n,est"*a#"$n) pero no puede sust"tu"r d"re#ta%ente e! an0!"s"s de n"n*6n se*%ento #on#reto de !a
so#"edad+
Una !1nea re#ta puede ser !a d"stan#"a %as #orta entre dos puntos) pero !a 'u%an"dad 'a de3ado de
!ado (re#uente%ente este ada*"o y 'a se*u"do a %enudo a.ue! .ue d"#e .ue Be! #a%"no %0s !ar*o es
e! %as #orto a #asaB+
En !a '"stor"a se %e-#!an a%&as4 re*u!ar"dades e "rre*u!ar"dades+ La re*u!ar"dad es
(unda%enta!%ente deter%"nada por e! #ar0#ter y desarro!!o de !as (uer-as produ#t",as y e! %odo de
produ#"r !os %ed"os de ,"da+ S"n e%&ar*o) este deter%"n"s%o &0s"#o no se %an"("esta en e! a#tua!
desarro!!o de !a so#"edad de una %anera s"%p!e) d"re#ta y un"(or%e) s"no por %ed"os
etre%ada%ente #o%p!e3os) des,"ados y 'etero*/neos+
LA EVOLUCION DESIGUAL DEL CA<ITALISMO
Esto esta e3e%p!"("#ado #on %ayor /n(as"s en !a e,o!u#"$n de! #ap"ta!"s%o y sus partes
#o%ponentes+ E5 #ap"ta!"s%o es un s"ste%a e#on$%"#o %und"a!+ En !os 6!t"%os #"n#o s"*!os se
desarro!!o de pa1s a pa1s) de #ont"nente a #ont"nente) y pas$ a tra,/s de !as su#es",as (ases de!
#ap"ta!"s%o #o%er#"a!) "ndustr"a!) ("nan#"ero y e! #ap"ta!"s%o estata! %onopo!"sta+ Cada pa1s) aun.ue
atrasado) 'a s"do !!e,ado a !a estru#tura de !as re!a#"ones #ap"ta!"stas y se 'a ,"sto su3eto a sus !eyes
de (un#"ona%"ento+
M"entras #ada na#"$n 'a entrado en !a d","s"Jn "nterna#"ona! de! tra&a3o so&re !a &ase de! %er#ado
%und"a! #ap"ta!"sta) #ada una 'a part"#"pado en una (or%a pe#u!"ar y en un *rado d"(erente en !a
epres"$n y epans"$n de! #ap"ta!"s%o) y 3u*$ d"(erente ro! en !as d"st"ntas etapas de su desarro!!o+
E5 #ap"ta!"s%o sur*"$ #on %u#'a %ayor (uer-a en Europa y Nortea%/r"#a .ue en As"a y A(r"#a+
Estos (ueron (en$%enos "nterdepend"entes) !ados opuestos de un so!o pro#eso+ E! &a3o desarro!!o
#ap"ta!"sta en !as #o!on"as (ue un produ#to y una #ond"#"$n de! super desarro!!o de !as 0reas
%etropo!"tanas) .ue se rea!"-$ a epensas de !as pr"%eras+
La part"#"pa#"$n de ,ar"as na#"ones en e! desarro!!o de! #ap"ta!"s%o 'a s"do no %enos "rre*u!ar+
Ho!anda e In*!aterra to%aron !a d"re##"$n en e! esta&!e#"%"ento de !as (or%as y (uer-as #ap"ta!"stas
en e! s"*!o PVI y PVII) %"entras Nortea%/r"#a esta&a aun en *ran %ed"da en poses"$n de !os
"nd"os+ S"n e%&ar*o) en !a (ase ("na! de! #ap"ta!"s%o) en e! s"*!o PP) !os Estados Un"dos superaron
a%p!"a%ente a In*!aterra y Ho!anda+ A %ed"da .ue e! #ap"ta!"s%o "&a #aptando dentro de su $r&"ta a
un pa1s tras otro) au%enta&an !as d"(eren#"as %utuas+ Esta #re#"ente "nterdependen#"a no s"*n"("#a
.ue s"*uen "d/nt"#as pautas o poseen !as %"s%as #ara#ter1st"#as+ Cuando %0s se estre#'an sus
re!a#"ones e#on$%"#as sur*en pro(undas d"(eren#"as .ue !os separan+ Su desarro!!o na#"ona! no se
rea!"-a) en %u#'os aspe#tos a tra,/s de !1neas para!e!as) s"no a tra,/s de !1neas de 0n*u!os) a!*unas
,e#es d",er*entes #o%o 0n*u!os re#tos+ Ad.u"eren tra-os no "d/nt"#os) s"no #o%p!e%entar"os+
A IGUALES CAUSAS DI7ERENTES E7ECTOS
La re*!a .ue d"#e .ue !as %"s%as #ausas produ#en !os %"s%os e(e#tos no es "n#ond"#"ona! y
*enera!+ La !ey es s$!o ,a!"da #uando !a '"stor"a produ#e !as %"s%as #ond"#"ones) pero *enera!%ente
'ay d"(eren#"as para #ada pa1s y #onstante #a%&"o e "nter#a%&"o entre e!!os+ Las %"s%as #ausas
&0s"#as pueden #ondu#"r a %uy d"(erentes y aun opuestos resu!tados+
<or e3e%p!o) en !a pr"%era %"tad de! s"*!o PIP) In*!aterra y EE+ UU+ eran a%&os *o&ernados por
!as %"s%as !eyes de! #ap"ta!"s%o "ndustr"a!+ <ero estas !eyes opera&an &a3o d"(erentes #ond"#"ones
en !os dos pa1ses y produ3eron %uy d"(erentes resu!tados en e! #a%po de !a a*r"#u!tura+ Las enor%es
de%andas de !a "ndustr"a &r"t0n"#a de a!*od$n y a!"%ento &arato est"%u!aron poderosa%ente !a
a*r"#u!tura nortea%er"#ana) a! t"e%po .ue !os %"s%os (a#tores e#on$%"#os estran*u!aron a !os
#a%pes"nos de In*!aterra+ La epans"$n de !a a*r"#u!tura en un pa1s y su #ontra##"$n en e! otro
(ueron #onse#uen#"as opuestas pero "nterdepend"entes de !as %"s%as #ausas e#on$%"#as+
<asando de! pro#eso e#on$%"#o a! "nte!e#tua!) e! %ar"sta ruso <!e3ano, se;a!a&a) en su nota&!e
tra&a3o BEn de(ensa de! %ater"a!"s%oB Cp+ 58JD) #o%o e! desarro!!o des"*ua! de !os d",ersos
e!e%entos .ue #o%ponen una estru#tura na#"ona! per%"te a! %"s%o #on3unto de "deas produ#"r %uy
d"(erente "%pa#to so#"a! so&re !a ,"da ("!os$("#a+ Ha&!ando de! desarro!!o "deo!$*"#o en e! s"*!o
PVIII) <!e3ano, se;a!a&a4 BE5 %"s%o #on3unto de "deas !!e,o a! ate1s%o %"!"tante de !os
%ater"a!"stas (ran#eses) a! "nd"(erent"s%o re!"*"oso de Hu%e) y a !a re!"*"$n Bpr0#t"#aB de Kant+ La
ra-$n (ue .ue !a #uest"$n re!"*"osa en In*!aterra) en ese t"e%po) no 3u*a&a e! %"s%o ro! .ue en
7ran#"a) n" en 7ran#"a .ue en A!e%an"a+ Y esta d"(eren#"a en e! s"*n"("#ado de !a #uest"$n re!"*"osa
ten"a sus ra1#es en !a d"st"nta re!a#"$n en .ue esta&an !as (uer-as so#"a!es en #ada uno de esos pa1ses+
S"%"!ares en su natura!e-a) pero d"s"%"!es en su *rado de desarro!!o) !os e!e%entos de !a so#"edad se
#o%&"na&an de %odo d"(erente en !os d"st"ntos pa1ses europeos y #ondu#1an a 'a#er de #ada uno de
e!!os un %uy part"#u!ar estado de #on#"en#"a .ue se epresa&a en !a !"teratura na#"ona!) !a ("!oso(1a)
e! arte) et#+ Co%o #onse#uen#"a de esto) una %"s%a #uest"$n puede e#"tar a !os (ran#eses a !a
pas"$n y de3ar (r1os a !os &r"t0n"#os+ Un %"s%o ar*u%ento puede ser #ons"derado #on respeto por un
a!e%0n pro*res",o) %"entras un (ran#/s pro*res",o !o ,er0 #on un od"o a%ar*oB+
<ECULIARIDADES NACIONALES
Desear1a #errar este ea%en de! pro#ese de desarro!!o des"*ua! #on una d"s#us"$n de! pro&!e%a de
!as pe#u!"ar"dades na#"ona!es+ Los %ar"stas son a %enudo a#usados por sus ene%"*os de ne*ar)
"*norar o su&est"%ar !as pe#u!"ar"dades na#"ona!es en (a,or de !as !eyes '"st$r"#as un",ersa!es+ No es
,erdad+ No es #orre#ta esta #r1t"#a+ Aun.ue a!*unos %ar"stas "nd","dua!%ente puedan ser a#usados
de ta!es errores+
E5 %ar"s%o no n"e*a !a e"sten#"a y !a "%portan#"a de !as pe#u!"ar"dades na#"ona!es+ Ser1a
te$r"#a%ente est6p"do y pr0#t"#a%ente s"n ,a!or s" !o '"#"eran) desde .ue !as d"(eren#"as na#"ona!es
pueden ser de#"s",as para dar !a po!1t"#a de! %o,"%"ento o&rero) de una !u#'a na#"ona! o de un
part"do re,o!u#"onar"o) durante un #"erto per1odo en un pa1s dado+ <or e3e%p!o) !a %ayor parte de
!os a#t","stas o&reros en Gran Breta;a s"*uen a! part"do !a&or"sta+ Este %onopo!"o es una
pe#u!"ar"dad pr"%ar"a de Gran Breta;a y de! desarro!!o po!1t"#o de sus tra&a3adores+ Los %ar"stas
.ue no to%en en #uenta este (a#tor #o%o !a #!a,e de su+ or"enta#"$n or*an"-at",a ,"o!ar0n e! esp1r"tu
de su %/todo+ Hay otro re%oto e3e%p!o4 en !a %ayor parte de !os pa1ses #o!on"a!es 'oy d1a !as ra-as
de #o!or est0n !u#'ando #ontra e! "%per"a!"s%o por !a "ndependen#"a na#"ona! de !a opres"$n de !as
na#"ones &!an#as+ En !os Estados Un"dos) por e! #ontrar"o) !a !u#'a de !os ne*ros #ontra su #ar0#ter
de #"udadanos de se*unda #!ase se #ara#ter"-a por no ser un %o,"%"ento 'a#"a !a separa#"$n s"no
por !a de%anda de !a "nte*ra#"$n "n#ond"#"ona! en !a ,"da a%er"#ana so&re &ases "*ua!es+ S"n tener
en #uenta este #ar0#ter espe#"("#o es "%pos"&!e #o%prender !as pr"n#"pa!es tenden#"as de !a !u#'a de
!os ne*ros a%er"#anos en !a presente etapa+ Le3os de dese#'ar !as d"(eren#"as na#"ona!es e!
%ar"s%o es e! 6n"#o %/todo '"st$r"#o) !a 6n"#a teor1a so#"o!$*"#a .ue !as ep!"#a ade#uada%ente)
de%ostrando #ua!es son sus ra1#es en !as #ond"#"ones %ater"a!es de ,"da y #ons"derando sus
or1*enes '"st$r"#os) desarro!!o) des"nte*ra#"$n y desapar"#"$n+ Las es#ue!as &ur*uesas de
pensa%"ento %"ran !as part"#u!ar"dades na#"ona!es #on un #r"ter"o d"st"nto) #o%o a##"dentes
"nep!"#a&!es) #o%o produ#to de !a ,o!untad d","na o #ara#ter1st"#as ("3as y ("na!es de un pue&!o
part"#u!ar+ E! %ar"s%o !as ,e #o%o un produ#to '"st$r"#o .ue sur*e de #o%&"na#"ones #on#retas de
(uer-as y #ond"#"ones "nterna#"ona!es+
Este pro#ed"%"ento de #o%&"nar !o *enera! #on !o part"#u!ar) y !o a&stra#to #on !o #on#reto
#on#uerda no so!a%ente #on !as e"*en#"as de !a #"en#"a s"no #on nuestros '0&"tos d"ar"os de 3u"#"o+
Cada "nd","duo t"ene una d"st"nta epres"$n (a#"a!) !o .ue nos per%"te re#ono#er!o y separar!o de !os
otros+ A5 %"s%o t"e%po) #o%prende%os .ue este "nd","duo t"ene e! %"s%o */nero de o3os) o1dos)
&o#a) (rente y otros $r*anos .ue e! resto de !a ra-a 'u%ana+ De 'e#'o) !a ("sono%1a part"#u!ar .ue
produ#e su epres"$n d"st"nta es so!o !a %an"(esta#"$n (unda%enta! de un espe#1("#o #o%p!e3o de
estas estru#turas y #ara#ter1st"#as 'u%anas #o%unes+ As1 o#urre #on !a ,"da y !a ("sono%1a de una
na#"$n dada+
Cada na#"$n t"ene sus prop"os ras*os d"st"nt",os+ <ero estas pe#u!"ar"dades sur*en #o%o
#onse#uen#"a de !a %od"("#a#"$n de !eyes *enera!es por e! %ater"a! espe#1("#o y !as #ond"#"ones
'"st$r"#as+ Son) en u!t"%a "nstan#"a) !a #r"sta!"-a#"$n "nd","dua! de un pro#eso un",ersa!+
Trots>" #on#!uy$ .ue !as pe#u!"ar"dades na#"ona!es son e! produ#to %0s *enera! de! desarro!!o
des"*ua! '"st$r"#o) su resu!tado ("na!+
LOS LIMITES DE LAS <ECULIARIDADES NACIONALES
S"n e%&ar*o) por pro(unda%ente asentadas .ue est/n estas pe#u!"ar"dades en !a estru#tura so#"a! y
por poderosa .ue sea su "n(!uen#"a so&re !a ,"da na#"ona!) e!!as son !"%"tadas+ En pr"%er !u*ar) son
!"%"tadas en !a a##"$n+ No ree%p!a-an e! pro#eso super"or de !a e#ono%1a y po!1t"#a %und"a! n"
pueden a&o!"r e! (un#"ona%"ento de sus !eyes+
Cons"dere%os) por e3e%p!o) !as d"(erentes #onse#uen#"as po!1t"#as de !a #r"s"s %und"a! de 5@8@) en
EE+UU+ y A!e%an"a) de&"das a su d"(erente tras(ondo '"st$r"#o) espe#"("#a estru#tura so#"a! y
e,o!u#"$n po!1t"#a na#"ona!+ En un #aso) e! NeQ Dea! de Roose,e!t !!e*$ a! poder) en e! otro e!
(as#"s%o de H"t!er+ E! pro*ra%a de re(or%a &a3o !os ausp"#"os de%o#r0t"#o=&ur*ueses) y e!
pro*ra%a de !a #ontrarre,o!u#"$n &a3o !a desnuda d"#tadura tota!"tar"a) (ueron %/todos tota!%ente
d"(erentes ut"!"-ados por !as respe#t",as #!ases #ap"ta!"stas para sa!,ar su pe!!e3o+
Este #ontraste entre !as (or%as #ap"ta!"stas a%er"#ana y a!e%ana de auto preser,a#"$n (ue ep!otada
'asta !a satura#"$n por !os apo!o*"stas de! #ap"ta!"s%o nortea%er"#ano) .u"enes !o atr"&uyeron a!
esp1r"tu de%o#r0t"#o "n'erente a !a na#"$n a%er"#ana y a sus *o&ernantes #ap"ta!"stas+ En rea!"dad) !a
d"(eren#"a se de&"$ a !a %ayor r".ue-a y (uentes de! "%per"a!"s%o de EE+ UU+) por un !ado y a !a
"n%adure- de !as re!a#"ones de #!ase y #on(!"#tos) por e! otro+ S"n e%&ar*o) en !a etapa s"*u"ente y
antes de .ue so&re,"n"era !a de#aden#"a) e! pro#eso de! "%per"a!"s%o !!e,$ a a%&os poderes a una
Se*unda Guerra Mund"a!) para deter%"nar .u"/n do%"nar1a e! %er#ado %und"a!+ A pesar de
s"*n"("#at",as d"(eren#"as en sus re*1%enes po!1t"#os "nternos) a%&os !!e*aron a! %"s%o dest"no+
Cont"nuaron su&ord"nados a !as %"s%as !eyes (unda%enta!es de! "%per"a!"s%o #ap"ta!"sta y no
pud"eron "%ped"r su (un#"ona%"ento) o e,"tar sus #onse#uen#"as+
En se*undo !u*ar) !as pe#u!"ar"dades na#"ona!es t"enen !1%"tes '"st$r"#a%ente de("n"dos+ No est0n
("3ados para s"e%pre n" t"enen un dest"no a&so!uta%ente deter%"nado+ Cond"#"ones '"st$r"#as !as
*eneran y !as sup!antanK nue,as #ond"#"ones '"st$r"#as pueden a!terar!as) e!"%"nar!as e "*ua!%ente
trans(or%ar!as en sus opuestos+
En e! s"*!o PIP Rus"a era e! pa1s %as rea##"onar"o de Europa y de !a po!1t"#a %und"a!K en e! s"*!o
PP se trans(or%a en e! %0s re,o!u#"onar"o+ A %ed"ados de! s"*!o PIP !os Estados Un"dos eran !a
na#"$n %0s re,o!u#"onar"a y pro*res",aK a %ed"ados de! s"*!o PP) !e to%$ a Rus"a su !u*ar #o%o
(orta!e-a de !a #ontrarre,o!u#"$n %und"a!+ <ero este ro! ta%po#o puede ser eterno) #o%o !o
se;a!are%os en e! pr$"%o #ap1tu!o) donde estud"are%os e! #ar0#ter y #onse#uen#"as de! desarro!!o
des"*ua! y #o%&"nado+
EL DESARROLLO COMBINADO Y SUS CONSECUENCIAS+
Ana!"-are%os a'ora e! se*undo aspe#to de !a !ey de desarro!!o des"*ua!) y #o%&"nado+ Su no%&re
"nd"#a de .u/ !ey *enera! es e!!a una epres"$n part"#u!ar =,er&"*ra#"a) !a !ey de !a !$*"#a d"a!/#t"#a
!!a%ada Ley de !a "nterpenetra#"$n de !os opuestos=+ Los dos pro#esos= des"*ua!dad y #o%&"na#"$n==
.ue est0n un"dos en esta (or%u!a#"$n representan dos d"(erentes y opuestos y) no o&stante)
1nte*ra%ente re!a#"onados e "nterpenetrados aspe#tos o etapas de !a rea!"dad+
La !ey de! desarro!!o #o%&"nado parte de! re#ono#"%"ento de !a des"*ua!dad en !as propor#"ones de
desarro!!o de ,ar"os (en$%enos de! #a%&"o '"st$r"#o+ La d"spar"dad en e! desarro!!o t/#n"#o y so#"a!
y !a #o%&"na#"$n (ortu"ta de e!e%entos) tenden#"as y %o,"%"entos pertene#"entes a d"(erentes etapas
de !a or*an"-a#"$n so#"a!) dan !a &ase para e! sur*"%"ento de a!*o nue,o y de %0s a!ta #ua!"dad+
Esta !ey nos per%"te o&ser,ar #$%o sur*e !a nue,a #ua!"dad+ S" !a so#"edad no se desarro!!ara en un
#a%"no d"(eren#"a!) es de#"r) a tra,/s de! sur*"%"ento de d"(eren#"as) por %o%entos tan a*udas .ue
se ,ue!,en #ontrad"#tor"as ) !a pos"&"!"dad para !a #o%&"na#"$n e "nte*ra#"$n de (en$%enos
#ontrad"#tor"os no se dar1a+ S"n e%&ar*o) !a pr"%era (ase de! pro#eso e,o!ut",o =des"*ua!dad= es !a
"nd"spensa&!e pre#ond"#"$n para !a se*unda (ase4 !a #o%&"na#"$n de #ara#ter1st"#as .ue pertene#en a
d"(erentes etapas de !a ,"da so#"a! en !as d"st"ntas (or%a#"ones so#"a!es) des,"0ndose de !os
standards dedu#"dos a&stra#ta%ente o t"pos Bnor%a!esB+
Esta #o%&"na#"$n !!e*a #o%o !a ne#esar"a supera#"$n de !a pre=e"stente des"*ua!dad+ <ode%os ,er
#o%o se dan 3untas #as" s"e%pre y !"*adas en !a s"%p!e !ey de !a #o%&"na#"$n y des"*ua!dad de!
desarro!!o+ <art"endo de! 'e#'o de !os n",e!es d"spares de! desarro!!o .ue resu!tan de !a pro*res"$n
des"*ua! de !os d"st"ntos aspe#tos de !a so#"edad) podre%os a'ora ana!"-ar !a pr$"%a etapa y !a
ne#esar"a #onse#uen#"a de esta s"tua#"$n4 su #o%&"na#"$n+
7USION DE DI7ERENTES 7ACTORES HISTORICOS
Ante todo de&e%os pre*untarnos .ue s"*n"("#a Co%&"nado+ He%os pod"do ,er #o%o #ara#ter1st"#as
.ue pertene#en a un estado de !a e,o!u#"$n se !"*an a otras .ue son esen#"a!%ente prop"as de una
etapa %0s a!ta+ La I*!es"a Cat$!"#a) #uyo #entro est0 en e! Vat"#ano) es una #ara#ter1st"#a "nst"tu#"$n
(euda!+ En !a a#tua!"dad) e! <apa usa rad"o y te!e,"s"$n="n,en#"ones de! s"*!o PP=para d"se%"nar !a
do#tr"na de !a I*!es"a+ Esto #ondu#e a una se*unda #uest"$n4 GC$%o se #o%&"nan !as d"(erentes
#ara#ter1st"#asI A.u1) !as #o%&"na#"ones de !os %eta!es nos propor#"onan una ana!o*1a 6t"!+ E5
&ron#e) .ue 3ue*a un *ran ro! en e! desarro!!o de !as %0s te%pranas #onstru##"ones de 'erra%"entas)
.ue 'a dado su no%&re a toda una etapa de! desarro!!o '"st$r"#o) se 'a #o%puesto de dos %eta!es
e!e%enta!es) e! #o&re y e! esta;o) %e-#!ados en propor#"ones espe#"("#as+ Su (us"$n produ#e una
a!ea#"$n #on prop"edades "%portantes .ue d"("eren de a%&os #onst"tuyentes+
A!*o pare#"do o#urre en !a '"stor"a #uando se unen e!e%entos .ue pertene#en a d"(erentes etapas de
!a e,o!u#"$n so#"a!+ Esta (us"$n da or"*en a un nue,o (en$%eno #on sus prop"as #ara#ter1st"#as
espe#"a!es+ E5 per1odo #o!on"a! de !a '"stor"a Nortea%er"#ana se une a! sa!,a3"s%o y &ar&ar"s%o)
#uando !a #","!"-a#"$n europea #a%&"a&a de! (euda!"s%o a! #ap"ta!"s%o+ De este %odo) pro,ey$ un
%a*n"("#o #a!do de #u!t",o para !as #o%&"na#"ones y d"o e! %0s "nstru#t",o #a%po para su estud"o+
Cas" todos !os */neros de re!a#"ones so#"a!es #ono#"dos) desde e! sa!,a3"s%o a !as #o%pa;1as por
a##"ones) se pueden en#ontrar en e! nue,o %undo durante e! per"odo #o!on"a!+ Var"as #o!on"as) #o%o
V"r*"n"a y Caro!"na de! Norte y de! Sur) (ueron or"*"na!%ente #o!on"-adas por e%presas #ap"ta!"stas
de a##"ones) #uyas #artas 'a&1an s"do *arant"-adas por !a Corona+ Las (or%as %as a,an-adas de
#ap"ta!"s%o re*1an !a ("r%a a##"onar"a .ue to%$ #onta#to #on !os "nd"os .ue ,",1an aun &a3o
pr"%"t",as #ond"#"ones tr"&a!es+
Las (or%as pre#ap"ta!"stas de ,"da #on !as .ue se en#ontraron (ueron #o%&"nadas en un *rado u otro
#on !as #ara#ter1st"#as (unda%enta!es de !as #","!"-a#"$n &ur*uesa+ Tr"&us "nd"as) por e3e%p!o)
(ueron aneadas a! %er#ado %und"a! a tra,/s de! #o%er#"o de p"e!esK y es ,erdad .ue !os "nd"os se
,o!,"eron) en #"erta %ed"da) #","!"-ados+ <or otro !ado) !os #o!onos &!an#os europeos) #a-adores)
!e;adores y p"oneros de !a a*r"#u!tura se &ar&ar"-aron par#"a!%ente por 'a&er so&re,","do en e!
des"erto de !as p!an"#"es y %onta;as de !os #a%pos B,1r*enesB+ S"n e%&ar*o) e! !e;ador europeo .ue
penetra&a en !os des"ertos de A%/r"#a) #on su r"(!e y su 'a#'a de '"erro) y ta%&"/n #on su
#on#ep#"$n y '0&"tos de #","!"-a#"$n) (ue %uy d"(erente de! "nd"o tr"&a! <"e! Ro3a) aun.ue %u#'as de
!as a#t","dades de !a so#"edad &ar&ara de! !e;ador ta%&"/n !e #orrespond1an+
En su o&ra so&re !as (uer-as so#"a!es en !a '"stor"a Nortea%er"#ana) A+ M+ S"%on) uno de !os
pr"%eros '"stor"adores so#"a!"stas) es#r"&"$4 BE5 #urso de !a e,o!u#"$n s"*u"$ en #ada #o!on"a una
!1nea de desarro!!o %uy pare#"da a !a .ue !a ra-a 'a&1a se*u"do Cp+ F:=F5D+ En e! #o%"en-o) =se;a!o=
'u&o un #o%un"s%o pr"%"t",o+ Despu/s) una pe.ue;a produ##"$n "nd","dua!) y as1 se s"*u"$ 'asta
!!e*ar a! #ap"ta!"s%o+
S"n e%&ar*o) !a #on#ep#"$n se*6n !a #ua! !a #o!on"a a%er"#ana) o a!*unas de e!!as) sustan#"a!%ente
rep"t"eron !as se#uen#"as de !as etapas .ue !as so#"edades a,an-adas 'a&1an atra,esado antes de e!!a)
es e#es",a%ente es.ue%0t"#a e "*nora e! pr"n#"pa! punto respe#to a su desarro!!o y estru#tura+ La
pe#u!"ar"dad %0s s"*n"("#at",a de !a e,o!u#"$n de !as #o!on"as &r"t0n"#as en A%/r"#a se der",a de!
'e#'o de .ue todas !as (or%as de or*an"-a#"$n y !as (uer-as "%pu!soras pertene#"entes a !as
pr"%eras etapas de! desarro!!o so#"a!) desde e! sa!,a3"s%o) "*ua!%ente en e! #aso de !a es#!a,"tud)
(ueron "n#orporadas en) y #ond"#"onadas por e! s"ste%a en epans"$n de! #ap"ta!"s%o "nterna#"ona!+
No 'ay) en e! sue!o a%er"#ano) repet"#"$n %e#0n"#a de !as etapas '"stJr"#a%ente superadas+ <or e!
#ontrar"o) !a ,"da #o!on"a! test"%on"a una d"a!/#t"#a %e-#!a de todos estos ,ar"ados e!e%entos) de !a
.ue resu!tan de(or%a#"ones so#"a!es #o%&"nadas de un t"po nue,o y espe#"a!+ La es#!a,"tud de !as
#o!on"as a%er"#anas (ue %uy d"st"nta de !a es#!a,"tud de !a Gre#"a #!0s"#a y de Ro%a+ La es#!a,"tud
nortea%er"#ana (ue una es#!a,"tud &ur*ues"("#adaK .ue no (ue so!a%ente un &ra-o su&ord"nado de!
%er#ado #ap"ta!"sta %und"a!) s"no .ue #ada ra%"("#a#"$n de esta (us"$n de es#!a,"tud y #ap"ta!"s%o
(ue !a apar"#"$n de tra("#antes de es#!a,os entre !os "nd"os Cree>) en e! Sur+ G<odr1a en#ontrarse a!*o
%0s #ontrad"#tor"o .ue "nd"os #o%un"stas) a'ora prop"etar"os de es#!a,os) ,end"endo su produ#to en
un %er#ado &ur*u/sI
LA DIALECTICA DE LA COMBINACION
E! resu!tado de esta (us"$n de d"(erentes etapas o e!e%entos de! pro*reso '"st$r"#o es) en
#onse#uen#"a) una %e-#!a o a!ea#"$n part"#u!ar de #osas+ En !a un"$n de d"(erentes y opuestos
e!e%entos) !a natura!e-a d"a!/#t"#a de !a '"stor"a se %an"("esta por s1 %"s%a %0s poderosa y
pro%"nente+ A.u1 !a #ontrad"##"$n) s"%p!e) o&,"a) (!a*rante) predo%"na+ La '"stor"a !e 'a#e todo t"po
de tra,esura a todas !as (or%as r1*"das y !as rut"nas ("3as+ Sur*en todos !os */neros de desarro!!os
parad$3"#os .ue #on(unden y de3an perp!e3as !as %entes !"%"tadas y (or%a!"-adas+
Co%o un "%portante e3e%p!o de esto) per%1tasenos #ons"derar !a natura!e-a de! sta!"n"s%o+ En !a
Rus"a a#tua!) !a %0s a,an-ada (or%a de prop"edad =!a prop"edad na#"ona!"-ada= y e! %0s e("#"ente
%odo de or*an"-a#"$n "ndustr"a!) !a e#ono%1a p!an"("#ada) a%&os !o*rados a tra,/s de !a re,o!u#"$n
pro!etar"a de 5@5A) se 'an un"do en una so!a %asa #on e! t"po %0s &ruta! de t"ran1a) #reada por una
#ontrarre,o!u#"$n po!1t"#a de !a &uro#ra#"a so,"/t"#a+ Los (unda%entos e#on$%"#os de! r/*"%en
sta!"n"sta '"st$r"#a%ente pertene#en a !a era so#"a!"sta de! (uturo+ S"n e%&ar*o+ este (unda%ento
e#on$%"#o esta un"do a una superestru#tura po!1t"#a .ue %uestra !os aspe#tos %as %a!"*nos de !as
d"#taduras de #!ase de! pasado+ No de&e%os %ara,"!!arnos de .ue este (en$%eno
etraord"nar"a%ente #ontrad"#tor"o 'aya #on(und"do a %u#'a *ente y !os 'aya !!e,ado por %a!
#a%"no+
E! desarro!!o des"*ua! y #o%&"nado se nos presenta #o%o una %e-#!a part"#u!ar de e!e%entos
atrasados #on !os (a#tores %0s %odernos+ Mu#'os p1os #at$!"#os !!e,an "%0*enes en sus #o#'es) .ue
se supone !os prote*er0n #ontra !os a##"dentes+ Esta #ostu%&re #o%&"na e! (et"#'"s%o de !os
#r/du!os sa!,a3es #on e! produ#to de !a "ndustr"a auto%o,"!1st"#a) una de !as "ndustr"as
auto%at"-adas %0s a,an-adas de! %undo %oderno+
<or otra parte) estas ano%a!1as son espe#"a!%ente pronun#"adas en !os pa1ses %0s atrasados+ E"sten
#ur"os"dades ta!es #o%o 'arenes #on a"re a#ond"#"onadoR
BE5 desarro!!o de !as na#"ones '"st$r"#a%ente atrasadas !!e,a ne#esar"a%ente a una #o%&"na#"$n
pe#u!"ar de d"(erentes etapas de! desarro!!o '"st$r"#oB) es#r"&"$ Tros>y en !a H"stor"a de !a
Re,o!u#"$n Rusa Cp+ 9D+
Car!ton S+ Coone es#r"&e4 B++++++ Hay toda,1a re*"ones %ar*"na!es donde !a d"(us"$n #u!tura! es
des"*ua!) donde s"%p!es #a-adores de !a Edad de <"edra est0n en(rentados sorprendente%ente #on
etra;os #a-adores #on r"(!es) donde 3ard"neros neo!1t"#os est0n #a%&"ando sus 'a#'as de p"edras
por otras de a#ero y sus #a#'arras de a*ua por des#artados de 'o3a!ata) donde or*u!!osos #"udadanos
de !os ant"*uos "%per"os a#ostu%&ra&an re#"&"r !as no,edades a!*unas se%anas despu/s de !as
#ara,anas de #a%e!!os) se en#uentran oyendo !a propa*anda rad"a! de rad"os p6&!"#as+ Y en e! paseo
de &a!dosas a-u!es y &!an#as de !as #"udades e! #!aro !!a%ado de !os %us!"% p"d"endo !a (e de!
#reyente es ree%p!a-ada un d1a una #a3a %et0!"#a #o!*ada de! a!%"nar+ A(uera) en e! aeropuerto) !os
pere*r"nos de !os !u*ares santos) sa!tan d"re#ta%ente de! !o%o de sus #a%e!!os a !os as"entos de!
DCM+ Estos #a%&"os en !a te#no!o*1a #ondu#en a! na#"%"ento de nue,as "nst"tu#"ones en estos
!u*ares #o%o en #ua!.u"er otro) pero e! re#"/n na#"do es a %enudo una #r"atura no (a%"!"ar) .ue no
re#uerda n" !os par"entes #er#anos n" !os a!e3ados) superando a a%&osB+ T'e H"story o( %an) Cpp+
55F=55MD+
En e! A(r"#a a#tua!) entre !os >">uyos de Kenya) #o%o ta%&"/n entre !os pue&!os de !a Costa de Oro)
!as ant"*uas !"*a-ones y #ostu%&res ayudan a (orta!e#er su so!"dar"dad en !a !u#'a por e! a,an#e
so#"a! y !a "ndependen#"a na#"ona! #ontra e! "%per"a!"s%o &r"t0n"#o+ En e! Mo,"%"ento Na#"ona!"sta
de! <re%"er N>ru%a'Ss e! part"do par!a%entar"o na#"ona! esta !"*ado #on !os s"nd"#atos y e!
tr"&a!"s%o=!os tres pertene#en a d"(erentes etapas de !a '"stor"a so#"a!+
La %e-#!a de e!e%entos atrasados #on !os %0s %odernos (a#tores puede ,erse #uando #o%para%os
!a C'"na %oderna #on !os Estados Un"dos de A%/r"#a+ A#tua!%ente %u#'os #a%pes"nos #'"nos en
pe.ue;as a!deas t"enen retratos de Mar y Len"n en sus paredes y se "nsp"ran en sus "deas+ E5
o&rero nortea%er"#ano %ed"o ,",e en #"udades %0s %odernas y t"ene) por #ontraste) p"nturas de
Cr"sto o (oto*ra(1as de E"sen'oQer o de! <apa so&re sus paredes pre(a&r"#adas+ S"n e%&ar*o !os
#a%pes"nos #'"nos no t"enen e! a*ua #orr"ente) #a%"nos pa,"%entados) auto%$,"!es) rad"os o
te!e,"s"$n) .ue t"enen !os o&reros nortea%er"#anos+
De esta %anera) aun.ue !os Estados Un"dos y su #!ase o&rera 'an pro*resado %u#'o %0s .ue C'"na
en su desarro!!o "ndustr"a! y standard de ,"da y de #u!tura) en #"ertos aspe#tos !os #a%pes"nos #'"nos
'an superado a! o&rero nortea%er"#ano+ BLa d"a!/#t"#a '"st$r"#a no #ono#e nada se%e3ante a! atraso
desnudo o a! pro*reso .u1%"#a%ente puroB #o%o se;a!ara Trots>y+
LA ESTRUCTURA SOCIAL DE GRAN BRETATA
S" ana!"-a%os !a estru#tura so#"a! de !a Gran Breta;a #onte%por0nea) podre%os ,er .ue #onser,a
#ara#ter1st"#as de tres per"odos '"st$r"#o=so#"a!es d"st"ntos) "netr"#a&!e%ente re!a#"onados+ En !as
a!turas de su s"ste%a po!1t"#o 'ay una %onar.u1a y una I*!es"a esta&!e#"da) a%&as 'eredadas de!
(euda!"s%o+ Estas est0n #one#tadas a una estru#tura de prop"edad #ap"ta!"sta %onopo!"sta
pertene#"ente a !a etapa %0s a!ta de! #ap"ta!"s%o+ ?unto a esta "ndustr"a #ap"ta!"sta e"sten !a
"ndustr"a so#"a!"-ada) s"nd"#atos y un part"do !a&or"sta) todos pre#ursores de! so#"a!"s%o+
Es s"*n"("#at",o .ue esta part"#u!ar #o%&"na#"$n #ontrad"#tor"a en Gran Breta;a) de3e perp!e3os a !os
nortea%er"#anos+ Los nortea%er"#anos !"&era!es no pueden #o%prender por .u/ !os "n*!eses t"enen
una %onar.u1a y una I*!es"a esta&!e#"da+ Los nortea%er"#anos #on %enta!"dad #ap"ta!"sta se
sorprenden de .ue !a #!ase do%"nante &r"t0n"#a to!ere a! <art"do La&or"sta+
A5 %"s%o t"e%po) Gran Breta;a est0 *o!peada por e! %0s (or%"da&!e de todos !os %o,"%"entos
#o%&"nados de (uer-as so#"a!es de nuestro t"e%po a es#a!a %und"a!) ,er&"*ra#"a) !a #o%&"na#"$n de!
%o,"%"ento ant"#ap"ta!"sta de !a #!ase o&rera #on !a re,o!u#"$n ant"#o!on"a! de !os pue&!os de #o!or+
Estos dos %o,"%"entos %uy d"(erentes) opuestos a%&os a! do%"n"o "%per"a!"sta) se re(uer-an
%utua%ente+
S"n e%&ar*o) estos dos %o,"%"entos no t"enen e! %"s%o e(e#to en todos !os pa1ses "%per"a!"stas+ Se
s"enten) por e3e%p!o) %0s (uerte y d"re#ta%ente en 7ran#"a y Gran Breta;a .ue en EE+ UU+ No
o&stante) en EE+ UU+ !a !u#'a de !os pue&!os #o!on"a!es por !a "ndependen#"a y de !a %"nor1a ne*ra
por !a "*ua!dad se "n(!uen#"an %utua%ente+
LOS SALTOS <ROGRESIVOS EN LA HISTORIA
La %an"(esta#"$n %0s "%portante de !a "ntera##"$n de! desarro!!o des"*ua! y #o%&"nado es e!
sur*"%"ento de Bsa!tosB en e! (!u3o '"st$r"#o+ Los %0s *randes sa!tos se 'a#en pos"&!es por !a #o=
e"sten#"a de pue&!os de d"(erente n",e! de or*an"-a#"$n so#"a!+ En e! %undo a#tua!) estas
or*an"-a#"ones so#"a!es #u&ren toda !a *a%a) desde e! sa!,a3"s%o 'asta e! ,erdadero u%&ra! de!
so#"a!"s%o+ En Nortea%/r"#a) %"entras !os es.u"%a!es en e! Art"#o y !os "nd"os Ser" en !a Ba3a
Ca!"(orn"a ,",en aun en e! sa!,a3"s%o) !os &an.ueros de Nue,a Yor> y !os o&reros de Detro"t operan
en !a %0s a!ta etapa de! #ap"ta!"s%o %onopo!"sta+ Los Bsa!tosB '"st$r"#os se tornan "ne,"ta&!es
por.ue !os se#tores retrasados de !a so#"edad se ,en en(rentados a tareas .ue so!o pueden reso!,er
ut"!"-ando !os %/todos %0s %odernos+ Ba3o !a pres"$n de !as #ond"#"ones eternas) se ,en o&!"*ados
a sa!tar o pre#"p"tar etapas de e,o!u#"$n .ue or"*"na!%ente re.u"r"eron un per1odo '"st$r"#o entero
para desarro!!ar sus poten#"a!"dades+
Cuando %0s a%p!"as son !as d"(eren#"as de! desarro!!o y %ayor e! nu%ero de etapas presentes en un
per"odo dado) %as dra%0t"#as son !as pos"&!es #o%&"na#"ones de #ond"#"ones y (uer-as) y %0s
r0p"da !a natura!e-a de !os sa!tos A!*unas #o%&"na#"ones produ#en etraord"nar"as erup#"ones y
r0p"dos %o,"%"entos en !a '"stor"a+ E5 transporte 'a e,o!u#"onado !enta%ente !a !o#o%o#"$n
'u%ana y an"%a!) a tra,/s de !os ,e'1#u!os a rodado 'asta e! tren) auto%$,"!es y aerop!anos+ En
/po#a re#"ente) s"n e%&ar*o) !os pue&!os de Suda%/r"#a y S"&er"a 'an pasado d"re#ta%ente y de un
so!o sa!to desde e! an"%a! a! uso de !os a,"ones+
Tr"&u) na#"$n y #!ase son #apa#es de #o%pr"%"r etapas o de sa!tar so&re e!!as) as"%"!ando !os !o*ros
de !os pue&!os %as a,an-ados+ Usan esto #o%o una p"#ana para en#ara%arse so&re !as etapas
"nter%ed"as y so&repasan o&st0#u!os de un so!o sa!to+ <ero no pueden 'a#er nada 'asta tanto !os
pa1ses p"oneros a !a ,an*uard"a de! *enero 'u%ano) 'ayan pre,"a%ente a!!anado e! #a%"no)
pre(a&r"#ando !as #ond"#"ones %ater"a!es+ Otros pue&!os preparan !os %ed"os y %ode!os para) una
,e- %aduros) adaptar!os a sus #ond"#"ones pe#u!"ares+
La "ndustr"a so,"/t"#a (ue #apa- de 'a#er tan r0p"do pro*reso por.ue) entre otras ra-ones) pudo
"%portar !as t/#n"#as y %a.u"nar"as de! Oeste+ A'ora ta%&"/n C'"na puede %ar#'ar a un r"t%o %0s
a#e!erado en su "ndustr"a!"-a#"$n por.ue no so!a%ente se &asa en !os !o*ros t/#n"#os de !os pa1ses
#ap"ta!"stas a,an-ados) s"no ta%&"/n so&re !os %/todos de p!an"("#a#"$n de !a e#ono%1a so,"/t"#a+
En sus es(uer-os para superar a !a Europa O##"denta!) !os #o!on"-adores de !a #osta de! At!0nt"#o
Norte) pasaron a tra,/s de! B&ar&ar"s%o sa!,a3eB) ,"rtua!%ente sa!tando por en#"%a de! (euda!"s%o)
"%p!antando y et"rpando !a es#!a,"tud) #onst"tuyendo *randes pue&!os y #"udades so&re una &ase
#ap"ta!"sta+ Esto se '"-o a un r"t%o a#e!erado+ A !os pue&!os europeos !es !!e,o F::: a;os sa!tar de !a
etapa super"or de! &ar&ar"s%o de !a Gre#"a 'o%/r"#a a !a In*!aterra tr"un(ante de !a re,o!u#"$n
&ur*uesa de 5OM@+ Nortea%/r"#a #u&r"$ !as %"s%as trans(or%a#"ones en F:: a;os) o sea a un r"t%o
de desarro!!o d"e- ,e#es %0s r0p"do+ <ero esto (ue pos"&!e por e! 'e#'o de .ue Nortea%/r"#a pudo
&ene("#"arse #on !os !o*ros pre,"os de Europa) #o%&"nados #on !a "%petuosa epans"$n de! %er#ado
#ap"ta!"sta en todos !os r"n#ones de! *!o&o+
A !o !ar*o de esta a#e!era#"$n y #o%pres"$n de! desen,o!,"%"ento so#"a! se (ue a#e!erando ta%&"/n
e! t"e%po de desarro!!o de !os a#onte#"%"entos re,o!u#"onar"os+ E! pue&!o &r"t0n"#o tard$ o#'o
s"*!os desde e! #o%"en-o de! (euda!"s%o en e! s"*!o IP) 'asta su re,o!u#"$n &ur*uesa tr"un(ante en
e! s"*!o PVII+ Los #o!onos nortea%er"#anos so!a%ente en #"ento setenta y #"n#o a;os pasaron de sus
pr"%eros asenta%"entos en e! s"*!o PVII a su re,o!u#"$n ,"#tor"osa en e! u!t"%o #uarto de! s"*!o
PVIII+
En estos sa!tos '"st$r"#os !as etapas de! desarro!!o son a!*unas ,e#es #o%pr"%"das y otras o%"t"das)
!o .ue depende de !as #ond"#"ones part"#u!ares y !as (uer-as+ En !as #o!on"as nortea%er"#anas) por
e3+ e! (euda!"s%o) =.ue (!ore#"$ en Europa y As"a por %u#'os s"*!os= !o*ro apenas asentarse Las
"nst"tu#"ones #ara#ter1st"#as de! (euda!"s%o C(eudo) s"er,os) !a %onar.u1a) !a "*!es"a esta&!e#"da y !as
#orpora#"ones %ed"e,a!esD no tu,"eron un a%&"ente (a,ora&!e y (ueron #o%pr"%"das entre !a
es#!a,"tud #o%er#"a! por un !ado) y !a so#"edad &ur*uesa "n3ertada por e! otro+ <arad$3"#a%ente) a!
%"s%o t"e%po .ue e! (euda!"s%o "&a s"endo atro("ado y estran*u!ado en !as #o!on"as
nortea%er"#anas) ad.u"r1a una ,"*orosa epans"$n en e! otro !ado de! %undo) Rus"a+
REVERSIONES HISTORICAS
La '"stor"a t"ene sus re,ers"ones) as1 #o%o sus %o,"%"entos 'a#"a ade!anteK sus per"odos de
rea##"$nK (or%as "n(ant"!es y #ara#ter1st"#as #adu#as prop"as de etapas pr"%"t",as de desarro!!o
pueden un"rse #on estru#turas a,an-adas para *enerar (or%a#"ones etre%ada%ente re*res",as e
"%ped"r e! a,an#e so#"a!+ Un e3e%p!o pr"%ar"o de ta! #o%&"na#"$n re*res",a (ue !a es#!a,"tud en
Nortea%/r"#a) donde un %odo de prop"edad y una (or%a de produ##"$n ana#r$n"#a) pertene#"ente a
!a "n(an#"a de !a #","!"-a#"$n) se "nserto en un a%&"ente &ur*u/s .ue pertene#1a a una so#"edad de
#!ase %adura+
La re#"ente '"stor"a po!1t"#a nos 'a 'e#'o (a%"!"ar"-ar #on !os e3e%p!os de! (as#"s%o y e! sta!"n"s%o)
.ue son (en$%enos '"st$r"#os de! s"*!o PP s"%/tr"#os) aun.ue no "d/nt"#os+ A%&os representan
re,ers"ones de (or%as de *o&"ernos de%o#r0t"#os pree"stentes .ue ten1an &ases so#"a!es
#o%p!eta%ente d"(erentes E5 (as#"s%o (ue e! destru#tor y ree%p!a-ante de !a de%o#ra#"a &ur*uesa
en e! per"odo ("na! de !a destru##"$n y de#aden#"a de! "%per"a!"s%o+ E5 sta!"n"s%o (ue e! destru#tor
y ree%p!a-ante de !a de%o#ra#"a o&rera de !a Rus"a re,o!u#"onar"a en e! per"odo "n"#"a! de !a
re,o!u#"$n so#"a!"sta "nterna#"ona!+
De esta (or%a) nosotros ,e%os %e-#!ados dos etapas en e! %o,"%"ento d"a!/#t"#o de !a so#"edad+
<r"%ero) a!*unas partes de! *enero 'u%ano y #"ertos e!e%entos de !a so#"edad) se %ue,en %as
r0p"da%ente y se desarro!!an antes .ue otros+ Mas tarde) &a3o e! #'o.ue de (uer-as eternas se
produ#e un retro#eso) o una deten#"$n en re!a#"$n a! r"t%o de pro*reso de sus pre#ursores) por !a
#o%&"na#"$n de !as 6!t"%as "nno,a#"ones #on ,"e3os %odos de e"sten#"a+
LA DESINTEGRACION DE LAS COMBINACIONES
<ero a !a '"stor"a no se det"ene en este punto+ Cada s1ntes"s 6n"#a) .ue 'a sur*"do de! desarro!!o
des"*ua! y #o%&"nado en*endra en s" %"s%a poster"ores #re#"%"entos y #a%&"os) !os .ue a su ,e-
pueden !!e,ar a una e,entua! des"nte*ra#"$n y destru##"$n de !a s1ntes"s+ Una (or%a#"$n #o%&"nada
a%a!*a%a e!e%entos der",ados de d"(erentes n",e!es de! desarro!!o so#"a!+ Su estru#tura "nterna es)
por !o tanto) a!ta%ente #ontrad"#tor"a+ La opos"#"$n de sus po!os #onst"tuyentes no so!a%ente
"%parte "nesta&"!"dad a !a (or%a#"$n) s"no .ue !!e,a d"re#ta%ente a poster"ores desarro!!os+ Mas
#!ara%ente .ue a #ua!.u"er otra (or%a#"$n) !a !u#'a de !os opuestos #ara#ter"-a e! #urso de ,"da de
una (or%a#"$n #o%&"nada+
Hay dos t"pos pr"n#"pa!es de #o%&"na#"$n+ En un #aso) e! produ#to de una #u!tura a,an-ada es
a&sor&"do en !a estru#tura de un or*an"s%o so#"a! ar#a"#o+ En otro) aspe#tos de un orden pr"%"t",o
son "n#orporados a un or*an"s%o so#"a! %as a!ta%ente desarro!!ado+
E5 e(e#to .ue produ#e !a as"%"!a#"$n de e!e%entos %0s %odernos en una estru#tura depende de
%u#'as #"r#unstan#"as+ <or e3e%p!o) !os "nd"os pud"eron ree%p!a-ar e! 'a#'a de p"edra por e! 'a#'a
de '"erro s"n d"s!o#a#"ones (unda%enta!es de su orden so#"a!) por.ue este #a%&"o s"*n"("#$
so!a%ente una %1n"%a dependen#"a de !a #","!"-a#"$n &!an#a de !a #ua! e! 'a#'a de '"erro (ue
to%ada+ La "ntrodu##"$n de! #a&a!!o #a%&"o #ons"dera&!e%ente !a ,"da de !os "nd"os de !as praderas)
a! etender e! a!#an#e de sus #a%pos de #a-a y de sus 'a&"!"dades *uerreras S"n e%&ar*o) e! #a&a!!o
no trans(or%o su re!a#"$n tr"&a! &0s"#a+ <ero) en #a%&"o) !a part"#"pa#"$n en un na#"ente #o%er#"o y
!a penetra#"$n de !a %oneda tu,o #onse#uen#"as re,o!u#"onar"as so&re !os "nd"os destruyendo su
s"ste%a tr"&a!) opon"endo !os "ntereses pr",ados a !as #ostu%&res #o%un"tar"as) !an-ando una tr"&u
#ontra otra y su&ord"nando !os nue,os #o%er#"antes y #a-adores "nd"os a! %er#ado %und"a!+
Ba3o #"ertas #ond"#"ones '"st$r"#as !a "ntrodu##"$n de nue,as #osas puede) ta%&"/n) pro!on*ar por
un t"e%po !a ,"da de !as "nst"tu#"ones %0s ar#a"#as+ La entrada de !os *randes #onsor#"os #ap"ta!"stas
de petr$!eo en e! Med"o Or"ente 'a (orta!e#"do te%porar"a%ente a !os s'e">s) d0ndo!es enor%es
#ant"dades de r".ue-as+ <ero a !ar*o p!a-o) !a "n,as"$n de t/#n"#as e "deas %odernas no puede
ayudar) s"no %"nar !os ,"e3os re*1%enes tr"&a!es) por.ue ro%pen !as #ond"#"ones so&re !as #ua!es
e!!os se apoyan y #rean nue,as (uer-as .ue se !es oponen para ree%p!a-ar!os+
Un poder pr"%"t",o puede a("r%arse r0p"da%ente so&re uno %0s %oderno) *anando reno,ada
,"ta!"dad) y puede ta%&"/n apare#er por un t"e%po #o%o super"or a! otro+ <ero e! poder %enos
desarro!!ado !!e,ara una e"sten#"a esen#"a!%ente par0s"ta y no podr0 sostenerse "nde("n"da%ente a
epensas de! %as desarro!!ado+ Care#e de ade#uado terreno y at%$s(era para su #re#"%"ento)
%"entras !as "nst"tu#"ones %as desarro!!adas no so!o son super"ores por natura!e-a) s"no .ue ade%0s)
pueden #ontar #on un (a,ora&!e a%&"ente para su epans"$n+
ESCLAVITUD Y CA<ITALISMO
E5 desarro!!o de !a es#!a,"tud en Nortea%/r"#a da una e#e!ente "!ustra#"$n de esta d"a!/#t"#a+
Desde e! punto de ,"sta de !a '"stor"a %und"a!) !a es#!a,"tud (ue un ana#ron"s%o desde su
na#"%"ento en este #ont"nente+ Co%o %odo de produ##"$n pertene#1a a !a "n(an#"a de !a so#"edad de
#!asesK 'a&1a desapare#"do pr0#t"#a%ente de !a Europa O##"denta!+ S"n e%&ar*o) !a "%portan#"a de
!as de%andas por parte de Europa O##"denta!) de %ater"as pr"%as #o%o e! a-6#ar) 1nd"*o y ta&a#o)
#o%&"nada #on !a #aren#"a de tra&a3adores para !!e,ar a #a&o opera#"ones a*r1#o!as en *ran es#a!a)
o&!"*aron a "%p!antar !a es#!a,"tud en Nortea%/r"#a + La es#!a,"tud #o!on"a! #re#"J #o%o un &ra-o
de! #ap"ta!"s%o #o%er#"a!+ De esta %anera un %odo de produ##"$n y una (or%a de prop"edad
superadas %u#'o t"e%po atr0s) sur*"$ de nue,o #o%o #onse#uen#"a de !as e"*en#"as de un s"ste%a
%0s %oderno y (or%$ parte de e!+
Esta #ontrad"##"$n se a*ud"-o #uando e! sur*"%"ento de! #ap"ta!"s%o "ndustr"a! en In*!aterra y !os
Estados Un"dos "n#re%ent$ !a produ##"$n de a!*od$n de !os estados de! Sur 'asta un !u*ar de
pr"%er ran*o en !a ,"da e#on$%"#a y po!1t"#a de Nortea%/r"#a+ Durante d/#adas !os dos s"ste%as
opuestos (un#"onaron #o%o e.u"po+ Cuando esta!!$ !a *uerra #","! nortea%er"#ana) ro%p"eron+ E5
s"ste%a #ap"ta!"sta=.ue en una etapa de su desarro!!o a!ent$ e! #re#"%"ento de !a es#!a,"tud=#re$ en
otra una nue,a #o%&"na#"$n de (uer-as .ue !a destruy$+
La (or%a#"$n #o%&"nada de !o ,"e3o y de !o nue,o) de !o %as &a3o y !o %as a!to) de !a es#!a,"tud y
e! #ap"ta!"s%o) de%ostr$ no ser per%anente n" "nd"so!u&!eK (ue #ond"#"ona!) te%porar"a) re!at",a+ La
aso#"a#"$n (or-ada de !as dos tend1a 'a#"a !a d"so#"a#"$n y un #on(!"#to #re#"ente+ S" una so#"edad
%ar#'a 'a#"a ade!ante) !a ,enta3a preponderante #orresponder0) a !ar*a es#a!a) a !a estru#tura
super"or) !a #ua! prosperar0 a epensas de #ara#ter1st"#as "n(er"ores) super0ndo!as y d"s!o#0ndo!as
e,entua!%ente+
LA SUSTITUCION DE LAS CLASES
Una de !as #onse#uen#"as %0s "%portantes y parad$3"#as de! desarro!!o des"*ua! y #o%&"nado es !a
so!u#"$n de !os pro&!e%as de una #!ase a tra,/s de otra+ Cada etapa de! desarro!!o so#"a! *enera)
pone y resue!,e sus prop"os #o%p!e3os espe#1("#os de tareas '"st$r"#as+ E! &ar&ar"s%o) por e3e%p!o)
desarro!!o !as t/#n"#as produ#t",as de! #u!t",o de !as p!antas) de! pastoreo de an"%a!es y !a !a&ran-a)
#o%o ra%as de su a#t","dad e#on$%"#a+ Estas a#t","dades (ueron ta%&"/n prerre.u"s"tos para
sup!antar a! &ar&ar"s%o por !a #","!"-a#"$n+
En !a /po#a &ur*uesa) !a un"("#a#"$n de pro,"n#"as separadas en estados #entra!"-ados na#"ona!es y
!a "ndustr"a!"-a#"$n de estos estados (ueron tareas '"st$r"#as p!anteadas por e! sur*"%"ento &ur*u/s+
<ero) en #"erto nu%ero de pa1ses) e! &a3o desarro!!o de !a e#ono%1a #ap"ta!"sta y !a #ons"*u"ente
de&"!"dad de !a &ur*ues1a 'a#e "nsosten"&!e e! !o*ro de estas tareas '"st$r"#as de !a &ur*ues1a+ En e!
#ora-$n de Europa) por e3e%p!o) !a un"dad de! pue&!o a!e%0n (ue !o*rada desde 5OJJ 'asta 5OJ@ no
por !a &ur*ues1a o !a #!ase o&rera) s"no por una #asta so#"a! ya superada) !os terraten"entes ?un>ers
prus"anos) en#a&e-ados por !a %onar.u1a Ho'en-o!!ern y d"r"*"da por B"s%ar>+ En este #aso !a tarea
'"st$r"#a de !a #!ase #ap"ta!"sta (ue !!e,ada a #a&o por (uer-as pre#ap"ta!"stas+
En e! presente s"*!o C'"na representa otro e3e%p!o opuesto) en un n",e! '"st$r"#o %as a!to+ Ba3o !a
do&!e ep!ota#"$n de sus ,"e3as re!a#"ones (euda!es y de !a su&ord"na#"$n "%per"a!"sta) C'"na no
pod1a ser un"("#ada n" "ndustr"a!"-ada+ Se ne#es"to nada %enos .ue una re,o!u#"$n pro!etar"a
Caun.ue de(or%ada en sus #o%"en-osD .ue) apoy0ndose en una "nsurre##"$n #a%pes"naI a!!ano e!
#a%"no para !a so!u#"$n de estas tareas &ur*uesas !ar*a%ente poster*adas+ Hoy d1a C'"na esta
un"("#ada por pr"%era ,e- y se esta "ndustr"a!"-ando r0p"da%ente+ S"n e%&ar*o) estas tareas no 'an
s"do !!e,adas a #a&o por (uer-as #ap"ta!"stas o pre#ap"ta!"stas) s"no por !a #!ase o&rera y &a3o su
prop"a d"re##"$n+ En este #aso) !as tareas no #o%p!etadas de !a a&ortada era de desarro!!o #ap"ta!"sta
'an s"do rea!"-adas por una #!ase post#ap"ta!"s!a+
E5 desarro!!o etre%ada%ente des"*ua! de !a so#"edad '"-o ne#esar"o este #a%&"o de ro!es
'"st$r"#os entre !as #!ases4 !a *rand"os"dad de !a etapa '"st$r"#a '"-o pos"&!e !a su&st"tu#"$n+ Co%o
He*e! se;a!o) !a '"stor"a a %enudo re#urre a !os %e#an"s%os %0s "nd"re#tos y astutos para !o*rar
sus ("nes+
Uno de !os %ayores pro&!e%as .ue de3o s"n reso!,er !a re,o!u#"$n de%o#r0t"#o=&ur*uesa de !os
Estados Un"dos (ue !a a&o!"#"$n de !os ,"e3os est"*%as de !a es#!a,"tud) #on !a "nte*ra#"$n s"n
restr"##"ones de !os ne*ros en !a ,"da nortea%er"#ana+ Esta tarea (ue par#"a!%ente so!u#"onada por !a
&ur*ues1a "ndustr"a! de! norte durante !a *uerra #","!+ Este (ra#aso de !a &ur*ues1a "ndustr"a! 'a s"do
"*ua!%ente una *ran (uente de pro&!e%as y d"("#u!tades para sus representantes+ La #uest"$n .ue
a'ora esta p!anteada es s" !os a#tua!es *o&ernantes #ap"ta!"stas u!trarrea##"onar"os de USA podr0n
!!e,ar a #a&o una tarea na#"ona! .ue (ueron "n#apa#es de #o%p!etar en su /po#a re,o!u#"onar"a+
Los porta,o#es de !os de%$#ratas y repu&!"#anos #ons"deran ne#esar"o de#"r .ue e!!os podr0n de
'e#'o #u%p!"r esta tareaK !os re(or%"stas de todo pe!a3e 3uran .ue e! *o&"erno &ur*u/s podr0
'a#er!o+ Es nuestra op"n"$n) s"n e%&ar*o) .ue so!o !a !u#'a #on3unta de! pue&!o ne*ro y !as %asas
o&reras #ontra !os *o&ernantes #ap"ta!"stas ser0 #apa- de &ata!!ar #ontra !os restos de !a es#!a,"tud
'asta su #on#!us"$n ,"#tor"osa+ En ese sent"do) !a re,o!u#"$n so#"a!"sta #o%p!etara !o .ue resta
rea!"-ar de !a re,o!u#"$n de%o#rat"#o=&ur*uesa+
LOS CASTIGOS DEL <ROGRESO Y LOS <RIVILEGIOS DEL ATRASO
A.ue!!os .ue 'a#en un #u!to de! pro*reso puro #reen .ue a!tos !o*ros en un n6%ero de #a%pos
presuponen e.u",a!ente per(e##"$n en otros+ Mu#'os nortea%er"#anos sa#an !a #on#!us"$n
"n%ed"ata de .ue !os Estados Un"dos so&repasan a! resto de! %undo en todas !as es(eras de !a
a#t","dad 'u%ana) 3usta%ente por.ue as1 o#urre en te#no!o*1a) produ##"Jn %ater"a! y standard de
,"da+ S"n e%&ar*o) en po!1t"#a y ("!oso(1a) para no %en#"onar otros #a%pos) e! desarro!!o *enera! de
Estados Un"dos no 'a "do %as a!!0 de! s"*!o PIP) %"entras .ue pa1ses de Europa y As"a) %u#'o
%enos (a,ore#"dos e#on$%"#a%ente) est0n %u#'o %as a!!0 .ue USA en estos #a%pos+
En !os 6!t"%os a;os de su *o&"erno) Sta!"n trat$ de "%poner !a no#"$n de .ue so!a%ente
B#os%opo!"tas s"n ra1#esB pod1an sostener .ue e! oeste supera&a a !a URSS en a!*una ra%a de!
es(uer-o 'u%ano desde !as "n,en#"ones %e#0n"#as 'asta !a #"en#"a de !a *en/t"#a+ Esta epres"$n de!
na#"ona!"s%o Bpan rusoB no (ue %enos est6p"da .ue !a #on#ep#"$n o##"denta! de .ue nada super"or
puede pro,en"r de! &ar&ar"s%o as"0t"#o de !a Un"$n So,"/t"#a+
La ,erdad es .ue #ada etapa de! desarro!!o so#"a!) #ada t"po de or*an"-a#"$n so#"a!) #ada
na#"ona!"dad) t"ene sus ,"rtudes y de(e#tos esen#"a!es) ,enta3as y des,enta3as+ E5 pro*reso t"ene sus
#ast"*os4 'ay .ue pa*ar por /!+ A,an#es en #"ertos terrenos pueden s"*n"("#ar retro#esos en otros+ <or
e3e%p!o) !a #","!"-a#"$n desarro!!$ e! poder de produ##"$n y !a r".ue-a de! *enero 'u%ano
sa#r"("#ando !a "*ua!dad y !a (ratern"dad de !as so#"edades pr"%"t",as .ue sup!ant$+ <or otro !ado)
&a3o #"ertas #ond"#"ones e! atraso t"ene sus &ene("#"os+ Mas aun) !o .ue es pro*res",o en una etapa
de desarro!!o puede ,o!,erse una pre#ond"#"$n para e! esta&!e#"%"ento de un retraso en una etapa
su&s"*u"ente o en un terreno a e! !"*ado+ Y !o .ue es un atraso puede ,o!,erse !a &ase para un sa!to
'a#"a ade!ante+
<are#e r"d1#u!o de#"r a pue&!os .ue est0n opr"%"dos por e! atraso y est0n deseando ,",a%ente
superar!o) .ue su ar#a1s%o t"ene sus ,enta3as+ <ara e!!os e! atraso apare#e #o%o un %a! e,"dente+
<ero !a #on#"en#"a de este B%a!B apare#e en pr"%er !u*ar despu/s .ue estos pue&!os 'an to%ado
#onta#to #on (or%as super"ores de! desarro!!o so#"a!+ Es e! #onta#to de !as dos (or%as) atrasada y
ade!antada) !o .ue de%uestra !as de("#"en#"as de !a #u!tura atrasada+ En !a %ed"da en .ue !a
#","!"-a#"$n es des#ono#"da e! sa!,a3e pr"%"t",o se %ant"ene #ontento+ Es so!a%ente !a
yutapos"#"$n de !os dos !a .ue "ntrodu#e !a ,"s"$n de a!*o %e3or y a!"%enta !as se%"!!as de!
des#ontento+ En ese sent"do !a presen#"a y #ono#"%"ento de !a etapa super"or se ,ue!,e un %otor de!
pro*reso+
La #r"t"#a y #ondena#"$n resu!tante de !a ,"e3a s"tua#"$n *enera !a ur*en#"a de superar !a d"spar"dad
en e! desarro!!o y !!e,a a !os retrasados 'a#"a ade!ante por e! sur*"%"ento en e!!os de! deseo de
superar a !os %as a,an-ados+ Cada persona .ue #ono#e !o .ue es aprender 'a sent"do esto
persona!%ente+
Cuando !os pue&!os atrasados 'a#en nue,as e "%perat",as de%andas) !a ausen#"a de "nst"tu#"ones
a#u%u!adas e "nter%ed"ar"as puede ser de un ,a!or pos"t",o) por !os po#os o&st0#u!os .ue se
presentan para o&stru"r e! a,an#e y !a as"%"!a#"$n de !o nue,o+ S" !as (uer-as so#"a!es e"sten y
a#t6an e(e#t",a) "nte!"*ente%ente y en e! %o%ento oportuno) !o .ue 'a s"do un #ast"*o puede
trans(or%arse en una ,enta3a)
LOS DOS CURSOS DE LA REVOLUCION RUSA
La re#"ente '"stor"a de Rus"a da e! e3e%p!o %0s etraord"nar"o de esta #on,ers"$n de un #ast"*o
'"st$r"#o en un pr","!e*"o+ A5 #o%"en-o de! s"*!o PP) Rus"a era entre !as *randes na#"ones de
Europa !a %0s atrasada+ Este atraso a&ra-a&a todos !os estratos) desde e! #a%pes"no a&a3o 'asta !a
d"nast1a a&so!ut"sta de !os Ro%ano, arr"&a+ E5 pue&!o ruso y sus na#"ona!"dades opr"%"das su(r1an
a%&os !as %"ser"as de! (euda!"s%o de#adente y de! retraso de! desarro!!o &ur*u/s en Rus"a+
S"n e%&ar*o) #uando !!e*$ e! %o%ento de !a so!u#"$n re,o!u#"onar"a de estos pro&!e%as
a#u%u!ados) este retraso de%ostr$ sus ,enta3as en %u#'os terrenos+ <r"%ero) e! -ar"s%o esta&a
tota!%ente a!"enado de !as %asas+ Se*undo) !a &ur*ues1a era %uy d/&"! para to%ar e! poder en su
prop"o no%&re y %antener!o+ Ter#ero) e! #a%pes"nado) a! no re#"&"r sat"s(a##"$n de !a &ur*ues1a) (ue
o&!"*ado a rep!e*arse so&re !a #!ase o&rera en &us#a de d"re##"$n+ Cuarto) !a #!ase o&rera no ten1a
(or%as de a#t","dad petr"("#adas o s"nd"#atos (renadores y &uro#ra#"as po!1t"#as .ue !a '"#"eran
retro#eder+ 7ue %0s (0#"! para esta 3o,en y en/r*"#a #!ase .ue ten1a %uy po#o .ue perder y %u#'o
.ue *anar) adoptar r0p"da%ente !a %0s a,an-ada teor1a) e! %0s #!aro pro*ra%a de a##"$n y e! %as
a!to t"po de or*an"-a#"$n part"dar"a+ La re,ue!ta #a%pes"na #ontra e! (euda!"s%o) un %o,"%"ento
.ue en e! o##"dente de Europa 'a #ara#ter"-ado e! sur*"%"ento de !as re,o!u#"ones de%o#r0t"#o=
&ur*uesas) se %e-#!$ #on !a re,o!u#"$n pro!etar"a #ontra e! #ap"ta!"s%o) e#!us",a de! s"*!o PP+
Co%o Trots>y se;a!$ en !a H"stor"a de !a Re,o!u#"$n Rusa) (ue !a #on3un#"$n de estas dos
re,o!u#"ones d"(erentes !o .ue d"o su poder epans",o a! a!-a%"ento de! pue&!o ruso y !o .ue ep!"#a
!a etraord"nar"a rap"de- de su tr"un(o+
<ero !os pr","!e*"os de! atraso no son "na*ota&!esK est0n !"%"tados por #ond"#"ones '"st$r"#as y
%ater"a!es+ E(e#t",a%ente) e! atraso 'eredado de !a Rus"a de !os -ares rea##"on$) en !a etapa
s"*u"ente de su desarro!!o) &a3o nue,as #ond"#"ones '"st$r"#as y so&re una &ase so#"a! entera%ente
nue,a+ Los pr","!e*"os pre,"os de&"eron ser pa*ados en !as pr$"%as d/#adas por !os a%ar*os
su(r"%"entos) pr",a#"ones e#on$%"#as y p/rd"da de !as !"&ertades .ue e! pue&!o ruso soport$ &a3o !a
d"#tadura sta!"n"sta+ E5 *ran atraso .ue 'a&1a (orta!e#"do !a re,o!u#"$n y propu!sado a !as %asas
rusas a !a #a&e-a de! resto de! %undo) se trans(or%$ enton#es en e! punto de arran.ue de !a rea##"$n
po!1t"#a y de !a #ontrarre,o!u#"$n &uro#r0t"#a) a #onse#uen#"a de !o #ua! !a re,o!u#"$n "nterna#"ona!
(ra#as$ en !a #on.u"sta de !os pa1ses "ndustr"a!es %as a,an-ados+ E! atraso e#on$%"#o y #u!tura! de
Rus"a #o%&"nada #on e! retraso de !a re,o!u#"$n %und"a!) (ueron !as #ond"#"ones &0s"#as .ue
per%"t"eron a !a #a%ar"!!a sta!"n"sta ro%per a! part"do &o!#'e,".ue y a !a &uro#ra#"a usurpar e! poder
po!1t"#o+ <or estas ra-ones) e! r/*"%en sta!"n"sta se #on,"rt"$ en e! %0s #ontrad"#tor"o de !a '"stor"a
%oderna) una #oa*u!a#"$n de !as %0s a,an-adas (or%as de prop"edad y #on.u"stas so#"a!es sur*"das
de !a re,o!u#"$n) #on una resurre##"$n de !as %0s repu!s",as #ara#ter1st"#as de! do%"n"o de #!ase+
70&r"#as *"*antes) pro,"stas #on !a %a.u"nar"a %0s %oderna) eran atend"das por o&reros a !os .ue)
a! "*ua! .ue a s"er,os) no se !es per%"t1a de3ar sus !u*ares de e%p!eoK aerop!anos .ue ,o!a&an por
"ntrans"ta&!es #a%"nos !!enos de &arroK una e#ono%1a p!an"("#ada .ue (un#"ona&a 3unto a #a%pos
Bde tra&a3o es#!a,oBK #o!osa!es a,an#es "ndustr"a!es para!e!os a !a re*res"$n po!1t"#aK en ("n) e!
prod"*"oso #re#"%"ento de Rus"a #o%o poder %und"a5) a#o%pa;ado por una "*ua!%ente prod"*"osa
de#aden#"a "nterna de! r/*"%en+
S"n e%&ar*o) e! desarro!!o d"a!/#t"#o de !a re,o!u#"$n rusa no se detu,o en ese punto+ La etens"$n
de !a re,o!u#"$n a! or"ente de Europa y As"a) despu/s de !a se*unda *uerra %und"a!) !a epans"$n de
!a "ndustr"a so,"/t"#a y e! as#enso en nu%ero y n",e! de #u!tura de !os o&reros so,"/t"#os) prepararon
#ond"#"ones para una trans(or%a#"$n de !as ,"e3as tenden#"as) e! rena#"%"ento de !a re,o!u#"$n so&re
una etapa %as a!ta y !a de#aden#"a y par#"a! supera#"$n de! a-ote de! sta!"n"s%o+ La pr"%era
%an"(esta#"$n de ese %o,"%"ento 'a#"a ade!ante de !as %asas en Rus"a y sus sat/!"tes) #on !a #!ase
o&rera en su d"re##"$n) 'a s"do ya anun#"ada a! %undo+
Desde e! d"s#urso de Krus#'e, a !a re,o!u#"$n '6n*ara) se 'a produ#"do una ser"e #ont"nua de
a#onte#"%"entos .ue de%uestra !a d"a!/#t"#a de! desarro!!o re,o!u#"onar"o+ A #ada paso de !a
re,o!u#"$n rusa) pode%os ,er !a "ntera##"$n de su atraso y pro*reso #on su #on,ers"$n de uno en e!
otro) de a#uerdo a !as #"r#unstan#"as #on#retas de! desarro!!o "nterna#"ona! y na#"ona!+ So!a%ente !a
#o%prens"$n de !a d"a!/#t"#a de esos #a%&"os puede darnos una p"ntura ea#ta de! desarro!!o
etre%ada%ente #o%p!e3o y #ontrad"#tor"o de !a URSS) durante !os M: a;os de su e"sten#"a
re,o!u#"onar"a+ Las do#enas de u!tras"%p!"("#adas #ara#ter"-a#"ones de !a natura!e-a de !a %oderna
so#"edad rusa .ue s"r,en so!o para #on(und"r a! %o,"%"ento re,o!u#"onar"o) der",an de una (a!ta de
#o%prens"$n de !as !eyes de !a d"a!/#t"#a) y de! uso de %/todos %eta(1s"#os en e! an0!"s"s de!
pro#eso '"st$r"#o+
La !ey de! desarro!!o des"*ua! y #o%&"nado es una 'erra%"enta "nd"spensa&!e para ana!"-ar !a
re,o!u#"$n rusa y para pre#"sar su #re#"%"ento y de#aden#"a a tra,/s de sus #o%p!e3as (ases) sus
tr"un(os) su de*enera#"$n y su pr$"%a re*enera#"$n
'ttp4LLQQQ+nodo9:+or*L#"en#"aUpopu!arLart"#u!osLNo,a#>+'t%