La llorona

In the United States, what spooky

legends/stories do we have?






Where do these stories come from?
Frankenstein -> England
Dracula -> Romania


and now we have La Llorona
from Latin America!
https://www.youtube.com/watch?v=D
SoxLP3YQZI

Make a list of the sequence of
events of the story

(at least 5)
https://www.youtube.com/watch?v=D
SoxLP3YQZI
How could we summarize the
legend?

Quin es la llorona?

La Llorona Joan Baez
http://www.youtube.com/watch
?v=6sXUHSOXBIA


Fill in missing lyrics

El mestizo

El mestizo


El mestizo
Una versin de la Llorona es indgena.
Qu significa en ingls indgena?
Her lover did not marry her because she was
mestiza.

What does this legend indicate
about race relations in Latin
America centuries ago?

La llorona: una leyenda de
caractersticas y emociones
Cmo es la Llorona?

La Llorona es

indgena (adj)
mala (adj)
culpable (adj)
una mujer (sustantivo)
una mam (sustantivo)
una matadora (sustantivo)
un fantasma (sustantivo)



La llorona: una leyenda de
caractersticas y emociones
Quin es la Llorona?
La Llorona es un fantasma.
(Identity)

Cmo es la Llorona?
La Llorona es mala.
(Characteristics)

De dnde es la Llorona?
La Llorona es de Latinoamrica. (Origin)

De dnde es la Llorona?
La Llorona es latinoamericana. (Nationality)



Ser:
I identity
C -Characteristics
O Origin
N - Nationality
La llorona: una leyenda de
caractersticas y emociones
Dnde est la Llorona?
La Llorona est en el
bosque (forest). (Location)

Cmo est la Llorona?
La Llorona est
soltera (single)
muerta (dead) (Condition)

Cmo est la Llorona?
La Llorona est triste (sad)
(Emotion)


Estar:
L Location
A Action
C Condition
E - Emotion
La llorona: una leyenda de
caractersticas y emociones
Cmo es la Llorona? Cmo est la Llorona?

La Llorona es La Llorona est

mala - caracterstica triste (sad) - condicin
culpable - caracterstica soltera (single) - condicin
indgena - caracterstica muerta (dead) - condicin
una mujer - identidad
una mam - identidad
una matadora - identidad
un fantasma - identidad



(1) Choose between es/est
(2) Give the reason why (from ICON or LACE)
1. La Llorona (es/est) en el bosque.
2. La Llorona (es/est) imaginario.
3. La Llorona (es/est) de Latinoamrica.
4. La Llorona (es/est) deprimida
(depressed).
5. La Llorona (es/est) culpable.
6. La Llorona (es/est) triste.
Las respuestas
La Llorona es/est en el bosque. (estar - location)
La Llorona es/est imaginario. (ser identity)
La Llorona es/est de Latinoamrica. (ser origin)
La Llorona es/est deprimida (depressed). (estar
condition)
La Llorona es/est culpable. (ser - characteristic).
La Llorona es/est triste. (estar emotion)
El chupacabras
Video link:
http://www.youtube.com/watch?v=_CwCEJUu
DVY

Bad = malo
Vicious = vicioso A monster = un monstruo
Ferocious = feroz A dog = un perro
Imaginary = imaginario A creature = una creatura
Real = real

Ser:
De qu nacionalidad es el chupacabra?
El chupacabra es puertorriqueo. ( Nationality)

De dnde es el chupacabra? _______________ (________)

Cmo es el chupacabra? __________________ (________)

Quin/qu es el chupacabra? ______________ (________)
Who/what

Estar:
Dnde est el chupacabra? ______________(___)
Latin America = Latinoamrica
imagination = la imaginacin

Cmo est el chupacabra? _______________(___)
thirsty = sediento
angry = enojado
Qu est haciendo el chupacabra?
El chupacabra est chupando la sangre. (Action)
Ahora crea tu propio
monstruo!
1. Cmo se llama tu monstruo?
2. Qu es tu monstruo?
3. Cmo es tu monstruo?
4. De dnde es tu monstruo?
5. Dnde est tu monstruo?
6. Cmo est tu monstruo?
Write down the questions now so I can switch
to the next slide for vocab
Sustantivos (Nouns)

el monstruo (monster)
el vampiro (vampire)
la bruja (witch)
el fantasma (ghost)
la momia (mummy)

Adjetivos (Adjectives)

espantoso (spooky)
feo (ugly)
malo (bad)
furtivo (sneaky)

Ser
Yo soy Nosotros somos
T eres
X
l/ella/Ud. es Ellos/ellas/Uds. son
Estar
Yo estoy Nosotros estamos
T ests
X
l/ella/Ud. est Ellos/ellas/Uds. estn