coMo

DIRIGIR A
OTROS A
CRISTO.
6)
-"{\io
Y Pn*fiPr
^oS'S\*"
""""e9lgdl'
,tt!$'
''*n
S,.
sry
a
S:ffiffif*
+ffi#tr
%E#^G
e(S
#ou
.o*-
'&,lr-
-$\o
"{d
SanJuan,?rltts
,QUE
ES UN CONCEPTO TRANSTENIBLE?
Cuando nuestro Seior Jesucristo les orden6 a los 11 dis-
cipulos que estaban con El y que compartian su ministerio
terrenal, les dijo que fueran a todo el mundo e hicieran dis-
cipulos en lodas las naciones, les diio que enseiaran todas
aquellas cosas que El tambi6n les habia ensefrado a ellos.
M6s tarde el Ap6stol Pablo nos da las mismas instrucciones
en 2a. Timoleo 2:2 "lo que me has oido decir delante de
muchos testigos, enc6rgalo a hombres de confianza que sean
capaces de enseffarlo a otros".
En el proceso de ensefranza e interacci6n con millares de
estudiantes, con laicos y pastores aio tras afro, hemos en-
contrado en el transcurso de los 20 afros de existencia de
nuestro ministerio y por el trabalo de nuestros coordinadores,
que miembros de iglesias, incluyendo a aquellas personas de
iglesias que buscan honrar al Sefror y ,ielmente seguir su pala-
bra, no est6n seguros de su salvaci6n, que el criatiano tipico
estii viviendo una vida derrotada y frustrada y que
el cristiano
com(n y corriente no sabe c6mo compartir su fe en una forma
elicaz con otras personas.
En nuestro pro8rama, ayudamos a satisfacer estas tres necesi-
dades biisicas y a ediricar y producir discipulos de Cristo. La
Cruzada Estudianlil y Profesional para Crislo ha desarrollado
una serie de conceptos transferibles o de "c6mo lograrlo" a
trav6s de los cuales se tratan muchas de las verdades b6sicas
que el Sefror
resucristo ensefr6 a sus discipulos.
Un "concepto transferible" puede ser deiinido como una
idea o una verdad, que a su vez puede ser pasada o comuni-
cada de una persona a otra y luego a mis personas, de genera-
ci6n en generaci6n, sin distorsionarse o perder su sentido
original.
Conforme estas verdades bdsicas o conceptos transferibles
de la vida cristiana sean hechos disponibles e impresos en
forma de folleto, pueslos en peliculas y en cintas, en los
diferentes lenguajes o idiomas del mundo, podrdn ser usados
por Dios para lransformar las vidas de liierilinente millones de
personas en todo el mundo.
Le invitamos a dominar cada uno de estos conceptos, a tal
punto que usted est6 preparado personalmente para comuni-
carlos a otros, para que a su vez otros, pqgdan enseiar a otros
y al hacerlo asi, millones de hombres.y huieres puedan ser
alcanzados y hechos discipulos de Criito. quienes a su vez
podrdn hacer una contribuci6n significativa en'el eumplimiento
de la Gran Comisi6n de
Jesucrjsto en nuestra generaci6n.
COMO DIRIGIR A OTROS A CRISTO
CUIA PARA EL ESTUDIO ........ 54
ESTUDTO BTBUCO ........ s8
BOSQUEJO AMPLTADO ......... 61
l. Por qu6 tan poco fruto? . .....61
ll. Por qu6 debemos testificar de
Jesucristo?
.....61
COMO DTRIGIR A,OTROS ARIST.o,. '
"Usted es responsable de llevar gran felici-
dad a muchas personas" Me dijo un
joven
hombre de negocios, con ldgrimas de alegria
en los ojos y una expresi6n, radiante de
gr.ati-
tud en el rostro. Este
joven
reci6n habia orado
junto
conmigo para recibir a
JesucriSto como
su Sefror y Salvador. El y su es,posar habian
estador.busc&ndo a Dios por largo tiempo, por
lo que se disponia a llevar el folleto de las
"Cuatro Leyes Espirituales" consigo, de vuel-
ta a casa, paia cornpartir con su esposa su
reciente
descubrini
lento.
Las palabras de este
joven
cristiano, vienen
a
mi'rhentg,,Una
y otra'vez: "Usted es ies-
ponqbrle,.d
;llevar,felicidad"a
muchas
per-
Por m6s de 25 affos, he tenido el indescrip-
tible privilegio de 'illevar
felicidad a muchaq
personas" al compartirles y ensefrarles, c6mq
recibir a
J.esucristo
gn sus vidas. Lo he hecho
en todas partes y con todo tipo de personas,
estudiantes,
profesionales, obreros, etc.
r El .Ap6stol Pablo relata esta.misma expe.
riencia a los Colosenses: "A'qtrien anuncia:
mos, ,amonestando
.a,todo
hombre, y ense"
frando a todo hombreen toda sabidurla, afin
de presentar perfecto'en Cristo'Jes63'a todo
hombre."l ;
tA GRAN COMISION
Nosotros, los cristianos del siglo XX, tenemos
el privilegio de participar en esa tarea
junto
con nuestro Sefror Resucitado, en el cum-
VIDA AUTOCONTROTADA
E
-
Ego o yo finito en el trono.
t
-
Crislo fuera de la vida.
o
-
Los varios intereses conlrolados
por
el yo,
lo cual resulta en
discordia y frustraci6n.
Dros VIDA CONTROLADA POR CRISTO
f
-
En el centro de la vida.
E
-
Ego o yo destronado.
o
-
Los varios intereses baio el
control del Dios infinito,
que resulta en armonia
con el plan de Dios.
plimiento
de su gran Mandato 6 Comisi6n,
en nuestra propia generaci6n. A nuestra ma-
nera de ver, la fnica forma de cambiar al
mundo, es cambiando a los individuos que
lo integran.
Jesucristo
es el 0nico que puede
cambiar a los hombreS en su naturaleza. Los
hombres cambiados en suficiente nfmero,
producir6n inevitablemente universidades
cambiadas, comunidades cambiadas, ciu-
dades diferentes, paises y naciones trans-
formadas. Si, en un sentido muy real, se pro-
6
ducir6 un mundo diferente. Por lo tanto, usted
puede
ayudar a cambiar al mundo, dirigiendo
a los hombres a
Jesucristo.
Una de las mas grandes equivocaciones
de nuestro siglo, es en mi opini6n, aquella
idea que pr:evalece entre los cristianos. de
que los hombres no desean conocer a Dios.
A cualquier parte a donde voy, tanto en mi
pais como en otros paises, encuentro repe-
tidas. pruebas de que precisamente lo con-
trario es la verdad. El Espfritu Santo est6 crean-
do un
"anhelo
por Dios" en el coraz6n de los
hombres.
POR
QUE
TAN POCO FRUTO?
Por muchos afios he estado preguntando a
multitud de cristianos, lo que yo llamo" las
dos preguntas clave": "Qu6 es lo m6s im-
portante que le a ocurrido a usted en su
vida?" La respuesta siempre ha sido "El haber
conocido a
Jesucristo
como mi Se6or y Salva-
dor." La segunda pregunta que hago, es la si-
guiente
"Entonces,
qu6 es lo mejor que usted
puede hacer por otra persona?" La respuesta
invariablemente ha sido:
"Ayudarle
a cono-
cer a
Jesucristo".
Sin embargo, es triste ver
que muchos cristianos nunca han diiigido ni
a una sola persona al Sefror
Jesris.
Fundamentalmente, son dos las razones res-
ponsables de esto. Primero, el cristiano
comfn y corriente, est6 viviendo en derrota,
impotencia y carnalidad. No est6 caminando
en Ia plenitud y bajo el control del Espiritu
Santo. Segundo, el cristiano tipico, nunca
ha sido adiestrado para comunicar su'fe
en Cristo en una manera eficaz. Nunca ha
aprendido c6mo se inicia una conversaci6n
sobre Cristo, c6mo explicar el Evangelio sen.
cilla y claramente, ni c6mo dirigir a una per-
sona a hacer su decisi6n de recibir a Cristo
por fe, en el mismo momento en que se le
habla.
El primer problema ha sido extensamente
tratado en el Concepto Transferible No. 2,
intitulado "C6mo experimentar el amor y el
perd6n de Dios"l en el Concepto No. 3
"C6mo
ser llenos del Espiritu; en el Con-
cepto No. 4 "C6mo caminar en el Espiritu"l
y en el Concepto No. 5 'aC6mo Comunicar
el Evangelio".
.
:
Sin embargo, trataremos a fondo el se-
gundo problema
en este Concepto titulado
"C6mo dirigir a otros a Cristo."
:
En primer lugar debemos considerar "por
qu6" debemos ser testigos de Cristo, lo
cual tiene que ver con nuestra motivaci6n;
En segundo lugar, debemos considerar
"como" nos convertimos en testigos, lo cual
tiene que ver con la metodologia.
POR
QUE
TESTIFICAR?
Permitame exponerle'a usted bievemente,
7 razones fundamentales por las cuales de-
bemos ser testigos de
Jesucristo.
MOTIVADOS POR AMOR
En primer lugar, debemos ser testigos,
/tporque
el amo'r'',de., Cristo nosiimpu/sa, nos
fi1uve"2r son, Ias .palabras del Ap6stol Pablo.
Habiendo experimentado el amor y el perd6n
de Dios en su propia vida, 6l deseaba que
todos los demiis experimentaran ese mismo
amor. Si usted realmente ama a Cristo, usted
querrd invariablemente aludar a otros a que
le reciban en sus vidas.
CRISTO tO ORDENO
En segundo lugar, debemos ser testigos,
porque
Cristo nos lo ha ordenado. El dijo
"Venid en pos de mi y yo os har6 pescadores
de hombresr'3
'/No me elegisteis vosotros a
mi, sino que yo os elegi a vosotros, y os he
puesto para que vay6is y llev6is fruto"a.
tOS HOMBRES ESTAN PERDIDOS
En tercer lugar, debemos ser testigos por-
gue /os hombres sin Cristo, estdn perdidos.
Jesris dijo "yo soy el camino, la verdad y la
vida; nadie viene al Padre, sino por mi".5 La
palabra
de Dios nos declara enf6ticamente
"Y en ning(n otro hay salvaci6n; porque no
hay otro nombre bajo el cielo, dado a los
hombres en
que podamos
ser salvos"6.
RESUTTADOS BENEFICOS
En cuarto lugar, debemos ser testigos de
Cristo, debido a los ben'eficios gue obtienerl
todos aquellos que reciben a
/esucristo.
Cuando nosotros dirigimos a otras personas
a Cristo, y le reciben en sus vidaS; se con-
vierten en hijos de Dios;z
gus
curpos se con-
vierten en templos del Espiritu de Dios;e
Todos sus pecados
son perdonados, tanto
pasados presentes como futurosle Empiezan
a experimentar la paz de Dios
10
Reciben la
guia
de Dios, entienden el prop6sito de sus
vidas,
1t
y experimentan a la vez el poder de
Dios para
vivir una vida transformada.rz
CRECIMIENTO ESPIRITUAL
En quinto lugar, debemos testific", p,o,
causa de los beneficios
gue
nosotros, mrsmos
recibirnos a/ ser testigos. El testificar estimu13
el crecimiento espiritual. El hablar de Cristo
nos conduce necesariamente a la oraci6n, a
estudiar la Palabra de Dios y nos'hace deperf.-
der rinicamente de
.lesucristo.
Conforme tes-
tificamos en el poder del Espiritu Santo,,. sem-
bramos amor, gozo y paz, De acuerdo con
Ia ley de "la siembra y la cosecha", siempre
recogeremos m5s de lo que hemos sem-
brado.13.
Por ejemplo, si nosotros'sembramos amor,
siempre cosecharemos amor, pero en una
Dtos
PERDON
HOMBRE PECADOR
10
11
medida tal, que serd rn6s lo que recibamos
que lo que sembramos.
Jesris
dijo "Mi comida
es hacer la voluntad de Dios"
t+
En esa de-
claraci6n, segrin el contexto del
pasaje, Cristo
se est6 refirigndo a su experiencia de haber
testificado a la mujer samaritana.
i
EXTRAORDTNARIO PRIVILEGIO
en sexio lugar, debemos testificar de Cristo
porque es un extraordinario priiilegio. En la
segunda carta que Pablo escribi6 a los Corin-
tios, les dice: "Asi
que, somos embajadores
en nombre de Cristo, como si Dios rogase por
medio de nosotros; os rogamos en nombre
de Cristo: Reconciliaos con Dios".1s
La mayoria de la gente considera como uno
de los m6s grandes honores, el servir en cali-
dad de embajador de su pa[s, de su presidente
'o
de su rey. Asimismo, nosotros como cre-
yentes en Cristo, scimos Embajadores del Rey
de reyes y Sefror de sefrores!
PODER PARA TESTIFICAR
En s6ptimo lugar, debemos ser testigos,
porque el Espiritu Santo nos de el poder para
hacerlo.
Jesris dijo "Recibir6is
poder
cuando
haya venido sobre vosotros el Espiritu Santo;
y me ser6is testigos"16.
Al rehusar ser testigos de Cristo, negamos
que
el Espiritu Santo tenga el derecho y la
capacidad de darnos poder y usarnos en la
salvaci6n de otros. Es muy importante el re-
cordar una y otra vez que la capacitaci6n
t6cnica, los materiales, m6todos y estrategias,
no tienen ning(tn valor aparle de la gufa y el
poder que nos da el Espfritu Santo.
COMO SER TESTIGOS
Ahora bien, me gustaria
tratar c6mo pode-
mos ser testigos. Tal como ya lo hemos indi-
cado, muchos cristianos sinceros y obedientes
se encuentran totalmente fracasados en su
esfuerzo de testificar de Cristo, simple y sen-
cillamente porque no saben en realidad de
qu6
se trata.
EL'SABER COMO'
Nunca debemos minimizar, ni menospre-
ciar la necesidad del adiestramiento en este
sentido. Recuerdo la historia que se me cont6
de un campesino que fue a visitar al m6dico
de su localidad para que le suturara una fea
cortada que tenfa en un brazo. Cuando el
m6dico le present6 sus honorarios, el cam-
13
pesino se mostr6 muy disgustado al ver que
tendria que pagarle la suma de $50 d6lares al
m6dico, por unas cuantas puntadas que le
habia hecho.
Le dijo "Pero doctor, si ,no le tom6 mas
que 15 minutos el coserme la herida". "Ya
lo s6",-le dijo el doctor. "le estoy cobrando
$5 d6lares por las "puntadas"
y
$45 d6lares
por "saber c6mo hacerlas".
El saber "c6mo hacerlo" es lo que establece
la diferencia entre la eficacia y la ineficacia
al testificar. Fundamentalmente nosotros tes-
tificamos de dos maneras: por la forma en
que vivimos y mediante las palabras que ha-
blamos: Es decir con nuestras vidas y con
nuestra boca. Pero se nos ordena directamen-
te que digamos las bu'enas noticias con nues-
tra boca. Este es el aspecto del testimonio
que
estamos tratando en este momento.
Antes de
que podamos dirigir a otras per-
sonas a Cristo, es necesario recordar ciertas
cosas: Debemos estar seguros de ser cris-
tianos nosotros mismos. Esto lo tratamos a
fondo en el Concepto Transferible No. 1. Lue-
go/ como cristianos, debemos saber cierta-
mente que el Espiritu Santo nos capacita y nos
controla; tal como lo hemos mencionado en
los Conceptos Transferibles N[meros 3, 4 y 5.
Debemos tambi6n estar plenamente se-
guros y convencidos
que Ia persona con la
que estamos hablando necesita conocer a
14
Dios en
Jesucristo
y tener un concepto del
Evangelio, antes de que pueda hacer una
decisi6n inteligente.
Por muchos afros, en nuestros "lnstitutos
de adiestramiento para evangelizar", acos-
tumbrdbamos pedir a los que participaban del
adiestramiento que nos ayudaran, haciendo
una lista de aquellas cosas que las personas
entrevistadas deberian'comprender, como
fundamento para poder recibir a
Jesucristo
en sus vidas.
LA ESENCTA
Ceneralmente aparecian en dichas listas
de 25 a 50 cosas diferentes,'q.ue segrin los par-
ticipantes en el curso, cada persona deberfa
comprender, previo a hacer una decisi6n
po,r
Cristo. Luego anim;ibamos a cada uno de
los participantes a que escribieran en el piza-
rr6n la combinaci6n y resumen de todas
estas cosas que ellos creian importantes. Ge-
neralmente.las m6s comunes y repetidas que
aparecian en las listas, eran las sigui,entes:
Dios nos ama. El hombre es pecador. El horn-
bre estd perdido. Dios nos am6 tanto que di6
a su 6nico hijo. Cristo muri6 por nuestros
pecados. Cristo resucit6 de entre los muertos.
El desea vivir en nuestra vida. Debemos arre-
pentirnos. Debemos nacer otra vez. De-
bemos recibir a
Jesucristo.
A todos los que le
15
recibieron, les di6 14 potestad de ser hechos
hijos de Dios, etc.
Una vez que todas estas sugerencias eran
anotadas, ped[amos
a cada participante que
leyera cuidadosamente el folletito de "Las
Cqatro Leyes.Espirituales" junto
can nosotros
y, que fu6ramos borrando del pizarr6n cada
uno de aquellos punlos que las llCuatro,leyes"
iban cubriendo. ,Asf,
en forma progresiva,
tom5bamos la,llPrimera [ey" y se iban borran-
do aquellas declaraciones que eran cu-
biertas por la "Primera" ley. Luego sdguiamos
a la "Segunda ley", la Tercera, siguiendo el
mismo procedimiento. Al terminar la Tercera
ley. generalmente el pizarr6n. ya. se encon-
traba eom,pletamente,limpio, debido a
que
la esencia mis.ma del,Evangelio estd contenida
en el folfeto l1Las Cuatro Leyes Espirituales".
UNA PRESENTACION SENCILI-A
El contenido de las "Cuatro,Leyes Es.piri-
tuales/', empez6 a cristalizar en mi pensa-
miento, du.rante una sesi6n de adiestramiento
para el cuerpo de coordinadores de nuestra
organizacion, en el verano de 1956.
.,,,Uno de los oradores invitados para
diri-
girse al cuerpo de coordinadores en esa opor-
tunidad, era un laico cristiano y destacado
hornbre de negocios; asesor,en mercadoc-
tenia y ventas.
.
Enfatiz6 en su conferencia que para poder
16
ser un vendedor de 6xito, la persona
deberia
desarrollar una presentaci6n
clara, sencilla y
comprensible que pudiera
usar una y otra
vez. Tambi6n nos previno
de que
el problema
de esa t6cnica, es que la persona que la usa,
se can'sa de escucharse a si misma de decir
las'mismos cosas y desarrolla to que
"i-f
l"rnl-
do "fatiga de presentaci6n,,.
A lo que sigue
que
a menudo cambia su presentaci6n,
con
Io que automdticamente pierde su eficacia.
Luego compar6 al testigo cristiano con el
vendedor secular. Para ser eficaz en nuestra
comunicaci6n de Cristo, diio, hay que de-
sarrollar una presentaci6n
comprensible, sen-
cilla y l6gica del evangelio, que pueda
usarse
con todas las personas.
Entre m5s se use este
tipo de presentaci6n,
m6s eficaces y fructi-
feros ser6n para Cristo.
llustr6 lo que estaba diciendo, explicando
que varios muy conocidos lfderes y ora-
dores, tenian ya elaboradas sus propias pre-
sentaciones del Evangelio, las cuales usaban
una y otra vez. Luego se dirigi6 a mi y me
dijo "El Doctor Brisefro est6 seguro que
dis-
pone
de un mensaje especial para todos y
cada uno de los, diferentes grupos
de estu-
diantes y profesionales
con los que trabaja;
pero aunque yo nunca le he escuchado, pue-
do asegurar que fundamentalmente comparte
un mismo mensaje con todos; bdsicamente
les dice a todos la misma cosa".
17
Et MrsMo MENSA|E
El decir que yo objet6 a las insinuaciones
de aquel orador, es decir
poco. Entre m6s
hablaba aqu6l hombre, m6s inquieto me sen-
tia. Me ofendi6 mucho su sugerencia
(e que
yo o cualquier otra persona que deseara ser-
vir al Sefror, no iba a ser dirigido por el Es-
plritu a hablar con "originalidad" a las dife-
rentes personas y grupos en sus necesidades.
Adem6s, me ofendi6 mucho mds que me
hubiera usado como un ejemplo ante el resto
de mis colaboradores.
Pero despu6s de que su conferencia ter-
min6 y mientras yo me encontraba tratando
de restafrar mis heridas, la mas seria de las
cuales era la herida recibida en mi ego, em-
pec6 a reflexionar en lo que aqu6l hombre
habia mencionado, conforme hablaba a varios
grupos posteriormente. Esa misma tarde es-
cribf mi presentaci6n, la cual iba a usar para
dirigirme a un grupo. Para mi sorpresa des-
cubri que aqu6l amigo estaba en lo correcto.
Sin darme cuenta, habia estado compartiendo
bdsicamente lo mismo con los diferentes
grupos y personas. Lo que escribf aquella
tarde, lo puli posteriormente y es conocido
ahora como "El PIan de Dios para su Vida",
lo cual no es otra cosa que una presentaci6n
positiva del Evangelio, de mas o menos 20
minutos de duraci6n, conteniendo las aseve-
18
raciones de
Jesucristo;
quien es el, por qu6
vino y c6mo se le puede
conocer personal-
mente. Le pedi
a cada uno de los coordina-
dores de nuestra organizaci6n que lo memo-
rizara y que
lo usaran en su testimonio per-
sonal. AI siguiente afro; debido a que nos con-
centramos en usai esta sencilla presentaci6n
del Evangelio, bajo Ia guia del Espiritu Santo,
nuestra ministerio se multiplic6 en cien
tantos.
EL,'COMO HACERLO"
Asi pues,
"El
plan
de Dios para
su vida,,
fue nuestro primer
material de ',c6mo hacer-
Io" puesto por escrito. Este es un material que
explica sencilla y directamente c6mo una
persona puede
llegar a la meta deseada, y
como puede
a la vez ayudar a otros a llegar
a Ia misma meta. El sistema de "c6mo ha-
cerlo" es uno de los miis necesarios y m6s
poderosos recursos para la vida cristiana y
para el testigo fructifero. Hemos encontrado,
por ejemplo/ que el cristiano tipico no nece-
_ DANDO
_
fRUTO
C6mo
Hacerlo
19
sita ser convencido de
que debe ser lleno del
Espiritu y controlado por 6l; necesita m6s
bien que se le muestre c6mo puede ser lleno
del Esplritu por fe; de igual manera, el no
cristiano com(n y corriente, no necesita ser
convencido de
que debe convertirse a Cristo.
En la mayoria de los casos, solo necesita
que
se le muestre c6mo se puede hacer cristiano.
VERSTON CONDENSADA
Aunque el "Plan de Dios" era altamente
eficaz, sentimos la necesidad de contar con
una versi6n mds resumida. Asi que, prepar6
un resumen completo incluyendo las referen-
cias biblicas y dibujos
y cada uno de los
coordinadores del movimiento lo memoriz6.
Por varios afros lo us6bamos escribi6ndoselo
palabra por palabra, a todos y cada uno de
aquellos a quienes present6bamos el men-
saje de salvaci6n. Pero posteriormente, con-
forme mds y
m6s
gente venia a
participar de
nuestros programas de adiestramiento, se hizo
necesario
que dispusi6ramos de esa
presen-
taci6n en forma impresa.
Como resultado, naci6 el folleto "Las
Cua-
tro Leyes Espirituales". En ninguna manera
queremos decir, ni dar a entender
que esta
es la tinica forma de dirigir a otros a Cristo,
6 la mejor manera de hacerlo. Sin embargo,
por experiencia sabemos
que literalmente
millares de hombres
y mujeres han recibido
20
a Cristo en sus vidas mediante el uso directo
de esta.sencilla presentaci6n
del evangelio
contenida en forma de folleto. Aproximida-
mente 50 millones
de copias han sido distri-
buidas y actualmente se encuentra traducido
a mds de 12 de los principales
idiomas del
mundo.
LE DISGUSTABAN
tOS FOIIETOS
Pienso en el caso de una lglesia cuyo pas-
tor vino a uno de nuestros lnstitutos de Adies-
tramiento para
Evangelizar para recibir dicha
preparaci6n
y se mostr6 muy entusiasmado
respecto de las
"Cuatro Leyes Espirituales,..
["S.r9r9
a su lglesia lleno de entusiasmo y
decidido a estimular el uso de estos m6todol
de evangelizaci6n, para
lo cual se dirigi6 a
su pastor
asistente. Su colega ministro, no
mostr6 ninguna inclinaci6n favorable hacia
el posible
uso del folleto de
,'Las
Cuatro Leyes
Espirituales";
sentia una natural antipatia
por los tratados y folletos y le pareci6 que 6sta
no. era otra cosa/ sino uno mds en la larga
colecci6n. Lo arroj6 sobrq,,su escritorio y ni
siquiera se tom6 la molestia de leerlo. Al-
gunos
dias despu6s, Ia lglesia recibi6 una
visita oficial de la municipalidad
de esa lo-
calidad; una inspectora vino a revisar las
instalaciones. Cuando la rnujer estaba,a punto
de terminar su inspecci6n, se le ocurri6 al
21
ministro asistente
que aun no le habfa habla-
do de Cristo.
Mir6 alrededor rdpidamente
y lo
(nico
que
pudo encontrar fue el folleto de "Las Cuatro
Leyes Espirituales" sobre su escritorio, el cual
6l
'habia
puesto alli con desaprobaci6n,
al-
gunos dfas antes. Se lo di6 a la muier y-le
Iijo; "Lea
esto",
queriendo indicar con ello
que deberfa leerlo al llegar a su casa.
ErrA MISMA SE CONDUIO
A CRISTO
Aquella dama malentendi6 las instruc-
ciones y empez6 a leerlo en voz alta en ese
mismo
'momento.
Ley6 cada palabra y al
llegar a la "cuarta
ley" se encontraba
tan con-
movida,
que las ligrimas corrfan
por sus me-
jillas. Lleg6 a la parte de la oraci6n
y o16 en
voz atta conduci6ndose
ella misma a Cristo'
El pastor asistente,
para este momento. se
encontraba
tan impresionado,
que dispuso ha-
cer un viaje expreso al centro de operaciones
de nuestro movimiento,
para averiguar
por
sf mismo c6mo
podia convertirse en un tes-
tigo m5s ef icaz mediante algf n adiestra-
miento
y un mejor uso de "Las
Cuatro Leyes
Espirituales".
Otra experiencia
muy estimulante,
que de-
muestra la eficacia de este folletito, es la
siguiente:
Habia un hombre
que era muy
adlmirado
y respetado en su comunidad, aun-
'que
no era crisiiano.
En realidad era conocido
22
como el esc6ptico del pueblo y ya se le habia
testif icado de Cristo inf ructuosamente; en
varias oportunidades.
RESPONDIO PRONTAMENTE
Este hombre tenia amistad con los padres
de un
joven
cristiano, que sentia especial pre-
ocupaci6n por su salvaci6n. Despu6s de haber
obtenido un folletito de "Las Cuatro Leyes
Espirituales" este
joven
cristiano decidi6 lla-
mar a su amigo el esc6ptico, para concertar
una cita y le6rselo. Cuando lo hubieron hecho
y despu6s de leer el folletito, el
joven
cristiano
le pregunt6:
"Le
parece
a usted razonable?"
El esc6ptico contest6 afirmativamente. Luego
le volvi6 a
preguntar:
"Hay alguna cosa que
le impida a usted el recibir a Cristo?" "No".
Fue Ia respuesta. Los.dos hombres se pusieron
entonces de rodillas y oraron. Aquel, asi
llamado esc6ptico, invit6 a
Jesucristo
a su
vida.
Cuando terminaron su oraci6n, el
joven
cristiano se regocijaba
juntamente
con aqu6l
hombre, quien bien pronto lo dej6 petri-
ficado con la siguiente pregunta: "Es esto lo
que usted y todos los dem6s cristianos han
estado tratando de decirme durante todos
estos afros? "S["
le respondi6 el
joven
cris-
tiano. "Bueno", dijo el nuevo cristiano,"
y por
qu6 no me lo decian?" "Solo un tonto se ne-
23
garia
a recibir a Cristo despu6s de compren_
der lo que
esto significa,,.
La presentaci6n
del Evangelio tal y como
se encuentra
contenida
en el folleto de
,,Las
Cuatro
Leyes Espirituales,,,
rompe comple-
tamente
la barrera
de escepticismo
e indife_
rencia, de tal manera que
aun los m6s re-
nuentes pueden
cornprender
y aceptar el
mensaje.
HAGA
UNA LTSTA
Si usted se siente inclinado
a
pensar que
la presentaci6n
de
,,Las
Cuatro' I_eyes
-hi-
pirituales"
es demasiado
sencilla, le reco_
miendo que
haga una lista de todas aquellas
verdades importantes
del Evangelio, que
usted piensa que
deben ser preseni"dascuan_
do se testifica de Cristo. Luego compare su
lista con el folletito.
DescuEr.i16
entonces,
como ya
ha sido demostrado, que
l,Las
Cua_
tro Leyes" contienen
las verdades funda_
mentales
del Evangelio.
Manteniendo
todas estas cosas en mente
permftame
darle algunai irJl*.i.";;-;;;:
cionales_que
le pueden
servir para
dirigir a
otros a Cristo.
..
En primer
lugar, debe usted empezar cada
dia en oraci6n, pidi6ndole
al Espiritu
Santo
que le d6 poder y le dirija a aquellos cuyos
corazones 6l ha preparado (Estudie
el Con-
cepto No. 9" C6rno Hablar con Dios,,.)
24
,En segundo lugar, es extremadamente im-
portante el acercarnos a las personas en una
manera amorosa, sincera y natural. Evite el
convertirse en rutinario y mec6nico. Todo
mundo responde al amor.
(estudie
el Con-
cepto No. 8 intitulado
"C6mo.amar al pr6-
jimo")
Conforme usted camina en amor, el
Espfritu de Dios confirmar6 a aqu6llos a los
que usted est6 hablando de Cristo, de que
usted es sincero y aut6ntico en sus expresio-
nes, que
usted no est6 tratando de vencerlos
en una discusi6n o de proselitarlos para un
grupo; notariin que usted se encuentra dedi-
c6ndoles tiempo, porque sinceramente les
ama, con el amor de Dios.
FRUTO VERDE
No toda persona estar6 preparada para re-
cibir a Cristo 6 para mostrarse interesada.
Algunos se mostrar6n antag6nicos y renuen-
tes, pero Dios quiere que usted
"siembre
la semilla" o bien que sea un instrumento
para
"cosechar fruto". En cualquier caso, des-
canse y permita que Dios haga Io que 6l quiera
a trav6s de usted.
Recuerde, asl como el fruto en un campo
cultivado no se madura al mismo tiempo,
asimismo no todas las personas est6n "madu-
ras" para la,cosecha espiritual. Consecuente-
mente algunos se encontrar6n "verdes", lo
que significa que no estardn listos para res-
25
ponder al Evangelio. Considere cada entre-
vista como un gran privilegio y una magnifica
oportunidad
y no como una responsabilidad
legalistica y forzosa. Piense en el gran amor
de Dios; lo que significa
para usted el cono-
cerle y lo que significard
para otros cuando
le conozcan mediante el recibir a Cristo. Haga
del hiibito de hablar de Cristo, una manera
de vivir. Por supuesto, es mucho meior el
presentar a Cristo a aquellas
personas de su
propio sexo; pero si Dios le dirije a usted a
testificar a alguien del sexo opuesto, sea sen-
sible a la gufa del Espiritu Santo. El Ie dirigirii
conforme usted se disponga a obedecerle en
oraci6n.
MUCHOS BENEFIC!OS
,Hay
much[simos beneficios
que se derivan
de usar una presentaci6n tal como "Las Cua-
tro Leyes Espfrituales". Permitame enumerar-
Ie algunas: le permite a usted abrir la con-
versati6n fScilmente y en una forma natural.
Se comienza con una declaraci6n
positiva.
Se
presenta el Evangelio y las aseveraciones
de Cristo en una forma nltida y comprensible'
Le da a usted confianza al testificarf
porque
usted sabe
qu6 es Io que est6 haciendo,
qu6
es lo que va a decir
y c6mo lo va a decir. Le
permite a usted estar preparado en todo mo-
mento
y a no salirse del tema.
Hace posible el ser breve, 6 ir directamente
26
"al
grano". Ofrece sugerencias para el creci-
miento, incluyendo la importancia de la
lglesia.
Ofrece la oportunidad de que la persona
reciba a Cristo en ese mismo momento. Y, lo
que es de especial importancia, "Las Cuatro
Leyes Espirituales,
"son una T6cnica trans-
ferible" mediante la cual aqu6llos a quienes
usted invita a recibir a Cristo, pueden ser ani-
mados a usar este m6todo posteriormente.
Muchos cristianos son eficaces en sus pro-
pios ministerios personales, pero son inca-
paces
de comunicar las t6cnicas a sus "hijos
espirituales", para que ellos aprendan a
comunicarlo a los demds, generaci6n tras
generaci6n. Por eso mismo, Pablo exhort6 a
Timoteo, su
joven
hijo espiritual: "Lo
que
has oido de m[ ante muchos testigos, esto
encarga a hornbres fieles que sean id6neos
para ensefrar tambien a otros"17
Las "Cuatro Leyes Espirituales" son
"una
t6cnica transferible" que capacita a aqu6llos
que reciben a Cristo para ir inmediatamente
con sus amigos y seres amados a compartir
con ellos su descubrimiento espiritual. Per-
mite tambi6n que los amigos y seres amados
a su vez, puedan recibir a Cristo en sus vidas.
PROCURE NO SER COMPTICADO
Un ministro cristiano compartla conmigo
su frustraci6n respecto de su falta de eficacia
27
y fruto al testificar de Cristo. "Qu6 es Io que
usted dice a las otras personas cuando quiere
que reciban a Cristo? Le pregunt6. Luego el
me explic6 que su presentaci6n consistla en
una muy elaborada y larga ptStica. Una gran
cantidad de versiculos biblicos eran usados;
los cuales a menudo,confundian a las per-
sonas y Ia confusi6n hac[a que perdieran tam-
bi6n su disposici6n a tomar una decisi6n
,en
ese momento.
Le desafi6 a usar
/'Las
Cuatro Leyes Espiri-
tuales" diariamen,te por los pr6ximos 30 dias,
y que al final de dicho perfodo me informara
los resultados. Cuando le vi dos semanas
despu6s, estaba muy emocionado y agrade-
cido. Me dijo "Por el simple hecho de leer el
folleto a otros, he visto a mds personas venir
a los pies de Cristo en estas dos semanas, que
lo que habfa logrado en muchos meses.
lCasi
no lo puedo creer!"
VERDADES PRACTICAS
Podria referirle a ustedes innumerables
casos, cartas e informes diversos de las per-
sonas que han sido beneficiadas al recibir
adiestramiento sobre c6mo ser controlados y
dirigidos por el Espiritu Santo y sobre c6mo
usar esta senci.lla presentaci6n del Evangelio.
Un hombre me lo expres6 de la siguiente
manera: "Estas verdades son tan prdcticas que
las he podido aplicar a mi vida cotidiana y
28
ahora estoy experi,mentando victoria en:Vez
de Ia derrota que siempre me agobiaba/ antes
de recibir este adiestramiento y de leer sus
materiales. El
,caminar
en el Espiritu no era
una manera de vivir en mi experiencia y con-
secuentemente no estaba interesado en com-
partir mife,con otrcis.tt
,
Otra persona
me dijo:
,,Yo
tenia gran
temor
al principio,
.pero
el Sefror ha cambiado mi
actitud y ahora quiero
salir a testificar de 61.
Doy gracias
a Dios con todo mi coraz6n por
este cEmbio.":Una
mujer, quien
habia servido
por muchos afros'
junto
con su esposo como
misioneros
en Africa, me di6 el siguiente in-
forme:
"Deberfa,usted ver la traniformaci6n
de mi:esposo cuando regres6 de haber partici-
pado
en uno der susi "lnstitutos de adiestra-
miento para
evangelizar,,.
eueria
compartir
el folleto de "Las Cuatro Leyes Espirituales
con todo mundo, estudiantes, colegas, pro-
fesores, policias,
obreros, etc.
LIeg6 al punto que dfn cuando se encon-
traba nadando en la piscina
con el agua hasta
el cuello, le estaba presentando
las
,,Cuatro
Leyes" a los otros bafiistas! y lo mejor de todo
es que ha seguido haci6ndolo a trav6s de los
afros".
EL TRABA|O ES EMPEZAR
Pero adn una persona
controlada por
el
Espiritu Santo, con una herramienta probada
29
y comprobada en sus manos/ puede esperar
encontrar barreras y resistencia al presentar
a Cristo. Una de las mas diflciles de, vencer,
es la barrera de "echarse a andar". Sin im-
portar quien sea usted o d6nde se encuentre,
las oportunidades siempre estardn disponi-
bles y a su alcance. D6 por sentado
que en
cualquier situaci6n en la que se encuentre a
solas con otr,a
pe.rsona. por m6.s de unos
cuantos minutos, es Dios qui6n ha arreglado
esa entrevista
para usted, en respuesta a su
oraci6n. Yo testifico regularmente a'porteros,
ascensoristas,
gerentes de, hoteles, conducto-
res de taxib, empleados de estaciones de gaso-
lina, y multitud de personas con todo tipo
de trabajos. Cuando viajo por avi6n, me es
f6cil conversar con la sobrecargo, con el com-
pafrero de viaie, compartir con ellos la Biblia,
una copia del, Nuevo Testamento, Las Cuatro
Leyes.Espirituales, una "carta Van Dusen'" o
alguna otra
pieza de literatura.
Despu6s de una reuni6p, ya sea esta una re-
uni6n de lglesia, un estudio biblico,
.una
reuni6n estudiantil o cualquier otra reuni6n
social, usted
puede aprovechar dicha opor'
tunidad
para presentarse a las personas que
asistieron. Luego, despu6s de un saludo amis-
toso y breve,
proceda a hacer alguna de las
siguientes
preguntas, de la manera mds natu-
ral que,usted encuentre: "Que
Ie pareci6 a
usted la reuni6n" Le pareci6 razonable lo que
30
se dijo? Ha hecho usted el maravilloso descu.
brimiento de recibir a Cristo personalmente?
Le gustaria hacerlo?".
HA OIDO USTED?
Luego preg(ntele
a la persona si "ha oido
las Cuatro Leyes Espirituales" y proceda a
le6rselas directamente. Si el caso es que la
persona ya ha oido "Las Cuatro Leyes Espi-
rituales", pidale su opini6n; luego repase el
folleto y d6le nuevamente la oportunidad de
orar para recibir a Cristo, si es
que no lo habfa
hecho.
Este mismo acercamiento puede ser usado
despu6s de distribuir literatura cristiana. Des-
pu6s que han lefdo la literatura o escuchado
alguna conferencia, usted puede preguntarles
cualquiera de las preguntas que hemos refe-
rido anteriormente, cambiando ilnicamente
algunas de las palabras.
Hay muchas maneras eficaces de establecer
contacto incial. Despu6s de un saludo cordial
y afectuoso, usted puede decir: Ha ofdo usted
Las Cuatro Leyes Espirituales? Este pequefro
folleto es uno de los mds lefdos en todo el
mundo; se han producido mas de 50 millones
de copias en los principales idiomas del
mundo". "El contenido de este folleto ha
cambiado mi vida". "El
contenido de este
folleto ha sido usado para cambiar Ia vida de
millares de personas. Contiene verdades tales,
31
que creo que ser6n de
gran inter6s para.usted.
Me gustaria que lo leyera y que me diera su
opini6n al respecto".
(Esta
misma presentaci6n puede ser usada
para Ia "carta
Van Dusen", para el folleto
"Jesucristo
y el intelectual", u otros articulos
similares).
"Un amigo m[o, me di6 este folletito el cual
he encontrado de gran inter6s. Me gustaria
ensefrdrselo a usted. Ha oido Las Cuatro Leyes,
Espirituales?".
"Me
gustaria compartir con usted este
pequefro folleto que ha sido de
gran signifi-
cado para mi. A todas las personas a
quienes
lo he ensefrado, me han dicho
que ha sido
muy significativo
para ellos. Alguna vez ha
oido Las Cuatro Leyes Esplrituales?".
]i
Ese tipo de presentaci6n directa, puedeser
empleada
generalmente cuando usted dis-
pone solo de unos pocos minutos para estar
con la otra persona. Si usted dispone de m6s
tiempo,
quiz6s encuentre mejor el establecer
una manera de identificaci6n, compartiendo
algunas cosas de inter6s sobre usted mismo o
preguntdndole a aquella persona sobre sI
misma, sus negocios, profesi6n, o su familia.
Luego puede usted proceder a explicar que
es cristiano y que ha descubierto un muy
interesante folleto que Ie ha sido de gran
ayuda y que quisiera compartir con el.
Luego pregunte: "Ha oido usted las Cuatro
32
Leyes Espirituales?". Al continuar, mant6ngase
en una actitud de dependencia y oraci6n con
el Espiritu Santo; 6l le darii a usted la sabiduria
para hacer las transiciones necesarias en la
conversaci6n. Sin embargo, ninguna presenta-
ci6n ser6 adecuada, a menos que Dios haya
preparado
el coraz6n de la otra persona.
ATGUNOS NO ESTAN PREPARADOS
Aunque hay multitud de personas que han
sido preparadas por
el Espiritu Santo para
recibir a Cristo, usted va. a encontrarse nece-
sariamente con personas cuyos corazones no
est6n preparados. Lo que usted puede hacer
en esos casos es dejar alguna literatura en las
manos de aquellos que ha entrevistado y ani-
marles a leer el Nuevo Testamento, particular-
mente el Evangelio de
Juan.
Ore por ellos y
siempre y cuando sea posible, concerte una
cita para verlos posteriormente.
SEA AMISTOSO
Al hacer su presentaci6n, muestre amor.
Sea natural, amistoso, afable y hable con con-
fianza y seguridad. Viene a mi memoria el
caso de un renombrado c6mico de la tele-
visi6n, que
despu6s de llamar a una puerta
muytimidamente, dec.ia para si mismo:
"ajalir
que no haya nadie en la casa!
Usted no necesita impresionar a las dem6s
personas con su erudici6n, ni tampoco nece-
))
sita acercarse a ellos, vacilante lleno de pesi-
mismo y decir: "Yo creo que usted no tiene
inter6s de recibir a Cristo, verdad que no?".
SOLO LEA Et FOLLETO
Cuando usted presente las
"Cuatro
Leyes
Espirituales", no se enrede en complicadas
ilustraciones personales, que por lo general
confunden a la per,sona que las escucha. Sen-
cillamente lea usted el tolleto en voz alta,
permitiendo que la otra persona siga la lectura
con usted.
Ceneralmente es recomendable para quien
estd leyendo el folletito, el leerlo en voz alta
y clara, sosteniendo el folleto de tal manera
que la otra persona pueda seguir la lectura.
Tambi6n es recomendable el utilizar un l6piz
34
o pluma para ir sefralando las lineas que est6n
siendo leidas y para asegurar una mejor con-
centraci6n en la leCtura.
Habi6n oportunidades en las que el Espfritu
Santo le dirigir6 a usted a hacer una pausa y
expiicar algo que parece diffcil de comprender
para
el escucha. Sin embargo la norma deberd
ser el /eer el contenido total del folleto, antes
de detenerse y hacer preguntas.
Si la persona
a quien usted est6 testificando le interrumpe
para hacer alguna pregunta, usted puede
de-
cirle: "Vamos a tomar nota de esa pregunta y
la responderemos en un instante, tan pronto
como terminemos de Ieer el folleto". Por
supuesto/ recuerde siempre responder a
dichas preguntas.'
''
Hace algrin tiempo, me encontraba 'hablan-
do a un grupo de distinguidos lideres cris-
tianos de una importante ciudad. LJno de
ellos, quien
estaba relacionado intimamente
con la vida universitaria, me pidi6 que fuera
junto
con 61, a una universidad cercana para
demostrarle c6mo usar las Cuatro Leyes Espi-
rituales con los estudiantes. Para el efecto,
reuni6 cerca de una docena de estudiantes
universitarios, la mayor parte de los cuales ya
eran cristianos. Luego procedi yo a entregarles
a cada uno de ellos, una copia de Las Cuatro
Leyes Espirituales
.y
les pedi que siguieran
juntamente
conmigo la lectura, mientras yo
leia en voz alta.
35
NO LE,ESCUCHE AL DIABLO
Aunque por muchos afros yo he tenido. Ia
oportunidad de testificar de Cristo a millares
de
personas, sea en grupos o en lo personal,
soy el tipo de
persona mas bien reservado o
timido, a quien no se le hace f6cil hablar a
otros. Cuando inici6 aquella lectura del folleto
de Las Cuatro Leyes Espirituales en voz alta
al grupo de estudiantes universitarios, empec6
a tener una serie de impresiones negativas del
enemigo, quien estaba tratando de desani-
marme y de poner dudas en mi mente. Bulllan
en mi cerebro cosas tales como: "Estos
uni-
versitarios se van a reir de mi. Son demasiado
preparados e inteligentes como
para re-
accionar positivamente a una presentaci6n tan
elemental. Seria mejor hacer uso de un proce-
dimiento m6s intelectual".
"Ya no sigas; no seas fan6tico! La gente te
va a rechazar. Van a pensar que est6s loco".
Al estar escuchando todas estas voces en
mi mente, supe recordar que soy libre del
poder de Satan6s cuando obedezco y deposito
mi confianza en el Sefror
.lesucristo.
Pude
decirme a mi mismo: "Mayor es el
que estd
en mi (Cristo) que 6l que este en el mundo
(Sataniis)
"18
Y asf continu6 mi lectura, sa-
biendo por experiencia, que Dios honrarfa mi
presentaci6n, tal como el caso de miles de
oportunidades anteriores/ porque 6l ha pro-
36
metido honrar su Palabra. Cuando llegu6 al
puhto
de la oraci6n en la lectura del folleto,
parecia
como que todo un coro de voces
estaba a punto
de decirme:
,,No
te vas a
atrever a hacer esta oraci6n para
convertirte
en el hazmerreir de estos distinguidos estu-
diantes!" Sin embargo, procedf
a leer la oraci6n
y luego dije: "Si esta oraci6n expresa el deseo
de su coraz6n, hSgala silenciosamente en su
coraz6n, para usted mismo,'.
DIOS OBRO EN SUS CORAZONES
Despu6s de dar esas instrucciones, procedi
a leer la oraci6n lentamente por segunda vez.
Cuando termin6 de leer Ia oraci6n, levant6 la
vista y pude notar que una de las j6venes
universitarias, tenia l6grimas en los ojos.
Se adelant6 para
acercarse y me dijo que
habia hecho la oraci6n y sabia que el Sefror
Jesfs
habfa venido a morar en su coraz6n.
Tambi6n otro
joven
recibi6 a Cristo en esa
oportunidad. Antes de retirarme de aquel
lugar, el amigo que me habia llevado, me
present6
a una
joven
que tambi6n habia reci-
bido a Cristo. Despu6s me enter6 que
de
aquel grupo
solo qued6 uno que no era cris-
tiano. EI [nico que quedaba
en el grupo,
como
un no cristiano, era un famoso
"ateo,, de la
universidad, que sin embargo habfa quedado
altamente impresionado por lo que habla es-
cuchado y habia estado a punto
de recibir a
37
Cristo. Mediante la sencilla lectura del Evan-
gelio tal como se encuentra presentado en las
Cuatro Leyes Espirituales, el Espiritu de Dios
obr6 en los corazones de estos
j6venes
uni-
versitarios, en una manera extraordinaria, tal
como ocurre siempre en la vida de la persona
controlada por El Espiritu
,Santo que se dis-
pone a testificar de
Jesucristo.
Cuando usted lea el folleto, habr6 oportuni-
dades en que el Espiritu Santo le dirija a hacer
una pausa y a explicar algo que parezca poco
claro o que no est6 siendo comprendido por
su entrevistado. Pero, repito, normalmente es
mucho m6s ef icaz Ieer el contenido del
folleto y ofrecer la oportunidad de recibir a
Cristo, sin comentarios adicionales. Las ilus-
traciones, ejemplos 6 historias de la vida real,
deber6n ser usadas tnicamente cuando sean
necesarias para responder una pregunta que
se nos ha planteado, o para aclarar un punto
que nuestro entrevistado no puede com-
prender.
CUAL CIRCUIO REPRESENTA SU VIDA?
Por lo general usted va a encontrar que la
mayoria de las personas est6n de acuerdo con
los enunciados de la "tres
primeras leyes" y
que regularmente no plantean ninguna pre-
gunta. Por lo mismo, usted puede proceder a
presentar Ia "cuarta ley" con toda confianza.
El material presentado en las p6ginas 8 y 9 de
38
este folleto le ayudar6 a usted a establecer si
una persona
est6 lista para recibir a Cristo 6
no. Al observar los dos circulos, que aparecen
a continuaci6n, podemos
ilustrar mediante
HOMBRE NATURAL HOMBRE ESPIRITUAT
ellos que el de Ia izquierda representa una
vida "autocontrolada" o controlada por
el
"yo"; mientras que el de la derecha, repre-
senta una vida controlada por
Jesuiristo. Haga
la pregunta que
aparece en el folleto:
,,Ci6l
de estos dos circulos representa su vida?,,
Luego agregue: "Cual circulo le gustarla a
usted que representara su vida?,, En la mayoria
de los casos, aquel a quien
usted est6 presen-
tando el testimonio, respohder6 la primera
pregunta,
indicando que
su vida se encuentra
representada por el circulo de la izquierda; y
responderd a la segunda pregunta
expresando
que
desea que su vida est6 representada por
el cfrculo de la derecha.
a
to
o
o
lE
n
o
a
/a
o
o
o
39
uN REQU|SITO
El arrepentimiento es necesario como una
preparaci6n previa
a recibir a Cristo; esto es
en realidad lo que tratan de ilustrar estos dos
diagramas. Arrepentirse significa cambiar de
actitud, lo cual consecuentemente producird
un cambio en nuestras acciones. Sin embargo
debe ser claramente entendido que no nos
convertimos en cristianos solo por
el hecho de
"arrepentifnos", sino mediante ellsencillo
acto de recibir a Cristo por fe, tal como se nos
explica en San
Juan
1:12 y en' Efesios 2:8,9. Es
m6s, es necesario hacer ver que el recibir a
Cristo como Sefror y Salvador con sinceridad,
tienecomo conSdcuencia el nuevo'nacimiento
y Cristo se convierte en el amo de nuestra
vida. Es asi como
Juan
nos lo explica: "Hijitos
mios, estas cosas os escribo para que no
pequ6is; y si alguno hubiere pecado,
abogado
tenemos para con el padre,
a
Jesucristo
el
justo.
Y el es la propiciaci6n por nuestros peca-
dos; y no solamente por los nuestros, sino
tambi6n por los de todo el mundo.
Y en esto sabemos que nosotros le conoce-
mos; si guardarnos
sus mandamientos.
El que
dice: Yo le conozco/ y no guarda
sus
mandamientos, el tal es mentiroso, y la verdad
no estd en 6[; pero el que guarda
su palabra,
en 6ste verdaderamente el amor de Dios se
40
ha perfeccionado; por
esto sabemo qu'esta-
mos en 61".1e
Hay muchas personas que profesan ser
cristianas,'y se dedican a vivir el ritual del
cristianismo, pero que no muestran ninguna
evidencia de ser cristianas; es mediante nues-
tra obediencia al sefror
Jesucristo
y mediante
el fruto del'Espfritu en nuestra vida, que
OPORTUNIDAD DE ORAR
Otro aspecto de vital importancia al presen-
tar a
Jesucristo
a otros que desean recibirle
como su Salvador, es ayudarles a que com-
prendan'qu6 es lo que deben hacer. Cuando
usted lea el folleto de "Las CUatro Leyes
Espirituales" a otra persona/ explique clara-
mente c6mo se recibe a
Jesucristo mediante
Ia oraci6n.
Lea la oraci6n en voz alta y luego pregunte:
"expresa esta oraci6n el deseo de bu'cora-
z6n?." Si la respuesta es afirmativa, usted
puede decir lo siguiente: "entonces
haga esta
oraci6n y Cristo vendrS a su vida tal como 6l
lo prometi6". D6 entonces la oportunidad
para orar/ sugiriendo
que su entrevistado
puede hacer la oraci6n en voz alta, o bien
puede repetirla
junto
con usted.
Si en este momento se produce un pro-
Iongado silencio, usted puede sugerir que la
persona le acompafie en la oraci6n, repiti6n-
41
dola despu6s de usted. Es en este momento
en que
usted debe ser muy sensible a las
necesidades
de su entrevistado. No sea ofen-
sivo al tratar de forzarle a que haga la oraci6n.
Quiziis
la persona
desea hacer su propia ora-
ci6n, usando sus propias palabras
en vez de
hacer la oraci6n sugerida. Si la persona
desea
orar.en silencio, indiquele que serla oportuno
decir "am6n" cuando haya terminado. Des-
pu6s que la persona
haya orado para recibir a
Cristo, usted puede hacer una oraci6n final.
NO HAY INTERES?
Si despu6s de haber leido el folleto a una
persona,
no surge ningun inter6s aparente de
parte
de 6sta, sea muy cuidadoso de evitar
ofender a la persona a quien usted est6 testifi-
cando. No trate usted de maniobrar, discutir
o ejercer presi6n para que la persona se vea
compelida a hacer una decisi6n por Cristo.
Jesris
mismo dijo: "Ninguno puede venir a
m[, si el Padre que me envi6 no le trajere".2o
El aspecto mds importante no es lo que
usted hace, sino lo que el Espiritu Santo hace
mediante usted.21 Usted y yo carecemos de
la capacidad para hacer que alguien reciba a
Cristo. Recuerde que:
"EL
EXITO AL EVANCE-
LIZAR, CONSISTE EN PRESENTAR A CRISTO
EN EL PODER DEL ESPIRITU SANTO, DEJAN-
DOLE LOS RESULTADOS A DIOS".
SI LA PERSONA NO ESTA TISTA
Sin embargo, hay algunas otras cosas que
usted puede hacer para ayudar a su entrevis-
tado, cuando no muestra inter6s inmediato de
recibir a Cristo, despu6s de haberle presen-
tado el evangelio tal como se encuentra en Las
Cuatro Leyes Espirituales. En primer lugar,
mantenga siempre una actitud positiva y
amorosa. Usted puede decir, por
ejemplo:
"Es
seguro
que usted querr6 recibir a Cristo como
su Salvador alg0n dia. Permitame mostrarle lo
que ocurrir6 cuando usted invite a
Jesucristo
a su vida." Luego proceda a explicar la seguri-
dad de la salvaci6n, leyendo el resto del
folleto. Si para este momento la persona se
muestra interesada, d6le otra oportunidad de
42
43
recibir a Cristo, e invitele a hacer la oraci6n
con usted. Va usted a encontrar que muchos
estardn listos para recibir a Cristo, despu6s de
haber lefdo elfolleto completo.
ORAN DESPUES
Algunos se mostrarSn interesados para orar
en ese momento, mientras que otros querr6n
orar posteriormente
cuando tengan una com-
prensi6n m6s madurada de lo qu'e significa
recibir a Cristo. Asegrirese, en cualquier caso,
de dejar en la persona
entrevistada la certeza
de que 6sta es una decisi6n que sin duda
alguna deberii y querr6 hacer algdn dia y que
puede serle de ayuda el repasar el folletito
posteriormente y recibir a
Jesucristo
por su
cuenta. Recomi6ndele que se disponga a
recibir al Sefror
Jesucristo
ese mismo dfa y
que le llame para informarle cuando lo haya
hecho. Muchos recibir6n a
Jesucristo
solos,
poco despu6s que la entrevista haya termi-
nado.
Hace poco, present6
"Las
Cuatro Leyes
Espirituales" a un famoso Ceneral; se mostr6
en completo acuerdo con el contenido del
folleto, pero nunca habfa recibido a
Jesucristo.
Queria
hacerlo, pero nunca lo habia hecho.
Le dije
que si queria orar
junto
conmigo, a.lo
que me contest6 que preferia
orar encon-
tr6ndose solo. Le prometi orar por 6l y me
despedi. A1 dia siguiente, temprano en la
44
mafrana Ie llam6
para preguntarle: "Hizo
usted la oraci6n
para recibir a
Jesucristo",
Se-
guro que si", me respondi6 entusiastamente
Ttal
co.o se lo prometi, he recibido a
Jesu-
cristo en mi vida".
Hay otras dos cosas que pueden ser de
gran
ayuda. Puede usted presentar su propio testi-
nionio
personal, seg0n el Espfritu Santo le
diriia. Ofrezca otra oportunidad de recibir a
Criito, despu6s de haber presentado dicho
testimonio. O bien,
puede ser de ayuda el
simplemente
repasar el folleto, enfatizan{o
cada uno de los enunciados de 'llas
Cuatro
Leyes",
preguntando despu6s de cada enun-
ciado: "Le
parece a usted razonable?".
SEGURIDAD
Otra consideraci6n de gran importancia al
presentar a
Jesucristo
a otros, es el dirigir al
nuevo cristiano, a una total seguridad de su
fe en Cristo.
El material contenido en el folleto "Las
Cuatro Leyes",
que aparece
posteriormente a
la oraci6n, ha sido disefrado
para ayudar al
nuevo cristiano a estar seguro de
que en
efecto Cristo est6 en su vida. Despu6s
que una
persona ha orado, h6gale las siguientes-pre-
guntas: "Recibi6
a Cristo en su vida? De
icuerdo con su promesa contenida en
Apocalipsis 3:20, d6nde estd Cristo ahora en
45
relaci6n a usted". Si la respuesta es algo como
-
"buenor el se encuentra en todas partes" 6
"El estC en el cielo", haga la pregunta una vez
mds, enfatizando "D6nde estii 6l en relaci6n
a usted?" Explique que de acuerdo con
Apocalipsis 3:20, Cristo dijo que vendrfa a
nuestras vidas. Pregunte:
"Le
engafiarfa 6l? En
que base puede usted saber que Dios ha
respondido su oraci6n?" Luego explique que
la base de nuestra seguridad, es la fidelidad
absoluta de Dios y de su Palabra. Lean
juntos
I
Juan
5:11-13; enfatice
que podemos saber
que tenemos vida eterna por la promesa de
Dios contenida en su Palabra.
Recientemente present6
"Las Cuatro Leyes
Espirituales" a un hombre quien recibi6 a
Cristo, pero que no tenia seguridad de su sal-
vaci6n. Despu6s de leerle ese pasaje biblico
en particular, le pregunt6:
"Qu6
le ocurriria si
usted murierahoy?" A lo que 6l me contest6:
"Me temo que iria al infierno!" Pero al repasar
juntos
el pasaje de I
Juan,
varias veces, pudo
ver finalmente con sus propios ojos la verdad
alli contenida, e inmediatamente sus ojos y su
rostro se transformaron, revelando
gran ale-
grfa y entusiasmo. EI Espiritu Santo habia roto
la barrera de resistencia que 6l habia cons-
truido por miis de 50 afios y asi este hombre
por fin podfa ver la verdad de Dios y podia
recibir a
Jesucristo
en su vida con plena
seguridad.
45
NO DEPENDA
DE LAS EMOCIONES
Siempre explique la importancia.
de-,la Je'
Repase
y enfatice
el significado
de Efesios
2:8-9.
--fi"u"ng"
al nuevo cristiano
respecto-del
oeliero d-e depender de las emociones'
Una
ie tls mas
grandes mentiras del Diablo, con-
siste en creer
que se tiene
que tener.- una
exoeriencia emocional
cuando se recibe
a
Cristo. Por la Palabra de Dios sabemos
que
debemos
vivir
Por
fe.
--iipliqr"
la ilustraci6n
contenida
en la
p6gina 12 del folleto, en la cual aparece
un
[r""n. f" vida cristiana no debe vivirse en base
a los sentimientos
o emociones,
sino en base
"
l" t" en Dios
y a su Palabra. Estudie esta
verdad cuidadosamente
y siempre
haga mu.y
claro el hecho
que la vida cristiana es una vlda
47
de fe. Lea tarnbi6n y explique claramente las
"cuatro cosas" que
ocurren cuando una per-
sona recibe a Cristo.
Cuando el nuevo cristiano experimente la
seguridad
de Cristo morando en su vida, re-
comiende que terminen su reuni6n mediante
una oraci6n pronunciada
por cada uno de
ustedes, en la cual le agradecen a Dios por lo
que 6l ha hecho. El mismo acto de dar gracias
a. D.ios,demuestra
feycontribuye
a dar ieguri_
dad al nuevo cristiano.
Finalice con las recomendaciones
finales
para
el crecimiento
cristiano y mencione
tambi6n la importancia
de ser activos en la
lglesia local, tal como se encuentra explicado
en las p6ginas
14 y 15 del folleto
,,Las
Cuatro
Leyes Espirituales,,.
EDIFICACION
La fase de crecimiento para
el nuevo cris-
tiano, debe ser enfatizada como una parte
de
vital importancia.
Aseg6rese usted de obtener
el nombre y
direcci6n de cada una de las
personas que
han orado para recibir a Cristo.
Esto debe ser hecho con mucho tacto y pro-
curando no ofender. Una buena manera de
lograrlo es dando usted su nombre y direcci6n
primero.
Luego concerte una cita para reunirse
con .el nuevo.cristiano para
conversar y brin-
darle nuevo consejo espiritual y edificaci6n,
48
dentro de las 48 horas siguientes; de
preferen-
cia al dia siguiente.
Luego envie el nombre y la direcci6n del
nuevo cristiano al "Departamento
de creci-
miento y edificaci6n" del Movi'miento Alfa
y Omega en su localidad.
(A
!a
direcci6n
que
aparece en Ia portada
Posterior.)
Es nuestro deseo m6s ferviente el
poder
aygdar a cada nuevo cristiano,
para que crezca
y madure en su andar con Cristo.
El.programa de edif icaci6n incluye una
serie de cartas de Estudio biblico y otros ma-
teriales,
que enfatizan el concepto de seguri-
dad, c6mo estar seguro de ser salvos, Cristo
viviendo en nuestras vidas. La importancia del
Estudio de la Biblia, de la oraci6n, del minis-
terio del Espiritu Santo; la importancia del
bautismo, el servicio activo en la lglesia local,
etc. Tambi6n se enfatiza,.mediante
este pro-
grama de edificaci6n, la importancia de testi-
ficar. de nuestra experiencia cristiana a otros,
asf como muchas otras verdades
que el nuevo
cristiano debe conocer.
DIOS USA LAS CARTAS
Muchos han recibido Ia seguridad de su
salvaci6n mediante la lectura y e[ estudio de
los materiales
que reciben de parte de nuestro
rnoviiniento. Recientemente, una coordina-
dora del movimiento Alfa y Omega se me
49
acerc6 exclusivamente para
agradecerme por
haberle enviado la serie de cartas de edifica-
ci6n. Despu6s de haber recibido a Cristo, me
dijo, fui asaltada por terribles dudas.
En un principio hasta me sentfa resentida y
enojada contra usted y las cartas que me esta-
ban enviando. Pero luego ocurri6 un milagro!
Dios us6 las cartas que me eran enviadas, para
contestar la multitud de preguntas que yo
tenia y para ayudarme a rendir mi voluntad' a
Cristo. Ahora soy miembro del cuerpo de co-
ordinadores del Movimiento AIfa y Omega y
me encuentro muy satisfecha y entusiasmada
de poder hacer mi vida rltil en la cristianiza-
ci6n del mundo.
Quiero
reiterarle mi agrade-
cimiento por haber escrito esas cartas de
edificaci6n, sin las cuales yo no estarfa aqui
hoy!".
Adem6s'de usar las
"cartas
de edificaci6n",
usted tambi6n tiene la responsabilidad de
edificar al nuevo cristiano en forma personal,
siempre y cuando sea posible. Si usted no
puede reunirse personalmente, se16 de gran
ayuda para el nuevo cristiano el recibir una
carta personal de 6nimo de parte suya.
Usted puede ayudar a los nuevos cristianos
a crecer y empezar a ganar y a edificar a otros,
mediante Ia edificaci6n personal, los Crupos
de Acci6n, los Crupos de Estudio bfblico, los
lnstitutos de Adiestramiento para Evangelizar,
la Escuela Dominical y la lglesia.
50
ADIESTRAMTENTO
DISPONIBTE
El Movimiento Alfa y Omega,
presente
pr6cticamente en todo el mundo, desea
,ser-
virle a usted
y al cuerpo de Cristo, no solo
adiestrdndole
para que sepa como compartir
su fe mas eficazmente,
sino ayud6ndole
a
adiestrar
y edificar a aquellos
que usted est6
ganando para Cristo. Ademds de "Las
Cuatro
[eyes f spi rituales", hay m uchisi mos y variados
materiales
que se encuentran disponibles
para
ayudarle en su crecimiento cristiano
y en su
actividad de testimon io.
El testificar de Cristo como "un estilo de
vida", hace necesario el adiestramiento
como
"un
estilo de vida". Si el mundo secular a
nuestro alrededor,
depende de un continuo
esfuerzo e infinidad de
programas de adies-
tramiento,
para actividades
comunes
y co-
rrientes tales como los negocios, las ventgs,
las diversas
profesiones, etc, cu6nto m6s im-
portante es que el cristiano
participe el
.pr9-
gramas de capacitaci6n
rnediante su lgleSia
i-ocal. Deseamos ayudarle
y servirle! La capaci-
taci6n sobre el mejor uso de los m6todos,
t6cnicas
y materiales del Movimiento
Alfa
y
Omega, se
'encuentra disponible
-
en va.rias
pa.tui d"l mundo, asi como tambi6n aqui en
iu localidad. Hay
programas especiales
para
j6venes, para estudiantes,
para profesionales,
para lideres cristianos,
para amas de casa, etc'
51
Para m6s infoimaci6n
fespecto
del adiestra_
miento.disponible
en su rirea,
airilase al
"Movimiento
Alfa y.Omega,,
u" *
d"ii,
"n
ra otreccton que
aparece
en Ia contraportada
de este folleto.
Yo le invito
a usted a realizar un exoeri_
T".nto
en los pr6ximos
30 dias. Cada'dfa,
pidale
a Dios que
le dirija'a aiguie;luyo
coraz6n
_est6
previamente
pr"p"r'udo
por
el
kpiritu.Santo,
para que usted tL testificjue
aL
!ns_19.
Acerquese
en oraCi6n,
en el poder
del
Espfritu
Santo y en Ia actitud'que
noi;;;"fr"
el Ap6stol Pablo:
,,para
hablar
de Cristo a
todos los hombres,,.
presente
ustea el evan_
gelio
tal como se encuentra.contenido
en Las
Cuatro Leyes Espirituales.
Espere que
Oiorie
use. J\4antenga
una actitud de eipectaci6n
positiva.
Atfinal de estos 30 dias,
"riov
sesrro
que
estard usted completamente
.onu"n.Ido,
asi como lo han estado miles de cristianos en
todo el mundo,
de que no existe mayor satis_
facci6n
en Ia vida, que
el ser usado por
Dios
para ganar
hombres y mujeres para
iristo.
,,
R".y..1d.".
,,Usted
puede
ser usado para
Ilevar felicidad
a este mundo,,,
mediante
el
presentar
a Cristo a otros.
Si la siguiente oraci6n
expresa el deseo de
su coraz6n, hiigala en este mismo instante,
con toda sinceridad;
,,Sefror
lesris te doy
gracias por
tu
.amor
para
conmigo.
Te doy
gracias que
mediante tu muerte y rJsurrecci6n,
52
he sido perdonado de mis pecados y me has
dado la capacidad para vivir una vida victo-
riosa cada d[a. Como una expresi6n de mi
amor hacia ti y hacia todos los hombres,.y en
obbdiencia a tu Mandato, te digo hoy que
quiero darle total importancia al testificar a
otros de mi fe. Cracias porque t0 has pro-
metido hacerme fructffero si te obedezco.
Am6n."
REFERENCIAS BIBTICAS
1. Colosenses 1:28
2. ll Corintios 5:i4
3, Mateo 4:19
4.
Juan
15:16
5.
Juan
14:6
6. Hechos 4:12
7.
luan
1:12
B. ll Corintios 6:16
9. Colosenses 1:14
10.
Juan
14:27
11. Salmos 37:23
12. ll Corintios 5:17
13. G6latas 6:7
14.
Juan
4:34
15. ll Corintios 5:20
16. Hechos 1:8
17. ll Timoteo 2:2
18. I
Juan
4:4
19. I
Juan
2:1-5
20.
luan
6:44
21. I Corintios 3:6
53
GUIA PARA ET ESTUDTO
1. Lea este folleto y escuche las cintas mag_
netof6nicas
correspondientes
por
6 diis
consecutivos.
Las m6s recientes investiga-
ciones pedag6gicas
han demostrado q-ue
es necesario
leer o escuchar un concepto
de 6 a 10 veces, para poder
obtener una
mejor comprensi6n.
La aplicaci6n
de los
principios
contenidos
en este Concepto
Transferible,
le ayudardn a usted a estable_
cer m6s firmemente
su fe en Cristo como
su Salvador
si es que
todavfa no lo habia
hecho,. y
.le.
ayudar6n a tener una compteta
seguridad
de su salvaci6n.
2. Memorice
los siguientes versiculos y refe-
rencias biblicas: Apocalipsis 3:20:
,,He
aquf
yo estoy a Ia puerta y llamo; si alguno oye
mi vo-z y abre la puerta,
entrare a 6iy cenar6
con 6l y 6l conmigo.
,,1
Juan Sji-13:
,,y
este es el testimonio: que
Dios nos ha dado
vida eterna; y esta vida estd en su hifo. El
que
tiene al hijo, tiene la vida; 6l que no
tiene al hifo de Dios no tiene la vida.
Estas cosas os he escrito a vosotros que
cre6is en el nombre del hijo de Dios, para
que-sepdis
que ten6is vida eterna y para que
creiiis en el nombre del hijo de bios.,,.'Su
trabajo de memorizaci6n
de estos versi-
culos, le resultard mas fdcil y perdurable,
si
54
usted repasa diariamente cada una de estas
referencias en vez de tratar de hacerlo de
una sola vez. Conforme usted estudie los
otros
l'Conceptos
Transferibles" y aprenda
mas versiculos bfblicos, recuerde el repasar
estos.
3. Haga el Estudio biblico contenido en la
piigina
-,
lea las preguntas cuidadosa-
mente, busque las referencias biblicas y es-
criba en los espacios en blanco, anotando
su respuesta.
4. Participe en un grupo de Estudio biblico.
Si usted no forma parte de un Estudio
biblico, o de un Crupo de Acci6n
que se
encuentre estudiando los Conceptos Trans-
feribles, usted puede formar
5u'propio
grupo, invitando a sus amigos a reunirse
con usted con este prop6sito.
Cuando traten las varias preguntas con-
tenidas en el Estudio biblico, aproveche la
oportunidad para presentar tambi6n su ex-
periencia personal con Cristo. Comparta al
grupo c6mo fu6 que usted recibi6 a Cristo
en su vida. Si usted es un cristiano reciente,
o nuevo, indiquelo asi. Si usted todavia no
ha recibido a Cristo,
pero tiene inter6s por
saber mds de 61, es seguro que muchos se
identificardn con usted al escucharlo. Com-
parta tambi6n su experiencia respecto de la
seguridad de su salvaci6n.
55
5. Haga del Concepto No.
:l
,1C6mo
estar
seguro de conocer a Dios,,, un nuevo estilo
de vida.
a. Est6 seguro de ser cristiano. Si usted no
est6 seguro que
Crlsto vive en su vida,
decidase a invitarle. Usted puede hacerlo
,
mediante un acto directo de su voluntad,
mediante
el cual usted invita a
Jesucristo
a
ser el Sefror y Salvador de su vida. Repase
la oraci6n contenida en el foiletito de
"Las Cuatro Leyes Espirituales,, y haga su
propia oraci6n. Una vez que
usted ha
recibido a Cristo por fe, empiece a darle
gracias
diariamente porque
6l ya se en-
cuentra en su vida. Si usted est6 con-
frontando problemas
en retaci6n con la
seguridad de la salvaci6n, busque a algdn
cristiano maduro y experimentado y
pidale que
le ayude.
b. Una vez que
usted haya recibido a Cristo
en su vida, comparta este hecho trascen-
dente con otras personas.
Compdrtalo
con los miembros de su Estudio biblico
o de su Crupo de Acci6n al cual usted
pertenece.
Compdrtalo con sus amigos y
familiares. El mismo acto de testificar de
su fe priblicamente
Ie hard sentirse m6s
seguro. El testificar es el mejor estfmulo
para
el crecimiento espiritual.
c. Dedique tiempo diariamente para el
55
,estudio
de la Biblia y la oraci6n. Es mucho
mejor el apartar un tiempo definido cada
dia para hacerlo.
Quiziis
usted
quiera
comenzar estudiando la serie completa
de los "Conceptos
Transferibles"
(9
folletos).
d. Relaci6nese con cristianos dindmicos.
Forme parte de algrin pequefio grupo de
Estudio biblico en el cual se puedan
tratar dudasypreguntasyen el cual usted
puede aprender de otros cristianos m6s
experimentados. Procure tambi6n asistir
a una lglesia donde Cristo sea exaltado
y
su palabra sea
predicada. Si usted agn no
ha sido bautizado, inf6rmese del.signifi-
cado del bautismo
y haga planes para
bautizarse como una expresi6h externa
de su identificaci6n con Cristo.
e. Use el bosquejo contenido en la parte
inicial de este folleto, el bosquejo am-
pliado de la parte final y las cintas
magnetof6nicas
para compartir esta ver-
dad con otras
personas. Testifique tan a
menudo como pueda, durante cada uno
de Ios dfas de la semana. Distribuya
folletos de los "Conceptos
Transferibles"
y si le es posible, las cintas magneto-
f6nicas, entre aquellos a
quienes usted
est6 compartiendo estas verdades,
para
57
que.ellos
a.su vez puedan
estudiarlo
a
ronoo y paserselo
a otras personasj
ESTUDIO
BIBLICO
1. D.espu6s.de
leer los siguientes
verslculos
biblicos,
haga una listaie
h, ;;;;;;;;
las. cuales
los cristianos
J"U",
l;i;;I;,
Cristo:
Mateo
2S:1g-iO
4. Cu61 era la relaci6n que existia entre el
conocimiento que tenia Pablo de que los
hombres estaban perdidos y que el Evan-
gelio era el fnico medio de salvaci6n?
Tenla esto algo que ver en su actitud para
testificar de Cristo?
(Romanos
1:14-17\
5. En la experiencia de la lglesia del primer
siglo, cual era la relaci6n existente entre
la plenitud
del Espiritu Santo y la osadfa
para hablar de Cristo?
(Hechos
4:28;311
luan 14:21
Hechos
4:12
luan 1:12
l! Corintios
5:1g-20
6.
Qu6
relaci6n hay entre el poder dSl Espi-
ritu Santo y el mensaje de Cristd procla-
mado eficazmente?
(l
TesalonkenSes 1:5)
2. Segdn
Romanos
10,:13_15,
de
qu6
otra
forma
se podria
recibir
l" Jr]rr-.-iir"i"
Dios,
aparte
de que
alguien
ll;r;;i;#
saje?
7.
Qu6
es lo que trae a los hombres a Cristo?
Es acaso la elocuencia de nuestro mensaje?
o es mas bien la proclamaci6n
del mensaje
de Cristo?
(l
Corintios 1:17-24;2:1-51
-
3.9rfl
era el principal
prop6sito
de la vida
6e e-ab_l_o,_s9g[n
se nos in'ai.,
en io;;;;:
ses 1:28-29?
8. Cu6les son lo
constituyen el
rintios 15:1-4)
s elementos b6sicos que
Evangelio de Cristo?
(l
Co-
58
De donde
obtuvo
pablo
la fuerzar-"**i,
Para
realizar
esta tarea?
'
-"-'o'e
59
11. C6mo puede usted usar San
Juan
1:13 y
Apocalipsis 3:29, para animar a una per-
sona a que reciba a Cristo en su vida como
9. Cu6l es la extratagema que Satan6s, el dios
de este mundo, usa en relaci6n con aque-
llos que no conocen a Cristo?
(ll
Corintios
4:,2,4)
10.
Qu6
es lo que Dios ha hecho para vencer
el poder
de Satands?
(Colosenses
1:13,141
BOSQUE|O
AMPLIADO
Como Oirigir a otros a Cristo
l. A pesar de la posibilidad de gozo y satis-
facci6n
que se obtiene al testificar de
Cristo, muchos cristianos han
preferido
permanecer en un estado en el
que pre-
sentan
poco o ningrin testimonio
de
Jesu-
cristo. Consecuentemente,
la mayoria
nunca a podido dirigir a una sola
persona
a recibir a Cristo. Hay dos razones respon-
sables de esta situaci6n:
A. El cristiano comlin
y corriente est6 vi-
viendo en derrota, frustraci6n
I
carna-
Iidad. No estd
Permitiendo
que el
Espiritu Santo llene y controle su vida
de acuerdo con el mandato
Y
la
Pro-
mesa de Dios.
(Efesios 5:18
Y
I
Juan
5:14,15).
B. Adem6s, el cristiano
tipico, nunca ha
sido adiestrado
para comunicar su fe
en manera eficiente.
ll. Por qu6 debemos
testificar?.
A. Porque
a'El
amor de Cristo nos cons-
trifre"
(Nos imPulsa, nos motiva) ll
Corintios 5:14.
B. Porque el Seffor Jes(s
nos ha ordenado
61
Sefror y Salvador?
12. Por qu6 no es suficiente orar y pedirle a
Cristo que
"entre" a nuestra vida? Cuiil es
el lugar de la fe en la salvaci5n?
(Efesios
2:8,91
13. C6mo puede usted usar I
Juan
5:11-13
para ayudar a un cristiano a obtener la
seguridad de su salvaci6n?
-
14.Por qu6 es tan importante que usted
aprenda a testificar de Crisio, de manera
que pueda'ensefrarle
a otros?
(!l
Timoteo
60
2:2)
que
seamos sus testigos. (Mateo
2g:19;
Mateo 4:19;
Juan
15:16).
C. Porque los hombres estdn perdidos
sin
Cristo.
Juan
14:6; Hechos 4:12.
D. Porque hay grandes y trascendentales
beneficios para
aquellos que
reciben a
Cristo.
1. Se convierten en Hijos de Dios
(Juan
1:12).
2. Sus cuerpos se convierten en tem-
plos
de Dios (ll
Corintios 6:16).
3; Todos sus pecados
son perdonados,
tanto pasados, presentes
como
futuros (Colosenses
1 :14).
4. Comienzan a experimentar la paz
de
Dios (Juan
1427)..
5. Reciben el beneficio de la direcci6n
de Dios en sus vidas (Salmos
37:23).
6. Experimentan
el poder
de Dios para
. vivir una vida diferente (ll
Corintios
5:17).
E. Porque el testificar de.Cristo nos ayuda
a crecer espiritualmente (C6latas
6:Z).
F. Porque es un extraordinario y altfsimo
privilegio;
el testificar de Cristo
(ll
Corintios 5:20).
G. Porque somos capacitados por el Espi-
ritu Santo'para ser testigos de Cristo
(Hechos 1:8).
lll. C6mo testificar.
A. Reconozca
que somos testigos de dos
maneras: Por la forma en que vivimos
y por lo que hablamos. Sin embargo,
debemos reconocer que el solo hecho
de vivir una
"vida
buena", no es subs-
tituto de nuestro testimonio verbal de
Cristo.
B. Empiece cada'dia,
pidi6ndole al Espi-
ritu Santo que le dirija a aquellos cuyos
corazones 6l ya ha preparado.
C. Haga del testificar, un nuevo estilo en
su vida.
D.'Use el folletito
"Las
Cuatro Leyes
Espirituales" y tendrd las siguientes
ventajas al testif icar:
1. Le capacita
para abrir la conversa-
. ci6n con facilidad.
2. Empieza con una declaraci6n
posi-
tiva.
3. Presenta el Evangelio y las asevera-
ciones de Cristo de manera clara
Y
sencilla.
52 63
4. Le da a usted confianza en,:su testi-
monio, ya que
de esa manera usted
sabrd que es lo que va a decir y
c6mo lo va a decir.
5. Le permite
a usted estar preparado
en todo momento y le ayuda a man-
tenerse dentro del tema, evitando
que
"le saquen por la tangente".
6. Hacen posible que pueda usted ser
breve y que vaya usted
"al
grano'.'
7. lncluye una invitaci6n para recibir a
Cristo en ese mismo momento.
8. Ofrece recomendaciones para el
crecimiento espiritual y enfatiza la
importancia de Ia lglesia.
9. Representan una "t6cnica transfe-
rible", mediante la cual aquellos a
quienes
usted dirije a Cristo pueden
ser animados a ganar a
,otros pos-
teriormente
(ll
Timoteo 2:2).
Use Las Cuatro Leyes Espirituales en
diversas situaciones.
1. Pres6ntelas a
personas en entrevis-
tas breves.
2. Pres6ntelas despu6s de una reuni6n,
estudio bfblico, serm6n, etc.
3. Pres6ntela a sus amigos, conocidos
y familiares.
F. Narre el contenido de Las Cuatro
Leyes
Espirituales de una manera amorosa,
sincera
Y
natural.
C. Siempre
y cuando sea
posible, brinde
la oportunidad
a cada
p.ersona de reci-
bir a Cristo, despu6s
de haber
presen-
tado el Evangelio tal como se encuentra
contenido
ei "Las
Cuatro Leyes Espi-
rituales".
Esto
quiere decir
que la
persona entrevistada
deberii orar
para
recibir a Cristo como una expresi6n
de
su fe.
1. No
"presione"
usted a las
pe-rsonas
Para
que hagan una decisi6n Por
Cristo.
2. Recuerde
que:
"!l
.6xito al testificar'
--aontitt"
en
presentar a Cristo en el
poder del Eipfritu Santo, dej6ndole
ios resultados
a Dios"'
H. Procure edificar en la fe a todos
y cada
"'
uno d" aquellos
que usted
ha ayudado
a recibir a Cristo.
1. Cuando
sea
Posible,
haga una cita
con el nuevo cristiano
dentro de las
48 horas siguientes'
2. Si no es
posible edificarle
personal'
mente, escrlbale
cartas de edifica'
ci6n.
65
64
3. Envfe usted los nombres
y direc-
c-iones
a la
,,Oficina
ae fdificaclOn,,
delMovimiento
Alfa y Omega
en iu
localidad,
para que
estas personas
puedan
recibir
cartas
de estudio
bfblico y
otros materiales.
4. Presente
usted materiales
adiciona_
les para
el crecimiento,
aL nu-evo
cristiano.
5. Anime al nuevo cristiano
a participar
en algunas
de las oportunidades'de
adiestramiento,
ofrecidas. por
el
Movimiento
Alfa y Omega.
6. Enfatice la importancia
del bautismo
y la activa participaci6n
en una
lglesia local,
donde
je
exatte y honre
a
Jesucristo y
se ensefre su
palabra.
Lista de los CONCEPTOS TRANSFERIBLES
diseffados para ayudarle a experimentar y
compartir la vida cristiana victoriosa.
1. COMO ESTAR SEGURO DE CONOCER A
DIOS.
2. COMO EXPERIMENTAR EL AMOR Y EL
PERDON DE DIOS.
3. COMO SER LLENOS DEL ESPIRITU.
4. COMO CAMINAR EN EL ESPIRITU.
5. COMO COMUNICAR EL EVANGELIO.
5. COMO DIRICIR A OTROS A CRISTO.
7, COMO AYUDAR EN LA CRISTIANIZA-
CION DEL MUNDO.
8. COMO AMAR AL PRO'IMO.
9. COMO HABLAR CON DIOS.
I
Favor de enviarme m6s informaci6n sobre
lo que significa recibir a Cristo.
66