BC N Portada 4.indd 1 22/01/13 16:44 PROTOCOL DE PREVENCI I GESTI DAGRESSIONS ALS PROFESSIONALS DE SERVEIS SOCIALS Maqueta 11.indd 1 31/01/13 14:22 Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials. de ledici: Ajuntament de Barcelona. Coordinaci i edici: rea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports. Ajuntament de Barcelona. Aquesta publicaci s fruit del treball de la Comissi de Seguretat de serveis socials de lAjuntament de Barcelona, formada per: Pere Luque (Departament de Prevenci de Riscos Laborals) Rosa M. Snchez (Direcci de Serveis Jurdics). Marta Pons (Gurdia Urbana de Barcelona). Nria Melero, Anna Soler i Enrique Cano (Institut Mpal. de serveis socials). Sebastin Laporta i Esther Montesinos (CCOO). Antonio Lorite i Santiago Snchez Gil (UGT). Representants de CGT-Serveis Socials Jordi Snchez, Claudia Raya, Antoni Lleida (rea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports). Txema Castiella (coordinador de la Comissi). La Comissi ha comptat tamb amb el suport de Judith Vallejos i Xavier Vila (Departament de Prevenci de Riscos Laborals), Maica Comellas (Coordinaci EAIA), Mireia Sorribas i Pilar Bespn (UGT) i Daniel Martnez (CCOO). El Manual dAtenci a les persones en situaci dagressivitat (Annex I) ha estat realitzat, per encrrec de lAjuntament de Barcelona, per la Fundaci de Salut Mental-CPB i els seus autors sn: Joan Vegu, psiquiatre, Director Mdic de CPB-Serveis Salut Mental. Tina Urea, treballadora social, Cap de lrea de Rehabilitaci Comunitria CPB-Serveis Salut Mental. Agram tamb la collaboraci en els debats del grup de treball de les segents professionals dels serveis socials: Merche Avils, Alcia Marzo, Jacinta Gurpegui, Sandra Moya, Remei lvarez i Paloma Mesa. Lactualitzaci daquest document, amb els annexos corresponents i la ltima versi dels formularis, estar disponible al Portal del Professional de lAjuntament de Barcelona. Correcci: Tradnologies S/L. Disseny grc: Jordi Salvany Impressi: Grques Cardit D. L.: B.3878-2013 Desembre 2012 Maqueta 11.indd 2 31/01/13 14:22 INDEX 5 Presentaci. 7 A) Qu entenem per agressions? 7 B) Causes i factors potencials 8 C) mbit daplicaci del protocol 8 D) Principals lnies dactuaci: 9 1) Mesures preventives. Les condicions fsiques i de seguretat dels centres socials 10 2) La formaci dels professionals 11 3) Lactuaci davant dincidents violents i agressions 12 4) Actuaci de forces de seguretat Gurdia Urbana i Mossos dEsquadra Seguretat i vigilncia privada 13 5) Suport al professional afectat: Atenci sanitria Suport psicolgic Suport jurdic 14 6) Accions en relaci a les persones agressores: Denncia per possible falta o delicte Mesures preventives Sancions administratives Avs als expedients 20 7) Sensibilitzaci 21 8) Coneixement i avaluaci: el Registre dagressions 22 9) Participaci i coordinaci: la Comissi de seguretat 22 10) Informaci i difusi 23 Annex 1: Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 53 Annex 2: Circuits 57 Annex 3: Formularis Maqueta 11.indd 3 31/01/13 14:22 Maqueta 11.indd 4 31/01/13 14:22 5 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials PRESENTACI. Els serveis socials sn un instrument per a afavorir lautonomia de les persones, per a millorar les condicions de vida, per a eliminar situacions dinjustcia social i per a afavorir la inclusi social. (Llei de serveis socials de Catalunya, 11/2007) Les treballadores i els treballadors dels serveis socials -en totes les seves escales i fun- cions- sn la principal garantia dxit del treball social, lagent principal de suport i ajut a les persones que necessiten daquests serveis socials. Per la seva funci, el treball dels serveis socials es desenvolupa en contextos de necessitat social, de desigualtat i, en alguns casos, dangoixa, en els quals els treballadors socials actuen amb professio- nalitat i mxim respecte envers la dignitat de les persones. Tanmateix, com en altres sectors datenci directa als usuaris, els serveis socials estan sotmesos a situacions de tensi, que en certs casos deriven en incidents damenaces, dagressivitat i incls en algunes ocasions, de violncia fsica. Independentment de les circumstncies socials i individuals, aquestes agressions no sn tolerables. Atempten contra la dignitat dels treballadors i afecten el resultat de les intervencions socials. La dignitat i el respecte als professionals s la primera garantia dxit del treball social. LAjuntament de Barcelona va aprovar lany 2004 un Protocol de Seguretat del personal dels Centres de Serveis Socials i dels Equips dAtenci a Infants i Adolescents (EAIA). Aquell document, elaborat amb la participaci i consens dels responsables municipals i els representants sindicals va ser una eina innovadora en aquell moment. Al llarg dels ltims vuit anys ha impulsat una srie de millores estructurals i organitzatives en els centres (alarmes, despatxos ms segurs, accions formatives, actuacions preventives...), ha perms un millor coneixement del fenomen de les agressions (Registre dincidnci- es) i ha facilitat un dileg i una anlisi compartida entre els professionals, els respon- sables de gesti i els representants sindicals sobre aquesta problemtica, a travs de la Comissi mixta que es va posar en marxa en aquell moment. Vuit anys desprs, aquella Comissi ha decidit elaborar un nou Protocol de Preven- ci i Gesti de les agressions als professionals dels serveis socials. Els canvis socials i lexperincia acumulada en aquest temps, aconsellen millorar alguns dels aspectes, aprofundir o incorporar noves lnies de treball, a la vegada que permeten dotar de ma- jor dimensi global a lestratgia de prevenci. Com a conseqncia, aquest document sintegra al Sistema de Gesti de Seguretat i Salut Laboral de lAjuntament de Barcelona com IT1- PSSL06- Procediment de comunicaci, participaci i consulta. Maqueta 11.indd 5 31/01/13 14:22 Maqueta 11.indd 6 31/01/13 14:22 7 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials A) Qu entenem per agressions? B) Causes i factors potencials LOrganitzaci Mundial de la Salut (OMS) deneix la violncia en el lloc de treball com els incidents en que els professio- nals pateixen abusos, amenaces o atacs en circumstncies relacionades amb le- xercici professional, inclosos els viatges danar i tornar al treball, que posin en perill, explcitament o implcitament, la seva seguretat, benestar o salut. La vi- olncia al lloc de treball o amb motiu de la feina desenvolupada s considerada a tots els efectes com a accident laboral, tal i com estableix la normativa vigent en matria de prevenci de riscos laborals. Per tant, als efectes daquest Protocol, entenem per agressions tots aquells ac- tes, verbals o fsics, que atempten con- tra la seguretat i la salut dels professio- nals i que poden ser: - Amenaces. - Coaccions. - Injries o vexacions. - Calmnies. - Lesions. Aquestes infraccions penals poden cons- tituir, en funci de la seva gravetat, un de- licte o una falta, segons venen denides al Codi Penal. * Als efectes daquest Protocol tamb es consideraran agressions els danys al patrimoni municipal (cops al mobiliari, pintades a les installacions etc.). Les persones que acudeixen als serveis socials ho fan per trobar respostes o recursos a dicultats puntuals, a situa- cions de vulnerabilitat social o, en alguns casos, a necessitats bsiques i urgents que poden generar angoixa o desespe- raci. Les causes i els factors que poden explicar -mai justicar- actituds agressi- ves sn diverses. En el Manual datenci a persones en situacions dagressivitat (annex 1) es destaquen alguns daquests factors: en alguns casos tenen a veure amb les caracterstiques dalguns usua- ris que presenten trastorns psiquitrics, addiccions o trets de personalitat signi- catius, en daltres poden tenir a veure amb derivacions inadequades o en per- sones amb expectatives distorsionades respecte al que poden oferir els serveis socials i tamb, en altres casos, podem estar davant de persones que intenten aconseguir els seus objectius mitjan- ant una actitud violenta. La urgncia o langoixa poden estar darrera de la de- manda datenci immediata, que s una de les principals causes dels episodis dagressions. La denegaci o retirada dun recurs s una de les principals causes dagressi- vitat o ira, com demostra lexperincia daquests ltims anys. En aquests mo- ments, a ms, el context socioeconmic de crisi i la possible reducci de recur- sos o de prestacions pot augmentar la situaci de frustraci dalguns usuaris. (*) Veure detall a lInforme elaborat per la Direcci de Serveis Jurdics, disponible al Portal del Professional de lAjuntament de Barcelona. Maqueta 11.indd 7 31/01/13 14:22 8 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials Lmbit daplicaci daquest Protocol ser lrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports i tots els serveis socials de ti- tularitat municipal, corresponents a lA- juntament de Barcelona: 1) Pel que fa als Centres de serveis soci- als i EAIA saplica en la seva integritat. 2) Pel que fa a la resta de centres o ser- veis de titularitat municipal (centres per a persones vulnerables, menjadors soci- als, residncies, etc.), el Protocol sapli- ca com a marc de la concreci que es pugui desenvolupar per atendre les ca- racterstiques especques daquests equipaments. Quan es tracti de serveis o centres amb la gesti contractada ex- ternament, lAjuntament de Barcelona vetllar -mitjanant els Plecs de Condi- cions i els mecanismes de coordinaci dactivitats empresarials- per a la con- creci o aplicaci daquestes mesures en els serveis externalitzats (formaci, prevenci, etc.) dacord amb el que dis- posa larticle 24 de la Llei 31/1995 de pre- venci de riscos laborals, pel que fa a la cooperaci i coordinaci entre empreses en aquest mbit. Sexceptua especca- ment lapartat 5 (Suport al professio- nal afectat) que les empreses hauran de desenvolupar pel seu propi personal. En tot cas, els formularis de registre da- gressions seran els mateixos, per tal de disposar dinformaci puntual i global de tots els episodis que afecten la xarxa de serveis socials municipals. C) mbit daplicaci del protocol. D) Principals linies dactuaci. El Protocol de Seguretat constitueix en s mateix un Pla dAcci que t per ob- jectiu prevenir i gestionar adequada- ment les situacions de conicte i agres- sivitat als centres i serveis municipals. En aquest sentit, les principals lnies dactuaci sn: 1) La prevenci, com a estratgia princi- pal per a reduir els incidents i casos da- gressions, inclou tamb les condicions i mesures de seguretat que han de dispo- sar els centres i equipaments. 2) La formaci dels treballadors i treba- lladores, tant de forma individual com la capacitaci dels equips de treball per evitar i fer front als incidents violents. 3) La gesti dels incidents i casos da- gressions quan es produeixin, a partir de pautes, consells i recomanacions dac- tuacions que ajudin al professional i a lequip de treball a respondre-hi. 4) La protecci dels cossos i forces de seguretat. 5) El suport als professionals afectats per casos de violncia i agressions. 6) Les actuacions de denncia, sanci i prevenci en relaci a les persones agressores. 7) La sensibilitzaci envers als usuaris. 8) El coneixement i lavaluaci de la situ- aci, mitjanant el Registre dagressions i els Informes anuals. 9) La participaci i lacci conjunta de responsables tcnics de les diverses instncies municipals implicades i dels representants sindicals a travs de la Comissi de Seguretat. 10) La informaci i difusi del Protocol, dels seus continguts i eines, a tot el per- sonal municipal. Maqueta 11.indd 8 31/01/13 14:22 9 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials 1. MESURES PREVENTIVES. LES CONDICIONS FSIQUES I DE SEGURETAT DELS CENTRES SOCIALS. Els centres de treball on es presten els serveis datenci pblica han de tenir les mesures de seguretat apropiades, per garantir una atenci confortable i pro- pera als usuaris, a la vegada que garan- teixen la protecci dels professionals en casos dagressions. En els darrers anys shan realitzat di- verses obres de millora i adequaci dels centres a aquest objectiu i els requisits que cal garantir. Aquests criteris, reco- llits en el Procediment de Seguretat i Sa- lut Laboral de lAjuntament de Barcelona (Servei de Prevenci de Riscos Laborals, 23/11/2007), shan de tenir en compte en els projectes dobra nova i/o de reforma dels centres de treball municipals. Lapartat 2.12 daquest Procediment re- gula les consideracions de seguretat als Centres de Serveis Socials i EAIA, que sn les segents: Installaci de sistemes dalarma Installaci dun sistema de comunicaci directa dalarma amb daltres espais del propi centre o de lequipament (recep- ci, despatxos dentrevista, etc.), amb la utilitzaci davisadors sonors i lumnics amb quadre de numeraci de despatxos. Els timbres dalarma es collocaran sota les taules, fora de la vista dels usuaris i propers a qui lha daccionar. Control daccs des de la recepci. Lespai de recepci ha de garantir el con- trol daccs dels usuaris als diferents espais del centre. Distribuci de mobiliari i materials a emprar en el disseny dels espais de re- cepci i entrevista: - Garantia dintimitat i visibilitat externa: Els espais de treball intern i/o dentre- vista han de garantir la intimitat de lac- tivitat que es realitza a linterior (auditiva i visual). Respecte a la visual, es neces- sari emprar materials que facilitin certa visibilitat per tal de poder donar ajuda en cas necessari. - Garantia de sortida rpida: El disseny i la distribuci del mobiliari de recepci i despatxos dentrevista ha de facilitar la sortida rpida de tot el perso- nal a daltres espais del centre. Aquest espais disposaran de doble porta (accs i sortida) per facilitar la sortida del tre- ballador/a. Igualment, en els despatxos dentrevistes sincorporaran batents a les taules, per poder mantenir una dis- tncia fsica de seguretat si fos aconse- llable. - Utilitzaci de materials segurs: Emprar materials segurs com vidres laminats, s preferent de materials no metllics o amb possibilitat de ser usats com objectes contundents i que no puguin ser utilitzats per agressions, protecci de nestres, etc. especial- ment en la/les sala/es dentrevistes. Maqueta 11.indd 9 31/01/13 14:22 10 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials 2. LA FORMACI DELS PROFESSIONALS I DELS EQUIPS DE TREBALL. La Formaci especca en temes de pro- tecci i gesti de lagressivitat s una eina cabdal per enfortir la capacitat de resposta dels professionals davant ca- sos i situacions complexes i amb un alt component emocional. En els darrers anys shan realitzat di- verses accions formatives, per destaca especialment el Pla posat en marxa per lInstitut Municipal de Serveis Socials (IMSS) que vol abordar, en concret, la prevenci de situacions de conductes violentes i la millora de les competnci- es necessries per integrar un posicio- nament equilibrat i de control emocional davant aquestes situacions. El Protocol contempla lextensi daquest pla de Formaci al conjunt de lorganit- zaci dels serveis socials municipals i lexistncia duna actuaci permanent en aquesta matria com un recurs preventiu en el marc de la prevenci dels riscos psi- cosocials. Els objectius daquestes accions forma- tives seran: - Assumir la responsabilitat vers la pre- venci de riscos. - Afavorir lautoprotecci com a mesura de prevenci de situacions de dany fsics i psicolgics. - Prendre les prpies decisions dauto- protecci i demanda dajut. - Evitar o disminuir els riscos derivats de situacions de conicte amb lusuari com a mesura de prevenci 3. LACTUACI DAVANT DINCIDENTS VIOLENTS I AGRESSIONS. Malgrat els esforos de prevenci, sem- pre existeix un risc potencial que es pro- dueixin reaccions o actituds agressives i/o violentes per part dalgun dels usu- aris, especialment en els sectors dels serveis pblics com ara la sanitat, ledu- caci o els serveis socials. Per aix, ms enll de les condicions del lloc de treball i de la formaci espec- ca en aquests temes, cal estar preparats per aquesta eventualitat, perqu s el moment crtic on la resposta del profes- sional afectat i del conjunt de lequip s ms determinant. Al capdavall s cada professional i cada equip qui pot dispo- sar del millor criteri de resposta en cada situaci, a partir de les caracterstiques de lusuari i lexperincia acumulada. La informaci daquests darrers any ens mostra com la contenci de lequip ha estat lestratgia principal i ms utilitza- da per resoldre lincident . Tanmateix, s important conixer, com- partir i valorar algunes de les orienta- cions i consells genrics que poden ser tils en aquestes situacions. En el cap- tol 4t. del Manual dAtenci a persones agressives que forma part daquest Protocol (veure Annex 1) es donen algu- nes daquestes pautes, tant pel que fa a lobservaci i detecci preco dactituds potencialment agressives, com per re- conduir-les a travs de la comunicaci verbal i no-verbal. A tall de resum, cal tenir en compte les segents recomana- cions: Maqueta 11.indd 10 31/01/13 14:22 11 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials Recomanacions Restar alerta i observar la conducta de laltre: moviments i comuni- caci no verbal, quin llenguatge utilitza lusuari (paranoic i coacciona- dor), fa demandes poc raonables o sense sentit... Evitar estils de comunicaci que generin hostilitat (desinters, fre- dor, menyspreu, impacincia, apatia,...). Cal mantenir lequilibri emocional i no respondre a les provocacions amb hostilitat o contraatacant. Cal controlar els sentiments negatius que ens pugui provocar. Quan lamenaa no s explcita, s millor no donar-se per alludit i adrear-se a ell amb fermesa per evitant la prepotncia. No discutir les idees i raons que planteja lusuari, no criticar el seu comportament. Cal mostrar-se tranquil i segur, per cautels. Explicar de manera clara i convincent els motius pels quals no podem complir les seves expectatives. Fer servir la comunicaci no verbal per transmetre se- guretat i tranquilitat. Si s possible intentarem fer-li veure les conseqncies que podrien derivar-se de la seva actitud, ajudant-lo a que prengui conscincia de les implicacions que poden tenir els seus actes.
Mantenint una conducta assertiva (exposant el nostre criteri amb claredat i convicci, per respectant i tenint en compte els interessos i punt de vista de lusuari, actitud jo guanyo tu guanyes). Intentant reconduir lusuari cap a un estat dnim ms tranquil. Re- duint la tensi emocional. Reconeixent les possibles defcincies, tant les prpies com les de lorganitzaci i fomentant la negociaci intentant trobar punts dacord. Reforar aquells aspectes en els que hi pugui haver acord entre lu- suari i el professional. Intentant establir empatia amb els sentiments de laltre, especial- ment quan observem que hi ha dicultats per controlar les prpies emocions. Lescolta activa ajuda a reduir la tensi emocional. Exercitant lautocontrol emocional. Podem utilitzar la tcnica del banc de boira que consisteix en aguantar lenvestida de lusuari afa- vorint que es desfogui, per sense reptar-lo. No mantenir fxa la mirada de forma perllongada, ja que pot ser vis- cuda com agressiva i desaant. Evitar mostrar actituds dhostilitat: aixecar-se bruscament, asse- nyalar amb el dit, creuar els braos, evidenciar inquietud i pressa per acabar, ...Evitar el contacte fsic i lexcs de proximitat, procurar no envair lespai personal de laltre. Prevenci de la violncia Inici del procs de violncia Augment de la tensi Fase Maqueta 11.indd 11 31/01/13 14:22 12 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials Quan es produeix una agressi, de forma general, cal tenir present una seqncia bsica: Accionar el timbre emissor dalarma. Sortir rpidament del despatx, si cal. Presncia i suport dels companys. Demanar, si cal, intervenci immediata dels cossos de seguretat 092 s important acordar en equip amb ca- rcter previ unes pautes internes dactu- aci dels membres dun equip de treball en cas dun episodi dagressi. Especial- ment rellevant s decidir quina persona decideix i avisa als cossos de seguretat, aix com establir quina o quines perso- nes es desplacen al lloc on ha sonat la- larma. Lanticipaci a aquestes eventua- litats s un factor que aporta seguretat en la resoluci de lincident quan aquest es produeix. Immediatament desprs cal valorar la necessitat dassistncia sanitria o psi- colgica al company/s afectats, aix com el suport jurdic si cal, que es contemplen en lapartat 5. Aix mateix, que la persona afectada ompli el comunicat pel registre dAgressions, dacord amb el procedi- ment que es detalla en lapartat 8. 4. ACTUACI DE FORCES DE SEGURETAT. 4.1 Gurdia Urbana i Mossos dEsquadra. En algunes situacions, i com a recurs l- tim, especialment en les que sn tenses o violentes, pot ser necessria la presn- cia dels cossos de seguretat, per tal de protegir la integritat dels professionals. En el protocol de seguretat de lany 2004 ja es va establir un procediment, amb re- sultats satisfactoris pel que fa a lagilitat i leccia en la resposta. Per aix lrea de Qualitat de Vida, Igual- tat i Esports i la Gurdia Urbana han actualitzat aquest protocol de segure- tat dels equips de serveis socials i dels EAIAS (annex disponible al Portal del Professional) Lobjectiu s establir un procediment per tal de donar suport als treballadors per tal que puguin desen- volupar la seva feina amb les mximes garanties defectivitat i seguretat en cas de situacions conictives no previstes, mitjanant el 092 Sala Conjunta de Comandament (SCC) (*) . El funcionament coordinat daquesta Sala de Comanda- ment permet que GUB I Mossos dEs- quadra decideixin en cada moment, en funci de la disponibilitat i proximitat dels recursos, quin dels dos cossos es desplaa al lloc de lincident.
En el cas daparixer situacions de vi- olncia sobrevinguda en el treball, el treballador de serveis socials haur de trucar al telfon 092 especicant: - La seva identicaci. - Adrea on es troba. - Motiu de la sollicitud de collaboraci i/o intervenci. 092 - Gurdia Urbana: Loperador del 092, una vegada rebuda la demanda, la passar a la Sala Conjunta de Comanda- ment. El 092 donar dalta la incidncia com 3050 collaboraci amb altres ser- veis. Loperador anotar que es tracta dun treballador de serveis socials i re- collir la mxima informaci. El nivell de prioritat ser urgent. (*) Es recomana ls del 092 perqu tot i que en el futur est previst que tots els sistemes davs es canalitzin a travs del 112 mentre no sigui aix, aquest nmero implica ms rapidesa. Maqueta 11.indd 12 31/01/13 14:22 13 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials El coordinador del 092 es posar en contacte telefnic amb el cap de la sala per informar-lo de lincident. La SCC comissionar una patrulla amb carcter durgncia al lloc per collab- orar i ajudar al personal afectat. Les fun- cions de la patrulla de la Gurdia Urbana consistiran en protegir la seguretat f- sica dels treballadors i del personal de serveis socials. En el cas que es resolgui favorable- ment la situaci abans de larribada dels agents de la Gurdia Urbana, la persona interessada trucar al telfon 092 comu- nicant la desactivaci de la demanda de collaboraci. Lrea de Qualitat de Vida informar posteriorment a la Intendncia adjun- ta de la Divisi territorial, de les activa- cions de sollicituds dactuaci de la GUB per part dels Centres - En cas dagressions i amenaces fora de lhorari laboral: en aquests casos, el tre- ballador que ha estat amenaat haur de cursar denncia. Mitjanant el cap de departament far arribar cpia daques- ta denncia i la sollicitud dun servei de Gurdia Urbana a lrea de Qualitat de Vida. Aquest es posar en contacte amb lintendent cap de la Unitat territorial de referncia, amb cpia a la intendenta adjunta a la Divisi Territorial. El cap de la UT valorar en funci de la perillositat, certesa de lamenaa i resta de circums- tncies un servei de suport necessari amb carcter excepcional, que en cap cas no excedir de lacompanyament des del lloc de treball ns la parada de metro o bus ms propera. La duraci del servei no superar una setmana, amb carcter general, fora de supsits especials que determini el cap de la Unitat Territorial. Al marge daquests casos, el protocol contempla tamb el suport de la Gurdia Urbana en mesures preventives (veure apartat 6.2) especialment justicades per casos de reincidncia. es tracta de dactuacions previstes i que es poden planicar: Igualment, la Gurdia urbana establir, com a actuacions preventives, reunions peridiques (un cop a lany com a mnim) del cap de departament de serveis soci- als amb el cap o segon cap de la unitat territorial de Gurdia Urbana correspo- nent. Maqueta 11.indd 13 31/01/13 14:22 14 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials 4.2 Seguretat i vigilncia privada. Els objectius del treball social, la natura- lesa dels serveis aix com la consideraci envers els usuaris de lAtenci Primria, no aconsellen una presncia de forces de seguretat. Tanmateix, en certs casos excepcionals pot ser necessria -esgo- tades altres possibilitats- una presn- cia dissuasria i preventiva de seguretat en un centre o equipament social, per la persistncia duna situaci de tensi o conictivitat aguda o per la reiteraci o acumulaci depisodis dagressivitat. Quan es donin aquestes circumstncies ser necessria una presncia esttica -temporal, per no puntual- que noms es pot proveir de forma privada. Lactivaci daquest servei de vigiln- cia privada es far a partir de la petici justicada del Director/a del Centre de Serveis Socials afectat i/o del Director/a Territorial corresponent. La seva apro- vaci ser a crrec de la Gerncia de Qualitat de vida, Igualtat i Esports o de la Gerncia de lInstitut Mpal. de Serveis Socials (IMSS) o persones en qui dele- guin. El mateix procediment saplicar per a la desactivaci del servei. La Co- missi de Seguretat avaluar peridica- ment aquest mecanisme, analitzar les possibles disfuncions i proposar millo- res si sescau. En serveis dacolliment nocturn i altres serveis socials que, per les seves carac- terstiques, puguin aconsellar presncia de seguretat privada, aquesta es decidi- r directament pels rgans competents titulars del servei. 5. SUPORT AL PROFESSIONAL AFECTAT. Una de les tasques de lorganitzaci s garantir immediatament desprs dun episodi dagressi el suport i recolza- ment al professional o professional directament afectats. Les agressions, verbals o fsiques, tenen conseqnci- es en diferent grau (increment destrs, prdua dautoestima, por, lesions fsi- ques...) que requereixen ajuda per a la seva resoluci i superaci. En el Manual datenci a persones agressives (veu- re Annex 1 captol 5) es donen algunes pautes per abordar aquest recolzament als professionals agredits. Tanmateix, de forma institucional, cal destacar-ne tres dimensions: Atenci sanitria. El professional agredit ha danar, si es considera necessari, al centre de la M- tua corresponent, per ser ats immedia- tament. Caldr recollir, a ms, lInforme mdic i altra documentaci que pugui resultar til en cas de presentar una de- nncia. Per aquest motiu, el personal que sigui objecte duna agressi que requereixi assistncia medicopsicolgica immedi- ata ha de realitzar la corresponent visi- ta a la Mtua que t concertada lAjun- tament (actualment Mtua Universal, 900-203203) a la vegada que fa la cor- responent comunicaci al Departament de Recusos Humans de lIMSSB (si es tracta de treballadors adscrits a Insti- tut) a travs de ladrea de correu electr- nic: imssb_recursos_humans@bcn.cat o al Departament de Prevenci de Riscos (serveideprevencio@bcn.cat), seguint el mateix procediment actual de notica- ci daccidents per tal que sen derivin els trmits administratius corresponents. Cal recordar que les baixes a travs de Mutua derivades dun incident dagres- si tenen, tamb a efectes salarials, ca- rcter daccident laboral. Suport psicolgic. Valorar la necessitat de suport psicol- gic, amb el seu consentiment voluntari, Maqueta 11.indd 14 31/01/13 14:22 15 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials 6.1 Denncia per possible falta o delicte. 6. ACCIONS EN RELACI A LES PERSONES AGRESSORES. al professional o als professionals, per fer front als sentiments dansietat o por que es puguin produir. En aquests casos, la persona respon- sable del centre o servei ha dadrear la demanda a la Mtua Universal (900- 203203). El servei de Psicologia de la Mutua realitzar una primera trucada a la persona afectada en un termini de 24- 36 hores de la noticaci, per conixer la seva situaci. Tamb es demanar el seu consentiment per fer una segona truca- da de seguiment als 15 dies. Aquestes gestions poden concloure en una deri- vaci a lespecialista o en un tancament del cas. Suport jurdic. En aquells casos que es presenti la cor- responent denncia, lAjuntament ga- ranteix lassistncia jurdica gratuta als empleats/des que la precisin a causa de conictes amb tercers derivats de la prestaci del servei, de conformitat amb larticle 35 del vigent Acord regulador de les condicions de treball dels empleats pblics de lajuntament de Barcelona (personal funcionari i laboral). El proce- diment per fer-ho queda resumit en el proper apartat. Els episodis dagressions sn fets greus, que poden ser delictes i que poden pro- vocar un dany en els professionals i en el funcionament dels serveis. Per tant, cal actuar amb els recursos disponibles, apropiats i proporcionals a la gravetat del cas, per tal de reconduir el compor- tament de persones reincidents, que han protagonitzat episodis violents. Entre aquestes accions cal destacar: Existeix lobligaci legal i genrica de denunciar la perpetraci de qualsevol delicte pblic, tal i com regula larticle 259 de la Llei dEnjudiciament Criminal. Tot i que sinterposen poques denncies -ja sigui perqu els professionals afec- tats no creuen que en un cas determinat ajudin a la intervenci social que sest treballant, ja sigui per manca de segu- retat per la necessria identicaci per- sonal o per altres motius- cal subratllar que decidida la interposici de la denn- cia, lAjuntament garanteix lassistncia jurdica gratuta als empleats/des que la precisin a causa de conictes amb ter- cers derivats de la prestaci del servei. El procediment per als casos dagres- sions al propi personal, elaborat per la Direcci de Serveis Jurdics, est dispo- nible al Portal del Professional. Cal destacar que: - Els delictes i faltes pbliques sn per- seguibles doci, de manera que encara que el funcionari perjudicat per lacci vulgui retirar la denncia el procedi- ment judicial no saturar i el Ministeri Pblic podr mantenir lacusaci. s ms, si sha donat compte del fet per lA- juntament (quan aix ho hagi exigit linte- rs general o municipal) o si sha aixecat atestat policial o lhospital o centre sa- nitari (quan atengui a la vctima) remet al Jutjat el corresponent comunicat o parte de lesions, el procediment ju- dicial podria iniciar-se nicament amb qualsevol daquest dos documents. - Decidida la interposici de la denncia, i de conformitat amb larticle 35 del vi- Maqueta 11.indd 15 31/01/13 14:22 16 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials gent Acord regulador de les condicions de treball dels empleats pblics de la- juntament de Barcelona (personal fun- cionari i laboral) lAjuntament garanteix lassistncia jurdica gratuta als emple- ats/des que la precisin a causa de con- ictes amb tercers derivats de la presta- ci del servei. - La denncia ha de ser presentada pel treballador o treballadora agreujat/da. Es far constar el domicili professional (preferentment el dels serveis centrals) i no el particular a menys que aix ho deci- deix el treballador/a. Respecte a la identifcaci personal del treballador/a nicament mitjanant el nmero de matrcula professional (tant en el moment dinterposar la denncia com en el moment de declarar en el ju- dici) sha de tenir en compte que larticle 436 de la LECrim (referit als testimonis) solament preveu aquesta possibilitat en el cas de membres de les Forces i Cossos de Seguretat. A la redacci dels fets objecte de de- nncia seria convenient, per tal de faci- litar i agilitzar la labor investigadora tant de la policia com del Jutjat i enfortir les possibilitats dxit de la denncia: - Fer referncia als possibles testimo- nis que van presenciar els fets. Tant daquells que siguin companys de feina com dusuaris o altres ciutadans que ha- gin vist els fets. A tal efecte es recomana que sagan les dades relatives a la seva identicaci per tal de que puguin ser citats a lacte de judici o durant la per- tinent instrucci. - Deixar constncia de lexistncia (si fos el cas) de mitjans de reproducci (legalment installats) com gravacions o similars que puguin donar fe de com van succeir els fets (en aquests casos shauria destablir el contacte necessari amb lempresa que gestioni les gravaci- ons per tal de que no siguin destrudes abans del judici). - Tamb s aconsellable acudir als ser- veis sanitaris o hospitalaris per tal de que deixin constncia de les lesions (fsiques o psquiques) que shagin cau- sat al treballador mitjanant el corres- ponent informe o parte de lesiones que sacompanyar a la denncia ms tard si la visita mdica shagus veri- cat amb posterioritat a la presentaci d aquella. En qualsevol cas i en tot moment (tant abans com desprs de formular la de- nncia) el treballador/a o el seu respon- sable podr consultar amb els Serveis Jurdics de lAjuntament qualsevol dubte que es pugui plantejar tant respecte a la fase prvia a la formulaci de la denn- cia com al procediment judicial que s in- corporar posteriorment. Procediment establert per desprs de la formulaci de la denncia: - Presentada la denncia pel treballa- dor/a, el/la Director/a del centre conjun- tament amb el/la Director/a Territorial, el/la treballador/a afectat i els testimo- nis, elaboraran i signaran un informe de- tallat dels fets, antecedents i circums- tncies que han motivat la denncia. Tal i com es disposa al cos del protocol dac- tuaci de lesmentat informe senviaran cpies a: Direcci dels Serveis Jurdics de lAjun- tament (rea del Contencis) Direcci de serveis de Famlia i serveis socials. Institut Municipal de Serveis Socials (en el cas de Centres de serveis socials) - Una vegada que els Serveis Jurdics de lAjuntament tinguin coneixement dels fets ser designat per la Direcci de lrea del Contencis el/la Lletrat/da Consistorial que atendr els/les afec- tats/des, prenent les mesures adients per a lassistncia i, si sescau, la defen- sa en judicis. - El/la Lletrat/da Consistorial mantindr amb el treballador/ra els contactes ne- Maqueta 11.indd 16 31/01/13 14:22 17 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat cessaris tant per atendre les consultes i incidncies que es produeixen com per valorar la pertinena de la personaci de lAjuntament de Barcelona al proce- diment penal com acusaci particular (o al seu cas, com acusaci popular) als efectes dexercir les accions penals per- tinents. Daquesta manera ser lAjunta- ment (previ Decret dAlcaldia i una vegada acceptada, pel Jutjat, la seva personaci) qui formuli lacusaci contra el denunci- at o imputat de forma que el treballador/ ra, si aix ho desitja, podr intervenir al procediment (o judici) solament com a perjudicat (cosa que no evitar la seva assistncia a les diligncies dinvesti- gaci a les quals pugui ser requerit tant en seu policial com judicial per s que li permetr no constituir-se com part acusadora i peticionaria de pena). No obstant, el Treballador/a vctima duna agressi sempre t dret a personar-se com acusaci en el procediment. - Per tal dafrontar amb xit el possible judici que pugui celebrar-se sha din- sistir en la necessitat i convenincia de comptar amb tots els mitjans de prova que tinguem a labast. Per aix es rei- tera tot el que sha dit en els pargrafs precedents respecte dels testimonis, in- formes mdics (comunicat o partes de lesions), gravacions (cintes) dels fets per cmeres de reproducci (dimatge o au- dio) legalment installades, etc ... - Una vegada que el Jutjat dInstrucci rep la corresponent denncia, atestat policial o, informe mdic / parte hospi- talari, aquest, a la vista dels fets, podr, entre daltres, adoptar alguna de les se- gents decisions: Dictar interlocutria darxiu per con- siderar que els fets no sn constitutius dillcit penal. Dictar interlocutria dincoaci de fal- tes citant directament a judici. Considerar que els fets poden ser constitutius de delicte incoant el proce- diment corresponent. 6.2 Mesures preventives. La prevenci com a principal estratgia en temes de seguretat orienta tot el Pro- tocol. Un apartat especialment rellevant en aquest sentit s lactuaci davant de les persones que ja han protagonitzat incidents violents o que incls han estat reincidents. El percentatge de reinci- dents, en relaci al total dagressions s molt elevat (suposa quasi sempre ms del 50% de les registrades anualment) per la qual cosa aquesta ha de ser una prioritat. Lactivaci de mesures pre- ventives signica, en molts casos, evitar episodis dagressi. Latenci posterior noves cites o entre- vistes- a aquestes persones sha de pro- gramar de forma especial i shan des- tudiar diverses mesures, no excloents entre s, i que els professionals hauran de valorar en cada cas: 1) Presncia de la Gurdia Urbana. El protocol contempla tamb el suport de la Gurdia Urbana en mesures preventi- ves especialment justicades per casos de reincidncia. Es tracta dactuacions previstes i que es poden planicar: En aquests tipus dactuaci el Director/a del Centre o equipament social, ho sol- licita a la Gurdia Urbana del Districte. 2) Entrevista amb dos professionals. 3) Entrevista en un lloc ms segur. En el cas dels EAIA es pot valorar lutilitza- ci de la seu de lECEIA, amb seguretat privada i altres mesures; en el cas dels centres de serveis socials es pot valorar la utilitzaci del Districte o de la seu de lIMSS. 4) Entrevista prvia de la Direcci del Centre i, si cal, de la Direcci Territori- al o sectorial, amb lusuari que ha pro- tagonitzat una agressi. Cal facilitar la interacci de lusuari/famlia amb el seu servei de referncia, introduint el con- cepte de reparaci, element impres- cindible en qualsevol intervenci socio- educativa, per poder tancar un procs de relaci i obrir-ne un altre. En qualse- vol cas, cal formalitzar de forma perso- Maqueta 11.indd 17 31/01/13 14:22 18 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat nalitzada el rebuig a qualsevol compor- tament agressiu , recordar els deures de lusuari i advertir-lo de les possibles conseqncies. 5) A proposta del professional i dacord amb la valoraci de la Direcci del centre o servei, es pot estudiar en determinats casos amb circumstncies especials que lexpedient canvi temporalment de referent o de centre. Es contempla lop- ci de trasllat temporal o denitiu dun professional que hagi patit una agressi greu a un altre centre. La petici lacti- var el professional afectat i ser valo- rada i resolta per la Gerncia de lrea de Qualitat de Vida, Igualtat i Esports o de lIMSS. 6.3 Sancions administratives Lobjectiu dels serveis socials (ajudar a superar situacions de vulnerabilitat) aix com les circumstncies personals, so- cials i econmiques dels seus usuaris i usuries, aconsellen evitar les sancions als mateixos, perqu en molts casos no fan ms que perjudicar el procs de tre- ball social que es du a terme. Tanmateix, les sancions sn un recurs ms que pot tenir un valor pedaggic, preventiu i dis- suasori de nous episodis violents, es- pecialment amb aquelles persones que utilitzen conscientment i reiteradament lagressivitat com una eina per aconse- guir inuir en latenci dels professio- nals o en la resposta institucional. Per aquests casos, La Llei de Serveis Socials 12/2007 regula, en els articles 106-111, les infraccions i sancions als usuaris o beneciaris de prestacions. En concret, i pel que fa a la seguretat dels professionals, cal subratllar que es con- sideren: - Infraccions lleus: Mostrar manca de consideraci i de respecte vers el per- sonal del centre, els altres usuaris o els visitants. - Infraccions greus: Produir danys a les installacions del centre o alterar greu- ment la convivncia al centre. - Infraccions molt greus: Tenir un com- portament incvic o agressiu, duna ma- nera continuada, que comporti un risc per als usuaris i per al personal i que faci inviable la convivncia al centre. Larticle 109 de la mateixa Llei regula les sancions corresponents: les infraccions lleus es poden sancionar amb una amo- nestaci o una multa; les infraccions greus es poden sancionar amb la sus- pensi de la condici dusuari o bene- ciari de la prestaci o amb el trasllat, per un mxim de dotze mesos; i les infracci- ons molt greus es poden sancionar amb lextinci de la prestaci o del servei o amb el trasllat denitiu. Maqueta 11.indd 18 31/01/13 14:22 19 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 6.4 Avs als expedients. Cal tenir present que la competncia per a imposar als usuaris o beneciaris les sancions que estableix aquesta llei cor- respon a la persona titular de lrgan que ha concedit la prestaci. Per aix, en tots els casos, es procedir a iniciar el corres- ponent expedient administratiu, dacord amb el marc normatiu, que pot acabar en la sanci. Es recomana que en tots els casos es realitzi una compareixena amb lusuari/usuria afectat, en el que se linformar de lapertura de lexpedi- ent i se ladvertir de les seves conse- qncies. Aquesta actuaci pot, en molts casos, ser sucient per corregir actituds agressives. En tot cas, la Llei ja esmen- tada contempla (article 111) ladopci de mesures cautelars en cas necessari i que poden consistir en la suspensi de la prestaci o en el trasllat temporal, que shauran dadoptar igualment dintre del procediment sancionador corresponent. El sistema dInformaci social (SIAS) al qual tenen accs reservat tots els pro- fessionals de la xarxa municipal de ser- veis socials permet activar una alarma (icona de bombeta amb nota breu) en lexpedient daquelles persones que han protagonitzat episodis violents. Aquest s un recurs important, tant com a re- cordatori com per compartir aquesta informaci amb la resta de professio- nals. Cal tenir present que els expedi- ents poden moures de localitzaci o que aquests usuaris poden ser atesos en altres centres (menjadors socials, al- bergs, etc.) per la qual cosa s important que els professionals puguin conixer aquest fet i actuar preventivament tal com sha indicat. De la mateixa manera, cal desactivar aquestes alarmes passat un temps o quan les circumstncies de lusuari ho aconsellin, segons el criteri del professi- onal que la va activar. Maqueta 11.indd 19 31/01/13 14:22 20 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 7. SENSIBILITZACI 8. CONEIXEMENT I AVALUACI: EL REGISTRE DAGRESSIONS LAjuntament de Barcelona, en el marc de la Comissi de Seguretat, estudiar la posada en marxa de possibles inicia- tives encaminades a augmentar la sen- sibilitzaci dels usuaris en relaci a la tasca que realitzen els professionals i a promoure el respecte a la seva dignitat, en el marc dels drets i deures dels usua- ris dels serveis socials. Aquestes iniciatives poden tenir un ca- rcter genric o respondre a alguna ne- cessitat que es dedueixi de la informaci del Registre dagressions. Disposar dun bon coneixement de les agressions, dels factors o causes que les han motivades, de les circumstncies en que shan produt, de la tipologia de les persones agressores o dels professi- onals afectats, s una eina bsica per a millorar la resposta de lorganitzaci. Per aquest motiu, la Comissi de Segu- retat, que ja va posar en marxa el Regis- tre dagressions lany 2005, emfatitza la importncia de comunicar els incidents de violncia dacord amb el que sasse- nyala: - Cal omplir el formulari dagressions, disponible al Portal del Professional, amb les dades que es contemplen. - El formulari ha danar signat tamb pel Director/a del Centre i del Director/a Ter- ritorial, per s el treballador/a afectat qui lactiva. - El formulari ser trams per la persona responsable (Director/a Territorial, Coor- dinador/a EAIA o Director/a equipament) a la Direcci de Famlia i Serveis Socials, que en far el corresponent registre i retornar cpia del mateix a la Direcci Territorial o Coordinaci del servei afec- tat. Igualment, en el cas dels CSS, sen- viar cpia a lIMSS. Aquest formulari es pot trametre escanejat i, en el futur, es contempla que es pugui enviar de forma telemtica a travs del mateix portal del professional. - Els representants sindicals i els dele- gats de prevenci tindran coneixement immediat dels comunicats dagressions a travs dels mecanismes operatius que sacordin. Maqueta 11.indd 20 31/01/13 14:22 21 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 9. PARTICIPACI I COORDINACI: LA COMISSI DE SEGURETAT 10 INFORMACI I DIFUSI Vetllar per la seguretat dels professi- onals s un objectiu important de tota organitzaci. Per garantir una bona pre- venci i millorar lactuaci en aquest ter- reny, s important disposar duna bona coordinaci entre els diferents departa- ments municipals implicats, aix com de la participaci dels representants dels treballadors i treballadores. Per aquest motiu, en el marc del present protocol es constitueix la Comissi de Seguretat dels serveis socials, amb les segents funcions: Conixer i valorar els Informes semes- trals i anuals dagressions produdes. Avaluar el grau dimplementaci de les mesures contemplades en el Protocol de Seguretat. Fer les propostes de millora que es con- siderin necessries i elevar als rgans competents les recomanacions que sa- provin. La Comissi es reunir amb una perio- dicitat ordinria mnima de dos cops a lany i podr convocar-se de forma extra- ordinria a demanda dun ter dels seus membres. La Comissi estar formada per representants de: - Institut Municipal de Serveis Socials. - Direcci de Famlia i serveis socials. - Direcci de Serveis Jurdics. - Gurdia Urbana de Barcelona. - Direcci de Gesti i Relacions laborals Departament de Prevenci de Riscos la- borals. - Representants dels sindicats CCOO, UGT i CGT. Un tcnic de la Direcci de famlia i ser- veis socials actuar com a Coordinador i secretari de la Comissi i proposar a la Gerncia els canvis de composici i fun- cions que calgui contemplar. El coneixement de la poltica municipal de seguretat i de les mesures i recoma- nacions que contempla aquest Protocol, per part dels professionals, s un ele- ment clau per a lxit en la prevenci i gesti dels conictes. Per aix, lAjuntament de Barcelona pro- mour una bona difusi -digital i en suport paper- i procurar una correcta recepci del mateix, a travs de les segents me- sures: El Protocol estar disponible pel per- sonal municipal en el Portal del Profes- sional. Es trametr un exemplar del Protocol a tots els centres socials de titularitat municipal. Es lliurar un exemplar a tots els treba- lladors de serveis socials que sincorpo- rin a lAjuntament de Barcelona, a travs del Pla dAcollida. Es promour la difusi del Protocol en els mitjans ordinaris (web municipal, Intranet, Butllet Mes a Mes, mitjans de comunicaci especialitzats, etc.). Es realitzar una Jornada de presen- taci del nou Protocol adreada als pro- fessionals i tots els agents implicats en aquesta matria. Maqueta 11.indd 21 31/01/13 14:22 Maqueta 11.indd 22 31/01/13 14:22 ANNEX I: MANUAL DATENCI A LES PERSONES EN SITUACI DAGRESSIVITAT (Annex al protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials, Ajuntament de Barcelona 2012) Joan Vegu Psiquiatre Director Mdic. CPB SSM Tina Urea Treballadora Social Cap drea de Rehabilitaci Comunitria. CPB - SSM Maqueta 11.indd 23 31/01/13 14:22 Maqueta 11.indd 24 31/01/13 14:22 INDEX 27 Introducci 28 1. Diferents perls de situacions de risc dheteroagressivitat 28 1.1. Nocions dagressivitat o violncia 28 1.2. Diferents tipologies de situacions heteroagressives 32 1.3. Lassetjament com a forma dagressivitat 33 2. Indicadors i signes premonitoris de possibles actituds violentes i estratgies de prevenci i desactivaci de lescalada violenta 35 3. Caracterstiques personals i tcniques dels professionals 35 3.1. Actituds disfuncionals 36 3.2. Habilitats relacionals 38 3.3. Autoestima i motivaci 40 3.4. El treball en equip 41 4. Actituds en front de lagressi 41 4.1. Mentre es produeix la situaci dagressivitat 44 4.2. Desprs de la situaci 45 5. El suport dels professionals que han viscut situacions dagressivitat 45 5.1. Donar suport al professional 47 5.2. Millorar les mesures de seguretat dels centres 49 6. La continutat de lassistncia en persones reiteradament agressives 50 7. Recursos bibliogrcs Maqueta 11.indd 25 31/01/13 14:22 Maqueta 11.indd 26 31/01/13 14:22 27 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat INTRODUCCI Els professionals de Serveis Socials centren el seu treball quotidi en la interrelaci amb altres persones. La poblaci que arriba als centres de Serveis Socials (CSS) i als equips atenci a la infncia i ladolescncia (EAIA) presenta habitualment una situaci personal i social amb dicultats. La relaci que sestableix entre professionals i usuaris comporta una important crrega emocional (patiment, incertesa, desesperana...) que pot generar situacions de risc en provocar una percepci de manca datenci, dinfor- maci o de qualitat assistencial. Es dna la paradoxa que ara que hem assolit una conscincia social fonamentada en els drets i en lexigncia ciutadana de compliments daquests drets, el context socioecon- mic de crisi i les reduccions de prestacions i recursos situa els usuaris i els professio- nals en una crulla complexa afavoridora de situacions de frustraci, contrarietat i, per defecte, ms prxima al conicte. La demanda datenci urgent i lamenaa de prdua (retirada de lls, de prestacions, desnonaments...) agreuja la situaci de risc. Aix comporta que sovint sorgeixin tensi- ons i, en darrera instncia, situacions dagressivitat verbal i/o fsica. s en aquest con- text que la Direcci de Serveis de Famlia i Serveis Socials de lAjuntament de Barcelona fa un encrrec a la Fundaci de Salut Mental CPB delaborar un manual datenci a les persones en situacions dagressivitat. A la ciutat de Barcelona, aquest s un problema dimpacte ms qualitatiu que quantita- tiu, ja que, segons lestudi realitzat pel mateix Ajuntament durant el 2011, el volum din- cidncies comunicades s relativament baix (44 comunicacions, 5 ms que lany 2010) tenint en compte el volum dusuaris atesos pels CSS i EAIA de tot Barcelona i el volum dentrevistes que es realitzen en tot un any. Sorprn de lestudi que de les 44 comunicacions, el 43% es concentren al districte de Ciutat Vella, solament 5 han estat agressions fsiques (la resta han estat amenaces ver- bals i agressions a mobiliari) i la majoria dincidncies shan resolt al propi centre, la qual cosa indica la gran capacitat de resoluci dels equips. Malgrat tot, la majoria din- cidncies (31 sobre 44) han provocat repercussions emocionals en els professionals, fet que dna fora a la idea de donar pautes dactuaci i algunes eines als professionals. Lobjectiu daquest treball s oferir un manual amb algunes pautes dactuaci per als professionals que es troben en situaci dhaver de continuar atenent persones que ja han tingut conductes amenaadores o violentes o b que se sospita en puguin acabar tenint. Lincrement de comportaments violents en el lloc de treball suposa un risc important per a la salut i la seguretat dels professionals. Quan parlem de violncia en el lloc de treball no acotem el concepte nicament i exclusivament a lagressi fsica, sin que incloem explcitament les conductes verbals o fsiques amenaadores, intimidatries, abusives i dassetjament orientades a fer mal. LOMS deneix la violncia en el lloc de treball com els incidents en qu els professio- nals pateixen abusos, amenaces o atacs en circumstncies relacionades amb lexercici professional, inclosos els viatges danar a la feina i tornar-ne, que posin en perill, expl- citament o implcitament, la seva seguretat, el seu benestar o la seva salut. (1) (1) Servicio Canario de Salud (2006). Plan de prevencin de las agresiones a los trabajadores del Servicio Canario de Salud (p. 7) (p. 18-24) Maqueta 11.indd 27 31/01/13 14:22 28 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat Segons un informe del Collegi de Metges de Barcelona elaborat lany 2004 sobre la vio- lncia en el lloc de treball: La violncia en el lloc de treball s un fenomen creixent do- rigen multifactorial, en el qual inueixen les pressions laborals, la inestabilitat social, els comportaments cada cop ms intolerants de la societat actual i el deteriorament de les relacions personals. Als sectors de la salut i de lensenyament la violncia s un fet corrent. Les accions violentes dusuaris del sistema sanitari o dels seus familiars i acompa- nyants sobre els professionals en el lloc de treball han anat en augment en tots els pa- sos industrialitzats en els darrers anys, i representen un motiu de gran preocupaci per als mateixos sanitaris i per a les seves organitzacions, com sindicats i collegis professi- onals, per a les autoritats sanitries i per als equips directius dels centres i institucions on treballen aquests professionals. La violncia en el lloc de treball atempta contra la dignitat i els drets dels treballadors, per tamb s una amenaa a lecincia i lxit de les organitzacions. (2) Els estudis realitzats pel Programa Internacional sobre la Violncia Laboral (2002) en el sector de la salut conrmen que es tracta dun problema mundial amb proporcions de- pidmia. Linforme destaca com a conclusi que els brots de violncia que es produei- xen en els llocs de treball de tot el mn permeten concloure que aquest s un problema que desborda fronteres entre pasos, mbits de treball i categories professionals. (3) En alguns llocs de treball i ocupacions, com els taxistes, personal sanitari, personal docent, treballadors socials (...) existeix un risc de violncia molt ms alt que en daltres professions. Aquest risc s considerablement ms gran per a les dones, donat que es concentren en les ocupacions ms exposades, com les densenyament, treball social, infermeria (...). (4) Presentem, doncs, un manual que intenta recollir lespecicitat de lmbit dels serveis socials i que sestructura en sis apartats: 1) coneixements per identicar perls de per- sones i situacions de risc dheteroagressivitat, 2) indicadors i signes premonitoris de possibles actituds violentes i estratgies per prevenir-les i desactivar-les, 3) caracte- rstiques personals i tcniques dels professionals, 4) actituds en front duna agressi, 5) com ha de ser el suport que ha de tenir un professional que ha viscut un episodi violent i 6) com ha de continuar sent latenci a les persones reiteradament agressives. 2) Collegi Ocial de Metges de Barcelona (2004). Informe sobre la violncia en el lloc de treball. Lexperincia dels metges de Barcelona (p. 4) (3) Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) / Consejo Internacional de Enfermeras (CIE) / Organizacin Mundial de la Sa- lud (OMS) / Programa Conjunto sobre la Violencia Laboral en el Sector de la Salud (ISP) (Ginebra, 2002). Directrices marco para afrontar la violencia laboral en el sector de la salud (p. 1) (4) Chartzman, A. (http://eft.com.ar/doctrina/articulos). Equipo Federal del Trabajo. La violencia en el trabajo (p. 1) Maqueta 11.indd 28 31/01/13 14:22 29 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 1. DIFERENTS PERFILS DE SITUACIONS DE RISC DHETEROAGRESSIVITAT 1.1. Nocions dagressivitat o violncia La ira s una resposta emocional normal davant de frustracions o esdeveniments dolorosos. Sol aparixer com a reacci davant de sentiments damenaa o pr- dua de control. En una situaci de crisi, sol ser una de les primeres respostes dafrontament que apareixen. La ira s una emoci. Se sent, sexperi- menta o es pateix. Pot manifestar-se de diferents maneres: dirigir-se cap a lexte- rior en forma de comportaments agressius o projectar-se cap a linterior dun mateix. Lagressivitat es refereix al comporta- ment, denota una actitud o acci enrgica que pot expressar-se fsicament, simbli- cament o verbalment. Els comportaments agressius sn sentiments i impulsos des- agradables que es porten a lacci. La- gressivitat s una expressi de la ira. Les teories relatives a lagressivitat i a la vi- olncia humanes intenten explicar el per- qu daquest comportament en algunes persones. Al llarg dels anys shan postulat teories sobre la naturalesa de lagressivi- tat, la majoria delles es poden incloure en un daquests tres models bsics: a) Teories biolgiques: Sn les atribudes a causes fsiques o qumiques. Expliquen el comportament agressiu, com una psicopatologia, una desviaci o un trastorn de la persona. Hi ha evidncia que certs problemes fsics provoquen comportaments agressius. b) Teories psicosocials: Estudien la interacci entre els indivi- dus i el seu entorn social i assenyalen que les frustracions interpersonals sn la font de la violncia. Aquestes teori- es estableixen que els comportaments agressius sn respostes apreses. c) Teories socioculturals: Expliquen lagressivitat des dun punt de vista de grup social i cultural. Els actes vi- olents o agressius sn producte de valors, creences, normes i rituals culturals. (5) 1.2. Diferents tipologies de situacions heteroagressives En alguns casos, les relacions entre els professionals de Serveis Socials i els usuaris o acompanyants poden adquirir un clima de desconana i agressivitat per lacumulaci de malentesos, ressen- timents, pors, etc. que shaurien de poder detectar i desactivar abans de desembo- car en una agressi. El fet violent es produeix, en general, quan es desencadenen una srie de fac- tors complexos que tenen a veure amb les caracterstiques de la persona po- tencialment agressora, per tamb amb les circumstncies de lentorn i amb la naturalesa de la interacci creada entre lusuari i el professional que lest ate- nent (el captol 3 se centra en aquest darrer aspecte). Analitzem sintticament aquests mbits: A. Caracterstiques de lusuari De manera esquemtica, la tipologia de persona potencialment agressora als centres de Serveis Socials sol respondre a un daquests patrons: 1. Persones amb trets de personalitat signicatius, entre els quals destaquen la impulsivitat, la mala tolerncia a la frustraci, la intensa labilitat emocional i una excessiva susceptibilitat. Algunes daquestes persones poden presentar un trastorn de personalitat, entre els quals cal destacar: Trastorn paranoide: egocentrisme, rigi- desa i susceptibilitat extremes, descon- ana i ressentiment a or de pell. Trastorn antisocial: transgressi de nor- mes, manca total de sentiments de culpa i remordiment, utilitzaci manipuladora de laltre, incapacitat daprendre de lex- perincia. Trastorn lmit: inestabilitat emocional, sentiments crnics de buidor, poca cons- cincia de la prpia identitat, conductes impulsives reiteratives. (5) Morrison, M. (1999) Fundamentos de enfermera en sa- lud mental (p. 362- 366) Maqueta 11.indd 29 31/01/13 14:22 30 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 2. Persones que presenten trastorns psi- quitrics Trastorns psictics: els malalts psic- tics no acostumen a ser agressius, per b que poden presentar conductes es- tranyes. Tan sols poden mostrar-se vi- olents en situacions agudes dinvasi delirant o allucinatria per la vivncia dun temor o una amenaa intensos que poden sentir llavors. Episodi manac: caracteritzat per eu- fria, verborrea, acceleraci del pensa- ment, irritabilitat, desinhibici, prdua de son. En lefervescncia de lepisodi aquests malalts poden presentar con- ductes dagitaci psicomotora. Els epi- sodis manacs, que es resolen completa- ment amb un tractament mdic adequat, els poden presentar les persones afecta- des de trastorn afectiu bipolar. Alcoholisme i toxicomanies: les perso- nes amb conductes addictives poden reaccionar violentament, especialment en situacions dintoxicacions agudes o b dabstinncia. Normalment es poden reconixer fcilment per lestat alterat de conscincia que presenten llavors. Retard mental (oligofrnia): la comu- nicaci amb les persones amb retard mental pot presentar dicultats, ja que acostumen a tenir un llenguatge redut i reiteratiu. En ocasions poden tenir reac- cions explosives davant de contrarietats o frustracions. Deteriorament senil (demncia): les persones grans amb quadres inicials de deteriorament cognitiu poden passar rpidament de leufria a lagressivitat per qualsevol mnima contrarietat. Es detecten per la prdua de memria, la distractibilitat i la desorientaci en el temps i lespai que solen presentar. 3. Persones que persegueixen un bene- ci personal fraudulent a travs de laten- ci social sollicitada Per aconseguir els seus objectius acos- tumen a pressionar i poden arribar a amenaar i agredir el professional que els atn. 4. Persones amb expectatives desmesu- rades o distorsionades respecte al que poden oferir els Serveis Socials Amb aquest tipus dusuaris s impor- tant fer una tasca pedaggica de re- conducci dexpectatives no satisfetes i adequaci ms realista de les seves demandes a loferta existent, abans que la mala modulaci de les seves frustra- cions no aboqui a una escalada actua- dora. Aquests usuaris poden sentir-se molt pressionats per una situaci lmit i sense sortida. 5. Derivacions inadequades Usuaris molestos perqu no sels ha ori- entat correctament o b perqu hi ha ms conscincia del dret a un servei que de les contraprestacions que suposa as- sumir. De vegades tampoc s fcil per al professional orientar correctament, ja que hi ha circuits molt complexos, on tamb conueixen discrepncies entre serveis i professionals, que acaben amb usuaris desorientats que aboquen el seu malestar al professional ms proper. 6. Atenci decient o inadequada En ocasions, tamb hem de poder assu- mir que de vegades lusuari t ra den- fadar-se, perqu latenci rebuda no ha estat ladequada, ja sigui pel que fa al tracte o a aspectes tcnics (intervenci poc professional, errades...); aix, per, no justica lagressivitat; hi ha procedi- ments establerts per formular queixes i reclamacions. Maqueta 11.indd 30 31/01/13 14:22 31 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat B. Circumstncies de lentorn Certes caracterstiques de lentorn on es presta latenci a lusuari, ja sigui el lloc de treball o el domicili de la persona, sn susceptibles daugmentar la sensaci destrs i dactuar com a factors des- encadenants duna eventual situaci de violncia. Aquests diferents elements poden con- dicionar de manera decisiva el tipus de relaci que sestableix amb un usuari de- terminat i no haurem de passar-los per alt ni menystenir-ne la importncia. Elements com la distribuci de lespai fsic, la illuminaci, lhorari datenci, la confortabilitat de la sala despera, els recursos humans i materials disponi- bles, etc. sn factors essencials a lho- ra de prevenir el risc de violncia en un centre de Serveis Socials. De manera general, els factors de len- torn susceptibles de provocar situacions dagressivitat sn: Decincies en el disseny dels cen- tres: mala accessibilitat, mala illumin- aci, temperatura ambiental inadequa- da, seients incmodes, etc. Ambient excessivament sorolls. Est abastament demostrat que el soroll s un potent agent activador de les situaci- ons dagressivitat. Condicions de massicaci i insuci- ncia de recursos materials i humans. Sobrecrrega dels professionals. Atmosfera de tensi i crispaci detec- table en lambient del centre. Estils de gesti rgids i autoritaris. Manca dinformaci institucional o decincies en el tracte a la recepci de lusuari. s necessari comptar amb personal adequat, degudament entre- nat, que satisfaci les preguntes inicials a larribada de lusuari o daltres visitants del centre. Temps despera excessius, amb demo- res no degudament informades. Descoordinaci entre el personal del centre o en lassignaci de les funcions concretes a un lloc de treball, que genera informacions contradictries al ciutad. Canvis de referent sense sollicitud ni informaci prvia a lusuari. Interrupcions durant la visita amb interferncia de persones alienes, tru- cades telefniques, etc., que poden fer que lusuari se senti mal ats. No atendre les demandes de lusuari sense raonar els motius que impedeixen satisfer les seves expectatives. Afavorir vivncies de caire intrusiu en latenci domiciliria. Maqueta 11.indd 31 31/01/13 14:22 32 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat Existeix una altra forma dexercir la vio- lncia i lagressivitat envers els professio- nals, ms subtil per no menys important i greu. Sn formes diverses dassetjament, independentment del seu contingut, que poden ser ms o menys intimidadores, in- sultants, amenaadores...: Seguir el professional quan surt de la feina. Telefonar o enviar correus electrnics al treball reiteradament Aconseguir ladrea o el telfon perso- nals i enviar-hi cartes o trucar-hi. Esperar el professional a la porta de casa seva. Assetjament sexual. Publicar cartes als diaris o enviar car- tes als superiors desqualicant o ridicu- litzant el professional. Formular queixes a lAdministraci sense fonament. Boicotejar la feina del professional rei- teradament a les entrevistes per provo- car que sequivoqui o perdi el control de la situaci o que sespanti. Quan un professional pateix un daquests tipus de violncia sovint no acaba den- tendre qu est passant, se sent atrapat i desconcertat, i amb freqncia aix li pro- voca un efecte paralitzant que no li permet afrontar el problema; lagressor pot veu- re aix com una mostra de debilitat i, per tant, continuar amb lassetjament. s molt important mantenir la calma, no culpabilitzar-se i informar del que passa al director/coordinador de lequip i als companys, intentar analitzar qu est passant i per qu (si s possible trobar una justicaci) i elaborar una estrat- gia dafrontament de la situaci, plani- cant molt b les intervencions que cal fer. En els captols segents tractem de donar algunes pautes al respecte. 1.3. Lassetjament com a forma dagressivitat Maqueta 11.indd 32 31/01/13 14:22 33 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 2. INDICADORS I SIGNES PREMONITORIS DE POSSIBLES ACTITUDS VIOLENTES I ESTRATGIES DE PREVENCI I DESACTIVACI DESCALADES VIOLENTES Si b pot existir la creena que la con- ducta violenta dun determinat usuari de Serveis Socials s aleatria i imprevisi- ble, generalment lacte violent ve prece- dit duna srie de signes premonitoris que s essencial detectar adequada- ment per evitar o reconduir una situaci de potencial violncia. Duna manera general, un important in- dicador que cal mirar de discernir i tenir en compte s el fet que, en el decurs du- na interacci conictiva, la comunicaci quedi bloquejada, lusuari deixi descol- tar-nos i no atengui a cap dels nostres requeriments, o b expressi de forma reiterada intencionalitats projectives, acusant-nos de voler causar-li un deter- minat perjudici. La manca de discerniment sobre les possibles conseqncies duna actitud transgressora per part de lusuari, aix com la formulaci de queixes i greuges de manera incontrolada amb una ele- vada expressi emocional, sn tamb indicadors de primer ordre de possibles actuacions agressives. La informaci que ens pot alertar davant laparici daquest tipus de situacions es percep a travs del llenguatge verbal, per sobretot a travs del llenguatge no verbal, que presenta la persona en risc de pas a lacte heteroagressiu. Respecte al llenguatge verbal s important estar alerta dels segents aspectes: Tonalitat alta, in crescendo. Utilitzaci de paraules grolleres, in- sults. Formulaci de demandes poc adequa- des, o sense sentit. Discurs paranoic o coaccionador, amb expressi didees irreals de perjudici. Expressi de rbia i hostilitat intenses. Amenaces proferides en to agressiu. Cal detectar, sobretot, quan la persona, en una escalada progressiva dhostili- tat i de rbia, interromp la comunicaci verbal, ja que en certes circumstncies aquest fet pot representar un signe de pas a lacte agressiu. La propensi a ac- tuar s inversament proporcional a la capacitat de la persona per verbalitzar el que li est passant. Els principals signes dalarma pel que fa a la comunicaci no verbal sn: Contracci dels muscles de la cara. Tensi muscular. Canvis de postura freqents i rpids sense nalitat concreta. Inquietud motora. Assenyalar amb el dit, prmer els punys, agafar objectes. Mirada directa i xa. Quan latac s im- minent, la majoria de persones xen la mirada en el punt que agrediran. Expansi de lespai corporal. Adopci de postura datac, amb el cap abaixat, coll en exi, barbeta cap al pit. En els casos en qu la comunicaci ver- bal i la no verbal no siguin concordants, es prestar sobretot atenci a la comu- nicaci no verbal, especialment si la persona es troba en una situaci en qu la capacitat per expressar verbalment el que li est passant es veu seriosament restringida. De vegades hi ha situacions prvies al contacte amb lusuari que tamb poden ser premonitries dun possible episodi agressiu: Si ja ens ha alertat abans un altre ser- vei o un altre professional o sabem que ja hi ha antecedents de conductes vio- lentes. Si a la sala despera hi ha alguna per- sona alterada i que crida, llena coses a terra (revistes...), arrenca papers dels expositors, dna cops al mobiliari, es mostra molt impacient, altera els altres usuaris amb les seves queixes... Si sadrea de forma grollera als altres usuaris, al recepcionista... Si a la sala despera parla malament dalgun professional del centre. Si porta a la m algun objecte inslit/ amenaador. Si mostra signes destar begut o sota els efectes de les drogues. Maqueta 11.indd 33 31/01/13 14:22 34 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat Els professionals de Serveis Socials, que safronten a situacions de risc dagres- sivitat o violncia per part dels usuaris que estiguin atenent, hauran dinten- tar desactivar lescalada actuadora, tot comptant amb les dicultats de gesti de les relacions que aquestes situacions comporten. Les recomanacions per mirar de preve- nir i desactivar les conductes violentes inclouen estratgies a dos nivells: per una banda, una srie de consells sobre actituds generals per intentar prevenir lheteroagressivitat, i, per altra banda, pautes de conducta especques en front de situacions de violncia (que es desenvolupen al captol 3 daquest ma- nual). Enquadrament relacional able La millor manera de prevenir les con- ductes agressives consisteix a generar un clima de conana en qu lusuari se senti escoltat i tingut en compte en les seves demandes, cosa que supo- sa la creaci dun espai relacional on la comunicaci sigui uida, els rols i les funcions de cada un dels professionals estiguin ben delimitats, lusuari nestigui correctament informat i la presa de de- cisions sigui sucientment gil. Aquests elements constituiran, per ells mateixos, un enquadrament de la relaci professi- onal amb lusuari prou able i contenidor per apaivagar i desactivar moltes de les possibles situacions de risc de violncia. Actituds generals de lentrevistador Fomentar el dileg i lescolta activa per intentar contenir la situaci. Intentar cercar punts de connexi i acord amb lusuari. Mostrar inters pel que li passa inten- tant fomentar que pugui expressar-se verbalment i alliberar la tensi emocio- nal del moment. Ser molt clar, concs i coherent amb les informacions, sense atabalar-se, mos- trant tranquillitat i domini de la situaci. Transmetre de forma convincent que fa- rem tot el possible per donar sortida al seu problema i explicar clarament els passos i les conseqncies de cadascun dells sense deixar de reconixer les li- mitacions del servei i ns i tot les prpi- es del professional. Restablir canals de comunicaci Quan un usuari es mostri tens, irritable o intransigent en les seves demandes, s convenient adoptar una srie dactituds i conductes que permetin mantenir un dileg en els termes ms correctes pos- sibles, evitant de caure en el parany de la provocaci i utilitzant en tot moment un to afable i professional, procurant con- trolar les prpies emocions negatives i sostenint amb fermesa que ens fem cr- rec del seu malestar, per b que no com- partim els seus desbordaments verbals. Maqueta 11.indd 34 31/01/13 14:22 35 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 3. CARACTERSTIQUES PERSONALS I TCNIQUES DELS PROFESSIONALS En un detallat estudi sobre les causes de reclamacions ms freqents del sistema sanitari pblic espanyol (6) apareix com a segona causa de queixes en latenci primria el tracte personal, s a dir, les reclamacions relatives a lestil o tipus de relaci i comunicaci entre el professi- onal sanitari i lusuari, per damunt de la demora en lassistncia i la disconformi- tat amb el tractament prescrit. s a dir, que per als usuaris dels serveis sanitaris, i molt probablement tamb per als usuaris de Serveis Socials, la relaci datenci directa que sestableix amb el professional condiciona en gran mesura el seu grau de satisfacci o insatisfacci respecte a latenci rebuda. Les habilitats relacionals, la manera com els professionals datenci directa interactuen amb els diferents usuaris, constitueixen, doncs, un instrument as- sistencial de primer ordre i sovint condi- cionen la vivncia dels usuaris de sentir- se ben o mal atesos i la seva conseqent resposta. (6) Ministerio de Sanidad y Consumo (2008). Anlisis y benchmarking del tratamiento de reclamaciones y suge- rencias en el Sistema Nacional de Salud (p. 21-22) 3.1. Actituds disfuncionals A la Guia per prevenir i gestionar la vio- lncia en el lloc de treball del COMB (7)
sinsisteix en les caracterstiques dels professionals susceptibles de generar situacions dagressivitat en els pacients. Entre elles destaquem: - Manca dhabilitats de comunicaci amb els pacients, aix com desconei- xement de la gesti de la comunicaci emocional. - Interferncia dels problemes personals en la feina. - Treballar en uns serveis dassistncia ms propensos a crear estrs laboral o patir unes difcils condicions laborals capaces doriginar insatisfacci profes- sional. - Dicultats personals per adaptar-se a lambient laboral o per mantenir bones relacions amb els companys. Patir situ- acions de burning i mobbing horitzontal o jerrquic. - Actituds dintolerncia, prepotncia, insensibilitat envers els malalts o els seus familiars i acompanyants. - Desconeixement de lorganitzaci o del centre on es treballa. - Descoordinaci amb la resta de metges que puguin estar en relaci amb el pacient - Negatives no raonades a peticions de prestaci sanitria: proves, frmacs, certicats, etc. Determinats tipus dactituds i conductes per part dels professionals poden afavo- rir una interacci amb lusuari en qu el risc de desbordament heteroagressiu sigui important. Cal esmerar esforos en la formaci i la capacitaci daquests professionals de manera que els ris- cos dinduir escalades actuadores en la interacci amb usuaris difcils quedi redut al mxim. Les principals caracterstiques dels professionals susceptibles de generar agressivitat en els usuaris serien, a ms de les descrites en el punt anterior: (7) Collegi Ocial de Metges de Barcelona (2004). Guia per prevenir i gestionar la violncia en el lloc de treball contra els metges. Quaderns de la bona praxi, 17. (p. 9) Maqueta 11.indd 35 31/01/13 14:22 36 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat - Manca de capacitat emptica: mirar de posar-se al lloc de laltre i procurar en- tendre el seu estat emocional. - Manca dhabilitats comunicatives, amb estils que generin sensaci de desinte- rs, insensibilitat, prepotncia, impaci- ncia o menyspreu. - Estats emocionals del professional no prou neutres, amb interferncies de pro- blemes personals en la realitzaci de la tasca. - Actitud o to verbal desaant, insultant i amenaador. - Transmetre informaci que no sigui real o prometre acords que no es puguin complir. - Minimitzar les crtiques o queixes que lusuari formuli. - Negatives no raonades a les diverses peticions que lusuari pugui fer. - Manca de sucient disponibilitat de temps per escoltar el que lusuari demana. 3.2. Habilitats relacionals A continuaci resumirem unes pautes generals que ens semblen cabdals a lhora de mantenir una actitud relacional positiva, que pot facilitar en gran mesura atenuar les reaccions dhostilitat de lu- suari. Tracte: s important instaurar des del primer contacte un tracte respectus i cordial, que transmeti una bona disposi- ci per a lajuda i el suport, tot emmar- cant clarament la relaci en un context professional i defugint tant duna fredor i una distncia marcades com duna fa- miliaritat excessiva. Disponibilitat: disposar del temps su- cient per atendre correctament un determinat usuari. Disponibilitat tam- b psicolgica: posar-se a lescolta de lusuari sense interferncies per preo- cupacions personals o altres. Mantenir una actitud dautenticitat, amb inters i presa en consideraci del que ens diu, sense pressuposicions ni inferncies prvies. La disponibilitat signica mantenir una actitud oberta, receptiva, exible, capa de tolerar la incertesa inicial. s impor- tant mirar destablir una comunicaci uda, preguntant sobre el que no queda clar, localitzant-se en coses concretes, amb missatges senzills i entenedors. Escolta emptica: lempatia consisteix a posar-se al lloc de laltre i ser capa de sintonitzar amb les seves emocions. Lempatia implica posar-se al lloc de lal- tre per sense mimetitzar-shi. Es tracta de detectar els estats emocio- nals de laltre i connectar-hi, la qual cosa permet comprendre millor el que desitja o necessita i transmetre el missatge que intentem fer-nos crrec de la seva pro- blemtica i entenem el que li passa, sen- se donar falses garanties ni prometre coses que no puguem complir. Empatit- zar no signica estar dacord amb lopi- ni o la conducta de laltre, ni representa experimentar simpatia cap a ell. Maqueta 11.indd 36 31/01/13 14:22 37 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat Estil comunicatiu assertiu: expressi de forma directa i apropiada, respectant els drets dels altres. Tractar laltre en un pla digualtat, ms enll de les diferncies pel rol professional que exercim en un mo- ment donat. Formular explicacions que lusuari pugui entendre fcilment. Parlar amb efectivitat i propietat, exposant les idees de forma lgica i sense contradicci- ons. Ser capa descoltar suggeriments i tenir en compte les altres opinions i, quan calgui, saber tamb dir no. No sha de confondre lassertivitat amb el dir sempre i en tot moment el que es pot estar pensant. s important que lexpressi verbal sigui congruent amb la comunicaci no verbal (mirada, ex- pressi de la cara, posici del cos, ges- tos de les mans, etc.), en la qual sovint ens costa ser conscients del que estem transmetent. Credibilitat: transmetre la impressi que sabem el que hem de fer, som a- bles i posem tot linters i lesfor per mirar de resoldre una determinada de- manda. s cabdal que lusuari ens pugui investir dun cert sentit de competncia professional i dautoritat en la tasca que realitzem. Neutralitat: utilitzem sempre un to neutral, sense judicis de valor, evitant la complicitat o la collisi amb el dis- curs de lusuari. Cal intentar concretar Habilitats relacionals Components Qu fer Qu no fer 1. Tracte Respecte Distncia, fredor Suport Excessiva familiaritat Calidesa Seducci
6. Neutralitat No jutjar Hipersensibilitat No prendre partit Respostes mirall Tolerncia Sobreimplicaci
7. Control emocional Mantenir autonomia de judici i dacci Mimetisme afectiu Reconixer sentiments propis Negar emocions prpies Adequada absorci Excessiva adherncia
8. Reconeixement Reserva i prudncia Omnipotncia dels propis lmits Honestedat Creure que tot es pot resoldre Demanda dajuda Intervencions precipitades Maqueta 11.indd 37 31/01/13 14:22 38 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat fets i conductes sense jutjar-les. Evitem prendre part, a favor o en contra, en una determinada situaci o conicte. Procurem tamb defugir de respostes mirall, no emprant el mateix to amb qu lusuari es dirigeix a nosaltres, si aquest no s prou correcte. Lactitud neutra fo- menta un clima de tranquillitat i tolern- cia que moltes vegades ajudar a desac- tivar una actitud dhostilitat inicial. Control emocional: hem de procurar mantenir la nostra prpia autonomia de judici i dacci, sense deixar-nos im- pregnar per lestat emocional de lusuari. s tamb important saber reconixer els nostres propis sentiments davant duna situaci determinada, especialment els sentiments de por i dincertesa, gaire- b constants davant de situacions de risc de violncia. El pitjor que podem fer en aquests casos s negar i no tenir en compte el que estem sentint. Ser conscients del que estem sentint i poder controlar les nostres prpies emo- cions ens ajudar tamb a no caure en la sobreimplicaci en un determinat cas, situaci que inhibeix la nostra eccia i s font dun malestar difs i persistent. El control emocional possibilita una alta absorci de situacions complexes amb limitaci de fenmens expulsius davant dun cas determinat, i alhora facilita una baixa adherncia, sense impregnaci dels problemes fora de lmbit laboral. Reconeixement dels propis lmits: Hem dintentar no caure en la vivncia omni- potent que podem fer front a qualsevol circumstncia. s preferible una actitud de reserva i de prudncia que ens per- meti no dubtar a demanar ajuda quan les nostres capacitats dintervenci es veuen desbordades, per no veurens abocats a intervencions apressades o incorrectes. 3.3. Autoestima i motivaci El concepte que es t dun mateix i la va- loraci que sen fa, el que entenem per autoestima, condiciona en gran mesura, no tan sols el propi benestar emocional, sin tamb la manera en qu establim les relacions interpersonals. Per tant, la millora i lenfortiment de lautoestima s una eina important per als professionals datenci directa a les persones. Per exemple: ....si una persona creu que s poc competent en el seu treball, s molt probable que interpreti qualsevol petita errada o mnim conicte amb un usuari com un senyal de la seva incom- petncia; (...) una persona que con en la seva competncia segurament interpre- tar els mateixos fets com quelcom allat i comprensible i no el portar, per tant, a qestionar-se la seva competncia pro- fessional. (8) Una autoestima saludable es basa en una percepci realista de les capacitats i els lmits personals i en lacceptaci daquesta realitat. Es tracta de valorar les prpies capacitats i dadmetre els aspectes que cal millorar, que sempre tenim. Un bon nivell dautoestima no consisteix a creures que un sempre ac- tua b, que la seva conducta s sempre perfecta (aix entraria ms aviat en la psicopatologia narcisista), sin a tenir la sucient conana en un mateix per detectar adequadament el que no hem fet prou b en una situaci determinada. Lautoestima correcta facilita lespon- tanetat i lautenticitat en les relacions interpersonals, la creativitat en la presa de decisions, lautonomia personal da- vant les pressions de lentorn i la capaci- tat dautocrtica constructiva. De la mateixa manera, s necessari un bon nivell dautoestima per poder mi- nimitzar les pors i dependncies a les quals ens podem veure abocats en la realitzaci de la nostra tasca. Per mirar (8) Bimbela Pedrola, J. L. (2005) Cuidando al profesional de la salud. Habilidades emocionales y de comunicacin (p. 82). Ed. Escuela Andaluza de Salud Pblica. Junta de Andaluca. Granada. Maqueta 11.indd 38 31/01/13 14:22 39 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat denfortir la prpia autoestima s cab- dal, per una banda, ser conscient de les prpies fortaleses i mirar dutilitzar-les en les relacions professionals, i, per altra banda, detectar els aspectes que cal mi- llorar i estar motivat, a travs duna acti- tud constructiva, per canviar-los. Els professionals de Serveis Socials es poden veure abocats a situacions de desgast per la naturalesa de la seva tas- ca, amb vivncies subjectives de gran esfor personal per uns resultats poc graticants. s de primera importncia mantenir un bon nivell de motivaci a la feina del dia a dia per tal daconse- guir crear una relaci dajuda operativa i aconseguir interaccions relacionals po- sitives. Cal, doncs, ser perseverants en la recer- ca destmuls que ens permetin donar valor constantment a la nostra tasca, ms enll de situacions complexes que ens puguin desgastar. Persistir en la im- plicaci professional no signica, per, haver de tenir una actitud messinica o de sacrici, ans al contrari, s necessari cercar i trobar les graticacions que ens permetran mantenir un nivell ptim de motivaci. Aquestes sn algunes de les graticaci- ons que podem trobar en el nostre exer- cici professional: - Resultats assistencials: poder objec- tivar que la nostra tasca t sentit, que assolim objectius... - Aprenentatge, autorealitzaci profes- sional: aconseguir que el dia a dia es transformi en un repte, amb desig de se- guir avanant, de saber-ne ms, de fer- ho millor, dintegrar canvis... - Experincia compartida, enriquiment personal: poder aprendre dels companys i sentir que es forma part dun grup on tamb s important el que hi aportem en un sa equilibri entre donar i rebre. - Sentiment de pertinena, suport, segu- retat, complementarietat dexperteses. - Condicions laborals: remuneraci, re- partiment equitatiu de la feina, possibi- litat de desenvolupament de la carrera professional... - Confortabilitat: treballar amb els mit- jans adequats, sentir-se cuidat per lor- ganitzaci... De les motivacions que poden repre- sentar un estmul per la nostra tasca s important diferenciar aquelles positi- ves, que ens ajudaran a millorar la nos- tra funcionalitat, daquelles altres que interferiran negativament en la realitza- ci del treball. Motivacions Funcionals Disfuncionals Afecte/estima Autocuraci Sensibilitat envers el malestar de laltre Soledat i allament Connexi emocional Excs dabnegaci Inters per laltre Desig de poder Desig dajudar Necessitat dagradar Sentit dhumor Recerca de reconeixement Tolerncia a situacions ambiges Recerca de certeses Maqueta 11.indd 39 31/01/13 14:22 40 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 3.4. El treball en equip Mantenir una actitud professional ade- quada en el desenvolupament dinter- vencions complexes requereix, a banda dunes determinades habilitats relacio- nals, un cert nivell dautoestima perso- nal i una sucient motivaci, a ms de la capacitat de treballar en equip. Aix suposa una correcta integraci del rol i la funci propis dins de lequip de treball, mantenir una actitud participa- tiva, fomentar la capacitat de compar- tir coneixements, experteses i dubtes, oportunitats i limitacions, anar teixint relacions, aprenentatges i complicitats amb les quals poder crear un espai com que possibiliti les sinergies amb els al- tres membres de lequip. De la mateixa manera, la dinmica pr- pia de cada equip pot generar factors de vulnerabilitat o de protecci davant de situacions potencials dagressivitat per part dels usuaris. Els equips datenci directa a les per- sones poden amb relativa freqncia entrar en situacions de crisi, inherents a la complexitat de la tasca que realitzen. Aquest tipus de situacions shan den- tendre com a consubstancials a laten- ci diria, i s imprescindible poder-les detectar i abordar. Alguns signes de crisi en els equips serien: - Actituds negatives en front de la tasca - Ajornar sense criteri la presa de deci- sions - Increment de la passivitat i els senti- ments de solitud - Diluci de responsabilitats - Contaminaci emocional davant de qualsevol situaci - Ms temps dedicat a lequip que als usuaris - Rols i funcions estereotipats i rgids - Resistncies als canvis Per contra, la cohesi de lequip, el cli- ma de conana, la cooperaci uda, lestmul de la reexi en com, els ca- nals francs i clars de comunicaci, els comportaments solidaris, la presa de responsabilitats compartida, i un lide- ratge eca i reconegut sn elements bsics per crear una dinmica de treball en equip que faciliti la implicaci dels diferents membres i resulti contenidora davant de situacions difcils. Maqueta 11.indd 40 31/01/13 14:22 41 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 4. ACTITUDS EN FRONT DE LAGRESSI La resposta immediata a una situaci de violncia pot ser molt diferent en funci de factors tan diversos com: La personalitat Els mecanismes apresos (conscients i inconscients) Lentorn fsic Aquesta primera reacci a una conducta agressiva o atac tamb pot tenir diverses formes de resposta del professional: (9) Tal com mostra el grc, hi ha un conti- nu de resposta davant duna agressi. La passivitat acostuma a ser la ms habi- tual, per en aquelles situacions en qu el professional no pot deixar datendre la persona que exerceix latac, com acostu- ma a passar als CSS i als EAIA, aquesta passivitat, ja sigui per acceptaci o evi- taci, condiciona seriosament la relaci posterior amb lusuari. Si lactitud professional s de defensa ver- bal, aquest mecanisme funciona com a preventiu de futurs atacs i permet que la seva gura no es debiliti davant de lagres- sor, cosa que pot facilitar reprendre de nou la relaci entre el professional lusuari. La negociaci o soluci de conictes acostuma a ser la ms utilitzada i la que dna millors resultats, especialment en les situacions en qu els usuaris violents pateixen malalties mentals. Requereix un cert domini dhabilitats i tcniques de comunicaci per part del professio- nal. En darrer lloc, la defensa fsica s la menys utilitzada, excepte quan la- gressi s de tal magnitud que simposa lautodefensa. Aquesta forma activa de resposta no s aconsellable, ja que pot comportar problemes tics i jurdics. REACCI IMMEDIATA A LA VIOLNCIA CONTINU DE LA RESPOSTA Passiva Acceptar Evitar Negociar Defensar Verbalment Defensar Fsicament Activa 4.1. Mentre es produeix la situaci dagressivitat (9) Consejo Internacional de Enfermeras CIE (2007). Di- rectrices para hacer frente a la violencia en el lugar de tra- bajo (p. 9, 10, 13 i 14) (10) Confederacin Estatal de Sindicatos Mdicos (CESM) (2007). Documento marco para la prevencin y actuacin frente a la violencia hacia los facultativos (resumen) (p. 7, 9 i 10) www.cesm.org/nueva/documentos/salud_laboral/ doc-marco La violncia en el lloc de treball acostu- ma a tenir dues formes de manifestar- se, la verbal i la fsica: a) La violncia verbal s la ms freqent i pot tenir tres nivells: lleu (discussions amb crits, moviments exagerats de bra- os...), intermdia (insults, injries...) o greu (amenaces, coacci, xantatge...). b) La violncia fsica s menys freqent que lanterior i tamb pot tenir diferents nivells: lleu (engrapar, pessigar...), inter- mdia (empentes, cops de m lleus, llanament dobjectes contra les instal- lacions...) o greus (bufetades amb fora, empentes amb intenci de tirar-nos a terra, cops amb objectes contundents, exhibici darmes de foc o ganivets, llan- ament dobjectes cap a nosaltres...). En aquesta situaci, el que caldr fer sem- pre, si es pot, s sortir de la sala o des- patx al ms aviat possible. (10) Com diem a linici daquest apartat, cada professional t una capacitat de resposta davant de situacions perilloses, derivada de les seves caracterstiques personals, formaci i experincies prvi- es viscudes. Malgrat tot, es fa necessari orientar els professionals segons un pro- tocol dactuaci que els ajudi a millorar la seva competncia professional davant de situacions que de vegades poden ser previsibles, per que daltres sn inevi- tables. Seguidament plantegem algunes propostes: 1. Tenir en compte si s possible prevenir lagressi fent una detecci preco de les situacions de risc; daquesta manera podrem evitar o reconduir una situaci violenta (vegeu lapartat 2 del manual): - Restar alerta i observar la conducta, Maqueta 11.indd 41 31/01/13 14:22 42 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat els moviments i la comunicaci no ver- bal de laltre. - Veure quin llenguatge utilitza (paranoic i coaccionador). - Detectar si fa demandes poc raonables o sense sentit. 2. Quan un usuari es mostra tens i irri- table durant lentrevista, s imprescin- dible evitar les conductes que potencin lactitud agressiva: - Cal mantenir lequilibri emocional i no respondre a les provocacions amb hostili- tat o contraatacant. Cal controlar els sen- timents negatius que ens pugui provocar. - Actituds dintolerncia i insensibilitat envers lusuari. - Quan lamenaa no s explcita, s mi- llor no donar-se per alludit i adrear-shi amb fermesa per evitant la prepotncia. - Cal mostrar-se tranquil i segur, per cautels. Explicar de manera clara i con- vincent els motius pels quals no podem complir les seves expectatives. 3. Si malgrat tot, la tensi augmenta, cal reorientar lestratgia: - Mantenint una conducta assertiva (ex- posant el nostre criteri amb claredat i convicci, per respectant i tenint en compte els interessos i el punt de vista de lusuari: actitud jo guanyo, tu guanyes). - Intentant reconduir lusuari cap a un estat dnim ms tranquil. - Reduint la tensi emocional. - Reconeixent les possibles decincies, tant les prpies com les de lorganitzaci i fomentant la negociaci intentant tro- bar punts dacord. - Reforant aquells aspectes en qu hi pugui haver acord entre lusuari i el pro- fessional. - Intentant empatitzar amb els senti- ments de laltre, especialment quan ob- servem que hi ha dicultats per contro- lar les prpies emocions. - Exercitant lautocontrol emocional. Po- dem utilitzar la tcnica del banc de boi- ra, que consisteix a aguantar lenvestida de lusuari afavorint que es desfogui, per sense reptar-lo. 4. Pararem especial atenci al nostre llenguatge, tant el verbal com el no ver- bal. La majoria dautors considera que el llenguatge verbal serveix majoritria- ment per transmetre informaci i el no verbal s el principal mitj per comuni- car emocions. Una part important de les habilitats de comunicaci consisteix en la capacitat de captar i interpretar ade- quadament els senyals no verbals de les persones amb qu interactuem: a) Aspectes que cal considerar en el llen- guatge verbal que poden ajudar a reduir el risc dagressi: - Evitar estils de comunicaci que ge- nerin hostilitat (desinters, fredor, menyspreu, impacincia, apatia...). - No discutir les idees i raons que plan- teja lusuari, no criticar el seu comporta- ment. - Evitar transmetre informaci poc clara i pactar acords poc viables. - No utilitzar amenaces, coaccions, in- sults... - No minimitzar explcitament les quei- xes i crtiques que estigui plantejant. - Si s possible, intentarem fer-li veure les conseqncies que podrien derivar- se de la seva actitud, ajudant-lo que prengui conscincia de les implicacions que poden tenir els seus actes. b) Aspectes de la comunicaci no verbal que cal considerar: - No mantenir fxa la mirada de forma perllongada, ja que pot ser viscuda com agressiva i desaant. - Escoltar amb atenci els arguments de lusuari, demostrant-li que lestem en- tenent. Lescolta activa ajuda a reduir la tensi emocional. - Evitar mostrar actituds dhostilitat: ai- xecar-se, assenyalar amb el dit, creuar els braos, evidenciar inquietud i pressa per acabar... - Evitar el contacte fsic i lexcs de pro- ximitat, procurar no envair lespai perso- nal de laltre. Maqueta 11.indd 42 31/01/13 14:22 43 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 5. Si no veiem cap possibilitat de con- trolar la situaci i persisteix el perill, es recomana: - Intentar sortir de lespai en qu ens tro- bem, per no de forma precipitada; cal planicar mentalment com sortir. - Posar-se tan a prop com sigui possible de la porta de sortida. - Obrir la porta i deixar-la oberta. - Procurar no donar mai lesquena a lu- suari. - Si ja sha produt linici de lagressi, lopci ms recomanable s no resistir- se i cridar per demanar ajuda. - Demanar ajuda als companys del cen- tre o a la Gurdia Urbana, si sescau. (11) 6. Si lusuari protagonista de la situaci vi- olenta s una persona amb trastorns men- tals (perqu ja s coneguda pel servei, per- qu sen t coneixement per informes o per informacions daltres companys), caldr tenir en compte, a ms de totes les consig- nes recollides ns ara, alguns matisos en funci de si el pacient es mostra: a) Violent/agressiu: - Retirar els objectes potencialment pe- rillosos de la sala i especialment els que estan sobre les taules. - Evitar que hi hagi moviment de perso- nes al despatx, per tamb estar sols i allats (s preferible fer lentrevista entre dos o b alertar els companys que esti- guin propers). - Posar lmits a la situaci amb fermesa, per sense violncia. - Valorar el risc potencial de sucidi. - Mostrar a lusuari esperana i empatia. - Assegurar-li que ms endavant es tro- bar millor. - Ajudar-lo a identicar el motiu de la seva actitud. - Demanar ajuda sanitria urgent (112) si s necessari que rebi atenci mdica o farmacolgica. - Avisar a la Gurdia Urbana noms quan sigui absolutament necessari. b) Agitat: - Tranquillitzar-lo verbalment, parlar-li de forma clara i calmada. - Donar sensaci de seguretat, mirar-lo als ulls i dir-li pel seu nom. - Animar-lo a expressar verbalment el que li passa. - No deixar sol el pacient. - Deixar-li espai fsic sucient. - Demanar ajuda sanitria urgent (112) si s necessari que rebi atenci mdica o farmacolgica. c) Delirant: - Valorar els nivells dangoixa i afavorir la tranquillitat. - Orientar-lo en el temps i lespai. - Mostrar inters i atenci pel que diu, per sense provocar-li idees delirants. - Evitar la confusi i orientar-lo a la re- alitat. - Disminuir els estmuls sensorials (so- rolls al despatx, interrupcions...). - Posar-se en contacte amb lequip de salut mental de referncia o adrear-lo al servei durgncies psiquitriques que li pertoqui. Si aix no s possible, de- manar ajuda sanitria urgent (112) si s necessari que rebi atenci mdica i far- macolgica. d) Amb crisi dansietat: - Intentar disminuir el nivell dansietat. - Afavorir la respiraci lenta i profunda. - Donar conana i seguretat. - Adrear al servei durgncies ms pro- per o demanar ajuda sanitria. e) Intoxicat per drogues o medicaci: - Demanar ajuda sanitria urgent si s necessari que rebi atenci mdica i far- macolgica i valorar una possible hospi- talitzaci. (11) Servicio Canario de Salud (2006). Plan de prevencin de las agresiones a los trabajadores del Servicio Canario de Salud (p. 7) (p. 18-24) Maqueta 11.indd 43 31/01/13 14:22 44 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 4.2. Desprs de la situaci Un cop sha produt lagressi s impor- tant seguir una pauta dactuaci que si- gui clara i que hagi estat consensuada entre els professionals i lorganitzaci tal com estableix el Protocol de preven- ci i gesti dagressions als professio- nals de Serveis Socials. Algunes propos- tes dactuaci en aquest sentit sn: 1) Demanar ajuda i fer s dels sistemes de seguretat i davs del centre (timbres, alarmes...) amb la nalitat de donar a conixer lincident. 2) Facilitar atenci sanitria, si sescau, al professional agredit i emetre un co- municat de lesions, des del servei dur- gncies o de la mtua de referncia del treballador. Caldr recollir la documen- taci necessria sobre lincident (infor- me mdic, de desperfectes...) per si cal adjuntar-ho en cas de fer una denncia. 3) Comunicar lagressi al responsable del centre perqu en tingui coneixement i adopti les mesures oportunes. s im- portant que tots els membres de lequip en tinguin coneixement i puguin donar suport al company agredit i al mateix temps rebre suport com a grup per part dels responsables o directius del servei o organitzaci. 4) Valorar la necessitat de suport psi- colgic al professional. Habitualment les agressions fsiques o les amenaces greus provoquen sentiments molt diver- sos, especialment ansietat lligada a la por que un incident similar pugui repe- tir-se. Poden donar-se tamb sentiments din- defensi, allament, vulnerabilitat i cul- pabilitat, que acaben afectant no noms la vida laboral del professional, sin tamb la personal i familiar. s molt im- portant donar una resposta rpida de suport que li permeti refer-se daquest fet traumtic. (12) Confederacin Estatal de Sindicatos Mdicos (CESM) (2007). Documento marco para la prevencin y actuacin frente a la violencia hacia los facultativos (resumen) (p. 7, 9 i 10) www.cesm.org/nueva/documentos/salud_laboral/ doc-marco 5) Suport jurdic si sescau, amb el su- port de la direcci del servei, i valoraci de la idonetat de manifestar el rebuig de lagressi adreant-se a lagressor. (12) Maqueta 11.indd 44 31/01/13 14:22 45 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 5. EL SUPORT DELS PROFESSIONALS QUE HAN VISCUT SITUACIONS DAGRESSIVITAT Com ja sha anat recollint al llarg da- quest manual, els efectes de la violncia fsica o del maltracte verbal en el lloc de treball t conseqncies directes en qui ho pateix, i per aix s fonamental esta- blir un procediment consensuat de com haur de ser el suport que ha de rebre el professional i/o lequip afectats. Revi- sem prviament en qu pot veures afec- tada la persona o lequip agredit: A) Individualment: aparici de sentiments de clera, sen- timents de culpa paralitzadors, incredu- litat del que ha passat, depressi, por que es repeteixi el succs, estat de xoc... lesions fsiques ms o menys greus increment del nivell destrs, prdua deccia a la feina i a la vida quotidia- na... trastorns fsics: mal de cap, vmits, marejos, alteraci de la son... prdua de lautoestima i sentiments dincompetncia professional, prdua de satisfacci al treball, absentisme... sentiments dimpotncia i de sentir-se explotat comportament professional excessiva- ment defensiu (per evitar que es repro- dueixi el fet) i que deteriora la qualitat de la feina efecte negatiu en les relacions perso- nals i familiars (13) B) Com a equip: sensaci de fracs i de vulnerabilitat desorientaci i dispersi (difcultat per centrar-se en la tasca que es realitza) necessitat de trobar suport en el direc- tor o el cap (gura que ha de donar segu- retat i fermesa) fssures en les relacions entre com- panys per diferncies en les crregues de treball (per les absncies laborals, la necessitat dinvertir temps a donar su- port...) 5.1. Donar suport al professional Un cop sha produt lagressi, s impor- tant que el professional rebi suport al ms aviat possible. El tipus dajuda que sha doferir variar en funci de les con- seqncies que hagi tingut lepisodi vio- lent i tamb de la reacci que hagi tingut el professional. Les respostes ms fre- qents davant duna agressi sn: - Evitaci: suposa eludir el problema o lagressor. Aquesta posici interfereix directament en la feina, deixa el profes- sional mal posicionat respecte a lagres- sor i no possibilita la resoluci del pro- blema. - Negaci: sovint els fets traumtics els reprimim; la negaci no permet elabo- rar i treballar el que ha passat. Aquest mecanisme de resposta tampoc permet acabar de resoldre el problema i afavo- reix que apareguin comportaments poc adaptats al lloc de treball. - Discussi: parlar de les situacions que ens han resultat traumtiques i difcils ens ajuda a posar en ordre els senti- ments i a analitzar el succs. Quan es pot parlar, encara que sigui informal- ment, amb lequip, els amics o els famili- ars, saconsegueixen efectes preventius i tranquillitzadors, especialment quan la discussi es dna amb els companys i lequip de treball. - Denncia: s poc freqent, i sovint el professional troba poc suport per fer- ho. La por a complicacions burocrti- ques, a ser interrogat o qestionat pro- fessionalment no ho facilita. La por a una revenja per part de lagressor tamb pot inhibir el fet de tirar endavant acci- ons judicials. - Consell: acceptar i rebre suport psico- lgic o emocional, t una incidncia molt positiva entre els professionals afec- tats per una agressi. La combinaci de tcniques emotives i psicoeducatives afavoreixen la recuperaci emocional. Aquest tipus de suport sha de fonamen- tar en lacceptaci, el respecte i la com- prensi, tranquillitzar i donar suport, (13) Consejo Internacional de Enfermeras CIE (2007). Directrices para hacer frente a la violencia en el lugar de trabajo (p. 9, 10, 13 i 14) Maqueta 11.indd 45 31/01/13 14:22 46 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat estimular lexpressi dels sentiments i, nalment, assegurar el seguiment ade- quat. (14) Un cop shagi valorat quin tipus de su- port o ajuda requereix el professional i quin s el ms acceptat per ell, caldr emprendre accions que lajudin en as- pectes ms tcnics: treure un beneci secundari de lexperincia traumtica viscuda, s a dir, aprendre del que ha passat, i millorar la formaci en habili- tats que reforcin les seves competnci- es professionals per abordar situacions i persones difcils. Com a conseqncia de tot aix, es pot aconseguir reforar els factors de protecci dels professio- nals, no tan sols perqu treballin millor, sin perqu la seva feina no suposi un desgast emocional ni un patiment afe- git. En aquest sentit, sn aconsellables les accions segents: - Un cop shagi garantit que el profes- sional est sucientment recuperat, analitzarem amb ell lepisodi violent i els condicionants de la situaci viscuda, intentant aprendre i treure conclusions del que ha passat. Daquesta manera, perseguim dos objectius: Racionalitzar i objectivar el que ha pas- sat i traslladar-ho a un llenguatge tcnic i professional. Aconseguir que dun fet puntual es pu- guin desprendre actuacions concretes i sistematitzades que ajudin el professio- nal a integrar estratgies ms tcniques per afrontar-se a persones i situacions especialment difcils. En denitiva, el que pretenem s cercar estratgies per millorar la capacitat de resposta dels professionals davant de situacions dagressivitat. - Daltra banda, caldr fer una aposta per millorar la formaci en habilitats b- siques en la relaci assistencial. Aques- ta hauria de ser una prioritat de lorga- nitzaci. La formaci orientada a millorar habili- tats incrementa la seguretat i leccia en els professionals i els permet afron- tar amb millors resultats les situacions complexes. s cert que la formaci no assegura que no puguin produir-se in- cidents en el treball, per t una funci preventiva i, en cas que siguin inevita- bles, disminueix el patiment en el pro- fessional i en minimitza les conseqn- cies. La formaci que proposem shauria de fonamentar a tractar, entre altres, els punts segents: Principis bsics de comunicaci inter- personal La comunicaci entre persones no s f- cil. Moltes vegades ens costa transme- tre exactament all que volem dir, i aix provoca malentesos i efectes no desit- jats. Lassertivitat s un component primordial de les habi- litats socials. Suposa una actitud dau- toarmaci que inclou lexpressi de sentiments, preferncies, necessitats i opinions de manera adequada, res- pectant al mxim els altres. Ens ajuda a ser nosaltres mateixos, desenvolupar lautoestima i millorar la comunicaci interpersonal, fent-la ms directa, clara i honesta. Lescolta activa Saber escoltar s un aspecte important de lhabilitat per poder mantenir con- verses. Consisteix a escoltar amb aten- ci, amb un llenguatge corporal adequat i fent les preguntes i comentaris que mostrin que el nostre inters s autn- tic. Est molt lligada a lempatia i suposa tractar de posar-se al lloc de laltre per comprendre el seu punt de vista, i per intentar captar els missatges implcits, (14) Consejo Internacional de Enfermeras CIE (2007). Directrices para hacer frente a la violencia en el lugar de trabajo (p. 9, 10, 13 i 14) Maqueta 11.indd 46 31/01/13 14:22 47 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat els que estan ms lligats a sentiments i intencions. Tcniques i habilitats de negociaci Podem denir la negociaci com un pro- cs de resoluci de conictes mitjan- ant el qual dues persones modiquen les seves demandes o posicions inicials, en principi incompatibles, ns arribar a un comproms o acord acceptable per tots dos. Autocontrol emocional i maneig de les- trs Les emocions no depenen directament de les situacions viscudes, sin de la interpretaci que en fem, i els nics que podem controlar aquesta interpretaci som nosaltres mateixos. Les alteraci- ons emocionals sn senyals que ens in- diquen que ens est passant quelcom i que cal cercar una soluci. Lobjectiu de lautocontrol s posar lmit a aquestes emocions perqu permetin i facilitin la recerca de solucions. 5.2. Millorar les mesures de seguretat dels centres La seguretat en els llocs de treball pas- sa per introduir millores que garanteixin un entorn que permeti lactivitat laboral sense riscos i amb les mximes garanti- es per al professional, tal com estableix el Protocol de prevenci i gesti dagres- sions als professionals de Serveis Soci- als. s fonamental que hi hagi un clima orga- nitzatiu positiu que faciliti als professio- nals els mitjans idonis per desenvolupar la seva feina, aix com el suport neces- sari. La disposici i lorganitzaci de les infraestructures dels centres poden aju- dar a reduir el risc dagressions. Propo- sem les mesures segents: a) Mesures de seguretat passiva: - Dispositius dalarma, timbres o intr- fons a la recepci, als despatxos i les sa- les de reuni. - Escollir mobiliari, equips i aparells que no puguin ser fcilment utilitzats per agredir. Els objectes petits de sobretaula acostumen a ser perillosos en situacions de violncia. - La recepci i els despatxos haurien destar organitzats de manera que no dicultin la mobilitat del professional i que no impedeixin sortir rpidament, si fos necessari. - Dissenyar sortides alternatives als es- pais de consulta. - Ubicar adequadament el personal ad- ministratiu o de recepci. b) Mesures de seguretat activa: - Concertar la presncia de la Gurdia Urbana o altres forces de seguretat en aquelles entrevistes o reunions que es valorin prviament de risc. - En activitats que es considerin de risc (pels antecedents de violncia dun usu- ari, per la temtica que es tractar, per una patologia psiquitrica no compen- sada...), el professional no hauria des- tar mai sol al despatx, ni el recepcionis- ta. Saconsella que la resta de lequip mantingui una actitud dalerta per si cal donar suport (ex.: interrompre len- Maqueta 11.indd 47 31/01/13 14:22 48 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat trevista trucant per telfon o entrant al despatx...). c) Mesures de seguretat en les visites a domicili: En les visites domiciliries els profes- sionals realitzen la seva feina en un en- torn desconegut i la seva indefensi es veu incrementada. La prevenci dagres- sions s molt important, i en el cas du- suaris conictius o amb comportaments previs inadequats, recomanen que: Latenci es realitzi sempre en compa- nyia dun altre professional. Sestableixi un procediment per alertar els companys en aquells casos en qu sospitem risc, de manera que es garan- teixi la intervenci idnia i la seguretat del professional. Es porti un telfon mbil preparat per marcar rpidament el nmero del servei i de la Gurdia Urbana i poder demanar ajuda. Es valori tamb la presncia de forces de seguretat en la visita a domicili, o b la seva presncia a la porta de limmo- ble. En cas devidncia de risc un cop al do- micili, el professional no sallunyi de la porta de sortida i, si cal, la deixi oberta. Com a estratgia de dissuasi, es pacti amb els companys dequip que ens facin una trucada estratgica al mbil, en la qual comuniquem davant de lusuari que ens trobem al seu domicili. Malgrat linters que pugui tenir el professional a fer latenci domiciliria, sempre es tingui en compte que la pri- oritat s garantir la seva integritat; per tant, en cas de dubte saconsella deixar el domicili i ajornar la intervenci pro- fessional. d) Denir clarament els circuits s fonamental que els professionals tin- guin clares les consignes i pautes que han de seguir davant duna agressi i tamb davant de situacions en qu es preveuen conictes. Els procediments han destar ben explicitats des de lorga- nitzaci i els responsables shan dasse- gurar que la informaci arriba a tots els professionals (tcnics i administratius). A ms petita escala, cal treballar aquest aspecte en equip i consensuar els as- pectes ms concrets i adaptats a cada centre. Atendre un usuari conictiu s un tema dequip, no del professional que t lencrrec datendrel (a lentrevista o a la recepci) i, per tant, suposa apellar a una certa lleialtat entre companys i donar-se suport. Per treballar i reforar aquesta responsabilitat i comproms dequip, el paper del director del centre s molt rellevant. Maqueta 11.indd 48 31/01/13 14:22 49 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 6. LA CONTINUTAT DE LASSISTNCIA EN PERSONES REITERADAMENT AGRESSIVES Una de les particularitats que presen- ten els CSS i els EAIA s que han de ga- rantir latenci continuada de persones que presenten situacions vitals dalta complexitat, com tamb determinades caracterstiques de personalitat o tras- torns mentals. Aquestes persones acos- tumen a presentar carncies personals i materials de primer ordre que fa que no puguem eludir la seva atenci. Aquesta situaci s especialment dura quan el professional se sent obligat a continuar atenent un usuari que ha pas- sat a ser el seu agressor i mantenir la distncia emocional adequada per po- der articular una resposta assistencial correcta. s molt important que aquest professional pugui rebre suport psicol- gic i tcnic. En aquest apartat ens cen- trem en criteris tcnics que poden aju- dar a garantir la continutat assistencial desprs dun episodi violent. 1. Supervisi del cas amb lequip del cen- tre i el supervisor extern per analitzar el succs i revisar el pla dintervenci. Cal- dr dedicar-hi les sessions que siguin ne- cessries, de manera que tot lequip shi impliqui, es desplaci el protagonisme del professional i tothom tingui assumit que el problema lha de resoldre tot lequip. 2. Denir un nou pla de treball on sespe- ciquin els aspectes segents: Nou enquadrament: qui i com atendr a partir dara lusuari protagonista de la- gressi. Els objectius que cal treballar i quins sn els ms urgents o b aquells que, tot i no ser els ms urgents, poden facilitar reprendre la relaci assistencial. Com ser la primera trobada amb lusu- ari desprs de lagressi: quin missatge li donarem, com es connotar lagressi (hi haur denncia, pagament de des- perfectes, canvi de CSS, de professio- nal...). La intervenci daltres equips o pro- fessionals aliens a SS i missatges i es- tratgies en relaci amb la intervenci professional. Consignes que es donaran a tots els membres de lequip i tamb al personal de recepci i administratius. 3. Dissenyar com seran les entrevistes: Valorar si prviament a aquesta prime- ra cita cal que la direcci intervingui amb lusuari per connotar que hi ha hagut una agressi i establir com ser a partir da- ra la relaci entre ell i el servei, aix com all que ser tolerable i el que no. Pactar el contingut de cada entrevista i utilitzar missatges clars i concrets. Concretar temps de durada i lloc on es realitzaran. Presncia de dos professionals, sem- pre. Valorar presncia de Gurdia Urbana en el centre. 4. Revisar com es far a partir dara la re- collida dinformaci sobre el cas: regis- tre exhaustiu a lexpedient de les inter- vencions de tots els membres de lequip (inclosa la direcci i el personal de re- cepci i administraci), ja siguin entre- vistes, trucades, gestions, coordinacions o contactes telefnics. s important que el professional agredit i lequip mantin- guin una actitud de protecci, prevenint possibles complicacions del cas. 5. Supervisi continuada del cas i suport de tot lequip en levoluci del cas. Pac- tar amb lequip com es far el seguiment de la intervenci (desprs de cada en- trevista, un cop al mes...). 6. En funci de limpacte que hagi tingut lagressi en el professional o en lequip, valorar la convenincia dun canvi de professional o de CSS. Maqueta 11.indd 49 31/01/13 14:22 50 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat 7. RECURSOS BIBLIOGRFICS ACAS/BIS/CBI/HSE/PPE/TUC (2012). Preventing Workplace Harassment and Violence. Joint gui- dance implementing a European social partner agreement. www.workplaceharassment.org.uk Ajuntament de Barcelona. Qualitat de Vida, Igualtat i Esports. Direcci de Famlia i Serveis Socials (2012). Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de Serveis Socials. Barcelona. Baudry, P., Lagrange, C. (1998) LInstitution, la violence et lintervention sociale. Ed. Matrice. Vig- neux (Frana). Bimbela Pedrola, J. L. (2005) Cuidando al profesional de la salud. Habilidades emocionales y de comunicacin. Ed. Escuela Andaluza de Salud Pblica. Junta de Andaluca. Granada. Cava, R. (2005) Cmo tratar con personas difciles. Ed. Paids. Barcelona. Collegi Ocial de Metges de Barcelona (2004). Informe sobre la violncia en el lloc de treball. Lexperincia dels metges de Barcelona. Barcelona. Collegi Ocial de Metges de Barcelona (2004). Guia per prevenir i gestionar la violncia en el lloc de treball contra els metges. Quaderns de la bona praxi, 17. Barcelona. Collegi Ocial de Metges de Barcelona (2007). Servei de Responsabilitat Professional nm. 22. La- tenci a persones amb trastorn mental. Barcelona. Colegio Ocial de Trabajadores Sociales de Madrid (2010). Manual orientativo de prevencin y actuacin ante agresiones a trabajadores sociales. Madrid.
Confederacin Estatal de Sindicatos Mdicos CESM (2007). Documento marco para la prevenci- n de la violencia hacia los facultativos (resumen) Consejo Internacional de Enfermeras CIE (2007). Directrices para hacer frente a la violencia en el lugar de trabajo. Ginebra (Sussa). Chartzman, A. (). La violencia en el trabajo. Equipo Federal del Trabajo. Gascn Santos, S. (2006) Tesis Doctoral. Anlisis medicolegal de la violencia en centros asistenci- ales: agresiones a profesionales. Universidad de Zaragoza. Zaragoza. Ministerio de Sanidad y Consumo (2008). Anlisis y benchmarking del tratamiento de reclamaci- ones y sugerencias en el Sistema Nacional de Salud. Informes, estudios e investigacin. Madrid. Morasz, L. (2002) Comprendre la violence en psychiatrie. Approche clinique et thrapeutique. Ed. Dunod. Pars (Frana). Moreno Jimnez, B. i Baez Len, C. (2010). Factores y riesgos psicosociales, formas, consecuen- cias, medidas y buenas prcticas. Ministerio de Trabajo e Inmigracin. Instituto de Seguridad e Higiene en el Trabajo. Universidad Autnoma de Madrid. Morrison, M. (1999). Fundamentos de enfermera en salud mental. Ed. Harcourt Brace. Madrid. Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) / Consejo Internacional de Enfermeras (CIE) / Organi- zacin Mundial de la Salud (OMS) / Programa Conjunto sobre la Violencia Laboral en el Sector de la Salud (ISP) (2002). Directrices marco para afrontar la violencia laboral en el sector de la salud. Ginebra (Sussa). OSHA (Ocupational Safety and Health) (2004). Guidelines for Preventing Workplace Violence for Health Care & Social Service Workers. OSHA 3148 01R 2004. . US Department of Labor. Prez Bilbao, J. i Nogareda Cuixart, C. (1998) Violencia en el lugar de trabajo (ftxa tcnica). Institu- to Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo Roca, E. (2005). Cmo mejorar tus habilidades so- ciales. Programa de asertividad, autoestima e inteligencia emocional. ACDE Ediciones. Valencia. Maqueta 11.indd 50 31/01/13 14:22 51 Qualitat de Vida, Igualtat i Esports Manual datenci a les persones en situaci dagressivitat Rodrguez Fernndez, A. M. i Caicoya Gmez-Morn, M. (2001) Programa de prevencin de las agresiones en el medio laboral en la administracin del Principado de Asturias. Principado de Asturias. Servicio de Prevencin de Riesgos Laborales. Oviedo. Servicio Andaluz de Salud (Consejera de Salud, Junta de Andaluca). Plan de prevencin y atenci- n de agresiones para los profesionales del sistema sanitario pblico de Andaluca () Servicio Canario de Salud (2006). Plan de prevencin de las agresiones a los trabajadores del Servicio Canario de Salud. Servicio de Salud del Principado de Asturias. (2007). Plan de prevencin y actuacin frente a po- tenciales situaciones conictivas en centros sanitarios. Gobierno del Principado de Asturias. Servicio Murciano de Salud. Direccin General de Recursos Humanos (2005). Plan de prevencin de las agresiones a los profesionales de la sanidad de la regin de Murcia. Servicio Murciano de Salud. Direccin General de Recursos Humanos (2008). Protocolo marco de actuacin en centros de atencin primaria. Zaczyk, C. (2002) La agresividad. Comprenderla y evitarla. Ed. Paids. Barcelona Maqueta 11.indd 51 31/01/13 14:22 Maqueta 11.indd 52 31/01/13 14:22 ANNEX II: CIRCUITS Noticaci i registre dagressions o daccions preventives Presentaci denncia de lagressi Sollicitud de protecci a la Gurdia Urbana Maqueta 11.indd 53 31/01/13 14:22 CAP DEL DEPARTAMENT COMPETENT (Vulnerables, Gent Gran, Infncia...) COORDINACI EAIAS DE CIUTAT (carmencomellas carillo@bcn.cat) Signa el protocol Analitza si calen mesures de seguretat de la seva competncia (ubicaci temporal en un altre espai, etc) i les activa CAP DEL SERVEI DE PREVENCI I RISCOS LABORALS (pluque@bcn.cat) Realitzen sessions de descrrega emocional, si es demana. DELEGATS DE PREVENCI AJUNTAMENT DELEGATS DE PREVENCI IMSS DIRECTOR/A TERRITORIAL DE SERVEIS SOCIALS Signa registre Dna resposta i demana mesures competncia de lIMSS. Demana, si cal activaci de mesures que sn competncia daltres instncies municipals. Comunica la incidncia. RECURSOS HUMANS IMSS famatr@bcn.cat; nmeleroo@bcn.cat Dna resposta i/o activa mesures competncia de lIMSS. Demana si cal activaci de mesures que sn competncia daltres instncies municipals COORDINADOR DE LA COMISSI DE SEGURETAT DE SERVEIS SOCIALS (jcastiellav@bcn.cat) Registra incidncies i fa retorn Coordina amb Serveis Jurdics centrals si s necessari. Fa seguiment de denncia, si s el cas. Coordina amb el Servei de Prevenci les actuacions corresponents. Elabora els informes semestrals i anuals. Convoca reuni Comissi de Seguiment. ALTRES SERVEIS I/O EQUIPAMENTS (Menjadors, residncies, albergs...) Omplen el protocol i el signen el personal que ha patit directament lagressi o qui insta lacci preventiva i el directora/a de lequipament que ho comunica. EAIA Omplen el protocol i el signen el personal que ha patit directament lagressi o qui insta lacci preventiva i el directora/a de lEAIA, que ho comunica. CENTRE DE SERVEIS SOCIALS Omplen el protocol i el signen el personal que ha patit directament lagressi o qui insta lacci preventiva i el director/a del CSS, que ho comunica. REGISTRE DE SITUACIONS DAGRESSIONS O DACCIONS PREVENTIVES NOTIFICACI I REGISTRE DAGRESSIONS O DACCIONS PREVENTIVES Maqueta 11.indd 54 31/01/13 14:22 PRESENTACI DE DENNCIA DE LAGRESSI PRESENTACI DE DENNCIA A COMISSARIA Per part de la persona agredida o amenaada acompanyada per un representant institucional (director/a del CSS o referents del Serveis Socials de Districte o qui es designi) En casos despecial gravetat podr recabar-se lacompanyament de ladvocad/a dels Serveis Jurdics de lAjuntament Es far constar domicili professional DIRECCI DE SERVEIS JURDICS DE LAJUNTAMENT Convocar a la persona afectada per informar-la de les accions i procediments que es produiran a partir daquell moment i del seu abast Li proporcionar el suport i assessorament dun lletrat en totes les fases del procs ELABORACI DINFORME On es detallin els fets, antecedents signifcatius i altres elements tils per lactuaci (comunicat dintervenci de la Gurdia Urbana, cpia de la denncia, etc. ) Linforme el signar la persona denunciant i el director/a del CSS o el coordinador/a del Sector en el cas de lEAIA COMUNICACI Senvia al Coordinador/a de la Comissi Maqueta 11.indd 55 31/01/13 14:22 SollICItUD De proteCCI A GUrDIA UrbAnA 1. IDENTIFICACI DE NECESSITAT (Antecedents, agressivitat, casos greus...) Per part dels professionals o servei 4. RETORN GUB GUB retorna en 24 hores. 3. TRAMESA A GURDIA URBANA Enviar sollicitud lIntendent en cap de la GUB de la UT Districte Per part de la Direcci del centre o Coordinador/a de lEAIA 2. omplIr fUll SollICItUD De proteCCI DE GURDIA URBANA Segons formulari Annex III Cal recordar que en aquests casos sempre sha de tramitar tamb el Registre de Mesures Preventives, especicant si es contemplen altres mesures (Annex III) Maqueta 11.indd 56 31/01/13 14:22 ANNEX III: FORMULARIS Sollicitud de protecci a la Gurdia Urbana Registre de comunicaci damenaces i/o agressions Registre dactuacions preventives Maqueta 11.indd 57 31/01/13 14:22 SollICItUD De proteCCI A lA GUrDIA UrbAnA Maqueta 11.indd 58 31/01/13 14:22 REGISTRE DE COMUNICACI DAMENACES I/O AGRESSIONS Maqueta 11.indd 59 31/01/13 14:22 Maqueta 11.indd 60 31/01/13 14:22 Maqueta 11.indd 61 31/01/13 14:22 REGISTRE DACTUACIONS PREVENTIVES DAGRESSI Maqueta 11.indd 62 31/01/13 14:22 Maqueta 11.indd 63 31/01/13 14:22 Maqueta 11.indd 64 31/01/13 14:22 bcn.cat/ serveissocials facebook.com/Bcn.cat twitter.com/Barcelona_cat BCN Protocol de prevenci i gesti dagressions als professionals de serveis socials Portada 4.indd 2 22/01/13 16:44