I

2014

 .
.
:
;
;
(
).
. , , 1993 .
.
:
(); ();
(); ( );
().
:

ISBN 978-9941-18-208-2
ISBN 978-9941-18-209-9
 , 2006, 2007, 2010, 2013, 2014
Ilia State University, 2006, 2007, 2010, 2013, 2014

3/5, , 0162,
ILIA STATE UNIVERSITY PRESS
3/5 Cholokashvili Ave, Tbilisi, 0162, Georgia

............................................................................................................................5
...........................................................................................................................7
............................................................................................................................7
...................................................................................................................11

..........................................................................................................70
..........................................................................................................................70
................................................................................77

...................................................................................................105
........................................................................................................................105
..........................................................................................................................110

................................................................................................................204
........................................................................................................................204
.....................................................................................................................219

.....................................................................................................................233
........................................................................................................................233
............................................247

............................................................................................267
........................................................................................................................267
..........................................................................................277


.
,
.
, ; , . , , , ,
, .
, . . , , .
, , : ? ? ? ?
? ?
? ?
, , , :
, , , , , . . ,
. ,
. , ; , ,
. , , . ,
, ,
. . . , , . ,
.
. . , , , , .

 , .
, . ,
,
, , , . , , ;
.
( liber, ) , .

, . , , ,
.


427-347

, . , , ,
, .
, , ,
. , ,
, .
. .
, , .
, .
,
. , , . (
) , .
. ,
, . ,
, , . , .
, , , . ,
, , . .- .
529
.

. , . , . ?
, , , ,
, ,
. , , , ,
, ( ,
, ). .
.
?. , , , , , . , , ,
. .; . , , , : ,
? ,
, . , , , , , , , . , ,

, . .
-6 -7 , , , , .
?
( , )
? , . ,

,
, , , , .
, - , . , (
).
.
. , , , . , . , , ,
.
, , . , , , ,
. . , ? , , , . , ?
, . ,
? , . ,
.
:
, , ,
.
.
, , . .
.
. , ,
,
, ,
. ,
, , , ,
, , .

,
. , , , . .
, ;
(, , . .). , . , , ,
.
( ; ). . .
.
, .
,
.
, : ,
, .
- , ,
, . : , , .
, , , ? ,
.
, . , , . , , , . ,
, , ,
, .
, , , , .
, ,
, , ,
.

10


, ,

[ ?]
, , , ,
.1
, , .
, , , ,
,
, .
? .
, : , , ,
, , ?
, ?
, - , .
, .
, , ,
.
?
, , , ?
, ,
, ,
, , , .
, .

11

, , , , ,
?
,
.
,
?
, .
, , , , ,
, ,
.
?
[ ?]
,
, ,
.
, .
, , ,
, , , , .
.
, , ,
, , ...
?
, ,
.
.
, , , , , , .
, .
, , ,
?
.
?
, .

12

,
.
, .
, ,
, .
?

, , , , , ,
, .
.
; , , ,
.
.
, ,
.
?
, , , ,
,
.
.

, ,
?
, , .
, ?
.
, .
.
, , ,
, ?
, .
, , , ,
.
.

13

, ...
?
. , , ?
.
, , , ?
, .
, , , ,
-?
.
, , , .
.
, , ?
, .
, , , ?
.
, , , ,
.
.
,
, ?
.
, ,
, , , , , , , ?
2 .
?
:

14

[ :
]
, , ? , , ?
, ,
,
; ,
; ,
.
, , ,
, ,
,
. , , . : , ,
: ,
,
, ,
-, , ,
, , ,
.
, :
, , ?
, ,
.
, : , .
, ,
,
, - ?
[ : ,
, ?]
, .
, .
, , , ?! , , ,
:
, . ,

15

,
, . ,
, - , ,
, ,
- : , ,
, , , .
, ,
, , ,
.
, -,
. ,
, ,
. ,
. , , - , , , ,
. - ,
,
,
, ,
. ,
, ,
, , , ,
, ,
-. ,
, .
, ,
,
?
, .
, -
,
; , ?
.
, , , , ,
, , .
.

16

, , , , ,
, , . ,
, ? , . , ,
, , , ; , ,
. , ,
, , ? ,
, ,

.
.
,
. , , .
, ,
, , -; , ?
, .
, ?
.
[ ?]
,
, ?
, .
, - , , ? , ,
,
.
, .
,
?

17

.
,

, , ,
, ,
, , ( ) , .
.
? , , ?
.
, ,
.
?
, ,
.
.
, ? ? , , , , . ,
,
, ; ,
.
, .
.
, .
, , , ,
, ,
. ,
.
,
. , .

18

, ?
. , ,
, , ,
, , .
?
, .
, , .
?
, ,
, ,
.
, , , ,
.
.
,
: , , .
, .
, , ,
.
, , .
, , ?
, , , , ,
, : , .
.
, ,
, , ?
, .
, , ,
? ,
, ? .
, , .
, , ,
; -

19

, ,
. ,
, ?
, , , , .
, ?
,
, ,

; ,
,
. ,
? ?
- - ? ? ,
, ?
, , .
.
?
, ,
. , ,
?
.
, , - ?
, .
; ;
, ,

; , , , , . ,
, ,
; ,
.

20

, .
.
? .
, , ,
, , . , ,
, , , ,
, ,
. , ,
;
, , , , ,
- : ,
, ,
; , , ,
, .
,
. , ,
, ?
.
, , ,
? ,
? ,
,
, ; , , ,
. ,
,
?
, , .
, , , :
, , , , , ?
, .
, .

21

, .
, , ?
.
,
?
.
, ? , ,
? , : ,
, .
.
- , ,
, .
.
, , , , ?
.
, ,
, ,
.
.
, , ,
, , , ? ,
, ?
?
.

, , , ?
.
, , , , ,
, ,
, ? , , ,

22

, ?
, , , .
.
, ,
?
.
, , ,
, ,
, ,
, : ,
.
, , ; , .
, , , , . , , . ,
, . .
.
, .
, , ,
.
, , , , . ,
.
.
. ,
, ,
,
; ,
. ,
, , ,
, ; ?
.

23

,
, , ,
,
?
.
, ?
.
, ,
, ,
?
, , ,
.
.
[ , ?]
, ,
: , ,
, ;
,
; - ,
,
; , ,
, , , ,
. ,
.

,
, , , ,
, , , , ,
, , ,
,

24

, .
. ,

, , , ,
.
, , .
, ,
.
, ,
.
,
, , ; ,
, .
, , .
?
, , ,
,
. ,

. ,
, , , , , , . , , ,
?
, , , , : ,
?
. , , , , , ?
, .
, ,
,
; ,
.
?

25

[ ?]
, .
, , , .
.
, , ,
, . . , ,
,
, .
?
, ,
,
, . .
, . , ,
. , , ,
, .
, ?
. , ,
. ,
, . , , ,
,
, ,
,
.
, , . ,
, , 3 ,
, .
; - ,
. , , .
.
? ,
, .

26

, ? , , . ,

, , , ,
.
.
, , ,
; ,
, .
.
[-]
, ,
, , , ,
, ,
, ;

, .
, - , .
; , ?
.
,
,
, , , ,
, . , ,
, ,
.
, .
, , .
,

27

,
, , , , . , ,
.
, , , , ?
, ,
.
.
,
,
, , - , , ,
, .
.
, ,
, , , ,
? ,
, , , .
, ?
, , .
,
, . .
.

, , ,
, ?
.
, , , ,
?
, ; ?

28

, ,
, , .
, , ,
, ,
.
.
.
.
, ,
: , , ,
, , .
- , , .
.
, ,
, , ,
, ,
,
? , ?
, .
? ,
?
.
, ?
.
, ,
, ? ?
, .
, ,
, , ,
?
.
, , ,
, .
.

29

, , ; ,
?
.
, ,
? ,
, , ?
.
, , , , .
, .
- , , , .
.
, , , ?
, .
, , , , .
, .
, , , , ,
, , , , .
, .
[ ]
, , , : ,
, .
, .
, ,
, , ,
, , . ,
, ,

30

. , , ,
, , ,
, . ,
, ,
, . ,
, -, , .
, , .
, , , .
, ,
.
.
, :
, , , ,
; , , - .
?
, , , , ,
; , . ,
, , - .
, .
, ,
, . ; , , ,
, .
.
, ,
,
.
, ?
, ?
.

31

, , , . , : , , ,
, .
, .
?
: , , , , , , .
, ,
.
, ?
?
,
,
; .
, , , ,
. , , .
, .
, , , ; , , . ,
- .
, ,
.
.
.
[ ]
, , , , ; ,
, , .
, , , ?
, ,
, , -

32

, .
, ,
,
,
?
, . , , , , ,
?
, , , .
, , , , ; , ,
, , .
. , , , :
-. , , , .
, , . ,
, , ,
, , , , ?
, , .
, , , ,
.
.
, , ,
, , , , .
, .
, , , , ,
. , , .
, .
, , ?
, ?
.
, ,
; , ?
.

33

, , , ,
, ,
; , ,
.
, .
,
; , , , . ,
, . ,
. ,
, ?
.
, , ,
. , ,
.
.
,
, , .
. , , , ?
! ,
.
, , , ,
,
.
? , , ,
?
, ,
.
, , ,
? ,
,
?
.

34

, , ,
?
, , ,
, . ,
, , .
, ? ,
. ,
, , , , , ,
. , ,
, , , .
, , ,
.
, . , ,
. , , , .
, ; .
, , ,
.
?
, , .
, .
, , , , ;
,
.
.
, ,
, , , .
.
, ?
.
, , ,
, ?
.

35

, , ? , .
, .
, : , , ,
?
.
, , . ?
?
, ,
, ?
?
,
, , ,
.
?
.
.
, , . , .
.
[ : ]
, ,
, , ,
?
, . , .
, , ?
?
, (
), .
, .
, .
.
, , ,
.

36

.
, , ; , .
.
, ,
. ,
, ,
.
? , .
, , , ,
, ,
.
.
,
, .
.
: , , , , , ,
,
, ,
, .
.
, ,
, .
, , .

, , , , ,
, .
, ; , .
! ...
?

37

, ,
, ,
.
?
,
;
,
, ,
.
:
, ! !
: ?
, ,
.
.
.
, .
, .
.
, , , : ,
; , ,
, .
?
.
.
, . , , ; , , .
, ,
, , ,
, . ?
.

, .
.
, , , :
, ?

38

.
,
.
?
-
, , , , ,
. , , , , ,
.
.
, , , : , , , ,
- ,
, , ,
,
, ,
, .
, .
, , .
, , , , , , . , ,
, . ,
, , .
.
, :

,
; , ,

.
: ,
.

39

,
, . , , ,
.
, , , , , , ,
.
, , . ,
. , , ,

, , .

.
, , , , . ,
, ,
. ,
.
, , : , , ,
, : , , , .
, ,
.

[ : ]
, , , : ,
.

40

, . - , , .
, .
, , , ,
. .
, ,
,
.
.
, - ,
- , , ,
, . , ,
, .
?
. , ,
, ,
?
,
?
, , ?
?
, , , ,
?
.
, , ?
, .
, ,
?
.
, ,
, , , ,
? , - , ,

41

. ?
, . , ,
, ,
, ? - ,
, , . , , ? , , ,
, .
, .
, , ? , ,
, , ,
, , .
.
, ,
? ,
, , .
.
, , .
, , ,
, . ,
,
, .
.
, , , ,
,
.
.
, ,
, , , .
, .
, ,
?

42

.
, , ,
, , , , ,
,
, ,
? ,
, :
, ,
.
, , , .
:
, ?
.

,
, , , ,
, : , ? ,
, , ?
.
, , .
, , ,
.
, . ,
, ; , , .
, , , :
, , ,
; ,
, .

43

, , .
: ,
, . , .
.
, , , , , ? , , ,

, ,
, .
, .
, : , , ,
. :
, , ,
, , ,
? ,
. ,
, ,
.
.
, , , : , - ,
, .
, .
,
. , , , ,
, , ,
, , ?
.

44

, ,
?
, , .
, .
, .
.
, ,
, . , , , , , ,
, . , , ,
, ,
? , ,
, ,
.
.
, , ,
, , , .
, ,
,
? ,
, , , ,
, , .
.
, , , ,
,
: . ,
, .
?

45

,
, , , .
, ,
, .
, ,
, . ,
, ,
. , ,
, , , .
.
, ,
,
, , .
, , , , ,
, , , , , , . ,
, , ,
.
, .
;
, ,
, , ,
, , .
, ,
, .
, , ,
, , ;

46

, .
.
, ,
? -
?
, ,
. , ,
.
, , . , , , , , . ,
, , :
. ,
, : , , -
.
.
, ,
,
?
, .
, , ,
.
.
, ,
, , , , ,
, ?
.
[ ]
, , ,
, ,
, .
?

47

, ;
. , , .
.
, ?
.
, , ,
? , . , ?
, .
, , , ,
.
?
, .
, .
, , ?
, .
, , ?
.
.
, , ?
.
?
, , , , ,
,
, .
,
; , , , , .
; ,
. , , ,
?
? , ,
.
, , ,
, .
?

48

[ : 1. ]
, , ,
; , .
?
; , , ; , , ,
; , ?
.
?
.
, 4, , ?5 , ,
, , . , , , , . , ,
.
, , .
,
?
, ; , , .
?
?
, , , ,
, ,
, .
, .
, . , , ,
.
, -
.
.
, ?

49

, , , , , , ,
, ,
, . , : ,
.
, .
, , , , ,
, .

? ,
, .
, .
, , .
, .
, , ,
? , , ?
? , , ,
,
.
, .
, , ,
. , , , ?
, , .
, , , , , .
.
, , ?
.

50

, ,
,
, , .
.
, , - , ; , ?
.
, , , , .
.
, :
?
.
, , .
.
, :
, -. , , , , .
.
, ?
.
. ,
, ,
. , , , , :
,
? ,
.
,
.
, , ?
.
?
.

51

, .
, .
?
.
, , , ,
, ,
, ,
- , , ,
.
.
, , , , , .
?
, : , , , . ,
, ,
, ,
.
.
, , : , ,
, , ,
, , ,
?
, , ?
, , .
, , ,
.
.
,
? , , ,

52

, ,
.
, .
, , , .
.
; , .
.
[2-3. ]
, ;
, ,
.
?
, .
, ,
, . , , ,
, , , .
.
, , , ,
, . ,
, ,
, ,
.
.
, ,
, .
.
, , , ,
.
?
;
.

53

, , . , .
.
?
?
,
.
; .
, , ,
,
, , ,
.
.
,
,
.
?
, , : , . , .
, .
, ,
?
.
[4. ]
; ; ?
, , , .
, , , , , . , , ,
, , ,
, , ,
. , , ,
, , ,

54

, , , ,
, . ,
,
? ?
,
?
, , , - ,
.
, , .
? .
,
, : .
, , ,
.
: , ,
. , , .
, , , ,
, , - , ,
,
, ,
, . , .
, .
, . , , ?
.
, .
, , , . , , ,

55

, , .
.
, ;
, , , , .
; , , , , ,
. , , .
, .
?
, , , ,
.
? .
, . , ,
,
, . , , , .
, ,
, , , , , ,
, .
, . , , ,
?
, :
;
, , ,
. ,
; ?
.

56

,
, 6
, : , ,
,
.
.
, ,
? ,
, , - , , , , ,
, , ,

?
, .
, , , , ,
, , .
,
.
[5. ]
, , ;
?
.
, , , ;
, .
?
, , .
?
, . ,
, , , , , ?
.

57

,
, ; , ,
.
?
,
, ; . ,
? , , , , .
, ! , . ,
; , , . , ,
; .
, , .
, ,
, , , : ,
, .
, , ,
,
, .
.
, , .
.
[]
,
,
,
, , .
: , .
? , , ?

58

, , ,
?
, , , .
, ,
, , , ?
, .
, , , . , ,
, ,
, .
, ,
, ,
, ,
.
.
, ?
.
,
, ,
,
,
,
.
,
, ,
.
, , , . , , .
, , , , , , . , , , , ? , ,
,
.

59

, , ?
, , ,
; , .
, ;
, , ?
.
, ,
,
.
.
, , ,
,
,
,
. , , , , , , ,
, ,
, , , .
, ,
, ,
, .
.
, ,
, ;
,
, ,
;
, , , ,
. , -, . , , , , .
; ,
.
, , ,
,
, , , ,

60

, , . , .
, , , , . ,
, , ,
, ,
, .
, ,
, .
, ,
? , ,
, ?
.
.
; , , , , ; ,
, , , ,
; , ,
, .

, , .
, .
, , , , ,
, ,
.
, .
, ,
, -
.
, .
, . , ,
, , .
.

61

[ ]
, , ,
.
, .
, ?
.
; , , : , , , ;
, .
?
, , .
, . -,
, ,
.
.
, . ?
, .
,
, , , .
.
?
, , , . . , ,
, , ,
, , , . ,
.
.
, , ,
,
-

62

, ,
.
.
, ,
, ,
. , , , , ,
.
, .
.
,
.
,
.
, .
; .
?
, , , ; , . ,
.
, , , .
, , . , ,
, ,
. , 7
? ,
, . ,
.
, .
[ ]
, ,
, , , .
?

63

,
. ,
, .
.
, , , , ,
.
.
, ,
,
, , ,
.
.
,
, .
?
; , ,
:
. :
.
, .

, , ,
- , , ,
.
.
,
, .
, , ,
, .
, .
, ,
,
, .
, ,
, ,

64

. , ,
.
?
,
?
?
, , .
.
, ? ,
?
?
: , , . . , , ,
, .
, , , , - , , ,
, , , , . ,
, , ?
, .
, , , - , ,
. ,
, , .
.
, ,
, , ,
, , , , ,
,
.
, ,
?
: , , , ,
.
.
, . -

65

.
.
; , , : , ,
, ,
, , , , . , ,
?
, .
, , ,
, , ?
.
, , ,
.
.
, , , , .
.
, ,
?
.
, ? :
, , , , , , .
.
, , ,
, , ,
.
, .
; , ,

66

, , .
, , .
.
, :

, , , , ,
.
.
, ,
,
?
?
; . ,
: ,
, . ,
: .
?
. , ,
, , : , , ,
, , ,

, . ,
,
, , , , . ,
,
, . , , ,
8 , , ,
.
, , .

67

, : , , ; , ,
.
, , , , .
; ,
.
, , ; , ,
, ,
, , .
, .
?
, , , - , , .
, ; .
; , , , .
, ; , .
, . , ,
.

68

1. , , . ,
.
2. .
3. . ; ,
, . .
4. , ,
.
5. , .
6. , , .
7. (. . 638-558) .
8. .

69


. 7 67 .

. ,
, 12 12
( 19:28)
12 ,
( 1:23-26). , : ,
(2 . 11:5), , ,
(1 . 15:10), . ,
, ,
,
. ,
, - ,
: , . , :
,
( 7:60)
, , , , ,
, : ( 23:42).

;
, ,
. - ,
( , , , , , , , ) :
, : , , ?

70

? ( 9:4). ,
, , ,
: ,
. , ,
? , ,
. , , :
,
. ,
: ,
, (1 . 1:19). ,
, ,
, , ,
,
, ,
(. . 2:14-16).
, , : ,
, : , . . (. 1:17)
. ,
, ,
.
.
.
, ,
, . , ,
,
,
, . ,
, , -

71

(. .2:11-13). ,
, ,
. ,
, , - (
( 28:19)).
: , ,
, ( 4:24-30).
( 10:37).
. ? !
(. 3:29). .
, (,
) ( .17).

. , :
, .
, , . , , ,
, . (. 15:1-29;
. 2:1-10). , -, , , ,
, (. 2:29), ,
.
.
: ? ?
, ?
?
, , , ,
. .
, . , ,

72

, , :
, , ,
, , , ,
, ,
.
. ,
, . , ,
. , , (2 3:16).
. ,
, ,
; , , , .
,
, , , () . ,
,
, . .

,
, . , (, , , ), : ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
: , (. 2:20).
, .

73

, , , ,
, , , , ,
, ,
. ,
, .
, , -
, . , ,
: . ,
, , , (. 5:5). ,
, , , . :
, . ,
,
. , (. 9:5)(.
- ) , ,
.
, , -
,
. , , .
, , ,
. , ,
,

, .

74

,
, , (. 11:17-18).
, , , ,
,
. , , , (/)
. .
, ,
,
(.2:7), , , . , , .
. ,

:
(. 8:2). ,
, , ,
() (. .
7:23). (), , (..2:15). , ,
( ), ,
.
,
; , , (.5:15: ) ; ,
(. 5-8);

.
,
, : , ,
,
.
, , ,

75

, .. ,
.
.. (IV-V .
, ), ,
.
,
, , ,
.

. , , . ,
, , ,
,
, , , (.11:17).
, : ,
(.9:16). , , (1
. 2:1-4) , , , ,

: ( ) ,
, ,
, (.
12:31-32). , . ,
, : , !
!
(. 12:33).

76


1

1. , , , ,
2. -

,
3. , ,
4. , -

, ,
5. ,

,
6. , ;
7. , , , :

8. -

, .
9. , ,

.
10. ,

,
11. ,

.
12. , ,

77

13. , ,

, ,
.
14. , .
15. , , , .

16. , -

.
17. , : -

18. -

, .
19. , , ,

.
20. , -

. , .
21. , , ,

.
22. .
23. , ,

.
24. . -

.
25. ,

, ,
. .
26. ,

78

27. -

. ,
.
28. , -

.
29. , ,

, , , , ,
.
30. , , , , -

, , ,
31. , , , .
32. , ,

, .

2

1. , , , -

, ,
.
2. , -

.
3. , , -

, ?
4. , -

, ?
5.

, ,
6. :
7. , ,

;
8. , , -

.
9. , -

, .

79

10. , ,

, .
11. .
12. , , .

, , .
13. , ,

,
14. , , , -

, , .
15. , ,

, ,
16. , , -

17. , ,
18. , , .
19. ,

.
20. , -

.
21. , !
22. : , ! : , ! -

!
23. .
24. , , -

.
25. , ;

, .
26. , , -

?
27. , , ,

80

28. , , -

, .
29. , , ,

, . , .

3

1. , ?
2. , :

.
3. ? ,

?
4. ! ,

: , .
5. , -

? , ?
.
6. ! , ?
7. , ,

?
8. , , ? -

, ? .
9. , ? ? , ,

10. : .
11. , .
12. , . ,

.
13. . . .
14. .

81

15. .
16.
17. .
18. .
19. , , ,

,
.
20. ,

, .

21. , , -

.
22. ,

.
23. .
24. , ,
25. -

, ,
, .
26. ,

.
27. ? . ? ?

. .
28. , ,

.
29. , ? ,

.
30. ,

.
31. , ? . -

82

4

1. , , ?
2. , , .
3. , ?

.
4. , .
5. , , -

, .
6. ,

:
7. , .
8. , .
9. , ? -

, .
10. ? ? -

, .
11. ,

, , .
12. , , -

, , .
13. ,

.
14. , .
15. , ,

.
16. , , ,

: ,
, .
17. : ,

, ,
.

83

18. ,

, : .
19. , , ,

, , .
20. ,

.
21. , , , .
22. .
23. , ,
24. : , ,

,
25. .

5
,
1. ,

,
2. ,

.
3. , , ,

,
4. , ,
5. ,

, , .
6. , ,

.
7. , , ,

.
8. ,

, .
9. , , -

.
10. , , -

, , .

84

11. , ,

,
12. , ,

, ,
.
13. , , ,

.
14. , -

, , .
15. ,

, ,
, .
16. , ,

, .
17. , , -

, ,
, .
18. , ,

.
19. , ,

.
20. , . -

, .
21. , ,

, .

6

1. ? , ? .
2. , , ?

85

3. , , , -

?
4. , ,

, .
5. , ,

.
6. , , -

.
7. , , .
8. , , ,
9. ,

.
10. , , , -

, .
11. -

,
12. , -

.
13. , -

,
.
14. , ,

.
15. , ? , ,

? .
16. , -

, , : ,
.
17. , , , -

, .
18. , .
19. : -

86

, .
20. , , -

.
21. , ? , ,

.
22. , ,

, .
23. ,

, .

7

1. , , , ,

, ?
2. ,

, .
3. , , .

,
.
4. , , ,

, ,
.
5. , ,

, .
6. , , , -

, .
7. , ? ? ; -

, , , : .
8. -

. .
9. , ,

87

10. . , , -

,
11. , .
12. , , , .
13. ? . -

, ,
.
14. , , ,

.
15. , : , , ,

, , .
16. , , , .
17. , , , .
18. , , , , ;

, , .
19. , , , -

.
20. , , , ,

.
21. , : -

.
22. .
23. ,

.
24. ! ?
25. . , -

, .

8
,
1. ,

, .
2.

88

3. , , -

,
4. ,

, .
5. , , ,

.
6. , -

.
7. , ,

.
8. , , .
9. , ,

. , .
10. , , -

.
11. , ,

, , , .

12. , , , -

.
13. , , , -

, .
14. , , .
15. , , -

, : , !
16. , .
17. , -

, ,
.
18. , -

, .
19. .

89

20. ,

.
21.

.
22. ,
23. , , ,

, .
24. , -

, , , ?
25. , , -

26. . ,

, ,
.
27. , , ,

.
28. , , ,

.
29. , ,

, .
30. , , ,

. , .
31. ? , -

?
32. , , , -

?
33. ? .
34. ? , , ,

, .
35. : , -

, , ?

90

36. : , -

.
37. .
38. , ,

, , ,
39. , -

9

1. , ,

,
2. .
3. -

,
4. ,

, .
5. ,

, , .

6. , , ,

.
7. , , , :

.
8. , ,

.
9. , : -

.
10. , , , .
11.

,
;

91

12. , :

.
13. : , .

,

14. , ? ? .
15. : , ,

, .
16. , , -

.
17. : ,

, .
18. , , , , .
19. : , ? ?
20. , , ? -

: ?
21. ,

, ?
22. , ,

,
,
23. ,

,
24. , , -

?
25. : -

.
26. , : ,

.
27. :

, .
28. -

92

29. :

, .

,

30. , ? , , -

.
31. , , -

.
32. ? , , ; -

,
33. : ,

; , , .

10

1. !

, .
2. , ,

.
3.

.
4. -

.
5. ,

.
6. : :

? , .
7. : ? , .
8. ? , ,

, , .
9. , , , -

, , .

93

10. , .
11. : .
12. ,

. , .
13. , , .
14. ,
15. , ? ,

? ?
16. , ? : -

!
17. . : ,

?
18. , , .
19. : ? ,

.
20. : ? : -

-, .
21. : , .

, .
22. : -

11

1. , : ? .

, , .
2. , . ,

,
:
3. ! -

. , .
4. ?

, .
5. .

94

6. , , .

, .
.
7. ? , . ,

.
8. : , ,

, , .
9. : ,

,
10. , , -

11. , : , ? . -

, .
12. -

, .
13. , : ,

.
14.

.
15. , , , -

, ?
16. , , ; , , .
17. , , -

,
18. . , ,

, .
19. : , !
20. . , , ;

, .
21. , , .
22. , :

, , .

95

23. , , , -

.
24. -

, , , .

25. , , ,

: ,
.
26. , :

.
27. , .
28. , ,

.
29. .
30. , , -

,
31. ,

, .
32. , .
33. ! ! -

!
34. ? ?
35. , ?
36. , . -

. .

12

1. , , , , -

, , .

96

2. , -

, , ,
.

,
3. :

, , , , .
4. ,

.
5. , , , -

6. , ,

.
7. , ,
8. , ,

, ,
9. , -

.
10. , -

.
11. . . .
12. , , .
13. , -

.
14. , .
15. .
16. . , -

, .
17. . -

97

18. , .
19. , ,

, : , .
20. , , . , , -

.
21. , .

13

1. .

, , .
2. ,

3. , -

. , , .
4. . ,

, .
.
5. , -

.
6. ,

.
7. , , : ,

, , .
8. , , -

.
9. : , , , , -

: , .

98

10. . -

.

11. , , , -

. , , .
12. .

.
13. , : ,

, ,
14.

14

1. , .
2. , , -

.
3. , , . , -

, . .
4. , ?

, , .
5. , -

. .
6. , , , , -

. ,
.
7. -

.
8. , , , , -

. , , .

99

9. ,

.
10. , ? ?

.
11. : , .

.
12. , .

,
13. , ,

.
14. , ;

, .
15. , .

, .
16. .
17. - , ,

.
18. , -

.
19. , , -

.
20. . , -

, .
21. , ,

.
22. ? . ,

, .
23. , , . -

, , .
24. , , -

, , ,
25. ,

, .

100

26. , , -

. .

15
,
1. , , -

.
2. .
3. , :

.
4. , , ,

.
5. -

.
6. , , -

.
7. ,

8. , -

, ,
9. , -

: .
10. : , .
11. : , , , .
12. , : ,

, .
13.

, .

101

14. , , ,

,
.
15. , -, -

16. -

,
.
17. .
18. ,

,
19. , , , -

.
20. , ,

, ,
21. : , , -

, .

22. , .
23. , , -

,
24. , , -

, , ,
.
25. .
26. -

, .
27. . ,

, .
28. , ,

102

29. ,

.
30. , , , , -

, .
31.

.
32. .
33. . .

16
,
1. , ,

,
2. , , -

, , .
3. , ,
4. ,

, .
5. ,

.
6. , .
7. , , -

.
8. .
9. , ,

.
10. . -

.
11. . ,

.
12. , . -

, .

103

13. .
14. , , , , ,

.
15. , ,

.
16. . -

17. , , ,

, ,
.
18. ,

.
19. .

, ,
.
20. .

. .

21. -

, , .
22. , .
23. .

.
24. . .

104


1469-1527

, , , (Niccol Machiavelli) 1469 3 , 1527 21 . , , ,

, .
,
.
.
-14 -16 , , , , . .
:
1. : -14
, .
,
, -19 .
2. : ,
, . ,
,
. -14 ,

.
, , , . . : ,

105

, .
, . . .
3. : (, , , ) .
.
.
.
( )
, ,
.
,
,
. .
,
, 1498 .
. . 1498 ,
.
1498-1512 , , , .

. :
. , , ,
.
, .
, . ,
.
. .

106

:
.
:
, .
, , ,
.
1503 .
, ,
.
,
. . ,
1512 .
1494
, .
. , ,
.
, .
. ,
, , .

. ,
.
. , . , .
. ,
, .

107

: ,
. . 1740
, , .
: 1546 ,
, 1559 .
?

.
:

. . ,
.
: . ,
. , :
, .
,
.
,
, , , . , ,
. ,
.
, , : , , , ; , , .
. : , , , ,
. , ,
, -

108

. : , , .
.
,
, , .
,
, :
? ? .
, , : ? ,
,
: , ?
.

.
.
, , , ,
.
,
,
, , , . , ,
, .

109



, , , , , ,
. , , , , , . ,
- , ,
. ,
, .
, , , , , , ,
, ,
, ,
, , , - , ,
.
, . ,

: , ,
, ,
, , , ,
, .
, , ,
, :
, , , .

110

, , .

I


, ,
, , .
. ,
, . , 1,
, 2.
, , ; , , .

II

, 1. ,
, ,
.
, , , ,
, , , ; , ,
, ,
; , ,
. , 84 II- 10 ,
2.

111

, , .
,
,
; , .

III

. , ( ,
), , , . , ,
, ; ,
, , , , ,
. , , ;
, , , , , ,
, .
, . , ,
XII- . , , , ,
, ,
. ,
,
; ,
, : , . ,

112

, , , , ,
. 1.
. ;
, ,
, , . , , ,
,
.
, , ; ,
,
. , ,
, , , , , ,
, , 2, . ,
, , .
, : , , , ,
, , ,
.
,
, , .

. . 3: , ,
. ,
,
; ,
.
, . , ;
, , ,

113

, . ,
, , ,
- . , ,
.
- , , , . ,
.
. , , -
, .
,
, . , , , ,
, , ,
, . , ,
. , , .
, ,
, ;
, , ; , , . ,
, , ,
: ;
,
; , , , , , . , ,
, , .
, - , ,
,
.
, ( -

114

) . 4, , , , , . ,
: ,
, , ,
, ,
,
. , , , , ,
, , - . , ,
, , , ,
.
, , :
, ,
, , .
: .
: ,
, , ; ( )
, ; , , , , , 5. ,
, , , ,
, . ,
, ; , , . , : ,
, , , , ,
.
: ( ), ; ,
, . ,

115

,
, ; , ,
, , . , , ,
, , , : ; ,
, :

, , , .

. 6 ,
7, , , . ,
, , .
8, . , , , ,
, , . ,
.
, . ; , , , , , , , , ,
9, , , , . , :
, !10
, ,

, , (
, ) .
, .
11 -

116

. , , , ,
, ,
, , . , , ,
, ,
12. : , 13.
- , , ; ,
14, ,
, 15.
; , ,
, , , , .
, , , , . ,
, ,
, . , , , , ,
.
, : ; ;
;
. , , , :
16.
, .
. , ,
. , ,
, ; ,
?

117

: , , , , , ,
,
, , . , , 17
18, ,
, 19.
, , ,20 ,21 , , , . 22 : , :
, -? , , ,
. ,
:
, , , :
, .

IV



,
, 1 , 2
, . ,
,
, , , , 3. , , , :
,
, - , ,

118

, .
, . , , , , , ,
, , , .
.
, . 4
- .
,
. ,
.
, , ,
, ;
, . , , , , , ,
, -
, . ,
, , ,
, , , . , ,
, , , .
, , . ,
, .
, .
, . : ,
, , , , -

119

, .
,
,
.
, . , ,
5 , . , .
. , , :
, , . .
,
6 , . .
; , .
, , , . ,
, ,
, , , .
, ,
,
, , ; - , .

V
,
, ,

, , . : ; : ; :

120

,
, . , , ,
, . ,
, .
. , ; , , 1. , , , , , 2.
, , . . .
, , , 3, , .
, ,
, ,
, . , ,
, , , 4, .
, , , , , , , ,
, .

. , ,
.
. .

121

VI
,

, ,
, ;

,
, . ,
,
, , . ,
, , ,
, ,
,
.
, , , ,
, ,
, ,
. , , , , .
, ,
. , , , , ,
. ,
, , , , , , 1 . .
, ,
, 2. , ,
, ,
, , , .
,
, , , , -

122

, .
, .
, ;3
4;
5, ;
, .
, ,
, ,
. , , , , , ; ,
, - ,
, . , , , . ,
, , , ,
, .
, ,
, , , . , , ,
, ,
.
, , , , : ? ,

, . , ,
, ; , , , ,
.

123

, , , . , , , , , 6
, ,
; , .
, , ,
.
, , ,
, , , , .
, , ,
, , , . 7,
; , . , , . ,
, , ,
, : , ,
. ; .
, ; , ,
.

VII
,

, , , . , , , , .
, ,
. , -

124

, 1.
, 2. ,
; : , ,
, , , ,
. , , , ,
, ; , ,
, , , , ,
, ,
.
, , . . , : ;
:
. , , ;
, . , , , ,
, , , , , ,
3 , ,
. , ,
, ,
, .
, , . , , .
, , .

125

VI-, ,
. , , ,
. ,
,
4, . , ,
, , , , ,
, : ,
5 . ,
: , , ,
. ,
6, ,
, , , 7.
,
, 8, , , .
, ,
,
: , , , , , -; , , ,
, , . , :
, . , , : 9. ,
. ,
, , , ,
, , , .
, , , . ,
.

126

, , , 10, .
,
,
. , , : , 11 ( ,
) ; ,
, 12 .
, ,
:
, , , .
, , ,
,
, , , -,
. , , ,
. 13, . , . , ,
,
, ,
, . . , ,
, , , ,
. , , 14 , .
, , . .
, , , , -

127

, ;
, , , . 15 , 16
.
, , , .
, .
, :
,
, .
, :
, , ; , ,
; , , , , ,
. , ,
. , , - ;
.
, ; ,
( , ,
, , , ), ,
17. , , , , , ,
.
( , ), ,
, .
, 18.
, , ;
19, , . , , -

128

,
, , , .
, ,
20; , , , 21,
; , , , , , ,
. ,
. , II- 22,
23, , , . , 24.
, , . , , (
) ,
.

. , , ,
, ,
, , ,
, , , ,
, ,
.
, , II- ; , , , ,
, , .
, , ,
, . . , , , 25. , , , 26

129

: , ,
. , ,
, , , . , , .
, , .

VIII
,

(
), ,
, -
, .
: ,
, , . , ,
, , , , .
1 , , . 2 . , ,
, , ,
. , , ,
. 3 , , ,
, , ,
4. .
, , ,
, -

130

, 5, 6
: , , .
,
, ; , , , , ,
, . , , , .
, .
,
, ,
, , , ,
. , ,
, ,
. , , , .
, VI- , 7 ( )
, , ,
8;
, . , 9 , , ,
. , , , , , . , :

, , ; , , , ,
, -,
; , ,
,

131

, , . , ,
.
, , ,
. - ,
, , . , : ,
. ,
. - , ,
, . , 10. ,
, , . ,
, , ,
, , , ;
, ,
, .
, : ,
, ,
; , , , ,
, , , , : .
( : ) , , ,
. , , , ,
, . ,

132

, , , . . , ,
,
, , , , , . ,
, ,
, ,
,
. ,
, , , -, - ,
.

, , , :
, , , .

IX

,
,
; , , , ,
. , .
, , , , ,
.
- :
, , .
, , . , , , ,
, .
, , ,

133

, . , , , ,
; , , ,
, , ,
. , , ,
, .
, , , , , , ,
. ,
, ,
, . , ? -, ; ,
,
, ,
, , , .
,
, , -, , .
, , , , :
, - - ,
. ,
, , : :
, , , , ,
, ; : , ,
, ,
,
.
, , , ; , -

134

, , ,
, , , ,
, .
, ,
, ,
,
, . , ,
, .
, , , , .
1, ,
; , , , , . , :
, , ,
, ; , 2
3 . , ,
,
, ,
.
, . ,
, .
,
- , , , ,
, , . ,
, , ,
-, , ,
, -

135

. , : , ,
: ,
.
, . ,
. , ,
,
.
X

, : , , , ,
? , ,
, , , , , , ,
, , . , , ,
, .
.
,

. ,
,
, . ,
, ,
- , , .
, ,
, 1 , : ,
,
. , -

136

-
. , , , , , ,
,
. , , .
, , ,
; ,
. , , , ,
.
: ,
, ; ,
. ,
: , , , ,
, , , . , , , , . . ,
, . , , ,
, : , , ,

-. ,
, , . -, , , ,
, ,
, - .
XI

, . ,
, ,

137

. , ,
. ,
,
, ,
, , , . , .
,
, .
,
, : , ;
1,

, ? ,
, .
2,
, , , 3. ,
, : , , , , , , . .
, , , 4; , : , ;

. , , , 5, ,
, .
: , ,
, 6, , , ,
, , , ,
, 7. , ,
.

138

, VI, , , ,
: , , , .
, , , , ,
, .
II,
: , , , , . , ,
. , : 8, 9. , ,
. , , : , , , ,
, , , . ,
, , ,
, . ,
. , 10
,
, .

XII
,
,
, , , , ,
, , -

139

, . , , : , . ,

. , ,
.
, , , , , , , .
. , ;
, , , ; , ;
,
, ; , , .
, , ,
, . ,
, . ,
, , ,
. , , , , ,
. , , , ,
, , , 1,
, , , . ,
.
, . , , , . , , , ,
, .
,
. : ,

140

, , , : , , ,
; ,
, , , ,
. , , . , , ,
, -
, , .
.
. , , ,
. , 2. 3 ,
, , , 4.
5 , 6; , 7, . ,
,
, , 8.
: ,
, , , ,
, , , , , , . 9,
. , , , . 10 11 , , .
, .
.
12, , , .

141

, , , ; ,
, ,
.
, , , (.
. ),
; ,
. ,
, ; , 13 ,
. , , , ,
, , ,
.
, ,
, , ,
. , , 14 ,
, 15, , 16, , .
, ,
.
,
, , , . , , ,
, , , : , , , , , ,
, ;
, , .
, -

142

. 17, , ,
.
, 18, ,
, -. ,
, , , ,
, , 19 20.
, , ,
.
, ,
, , . , ,
, , , . , , ,
, .
, ,
, . - , , .
, . , , , , .
.

XIII
,
, ,
, :
, , , , 1. , ,
, ,

143

, , , .
, II- ,
.
, , , ,
2. , , ,
: 3,
, ,
, , , , .

4, , . , , , ,
,
5. ,
, , , ,
,
. , ,
,
, . , , ,
, .
, , .
, ,
. , ,
,
. .
, 6; , , ;
, ,
, , 7

144

. , ,
, , , ,
, , , , - : , ,
, , ,
.
, , 8, -
, . , , .
, ,
. ,
, , , . , , . , : , ,
, , ,
. ,
, , , , 9. , , ,
.
VII, XI- , ,
, , , ,
.
10; ,
, , . ,
, ,
,
, . , ,
11 . , , , ; , ,
, .
, -

145

, , . , .
, . , , , , . , ,
, , ,
. , ,
, , , . ,
, ,
- 12.
, , ;
, .
,
, , , , , :
.

XIV


, , , ,
, , ,
. , ,
, , , . , . ,
, , ,
1. , ,

146

, , ,
, , . ,
, , . , , ,
. ,
, , ,
,
. , , , , ; : .
, ,
,
: ,
, , -,
. .
. ,
, , ,
,
. , , , , , , , , , ,
; , . ,
, ,
, , , ,
, .
2, , - , ,
,
: , , , , ?
, ? ,
? , ? , ,
, , , ,

147

, , .
, , ,
,
. ,
, , , : , ,
, , 3.
, , ,
, ,
, , , ,
, 4.
, , ,
, , , , , .

XV
,
, ,
, , . ,
, , , , ,
. , , , ,
. , , , , . , ,
, , , , , , , . , -

148

, ,
, ,
.
,
, , ,
, , , , , , , : , ,
(misero) ( ,
avaro , - ,
misero- ), , , , ;
, ; ,
; , ; ,
; , ; ,
, , ; ,
, . , ,
,
,
, , , , ,
, , ,
. ,
, , ,
,
. , - , ,
, , , , , ,
, .

XVI

, ,
, , , ,
. ,

149

. , , .
-,
, ,
, . , , .
, .
, . , , ,
, , ,

, , ,
;
, , . ,
, , ,
, , .
, , .
II- , , , .
, ,
, , . 1 ,
, , .
, ;
, , , , ,
. , . : , 2, ,
, , , . , , , .

150

, .

, . : ,
, , : , . ,
. , ,
, ,
, , .
, , , ,
, ( ). , ,
, : ,
. , , .
, , , , ,
, .

XVII
, ,
- ?
, , , . . ,
, , . - , ,
, , 1.
, ,
. , ,

151

, -, -
-, ,
.
, .
, :
Res dura, et regni novitas me talia cogunt
Moliri, et late fines custode tueri2.
,
, ; ,
, . : , ? , . , ,
- , ,
. ,
, , , , ; , ; ,
: , -, , , , , , . , , , ,
,
, , . ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
. , , , , ,
, , ,
; ,
. ,
, , ,

152

,
, , , -
, , ,
, .
,
, ,
. 3
, , , , , , ,
. , , ,
4.
, , . , ,
, .
, 5
( , ), 6,
,
, . 7, .
, , 8. - , :
, .
, , , ; ,
, . , , ,
- , ;
, , ,
; , , , .

153

XVIII
,

, , , . , ,
,
-; , , , .
, , : , . , . ,
. , .
, , ,
1, . , , . ,
, ,
, . , , , , . , , .

, ,
, .
, ,
, , ?
, . , , , ,
, .
, .
, ,

154

. : VI- , , . ,
, . , ,
.
, , , ,
. , ,
, ,
, . ,
, , , , , ,
. , , , . ,
, , , ,
, , ,
, , ,
. ,
, , ,
, , , , , . , , ,
, , , , ,
, . , , , ,
, , , , . ,
, , , , . , , ,
, ,
. , , , , , - , ;

155

, , , . 2, ,
, , ; ,
, .

XIX
,

, , ( ) ,
; , ,
. , ,
, . ,
, , ,
,
. , , , , ,
, , , ,
, . , , ; ,
, . : , , , , , . ;
, ,
, ,
.
, ,
,
(, , ),

156

1, , ,
,
, ,
: , , , . ,
, ,
, ; ,
, , . ,
, ,
, , .
, , , : ,
, , ,
, ,
, .
, , , , , , , , ;
, , ; , ,
, , , .
,
,
. 2,
3, , 4, .
, ,
. , , ,
, , , ,
,

157

5. ,
. , ,
, ,
, , ,
.
,
, ,
- .

, ,
.
6. , , , ,
, ,
, , , ,
, , , -, , , , . , ,
, .
, ,
. :
,
. , ,
, , .
,
- ; , , ,
, . , ,
. , . ,
, .

158

: , , , , , ,
, , , 7.
, , , , .
,
, , , : , , , , -
. , , , , . , , ,
, , , , ,
,
. , , , , ,
, , ,
. ,
, , ,
, , 8.
, , , , ,
, , , :
9 , , ,
, , ;
, ,
, - , . 10
, , -

159

,
, .
, ,
.
, , , , , ,
, .
, , , , , ,
, , ,
. .
11, , , , ,
. , ,
.
, , , , , , ,
- .
, . , , : 12 ,
, , .
, , . , ,
, , , . . ,
, , .
, , ,
. , ,
,
, .
, , . , ,

160

, : ,
, , , , . , ,
,
, , ,
; , , . . ,
: , ,
. , , ,
.
, ,

, , , .
, , ,
, . 13 :
. .
,
- .
,
, , , ,
; ,
, 14.
, , , , , ;
,
, ,
, , , , ,
. , , , .

161

15, , ,
, , .
, , . ,
,

. ,
. , .
, 16 . ,
, , , . ,
, .
, ,
(
), , ,
,
. ,
, , ,
, , ,
, , . , , , ,
.
, 17,
. , , , , , ,
, ,
,
. , , ,
. , -

162

18 , , ,
. ,
, .
.
. - ,
. ,
,
, , , .
, , ,
. , - , .
. , , , , , ,
, , , ,
, .
, , ,
, ,
, .
, , , , . , ,
; , , ,
.

163

XX
, -
,
, , , , ; ,
, - ,
.
, , ,
, , , , .
, , ; , . , , : ,
, . , ,
;
, , , ,
, .
, ,
, ; , . ,
, , , , . , ,
. . ,
, , ,
, ,
. , , -

164

, , ,
, , .
, ,
, 1, - , , , , . ,
2, , , , , . ,
; , ,
, ,
. , , , 3 ;
, ,
. , , , , 4 , - 5.
, , , , , ,
, .
, ,
: , , , ,
,
, , . , , , , , , .
, , ,
, , , . 6, , , , .
,
. , , ,

165

, , . , , , ,
, . ,
, , . , ,

, , , ,
;
, ,
,
,
. ,
,
, , ,
, , .
, , , - ,
.
, .
7 -
, . 8, , , -, ,
. ,
, 9. , - , ,
. :
, , , - , , ,
, .
- , ,
. , ,
- , ,

166

: , .
- ,
, 10 . , . ,
. ,

, - 11. -, . ,
, - , , , -
.

XXI
,

, . , , . ,
, ,
. -, ,
,
.
,
1. , ,
,
: , ,
, , ; , .
, .
, , , : 2 .

167

3, , 4. ,
; ,

.

( , 5 ), , , , ,
, ,
. , , - . ,
. , ,
, , . , ; , ,
, ,
. , - ; , ,
, , . , , ,
. , , 6,
, , , . , , , : ,
, , 7. :
, , , . ,
. , ,
,
, ,

168

, ,
. , ,
, , .
, , ,
; , ,
.
, ,
,
, - , ,
, , . ; ,
, , . ,
, ,
, : , ,
.
, , 8.
, , 9,
, , .
,
, , ,
, , , ;
, .
,
. , ,
: , ,
, , , , , , . , , , ,
. , -

169

, .
,
, , , ,
,
.

XXII

: .
, , ,
.
, , . , , .
1, , ,
.
, , 2. , - , - . ,
, . ,
, .
, , , ,
,
, , , . , , :
.
,
. ,
, ,
, , , -

170

, , ,
, , .
, ,
, , , ,
, , ,
, ,
, . , , , -
.

XXIII


, ,
. , ,
,
; , ,
. , , ,
; , , , . : , ,
, .
, . - , : ,
. , .
, , ,
.

171

. 1, ,
, , ,
. , ,
. ,
, ,
, , . , , , ,
, , ;
.
,
, ; ,
, .
, ,
; , , ,
.
, , ,
, , , , ,
.
, , .
, ,
. , , , ,
:
. ,
, .
, , , :
.

172

XXIV

,

, , . , , , ,
, . , , , . , , , ,
. ,
,
, , .
, , , , , , , : , . ,
, , ,
. , ,
.
1 ( , , 2) , - , . , ,
, , , ,
, . , , , .
, ( ? !),
, ,
, ,
, . , , , . , -

173

? , ,
, . , , .

XXV


, , , ,
. , : , .
, , . , .
,
, ,
, , , . , , , , , ; ,
, .
, , , , : ,
, , ,
. , ,
, , , . ,
, , .
, , , , ,
.

174

, , , , , . ,
, , , , , , , , , . , ,
, , , . , , ,
, : , , , , , ,
. ,
,
, ,
,
, . , , ,
, ,
, ,
. ,
, , , , ,
. , , , , , , ,
. , , , , .
, .
II ,
. , 1 .
,
. ,
. :
, , -

175

2. , ,
, ; , , 3 ,
, . , , , , , ,
, ,
, , . , .
,
. , ,
, , ,
.
, , , , ,
,
, , , . ,
, , , , : , ,
. , , , ,
.

XXVI

, :
, ,
,
, ,
? , , ,
. , ,
,

176

, ,
, , , 1, , , , ,
; ,
, , , , , ,
. - , ,
,
, , , , , ,
, , . ,
!
, ! , , , (
, -
2) .
, , ,
, . ,
, , ,
,
, ; , , , , ,
, !
, ,
, 3. , , .
, :
, , 4, ;
. ,

177

, . ,
, , ,
, , , ,
. , , , . ,
:
, .
, .
,
. . , , , , ,
,
, , . , , , ,
, . , ,
, , , , , 5.
,
, , , , ,
. -
, , , ,
, , ,
. , ,
,
. , , . ,
, ,
.

178

,
, . , , , :
, , , ,
, .
, , , , .
, .
, .
, , , , .
, , , , , , !
? ? ? ?
. , ,
, ,
, :
Virt contra furore
Prender I arme: e fia I comdatter corto:
Ch I antico valore
Negl italici cor non ancor morto. 6

179

1. (14011466) ,
. 1426
, 1441 .
. -
. (1447)
, ,
. ,
-, . , . .
. . 1447-1448 .
, , , .
. .
. : ,
(1450).
, .
:
.
2. 1500 11 V (14681516)
XII- (14981515)
.
,
(15021504) .
II

1. , . 1.
2. () I (14711505), I (15051534), XII

180

. .
(14821484) , , 15101512 . II- (15031513)
,
.
III

1. XII 1499 ( ,
. (14511508), , , 1500
.
2. II- (1204), ()
VII- (1453), XI- (1477), ()
VIII- (1491).
3. - 1357
. : 1354 . ,
1362 . , . 1453
.
4. . . (215205 . . .), V- . ( ),
.
5. , V- ,
197 . (. . .) V, . III- (223187 .
. .) (192- . . ). V ,
-

181

. ,
(167 . . .).
6. VIII (14831498), 1494
, . , ,
(,
). 1495 31 .
(14661519) VIII .
1495 6 , , ,
VIII- , ,
1498 7 , .
7. XII; . . . I, 2; . III, I.
8. .
(1499 ), .
9.
.
10. XII- , , ,
.
11. (. , . 6),
VIII.
12. I (. . . II, 2).
13. XVXVI . . (14431508).
14. (14631509), (1488)
.
15. , , , , : III (14881502)
.
... (1466
1510) VI- . . ... (14751534) ,

182

...
. 1502
... IV (. 1510)
.
16. : , , , , XII-
.
17. VI (14921503), (. 1431) , . , .
, .
18. XII 1502 , , :
.
19. . . . I, 2... 1500 11 , XII- , V
.
20. I (14961501), XII-
(. 1504).
21. V .
22. XII 1508 10
( 1509 14 ),
, , .
23. 1498 XII , VIII- ,
VIII- . , . VI- 1498 12 ,
XII- (
) .
24. (14601510) ,
, XII- , 1498 ., .
25. . . XVIII.
26. 1500 , .

183

27. (14761507) VI- ;

, ,
; 1498 (. , .
17); 1499 . ;
. -
, .
II- (1503) .
. : 1502
. . , . VII.
28. (. , . 18)
IV

1. (356323 . . .) ,
.
2.
334327 . . .
3. . . : ., ,
, ..
4. .
5. III (336330 . . .) . .
6. III . (. . .), .
(180178 . . .);
(133 . . .) ,
61 . (. . .) ; - 22 . (. . .)
... , . . (. . . III, 4, 5)
.
; :
(195179 . . .), (155154;
149133 . . .); (5352 . . .);

184

III-
.
7. (295272 . . .) ; (280275)
(277276)
,
( ,
).
V

1. (431404 . . .) . . (404 403 . . .), ,

... 382 . . . . , , , .
2. (218201 . . .) , , ,
: , ,

... .
, , ,
: . .
I 264241 . . ; II 218201; III 149146.
...
, 133 . . . . () .
3. (167 . . .) (146 . . .), .
4. 1405 . ,
, 206000 ,
, 1494 VIII- , -.

,

185

(1509 .) .
VI

1. (XII . . . .) ... I (558529 . . .) ...

(VIII . . . .) ...
(XII . . . .) , .
2. . , II, 2 .
3. ,
.
4.
( ). ,
, , . , ;
. , , ,
, , . ,
.
5. ,
I- ( , . 580550 . . .) ;
, , ,
, .
6. (14521498) , ; (1494)
- .
.

, . 1498 23 .
7. (; . 306215 . . .) , .
, .
, . -

186

, .
VII

1. I- (522-486 . . .) , I- (486-465) I- (465-424) . .

. - (500-449 . . .)
() , .
2. . . XIX.
3. (. ) , , , , , .
4. ()
, , .
5. , , ...
,
, . . .
6. . . . III, 8.
7. . . . III, 17.
8. . . . III, 1.
9. , ,
: 1498
XII-, (. . . III, 17),
, ,
,
. XII- ,
. (. . . III, I), ,
, VI-
, , ,
.

187

, .
,
(. . . III, 9),
(. . ) (1500 .).
,
.
:
, , , .
1501 25 ,
- , XII- . , 1502 (. .
. III, 9). , . XII- . ...
10. , , 1502 , ;

,
. , , ,
, , , ,
,
. ,
, , ,
, , ,

. , , , , .
, , , , .
, -

188

, , (, , ,
, ). . .
. ; ,
. , , -
.
11. (. 1503 .), , , .
12. . , . 10.
13. ( 1502 .),
, .
, .
14. .
15. 1503 , ,
VI- ,
.
16. .
17. 1501 3 ,
1503 .
18. 1498 ,
VI 1503 .
19. .
20. VI 1503 18 , II- ,
.
21. , .
22. VI- III. . III- , 1503
28 ,
, II (15031513). -

189

, (
, , ). ,
.
23. (1503 23 18 ).
24. , - VI-
,
.
, .
25. (14411513), 1503
II... (. 1508), (1480 ), (. . 5) - ...
26. (14511521),
(1477 ), (. . . III, 9) ...
(. 1505), (. . I)
, .
27. (. . . III, 18).
VIII

1. (361289 . . .) (317 . . .).

2. (, XXII, . 2) , .
3. ( 229 . . . .), , .
4. (XXII, 2 .) .
5. 312311 . . . . ,
. :
. , , ,

190

.

...
6. , .
.
7. (14751502),
, ,
. (.
. . VII, 10).
8. () ( 1499 ) , ,
; ,
, , ,
,
.
9. ( 1502 .) ,
; VI-
.
, . . .
10. 1501 26 .
IX

1. (205192 . . .),
(. . . III, 5). V
, III- .
195 . . . .
.
2. (162133 . . .) , ; ; ,
... (154
121 . . . .) (123 .),
; .

191

3. () - ( ) (1378 .);
1382 .
X

1. I (14931519).
XI

1. II- , . .
(15081509) , I, XII V
(. . . III. 16). XII- , . 1511 II- . . (
), , ,
., .
2. . . . III, 6.
3. .
4. 1482 , , , ,
IV, . (1484), ,
.
5. (14141484), , 1471 IV.
6. : .
(14691527) :
IV (14711484). VIII (14841492), VI (14921503), III (1503),
II (15031513); X (15131521), IV (15221523), VII
(15231534).
7. . . . VII, 5.
8. II 1506 11 .
9. . , . 1.
10. (14751521). I (14481492)
, 1513 X.

192

XII

1. (. . . VII. 6) 1494 1
, VIII : , , , , , , , :
! , ,
, , , , !
2. (264241 . . . .) , , .
. , .
. . , 241
, ,
: , , . (. . . VIII, 3).
3. (. 420362 . . .) ;
. ; , ,
.
4. II (359336 . . .) ,
. ,
, . . . (356
346 . . .). ,
.
5. , (14121447),
, .
6. . . . I, 1.
7. 1448 15 .

193

8. (1369-1424)
. (1405), ,
1412 (1376-414)
II- (1370-1435; 1414 ), 1420 .
V- (1417-1431)... V (. 1369-1458).
9. () , , 13611393 . ,
, 1377 .
10. (.
, . 8).
11. (13681424), , . , 1417 ,
.
.
12. . . . VIII, 8.
13. () , (.
13801432), , , ; (1427 11 ). ; 14311432 .
; .
14. (14001475),
, ,
, ...
15. (14181487) , , .
1487 , .
16. () ( 1510 .), .
17. : , , ,
, ;
, .

194

,
, .
18. , ,
(. . . XI, 1) - XII-
1509 14 , ( ) .
19. (. 1409 .), () , , VI- (1378389), , .
20. (. , . 11) (. 8).
21. V .
22. :
(1500 .) (1512 .).
XIII

1. II- (. . . XI, 1)
V- , (1510).
2. .
3. 1512 11
, ,
, .
4. 1500 XII- .
5. VI (13471354),
V (13411391), 1353 (13261362), .
6. . . . VII, 9.
7. . . . VII, 10.

195

8. . . . VI, 7.
9. - , . . , XVIII, 38-40.
10. VIII- (14221461),
(1453) , . (1445),
, . XI- (14611483) .
11. 1513 .
12. , , XIII, 19.
XIV

1. (. . . I, 1)
(14441476), () .
. , ,
, (. . . III, 1).
2. (252-183 . . .) .
3. : , , VIII; , , IV, 6; , , VII; , , I, 8-23.
4. (. 430352 . . .) .
XVI

1. V .
2. ( ) . , , V.
XVII

1. , ,
- (1501-1502).
2. , ,
, , , 1, 563564.

196

3. (247183 . . .) ,
, .
4. . , XXI, 4.
5. , (234183 .
. .) .
6. 206 . . . . ,
.
7. (. 257203 . . .)
, (217 . . . .), ; .
8. (. , . 6) , 205 . .
. . , ,
, ,
.
XVIII

1. , , , , .
2. V .
XIX

1. . . . IX, 1.
2. ( ) (14381445). 1445 24
.
3. II (14691540), 15101512 . (. . . XIII, 2).
4. , , II- ;
: , II (1508) .
5. (14261462),
, , .
6. . . , 1302
IV- (12851314) .

197

.
7. - . .
8. II-III . ( )
.
, , , . ,
,
.
, .

. .
, ,
. , - ,
, ,
. .
9. (121180), (161180), (196192) .
10. ,
;
, , .
11. : (193 .
) . ( )
.
12. (222235), , () .

. -

198

. ,
.
(231232)
(232235).
- ( ) .
13. (193211), . (. , . 10)
. :
, , . ,
.
, . ,
, .
, ( ) .
, , 194 .
.
, , . ,
. (197 .) , , . , :
, , .
14. (211217), , ;
, 212 . , , ,
. ,
, , ,
.
15. , .

199

16. (180192), , , . , . ,
.
17. (235238), , (. . 11) . : , , .
, , . ,
, .
, . . , .
18. (218222), , ; , .
;

; .
19. (217218),
,
, ,
, .
20. (. .12).
21. , 1250 ; 1517
.
XX

1. . . . XVIII, 1.
2. (1454)
VIII- (1494).
3. , ,
XII , .
, .
VIII- .
4. . . . XII, 16.

200

5. , , , .
6. (. 14501512) ; ,
(1503).
7. (. 1497) , ( .. . VIII, 8, 9) , ,
1474 IV-,
.
8. (14721508) ; 1502 ,
VI- (1503).
9. 1511 .
10. ( 1488 14
), , (.
. . III. 9), .
11. 1499 15 ;
19 , - .
XXI

1. (14801492) ;
.
2. 15011502 .
3. 1509 . .
4. 1512 V- .
5. (13191385) ,
II- II- ;
, , , 1354 , ,
. 1378 .
, , II- (13471402).
6. III; (. . . III, 4, 5).
7. . , XXXV, 49.

201

8. . . . III, 16; . XII, 16.

9. : , XII- , (. . . XI,
1) . .
XXII

1. (14591530) , (. . . XX, 6) .
2. . , XXII, 29.
XXIII

1. , (15001502), I (14931519) .
XXIV

1. V (221179 . . .),
(. . . III, 4, 5).
2. (. 175 . . ..) .
. . III, 5.
XXV

1. . . . XIX, 4.
2. . . . I, 2; . III, 13.
3. . . . IX, 1; . XII, 16.
XXVI

1. . . . VI, 1, 2, 5.
2. X (15131521), (.
1475), I (14481492) .
3. . , IX, 1.
4. ,

.

202

5. ,
(. . . III, 6)... ()
, 1499 ... 1501
... 1507 ...
. . . XII, 16... 1510 ... , (1513 7 ) .
6. . (9396):
,
.

203


1588-1679

,
1651 . , , , ,
. .
.
, , , .
. ,
, . ,
, -
1614 ( ) , :
() .
:
, , .
, : , .
. 1588 , .
, : ,
, , , .
.
.
,
(1642-51) . -

204

, , ,
; ,
( ) ,
. , : (,
), ,
, ,
.
, , , 5- ,
1660 .
, , . , , . ,
, 1640 .
. , , ,

.
1651 .
, .
, . , , :
. ,
,
.
: ,
,
. , , , , , .
***
. :

205

? :
?
, ,
.
(., , , , )
, , , , , .
.
:
,
, , ( ). , ,
, , ,
. ,
:
, ,
. , , .
, , ,
. , ,
, , . , : ,
.
,
, , , , :
. 1215
() ,
, .
,

206

, , :
. , ,
,
. , ,
.
, () ,
, .
. -17
.

, .
, .
, , ,
. ( ) :
.
(1642-51)
. , , , , , . :
, , ( -20
, ).
,
, .
,
.
, -8- , ,
( ).

207

, ,
. , ( ) ,
. (, .), , . ,
( ) ;
,
.
?
.
,
.
,
. ,
, ,
, ,
, . ,
() , , :
,
. , ? , ,
,

? ,

.
,
.
( , ):
. ,
?

208

.
, ,
, , , , .
, , , . ,
, , ,

, , . . ,
, , , ,
,
.
, , ,
.
, , : ,
, .
.
? , . : , , . . ,
, , . , , , .
,

.
: , . , ,
. ,
,
.

209

, : .
:
, , , , .
?
, , . ,
,
.
, ,
. , , . ,
, , ,
, ,
. , ,
, ,
.
,
. ,
: ,
. ,
, : , ,
.
, ,
, , :
, ,
. , .
, , , ? , , ,
.

, , , , ,
. , ,

210

, , :
, , , , , . , ,
, , (,
, ). ,
, .
,
, , .
, , , , .
,
. , : ,
.
,
. :

. ,
, . , ; , ,
,
, .

, , ,
. , .
, . , ,
, ,
. ( ) (, ) ,
, , : ,
() .. ,
:

211

. , , : .
, , , . .
,
( ), , . , ( , ), ,
.
: .
, pacta sunt servanda,
.
, ,
: ( ), .
, ,
. , , ,
. , , ,
,
. ,
. , , ,
.
, , , , .
, ,
, , , ( , ), ,
. ,
(: ), , ,

212

. .


?
, , , , ,
,
, .
. ,
. . ,
; , , , .
, :
( , ), (),
( ).
, , , . , ,
, .
, , .
, , ,
.
. (,
) . , . ,
: , , ,
, .

213

,
: ,
. , , . , , .
,
( ) , , , . ,
,
: ,
. , ,
, , .
, , : ,
.
, . . , . ,
, : . :
, ,
.
,
: , ,
, .

, ,
. : ,
, . , :
,
,
, . ,

214

, .
, . , ,
, . , , . , , .
,
,
. : , , .
, . , ,
. : , , , ,
,
, . , , ,
.
, , , , : , . ,
, .
, , . , , , , : ,
, , (
, ) .
.
,
, . ,
, ,
, ; ,
, , (, ,
, , ).

215

, .
, ,
. , ( ) , ,
(, , ).
,
, ,
,
. , ,
, , ,
, (
, ).
, , , .
, , ,
. ,
, , , , , , , .
, , . , , , . :
. , , , ,
,
. ,
, : ,
, . ,
, (
), , .

216

, : -.
,
.
,
, .
, ,
: , ,
. . , , , . ,
, ?
, ,
, . .
,
, , , .
, ,
.
, . , ,
. ,
, , , . ,
, , , ?
,
. , , ,
. , , , .

217

, . ,
,
,

, , ,
.
, . . , , .
,
, . : , , , .

218


XIII



, ,
, , , , . ,
, ,
, .
, ,
,
,
, , , , , .
, ,
, . ,
,
, ,
. , , , ,
. ,
, . , , .
, ,
!

219

. , ,
, .
, ,
, , . ,
, ; , , , , ,
, ,
. , ,
.
, ,
, .
.
, ,
,
, . , ,

, ,
, . ,
, .
: , ,
, , . , , , ;
, , (
, ,
), , : , .
, : , , .
, , .
, , - ; ; ,
, , , , -

220

, ,
, .
, , ,
,
. ,
, . ,
, .
, , ,
,
. .
, , ,
, ,
, , . , ,
, , , , , ;
, , , , , , .
, , , .
, , ,
. , , . :
, , ,
, , ,
, : , ,
. ,
; , ; , ?
, ? . .
, ,

221

, : ,
, ,
, .
,
, , .
, .
.
, , . , . ,
, ,
, ,
.
, , , ,
: , ,
. . , ,
, .
, . , .
, ; , . . :
,
. , .
, , , , .
, ,
. ,
, , , ,
, .
, ,
, -

222

, .
,
. .

XIV


, , , jus naturales- , , ,
, , ,
, , ,
.
, , . , , , ,
, .
lex naturalis, , ,

, , , . , ,
jus- lex- . ,
,
. ,
, , .
,
, , . , , .
, ,
, , , .
,
, ;

223

,
.
, ;
, .
,
, :
, ,
,
,
. ,
, , ,
.
, ,
, ,
, .
: , ,
.1 : quod tibi fieri non vis,
alteri ne feceris.2
,
, , . , , ,
,
, , ( ),
. , ,
, .
, , . , , . ,

.
, , , . , ,
,
,
, ,

224

sine jure3. , . ,
, ,
, ,
. , , ,
, ,
. , , , .
, .
, ,
.
,
,
. , .
, ,
,
. , , , ,
, . [, , ]
, :
, ,
. , , , . , ,
,
, ,
. ,
, , ,
: ,
, .
, .
.
, -

225

, . .
, -
, , .
. ,
. , . ,
, ,
,
.

XV

, ,
, , , , , :
. ,
, , ,
.
. ,
, ; , . , , ;
,
. , , .
, , - , .
,
, , , . ,

, , ,
. . -

226

,
: , ,
, . , ; , , . ,
;
, , , ;
. [...]

XVI
,

[...] , , ,
,
, . , , ;
, .
, ,
.
()
, ,
. ,
, , [] , , .
, . ,
, ,
, . , -
.

227

XVII
,
, ,

, ,
. , ,
, , (. 13),

, , ,
-14 -15 .
, , ,
, , , ,
, , ,
, ,
, , . . ,
( ,
, ),
, . [...]
, ,
,
,
, . ,
,
, . , . ,
: , . ,
: , ,

228

,
. , (commonwealth), civitas. ,
(, , ), , .
,
, , ,
,
. , ,
, , ,
, .
;
.
.
, ,
,
, . , ,
. , ,
,
. , , ,
.
.

XVIII

,
,

( )
, ,
,
,

229

, [ ] .

,
. ,
, , , . ,
, ,
. , , , ,
.
,
,
, . [ , ]
,
, . , , ,
, , , ,
. , ,
, , , , , ,
. , , [ ]
, .
, , ,
, , . ,
.
, , .
, , ,
,
, ,

230

. , ,
,
. , , , , , , - . ,
, ,
; ,
, ,
, ,
[] , ,
. , ,
,
, , , . ,
, , ,
[] . , , . , , ,
:
, , ,
, ,

[...]
, , ,
, [] . ,
. , , ,
. ,
[ ] [] , , , . [ ], ,
, ,
, ,
. ,
, .

231

1. . 7.12; 6.31.
2. :
, , .
3. .

232


1632-1704

,
, , , .
(1689),
,
. - .
1632 .
. -
,
.
( ) (
) , ,
, -17
(1688-89) . ,
. (1642-51), ,
.
, .
, , 1667 . () . , , ,
. - , - , ,
,
. . , ,
.

233

1672 , , -, .
,
, - . ,
.
, , .
, .
, ,
, , , , . 1683 ,
. , ,
, ,
. , . (),
,
. , ,
.
,
1688 , II

, , .
: , , . , .
,
.
.
:

234

, . , .
***
. (Glorious Revolution),
, ,
.

,
, : ( ) , () .
-17 ,
(1642-51), , .
, . (1688-89). , :
, , , .
,
, .
, ,
:

.
, , - ,
. , 1660 ,
-14-,
,

235

 , .

, , (
).
,
;
,
, .
. , . , .
1685 . ;
1988 , , : (
, ). , , , ,
. : (),
, (), . ,
. , ,
.
, , .
.
. : , ,
. ,
, .


, : -

236

, , , .
,
. ,
, ,
, .
, . ,
. :
, ,
. () , ,
, , .
, , , , .
, . ,
( ),
.
, ,
. :
,
.

: ,
, ,
. ,
: ( ) , ,
. , ,
, .

237

 , .

, : , , ,
. , .
: , , .
(,
), .
, , , :
. :
, , .
,
, : , .
:
, , ?
.
,
.
, : . ,
, . . ,
, , , ,
.
. , -
.
?
,
: , , ,
? , .

238

, , .
, , .
, , , . ,
, ( ) .
, .
, , ,
: , . ? ,
. ,
. , , , .
, ,
, , . , ,
,
. , ,
. ,
, .

,
. ?
, , , ; , . ,
, : , . , , . ,
,

239

 , .

, ,
, . ,
,
.
, , ,
, . ,
, : , ,
. , , . :
; ,
, :
, . ,
. ,
, , ,
. , , , . .,
, , . , , , ,
, ,
.
, , . : , , , , .
, . ,

, . ,
,
, , ,
. , ,
( ,
) .
, . :
. , ,
. -

240

: ,
,
.
, . , ,
- .
, :
.
?

, ,
, , : ?
, ,
. , , .
, , ,
. , . , , . ,
(
). ,
, : , , , . , ,
, :
.
, , , . . , , , ,
. ,

241

 , .

. ,
, , . , ,

( , ).
, . , , .
, . ,
, ,
, ,
.
,
,
.
, , .
, ,
, . , ,
. , ,
, ; ,
:
, ,

.
, ( ) . , , commonwealth;
.
: ,
. (, , )
: , , . , -

242

, , commonwealth ,
.
,
,
. ,
( ) , , .
,
. . , , . , , . , , ,
,
.
? ,
, , . ,
: , .
, :
. , . , , :
, , . ,
: ,
. .
, ? ,
. , ,
. , , ,
. ( ) ,
. , ,
, , . .
,
:

243

 , .

, ,
.
, , ,
(, ). : ,
. , : , , (
) . , , : , .

, . ,
. , -
.
, . - ,

.

,
. , : , , . , ,
,
. ,
: , .
.
, , . ,
; , -

244

; , .
, , , : - ,
. ,
. ( )
,
, . ,
.
,
, ( ) . ,
(, , ), ( ) . .
( ) , . ,
, ,
.
, , . ,
, ,
.

- , , , ,
,
. , : -

245

 , .

. , (
)
, , ,
. ,
, .
? ,
. :
, , .
,
,
, . ,
, , .
.
, , ,
( ) . , , .

246


I
2. , , ,
, , , , .
, ,
, ,
.
3. ,
, , ,
, . [] [ ].

II

4. ,
, , : , ,
,
.
, , ,

. ,

247

,
,
. ,


.
5. 1
,
,
, . , :
,
, ,
, . , ,
,
, , , ,
. , , . , , ,
, ,
. , ,
, ,
.

(Eccl. Pol. i).
6. , , : ,
, ,
,
, ,
. , , , , , ,
,
, , ; -

248

;
,
; ,
, , []. ,
[] ,
, , , ,
[]. ,
, ,
,
, ,
, ,
, ,
.
7. , , ,
, .
, , , . ,
, , ,
.
, . , ,
,
.
8. ,
.
, ,
-
: , ,

. [ ] ,
. ,
,

249

, .
, , ,
, . ,
. , , []
,
. , ,
, ,
, , [
] , ,
, . , .
, ,
.
9. ,
. , , : ,
, ? , ,
, .
, .
,
, . , , , , , [ ] . ,
, ,
, ,
,
,
,
.
10. , , ,
, , , . , , , ,

250

, ,
. , , ,
,
, .

III

18. , ,
, , .
, , ,
, , ,
, . , , , , . ,
, .
19. ,
, , , , , , , , .
,
,
. , ,
, . , . ,
, , , ,
, . , ,
, ,
,
, ,

251

, .
;
, .
20. ,

, , . ,
,
,
, ,
. ,
,
. ,
, , , ,
, ,
? , ,
, . ,
, ,
. , , , ,
.
21. ( , , ,
) , . , ,
, , , , . [...]

252

IV

22. ,
. , , , ; ,
,
. , , : , , ,
. , ,
,

. [ ] ,
, ,
, , , , ,
, ,
.
23. ,
, , . ,
, , , , , , . , , ,
, , . [...]
24. , .
,
, ,
, . , ,
,
. [...]

253

V

24. , ,
, , , ,
, ;
, ,
: , , ( 115.16) , . , ,
, .
, ,
, , , , , ,
, . ,
,
,
.
25. , ,
, .
.
, ,
, ,
,
, ,
, . ,
, , ,
, , .
26.
, .
. , ,
. , , ,
, , .

254

,
, . ,
, ,
[] .
27. , ,
, . ,
. : ? ?
? ? ?
? , ,
. . , ,
, ,
. ,
,
? , , ?
, , . , ,

, ,
. . , ,
, ,
,
. ,
, .
(......)
30. , [] , , . , .
, , .
?
: , ?
, [ ] , , .
, , . . , ,

255

, , ,
, , , ,
.
31.
, , , []. , , ,
. , , ,
, . , , [].
, [ ] , .
, ; .
, . .
, , . ,
, , ,
, ,
.
32. , , ,
. , , [] ,
, ,
. , , ,
. ,
.
33. ,
, , , ,
.
( ),
. [....]

256

34. , , , .
, [] ,
, . , ,
, . , , . , , . ,
, [] .
, . [] , ,
. , , .
, ,
.
35. , . [],

. , ,
,
.
,
, . , , , .
[......]
45. , , , . [ ] , [ ] , . , ,
, . ,
,
, .

257

, , . , ,
, . [.....]
46. ,
( ), ,
, . ,
,
.
, , , ,
, : , , . , ; .
, , , . .
, [ ] ,
[] .
, , . ,
. , ,
, ,
, ,
. , : , .
47. : , , , , ,
, .
48. [] , ,
. [.....]
50. ,
, , , -

258

,
, , . .
,
, , .
,
, . ,
, .

VII

87. , ,

, , ( , )
[ ] ,
, ,
, , . , ,
, , ,
,
, . ,
, , .
, ,
, , .
,
. , , -

259

, ,
,
. ,
( ),
.
, . ,
, .
88. , (commonwealth) , ,
,
, (
). , ,
, (
). , . , , , ,
,
, ,
, [ ] , : , , ,
.
,
, ,
, , ,
,
. , , ,
.
89. ,
, , , . , ,
, ; ,
.
, , , -

260

,
, ( )
.
, ,
,
, .

. ,
, , , .
90. , , ,
[] , , . [ ,] ,
, , , ,
2 ,
,
. ,
.
91. , , , , , ,

. , ,
, , ,
. ,
, , ,

, , ,
. , , , ;

261

,
, , , ,
, . ,
, ,
. [...]
93. [...] , ,
,
. , , ,
. , , , . ,
. ,
, ,
. , ,
. ,
, , , ; ,
. , , ,
, ,
.
94. [...] . ,
, , , ,
:
? ,
, , , , .
, .

262

VIII

95. , , ,
. ,
,
,
, . ,
:
. ,
,
, .
96. ,
, , , . , ,
, , , ,
. ,
.
. , ,
, , , , , .
97. , , , ,
,
.
, , , , ,
, -

263

, , . [...]
98. ,
,
, . ,
,
, ; , ,
.
[...]
99. , , , , ,
; , , [ ] . ,
, ,
,
.

XII
,

143. , ,
. ,
, , [] , . ,
,
, . [] , , ,
, .
-

264

. , , ,
, ,
, , , . , .
144. , ,
, ,
. , .
145. , , ,
, .
,
,
. ,
[ ]. , , , , ,
. , .

XV
, ,
[...]
170. , , ,
,
, , , ( )
, . [...].

265

171. , ,
,

, [ ]
. [...]
172. , ,
, ; ,
( ) . [...].

1. (1554-1600) . , .
2. ,
,
, .
, ,
, Eccl. Pol.,
lib., p.16.

266


1759-1797

1.
(Mary Wallstonecraft, 1759-1797) , , , -
, .
1759 27 , .
. 19
,
, 1785 .
, ,
,
. ,
, ,
, , , .1
, (1787), .
,
, . : (1788)
(1788).

The Collected Letters of Mary Wollstonecraft, edited by Janet Todd, Columbia University
Press, 2004, . 139.

267

, , - , .
. 1790
, (17291797) , , ,
. , . :
, ,
. -
, (1790);
, , .
, .
; , , . ,
: . ,
, .
1792 , , 2
: , ; ,
,
, .
1792 ;
, 1794 . 2

268

,
,
.

, (1754-1828), 1794
.
-. 1795
; , , . ,
, , .
:
,
(1796),
, , .
1796 . , - ,
(1756-1836) 1797 .
30 , , 10 , 38
. , - (17971851), ,
(1792-1822) .
; , , (1816).

,
, 1798 . , . , ,

. .
, , , , . , ,
; ,

, -

269

,
. ,
.
, . , -19
.
-19 , .
2.
.
(A Vindication of the Rights of
Woman: with Strictures on Political and Moral Subjects) 1791 , , ,
(1754-1838) . , ,
. ; ,
, , ,
, .
, - . .
, ,
. , ,
,
. , ,
; ,
. , -

270

,
.
.
-17 (1640-1689),
(1666-1731) , (1731-1791). (1743-1794)
.
, (1748-1793), 1789 , 1791
.
,
,
. : ; . ,
,
: ,
-19 , . ,
.
.
- . - (1712-1778) ,
(1762)
. , ,
, .
, - . ,
, ( ) .

.
,
, ,
. -

271

, ;
,
.
, , . , , , , ,
. , . , ,
, , , , . ,
, .
, , .
,
( ) ; . , , ,
.
, , .
, . , ,
: , .
,
.
, ,
, , .
, .
,
.
-

272

,
.
.
, , , , , .
, , , ,
,
( ).
,
,
. . ,
,
, . 1949 ,
(1908-1986) : , .
, - , . , ,
, , ,
,
(
, , ).

, ,
; ,
, ,
. ,
, . , .

273

- ,
, . ,
;
, ,
, . ,
,
- . , , 20 ,
30
. , ,

. , , . , ,
, , ,
,
, .
, , , , , , . ,

, , , .
.
. ,
.
: , ,
,
, . , ,

274

, , ; ;
,
; , -19 ;
,
,
- . , ,
, ,
.
, , -19
, .
, .
, , ,
. , ,

(-20 ) .
.
, , , ,
, ,
, , , ,
.
. -

275

.


. , , -20
(, )
.
, ,
, . .

276


3
,
, , , ,
, ; ,
, ; ,
.
,
. , , ,
,
, .

; . , . ,
, , , ,
. , . , , .
, , ,
...
, , , . . ,
,
;
, . , , , ; , , ,
( )

277

, , , , , i -
.1
, ,
, , ?
,
,
.
, 1

278

, , ,
; . ,
; . ,
,
, .
, , ; , ,
, ,
; , ,
, . ,
, ,
, ; . ,
, , ,
. ,
, , . ,
, ,
, - .
, , .
, , , ,
,
.
;
, ; , .
,
. , , , .
, , . (, , ).

, .
, , ;
, , ,
.
, .
, , ,
, . . ..., , ,
. ,
,
, , , ,
, , , ,
,
.
,
...
, , . , , , , ?
. ,
, , . ,
,
, ,
.
, , , , ,
,
. , ,
, , ,
.

279

. , , ,
,
. , , ,
, . . , ,
, , . .
! ,
.
, , , .
, ,
, , , ,
. , ,
, , ,
, , ,
.
! . ,

, , , ,
.
,
, , , . , ,

, , , ,
, , ,
.
, .

280

, !... , , , , , . ,
,
- , , , .2
, , , , - . , ;
. , , ,
,
, , .
, ,
,
. , , , ,
.

, . ,
?
, , , , . ,
; , , .
2

, ,
, , .
- :
, . ,
, ; , ,
. ; ,
(, ).

281

, , . ,

, . , , : , , , ,
; , . ,
,

. ,
, ii
, , , , , ?
, . ,
, , , ,
, . ,
, , ,
.
,
; ,
, . , ,
; , , .
, .
, .
. , ,
, , , , , (
, ),

282

, , . , .
, , , , ,
, .
. , , ,
. ,
,
. ,
, ,
. ,
?
, .
, , ! ,
, ! ,
, ,
, , ! ,
,
...
, , , , ,
,
. , -. ,
, ! ,
, , ,
, !
, -

283

. ,
, ,
, , ,
....
, . ,
, , ,
; ,
, . ,
...
, . ,
, , ,
.
, , ;
. , , , , .

? , , ?
, ,
; , , , , ;
, (
,
) , , ; ,
; ,
,
, , .
, , , ,
; -

284

, ; ,
, .
, . ,
, , , , ,
, . ,
, ...
, , , ,
, , ?
, , , ?
,
. , ,
, ;
, ,
.
,
, , , ,
, .
;
.
:
, ;
. , , , , ,
. , ,3 .
3

,
.
.
, ; ,
, , .
, , -

285

, , ?
, ( ) , ,
. ?
,
,
; . , , , , , .
. ,
, .
; , .
, . , , ,
. ,

286

. , ,
, : , .
, ;
- , .
,
, ,
.
; , .
, ,
, .
.
; ,
, , (, ).
,
.
, ! , ! ,
. , .
, , ,
. , , . (, ).

, ,
. , , ! , ,
, ,
.
, .

,
. , .
, , ; ,
,
.
? ,
, ?
! ,
.
;
, ,
;
, .
,
. !
!
.
( ),
; , ,
.

,
. , ... .
;
! ; , ,

287

.
- ....
. , . , , ; , ,
. , ; ,
.
, ,
, , , ,
.
, ,

. ,
.

?
.

. ,
. . ,
. ,
. ,
, ,
,
.
,
.
, , , , ; , ,
?

288

4
, , , , . , , , ,
. ,
. , , , ; ,
, ,
: , . , , ...
,
,
.4
, , , .
,
, ; , , , . , ,
.
, . , ; ,
, . . 4

, . , , . ,
; ,
? , , ,
. , , ,
. , , ,
, .

289

,
, , . ,
? ...
.
. ,
, .
, ,
, , , :
? , ,
....
, , , ,
. ,
. ,
.
. ,
, .

, ,
.
; ,
, ; , . , .
,
. .
.
, ;
. , .
, , ? ,
, , -

290

. ,
,
, , , , ?
,
. , .
, ,
, ;
,
. ( ), , ,
. , , ,

, . iii
,
: ,
[ ] , ,
, ,
iv .
, .
,
- .
,
.
, .
!
?
, ?
,
, ?
, ,
,

291

. , , ,
, . ,
, ,
,
? ,
...
, , :
.
. ,
, , , ,
.
, . , .
, , . , , ,
; ,
.
, ,
. , ,
, , .
, . . , ,
,
. , ,
.

292

, , ,
.
, , ,
? ? , ,
, . ! ; ,
, ,
. v , , , . . , ,
, , . ,
, , ; , , ,
, ? ,
, , , ;
, , . , . , ,
. , , ,
. .
, .
, ...
,

; , , , . , . ,
. , -

293

, .
. , , (
, ).
; , . , , , ;
, ?
, ,
, ,
, , !...
, , , ,
,
. , , ,
...
, , ? !
? , , ; ,
.
, ,
,
, , , , .
,
, : ; : !
,
,
. , , ? ,

294

?
, ,
,
?
, , .
, ; ,
, . ?
;
. , , ?!
, , , , , .
.
,
, . ,
, , ,
. ,
, . , . , ,
, . . ,
.

, . - ,
, ... , , , . .
! , , ,
,
.

295

, ; , ;
,
.
? ,
vi.
.
. ,
, .
!
: , ,
. : , , ,
. , ,
. , ,
, , ,
, . ,
, , , , .
, ,
, , , ,
. vii : , . ,

. .
,
.

;
,
,

296

. ,
. ,
, , , , . , , , ,
( ,
)? ,
, ,
. ,
.
:
, ; .
, ,
,
. .
,
, ?
,
, ...
, , ,
. , - . ,
, ,
. ,
, - .

. , ,
.

297

, , , ? , ,

,
; , ,
.
, .
: , , ;
, . ,
; ,

...
, ,
, . , ,
,
, . ,
. .
,
, ,
.

; , .
, .
, ,
... ,
,
, .
, , ,

298

- .
: ,
,
. ,
, ; , ...
, ,
, . ,
; - .
, ;
, .
, ;
, , , .
. , .
,
(, ),
. ; , ,

. !
, ,
, , ?
, , ,
,
? ,
, ?

299

,
?...
, , . ,
, ,
, , .
,
, ;
,
, .
- ...
, ,
, , , .
....
, ,
. , . ,
,
, , , . , physionomieviii ,
. , - ,
,
. . ,
, ,
; , .5
;
.

300

, , .

;
;
, ,
,
. , ,
. ,
, , , . , , ; ; , , ;

, ,
, ....
, , ,

,
. ,
, ;

, ;
.
ix . !
, , , ; . ,

;
, , .
; , .
, ; , , ,
. , -

301

, .
, ,
. ,
. , , .
,x
, . , , ! ,
, .
xi : ; , , ....
,
;
. , ( ) , , . ,
.
, , ....
, :
, , , , ,
. , ?
. - ,
. ,
; , ,
...
,
, ; -

302

, , , ,
, . , ,
.
, . ,
, . , ,
, , , ,
. , . ,
,
. , ,

?6 xii
, , , ,
, ,
. , . ,
7 xiii, xiv, xv, xvi, xvii ,
. ,
; ...
, ,
.

, ,
(, ).

, , , , .
;
?
.

303

- (1712-1778) -
, ,
. , (1762), . , . , ,
( ) .
.

ii

( ) . , , , , .

iii

(1711-1776) , ,
,
-
. , (1632-1704) (16851753) , . ,
(1751) .

iv

(, ) .

( ). , .

304

(1723-1790) ,
,

(1776)
. , ,
(1759), .

vi

(1709-1784) , , , , ,
. 1755
, .

vii

(1561-1626) , , , , . ,
; . (1612, 1625).

viii

physionomie .

ix

, 18 -20 . . (
) . , , , ,
.

(1689-1761) ,
. -
: (1748). , ,

.

305

xi

(1646-1716) , , .
;
.
- (1710, :
, ),

- .
.

xii

(1752-1821) .
1778 ,
, . .

xiii

( 630-570)
, -
.

xiv

(1090(?)-1164) , , ,
, ()
(1079-1142). ,
.

xv

(1731-1791) , (1763-1783),
; , 1778 21 ( 47 )
. , ,
(1790), ,
.

xvi

, II (1729-1796) ,
1762 .

306

, - .
xvii

(1728-1810) ,
. 1777 , 49 , ,
, 33 , . ,
.

307