You are on page 1of 160

, , .

, , .
,
.

,
. III ;
1008 .
XVI
. 18011866 .
(191821)
1922 .

1991 .

1990- . 2003 ()

.
.

.

, ,
- .
, , , ,
.

.


,
, , - . 19181921
, 19901995
-. GE.

, ,
- , .

,
. -
- .

,
- ;
, .
.. 41o071 43o351 .. 40o041 46o441- .

-
, -
.
,
.
,
,
.

- , , .
, -
.

-
- ,

,
(
) .
- .
""


.
: 69.700 . -, 1771 -,
1.461 ( 164, 322, 723,
252) 310 .

: ,
; 5.068 ,
(0 ); - 16 %, 25 %,
34 %. .
: , , , , ,
; .


- ,
. , .

.
.
, , , 1
.
, . ,
,
, - , ,
.

, .

,
-.

(150 ),
.
: .
: , .
: 26 (1918),
(1991 9 , 70- , 31
- ,

).

( ):
;
;
;
;
;
;
. ;

;
;
-;
;
;
;
;

, 64 5 ,
. -

.
,
-


- .

10

11

12


. XX 6 ( - 1926 ,
1989 ).
2002 .

1989 5,443,000 , 2002


4,601,500. , 13
.
-
.
,
. ,
1989 3,787,000 ,
70,1%- . 2002 3,661,000
, 83,8% . 1989 2002
4%-
. 2002
. 2006 ,

. 4.661.473- . 0,74%-.
( 2002 ):
83,8 %, 6,5 %, 5,7 %, 1,5 %,
0.9 %, 0.4 %, 0.3 %, 0.2 %, 0.2 %,
0,1 %;
( 2002
): 84.00 %, 9.9 %,
3.9 %, 0.8 %, 0.4%, 0,1 %,
0.1% .
: 1.136.600, 188.600, 117.300,
122.200, 43.000, 42.000 , 69,000, 47,400,
7,000.


- , , .
, ,

,
.

,
. III ;
1008 .
XVI

1801-1866

(1918-21)
1922 .
1991 .

1990- . 2003 ()


.
, ,
-

, , , ,
,
.
.
"" "" ,
", , "- . 1918-1921
" ", 1990-1995 "
"-. GE.
.
, , -
, .
: 69.700 .-, 1771 -,
1.461 ( 164, 322, 723, 252)
310 .
: ,
; 5.068 ,
(0 ); - 16%, 25%,
34%. .
: , , , , ,
; .

1922-1936

; ,
, , 380-600 ,
, -
- , -
. 4143N 4447E. 450 1.090
.
,
-
(. - -- ).
-
/ ,

.
,
2003 ,

.

, ,
I ,
( ,
, ).

. "" - "" (. "")
.
. - .

,
. . IV .
. . IV II , -
. IV -
. V .
, .
( V
)
, .


, 1671 I-
(VI . ) - ,
,
.
(

),
-

, -
, - - ,
- - .
IV ,
, .
.
.
- .
-
.


-
: GE-MM
: 6.785
: 125 (2002)
. : 5
:
, -

-,

. : GE-MM. -

- : ; ;
; ; .
6785 .-, 125 ,
1 .- 18 . . 285

, :
2: , ;
7: , , , , , , ;
582.

(, , , ) (, ).
, -
. .
- .

,
, : - , ,
, , ,
(), .

-
, (3300-4500) , , . .
,
. 12,2 2 . 407,2 .
, .
- .
,
.
,

, _ .
, .
III-IV . , IV .-
. XI
. .
VIII . . IX
. , ;

, , - ,
, X .
.
IX-X . .
XI-XII . III ,
" ". XII .
.
XV . ().
,
( ) .
XIX .
:
(X-XVII .),
(VIII-IX.),
(VII .),
- (VIII-XI .),
(XVIII .),
(VIII .),
(VI .),
(VIII-IX.),
(X-XI .),
(V-VII .) . (V .),
(VI-XIV .),
(X-XVI .),
-(V .),
(X-XI .) (VIII-IX .),
,
(X .),
-(V .),

(IX .),
(XVI .),
(VIII-IX .),
(XVII .),
(VI-XII.),
(VI-VII .),
(VI .),
(V_VII .),
(X_XI .),
, (VI-VIII .),
-(VI-XVIII .),
(V_VI .),
(. . II-I .),
. . (XVIII .),
(XVIII .),
(VI-XIX .),
(VI .),
- (IV .),
(IV-IX .),
- (XVIII .),
(VI .),
(XVI .),
(IV-IX),
(.. II .),
(XVI-XVII .),
,
(XVI-XVII .),

(V_VI .),
, (VIII-IX .)
(V_VI ) (IX-X .),
(VI .),
,
, ( .),
,
-( .),
(),
,
,
,
,
( )

:
,
- ,
. -,
. ,
. ,
,
. ,
. ,
. ,
-,
-,

. ,
,
,
,
,

:
;
;
; ;
;
;

- . ,
, .
.
XII -.
, XIII-XV - -
.
.
,
- . XVII - ,
, ,
.
- , , , , ,
, .


.
: ( ,
) ( , ).
. . IV . .
. . IV- . . V . . . . III .

(" " ) ,
. .
, ,
. . . 65 . I-II
. II. 30-50- , -II-
. IV
.
V .
.
. VII-IX . . X.
, XV-XVIII . ,
1801 .
, :
- , , ,
.
: , ,
(VII .), (XII-XIII .), (XI .),
,
,

, - ,
: . -, - (),
-,
, ,
, , .
, , ,
. , - .
.
.
,

. V-VI . ,
.. I .

, ,

1,8
.
(V .).
: ( 650 )
(V .- .),
( .),
(V-VI .),
(X-XI .),
(VI-VII .),
(VI-II .) .
( .),
(VI .).
, ,
(..I .).
. (XVII-XVIII .).
( ., XVIII .),
,
(.. 3018-2929),
(XII-XIII- .),
(1699,XIX .),
( .) .
( .),
(1014-22),
(X-XIII .),
(1034),
(VI-VII ),
( .) . (X .) ,
. (VIII-IX, XIX .),

(VIII-IX .).
(XIII .) (VIII- .) .
(1702),
. ( .),
. (VIII-IX .),
(VIII-IX .), (V-VI .) ,
( .),
(VI-XI ., XIX .),
(1250-1259),
(X-XI.) .
( .),
(XIII.) ,
(XIII.),
"" (1811),
( (X-XI.),
(X-XIII.), (1213-22) .
, , ( .).
( .-XIII .),
(XVI .),
" " (VIII-IX .),
(XIII .),
(VI-VII .),
- . (XI .),
. ( .),
( .),
. ( .),
(. . I .),

. (VI-VII .),
. (XII-XIII .),
( .),
(XII-XIII .),
(.).
:

, ,

. - . ,
-, -
, . . ,
. .

- , .
, ,
30 . VI-VIII
, . ,
IX , . XI - 80 , 1123 IV .
XII-XIII -. XVI - ,
, . 1921-1947
. 1981 .
3,4 (2002 .).
- (VIXV .), , , .
1936 .
- , 1,6
.
.

1936 1960- .
,
. .
Dicerorhinus etruscus etruscus 1983 . Villafranchian
, . 1984

, 1991
- .


, , -,
.
1999 2001
, .

-

. ,
, .
4-5
, ,
-,
.
.. II . , ,
. . VI . I . .
..VI.
. ..III.
,
: , .
. -
, . . IX
. - ` , .
(X.II.) , , , , ,
, , , .
IX. - .
- .
- . -
. 1578
, 1595
. 1625 -, ,
.
1828-1829 . -
(, , , , , , ),
(, ) .
.
,
- .

,
.
,,,
.
.
, -
,
XIX - 30- ,
.
:
(X .),
(IX .),
(X-XI .),
(X .),
(XII .),
, ,
,"" ( ),
" " ( , ),
(, , , , ),
-

- ,
. :
, - , -
- .
,
: , ,
, ,
: " !" .
,
. - .

X . , XIII -
.
- , .
:
(XI .),
,
( ),
(XI .),
(1720 .),
() (X-XI ., XIX .),
- ,
(X .), ,
( ),
(XVIII .),
( ),
( ),
(XIV-XV .)

, ,
.
,
.
: .
,
.
,

" ",
. I ,
. (I .),
III-VII . - , VIII . I .

. VIII . II II-
.
(XIII
.), , XVII -. XVI . II
, ,
. XVIII . II . ,
. 1804 II-
.
:
- ( ),
,
,
(X-XI .),
. ,
(XII .),
, 200 ( ),
( .),
,
, ,
,

(XIV-XV .)

-
.

, - .
- .
: (- ),
( ) ( ).
. XV - -2
.

. 1828
.
, . 1840
.
- ,
, .

- , .
. , -, , .
,
-. ,
. -
, .
, , .
, . ,
, ,
.
VII -
, . " " (..)
,
. " ".
, . .
.
, .. III .
, VIII - . XI
. XIII . . XVI . 70- . XIX . ,
-

1918-20

, . 1921
, 2004 .
:
(II .),
(VI .),

(XI .),
( .),
(XIII .),
( .),
( .),
(, , , ,
,
, ),
.

,
. ,
, .

, . ,
- (,
). ,
.

520 .
, -, - ,
.
: , , , , ,
, , , , , , , , , , ,
, , , , . A
2000- 5000 , 5043
.
.
,
. .
.
.

,
.
, .
, .. 1000-600
. .
. - .
:
XIV .


,

, .
, ,
, ,
.
, .

, ,

,
.
.
. -
. .
. .
. 2500-.
: (5068 ), (5060
), (4860 ), (4860 ), (4220 ), (4550 ),
(4010 ), (4370 ) (4700 ).
. 800-900
, 2450-2500- 3100-3200
.

, , , .
.
.

. -
. , ,
, .
:


""

, , , , ( 70)
-

, (2917)
"" .
, 1650-4493 . 1900- 2400.
. ()
(4493 .),
(3574 .), (3334 .), (3180 .). - ,
- . ,
.
, ,
, - .
.

(, , , ),
.
.
, .
- , .
. ,
. .
.
.
32000 - . .

,
.
.
.

.
IV-V .
,
.
.
. .

. -
. .
, .
. "" .
,
.A
,
.
: -, , ,
, .

, , .
- .
, .
, ,
. ,
- , , .
,

. .
,
.
, ,
, -.

. ,
.
: -, , ,
, , , .


, (), ()
. - () .
: 7,200,000- . 83,8%- (.
4,000,000). , . 1 . ,
. 3,5 . ( : -,
( ) ()), . 300 .
( , , , , , , .
XVIIXVIII ), . 150 . (
XVIIXVIII ), 50
( , ,
), . 50 . , 200 -
(

, 2190 .

.
(, , , ) (, ,
, , ) ;
, ,
(, , )
( , -, ) .
.
- -, ,
,
, .
.
:

()


: ()
: .
: (90 %) ,
.

- , (7,9 ).
(12-18.5 ), (2 .), (284 .),
(90 .), . : ,
,

: - Az rbaycanllar; - Azerbaidjanais; .
: 30 -
: .
: - .

.
-
- .

,
.
.
;
.
- : -
( ) (1600-1605 .), `
, ~. - XVII

. -
.

, .
, XIX-XX.

( )
.
.
,
,
. ,
.
. , 20 (19591979.)

24%-,

66%-, 2,66%-.
, ,
, . ,
.

. 1970
18,2%. 1979. 12,9
, - 7,4 .
(, , ,
). - , ,
. - ,
, .

.
, ,
, .
27 .

, ,
.
1865

51,5

; 1886 - 62,6; 1897 - 81,1.


1926 ,
143,951 ; 1939 187,621; 1959 153,6; 1970 - 217,8; 1979 - 255,7; 1989 - 307,5.
2002 284,761 ,
- 10,942.

, (4,08 ).
(3,2 .), (748 .), - (750 .),
(450 .), (200 .), (170 .), ( ) (346 .),
(232 .), (145 .).

,
XVI . ,
.
.. :
, ,
, ,
,

,
,
. ,
.~ . ,
, . , XVIII
17000
. , , ,
,
.
,
XIX . 18291831
, , 34 , 5
, .
,
. 1804
2000 . 18071808 ,
338 (1906 ) ,
18091811 428
(2140 ) . ,
1829 14000 . ,
, : 1865
122,6 , 1886 172,9 , 1897
197,0 . 18971902 55
. ,
46,7 124,9 , 68
.
,
.
,
.

XIX

XX

,
19151916 (100
) .
, 1918

.
: 1926 ,
307,018 ; 1939 414,182; 1959
442,9; 1970 452,3; 1979 448,0; 1989 437,2.

, 2002
, 248,929 82,586 .

, (119,87 ).
11,35 , 6,23 , 1,65 ,
1,34 , 916,6 ., 905,5 .,
562 ., 474,8 ., 388,5 ., 344,5 .,
67,671 .[1], 333,9 ., 144,3 .,
51,5 . (1989 ), ( -)

.
: ; Russes.
: 146,5 .
: .
: .

( , ),
(402,6 ., 335 .)
(38.028 . ).
,
-
. ()
.
. . VIII-IX ,
-- ,
.
X-XIII
. XIII-XIV -

, , .

.
.

VI , XVII-XVIII

, .
, , .
,
.
: - , ; - Ossetes; - .
: 598 .
: .
: , .

(; . zid, zd, . ,
.

,
, ,
, , .
.
1 . -
.

, .
(XII .), .
-,
; [10],
.
, . ()
(, ) . , ,
(, , ) () .

: ( ), ,
.
( (), ).
:

(?).[

]
.[ ]

.[ ]
" ",

.[

]
.
-8 , ,
. -12
, 1812 1
, - .

-
1873 .
-
[12]. -20
.
1770 13 ,
-
II ,
.
- , 13 , 1770.

-, .
,
. .

(, , . , 17691776 ., . 110/2, . 12, . 126, )


, 26 , 1770.

, .
. ,
. 26,
1770.
(, , . , 17691776 ., . 110/2, . 12, . 127, )
II . 1772
78 201 ,
.

1990- 30 000 . , 2002



48 000 . .

- , (9,72 ).
(570 .), - (550 .), (300 .), (92 .).
: - ; - Grecs; - .
: 12,4 .
: .
: .

- , .
, . ,, .
,
. .
.
, , .
.
.
, .
.
,
.
XIX ,
.
,
.
,
.
. .
: , , 60- 120
: , , 6- 12
.

. 2002
7,110 .

- , (37,42 ).
4362,8 ., 896,2 ., 600,3 ., 291 ., 153,2
., 108 ., 92,1 .; 530 ., - 500 .,
300 ., 100 .. .
- , , , , .
: - ; - Ukrainiens.
: 46 .
: , .
: , - .

(. , ) - ,
. .
1989 95,9 ,
93,3 , 105 . 2003
94,5
[10].
, (,
, ), .

; 400
( , ).

. ,
.
,
.

.
: - , ,
, ,
; ; ;
: ( , XIII .).
: . (, 1851), .
(, 1821), . (, 1928).
: , .

. :
. ,
, .

.
.

.
.
(, -)
-. . 2-4
,
( ). , ,
( ) .

.
- ,
-
. ,
- -
.

,
.
, - .
XIX
: , ,
, .

- . , . .
XX
. ,
, - .
.


- .
,
, .

.
, .

(, ), |.

(, ) (, ) .
, .

, ( ).

.
, ,
, , , .
. ,
, .

, .
,

. , ,

, -
.

- , :









(GEL)

WTO


, , , , (
), , -,

$1.5 (2008)


17.6%, 13.7%, 9.0%, 8.8%, 8.3%,
7.2%, 6.8% (2005)

$6.0 (2008)


15.3%, 10.9%, 10.0%, 7.2%, 7.0%,
4.9% (2005)
.
(, , , , ),
,

- , 2
. (, , );
(18 %), (14 %), (12 %)
(6 %). : (%) 32; 1
860 $. (GEL).

-

.
:
1
2
3
4
5


1994-1996

9 - .

. ,
.
- .

, , .
2006
. 67 :










[]


. :



.
( ), ,
, . .
, ,
, . ,
,
.

XIX
. :
, , , , , , ,
, - ,
, , , , , ,
. ,
.

, 1921
,

. 19 - 18 .
.
, . ,
,
- , - .
: () ;
( ) .
, 4
.

,
. , .
60- . ,
. :
), .
50- .
( ),
( ).
.
1989 , ,
69 . : , ,

. : , , , ,
, , . 4488 [1] 942
. 1990
.


. ,
, ,
, .
, .
XIX XX
. .
, ,

: , .
: ,

,
. ,
.

.

.
. , .
, .

.
, .
.
, .
, , ,
. , ,
.
, ,
(IV).
(,
) ( ,
) VIII-X , (
IX-X), .
.

,
. 1977
, ,
. XIX , ,
.
, .
F, ,
. XX 20- .
326 .

. .
, ,
V . VII
.
,
. ,
.


. "" (..
III . . XVII ). 1791
, , (17691850). XX
.
, 1886 16 .
( )
1912. ,
"".

1916


.
. , , ,
. .
II . ,
.
,
, . ,

.

,
.
. 1998
18 .
1901 7 "" : "6 , ,
.
.

.
,
. "" ,
- "" . (
). ,
.
, , .
,
.

.
1847 4 .
. ,
800 .
. , .
" ", 1200
. 1896 3 ,
" ". ,
. .

1982-1987
.

,
. "" .
, . (783
), (300 ) (182 ).
, ,
. 1949 9
. . .
" " .
1928 .
1933 . ,
.
.

.
.


" , ,
, ,
" .
, " ,
, , "
".
, , "
". ,
, .
, .
, .
, ,
. .
.

.
.
, .
.
.
, , . ,
20, 30 , .
, , ,
.
, . ,
.
.
, .
.

, .
,
. ,

, .
,
.
, .
. , : ,
, , . ,
.
. .
(
).

4000 . ,
.
, .
, . III . .. I .
, .
.
337 .
, ,
, .
IV ,
.

. XI-XII .
X-XIII . ,
( ), , , , .


- .
: , ( ).

, - 14
. ,
, . . .- VI V .
,
. -
, III
.
,
...- 433 .
, .
, ...- 493 .
, ..- 864 . . . ,
.

.
..- 476 483 .
.

.
.
.
.


, ,
.
, -
,
, .
, .
,
.
.
.
7000-

. ,
.
5 .
. - ,
.
14- -. ,
, .
-5 .
. ,
.
. -
.
, ,
, - - , .
, ,
, , ,
, . ,
, ,
.
. -4 -6
.
, .

.
, ,
, , , ,
. ,
,
.


, , .
, .
,
.


.
, , ,

, .
.

(" ") 322 ...


() 322-302 ...
302-237 ..
( ) 237-162 ..
I 162-112 ..
( ) 112-93 ..
I (, ) 93-81 ..
( ) 81-66 ..
( ) 66-33 ..
( ) 32-23 ..
II (, ) 23-2 ..
2-1 ..
II & (- ) 55-72 .
& I 72-87 .
& 87-103 .
& I 103-113 .
I & II 113-129
( ) 129-132
III ( ) 131-182
II 182-186
( ) 186-213
( ) 213-231
I ( ) 231-246
II ( ) 246-262

( ) 262-265
( ) 265-342
I ( ) 342-364
III ( ) 364-379
- II ( ) 378-393
( ) 393-405
IV ( -) 405-408
IV ( -) 408-410
I ( ) 410-434
V ( ) 434-446
I () 446-502
( ) 502-514
II ( ) 514-528
V ( ) 528-542
VI 542-557
III ( ) 557-560
I (, ) 575-600
I ( ) 600-619
(, ) 619-639
II (, ) 639-663
(, ) 663-668
II (, ) 668-718
( ) 718-786

-
( )
I (, ) 786-836

II (, ) 836-876
I (, ) 876-881
I (, ) 881-891
II (, ) 888-923
II (, ) 923-937
II (, ) 937-954
I (, ) 954-958
III (, ) 958-961
II (, ) 961-994
III ( , ) + 1001
II (, ) + 1008


III ( ) 975-1014
I ( ) 1014-1027
IV ( ) 1027-1072
II ( ) 1072-1089
IV ( , "") 1089-1125
I ( ) 1125-1156
V ( ) + 1155
III ( ) 1156-1184
( , ) 1184-1215
IV (, ) 1215-1222
( ) 1222-1245
VI ( , 1259 ) 1245-1293
VII ( -i) 1257-1270
II ("", -) 1271-1289

II ( ) 1289-1292
VIII ( ) 1293-1311
III ( ) 1302-1308
VI ( ) 1311-1313
V ("" ) 1314-1346
IX ( V-) 1346-1360
V ( ) 1360-1393
VII ( ) 1393-1407
I ( ) 1407-1411
I ( ) 1412-1443
IV ( ) 1443-1446
VIII ( , 1476 ) 1446-1466


VI (II, , ) 1466-1478
II ( ) 1479-1505
X ( ) 1505-1525
IX ( ) 1525-1534
I ( ) 1534-1558
I ( ) 1558-1600
XI (, , ) 1564-1579
X ( ) 1601-1606
II ( , I- 1622 ) 1606-1615
VII ( , ) 1615-1619
II ( , ) 1619-1631
( , ) 1632-1658
V (-, , ) 1658-1675

XI ( ) 1676-1688 /1703-1709
I (, , ) 1688-1703
VI ( ) 1703-1724
( , ) 1701-1711
(--) 1714-1716 /17241727
( ) 1717-1719
(, ) 1736
( , , ) 1736
*** , ***
1727-1744
II ( , 1709-1715 1733-1744
) 1744-1761
II ( , 1744-1762 ) 1762-1798
XII ( , - ) 1898-1800
XII ( ) 1800-1801


.
. 3
, E,
. ,
, ,
. ,4 .


. .
,

. ,

. ,
. .

326

??

.
.

. , _ .
.
.
, ,
,,.

. ,
.
? ,
,

. ,,


, ,
. ,
,
( ) . , ,
. :
(5 )
,
, ,
, .
,
( ) .
, ,

().

, 381 . ,472 ,

.
_____ , -

. .10 _ .
608 .
,

.
, ,
.. ,
,

. ()

451

..

..


(. ;

, ;
) -
.
[2]. ,
,
. ,
( 274)
. IV
( 301 [3][4] 315 ),
III- , .
.
. IV-V

,
-,
() , .


.
IV (451)
II
. (506)


.
, ()
(551-554). ,

631-726

,
.

( () "" , "")
,
(1 100 235 ,
52% ).
, 1054

.
III-IV .
395 , . .
. 2 , ,
2
.


, 16, 17-19-, 22, 31-32- 21, 1517-[ ]. 1870
" " .


.. (. filioque).
, ,
, .
,
,


().


(. "") - 1,3
(. 2.1 )

).

,
(: - ) .
, ,
: , ,
.
10%.

().
-6
. :
- .
- . ,
.
(), .
. , ,
.
, , , , , .

(.
) ,
, , .
570 ,
, .
, ' ( ) .
(
). 40 ,
( 19 21 )
,
. .
. ,
( ), (
), ( ),
12 . , 630

, .

(), .
- .
,
, ,
, , , (, , ,
, ...) .
,
: , , , , ,
, () () (
- ),
(). ,
,
.
,

(. zdt) - .

.
-,
, .

-(

) ( ), .

, .
- . -
, ,
-- .

.
, , , ,
--

, .-
.
,
. .
, ,
.
().

, ,
. -
. :, .
. .

. ,

.
.

.
,

, .

(. - ) ;
- .
, :
, .
2000
: ;
. ,

, , ,
() ; ,
.
,
.

,
.


. - ,
,
.
. ;

. ,
. :
, ,
.
,
.

.
, .
,
. .
; ,
.
,
,
.

- ,
- .
-
, -
- .
,

. - "
".
, ,
.
,

.
. , ,
,
. ,
: " , ,
. ;


, .
".

. ,
.
, ,
.
: ", , .
".
: ", ?
?" ,
, : "
, ".
,
.
- .
. ,
, , .
, .
- ,
-
. .

, ,
. .
.
.
,
. : "
, ".
, ,
.
.
.
,
: " ,
". ,
, :

1. , ( 26,13).
2. , , (. 3,28)
3.
( 28,19).
4. (
12,32).
5. (. 16,15).
6. , ,
, (. 10,40).
7. , .
8. , ,
(. 10,20).
9. : , , ( 20,17).
10. .
.
.
,
. , ,
. ,
- .

. .

.

, - .
. ,
, ,
, ,
, ,
. - , , - . .
, ,
, , ,
.

. ,
;
.
.
,
.
, .
:
; ,
.
,
. , ,
" .
. .
. , ,
. . -
, .
, ,
( ,
).
.
: - ,
.
- ,
.
: " ,
".
. ,
, -
.
: . ,
- , - .
.
.
, .

, .


.
- .
,
: " ?
. , ,
. ,
. : "
...
".
,
.
.
, .
: , ,

. ,
. , .

.
; , .
: "
". ,
: "
, , , ".
, , : "
, ".
:
" , , ,
". , , .
, .

.
,
.
: " .
. .
. , .
, ,
. ? - ,

,
,

. , ,
.
.
, ,
.
, .
.
, .
.
:
, .
: " , ,
, .
,
".
.
,
, ,
- ,
. ,
. .
, ,
,

- .
.
.
. , .
.
,
.
,
. .
, ,
.
.

. , ,

:
, .
.
. .
: " , ,
; ,
, -
, - ,
. ".
.

, .

:
. .
: " - -:
- ". .
: .
: " , , ,
, ".
. : "
- -? - ? -
. ,
. , , , !"
, .
.
.
. ;
. ,
.
.
, .
. -
.
.
.
. ,
. .
" " .

, -,

.
,
- .
.
,
.
. ,
-, .
" " .
. ; -

, , -
. ,
. .
, ,
, ,
.
.
, .
, - .

. , ,
. ,
.
, .

. ,
, .
, :
. - .
, .
- 25
, - .
37 .
7 .
:

;

, - . -
.

,
.
, ,
, - "",
.
,
: " , -
, - ,
, , , ".
, ,
.
, .
, .
: , -
.

. : "
"... : "
; ".
, - .
.
, , - "",
.
, , -.
,
, . ,
, ,
. ,
. ,
- .
.
, .
, .
.
. -
. .


, . "

".
.
, , .

, .
,
.
.
.
: ", , ,

,
... , ,
".

.
: 1(19)
, 27(14) - .

13
:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

.
. ,
. ,
,
.
. ,
, ,
, .
,
,
.
.
: , , , , , , , ,
, , .
, .

.

.

, .
.
.
, ,
. , .
,
. ,
, : "
, ,
, - ,
, ".
,
(. 4 ) .
. .
.

.
.
.
.
. ,
. ,
, .

. , ,
, , .

. ,
,
.
,
.
.
X , (908-923) ,
.
.
VI-
.

.

.
, .
,
.

.

.
,
.
.
, ,
. , ,
.

, .
.
.
, .
,
.

.
.
: ", ,
, , ".
. .
, ,
, , ,
, .
.

, , ,
.
" , ".
(.
),
.
.
,
, .
, , ,

. ,
.
, .

. " ,
". ,
. ,
, : "
, , ".
.
. .

.

.
, .
,
.
. ,
. .
.

.
. .
.
.
(. 4 ),
. .
.
, .
. .
.

, .
.
. , ,
.
(). .
.
, .
,
.
.
, " ",
, .
.
.
. .


,
.
.


1166 III - .
.
12 ,
.
- . 1184
18
. " ".
,

, ,
. . "
, , ,
". ,
,
, " ,
" .
:
,
.
, " " "
".

-, ,
, , ,
.
. ,
.
- ,
.
. :
,
.
, "

-,
".
.
.

, , .
: " ?
, , , .
, , ".

" ,
".
.
.
, . ",

".

, , : "
" ",
, ,

, ".
.

. ,

",

". - ,
, , , I
. "- , -, ,
" , .
, , , ,
, - . "
! ?"
.
1193 , "
" , (,
).

1193
.
,
. .
.
.
, 1194 .
1195
.
, :
" ,
,

, .
: ".
" ".
: " ,
, .
,
?

.

".
- ,
, " ".
"
".

. - ,
, .
(. 17 ) ,
.
:
", ,
, ,
, , ,

.
, ,
,

, ,
,
, , ..."

. ,
. ,
, ,
.
. " ,
, ". . ,
. .
.
, .
. : " ,
, , ?"
: " ,
,
-
".

.
. : " , ,
, ,
, ; , ,
, .

;
".
, ,
, .
: " , ,
".

.
- , :
" ", .
,
. , XII-XIII
,
.
. -
.
, , .
, " , ".
, 800000- .
" ,
". - .
.
,
,
, .
,
.
: "
".

. "...
.
, ,
,
, ..." !
! .
, ,
", -
.
,
. " ...

,
".
,
.

.
- . ,
, , ,
,
, , , .
:
, - , :
" ". ,
. : " ,
". : "
, ?" : "
,
,
. ,
, , "
.

.
,
, (. 26 )
.
. , ,

, ,
. , .
, .
, - ,
, - - .
.
,
. , , ...
- ,
, , , ,
, , , , , .


.
. ,
" ",

: , , , , , ,
, , . ,
, .
:
.
" : , , ,
".
, , ,
, . : "
".
. ,

. , ,
, " ".
. -
, " ".
.

, ,
,
: " ".
- : "
! ,
, .
,
,
.
, .
, . ,
, ,
. ".
,
,
, , : ",
, ! ,
,
, , ".
.
, -

.

.


, , ,
,
, .

.
- -
. : (Artemisia fragrans), (Salsola ericoides),
(Salsola dendroides), (Kochia prostrata).
: (Iuniperus
foetidissima) ((I. polycarpos).
-
(Punica granatum), (Barberis iberica), (Rubus sanguineus), (Imperata
cilindrica), (Apocynum sibiricum), (Erianthus purpurascens) .
. ,

.

(Populus

euphratica)

- . :
Torularia eldarica, Galatella eldarica, : Astragalus phseudoutriger, A.
sphaerocephalus, Edisarum ibericum, Leptorhabdos virgata, Caccinia Rauwolfii, Tulipa Eichleri
.
: (Pistacia mutica),
(Iuniperus foetidissima, I. polycarpus, I. rufescens);
(Celtis caucasica), (Acer
ibericum), (Ulmus foliacea); (Paliurus spina-christi),
(Rhamnus Pallasii), (Cerasus microcarpa, incana), (Iasminum fruticans),
(Cotinus coggygria), (Lonicera iberica);
(Berberis iberica), (Punica granatum) .

. - Kalidium
caspicum, . ,
, Eversmania subspinosa-
.

(Tulipa

Eichleri)

(Bongardia

chrisogonum). -
(Quercus iberica).


.
, (Carpinus caucasica)
.
: (Quercus pedunculiflora),
(Populus canescens, P. nigra), (Fraxinus excelsior);
(Iuglans regia) . : (Ulmus foliace), (Prunus
divaricata), (Crataegus monogina), (Mespilus germanica), (Svida
australis), (Salix alba), (Ligustrum vulgaris), (Morus nigra, M. alba),
(Cornus mas) . : (Hedera pastuchovii),
(Vitis sylvestris), (Clematis vitalba), (Smilax excelsa),
(Periploca graeca), (Humulus lupulus) . : ,
(Salvia glutinosa), (Sanicula europaea), (Viola alba, V. odorata),
(Brachypodium silvaticum) . .

46 , 135 , 30
, 16 ,

).

, . :
(Ursus arctos), (Lynx lynx), (Canis lupus), (Sus scrofa),
(Lutra lutra), (Aegypius monachus), (Gyps fulvus), (Aqila heliaca),
(Neophron percnopterus), (Alectoris chukar), (Gipaetus barbatus),
(Circaetus gallicus), (Aquila nipalensis),
(Pandion haliaetus), (Falco peregrinus), (Phazianus colchicus), (Perdix
perdix), (Francolinus francolinus), (Lanius senator),
(Regulus ignicapuls), (Cercotrichas galactotes) .
2003

.
9 .

(Gazela subgutturossa).
(Hyaena hyaena),
,
(Otis tarda) (Tetrax tetrax) .
(IUCN) .
(Ciconia nigra) .

(Testudo graeca),
(Eryx jacululs), (Ablepharus pannonicus),
(Eumeces shneideri), (Vipera lebetina),
(Elaphe guatuorliniata) .

(Silurus

glanis),

(Lucioperca lucioperca),

(Blicca bjoerkna), () (Cyprinus carpio),


(Chalacalburnus chalcoides), (Gobius cephalarges), (Barbus lacerta),
(Leuciscus cephalus) .
(IUCN)
. .
.
, .
500- , : , , ,
, , . 4000
500 .
4000- 4500- ,
15% . 300
. 10 11 .
, , .
360 , 4 11 . ,
4 .
2,7 (38,6% ),
59,500
6% .

.

. ,
,
,
: ,
, , 1000-1400 ,
.
, .

(.

. , ,
, . () ,
, 2600
. , , , ,

. -, -
. ,
-.
, - . (18002600 ) - .
- .
(3000 )
()

, , .
( , )
(, , ), ().
( . 2700
. , ,
( );
; -,
.

, , ;
, , .
,
:- , ,
, , ,
( , )
. ( , ),
, ,
, , .
, , .
.
(, , ).
, , 200 1200
, ,
,

) ,

. , (,
, ) ( ).
, ,
(, , ,
); -;
.
, 600 . ,
, , , , .
.

, , . ,
1300 , ,

, - .

,
(400-1600 ) , ,
- .
.
,
. (
), 600-2000 ,
,
( ) .
,
. 800-1500
-;
-.
( ) ( )
,
, -

), 100 - ( ) 2100 .
.
5 : 400 -
;

()

); 600
; ( ) 10002000 () .
. (17002300 ) : ,
, .
, (
), , .
, .
, .

,
. , ,

, , , -,
.
(, , ) 22003100 .

(,

);

2200-2700

- ,
. 2700-3100
, , , .
(3100-3600 )
, ,
; -;
. (4000 -
), , ,
15-20 .
. .,

(. . ). ,
, . () , ,
, , . 27
, 14 6
.

,
. 2
( ).
.
, .
, - ; , , , , ,
, , , , , .
, , , - -;
, , .
, - .
, , , , ,
.
, ,
, . , ,
.

. , , , ,
.
, , , ,
,

.
, ,
( ) ; , ,
, , , , ,

. 1002 .
. ,
., 10 ( ), XVII , XVIII
, XX -
. ,
( ),
(, ), () .

, 19- ,
.


, , .

, .

(XIX-XX ),
,

.
, ,

- ,
.


.
- ,, , .
. ,,
, ,,-. ,
.
,, ,
, ...
.
- ,
,
.
, , . .

- ,

- .

,
- ( ).
- .
17 , 60
500 .
, ,

, , - ,
.
- (- , -)

:" " " "


""
. ,
-, , ,
.
.
"
".
.
.
-
. ,
.
. ,
.
.
. .


XIV .
, .

.
.
: ,
, .
: , -
( ) , ,
. .
. .
. ( )
. , ,
, .
, .
: , ,

, .
.
- ,
.
. - - ,
, .


-

, , ,
,

. ,
, ,
.
. ,
, .
,
.
, , .

&

" , .
. . ,
, .
- ,
." .

, -
,
, . . . I
(), VI .
- ,
.

, , ,
. ,
. :
.
.
, .

" ". , ,
,
.

, , ,
.
.
, ", . ,
, .
, . ,
, ,
, .
, , .
: ,
. ,
,
. ,
.

, ,
, , .
, ,
, - .
, .
,

.


.
" ..., ... , , ,
..."

. ,
(. . III .).
, , .
, (, -,
) .

. ,
,

.
( IV .- 30- .) .

, ,
.
: ,
.
,
. , 12 12
.

.
, .
,
, ,
. ,
.
- ,
. ( - / - //)
, , ;
bibbirru - , . ,
, ,
. ,

.
.

.
. . , (
- ) . .
||, .
,
.

. , ,
.
. , ,
.
.
- .

. . "!!"
- . ,
( . 70 , . , )
.
. - "" . .
. .
. : " !"
. , .
( . 70 , . )
( . 70 , . )
.
: , , , .
, .
. , ,
. .
: , , ,
. : -
. , ,
. ?
. . .
.
. .


.
(), - ,
(, ) - .
. ( )

- ,
.
. . II .
. ,
yazadan- ( ).
( ) ,
. .
() ().

,
. -
. .
, ()

, .
.

, ,
, . ,
, ,
.
-
-
.



.
,

. III
. :

.
,
. , ,
, .
.
, .
, :
.
.
50 ""
.
,"" .
, ,
:
,
.
, , .
,
, , .
, ,
, .
,
, .
,
. : ,
, , ,
.
, ,
. , ,
, .
,
, ,

. .
: ,
.
,
, ,
. , .
.
, ,
.
, , ,
, .
,
, , . ,
, .
, ,
.
, ,
.

327 (, , )
, II-
. ,

.
, ,
, . , , ,
, , , ,
. ,
, ; ,
. , ,
,
.
(457471) ,

. , ,
. , ,
, .

, ,
, , . ,
, .
, .
, ,
. 1453

.

, 626
.

.
. ,
.
, ,
.
.
, .
, , ,
. ,
866 , ,

200

,
. ,
.
.
,

-
-

, .
: , (, , ),
, , (), (, ,
, , .) .
- .
.
. -

, (.
, )
.
, ,
. , ,

.
-
.

,
, , ,
.

,
. ,
, .
,
,
(
).

,
(.
); (), ()
(); ()
(), - ().
, ,
- , .
- , , .
( ) ,
. - , ,
- , ,
- .
.
- ,
,
.
, - () .

,
(. ),
,

, (.
, ). (,
) , ,

.
( - , ; ;
; , )
( ,
, ).
, , ( , ,
, , . .) .
. (, ,
) .
.

.
, , .
,
, , ;
. ,
. -

.
(,
- ),
. ,
.
- , ,
, ,
,
.
, (
- ). -
( ) -
. , .
,
,
(
).
, -
, - -.

, (
, - , ,
);
.
,
.
- , .
,
.
(), (), (), () .

-
-
, . ,
- ; - , - -, - -.
,
- , - .
,
, ,
. ,
. - ,

(. ),
. (
) ( ).
, () - , - .
- . , .
, . , . : 15 (
), 15 - .
( )
.
.
:
; ,
.
.
, (),
;
, .

. - ,
( ) ,
. ,
. ( ) - (
, , ;
).
- , (
), ,
; , .
.
-, ,
: ,
. , , - . ()
().

- , , , .
, ,
.
. ,
, .
, , ,
, ,
(
, ),
(), (
) .



,
, ,
. , ,
, .
. -
,
, .


.
, , , , , , .
; ,
, - , .
- . -
.
, - .
.
.
( ) .

.

- ,
. , ,
.
- ,
- (), .
. - ,
.
, ()
. -
() (), ( ,
, , , ).
,

, . -
( , ,
). - -
.
,
.
, ,
. ,
. ,
,
, , .


,

. ()
, ,
(. ,
, , , , , .)

.

. .

(, ).
- - ;
.

,
. .
, .
. :
,
. , .

, , , - , (
), , .


(, , , - .) -
, ,
, ,
. - -
; - , , ,
, . .

, :
, ( );
. . ,

, .
, ,
.. ,
. : , , .
(
), ( , ,
), (, ,
- , ) .
, , ,
, (
) ,
. -
, .

.
, ,
.
. , -
.
,
.

. ,
, , , .
(
, , ,
, ,
). , (, , ,
, -, , .)
,
, .
,
, ,
. ,

(
- ),
( ; -
, ,
).
-
, , (, , ,
, -). ,
.
, ,
.
.
,
;
, , - .

(, .).

. ,
, , (,
), ,
. . , ,
, - .
, ,
. ,
.
,
,
, ,
.
, (
, )
.
- ,
-, : ,
, ;
. .
,
. ( -)
.


(, ; , ).
.
,
;
, ,
. .
. ,
, .
, ,
.
.
, ,
. ,
.
( , ,
, , , )
.

, ; .
,
,
(
). . . -3
( , ,
).
(
; ).
() ()
.
, , .
,
. ,
; ,
( ).
(,
),
,
-. (, ),
, ,
. ,

. ,
,
. ,
.
.
; ,
( ).

.
.
,
. ( )
.
.

, , . .
,
.
.

.
( ).
.
. ,
. , -
. ,
.
, .
,
.
, ,
, , .
.
. .


, . ,
. ,
, . "",
.
, ,
. ,
, ,
, , ,
.
, -
, -
. ,
. -
.
"" .
, , -.
. . "
" .
, , .
,
, , , ,
.

, ,
, , ,
-
. -
. . .
,
, , ,
. . ,
, . ,
. , ,
, . !
,
. , .
, , , .

, .
,
. .
, , , .
. ,
, .
. , ,
- , . .
- . , .
, , : .
, , .
, , ; -
.
, , .
, .

( ) _
. , "
". 3100 -
"" .
, ,
, ,
.
.
, .
, ,
. :
....
, .
_ .
. .
.

.
, ,
.

: ,
...
, .
. .
. A
. ,
.

,
. , .
. , ,
. , .

.
, .

.

, . ,
. . .
, ,
.
, .
_ . . .
, . ,
. ,
, . . .
, . ,
. . .
,
. .
. ,
. , :
. .
, , ,
, .
, . ,
, -.
, .

,
, .


,
, . ,
, .
, ,
.
,
.
- ""

. - ,
. ,
.
: " ,
". , :
" ,
: , , ,

. , , ,
, , .
,
. .
. . ,
. ,
, , ,
- . . ,
, , , : "
, , .
, "" ,
. ,
"". , ,
"
,
, ,
. , . ,

,
,

, .
,

: ,
. ,
, , .


). ,
, , ,
. ,
. ,
.
, , ,
.
-
,
, ,
, ,
. , : "

, , . ,
,
,
, ,
-. ,
.
, , 30 , .
, , ,
,
.
,

.
.
, -
. ,
. ,
() , .
,

. ,
, - -
,
". ,

. ,
. , ,
-, , .
, ,
. ,
.
, , . ,
, .
""
, , " ".
, , - " ".
.
, ,
. ,
" ". ,
,
( ), .
: " ,
. , :
. ,
"" : , ,
, ,
,
, .
, - ,
. ,

, , ,
. ,
. : "
?" , ,

. ,
. , ,
. , .

.

(VII ) , ,
, . , .
.
,
_ -.

.
().
. ,
, ,
.
, .
. .
. .

. .
: . .
.
. ,
. ,
, . ,
.
.
, . :
, ,
, . ,
.
. . . . .
. .
...
.
. . .
.

-
.

, .
. ?
?! ,
, - .

"
" . ,
,
. -
,
. ,
- ,
. ,
12 , ,

.
,
-
. , ,
-
. , ,
. ,
: " ,
. , , , ""
. , , . "
" . ,
,
, "",
. . ,
. ,
. . ,
,
- . , ,
.
" , , - ",
.
.
, "

" , . ,
".

:
, ,
. ,
. ,
, , ,
, .
:
", ,
,, ,
,
,
-
-" ..
. ,

. - .
( )
. ,
. ,
,
. -,
. ,
, - ,
. , "
", ,
, ,
, . ,
,

, , ,
. ,
, ,
.
. ,

: " , , .."
.

:
, , .. ,
, , - .
,
. ,
. , .
,
.

, . , ,
, .

" " . ,
. ,
.
, ( )
. , , .
, .
,
. .
. . .

.
, ,

. , : "

.
,
, .
,
. - ( , )
. ,

.
, (, , ..)
, .
". .
. , ,
, ,
,
. , , ,
.


- .

. 7000 ,
.

( ), ,
, - , .

, .. 7-6-
. 6-5- -
, , ,
,
.
- - (),
. ,
,
.
,
, ,

(.. III-II .).


- .

()

, .. IV-III . 11,
- 100- , - ,

, ,
, .
: ,
, ,
, .
, , . :
, , , , , .
, ,
, , , .
(.. III-II .),
, , .
,
,
. , ,
.
- .
.
(2006 .) ""
, .. I .
( - ).
.
,
. ,
, ,
. ,
, " ".

_ 120
- ( 2000 -). ,
. ,
.
.

350 -, ,
15 - (9,5 ).
, .
, : , , ,
, ..

.
. . .

. ,
, . .

, , .
.
.


- ,
9 .- 70-92 .-
. " " . "
", .
XIX .- . 1903

, .
,

.
, ,
-.
, .

, , ,
. -

. - ,
- .


( 1700 -). .
, . .
.

, ,
, . , .
( -5,2C),
( 13,4C). 1869
, 1975 . , 73%.

IX
. ,
.
.

.

1929 . ,
, .
1650
.


4000 . ,
. .


- - .
. 10 -. .
900 . , ,
- , .
. .
28 ,
. .

, ,
, , 900
, - .
,
: ., ., ., . .
,
.

55 -, 950 - , .
. ,
(, .) , .
.
, -19 .
( ).

. . - 9 -.
235 - 70 -.
. .
+33 - +35 ,
.

. 726 2
1480000 .
.. 5 ( )
.. 6 ,

, .
: - 5 6 ,
. . 6 7 . ,
.
13 , ,
17 19 . - 4
.

.
. . 13
. 20
- 5 13 .
, .
. - , " ".

.
. 100 .
. :
5

(7 ) , - ,
, VI -
. VI -.
.
, .
,
1.8 .
, 1991 -.
. ,
.
.

, , .
IV - ,
. ,
, .
.

- VI -. .

. .
XI -.

.
- XVII - , , ,
. .
-
, ,
. - .
, - .
. -, ,
. -17 . ,
, .
, 1971 .
( ). -10-11
.
-
. .
( ). 1809
.
- 2 . -5 -12 .
.
(-14 ).
, . .
. .


( ),
. . - .
XIX - . -
. .
- II- . XVIII .-.
- XVI-XVII .-.
- V-VII - . 7 .

- 2 - . XVI -
.
- , XI -.
. VI (VIIIIX ). XI- XII - .


, , .
(1089-1125 .).
60000. .
1920 .
. ,
.
-

, ,

. ,
, .

.
VII - , 10 -.
-,
. ,

- .
.

.
, , ..- VI -.
, ,
.

, . .
.
.
- (XI ) .
.
- ,
.
. XII .-.

. XII - "
".
- (VIII-XI .) , .
VIII -. ,

. .
XI -.
. .
- ,
.

, - , - .
- .
- .
,
2 ,
. . XVII-XVIII
.
- . ,
XVIII - II
. .

. XX-
.


1:

( III ..-

.
V ) . 317 .

.
VI - .
, .
. .
- XI -.
IV .-,
. .
XI - .
.
. ,
30 -
2 - 22 -.
,
. 730 - .

2: - -
( ),
. . .
,
- . 2, 146.
.
.
, 1 .
.
.

75
.-. VI .- . VIII-XIII . . , .
, .


, ,
,
. ,
.

.
1912 .
495 892 , 7 %-.
75 % . 16
, 8 , 10 , 14 2
.

. IUCN I .
2010 16 :
















- ,
. IUCN II . 2011
9 :

-







- ,
. IUCN III . 2010
14 :









- ,
. IUCN IV . 2010
10 :










- ,
. IUCN V . 2010
2 :

""

191

50

, .
.. ,
, .
, : ,
, ,
. - ,
, ;
; ;
;

.
- , "
". X-XI . III- (975-1014) .
, ". ,
223" (1003), .

,
. XVII . 1692,
, " ".
- ,
. . 11 -, . 1106
. .

XII-XIII

.)

-
,
- .


-6 . ,
- , . -
, . .
.
III- ,
. VI II
" ".
- XI , -
(, , ). 20 -, .
.

.
. IV
. ,
.
(" "),
- , XIX
. 1874
.
1930- (. , . ;
. , . , . , . , . ).
1940
, 1957 .
, 1966 . 1968
-.
1975


( . ).
:
( ).
(, ), "
", , (,
, ),
, , ,
, ,
() . (,
. , , , , ,

). ,
(

, ,

-),

(, , , ),
- - (, ,
). , , .
,
,
.


, , .
2200 - .
. . 70 .
.
.
.

-12

, .
,
, .
.
-, -.
.

.
.
.
, ,
. ,
.
.
. ,
.
.
.
...
.
, ,
,
.
,
. , ,
.
, , ,
,
.
, .

. ,
,
2 800 ,
, ,
,
. ,
. ,
,
.
, , .
,
.
, .
. .
.

, , , ,
, ....
,
, .

Description of Georgia By Marco Polo

Near the Georgian border there is a spring from which gushes a stream of oil in such abundance that a
hundred ships may load there at once.
This for burning oil is not good to eat but it is good for burning and as a salve for men and camels
infected with itch or scab. Men come, from a long to fetch this oil and in all theneighborhood no oil is
burnt but this. In Georgia there is the King who always bears the name of David Malik, that is to say King
David. He is subject to the Tartars.
In former times all the kings of this country were born with the sign of an eagle on the right shoulder.
The Georgians are a handsome race of daughty warriors, good archers, and good fighters on the
battlefield. They are Christians and observe the rule of the Greek church.They wear hair cropped in
clerical fashion.
This is the country through which Alexander could not pass when he wanted to go to the north, because
the way is narrow and dangerous. On one side is the sea. On the other are high mountains and forests
impassable on horseback. This narrow pass between the mountains and the sea runs for more than four
leagues, so that a few men could hold against all comers. This is why Alexander could not pass. And I
should le you know that Alexander had a tower and fortress built here, so that the natives could not
sally out to attack him. This was called the Iron Gates It is the place where Alexander Book relates that

he shut in the Tartars between two mountains. In fact they were not Tartars, but people called
Comaniansand various other races besides, because there were no Tartars at that time.
The country has villages and towns in plenty. Silk is produced here in abundance , and silken fabrics and
cloth of gold woven here are the finest ever seen. There are also the best goshawks in the world. There
are ample supplies of everything, and commerce and industry flourish. The whole country is full of high
mountains and narrow passes which are easily defensible, so that I can assure you that the Tartars have
never been able to achieve complete dominion over it. Among these mountains are woods in which the
only trees are box-trees.
There is a monastery here called St. Leonards, notable for the following miraculous occurrence. You
must know that there isa great lake formed of whater that issues from a mountain just beside the
church of St. Leonard. And in this water no fish is found, big or little, at any season of the year, except
that they begin to appear on the first day of Lent and continue every day throughout Lent till
HolySaturday, that is the eve of Easter. During all this period there are fish in plenty; best at every other
season there is not one to be found.
This country looks out over two seas. To the north lies the Black Sea, to the east that called the sea of
Baku or the Ghel or Ghelan, which is some 2,800 miles in circumference and is strictly speaking a lake,
because it is completely surrounded by mountains and land and has no connection with the main sea
which lies in fact twelve days journey away. It contains many inhabited islands, with fine cities built on
them. The inhabitants are refugees from the power of the Great Tartar, when re rode as a conqueror
through the he kingdom or province of Persia, whose cities and districts then had a system of
government by the commonalty; they sought refuge in these islands and among the mountains in the
hope of finding safety there
In this country is a fine city of great size named Tiflis, surrounded by subordinate towns and townships.
The inhabitants are Christians (that is, Armenians and Georgians) besides a few Saracens and Jews, but
not many. Silk and mony othr fabrics are woven here. The inhabitants live by their industry and are
subject to the Great Khan of the Tartars.
You must know that we mention only the two or three principal cities of each province. There are many
others which it would be tedious to enumerate, unless they are remarkable for some special curiosity.
But some that we have omitted, which are situated in the places above mentioned, will be dealt with
more fully below.

( )

" "

-_ ,

- .
.
, ,
, ,
.
,

. , .
. .
, . . ,

, , . ,
, .
, _ . ,

, XIV-XV
_ .
, . , , ,
- .

: " "
.. , "", - 1966


,, . , , .
. ;
, .
. . ;
. , .
;
. ,
. ,
. .
, ,
, . ,
, , . ,
, , ,
, ,
, .
, .
, . :
, , . 8 ,
, .
. ,
. .
; , ,
."


. 60- , 1858 ,
,
- ( 1859. 23 ).
(-) . ,
,
.
. .
, , ,
,

(., ),
. . ,
,
, . .

- ,
, .
,
. ,
.
, ,
.
, ( )
,
.
. ,

,
(, , , , ,
.) .
(, )
. ,
. .
.
( .)
, , .
, ,
. .
,
, I-,
-, , , ,
I- VI- : , ,
;
(,

),

... , .
,

.
, - , ,
, ,-
, .
III- ,


, .
, , .
:
:
;

, ,
, ?- . .
: ,
,

.
, ,
. ,

. ,
, - . ,
. .
.
. ,
.

, .... ,
, , ,
- .
, -,
,
(, ,
).
. . ,
., , , ; ;
-
;
,
, , ., ,
,
,
- . ,
- .
,
, , , , ,
. ,
.

,
, ,
, (XXXII ).
, . .
,
- , (,
II-) .
, .

?
40- .
. 1840 .
, :
, -.

, I- .
.
II- ,

, 1858
.
,

.,
,
, ,
..
.
. ;

; : .
,
,

, - . .
, .
, , ;

.
, ,
.
,
. , .
.

***
. , ,
. ,
: ,- , -
, ,
, , ,
.
.
: ,
. ,
. ,
. ,
.
XVII, XVIII XIX
(, , ) .

(, , , ...)
- , , XVII
- (1643-1713)
. . 1672-1673 .. .
: ,
. ,
.
, .
.
; , ,
. , .
, - ,
.
, -
. ,
,
.
.
. ,
.
. :
,
. , ,
, ...
.
:
. ,

, , ,
.
: , ,
.
. ,
:
.

( L IX ).

, , , , ,
,- .
,
.
: ,
, .
. ,
,
. ( IX). -
, - .
, , , -
. , . ,


. 1740 -
: (, . . ) ;
, , ,
. .
, .
, , .
.
,
.
. ,

:
.
,
. , ,
, , .
- -
. .

, . ,
-
. -
,
, -
.
,
.
,
.
***
. . . ,
, - .

, .
, , 1858 ,
- (17 ) (Causerie)
, ,
. :
.
,
(. . ) , ,
,
: , ,
. :

. ., (V: )
, ,
-
.. - ,
,
(

).
, .
, ,
. ),
1857 ,
:

, ,
( XLIV)
, . ,
1856 , ,
.
, 50- 60- ,
. , .
,
. ,
,
-
.
1832 , -
,
,
( -
).
.
1839 , 1845 ( .
) - .
(XLV) ,
.
1855 ,
, .
, . 1858 ,
,
. . -.

: . , . .
.
- , ,
. ,
- . -
.
1854 .
,
, .
, .
(XLIV) ,
(. , . )
. 1842 ,
, ().
,

( ).
.
. .,
, 9000- (
, ,
, 900 !).
,
.
, ,
, ,

(. XLVII, )
- . (.
. V).

* (,
).
,

,
. . -XXVI,
- (1834) (
).

.
.
,
Sulttanetta- .
,
,
. ,
, ,
. ().
, . (XVII).

.
.
, , , ,
;
, -
. ,
-.

. , . 23
.
, , ,
.

:
: 40 - 6
.. .
:
. :
, , , : ( ):
[ / .-.: ] ; . . . . , 1998.
, , , : - /
.. /
; [.: ] - . : . " ", 1995.
( ) :
/ [.: . -] ; . . .,
- . : [. - -], 1954.
. 5. . , . 80 - , 1980 .
. - , 2004 . ()
. - , 2007 . ()
. Din Bawariya Ezditi - , 2007 . ()
( , XIII .).
: . (, 1851), .
(, 1821), . (, 1928).
: , .
- , -8 , I; .
, . ; " ", - 2003
, -9 ; . , . , .
, . ; ; ; ,
2009.

You might also like