1.

MARCO HISTRICO DEL CONTRATO DE ADHESIN

1.1. Antecedente del contrato de adhesin

Es la problemtica jurdico-econmica, es decir que el derecho contractual tradicional era la
creencia de que los contratantes tienen la libertad contractual, a travs del contrato clsico,
cuya teora habla de "una equivalencia de partes y prestaciones", esto es que ambas partes
contratan en el contenido del mismo. Posteriormente surge la contratacin en masa en la
economa moderna rompiendo con esta forma de contratar ya que la contratacin en masa
es a travs de clusulas preestablecidas por una empresa o empresas, impidiendo as al
posible cliente modificar algo en su contenido.

1.2. Aparece el Contrato de Adhesin

La expresin contrato por adhesin proviene de la doctrina francesa, donde fue utilizada
por primera vez por Saleilles en su obra De la dclaration de volont, publicada en Pars en
1901. Con posterioridad la expresin se expandi en Europa, permaneciendo hasta hoy con
similares caractersticas. Por otro lado, las condiciones generales de los contratos provienen
de la doctrina alemana, donde es utilizada de manera generalizada; en Italia se utilizan
indistintamente trminos equivalentes a ambas expresiones, lo mismo que en los pases
anglosajones.
1


1.3. Contrato de adhesin de Saleilles

Aparece el contrato de adhesin Atencin aparte merece la mencin que hace Saleilles en
su Essai dune thorie de un tipo especfico de contrato al que exitosamente bautiz como
contratos de adhesin. Esta expresin es sin duda una de las grandes aportaciones del
jurista de Gigny-par-Beaune a la terminologa jurdica universal. Aborda el tema al hablar

1
BALLESTEROS GARRIDO, Jos. Las condiciones generales de los contratos y el principio de autonoma
de la voluntad. Editorial J.M Boch. Barcelona, 1999 (p.61)
de la interpretacin del contrato.
2
Saleilles conceba el negocio jurdico como un pacto, un
encuentro entre dos voluntades que creaban una voluntad que ni era coincidente totalmente
con la primera ni con la segunda. Era algo ficticio y artificial, una determinacin
puramente legal, en lugar de un deseo genuino.
3
Insista Saleilles en que el contrato no
era el acto de una voluntad pero el proceso de adaptacin privado quiere que el uso de los
esfuerzos comunes para la satisfaccin mutua intereses individuales. Por lo tanto, es de
acuerdo a la finalidad social de esta solidaridad al proceso legal, y no segn el capricho
de cada uno de los participantes, el contrato debe ser interpretada y aplicada.
4


Pero la realidad desmenta esta definicin de contrato con nuevas formas no bilaterales de
negocios jurdicos. Saleilles no lo ignoraba y reconoca que las reglas de interpretacin se
deban adaptar a esta nuevos contratos: Hay supuestos contratos que tienen el nombre del
contrato y cuya estructura legal que se necesita; para lo cual, en todo caso, las reglas para
la interpretacin individual que acabamos de describir, deben tener, sin duda, cambios
importantes; no menos importante de lo que podramos llamar, a falta de mejores
contratos de adhesin.
5


Saleilles defina estos contratos de adhesin como aquellos Dnde est el predominio
exclusivo de una sola voluntad, actuando como un acto unilateral, que establece la ley, no
a un individuo sino a una comunidad indefinida, que ya se compromete por adelantado
unilateralmente excepto membreca para quienes estn dispuestos a aceptar la ley de
contrato, y apoderarse de este compromiso ya creada en uno mismo.
6


En estos casos las reglas de interpretacin a aplicar deban ser las de las leyes. En la
interpretacin de la ley no deba buscarse tanto la voluntad del obrero, o la del viajero de

2
Raymond Saleilles: Ensayo de una teora general de la obligacin prevista en el proyecto de Cdigo Civil
alemn, (Essai dune thorie gnrale de lobligation daprs le projet de code civil allemand), Paris, F.
Pichon, 1890. p. 229.
3
Ibdem
4
Ibdem
5
Ibdem
6
Ibdem, p. 229-230
ferrocarril como los intereses de la colectividad a la que se dirigan las condiciones
generales de estos contratos. No deba buscarse la voluntad intermedia entre la empresa y el
trabajador o consumidor sino que se deba interpretar la voluntad de la parte que haba
ofrecido el contrato, la voluntad predominante pero en el sentido de lo que se requiere y la
buena fe y las relaciones econmicas que intervienen en Combinacin con estas leyes de la
humanidad que se pueden hacer, una persona, una empresa o de una autoridad pblica,
afectan, por normas generales, condiciones de la vida econmica y social de la persona.
7


Saleilles reconoca implcitamente la injusticia que se derivaba de la desigualdad entre las
partes de este tipo de contratos, frecuentes sobre todo entre obreros que en ocasiones se
vean obligados a aceptar condiciones de trabajo del todo desfavorables. Las condiciones de
estos contratos le parecan al borgon similares a las leyes; abstractas, conocidas
tericamente por todos los destinatarios. Por ello propona que el intrprete jurdico no
buscase la voluntad del obrero, que sencillamente estampaba su firma en un contrato
redactado por otro. Deba buscar la voluntad predominante e interpretarla de acuerdo a unas
reglas de humanidad y de buena fe. Es decir: la voluntad de la parte ms fuerte del contrato
tena que ser limitada por el juez con unas reglas de justicia y humanidad que Saleilles no
especifica.



7
Ibdem, p. 230