Charles-Marie WIDOR

(1844 - 1937)

Toccata
de la Symphonie pour orgue No 5 en fa mineur
Op. 42, N 1 (1887)
- Version rvise par le compositeur -

Les ditions Outremontaises, 2007

En couverture : Charles-Marie Widor la console de lorgue Cavaill-Coll de St-Sulpice, Paris.

(Clich Branger-Doye, vers 1900.)

Les ditions Outremontaises, 2007

Symphonie pour orgue N 5, Op. 42 No 1 (1887)

- Version rvise par le compositeur -

5. Toccata
Charles-Marie WIDOR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
. n .
4
&b 2

j
j
j
j
j > .

.
4

& 2 .

. . > .
. > .
. > .
. > .
. . > .
. > .
.
>
J

(1844 - 1937)

Allegro {q = 100}*

staccato sempre
. n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n
#

&b

& b
>
5

&b

& b
n
>
&b

n
. . >

>

.
. . >

j
j
j #

.
.
.
. > .
. >

#
n #
n # ##

n
n

. . # >
.

j
j
j

.
. > .
. > .
.

j j
. #
. > .
>

j #
. . # >
.
> .

>

j
j

.
. > .
.

# # # n

& b
> .

(*Version originale : q = 118)

j
b

.. > .
.

j
j

. > .
.
> .

j
#
. b >
> .

Les ditions Outremontaises, 2007

>

j

.
.
>

4
9

&b

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.

j
j
j

& b . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
?b
j
j
j
j

sempre)
(staccato
11
n

&b
j
j
j
& b n
. .
. . . .
. . .
. . .
.
w

?b

.
.

.
. . .
.
j

j

.
. .
.
j

j .
n
.
.
.
j

j
j
j
& b #
n
. . . .
. . .
. . .
.
. .

? w

b
#

15
n n
&b
j
j
j

& . .
. .
.

..
. .
. . .
.
? w

n j j

# .
.
. . . .
. . .
.
n .
.
.

j
j
j

#
13
n #
#
#

#
#

n

n
&b

.
.

. .

j

.
.

j
j
j
j

.
. . .
. . .
.
. . .
j .
j .
j .
j

# n n
#
n # #

#
# n

# .
.

# #n
. .
.

j
j

. . .
. . .
j .
j .

Les ditions Outremontaises, 2007

j
j
#
.
. . .
j # .
j

&b

17

# n

& b n

?b w

n n # # n b

j

. . . .
.
.

j

. .
.

. .
.

j j
.
. . .
. .
j .
j .

.
b .

j . .

.
.
j .

J
j

# # n n

&b
j
. .
j
. .
.
j
j

j j

&

. #
.
. .
. . .
. . .
. . .
J . .
. . .
. .
? b .
j .
j .
j .
j .
j # .
j .
j .
j

#
. .
. . .

.
.
.
.
.
.
.
.
21

# n

&
J

J
J
19

& b # n

?b w
w

?
j j j
.
. . . .
. . .
. . .
.

n .
. .
# n
n
# # #
#

J
J
J
. .
. # . .

. . .

. # . .
.

?b

J
J
J
J
?b

. .
b
&

23

. .

. .

. . .
.

Les ditions Outremontaises, 2007

j # . .
# .
. .
. . # . .
. #

& b # n . . . # J
J
# n
#

# # # #
?b

25

?b
&b

27

b b

. .
b nb
b

#

#

. .
. # . . .
. .

J
J & j
# . . .
b

n #
n # #
# n #
#

j
j
j
j
j
#

# j n # n # n
#

. # . .
. . . .
. . .
. . .
.
. . .
.. . .
. . .
n

& b
n . .
?
b
n #
29
b bb # b b #

&b
j
. .
. .
.
j
j
j
b

& b b n . . b . . . . . . . . . . . .
J
..
..
..
.
.
b

?b

S
S
S
#







31
# # # #
&b
p
F
j
j
j
j
j
j
j #
& b . . . . . . . . . # . . . . . . . . . . . . #
. .
.
.
Les ditions Outremontaises, 2007

. .
#

& #
Rc.
#
& #

33

.
.

J

.
.
J

# # # #

&
#
.
. . .

&

# # #

&

##

37

#
& #
# .

.
.

J

. .
.
.
. #
J
J

35

#
& #
.

.
.

J

# #

j
j
j
.
. . .
. . .
.
.

. n .

#
.

. # .

. .
.
. . #

J
J

#

#

# # # .
#

.
.
.

J

.
.

J

j
j # j j # #
. .
.
.
.
. .
.
. .
.

39
#

# # #

&
#

. .

j
j
j
j
j
n
. . .
. b .
. . .
. .
. . .
. . .
cresc.

#
n
#
#
& # # # # n #

. .
. . .
. . .
. . .
.
? # # # J # J # J &
J

41

j
?
.
.

#
# # # n # n

.j
. . . .
.j . .
.j . .
. .

#w.
cresc.

Les ditions Outremontaises, 2007

# # b n # b n
b

b
&

43

#
& # nb w .

...

.j .

.j . .

.j

# # n # n
#

& #
F. .
.j . .
.j
. . . .
. . . .
# #

& # ## n # n

&b

47

f.

& b b
?

b
.
J

. . . .

. .

. .

. ..

# n w .

.j .

.j .

.j

# #
#

45

? ##

j . .
j
. .
. . .
b
.
..
.
J
#w

b b

###

cresc.

b n

j .
.
n w
J

. .

. .

. j .

. j

&b

b b Maestoso

?b

49

. .

& b b n

S. (G. .O.)
j
. . . . . n

S
n

j . .

. .

j . .

Les ditions Outremontaises, 2007

.. . .

.j . .

.j . .

.j


n
&b
. .
. . . .
.j . .
.j .

& b n

51

n n

.j

.. . .

.j . .

.j . .

.j

?b

n
53
#
n # #

#
b
n

&

j
j
j
#
. . .
. . . . n .

w
# n #
55
n
#

n
#

&b
& b
.

?
b

n
.
. . . .
n
n

.
. . .

j
j
#
. .
.
. . .

j
.

n
n

j
j
j
j
j

n
&b
. .
. . .
. . . .
. . .
. . .
.
. . .
?

# n # n
#
57
n # #

n

#n

#
&b
j
j
j
j
j
j
j

& b # #n . . . n . . . .
.
..
. . .
. . .
.
. .
. . .
. . .

?b
#
w

#
w

j

# . .
.

j

. .
.

Les ditions Outremontaises, 2007

10

&b

59

# n b

# # n n

.
#. . .
b

&
.

. .
J

?b

.
.
.
.
61

. .
# . .
n

&
J

.
b
b

j j
.
. . .
. .

j
b

&
.
. .

j

.
.

. .

.

J

j

.
.

j
n
. .
.

.
.

J

j
j
j


#
.
n
. . .
.
. # . .
?b

#
w
w

#



63

&b
j . .
. .
. .
j . .
j
j
j

&
. .
.
.
.
. .
. . . .
. . .
. . .
.
?b

65

&b

diminuendo

& b
. .
. . .
?b

j j j
.
. . .
. . .
.

.
j
j J
. . .
. . . .
. . .
. .
P. R.

Les ditions Outremontaises, 2007

11

. .
.

&b

?b
G.O.

&b

67

diminuendo
. . .
. . .
. sempre
.
.
. . .

. . .

. . . .

. . .

.
b

J
J
J

J
J
J

& b

. . . . . . . . . . . . . .


J
J
&b

j
b

69

& b

. .
.
#

&b

71

#
.

. . . . . . . . . . . . .

J J
J

. . .
. . . .
.

J
J
.

#
#

b
n

&

. .
cresc.

&

G.O.
.
?

74

Les ditions Outremontaises, 2007

. .
#

. . . cresc.
. . . . . . . . .

J
J
J
J
.
.
.

U
w

>
n
w
ww
ww ww .

J
>
>

b wwww b wwww
>
>

w
w>
>

w n .
w> .
w

>

jU