Fundacin Sobrevivientes

www.sobrevivientes.org
12 calle 11-63 zona 1, ciudad Guatemala
Tel: (502) 2245-3000

ACLARACION




Fundacin Sobrevivientes aclara que en la publicacin sobre el "Caso de Trata
de Personas con fines de Explotacin Laboral" dada a conocer de manera
pblica el da 6 de agosto de 2014, fueron citadas, por un error involuntario,
las profesionales del derecho: licenciada Miriam Ayd Salvador Aldana y la
licenciada Ana Mara Rivera Mndez como integrantes del Tribunal 2do
Pluripersonal de Instancia Penal de Delitos de Femicidio y Otras formas de
Violencia contra la Mujer, Violencia Sexual y Explotacin y Trata de Personas
"B".

Porque quienes integran el citado tribunal son los licenciados Carlos Humberto
Pacay, Jairo Boris Caldern de Len y Hctor Jos Rosales Marroqun.

Las profesionales fueron citadas de manera equivocada y presentamos
nuestras disculpas tanto a las licenciadas Miriam Ayd Salvador Aldana y Ana
Mara Rivera Mndez por el dao a su dignidad profesional y su investidura,
como a la opinin pblica por esta situacin.